2011 год в Великобритании
2011 год в Великобритании |
Другие годы |
2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
Страны Соединенного Королевства |
Англия | Северная Ирландия | Шотландия | Уэльс |
Популярная культура |
События 2011 года в Великобритании .
Действующие лица
[ редактировать ]События
[ редактировать ]январь
[ редактировать ]- 1 января – бунт заключенных в тюрьме Ford Open недалеко от Арундела , Западный Суссекс. Окна выбиты, а часть тюрьмы подожжена заключенными, чьи беспорядки, как полагают, были спровоцированы попытками персонала сделать дыхательный анализ заключенным на фоне обвинений в том, что в тюрьму контрабандой проносился алкоголь. [ 1 ]
- 2 января - Посольство Черногории в Лондоне пишет лидеру шотландских лейбористов Иэну Грею , исправляя фактические неточности и прося его объяснить комментарии, которые он сделал во время вопросов первому министру в декабре 2010 года, о причастности страны к «военным преступлениям», «этническим чисткам». и «миссия ООН по поддержанию мира» [ 2 ] [ 3 ]
- 4 января - Налог на добавленную стоимость увеличен с 17,5% до 20%. [ 4 ]
- 5 января – Музыкальный ритейлер HMV объявляет о закрытии 60 магазинов после разочаровывающих рождественских распродаж. В результате компания потеряет 10% своих магазинов и будет стоить работы до 900 человек. [ 5 ]
- 7 января
- Сборная Англии по крикету выигрывает серию The Ashes со счетом 3–1 в Австралии.
- Бывший член парламента от Лейбористской партии Дэвид Чейтор заключен в тюрьму на 18 месяцев за то, что обманным путем потребовал возмещения расходов на сумму более 20 000 фунтов стерлингов. [ 6 ]
- фильм « Речь короля » с Колином Фертом в роли заикающегося Георга VI В Великобритании выходит он получил четыре премии «Оскар» , в том числе за лучший фильм . . 27 февраля
- 9 января - Расследование The Guardian раскрывает подробности того, как офицер столичной полиции Марк Кеннеди проник в десятки протестных групп в 22 странах, используя псевдоним Марк Стоун. [ 7 ]
- 13 января - 2011 г. Дополнительные выборы в Олдхэм-Исте и Сэдлворте : Дебби Абрахамс от лейбористской партии занимает место с долей голосов 42,1% и большинством в 3558 голосов против либерал-демократов. Дополнительные выборы были инициированы после того, как предыдущий депутат Фил Вулас был признан виновным в даче ложных заявлений против оппонента во время первоначальной кампании.
- 15 января – Трое бывших англиканской церкви епископов рукополагаются в священники в новом Римско-католическом личном ординариате Уолсингемской Богоматери в Вестминстерском соборе . [ 8 ]
- 18 января – Гей-пара выигрывает дело о дискриминации против владельцев отелей-христиан, которые отказались разрешить им остановиться в двухместном номере. [ 9 ]
- 21 января
- News of the World Дело о взломе телефонов : Энди Коулсон , бывший редактор News of the World , уходит с поста директора по связям с общественностью Дэвида Кэмерона , ссылаясь на «продолжающееся освещение событий, связанных с моей старой работой в News of the World». ". [ 10 ]
- Тони Блэр появляется перед расследованием Чилкотом в войны Ираке . [ 11 ]
- Алан Джонсон уходит с поста теневого канцлера, его сменяет Эд Боллс . [ 12 ]
- 25 января
- Статистика показывает, что экономика Великобритании сократилась на 0,5% в последнем квартале прошлого года. [ 13 ]
- Sky Sports Ведущий Энди Грей уволен за сексистские комментарии в адрес женщины-футболиста. [ 14 ]
- 26 января
- Премьер-министр Дэвид Кэмерон объявляет, что Шинн Фейн из партии Джерри Адамс подал в отставку из Палаты общин , приняв на себя условную коммерческую должность под короной королевского стюарда и судебного пристава поместья Нортстед . [ 15 ] [ 16 ] Спикер Джон Беркоу позже поясняет, что Адамс был назначен на эту должность после того, как ему было отказано в принятии. [ 17 ]
- Дело Йемшоу против лондонского района Хаунслоу рассматривается в Верховном суде , что дает юридическое признание концепции злоупотребления властью и контролем .
февраль
[ редактировать ]- 1 февраля – Верховный суд выносит решение по делу З.Х. (Танзания) против государственного секретаря Министерства внутренних дел , требующее учитывать наилучшие интересы детей в делах о депортации.
- 2 февраля - BBC исполнительный директор Крейг Оливер выбран вместо Энди Коулсона премьер-министра Дэвида Кэмерона . на посту директора по связям с общественностью [ 18 ]
- 5 февраля - Дэвид Кэмерон критикует «государственный мультикультурализм» в своем первом выступлении на посту премьер-министра о радикализации и причинах терроризма. [ 19 ]
- 9 февраля
- бывшего директора школы Джин Эльзы Королева лишила титула дамы, поскольку ранее она была признана виновной в проступке. Она первый человек, которого лишили этой чести. [ 20 ] [ 21 ]
- Проект Мерлин , соглашение по аспектам банковской деятельности в Соединенном Королевстве , согласовано между коалиционным правительством и четырьмя крупнейшими банками страны. [ 22 ]
- 10 февраля
- Бывший член парламента от Лейбористской партии Джим Девайн признан виновным по двум пунктам обвинения в мошенничестве за ложное требование возмещения расходов в размере 8385 фунтов стерлингов. Дивайн является первым депутатом, представшим перед судом по делу о парламентских расходах Соединенного Королевства , и позже был приговорен к 16 месяцам тюремного заключения. [ 23 ]
- Палата общин голосует 234 голосами против 22 против получения заключенными права голоса . [ 24 ]
- 22 февраля – Четверо британцев входят в число сотен людей, погибших в результате магнитудой 6,3 землетрясения во Новой Зеландии втором по величине городе Крайстчерче .
Маршировать
[ редактировать ]
- 3 марта
- Дополнительные выборы в Центральный Барнсли 2011 года : Дэн Джарвис от Лейбористской партии занимает место с долей голосов 60,8% и большинством в 11 771 голос, при этом либерал-демократы занимают шестое место.
- Референдум о передаче полномочий в Уэльсе 2011 года : избиратели в Уэльсе одобряют планы предоставить Ассамблее Уэльса больше полномочий.
- 9 марта – Управление по борьбе с серьезным мошенничеством арестовывает Роберта и Винсента Ченгизов в связи с крахом исландского банка Kaupthing . [ 25 ]
- 11 марта — Легкий авианосец HMS Ark Royal (1981 г.) , флагман Королевского флота , выводится из эксплуатации в рамках реструктуризации военно-морского флота, предусмотренной Обзором стратегической обороны и безопасности 2010 года . [ 26 ]
- 18 марта - Бывший British Airways инженер-программист Раджиб Карим из Ньюкасл-апон-Тайн заключен в тюрьму на 30 лет после того, как ранее он был признан виновным в заговоре с целью взорвать самолет. [ 27 ]
- 19 марта - Операция Unified Protector : британские, французские и американские военные начинают воздушные удары по Ливии в соответствии с резолюцией 1973 Совета Безопасности ООН . [ 28 ]
- 26 марта – Сотни тысяч людей вышли на марш в Лондоне против сокращения государственного бюджета, позже протесты переросли в насилие. [ 29 ] [ 30 ]
- 27 марта
- перепись населения Великобритании 2011 года . Проведена [ 31 ]
- 47-летнему таксисту Кристоферу Холливеллу предъявлено обвинение в убийстве Сиан О’Каллаган . [ 32 ] [ 33 ]
- 30 марта – по знаковому делу Джонс против Кейни выносит решение Верховный суд : свидетелю-эксперту может быть предъявлен иск за профессиональную халатность . [ 34 ]
- 31 марта - HMS Caroline (1914 г.) выведен из эксплуатации в Белфасте.
апрель
[ редактировать ]
- 1 апреля - Daily Sport и Sunday Sport Таблоиды прекращают выпуск и переходят в администрацию. [ 35 ]
- слон Великобритании 3 апреля - Последний цирковой уходит на пенсию. [ 36 ]
- 4 апреля – В рамках правительственного пакета реформ социального обеспечения полтора миллиона человек в Великобритании, претендующих на пособие по нетрудоспособности, начинают получать письма с просьбой пройти оценку трудоспособности. Испытания являются частью планов правительства по сокращению числа долгосрочных претендентов, и их завершение продлится до 2014 года. [ 37 ]
- 5 апреля - Полиция, расследующая убийство Сиан О'Каллаган, идентифицирует человеческие останки, найденные на втором месте, как останки женщины из Суиндона Бекки Годден-Эдвардс, [ 38 ] которого в последний раз видели живым в 2002 году в возрасте 20 лет.
- 6 апреля
- Возраст обязательного выхода на пенсию начинает постепенно отменяться. [ 39 ] и будет полностью отменен к 1 октября. [ 40 ]
- Комиссия по конкуренции опубликовала постановление о расследовании [ 41 ] [ 42 ] предназначен для предотвращения будущих неправильных продаж страхования защиты платежей (PPI); большинство правил вступят в силу в октябре.
- 13 апреля — 53-летний актер Брайан Риган , наиболее известный своей ролью Терри Салливана в бывшем Channel 4 телесериале «Бруксайд» , обвиняется — вместе с другим мужчиной — в убийстве человека, который был смертельно ранен в Эйгберте . Мерсисайд, 24 февраля. [ 43 ]
- 24 апреля - Старший министр-либерал-демократ Крис Хьюн угрожает судебным иском по поводу «неправды», сказанной депутатами-консерваторами, выступающими против альтернативной системы голосования, за 11 дней до референдума. Он также предупреждает, что спор может нанести ущерб коалиционному правительству. [ 44 ]
- 27 апреля - Управление национальной статистики сообщает, что в первом квартале года экономика вернулась к росту, увеличившись на 0,5%. [ 45 ]
- 29 апреля — принц Уильям, герцог Кембриджский и Кэтрин Миддлтон женятся в Вестминстерском аббатстве . [ 46 ] В честь этого дня проводится государственный праздник, который вместе с майским выходным составляет четырехдневные выходные.
Может
[ редактировать ]- 5 мая
Проводятся выборы в шотландский парламент , Ассамблею Уэльса и Ассамблею Северной Ирландии . Местные выборы проводятся в тот же день вместе с референдумом о целесообразности принятия избирательной системы альтернативного голосования для выборов в Палату общин Соединенного Королевства . [ 47 ]Голосование на референдуме по альтернативному голосованию 2011 г. - Клод Шулес , самый старый из ныне живущих мужчин британского происхождения и последний боевой ветеран Первой мировой войны , умирает в возрасте 110 лет в Австралии, где он жил с 1926 года. В результате его смерти осталась 110-летняя из Норфолка женщина Флоренс Грин , женщина из Королевских ВВС. официантка, как последний проверенный ветеран конфликта с каким-либо статусом. [ 48 ]
- 6 мая
- Выборы в шотландский парламент 2011 года : Шотландская национальная партия одержала победу, получив абсолютное большинство в шотландском парламенте. [ 49 ]
- Референдум по альтернативному голосованию в Великобритании в 2011 году : избиратели отвергают предложения о введении альтернативной системы голосования в Великобритании. [ 50 ]
- Дополнительные выборы в Южном Лестере 2011 года : от Лейбористской партии кандидат Джонатан Эшворт получает место с долей голосов 57,8% и большинством в 12 078 человек. [ 51 ]
- Местные выборы в Соединенном Королевстве 2011 года : подсчет голосов на местных выборах в Англии и Северной Ирландии продолжается: Лейбористская партия добилась успехов, а либерал-демократы теряют места. [ 52 ] [ 53 ]
- 7 мая
- Выборы в Ассамблею Северной Ирландии 2011 года : подсчет завершается тем, что DUP получила 38 из 108 мест, а Шинн Фейн следует за ней с 29 местами. [ 54 ]
- Выборы в Национальную ассамблею Уэльса в 2011 году : Лейбористская партия Уэльса получила 30 из 60 мест в Ассамблее Уэльса на выборах в четверг и планирует сформировать однопартийное правительство. [ 55 ]
- 12 мая – Королева Елизавета II становится вторым по продолжительности правления британским монархом .
- 13 мая – Римско-католическая церковь в Англии и Уэльсе правила воздержания от употребления красного мяса по пятницам объявляет о восстановлении для своих последователей . Эта практика, последний раз официально соблюдавшаяся в 1984 году, будет вновь введена 16 сентября, что совпадет с первой годовщиной визита Папы Бенедикта XVI в Соединенное Королевство . [ 56 ]
- 14 мая – Манчестер празднует : «Манчестер Юнайтед» завоевывает свой рекордный 19-й титул в высшем дивизионе, а «Манчестер Сити» выигрывает Кубок Англии , завершая 35-летнее ожидание главного трофея. [ 57 ]
- 17–20 мая – Королева Елизавета II совершает государственный визит в Ирландскую Республику , первый визит правящего монарха Соединенного Королевства в Дублин с 1911 года. [ 58 ]
- 22 мая - Королевский флот завершает свою учебную роль в Ираке , завершая там британскую военную операцию «Телик» . [ 59 ]
- – В повторении финала 2009 года 28 мая «Манчестер Юнайтед» проигрывает «Барселоне» со счётом 3:1 в финале Лиги чемпионов УЕФА 2011 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. [ 60 ]
Июнь
[ редактировать ]- 10 июня – Дополнительные выборы в Западном Белфасте 2011 г .: Шинн Фейн . из Пол Маски место получает [ 61 ]
- 15 июня
- Собор Святого Павла завершает проект реставрации стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов. 15-летняя программа очистки и ремонта была одним из крупнейших реставрационных проектов, когда-либо проводившихся в Великобритании. [ 62 ]
- Национальный союз учителей и Ассоциация учителей и преподавателей подтверждают скоординированную забастовку в Англии и Уэльсе 30 июня в рамках спора по поводу изменений в пенсиях. [ 63 ]
- 23 июня - Леви Беллфилд , приговоренный к трем годам пожизненного заключения за убийство двух молодых женщин и покушение на убийство третьей, признан виновным в убийстве Аманды Даулер , подростка из Суррея , пропавшего в марте 2002 года и чьи останки были найдены в Хэмпшире. шесть месяцев спустя. [ 64 ]
- 24 июня
- Леви Беллфилд получает дополнительный пожизненный срок за убийство Аманды Даулер. Присяжным не удалось вынести вердикт по поводу попытки похищения другой девушки, и судья постановил оставить обвинение в деле. [ 65 ]
- Ритейлер товаров для дома Habitat переходит в администрацию. 30 из 33 торговых точек пострадали от действий администрации, поскольку три магазина в центре Лондона продаются компании Home Retail Group по сделке стоимостью 24,5 миллиона фунтов стерлингов, которая сохранит в общей сложности 150 рабочих мест. [ 66 ]
- 30 июня
- Сотни тысяч работников государственного сектора объявили забастовку по всей Великобритании из-за запланированных изменений пенсий. [ 67 ]
- Схема гарантийных карточек прекращается после 40 лет работы. Эта схема обеспечивала оплату некоторых чеков, даже если у владельца счета не было достаточных средств на счету. [ 68 ]
Июль
[ редактировать ]- Июль – Британская экономика выросла на 0,2% во втором квартале года по сравнению с 0,5% в первом квартале. [ 69 ]
- 1 июля – 2011 г. Дополнительные выборы в Инверклайде : Лейбористской партии от Иэн Маккензи побеждает на дополнительных выборах, получив большинство голосов с 14 416 в 2010 году до 5 838. [ 70 ]
- 7 июля - После недавних обвинений в том, что журналисты взламывали мобильные телефоны знаменитостей, политиков и известных жертв преступлений за последнее десятилетие, объявляется, что News of the World прекратит публикацию после своего последнего выпуска в воскресенье, 10 июля. , находившийся в обращении 168 лет. [ 71 ]
- 8 июля - Футбольный клуб «Рашден энд Даймондс» прекращает свою деятельность после 19 лет существования, поскольку его недавно исключили из Премьер-лиги Blue Square из-за огромных долгов. Клуб Нортгемптоншира был членом Футбольной лиги с 2001 по 2006 год. [ 72 ]
- 12 июля – шотландский билет принес джекпот EuroMillions в размере 185 миллионов евро (163 077 500 фунтов стерлингов) , самый крупный выигрыш в истории лотереи EuroMillions. [ 73 ]
15 июля — «Гарри Поттер и Дары смерти — Часть 2» , заключительная часть серии о Гарри Поттере фильмов , выходит в прокат в кинотеатрах Великобритании.Дэниел Рэдклифф , Эмма Уотсон и Руперт Гринт, ведущие актеры фильмов о Гарри Поттере с детства, на премьере финала сериала в Лондоне - 18 июля - Шон Хоар , бывший репортер News of the World , выдвинувший против газеты обвинения во взломе телефонов, что способствовало ее недавнему закрытию, найден мертвым в Уотфорде . Полиция рассматривает его смерть как «необъяснимую, но не подозрительную». [ 74 ]
- 23 июля – 27-летняя певица и автор песен Эми Уайнхаус найдена мертвой в своем доме в Лондоне. [ 75 ]
- 27 июля – Autoclenz Ltd против Белчера , знаковому делу в трудовом законодательстве Великобритании выносит решение по делу Верховный суд : Неравенство переговорных сил должно быть принято во внимание при принятии решения о том, считается ли человек наемным работником для целей определения трудовых прав.
- 29 июля - 23-летний житель Вулверхэмптона Билал Захир Ахмад приговорен к 12 годам тюремного заключения за призывы к убийству в интернет-блоге депутатов, поддержавших войну в Ираке. [ 76 ]
Август
[ редактировать ]- 4 августа - Даунинг-стрит запускает новый веб-сайт электронных петиций , чтобы побудить общественность инициировать парламентские дебаты по темам, которые они считают важными. Некоторые из первоначальных петиций касались предложений за и против восстановления смертной казни , которая последний раз применялась в Великобритании в 1964 году . [ 77 ] [ 78 ]
- 6 августа – беспорядков в Англии 2011 г. Начало
- 7 августа – Столичная полиция пытается восстановить порядок в Тоттенхэме , Лондон, после беспорядков накануне вечером. [ 79 ]
- 8 августа
- Премьер-министр Дэвид Кэмерон сокращает свой отпуск, чтобы возглавить заседание комитета COBRA , поскольку беспорядки в Лондоне продолжаются третий день, а насилие распространяется по всей Англии, затронув также Бирмингем , Ливерпуль , Ноттингем и Бристоль . [ 80 ]
- Королевский флот назначает свою первую женщину-командира военного корабля. 39-летняя лейтенант-коммандер Сара Уэст возьмет на себя управление HMS Portland в мае 2012 года. [ 81 ]
- 9 августа - В нескольких городах Англии вспыхивают новые спорадические вспышки насилия, хотя в течение ночи в Лондоне остается преимущественно тихо. [ 82 ] Полиция заявляет, что убийство 26-летнего мужчины в Кройдоне , Лондон, может быть связано с беспорядками в этом районе. [ 83 ]
- 10 августа
- Полиция из Шотландии отправляется в Англию для помощи в борьбе с беспорядками и беспорядками. [ 84 ] погибло три человека В Бирмингеме : все мужчины -мусульмане , которые были сбиты в районе Уинсон-Грин города, когда защищали свой район от беспорядков. [ 85 ]
- Чего-чего?! , выпущена английская видеоигра.
- 11 августа – Парламент отозван из -за беспорядков и беспорядков. [ 86 ]
- 12 августа – Число смертей в недавней волне беспорядков по всей Англии достигло пяти, когда 68-летний Ричард Боуз скончался в больнице от травм, полученных во время нападения на него при попытке потушить пламя во время беспорядков в Илинге , Лондон, четыре дня. назад. [ 87 ]
- 20 августа - Пилот погибает в результате крушения самолета RAF Red Arrows на авиационном фестивале в Борнмуте после представления. [ 88 ]
- 23 августа - Электронная петиция с призывом к британскому правительству опубликовать документы кабинета министров, касающиеся катастрофы в Хиллсборо, собирает 100 000 подписей - достаточно, чтобы депутаты рассмотрели в Палате общин дебаты по этому вопросу . Это первая правительственная электронная петиция, достигшая поставленной цели. [ 89 ]
- 31 августа – мобильного Интернета в Великобритании достигает 50%. По данным Управления национальной статистики, использование [ 90 ]
Сентябрь
[ редактировать ]- Сентябрь – Официальные данные показывают, что безработица в Великобритании выросла на 80 000 до 2,51 миллиона, что является самым большим ростом почти за два года, за три месяца до июля. [ 91 ]
- 12 сентября
- Независимая комиссия по банковскому делу рекомендует британским банкам отделить свои розничные банковские подразделения от инвестиционно-банковских подразделений, чтобы защититься от более рискованной банковской деятельности. [ 92 ]
- Бернард Хоган-Хау назначен новым комиссаром столичной полиции Лондона . [ 93 ]
- 15 сентября
- , Принят Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий требующий проведения всеобщих выборов через фиксированные пятилетние интервалы, начиная с 7 мая 2015 года, что устраняет прерогативу премьер-министров выбирать дату.
- Авария на шахте Глейсион : взрыв в шахте убил четырех горняков на угольном месторождении Южного Уэльса . [ 94 ]
- в Великобритании открывается первая коммерческая водородная заправочная станция 20 сентября – в Суиндоне . [ 95 ]
- 21 сентября – Энергетическая компания, которая проводила пробное бурение на спорный сланцевый газ в Ланкашире, заявляет, что обнаружила под землей огромные запасы газа. [ 96 ]
- 26 сентября – Делегаты Лейбористской партии голосуют за отказ от традиции в теневой кабинет выборов на своей ежегодной конференции в Ливерпуле. [ 97 ]
- 29 сентября – Министерство транспорта объявляет о начале консультаций по вопросу повышения ограничения скорости на автомагистралях в Англии и Уэльсе до 80 миль в час. [ 98 ]
Октябрь
[ редактировать ]- 1 октября - установлен новый рекорд самой высокой температуры, зарегистрированной в октябре, - 29,9 ° C (85,8 ° F). [ 99 ]
- 3 октября – Правительство Великобритании выделяет 50 миллионов фунтов стерлингов на разработку дополнительных технологий на основе сверхпрочного материала графена . [ 100 ]
- 5 октября – В Лондоне реализуется крупнейший в мире проект солнечного моста. [ 101 ]
- 6 октября - Банк Англии заявляет, что вложит в экономику еще 75 миллиардов фунтов стерлингов посредством количественного смягчения (QE), но сохраняет процентные ставки на уровне 0,5%. [ 102 ]
- 9 октября - Бывший битл сэр Пол Маккартни женится на американской наследнице Нэнси Шевелл на церемонии в Лондоне. [ 103 ]
- судебный процесс над Винсентом Табаком, обвиняемым в убийстве британского ландшафтного архитектора Джоанны Йейтс начинается 10 октября – В Королевском суде Бристоля . [ 104 ]
- 12 октября – Верховный суд Великобритании признал запрет правительства иностранным супругам в возрасте до 21 года, не являющимся гражданами ЕС, на въезд в Великобританию. [ 105 ]
- 13 октября – BP получает добро на реализацию нового нефтяного проекта стоимостью 4,5 миллиарда фунтов стерлингов к западу от Шетландских островов . [ 106 ]
- 14 октября - Лиам Фокс уходит с поста министра обороны после недели обвинений в его рабочих отношениях с другом и самозваным советником Адамом Верритти. [ 107 ]
- 17 октября - Бывший министр обороны Лиам Фокс нарушил министерский кодекс в своих отношениях со своим другом Адамом Верритти, говорится в официальном отчете. [ 108 ]
- 18 октября
- Последний эпизод «Доктора Кто» спин-оффа «Приключения Сары Джейн» выйдет в эфир после Элизабет Слэйден смерти . Он называется «Человек, которого никогда не было».
- The Stone Roses объявляют о своем воссоединении после распада в 1996 году.
- 21 октября - Лондонский собор Святого Павла вынужден закрыть свои двери для посетителей впервые со времен Второй мировой войны после того, как протестующие «Оккупай Лондон» разбили лагерь на пороге. [ 109 ]
- 27 октября
- Серийный убийца Роберт Блэк признан виновным в убийстве североирландской школьницы Дженнифер Карди в 1981 году. [ 110 ]
- Пока полиция готовится вывести протестующих с территории собора Святого Павла , Джайлс Фрейзер уходит с поста канцлера, заявив, что не может мириться с применением насилия против демонстрантов. [ 111 ] [ 112 ]
- 28 октября
- Голландский инженер Винсент Табак признан виновным в убийстве художницы-пейзажиста Джоанны Йейтс и приговорен к пожизненному заключению. [ 113 ]
- Поскольку собор Святого Павла вновь открывается для посетителей, корпорация лондонского Сити объявляет о планах возбудить судебный иск о выселении протестующих с территории собора. [ 114 ] [ 115 ]
- 31 октября - Грэм Ноулз уходит с поста декана церкви Святого Павла , поскольку протесты демонстрантов Occupy London продолжаются. [ 116 ]
ноябрь
[ редактировать ]- 1 ноября – Индивидуальные сберегательные счета для младших школьников заменяют детские целевые фонды .
- 3 ноября
- Два закона парламента получили королевскую санкцию:
- Закон о пенсиях 2011 года, согласно которому пенсионный возраст для женщин с 65 лет будет перенесен на 2018 год, а для мужчин и женщин — до 66 лет к октябрю 2020 года.
- Закон о вооруженных силах 2011 года , согласно которому министр обороны должен представлять ежегодный отчет о прогрессе в «восстановлении» Пакта о вооруженных силах .
- Два закона парламента получили королевскую санкцию:
- 4 ноября
- Рут Дэвидсон становится новым лидером Консервативной партии Шотландии.
- Семь человек погибли и 51 получили ранения в результате столкновения 34 транспортных средств , многие из которых загорелись, на автомагистрали М5 недалеко от Тонтона в Сомерсете. [ 117 ]
- 6 ноября - Опрос общественного мнения, проведенный для программы BBC Politics Show о конституционном будущем Шотландии, показывает, что devo-max является наиболее популярным вариантом среди шотландских избирателей, но «никаких дальнейших изменений конституции» является самым популярным вариантом среди английских избирателей. В Шотландии 33% поддержали devo-max , 28% поддержали независимость Шотландии и 29% поддержали «отказ от дальнейших конституционных изменений», в то время как в Англии 14% поддержали devo-max, 24% поддержали независимость Шотландии и 40% поддержали «отказ от дальнейших конституционных изменений». изменять'. [ 118 ]
- 9 ноября - Верховный суд выносит решение «Кернотт против Джонса», предоставляющее Патриции Джонс 90% акций семейного дома, находящегося в совместном владении с ее бывшим сожителем, но в строительство которого он не вносил своего вклада с момента прекращения их отношений. Это ведущее дело о правах собственности пар, не состоящих в браке, в Англии и Уэльс . [ 119 ]
- 16 ноября – Новые официальные данные показывают, что в сентябре безработица выросла до более чем 2 600 000 человек – самого высокого уровня с 1994 года. Сэр Мервин Кинг , управляющий Банка Англии , предупреждает, что Великобритания сейчас находится под большим риском из- за долгового кризиса еврозоны. Безработица среди молодежи также превысила отметку в 1 000 000 человек впервые с 1986 года. [ 120 ]
- 17 ноября
- Первый министр Шотландии Алекс Салмонд назван The Spectator . политиком 2011 года по версии журнала [ 121 ]
- Правительство Великобритании продало банк Northern Rock Bank , который был национализирован в 2008 году , компании Virgin Money за 747 миллионов фунтов стерлингов . [ 122 ]
- 19 ноября – четверо офицеров столичной полиции получили ножевые ранения во время преследования подозреваемого в Кингсбери , северный Лондон. Два офицера серьезно ранены, а 32-летний подозреваемый арестован за покушение на убийство . [ 123 ]
- 22 ноября – С 1970-х годов медианная продолжительность выживаемости при раке в Англии и Уэльсе выросла с 12 месяцев до почти шести лет, но, как показывают цифры, при некоторых видах рака изменения практически не изменились. [ 124 ]
- 27 ноября
- Парламент Ирана подавляющим большинством голосов проголосовал за понижение дипломатических отношений с Великобританией. Этот шаг был предпринят после того, как Казначейство Великобритании ввело санкции против иранских банков. [ 125 ]
- сборной Уэльса по футболу Менеджер Гэри Спид , 42 года, найден мертвым в своем доме в Честере . Спид, который ранее руководил «Шеффилд Юнайтед» , был выдающимся футболистом, который был одним из самых результативных игроков своей страны, сыграв 85 матчей на взрослом уровне, а также выиграл чемпионский титул с «Лидс Юнайтед» и в Кубке Англии дважды занял второе место с «Ньюкасл Юнайтед». . [ 126 ]
- 28 ноября – ОЭСР предупреждает, что Великобритания и еврозона могут оказаться на грани новой рецессии всего через два года после предыдущей. [ 127 ]
- 30 ноября – Работники государственного сектора устраивают забастовку в связи с планами правительства заставить своих членов платить больше и работать дольше, чтобы заработать пенсии. [ 128 ]
декабрь
[ редактировать ]- 8 декабря – Премьер-министр Дэвид Кэмерон накладывает вето на договор Европейского Союза, касающийся кризиса еврозоны . [ 129 ]
- 16 декабря – 2011 г. Дополнительные выборы Фелтэма и Хестона : Лейбористской партии от Сима Малхотра сохраняет место от партии на юго-западе Лондона на дополнительных выборах, вызванных смертью предыдущего депутата. [ 130 ]
- 17 декабря
- Опросы общественного мнения показывают, что консерваторы опередили Лейбористскую партию, которая с небольшим перевесом лидировала в большинстве опросов в этом году, на шесть пунктов после того, как Дэвид Кэмерон наложил вето на договор о Европейском Союзе на прошлой неделе. [ 131 ]
- Иоганн Ламонт становится лидером Лейбористской партии Шотландии.
- 23 декабря – принц Филипп , герцог Эдинбургский , лечится в больнице по поводу закупорки коронарной артерии . [ 132 ]
Без даты
[ редактировать ]- , 2011 год стал вторым самым теплым годом за всю историю наблюдений в Великобритании По данным Метеорологического бюро . Только 2006 год со средней температурой 9,73C (49,5F) был теплее, чем средняя температура 2011 года (9,62C (49,3F)). [ 133 ]
- население Великобритании Согласно новым данным Управления национальной статистики, выросло на 470 000 человек в период с 2009 по 2010 год – это самый большой рост почти за 50 лет. [ 134 ]
Публикации
[ редактировать ]- Джулиана Барнса Роман «Предчувствие конца»
- Роджера Харгривза Детская книга « Маленькая мисс принцесса» посвящена 40-летию сериала «Мистер Мен» .
Летальные исходы
[ редактировать ]январь
[ редактировать ]
- 1 января — сэр Робин Карнеги , генерал армии (р. 1926).
- 2 января — Пит Постлетуэйт , актёр (род. 1946).
- 3 января — Джилл Хаворт , актриса (род. 1945).
- 4 января
- Джон Грей , физиолог (р. 1918)
- Мик Карн , музыкант (р. 1958)
- Дик Кинг-Смит , автор (р. 1922)
- Джерри Рафферти , певец и автор песен (р. 1947)
- Джек Ричардсон , инженер-химик (р. 1920)
- 5 января
- Дэвид Харт , политический активист (р. 1944)
- Хелен Палмер , актриса (р. 1928)
- Брайан Раст , джазовый дискограф (р. 1922)
- 6 января
- Джон Бендор-Самуэль , миссионер и лингвист (р. 1929)
- Гэри Мейсон , боксер (р. 1962)
- Рег Уорд , первый исполнительный директор Лондонской корпорации развития доков (род. 1927).
- 7 января — Дерек Гарднер , дизайнер гоночных автомобилей (р. 1931).
- 9 января
- Ричард Батчер , футболист (р. 1981)
- Питер Йейтс , кинорежиссер (р. 1929)
- 10 января
- Джон Гросс , писатель и критик (р. 1931)
- AWB Симпсон , историк права (р. 1931)
- 11 января — дама Барбара Клейтон , патологоанатом (р. 1922).
- 12 января — Кеннет Стивенсон , англиканский прелат, епископ Портсмута (1995–2009) (р. 1949).
- 15 января
- Кеннет Грант , оккультист (р. 1924)
- Майкл Лэнгэм , актер и театральный режиссер (р. 1919)
- Нат Лофтхаус , футболист (р. 1925)
- Сюзанна Йорк , актриса (р. 1939)
- 16 января — Джулиан Асквит, 2-й граф Оксфорд и Асквит , пэр и дипломат, губернатор Сейшельских островов (1962–1967) (р. 1916).
- 17 января
- Брайан Буббайер , игрок союза регби (р. 1928)
- Дэвид Брэдби , академик театра (род. 1942).
- Сэр Бернард Кроссленд , инженер (р. 1923)
- 18 января - Джон Херивел , взломщик кодов времен Второй мировой войны в Блетчли-парке (р. 1918).
- 20 января — Морис Браун , летчик-истребитель британских ВВС (р. 1919).
- 21 января — Уолли Хьюз , футболист и тренер (р. 1934).
- 22 января — сэр Чандос Блэр , генерал армии (р. 1919).
- 24 января — Фил Галли , член парламента от консерваторов и юнионистов и MSP (р. 1939).
- 25 января
- Винсент Кронин , писатель и историк (род. 1924).
- Элисон Гейсслер , гравер по стеклу (р. 1907)
- РФ Лэнгли , поэт и автор дневников (род. 1938).
- 27 января — Диана Норман , писательница и журналистка (р. 1933).
- 28 января
- Раймонд Коэн , скрипач (р. 1919)
- Дама Маргарет Прайс , оперная певица (род. 1941).
- 29 января
- Рэймонд МакКлин , врач и политик, мэр Дерри (1973–1974) (род. 1933).
- Дороти Томпсон , историк (р. 1923)
- Норман Уилкинсон , футболист (р. 1931)
- 30 января
- Джон Барри , композитор (р. 1933)
- Раймонд Чаллинор , историк-марксист (род. 1929).
- Ян Р. Портеус , математик (р. 1930)
- 31 января
- Стюарт Худ , телепродюсер (р. 1915)
- Марк Райан , музыкант (р. 1959)
- Норман Апричард , футболист (р. 1928)
февраль
[ редактировать ]

- 1 февраля
- Леннокс Файф, барон Файф из Фэрфилда , политик и пожизненный пэр (род. 1941).
- Дерек Роклифф , англиканский прелат, епископ Глазго и Галлоуэя (1981–1991) (род. 1921)
- Лес Стаббс , футболист (р. 1929)
- 2 февраля
- Ян Андерсон , политик (р. 1953)
- Джимми Фелл , футболист (р. 1936)
- Родни Хилл , математик (р. 1921)
- Маргарет Джон , актриса (р. 1926)
- 3 февраля
- Тони Левин , джазовый барабанщик (р. 1940)
- Нил Янг , футболист (р. 1944)
- 5 февраля — Брайан Жак , автор (р. 1939).
- 6 февраля — Гэри Мур , рок-гитарист (р. 1952).
- 7 февраля — Эрик Парсонс , футболист (р. 1923).
- 10 февраля — Тревор Бэйли , игрок в крикет (р. 1923).
- 11 февраля — Джон Клей , игрок в крикет (р. 1924).
- 13 февраля
- Пол Маркус , телережиссер (р. 1954)
- Брайан Шоу , игрок лиги регби (р. 1931)
- 14 февраля
- Питер Пилкингтон, барон Пилкингтон Оксенфордский , учитель и пожизненный пэр (р. 1933)
- Сэр Джордж Ширинг , музыкант (р. 1919)
- 15 февраля — Сирил Штейн , бизнесмен (р. 1928).
- 16 февраля — Альфред Бёрк , актёр (р. 1918).
- 17 февраля
- Рон Хикман , изобретатель (р. 1932)
- Вивьен Ноукс , биограф и критик (р. 1937)
- 18 февраля — Маршалл Стоунхэм , физик (р. 1940).
- 19 февраля — Норман Корнер , футболист (р. 1943).
- 20 февраля
- Барбара Хармер , авиатор, первая женщина -пилот Конкорда (р. 1953).
- Тони Келлоу , футболист (р. 1952)
- 22 февраля
- Брайан Бонсор , композитор и учитель музыки (р. 1926)
- Николас Кортни , актер (р. 1929)
- 23 февраля — Мэтью Карр , художник (р. 1953).
- 25 февраля — Питер Хилдрет , олимпийский спортсмен (р. 1928).
- 26 февраля — Дин Ричардс , футболист (р. 1974).
- 27 февраля — Маргарет Элиот , музыкант и учитель музыки (р. 1914).
Маршировать
[ редактировать ]- 4 марта
- Вивьен Харрис , основательница « Еврейского телеграфа» (род. 1921).
- Чарльз Джарротт , кинорежиссер (р. 1927)
- 6 марта
- Луи Рамзи , актриса (р. 1929)
- Эдвард Уллендорф , ученый и историк (род. 1920).
- 8 марта — Ричард Кэмпбелл , виолончелист и исполнитель на виоле да гамба (р. 1956).
- 11 марта — Валь Френч Блейк , армейский офицер и писатель (р. 1913).
- 12 марта — Джон Неттлшип , учитель (р. 1939).
- 13 марта — сэр Майкл Грей , генерал армии (р. 1932).
- 14 марта
- Лесли Коллиер , вирусолог (р. 1921)
- Боб Гривз , журналист и телеведущий (род. 1934).
- 15 марта
- Кейт Фордайс , радио- и телеведущий (р. 1928)
- Питер Лоадер , игрок в крикет (р. 1929)
- Смайли Культура , певец регги и ди-джей (род. 1963).
- 16 марта — Деннис Тейлор, бывший президент Общества Джорджа Формби (р. 1940).
- 17 марта
- Майкл Гоф , актер (р. 1916)
- Мердок Митчисон , зоолог (р. 1922)
- Дж. Б. Стин , музыковед и музыкальный критик (род. 1928).
- 18 марта
- Артур Чарльз Эванс , солдат Второй мировой войны (род. 1916).
- Джет Харрис , музыкант ( The Shadows ) (р. 1939)
- 19 марта
- Раймонд Гарлик , поэт (р. 1926)
- Леонард Уэбб , политик (р. 1921)
- 20 марта — Джонни Пирсон , композитор и пианист (р. 1925).
- 22 марта — Джордж Альфред Уокер , бизнесмен, основатель компании Brent Walker (р. 1929).
- 23 марта
- Франк Лампл , бизнесмен чешского происхождения (р. 1926).
- Ричард Ликок , кинорежиссер (р. 1921)
- Элизабет Тейлор , актриса (р. 1932)
- Фред Титмус , игрок в крикет (р. 1932)
- 26 марта — Дайана Уинн Джонс , английская писательница (род. 1934). [ 135 ]
- 27 марта — Х.Р.Ф. Китинг , писатель (р. 1926).
- 29 марта — Роберт Тир , оперный тенор (р. 1939).
- 31 марта
- Ишбель МакАскилл , шотландский гэльский певец (род. 1941).
- Эдвард Стобарт , владелец транспортной компании (р. 1954)
апрель
[ редактировать ]


- 1 апреля
- Джейн Грегори , олимпийская наездница (р. 1959).
- Бринл Уильямс , валлийский политик и активист (род. 1949).
- 3 апреля — Мартин Хортон , игрок в крикет (р. 1934).
- 4 апреля
- Джон Нивен , шотландский футболист (р. 1921)
- Крейг Томас , валлийский писатель-триллер (род. 1942).
- 6 апреля
- Джонни Моррис , футболист (р. 1923)
- Ф. Гордон А. Стоун , химик (р. 1925)
- 7 апреля — Хью Фицрой, 11-й герцог Графтон , пэр (р. 1919).
- 9 апреля — Николас Гудхарт , контр-адмирал и авиатор (р. 1919).
- 10 апреля — Фил Соломон , музыкальный руководитель (р. 1924).
- 11 апреля
- Джимми Бриггс , футболист (р. 1937)
- Билли Грей , футболист (р. 1927)
- Саймон Милтон , политик (р. 1961)
- Дуг Ньюлендс , футболист (р. 1931)
- Анджела Скулар , актриса (р. 1945)
- 12 апреля
- Ли Брэдли Браун , турист (умер в полицейском участке) (1971 г.р.)
- Ронни Койл , футболист (р. 1964)
- 13 апреля — Дэнни Фишман , бизнесмен (р. 1945).
- 14 апреля — Тревор Баннистер , актёр (р. 1934).
- 17 апреля
- Боб Блок , сценарист (р. 1921)
- Алан Хейнс , актер (р. 1924)
- Эдди Ледбитер , игрок в крикет (р. 1927)
- Кен Тейлор , сценарист (р. 1922)
- 18 апреля — Боб Плант , солдат Второй мировой войны (р. 1915).
- 19 апреля
- Энн Блонштейн , поэтесса и переводчица (род. 1958).
- Лиза Хэд , солдат (убита в Афганистане ) (1981 г.р.)
- Элизабет Слейден , актриса (р. 1946)
- 20 апреля
- Аллан Браун , футболист (р. 1926)
- Тим Хетерингтон , журналист (погиб во время гражданской войны в Ливии ) (р. 1970)
- Тул Бахадур Пун , непальский времен Второй мировой войны (р. 1923). солдат
- 21 апреля
- Реджинальд К. Фуллер , римско-католический священник и писатель (род. 1908).
- У. Дж. Граффид , поэт и бывший архидруид Уэльса (род. 1916).
- 23 апреля
- Джеймс Кейси , комик (р. 1922)
- Теренс Лонгдон , актер (р. 1922)
- Джеффри Рассел, 4-й барон Эмптхилл , пэр и бизнесмен (р. 1921)
- Джон Салливан , писатель (р. 1946)
- 24 апреля — Денис Махон , историк искусства (р. 1910).
- 25 апреля
- Джон Кук , офицер Королевских ВВС (р. 1922)
- Лоуренс Ли , художник-витражист ( Собор Ковентри ) (р. 1909)
- Поли Стирол , рок-музыкант (р. 1957)
- 26 апреля
- Генри Лич , адмирал флота (р. 1923)
- Ислвин Моррис , валлийский актёр (р. 1920) [ 136 ]
- 29 апреля — Дэвид Мейсон , трубач (р. 1926).
- 30 апреля
- Ричард Холмс , военный историк (род. 1946).
- Эдди Тернбулл , футболист и футбольный менеджер (род. 1923).
Может
[ редактировать ]


- 1 мая
- Сэр Генри Купер , боксер (р. 1934)
- Тед Лоу , снукерный комментатор (р. 1920)
- 2 мая — Эдди Льюис , футболист (р. 1935).
- 4 мая — Сэмми МакКрори , футболист (р. 1924).
- 5 мая
- Лесли Одус , ботаник (р. 1911)
- Клод Шулес , моряк Королевского флота , последний живой ветеран Первой мировой войны (р. 1901).
- Дана Винтер , актриса немецкого происхождения (род. 1931).
- 6 мая
- Сэр Джеффри Денин , маршал авиации и врач (род. 1918).
- Билл Хопкинс , писатель (р. 1928)
- 7 мая — Большой Джордж , музыкант и телеведущий (р. 1957).
- 8 мая
- Уоллес Кларк , моряк и писатель (род. 1926).
- Рональд Уотерхаус , судья (р. 1926)
- 9 мая — Дэвид Кэрнс , член парламента от лейбористской партии Инверклайд (с 2005 г.) (р. 1966).
- 10 мая — Дэвид Уэстон , художник (р. 1935).
- 11 мая — Элизабет Свендсен , защитница защиты животных, основательница Ослиного приюта (р. 1930).
- 12 мая — Норин Мюррей , молекулярный генетик (р. 1935).
- 13 мая — Боб Литерленд , политик (р. 1930).
- 15 мая — Мартин Вудхаус , сценарист (р. 1932).
- 16 мая
- Ральф Баркер , писатель (р. 1917)
- Эдвард Хардвик , актер (р. 1932)
- 17 мая — Фрэнк Аптон , футболист (р. 1934).
- 19 мая — Кэти Кирби , певица (р. 1938).
- 20 мая — Уильям Эллиот, барон Эллиот Морпетский , политик и пожизненный пэр (род. 1920).
- 21 мая — Гордон МакЛеннан , политик (р. 1924).
- 22 мая — Сюзанна Мицци , мальтийская модель, художница и дизайнер интерьеров (р. 1967).
- 24 мая
- Глин Хьюз , английский поэт, прозаик и художник, рак (род. 1935). [ 137 ]
- Блэр Стюарт-Уилсон , придворный (р. 1929)
- 25 мая — Леонора Кэррингтон , мексиканская художница британского происхождения (р. 1917).
- 27 мая
- Джанет Браун , комик и импрессионист (род. 1923).
- Майкл Уиллоуби, 12-й барон Миддлтон , пэр (р. 1921)
- 28 мая
- Энн Макферсон , врач (р. 1945)
- Дама Барбара Миллс , адвокат (р. 1940)
- 29 мая
- Саймон Бринт , музыкант (р. 1950)
- Билли Крук , футболист (р. 1926)
- 31 мая
- Джон Мартин , офицер Королевского флота (р. 1918)
- Хью Стюарт , киномонтажер (р. 1910)
- Дженнифер Уорт , медсестра и писатель (р. 1935)
Июнь
[ редактировать ]



- 2 июня
- Жозефина Харт , писательница ирландского происхождения (род. 1942).
- Филип Рахц , археолог (р. 1921)
- 3 июня
- Пэт Джексон , кинорежиссер (р. 1916)
- Мириам Карлин , актриса (р. 1925)
- Рэй Пал , социолог (р. 1935)
- 4 июня
- Дональд Хьюлетт , актер (р. 1922)
- Ян Митчелл , игрок в крикет (р. 1925)
- Мартин Рашент , продюсер (р. 1948)
- 5 июня
- Джон Глэсби , писатель (р. 1928)
- Гордон Лоренц , автор песен и продюсер (1949 г. до н. э.)
- 6 июня — Джон Босволл , актёр (р. 1920).
- 8 июня
- Джон Маккензи , кинорежиссер (р. 1928)
- Рой Скелтон , телеактер (р. 1931)
- 9 июня — Идвал Роблинг , спортивный комментатор (р. 1927).
- 10 июня — сэр Патрик Ли Фермор , солдат и писатель времен Второй мировой войны (род. 1915).
- 11 июня — Джек Смит , художник (р. 1928).
- 12 июня
- Кристофер Ним , сценарист (р. 1942)
- Джон Уилтон , дипломат (р. 1921)
- 14 июня
- Эмброуз Гриффитс , римско-католический прелат (род. 1928).
- Бади Уззаман , актер (р. 1939)
- 15 июня
- Хью Джон Бизли , летчик-истребитель времен Второй мировой войны (род. 1916).
- Джон Эрман , историк (р. 1920)
- 16 июня — Джеймс Алласон , политик (р. 1912).
- 17 июня — Жаки де Крид , каскадёрша (р. 1957).
- 18 июня
- Брайан Хоу , активист (р. 1949)
- Робин Нэш , телепродюсер (р. 1927)
- 20 июня — Оттилия Паттерсон , джазовая певица (р. 1932).
- 21 июня
- Артур Бюджетт , дрессировщик скаковых лошадей (р. 1916)
- Брюс Кинлох , армейский офицер и писатель (род. 1919).
- 22 июня
- Сирил Орнадель , композитор и дирижер (р. 1924)
- Майк Уотерсон , певец (р. 1941)
- 23 июня — Бэзил Митчелл , философ (р. 1917).
- 24 июня
- Мишель Бруннер , игрок в бридж и учитель (р. 1953).
- Ричард Вебстер , писатель и историк (род. 1950).
- А. Х. Вудфулл , дизайнер изделий из пластмассы (р. 1912).
- 25 июня
- Энн Филд , армейский офицер (р. 1926)
- Гофф Ричардс , аранжировщик и композитор духового оркестра (р. 1944)
- Маргарет Тайзак , актриса (р. 1931)
- 26 июня — Алан Роджер, барон Роджер Эрлсферри , судья (р. 1944).
- 27 июня — Майк Дойл , футболист (р. 1946).
- 29 июня — Дэвид Дансейт , журналист и телеведущий (р. 1934).
- 30 июня — сэр Дэвид Лорам , адмирал (р. 1924).
Июль
[ редактировать ]


- 1 июля — Уилли Ферни , футболист (р. 1928).
- 2 июля — Оливер Нэпьер , политик (р. 1935).
- 3 июля
- Иэн Блэр , автор (р. 1942)
- Фрэнсис Кинг , автор (р. 1923)
- Анна Мэсси , актриса (р. 1937)
- Рой Редгрейв , армейский офицер (род. 1925).
- 4 июля
- Джон Дэвис Эванс , археолог (р. 1925)
- Скотт Макларен , солдат (погиб в Афганистане) (1991 г.р.)
- 5 июля — Ханна Сигал , психоаналитик (р. 1918).
- 7 июля
- Билл Бодди , автоспортивный журналист (р. 1913).
- Фрэнк Бренчли , дипломат (р. 1918)
- 8 июля — Норман Хэмпсон , историк (р. 1922).
- 9 июля
- Питер Ньюмарк , переводчик (р. 1916)
- Вюрзель , гитарист ( Motörhead ) (р. 1949)
- 11 июля
- Хелен Крамми , общественный деятель (р. 1920)
- Майкл Эванс , римско-католический прелат, епископ Восточной Англии (род. 1951).
- Алекс Хэй , игрок в гольф и инструктор по гольфу (род. 1933).
- Джордж Ласеллес, седьмой граф Хэрвуд , пэр (р. 1923)
- 12 июля — Питер Крэмптон , политик (р. 1932).
- 14 июля — Эрик Делани , руководитель оркестра (р. 1924).
- 15 июля
- Джон Крук , этолог (р. 1930)
- Рэй Хоррокс , бизнесмен, исполнительный директор British Leyland (1978–1986) (р. 1930).
- Гуги Уизерс , актриса индийского происхождения (род. 1917).
- 16 июля — Герайнт Боуэн , поэт (род. 1915).
- 17 июля — Шон Хоар , репортер развлечений (р. 1964).
- 19 июля
- Шейла Баррелл , актриса (р. 1922)
- Сэр Джулиан Освальд , адмирал (р. 1933)
- Сек Томпсон , игрок лиги регби (р. 1926)
- 20 июля — Люсьен Фрейд , художник немецкого происхождения (р. 1922).
- 21 июля — Джек Томпсон , политик (р. 1928).
- 23 июля
- Теренс Бостон, барон Бостон из Фавершама , политик и пожизненный пэр (р. 1930)
- Конрад Мейер , англиканский прелат (р. 1922)
- Ричард Пайк , химик (р. 1950)
- Эми Уайнхаус , певица и автор песен (р. 1983)
- 26 июля — Джон Рид , кинорежиссер (р. 1923).
- 27 июля
- Хилари Эванс , библиотекарь и писатель (род. 1929).
- Джон Роулинз , вице-адмирал хирург (род. 1922).
- Ричард Ратт , англиканский прелат, епископ Лестера (1979–1990) (р. 1925)
- Джон Стотт , англиканский священник и теолог (р. 1921)
- 29 июля — Ричард Марш, барон Марш , политик и председатель British Rail (1971–1976) (р. 1928).
- 30 июля — РЭГ Дэвис , историк авиации (р. 1921).
- 31 июля — Джон Хойланд , художник-абстракционист (р. 1934).
Август
[ редактировать ]


- 2 августа — Ричард Пирсон , актёр (р. 1918).
- 3 августа
- Эндрю МакДермотт , певец (р. 1966)
- Аллан Уоткинс , игрок в крикет (р. 1922)
- 4 августа
- Алан Блэкшоу , альпинист и лыжник (р. 1933)
- Майкл Бухт , телевизионный шеф («Майкл Барри») (р. 1941)
- Марк Дагган , подозреваемый в совершении преступления (убит) (р. 1981)
- 5 августа — Стэн Уиллемс , футболист (р. 1924).
- 6 августа — Джон Вуд , актёр (р. 1930).
- 7 августа — Нэнси Уэйк , агент новозеландского происхождения (р. 1912).
- 10 августа — Селвин Гриффит , поэт (р. 1928).
- 11 августа
- Дэвид Холбрук , писатель (р. 1923)
- Пол Уилкинсон , политолог и эксперт по терроризму (род. 1937).
- 12 августа — Роберт Робинсон , теле- и радиоведущий (р. 1927).
- 13 августа — Крис Лоуренс , автогонщик (р. 1933).
- 15 августа
- Колин Харви , писатель (р. 1960)
- Майкл Легат , писатель (р. 1923)
- Бетти Тэтчер , автор текстов (р. 1944)
- 16 августа — Хью Кередиг , актёр (р. 1942).
- 17 августа — Фрэнк Манро , футболист международного класса (р. 1947).
- 18 августа — Питер Джордж Дэвис , офицер Королевской морской пехоты (р. 1923).
- 19 августа — Джимми Сэнгстер , сценарист (р. 1927).
- 20 августа - Джон Эггинг , лейтенант британских ВВС и пилот Red Arrows (катастрофа на авиационном фестивале в Борнмуте ) (р. 1978).
- 22 августа — Джон Ховард Дэвис , актёр детского экрана и режиссёр телевизионных комедий (р. 1939).
- 23 августа
- Клэр Ходжес , активистка по борьбе с каннабисом (род. 1957).
- Дэвид Ланн-Роклифф , бизнесмен (р. 1924)
- 25 августа — Энн Шарп , оперная певица (р. 1916).
- 26 августа
- Джордж Бэнд , альпинист (р. 1929)
- К. К. Барретт , теолог (р. 1917)
- Джон Макэлис , солдат, участвовавший в осаде иранского посольства (род. 1949).
- 27 августа
- Джон Парк , футболист (р. 1937)
- Н. Ф. Симпсон , драматург (р. 1919)
- 28 августа
- Билли Дрейк , летчик-истребитель времен Второй мировой войны (род. 1917).
- Лен Гэнли , судья по снукеру (р. 1943)
- Тони Сейл , куратор компьютерного музея (р. 1931)
- 29 августа
- Джон Бэнкрофт , архитектор (р. 1923)
- Марк Овендейл , футболист (р. 1973)
- 31 августа
- Дэйв Петри , политик (р. 1946)
- Питер Твисс , летчик-испытатель (р. 1921)
Сентябрь
[ редактировать ]


- 1 сентября — Марк Блэкберн , нумизмат (р. 1953).
- 6 сентября — Тед Лонгшоу , бизнесмен (р. 1926).
- 7 сентября — Макс Буасо , архитектор (р. 1943).
- 8 сентября — сэр Хилари Синнотт , дипломат (р. 1945).
- 9 сентября
- Грэм Коллиер , джазовый басист (р. 1937)
- Лори Хьюз , футболист (р. 1924)
- Герберт Ломас , поэт (р. 1924)
- Питер Снит , микробиолог (р. 1923)
- 11 сентября
- Дуглас Аллен, барон Кроэм , государственный служащий и пожизненный пэр (р. 1917)
- Ральф Габбинс , футболист (р. 1932)
- Энди Уитфилд , актер (р. 1972)
- 13 сентября — Ричард Гамильтон , художник (р. 1922).
- 14 сентября — Фрэнк Паркин , социолог и писатель (р. 1931).
- 16 сентября
- Сэр Брайан Бернетт , министр авиации Королевских ВВС (р. 1913)
- Сэр Уильям Хоторн , авиационный инженер (р. 1913)
- 17 сентября — Питер Райт , офицер полиции, главный констебль полиции Южного Йоркшира (1983–1990) (р. 1929).
- 18 сентября — Поль Бах , журналист и редактор (р. 1938).
- 19 сентября — Джинджер Маккейн , дрессировщик лошадей (р. 1930).
- 20 сентября
- Майкл Джарвис , дрессировщик лошадей (р. 1938)
- Роберт Уитакер , фотограф (р. 1939)
- 21 сентября — Джон Дю Канн , рок-гитарист (р. 1946).
- 22 сентября — Джонатан Сесил , актёр (р. 1939).
- 23 сентября — Дуглас Стюарт, 20-й граф Морей , пэр (р. 1928).
- 24 сентября
- Эммануил Литвинов , писатель и активист (род. 1915).
- Джордж Паллисер , воздушный ас битвы за Британию (р. 1919)
- 25 сентября — Гасти Спенс , политик-лоялист Ольстера (р. 1933).
- 27 сентября — Дэвид Крофт , телесценарист, режиссёр и продюсер (р. 1922).
- 28 сентября — Патрик Коллинсон , историк (р. 1929).
- 29 сентября — Иэн Спроат , политик (р. 1938).
- 30 сентября — Артур Норман , промышленник (р. 1917).
Октябрь
[ редактировать ]

- 1 октября
- Дэвид Бедфорд , композитор (р. 1937)
- Джорджина Куксон , актриса (р. 1918)
- 5 октября
- Грэм Дилли , игрок в крикет (р. 1959)
- Берт Янш , гитарист (р. 1943)
- 6 октября
- Аласдер Тернер , ученый-компьютерщик (р. 1969)
- Фил Уокер , редактор газеты (р. 1944)
- 7 октября
- Джордж Бейкер , актер болгарского происхождения (род. 1931).
- Фредерик Кардозо , солдат Второй мировой войны (р. 1916).
- Дэвид Мейси , переводчик и историк (род. 1949).
- 8 октября — Дороти Хиткот , академик (р. 1926).
- 9 октября — Марк Кингстон , актёр (р. 1934).
- 11 октября
- Адриан Коуэлл , кинорежиссер (р. 1934)
- Деррик Уорд , футболист (р. 1934)
- 12 октября — Питер Хэммонд , актёр (р. 1923).
- 13 октября — Шейла Аллен , актриса (р. 1932).
- 14 октября — Адам Хантер , игрок в гольф (р. 1963).
- 15 октября — Бетти Драйвер , актриса (р. 1920).
- 16 октября
- Генри Батерст, восьмой граф Батерст , пэр и политик (р. 1927)
- Энтони Гарднер , политик (р. 1927)
- Стэнли Митчелл , переводчик (р. 1932)
- Кервин Родерик , политик (р. 1932)
- Дэн Велдон , автогонщик (авария) (1978 г.р.)
- 18 октября
- Боб Браннинг , блюзовый музыкант (р. 1943)
- Дональд МакКаллум , промышленник (р. 1922)
- 20 октября
- Сью Ллойд , актриса (р. 1939)
- Питер Тейлор , ботаник (р. 1926)
- 21 октября
- Джордж Дэниелс , часовщик (р. 1926)
- Дигби Джекс , профсоюзный деятель (р. 1945).
- Эдмундо Рос , певец, музыкант и руководитель оркестра тринидадского происхождения (р. 1910).
- 23 октября — Джон Макин , певец (р. 1950).
- 24 октября — Алан Морган , англиканский прелат (р. 1940).
- 25 октября
- Ширли Бекке , офицер полиции, первая женщина-командир полиции в Великобритании (род. 1917).
- Бернар Вердкур , ботаник (р. 1925)
- Норри Вудхолл , актриса (р. 1905)
- 28 октября
- Кэмпбелл Кристи , бывший генеральный секретарь Конгресса профсоюзов Шотландии (р. 1937)
- Берил Дэвис , певица и актриса биг-бэнда (род. 1924).
- 29 октября — сэр Джимми Сэвил , диджей и телеведущий (р. 1926).
- 30 октября — Сирил Парфит , художник (р. 1914).
- 31 октября — Мик Англо , автор комиксов и художник, создатель Marvelman (р. 1916).
ноябрь
[ редактировать ]


- 1 ноября — Ричард Гордон , продюсер фильмов ужасов (род. 1925).
- 3 ноября
- Тимоти Рэйсон , политик (р. 1929)
- Джон Янг , политик (р. 1930)
- 5 ноября — сэр Гордон Хиггинсон , академик и инженер (р. 1929).
- 6 ноября
- Гордон Бек , джазовый пианист и композитор (р. 1935)
- Филип Гулд, барон Гулд Бруквудский , политик (р. 1950)
- 8 ноября
- Джимми Адамсон , футболист (р. 1929)
- Шон Каннингем , лейтенант британских ВВС и пилот Red Arrows (1976 г.р.)
- Кэтрин Грант, 12-я графиня Дайсарт , пэр (р. 1918)
- Сэр Дэвид Джек , фармаколог (р. 1924)
- 9 ноября
- Уилфред Дж. Ламберт , археолог (р. 1926)
- Сэр Робин Маунтфилд , государственный служащий (р. 1939)
- 10 ноября — Алан Кин , политик, член парламента от Лейбористской партии Фелтэма и Хестона (с 1992 г.) (р. 1937).
- 11 ноября — Майкл Гаррик , джазовый пианист и композитор (р. 1933).
- 12 ноября — Алан Эванс , футбольный администратор (р. 1942).
- 14 ноября
- Ричард Даутвейт , экономист и эколог (род. 1942).
- Нил Хейвуд , бизнесмен (убит в Гонконге) (р. 1970)
- Джеки Левен , музыкант (р. 1950)
- 15 ноября
- Дулси Грей , актриса малазийского происхождения (род. 1915).
- Джон Харт , учитель, первый мужчина-победитель конкурса Mastermind (род. 1936).
- 16 ноября — Морин Суонсон , актриса (р. 1932).
- 17 ноября — Питер Ридинг , поэт (р. 1946).
- 18 ноября
- Марк Блауг , экономист голландского происхождения (род. 1927).
- Дэвид Лэнгдон , карикатурист (р. 1914)
- 19 ноября
- Бэзил Д'Оливейра , игрок в крикет южноафриканского происхождения (р. 1931).
- Джон Невилл , актер британского происхождения (род. 1925).
- 20 ноября
- Шелаг Делани , писатель (р. 1939)
- Малкольм Макинтош , государственный служащий (р. 1921)
- 21 ноября
- Сид Кейн , художник-постановщик (р. 1918)
- Джим Льюис , олимпийский футболист (р. 1927)
- 23 ноября
- Сэр Питер Бьюкенен , адмирал и военно-морской министр (род. 1925).
- Джеральд Лэнг , поп-художник и скульптор (род. 1936).
- 24 ноября
- Росс МакМанус , музыкант (р. 1927)
- Дэвид Сили, 4-й барон Моттистон , пэр (р. 1920)
- Джонни Уильямс , футболист (р. 1935)
- 25 ноября — Хью Бёрнетт , телепродюсер (р. 1924).
- 26 ноября
- Киф Хартли , барабанщик и руководитель оркестра (р. 1944)
- Патрик Моллисон , гематолог (р. 1914)
- 27 ноября
- Гэри Спид , футболист и менеджер (р. 1969)
- Кен Рассел , кинорежиссер (р. 1927)
- 28 ноября — Джон Драйвер , нейробиолог (р. 1962).
- 30 ноября — Питер Ланн , горнолыжник и начальник шпионской сети (р. 1914).
декабрь
[ редактировать ]


- 1 декабря — Эрик Арнотт , глазной хирург (р. 1929).
- 2 декабря — Кристофер Лог , поэт (род. 1926).
- 3 декабря — Дев Ананд , актёр индийского происхождения (р. 1923).
- 4 декабря — Аллан Кэмерон , солдат и керлер (р. 1917).
- 5 декабря
- Питер Гетин , автогонщик (р. 1940)
- Селия Уайтлоу, виконтесса Уайтлоу , филантроп и садовод (р. 1917)
- 7 декабря — Питер Крокер , футболист (р. 1921).
- 8 декабря
- Гилберт Адэр , автор (р. 1944)
- Питер Браун , футболист (р. 1934)
- Энтони Харборд-Хамонд, 11-й барон Саффилд , пэр, солдат и политик (р. 1922)
- 9 декабря — Рой Таттерсолл , игрок в крикет (р. 1922).
- 12 декабря — Джон Гарднер , композитор (р. 1917).
- 14 декабря
- 15 декабря — Кристофер Хитченс , писатель и журналист (р. 1949).
- 16 декабря
- Генри Китченер, третий граф Китченер , солдат и пэр, последний обладатель титула (р. 1919)
- Никол Уильямсон , актер и певец (р. 1936)
- 17 декабря — Чарльз Честер , регбист (р. 1919).
- 18 декабря
- Дональд Нилсон , осужденный грабитель, грабитель, похититель и серийный убийца (род. 1936).
- Джон Рекс , социолог южноафриканского происхождения (род. 1925).
- Рональд Вульф , сценарист (р. 1922)
- 20 декабря — Хью Карлесс , дипломат и исследователь (р. 1925).
- 21 декабря — Роберт Саймонс , игрок в крикет (р. 1922).
- 25 декабря
- Сью Кэрролл , обозреватель (р. 1953)
- Сэр Роджер Джоуэлл , социальный статистик (род. 1942).
- Джордж Робб , футболист (р. 1926)
- 26 декабря — Джон Макинтош Хоуи , математик (р. 1936).
- 27 декабря
- Сэр Майкл Даммит , философ (р. 1925)
- Сэр Иван Райкс , адмирал и военно-морской министр (р. 1921)
- 29 декабря — Рон Хауэллс , футболист (р. 1927).
- 30 декабря
- Сэр Роберт Хортон , бизнесмен (р. 1939)
- Рональд Сирл , художник и карикатурист (род. 1920).
- 31 декабря
- Сэр Дэвид Херст , юрист (р. 1925)
- Пенни Джордан , писательница-романтик (род. 1946).
- Майкл Манн , англиканский прелат, декан Виндзора (1976–1989) (р. 1924)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бунт в открытой тюрьме Форда пресечен специалистами» . Новости Би-би-си . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
- ^ «Ярость Черногории по поводу заявлений Грея об этнических чистках» . Воскресный экспресс . Лондон. 2 января 2011 года . Проверено 3 января 2011 г.
- ^ Хатчон, Пол (2 января 2011 г.). «Дипломатическая ярость после насмешки лидера Лейбористской партии об этнических чистках» . Воскресный вестник . Глазго . Проверено 3 января 2011 г.
- ^ «НДС повышается с 17,5% до 20%» . Новости Би-би-си . 4 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
- ^ «HMV закроет 60 магазинов из-за падения продаж и акций» . Новости Би-би-си . 5 января 2011 года. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
- ^ «Расходы депутатов: Дэвид Чайтор заключен в тюрьму по ложным обвинениям» . Новости Би-би-си . 7 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
- ^ «Офицер под прикрытием шпионил за зелеными активистами» . Хранитель . Лондон. 9 января 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Бывшие англиканские епископы, рукоположенные в католики» . Новости Би-би-си . 15 января 2010 года. Архивировано из оригинала 15 января 2011 года . Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Оуэн Боукотт (18 января 2011 г.). «Гей-пара выиграла дело о дискриминации христианских отельеров» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Коулсон уходит в отставку из-за скандала со взломом телефонов» . Шпионский отчет . Медиа-шпион. 21 января 2011 года. Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
- ^ «Момент поразительной эмоциональной напряженности в расследовании Чилкота» . Хранитель . 21 января 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Алан Джонсон уходит с поста теневого канцлера» . Хранитель . 21 января 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Экономика Великобритании переживает спад на 0,5%» . Новости Би-би-си . 25 января 2011 года. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
- ^ «Энди Грей уволен из Sky за «неприемлемое и оскорбительное поведение» » . Хранитель . 25 января 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Британское казначейство» . 26 января 2011 г.
- ^ «Адамс уходит с поста Вестминистра» . Ирландская независимая газета . 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г.
- ^ «Джон Беркоу говорит, что Джерри Адамс не член парламента» . Новости Би-би-си . 26 января 2011 года. Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
- ^ Ватт, Николас; Робинсон, Джеймс (2 февраля 2011 г.). «Редактор BBC Крейг Оливер заменяет Энди Коулсона на посту № 10 по связям с общественностью» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Государственный мультикультурализм потерпел неудачу, — говорит Дэвид Кэмерон» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ «Дама-суперглава Манчестера лишена чести» . Новости Би-би-си . 9 февраля 2011 г.
- ^ «Бывший суперглава первым лишился статуса дамы» . Хранитель . 10 февраля 2011 г.
- ^ «Банки соглашаются на кредитование и бонусную сделку по проекту Мерлин» . Новости Би-би-си . 9 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
- ^ «Бывший член парламента Джим Дивайн виновен в расходах» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2011 г.
- ^ «Депутаты отвергли план голосования заключенных» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
- ^ «Братья Ченгуиз арестованы по делу Кауптинга» . Хранитель . 10 марта 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Последнее прощание со списанным военным кораблем HMS Ark Royal» . Новости Би-би-си . 11 марта 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
- ^ «Бакалавр террористического заговора Раджиб Карим получил 30 лет» . Новости Би-би-си . 18 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 20 марта 2011 г.
- ^ «Удары союзников охватывают Ливию, в то время как Запад вмешивается в конфликт» . Хранитель . 20 марта 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Дейли Телеграф
- ^ «Марш альтернативы – суббота, 26 марта, часть 2» . TheGuardian.com . 26 марта 2011 г.
- ^ «Перепись 2011 года: оценки населения Соединенного Королевства, 27 марта 2011 года» . www.bl.uk. Проверено 10 января 2022 г.
- ^ «Человек, обвиненный в убийстве Сиан О'Каллаган» . Новости Би-би-си . 27 марта 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ «Таксист, обвиняемый в убийстве Сиан О'Каллаган, заключен под стражу» . Новости Би-би-си . 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Проверено 25 марта 2011 г.
- ^ [2011] UKSC 13 .
- ^ МакНелли, Пол (1 апреля 2011 г.). «Daily Sport прекращает выпуск и вызывает администраторов» . Пресс-Газета . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
- ^ Моррис, Стивен (7 апреля 2011 г.). «Анна прощается с цирком» . Хранитель . п. 3. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
- ^ «После пилотного проекта начинаются ужесточения пособий по нетрудоспособности» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ «Полиция Сиан О'Каллаган опознала тело, найденное в Истличе» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Коулман, Клайв (6 апреля 2011 г.). «Пенсионный возраст по умолчанию отменен, позволяя людям работать после 65 лет» . Новости Би-би-си . Проверено 7 апреля 2011 г.
- ^ «Обязательный пенсионный возраст в 65 лет полностью отменен» . Новости Би-би-си . 1 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ «Приказ о расследовании рынка страхования для защиты платежей» (PDF) . Конкурсная комиссия. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года . Проверено 22 августа 2019 г.
- ^ Пестон, Роберт (9 мая 2011 г.). «Банковская индустрия отказывается от борьбы с неправильными продажами PPI» . Новости Би-би-си . Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ «Бывшая звезда Бруксайда Брайан Риган обвинен в убийстве» . Новости Би-би-си . 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
- ^ «Ссоры в предвыборной кампании AV вызывают конфликт в коалиции, - говорит Хьюн» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ «Экономика Великобритании выросла на 0,5% в первом квартале 2011 года» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
- ^ «Принц Уильям Уэльский и Кэтрин» . Вестминстерское аббатство . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ Сатчелл, Грэм (5 мая 2011 г.). «Выборы в Великобритании: кто и где голосует сегодня?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ «Последний ветеран Первой мировой войны Клод Шуль умер в возрасте 110 лет» . Новости Би-би-си . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ↑ Выборы в Шотландии: SNP побеждает на выборах BBC News, 6 мая 2011 г.
- ^ «Голосование 2011: Великобритания отвергает альтернативное голосование» . Новости Би-би-си . 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Кандидат от Лейбористской партии побеждает на дополнительных выборах в Южном Лестере» . Новости Би-би-си . 6 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Голосование 2011: Ник Клегг прекратил звонки после поражений совета» . Новости Би-би-си . 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Ватт, Николас (6 мая 2011 г.). «Результаты выборов показывают крах поддержки либеральных демократов» . Хранитель . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Выборы NI: Робинсон посвящает победу DUP Ронану Керру» . Новости Би-би-си . 8 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Голосование 2011: Лейбористская партия будет диктовать условия правительственной сделки» . Новости Би-би-си . 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Эванс, Мартин (14 мая 2011 г.). «Католикам велели воздерживаться от мяса по пятницам» . Телеграф . Лондон: Telegraph Media Group . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Манчестер наслаждается финалом Кубка Англии и радостью Премьер-лиги» . Новости Би-би-си . 14 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ «Анонс программы визита в Ирландию» . Британская монархия . 7 апреля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
- ^ «Королевский флот завершает операцию «Телик» в Ираке» . Новости Би-би-си . 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. . Проверено 22 мая 2011 г.
- ^ «Барселона» – «Манчестер Юнайтед» 3:1 . Новости Би-би-си . 28 мая 2011 года . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Пол Маски из Шинн Фейн побеждает на дополнительных выборах в Западном Белфасте» . Новости Би-би-си . 10 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2011 г.
- ^ «Собор Святого Павла завершает проект реставрации стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 15 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
- ^ «Учителя подтверждают 30 июня днем забастовки» . Новости Би-би-си . 15 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
- ^ «Леви Беллфилд виновен в убийстве Милли Даулер» . Новости Би-би-си . 23 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ «Семья Милли Даулер: «Слишком высокая цена» за осуждение Беллфилда» . Новости Би-би-си . 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ «Магазины Habitat переходят в управление в рамках распродажи» . Новости Би-би-си . 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ «Забастовка в государственном секторе ударила по сфере услуг и школам» . Новости Би-би-си . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Проверка гарантийных карт в последний день работы» . Новости Би-би-си . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Данные по ВВП Великобритании показывают более медленный рост на 0,2%» . Новости Би-би-си . 26 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ «Лейбористы побеждают на дополнительных выборах в Инверклайде с меньшим большинством голосов» . Новости Би-би-си . 1 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ «News of the World закрывается из-за хакерского скандала» . Новости Би-би-си . 7 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2007 г.
- ^ «Фанаты «Рашден и Даймондс» планируют создать клуб «Феникс» . Би-би-си Спорт. 8 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2012 г.
- ^ «Джекпот лотереи EuroMillions в Великобритании составил 185 миллионов евро» . Новости РТЭ . 12 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Теперь разоблачитель телефонного взлома Шон Хоар найден мертвым» . Новости Би-би-си . 19 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ «Эми Уайнхаус найдена мертвой в возрасте 27 лет» . Новости Би-би-си . 23 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
- ^ «Блогер, поощрявший убийства депутатов, заключен в тюрьму» . Новости Би-би-си . 29 июля 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ Кафе, Ребекка (4 августа 2011 г.). «Хотит ли общественность возвращения смертной казни?» . Новости Би-би-си . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ «Электронные петиции призывают депутатов обсудить возвращение смертной казни» . Новости Би-би-си . 4 августа 2011 г. Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ «Беспорядки в Лондоне: десятки ранены в результате беспорядков в Тоттенхэме» . Новости Би-би-си . 7 августа 2011 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ «Дальнейшие беспорядки в Лондоне по мере распространения насилия по всей Англии» . Новости Би-би-си . 9 августа 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
- ^ «Королевский флот назначил первую женщину-командира военного корабля» . Новости Би-би-си . 8 августа 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ «Беспорядки в Великобритании: в английских городах вспыхивают проблемы» . Новости Би-би-си . 10 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ «Человек умирает после того, как его застрелили во время беспорядков в Кройдоне» . Новости 4 канала . Канал 4. 9 августа 2011 г. Проверено 27 августа 2011 г.
- ^ «Беспорядки в Англии: шотландская полиция поможет в борьбе с беспорядками» . Новости Би-би-си . 10 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ «Трое убиты, защищая имущество во время беспорядков в Бирмингеме» . Новости Би-би-си . 10 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.
- ^ «Беспорядки: еще раз подумайте о сокращениях в полиции, - говорит Эд Милибэнд» . Новости Би-би-си . 11 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ «Беспорядки: арест в связи со смертью Ричарда Боуза» . Новости Би-би-си . 12 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.
- ^ «Красная стрела» разбилась во время воздушного фестиваля в Борнмуте . Новости Би-би-си . 20 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ «Досье Хиллсборо: 100 000 человек подписали онлайн-петицию» . Новости Би-би-си . 23 августа 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
- ^ «Использование мобильного Интернета приближается к 50%» . Новости Би-би-си . 31 августа 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
- ^ «Общее количество безработных в Великобритании резко возросло до 2,51 миллиона» . Новости Би-би-си . 14 сентября 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
- ^ «Банки ждут масштабную реорганизацию» . Новости Би-би-си . 12 декабря 2011 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
- ^ «Бернард Хоган-Хау, новый комиссар столичной полиции» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2011 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
- ^ «Трагедия на валлийской шахте: Четвертый шахтер Глейсион найден мертвым» . Новости Би-би-си . 16 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ «Является ли водород будущим автомобилестроения?» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
- ^ «Компания, занимающаяся сланцевым газом, обнаружила «огромные» запасы газа в Ланкашире» . Новости Би-би-си . 21 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
- ^ Кинг, Виктория (26 сентября 2011 г.). «Делегаты от Лейбористской партии голосуют за отмену выборов в теневой кабинет» . Новости Би-би-си . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ «Министры проведут консультации по поводу ограничения скорости на автомагистралях со скоростью 80 миль в час» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2011 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
- ^ «Рекордная температура Великобритании в октябре составила 29,9°C» . Новости Би-би-си . 1 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ «Великобритания инвестирует в графеновую технологию» . Новости Би-би-си . 3 октября 2011 г. Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ «Начинается крупнейший в мире проект солнечного моста» . CNN . 5 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Банк Англии вкладывает в экономику еще 75 миллиардов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 6 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
- ^ «Сэр Пол Маккартни женится на американской наследнице Нэнси Шевелл» . Новости Би-би-си . 9 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.
- ^ «Дело Джо Йейтса: Винсент Табак «после смерти делал покупки в Asda» » . Новости Би-би-си . 10 октября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
- ^ «Верховный суд считает правила принудительного брака незаконными» . Новости Би-би-си . 12 октября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
- ^ «BP представляет инвестиционную программу Шетландских островов» . Новости Би-би-си . 13 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
- ^ «Лиам Фокс уходит с поста министра обороны» . Новости Би-би-си . 14 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ «Лиам Фокс «нарушил министерский кодекс» – официальный отчет» . Новости Би-би-си . 17 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
- ^ «Оккупируй Лондон: Демонстрация заставляет закрыть собор Святого Павла» . Новости Би-би-си . 21 октября 2011 года . Проверено 27 октября 2011 г.
- ^ «Детоубийца Роберт Блэк признан виновным в убийстве Дженнифер Карди» . Новости Би-би-си . 27 октября 2011 года . Проверено 27 октября 2011 г.
- ^ «Протест Святого Павла: канцлер Джайлз Фрейзер уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 27 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ Батт, Риазат; Лавиль, Сандра; Малик, Шив (27 октября 2011 г.). «Отставка Джайлза Фрейзера: «Я не мог встретиться с Дейлом Фармом на ступенях собора Святого Павла» » . Хранитель . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ «Винсент Табак признан виновным в убийстве Джо Йейтс» . Новости Би-би-си . 28 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
- ^ «Протест Occupy London: собор Святого Павла вновь открывается» . Новости Би-би-си . 28 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ Роберт Пиготт (28 октября 2011 г.). «Протест Святого Павла: возбуждено судебное дело» . Новости Би-би-си . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ «Декан школы Святого Павла Грэм Ноулз уходит в отставку из-за протестов» . Новости Би-би-си . 31 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
- ^ Магуайр, Джон (4 ноября 2011 г.). «Крушение М5: есть опасения, что погибнет более 10 человек » . Новости Би-би-си . Проверено 5 ноября 2011 г.
- ^ «Опрос BBC указывает на поддержку шотландского «дево-макса» » . Новости Би-би-си . 6 ноября 2011 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
- ^ «Постановление об имущественных правах сожителей» . Независимый . 10 ноября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ Фландерс, Стефани (16 ноября 2011 г.). «Банк Англии видит «ухудшение» экономических перспектив» . Новости Би-би-си . Проверено 17 ноября 2011 г.
- ^ «Алекс Салмонд признан политиком года по версии зрителей» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
- ^ Пестон, Роберт (17 ноября 2011 г.). «Северная скала продана компании Virgin Mone» . Новости Би-би-си . Проверено 17 ноября 2011 г.
- ^ «Четыре сотрудника столичной полиции получили ножевые ранения в Лондоне» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Бримелоу, Адам (22 ноября 2011 г.). «Выживаемость при раке: Макмиллан приветствует значительное улучшение» . Новости Би-би-си . Проверено 22 ноября 2011 г.
- ^ «Парламент Ирана голосует за ухудшение отношений с Великобританией» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
- ^ «Футбольный мир отдает дань уважения Гэри Спиду» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ «ОЭСР предупреждает о европейской рецессии» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ «Забастовка в государственном секторе станет «крупнейшей за поколение» » . Новости Би-би-си . 30 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ Хьюитт, Гэвин (9 декабря 2011 г.). «Дэвид Кэмерон блокирует общеевропейское соглашение по преодолению кризиса евро» . Новости Би-би-си . Проверено 16 декабря 2011 г.
- ^ «Лейбористы побеждают на дополнительных выборах в Фелтэме и Хестоне» . Новости Би-би-си . 16 декабря 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
- ^ «Вето Дэвида Кэмерона на договор приводит к положительному результату опросов, но избиратели хотят референдума» . «Дейли телеграф» . 17 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
- ^ «Герцог Эдинбургский в больнице из-за болей в груди» . Новости Би-би-си . 23 декабря 2011 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
- ^ «2011 год стал вторым самым теплым годом в Великобритании за всю историю наблюдений – Метеорологическое бюро» . Новости Би-би-си . 30 декабря 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
- ^ «Население Великобритании демонстрирует самый большой прирост за полвека» . Новости Би-би-си . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Диана Уинн Джонс | Британская писательница | Британика» . www.britanica.com . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ «Умер актер «Города-спутника» и «Поболь и Cwm» Ислвин Моррис» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 апреля 2011 г.
- ^ Паунолл, Дэвид (2 июня 2011 г.). «Некролог Глина Хьюза» . Хранитель .