1971 год в Соединенном Королевстве.
1971 год в Соединенном Королевстве. |
Другие годы |
1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 |
Страны, входящие в состав Соединенного Королевства |
Англия | Северная Ирландия | Шотландия | Уэльс |
Популярная культура |
года События 1971 в Великобритании . Год ознаменовался введением десятичной валюты .
Действующие лица
[ редактировать ]События
[ редактировать ]январь
[ редактировать ]- 1 января - Закон о реформе развода 1969 года вступил в силу в Англии и Уэльсе, разрешая парам развестись после двух лет разлуки (пяти, если только один из них согласен). Развод также может быть предоставлен на том основании, что брак безвозвратно распался и ни одному из партнеров не обязательно доказывать «вину». [ 1 ] 19 января 1972 года выяснилось, что число разводов в Соединенном Королевстве в 1971 году впервые превысило 100 000.
- 2 января - Катастрофа в Айброксе : столкновение на лестнице во время футбольного матча «Рейнджерс» против «Селтика» на стадионе «Айброкс» в Глазго, погибли 66 человек и многие получили ранения. [ 2 ]
- 3 января - BBC . Открытого университета началось вещание
- 8 января – Тупамарос похитил Джеффри Джексона, посла Великобритании в Уругвае в Монтевидео ; они держали его в плену до сентября.
- 12 января - Хартфордшире дом Роберта Карра в министра занятости взорван . Никто не пострадал. [ 3 ] 14 января экстремистская группировка « Злая бригада » признала ответственность за этот взрыв, а также за установку бомбы в офисе Департамента занятости в Вестминстере .
- первая в истории забастовка почтовых работников 20 января - состоялась UPW , которую возглавил генеральный секретарь Том Джексон в попытке добиться повышения заработной платы на 19,5%.
- 21 января - После обрушения в марте 1969 года недавно реконструированный передатчик Эмли Мур в Западном Йоркшире снова начал передачу. Сейчас бетонная башня высотой 1084 фута (330,4 м) является самым высоким отдельно стоящим сооружением в Соединенном Королевстве.
- 23 января - Первая встреча глав правительств Содружества в Сингапуре разрешила Соединенному Королевству продавать оружие Южной Африке. [ 4 ]
февраль
[ редактировать ]- 1 февраля - была отменена лицензия на приемник вещания для радиоприемников, а также отменена гербовая пошлина на чеки , квитанции и векселя . [ 5 ]
- 3 февраля - Премьера « британского криминального фильма Достать Картера» с Майклом Кейном в главной роли (в Лос-Анджелесе ).
- 4 февраля - Rolls-Royce обанкротился. [ 6 ] и был национализирован.
- 11 февраля – Великобритания – вместе с США, СССР и другими странами – подписала Договор по морскому дну , запрещающий ядерное оружие на дне океана.
- 15 февраля
- Десятичная система : Десятичный день : Великобритания и Ирландия перешли на десятичную валюту . [ 6 ]
- Енох Пауэлл предсказал «взрыв», если не будет массовой схемы репатриации иммигрантов .
- 24 февраля - Министр внутренних дел Реджинальд Модлинг объявил об иммиграционном законопроекте, который должен лишить иммигрантов из Содружества права оставаться в Соединенном Королевстве. [ 7 ] Законопроект был поддержан Енохом Пауэллом , но бывший министр теневого кабинета продолжал требовать масштабной добровольной репатриации иммигрантов. [ 8 ]
Маршировать
[ редактировать ]- 1 марта
- По оценкам, от 120 000 до 250 000 протестующих, выступающих против закона, объявили забастовку против Закона о трудовых отношениях 1971 года в Лондоне . [ 9 ]
- Компания по страхованию транспортных средств и общего страхования обанкротилась, оставив незастрахованными 500 000 автомобилистов. [ 10 ]
- 7 марта – После недавних протестов в Лондоне около 10 000 бастующих рабочих выступили в Глазго против законопроекта о трудовых отношениях.
- 8 марта – Национальная забастовка почтовых работников завершилась через 47 дней. Среди альтернатив, предложенных в частном порядке во время забастовки, была почтовая служба Vectis . [ 11 ]
апрель
[ редактировать ]- 1 апреля - Соединенное Королевство сняло все ограничения на владение золотом Указом 1971 года о валютном контроле (об освобождении золотых монет). [ 12 ] С 1966 года британским гражданам было запрещено хранить более четырех золотых монет или покупать новые, если у них нет лицензии.
- 11 апреля – Десять солдат британской армии были ранены в ходе беспорядков в Дерри , Северная Ирландия .
- 15 апреля – строительство запланированного Барбакан-центра в Лондоне получило добро.
- произошел серьезный пожар 18 апреля - на западной железнодорожной станции Кентиш-Таун . Станция оставалась закрытой до 5 октября 1981 года.
- 19 апреля - Безработица достигла максимума после Второй мировой войны - почти 815 000 человек.
- 27 апреля
- Восемь членов Общества валлийского языка предстали перед судом за уничтожение дорожных знаков на английском языке в Уэльсе . [ 13 ]
- British Leyland выпустила модель Morris Marina , пришедшую на смену моделям Minor (меньшая модель, производство которой прекратилось через 23 года, было продано 1,6 миллиона экземпляров) и модели Oxford , и по размеру она была аналогична Ford Cortina (для которой она была разработана как прямой конкурент). ), Vauxhall Victor и Hillman Hunter . У него были бензиновые двигатели объемом 1,3 и 1,8 литра, задний привод и выбор четырехдверного семейного седана и двухдверного купе, а в ближайшие два года появится пятидверный универсал. [ 14 ]
Может
[ редактировать ]- 1 мая
- Бомба, заложенная Angry Brigade, взорвалась в магазине Biba Kensington . [ 15 ]
- Daily Mail появилась как широкоформатная в последний раз газета, а на следующий день была перезапущена как таблоид .
- 8 мая – «Арсенал» выиграл финал Кубка Англии , победив «Ливерпуль» со счетом 2:1 на стадионе «Уэмбли» . Эдди Келли стал первым вышедшим на замену голом в финале Кубка Англии, и это был лишь второй раз в этом столетии (и четвертый раз за всю историю), когда английская команда завершила дубль и Первого дивизиона Футбольной лиги Кубка Англии.
- 11 мая - The Daily Sketch , старейшая бульварная газета Соединенного Королевства, была изъята из обращения через 62 года. [ 16 ] и поглощена Daily Mail .
- 20 мая – «Челси» , прошлогодний обладатель Кубка Англии, выиграл Кубок обладателей кубков , одержав победу со счетом 2:1 над «Реалом» испанским в Афинах , Греция . [ 17 ]
- 23 мая — Джеки Стюарт выиграл Гран-при Монако . [ 6 ]
Июнь
[ редактировать ]- 7 июня - Детское шоу « Голубой Питер» закопал капсулу времени на территории телецентра BBC , которая должна была открыться в первом выпуске 2000 года.
- 14 июня
- Первое Hard Rock Cafe открылось недалеко от Гайд-парка в Лондоне .
- министра образования Маргарет Тэтчер Предложения о прекращении бесплатного школьного молока для детей старше семи лет были поддержаны большинством в 33 депутата .
- 15 июня
- Несколько советов, управляемых лейбористами, пригрозили повысить тарифы, чтобы продолжить бесплатное снабжение молоком школьников старше семи лет в ответ на планы Тэтчер прекратить бесплатное снабжение молоком школьников этой возрастной группы. Тэтчер защищала свои планы, заявляя, что это изменение высвободит больше денег, которые можно будет потратить на строительство новых школьных зданий. [ 18 ]
- Компания Upper Clyde Shipbuilders объявила о ликвидации . [ 19 ]
- 20 июня - Великобритания объявила, что советский учёный-космонавт Анатолий Федосеев получил убежище.
- 21 июня – Великобритания начала новые переговоры о членстве в ЕЭС в Люксембурге .
- 24 июня - ЕЭК согласовало условия предлагаемого членства Соединенного Королевства, и появилась надежда, что страна присоединится к ЕЭС в следующем году.
- первый Ридинг-фестиваль «джаза и прогрессивной музыки». 25–27 июня – состоялся
Июль
[ редактировать ]- фильм «Воскресенье, кровавое воскресенье» 1 июля - вышел , один из первых популярных британских фильмов на бисексуальную тему.
- 6 июля – Полиция начала расследование убийства после того, как трое французских туристов были найдены застреленными в Чешире . [ 20 ]
- 8 июля – Два бунтовщика были застрелены британскими войсками в Дерри , Северная Ирландия . [ 21 ]
- 13 июля - 24-летний житель Барластона Майкл Бассетт был найден мертвым в своей задымленной машине. Полиция назвала его главным подозреваемым в недавнем тройном убийстве французского туриста в Чешире. [ 20 ]
- 14 июля – Закон о возмещении уголовного ущерба отменил – теоретически тягчайшее – преступление поджога на королевских верфях .
- 22 июля - Рейсу BOAC из Лондона в Хартум приказано приземлиться в Бенгази (Ливия), где два лидера неудачного суданского государственного переворота 1971 года , путешествующие в качестве пассажиров, вынуждены покинуть самолет и впоследствии казнены. [ 22 ]
- последний участок лондонского метрополитена , линии Виктория открыла 23 июля – Принцесса Александра от Виктории до Брикстона . [ 23 ]
- 29 июля - Соединенное Королевство отказалось от участия в космической гонке , прекратив разработку своей Black Arrow . ракеты-носителя
- 30 июля - рабочие Upper Clyde Shipbuilders начали брать под свой контроль верфи в ходе обработки под руководством Джимми Рида . [ 24 ]
Август
[ редактировать ]- 6 августа - Чай Блит стал первым человеком, совершившим кругосветное плавание с востока на запад против преобладающих ветров. [ 25 ]
- 9 августа – британские силы безопасности в Северной Ирландии задержали сотни подозреваемых в повстанческой деятельности и поместили их в тюрьму Лонг Кеш – начало практики интернирования без суда и следствия. Двадцать человек погибли в последовавших за этим беспорядках, в том числе 11 во время резни в Баллимерфи . [ 26 ]
- 11 августа - Премьер-министр Эдвард Хит принял участие в победе Великобритании в яхтенной гонке на Кубок Адмирала . [ 6 ]
- 14 августа – The Who выпустили получивший признание критиков альбом Who's Next .
- 15 августа - конкурист Харви Смит был лишен победы в британском дерби по конкуру судьями за V. знак [ 27 ]
Сентябрь
[ редактировать ]- 1 сентября – недесятичный пенни и три пенни перестали быть законным платежным средством . [ 6 ]
- 3 сентября – Катар получил независимость от Соединенного Королевства. В отличие от большинства близлежащих эмиратов , он отказался стать частью Объединенных Арабских Эмиратов или Саудовской Аравии .
- 7 сентября - Число погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии достигло 100 через три года после смерти 14-летней Аннетт МакГэвиган , которая была смертельно ранена в результате перестрелки между британскими солдатами и ИРА.
- 9 сентября - британский посол Джеффри Джексон был освобожден после восьми месяцев пребывания в плену у крайне левых партизан в Уругвае . [ 28 ]
- 21 сентября - Телевизионное музыкальное шоу The Old Grey Whistle Test впервые вышло в эфир на BBC 2 .
- 24 сентября - Операция FOOT: Великобритания выслала 90 офицеров разведки Советского Союза, действовавших под дипломатическим прикрытием за шпионаж, отчасти из-за разоблачений, сделанных из КГБ перебежчиком Олегом Лялиным ранее в этом году; еще 15 сотрудникам, находившимся в отпуске в СССР, не разрешили вернуться в Великобританию. [ 29 ]
Октябрь
[ редактировать ]- 1 октября – Годфри Хаунсфилда изобретение , компьютерная томография , было впервые использовано на пациенте больницы в Уимблдоне .
- 13 октября – Британская армия начала разрушать дороги между Ирландской Республикой и Северной Ирландией в качестве меры безопасности. [ 30 ]
- 21 октября
- Взрыв газа в центре города Кларкстон, Восточный Ренфрушир , унес жизни 20 человек.
- Телевизионная драма «Эдна, пьяница» была показана на BBC One . [ 31 ]
- 23 октября – Две женщины были застрелены солдатами в Белфасте , поскольку их машина не остановилась на контрольно-пропускном пункте. [ 32 ]
- 28 октября:
- Палата общин проголосовала за вступление в ЕЭС 356 голосами против 244.
- Закон об иммиграции 1971 года ограничил иммиграцию, особенно первичную иммиграцию в Великобританию, и ввел статус права проживания в законодательство Великобритании.
- Соединенное Королевство стало шестой страной, успешно запустившей спутник на орбиту с помощью собственной ракеты-носителя , экспериментального спутника связи Prospero (X-3) (построенного на Королевском авиастроительном заводе в Фарнборо ), с использованием ракеты-носителя Black Arrow с комплекса Woomera Launch. Зона 5 в Южной Австралии .
- 30 октября - Демократическая юнионистская партия была основана преподобным Яном Пейсли в Северной Ирландии .
- 31 октября - Бомба, вероятно, заложенная Angry Brigade , взорвалась на вершине башни почтового отделения в Лондоне . [ 33 ] [ 34 ]
ноябрь
[ редактировать ]- Эрин Пиззи основала первый в мире приют для жертв домашнего насилия в Чизвике , Лондон. [ 35 ] [ 36 ]
- 9 ноября - В Италии разбился самолет RAF Hercules , погибли 52 человека.
- на 10 маршрутов Спагетти-Джанкшн была открыта развязка 10 ноября - к северу от центра Бирмингема , включающая автомагистраль A38 (M) (скоростная автомагистраль Астон) и южный участок автомагистрали M6 . Когда в следующем году будет открыт последний участок M6, развязка будет иметь в общей сложности 12 маршрутов. [ 37 ]
- 22 ноября - Катастрофа на плато Кэрнгорм : пятеро детей и один взрослый в экспедиции умирают от облучения в Шотландском нагорье. [ 38 ]
декабрь
[ редактировать ]- 2 декабря - Годовое пособие королевы было увеличено с 475 000 фунтов стерлингов до 980 000 фунтов стерлингов.
- 4 декабря - Взрыв в баре Макгерка : пятнадцать человек были убиты и 17 ранены в результате взрыва бомбы, разрушившего бар в Белфасте , что является самым высоким числом погибших в результате единственного инцидента в городе во время « Неприятностей ». Ольстерские добровольческие силы . Предполагается, что за взрывом стояли [ 39 ]
- 10 декабря - Деннис Габор получил Нобелевскую премию по физике «за изобретение и разработку голографического метода». [ 40 ]
- 16 декабря
- Принят Закон о банковских и финансовых операциях, обновляющий определение банковских праздников в Великобритании.
- Суд над группой чернокожих активистов Mangrove Nine завершился снятием с них самого серьезного обвинения (подстрекательство к беспорядкам во время акции протеста 1970 года против нападения полиции на лондонский карибский ресторан The Mangrove ) и судебным признанием поведения, мотивированного расовыми мотивами. ненависть в столичной полиции . [ 41 ]
- 29 декабря – Великобритания отказалась от своих военных баз на Мальте .
- седьмой фильм о Джеймсе Бонде – «Бриллианты навсегда 30 декабря – вышел ». Шон Коннери , который появился в первых пяти фильмах, прежде чем его сменил Джордж Лэзенби в фильме «На секретной службе Ее Величества» в 1969 году, вернулся к этой роли для одного последнего появления в официальной серии фильмов. [ 42 ]
Без даты
[ редактировать ]- Инфляция достигла 30-летнего максимума в 8,6%. [ 43 ]
- Правительство ввело политику конкуренции и кредитного контроля, сняв количественные ограничения на кредитование розничных банков и предоставив им большую свободу предлагать сберегательные счета . [ 44 ]
- Правительство ввело заморозку арендной платы .
- Нефть впервые обогнала уголь как наиболее потребляемое топливо в Соединенном Королевстве.
- Дэвида Хокни « акриловая картина Мистер и миссис Кларк и Перси» . Завершена
Публикации
[ редактировать ]- Герды Чарльз Роман «Вальс судьбы» (лауреат первой премии Whitbread Award в области художественной литературы).
- Агатой Кристи Последняя написанная Мисс Марпл « загадка Немезида» .
- Э. М. Форстера « Роман Морис » (завершен в 1914 и опубликован посмертно).
- Фредерика Форсайта Триллер «День Шакала» .
- Роджера Харгривза Детская книга «Мистер Тикл» , первая из серии «Мистер Мен» (10 августа).
- Спайка Миллигана Комическая автобиография «Адольф Гитлер: Моя роль в его падении» .
- В. С. Найпола « Роман В свободном государстве» .
- Терри Пратчетта Комический фэнтезийный роман «Люди ковров» .
- Пола Скотта Роман «Башни молчания» , третий из « Квартета Раджа» .
- Кейта Томаса Исследование « Религия и упадок магии: исследования народных верований в Англии шестнадцатого и семнадцатого веков» .
Рождения
[ редактировать ]Январь – Март
[ редактировать ]- Январь — Кэтрин Винер , главный редактор The Guardian.
- 1 января — Андре Марринер , футбольный арбитр.
- 12 января — Джей Берридж , художник и телеведущий.
- 15 января — Лара Казалет , актриса.
- 20 января — Гэри Барлоу , певец. [ 45 ]
- 21 января — Алан Макманус , шотландский снукерист.
- 23 января
- Скотт Гиббс , регбист и спортивный комментатор
- Лиза Сноудон , английская теле- и радиоведущая, фотомодель.
- 29 января — Клэр Болдинг , телеведущая, журналистка и писательница.
- 30 января — Даррен Бойд , актёр.
- 31 января — Патрик Килти , североирландский комик и телеведущий.
- 2 февраля — Мишель Гейл , певица и актриса.
- 3 февраля
- Сара Кейн , английский драматург (самоубийство, 1999).
- Джейн Миддлмисс , телеведущая
- 11 февраля — Дэмиан Льюис , английский актёр.
- 13 февраля — Соня , английская поп-певица.
- 16 февраля
- Аманда Холден , актриса
- Стивен Хоутон , актер и певец
- 23 февраля — Мелинда Мессенджер , телеведущая и модель.
- 24 февраля — Ники Хэмблтон-Джонс , телеведущая и эксперт моды.
- 27 февраля — Деррен Браун , иллюзионист.
- 1 марта — Томас Адес , английский классический композитор, пианист и дирижёр.
- 3 марта — Чарли Брукер , английский писатель-сатирик.
- 6 марта
- Клэр Бейкер , шотландский политик
- Джеральдин О’Рэйв , североирландская актриса.
- 7 марта — Рэйчел Вайс , актриса.
- 13 марта — Джои Бошан , футболист (умер в 2022 году).
- 15 марта — Джейсон Уилкокс , футболист и менеджер.
- 19 марта — Дин Смит , футболист и менеджер.
- 23 марта
- Кейт Дики , шотландская актриса
- Гейл Портер , телеведущая.
- 27 марта — Дэвид Култхард , шотландский автогонщик.
- 28 марта — Сайида Варси, баронесса Варси , политик и юрист.
- 31 марта
- Пол Грейсон , игрок в крикет из Йоркшира [ 46 ]
- Юэн МакГрегор , шотландский актер
апрель – июнь
[ редактировать ]- 2 апреля — Джейсон Льюри , игрок в крикет.
- 3 апреля — Дуглас Карсвелл , консервативный политик и член парламента от Харвича.
- 11 апреля - Джон Лич , политик-либерал-демократ, представитель теневого транспорта и член парламента от Манчестера Уитингтона.
- 15 апреля — Кейт Харбор , актриса озвучивания.
- 16 апреля — Белинда Стюарт-Уилсон , актриса.
- 17 апреля — Клэр Суини , актриса.
- 18 апреля
- Саманта Кэмерон , бизнесвумен
- Дэвид Теннант , шотландский актер
- 24 апреля — Адриан Симпсон , телеведущий.
- 9 мая
- Джейсон Ли , футболист и менеджер
- Пол МакГиган , музыкант и один из основателей Oasis
- 10 мая — Саймон Джек , журналист и телеведущий.
- 17 мая — Верни Беннетт , певец ( Eternal ).
- 21 мая — Кевин Фонг , врач и телеведущий.
- 23 мая — Джордж Осборн , консервативный политик, министр финансов и член парламента от Таттона.
- 24 мая — Эмили Хэмилтон , актриса.
- 27 мая
- Пол Беттани , актер
- Ли Шарп , футболист
- 30 мая — Шон Бэйли, барон Бейли Паддингтонский , политик.
- 3 июня — Джулиан Стёрди , политик.
- 5 июня — Сьюзан Линч , североирландская актриса.
- 11 июня
- Лиз Кендалл , английский политик
- Пэт МакГрат , визажист
- 18 июня — Найджел Оуэнс , судья союза регби.
- 20 июня — Брэндон Льюис , английский юрист и политик.
- 22 июня — Гэри Коннолли , английский регбист.
- 25 июня
- Нил Леннон , североирландский футболист.
- Скотт Маслен , английский актёр.
- 28 июня — Шон Дайч , английский футболист и тренер.
июль – сентябрь
[ редактировать ]- 1 июля — Рози Даффилд , английский политик.
- 8 июля — Нил Дженкинс , валлийский регбист. [ 47 ]
- 14 июля — Ховард Уэбб , английский футбольный арбитр.
- 2 августа
- Элис Эванс , актриса
- Майкл Хьюз — футболист Северной Ирландии.
- 9 августа — Кейт Жербо , телеведущая и ведущая новостей.
- 18 августа — Афекс Твин (Ричард Д. Джеймс), исполнитель электронной музыки ирландского происхождения.
- 20 августа — Дэвид Уоллиамс , комик, актёр и телеведущий.
- 21 августа — Лиам Хоулетт , музыкант.
- 26 августа — Гейнор Фэй , актриса.
- 29 августа — Никола Мендельсон , коммерческий директор.
- 31 августа — Кирсти Олсопп , телеведущая.
- 1 сентября — Дэниел Ханнан , британский консервативный политик, член Европарламента от Юго-Восточной Англии.
- 8 сентября — Мартин Фриман , актёр.
- 11 сентября
- Ричард Эшкрофт , английский музыкант и певец ( The Verve )
- Клайв Льюис , английский политик
- 13 сентября
- Луиза Ломбард , актриса.
- Стелла Маккартни , модельер
- 17 сентября — Пармджит Дханда , британский лейбористский политик, член парламента от Глостера.
- 22 сентября — Чесни Хоукс , британский певец и автор песен.
- 24 сентября — Эс Девлин , сценограф.
- 25 сентября — Джесси Уоллес , актриса.
- 28 сентября — Лиза Уокер , актриса.
- 29 сентября — Маккензи Крук , британский актёр.
Октябрь – Декабрь
[ редактировать ]- 8 октября — Дэвид Гауке , лорд-канцлер.
- 13 октября — Саша Барон Коэн , британский комик.
- 14 октября — Энди Коул , английский футболист.
- 16 октября — Крейг Филлипс , звезда британского реалити-шоу, победитель Big Brother UK в 2000 году.
- 21 октября — Джейд Джаггер , дизайнер ювелирных украшений.
- 29 октября — Ли Мейсон , футбольный арбитр.
- 30 октября — Джон Алфорд , британский актёр и певец.
- 3 ноября — Элисон Уильямсон , лучница. [ 48 ]
- 8 ноября — Майкл Джеффри , английский футболист.
- 17 ноября — Майкл Адамс , шахматист.
- 18 ноября — Тереза Коффи , политик.
- 22 ноября
- Кэт Бишоп , британский гребец и призер Олимпийских игр.
- Киран Брекен ирландского происхождения союза регби , футболист
- 1 декабря — Эмили Мортимер , актриса.
- 5 декабря — Ашиа Хансен , тройной прыгун.
- 7 декабря — ДеОбиа Опарей , актёр.
- 14 декабря — Люси Стюарт, британская актриса.
- 10 декабря — Дэниел Беттс , актёр.
- 23 декабря — Тара Палмер-Томкинсон , британская светская львица и телеведущая (умерла в 2017 г.).
- 25 декабря — Дайдо , английская поп-певица.
- 27 декабря — Дункан Фергюсон , футболист и менеджер.
Летальные исходы
[ редактировать ]Январь – Март
[ редактировать ]- 12 января — Джон Тови , британский адмирал флота (род. 1885).
- 24 января — Сент-Джон Грир Эрвин , североирландский драматург и писатель (род. 1883).
- 28 января — Дональд Винникотт , британский психоаналитик (род. 1896).
- 6 марта — Терстон Дарт , английский клавесинист и дирижер (род. 1921).
- 7 марта — Стиви Смит , английский поэт (род. 1902).
- 16 марта — Бебе Дэниелс , актриса американского происхождения (род. 1901).
апрель – июнь
[ редактировать ]- 20 апреля — Сесил Паркер , английский киноактер (род. 1897).
- 1 мая — Вайолет Джессоп , выжившая после крушения Титаника (род. 1887).
- 15 мая — сэр Тайрон Гатри , английский театральный режиссёр, продюсер и писатель (род. 1900).
- 20 мая — Уолдо Уильямс , валлийский поэт (род. 1904).
- 6 июня — Эдвард Андраде , английский поэт и физик (род. 1887).
- 10 июня — Майкл Ренни , английский актёр (род. 1909).
- 25 июня — Джон Бойд Орр , шотландский врач и биолог, лауреат Нобелевской премии мира (род. 1880).
июль – сентябрь
[ редактировать ]- 1 июля
- Уильям Лоуренс Брэгг , английский физик, Нобелевской премии (род. 1890). лауреат
- Лири Константин , игрок в крикет (родился в 1901 году в Тринидаде)
- 4 июля — сэр Морис Боура , писатель, критик и вице-канцлер Оксфордского университета (1951–1954) (родился в 1898 году в Китае).
- 13 августа — сэр Барри Домвил , адмирал и сторонник нацизма (род. 1878). [ 49 ]
- 19 июля — Джон Джейкоб Астор, первый барон Астор Хеверский , бизнесмен (родился в 1886 году в США).
- 27 июля — Чарли Талли , североирландский футболист (род. 1924).
- 30 августа — Питер Флеминг , писатель-путешественник и брат Яна Флеминга (род. 1907).
Октябрь – Декабрь
[ редактировать ]- 11 ноября — А. П. Герберт , политик и писатель (род. 1890).
- 17 ноября — Глэдис Купер , актриса (род. 1888).
- 12 декабря
- Торри Гиллик , нападающий Рейнджерс (1915 г.р.)
- Алан Мортон , Рейнджерс, крайний слева (1893 г.р.)
- 21 декабря — Чарльз К. Бэнкс , пилот (род. 1893).
Без даты
[ редактировать ]- Эдит Гарруд , пионер боевых искусств и суфражистка (род. 1872).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Краткая история развода» . Хранитель . Лондон. 19 сентября 2009 года . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ «1971: Шестьдесят шесть человек погибли в результате футбольной катастрофы в Шотландии» . Новости Би-би-си . 2 января 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Дом британского министра взорван» . Новости Би-би-си . 12 января 1971 года. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Великобритании разрешено продавать оружие в Южную Африку» . Новости Би-би-си . 23 января 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Законом о финансах 1970 г. - The Times, 15 декабря 1970 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Карман пингвина в этот день . Справочная библиотека пингвинов. 2006. ISBN 0-14-102715-0 .
- ^ «1971: Великобритания ограничивает въезд мигрантов из стран Содружества» . 24 февраля 1971 года.
- ^ «Лучшего премьер-министра в Британии никогда не было!» . www.whitewolves.org.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2005 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ Беккет, Энди (2009). Когда погас свет: Британия семидесятых . Лондон: Фабер. п. 59. ИСБН 978-0-571-22136-3 .
- ^ «В Британии произошел сбой страховой компании; пострадали 500 000 водителей». Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1971 года.
- ^ «1971: Забастовка завершилась соглашением о выплате заработной платы» . Новости Би-би-си . 8 марта 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Джозеф Уитакер (1993). Альманах к Году нашего Господа . Дж. Уитакер. п. 612.
- ^ «1971: Протест срывает судебный процесс по валлийскому языку» . Новости Би-би-си . 27 апреля 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Тейлор, Юан (27 апреля 1971 г.). «Моррис Марина выпускается в 10 версиях» . Вечерние времена . Глазго. п. 15 . Проверено 12 мая 2014 г.
- ^ Марр, Эндрю (2007). История современной Британии . Лондон: Макмиллан. п. 330. ИСБН 978-1-4050-0538-8 .
- ^ «1971: Старейший таблоид Великобритании закрывается» . Новости Би-би-си . 11 мая 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «Челси» — «Реал Мадрид» 2–1 . Зеркальный футбол . Ежедневное зеркало . Проверено 21 января 2013 г.
- ^ «1971: Советы бросают вызов запрету Тэтчер на молоко» . Новости Би-би-си . 15 июня 1971 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
- ^ «Временный ликвидатор назначен для компании Upper Clyde Shipbuilders». Таймс . № 58200. Лондон. 16 июня 1971 г. с. 18.
- ^ Jump up to: а б «1971: В предсмертной записке содержится признание в убийстве» . Новости Би-би-си . 14 июля 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Британские войска расстреливают бунтовщиков в Лондондерри» . Новости Би-би-си . 8 июля 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «Правительственный захват» . Рейс Интернешнл . 29 июля 1971 г. с. 150. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
- ^ Грин, Оливер (1988). Лондонское метро — иллюстрированная история . Ян Аллан. п. 59. ИСБН 0-7110-1720-4 .
- ^ Мюррей, Ян (31 июля 1971 г.). «Рабочие захватывают контроль над верфью на Клайде». Таймс . № 58238. Лондон. п. 1.
- ^ «1971: Рекордное плавание моряка по неправильному пути» . Новости Би-би-си . 6 августа 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: НИ вводит в действие закон об интернировании» . Новости Би-би-си . 9 августа 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Знак V стоит гонщику победы» . Новости Би-би-си . 15 августа 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Британский дипломат освобожден через восемь месяцев» . Новости Би-би-си . 9 сентября 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Эндрю, Кристофер (2010) [2009]. Защита королевства . Лондон: Пингвин. стр. 565–75. ISBN 978-0-141-02330-4 .
- ^ «1971: Армия взрывает дороги на границе с Северной Ирландией» . Новости Би-би-си . 13 октября 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Дугулд, Марк. «Эдна-пьяница (1971)» . экранонлайн . БФИ . Проверено 12 июля 2010 г.
- ^ «1971: Две женщины застрелены на контрольно-пропускном пункте в Белфасте» . Новости Би-би-си . 23 октября 1971 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Бомба взрывается в башне почтового отделения» . Новости Би-би-си . 31 октября 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Карр, Гордон (2010). Разгневанная бригада . Окленд, Калифорния: PM Press. ISBN 978-1-60486-049-8 .
- ^ Пейджлоу, Милдред Дейли; Пейджлоу, Ллойд В. (18 сентября 1984 г.). Семейное насилие . АВС-КЛИО. ISBN 9780275916237 – через Google Книги.
- ^ Лавиль, Сандра (3 августа 2014 г.). «Предоставление убежища для жертв домашнего насилия в критический момент, предупреждают благотворительные организации» . Хранитель .
- ^ «Развязка М6, 6» . маршрут6 . Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
- ^ «1971: Шестеро погибших в результате трагедии в горах Шотландии» . Новости Би-би-си . 22 ноября 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «1971: Бомба разрушила переполненный паб в Белфасте» . Новости Би-би-си . 4 декабря 1971 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ «Нобелевская премия по физике 1971 года» . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Банс, Робин; Филд, Пол (29 ноября 2010 г.). «Девять мангровых деревьев: судебный иск против полицейского расизма в Ноттинг-Хилле» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 октября 2017 г.
- ^ Бриллианты навсегда (1971).
- ^ «Архивная копия» (PDF) . www.parliament.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2006 года . Проверено 13 января 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Дэвис, Глин (1996). История денег с древних времен до наших дней (ред.). Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 0-7083-1351-5 .
- ^ «Гэри Барлоу» . БФИ . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2022 г.
- ^ Уорнер, Дэвид (2011). Крикетный клуб округа Йоркшир: Ежегодник за 2011 год (113-е изд.). Илкли, Йоркшир: Великие северные книги. п. 369. ИСБН 978-1-905080-85-4 .
- ^ «Нил Дженкинс» . Валлийский союз регби. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 23 марта 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Элисон Уильямсон — Олимпийская стрельба из лука | Великобритания» . Международный олимпийский комитет . 17 июня 2016 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ Коннолли, Мартин (2017). Гитлеровский мюнхенский человек: Падение сэра адмирала Барри Домвила . Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1526707079 .