1968 год в Соединенном Королевстве.
| 1968 год в Соединенном Королевстве. |
| Другие годы |
| 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 |
| Страны, входящие в состав Соединенного Королевства |
| Англия | Северная Ирландия | Шотландия | Уэльс |
| Популярная культура |
года События 1968 в Великобритании .
Действующие лица
[ редактировать ]События
[ редактировать ]
январь
[ редактировать ]- Январь — Ford Escort представлен автомобиль на замену Anglia .
- 1 января — Сесил Дэй-Льюис объявляется новым поэтом-лауреатом вместо Джона Мейсфилда . [ 1 ]
- 5 января - «Мир садовников» дебютирует на BBC1 телевидении с участием Перси Троуэра . [ 2 ]
- 8 января - Премьер-министр Гарольд Вильсон одобряет кампанию « Я поддерживаю Британию », призывая рабочих работать сверхурочно без оплаты или предпринимать другие действия, чтобы повысить конкурентоспособность, которая распространяется по Соединенному Королевству. [ 3 ]
- 11 января – 4 февраля - Трагедия тройного траулера «Халл» : три рыболовных траулера из порта Халл затонули в результате отдельных инцидентов, в результате чего погибло 58 членов экипажа и остался только один выживший, что привело к серьезным изменениям в практике безопасности в отрасли. [ 4 ]
- 16 января - Премьер-министр Вильсон объявляет о Корпуса гражданской обороны . расформировании [ 5 ]
февраль
[ редактировать ]- 4 февраля – 96 индийцев и пакистанцев прибывают в Соединенное Королевство из Кении . Около 1500 азиатов прибыли в Великобританию из Кении, откуда они были вынуждены покинуть страну из-за все более драконовских иммиграционных законов. [ 6 ]
- 6–18 февраля — Великобритания и Северная Ирландия соревнуются на зимних Олимпийских играх в Гренобле , Франция , но не выигрывают ни одной медали.
- 14 февраля
- Нортгемптон , город графства Нортгемптоншир , объявлен новым городом , и лейбористское правительство надеется удвоить его размер и население к 1980 году. [ 7 ]
- Конституционное дело « Пэдфилд против министра сельского хозяйства» рассматривается Палатой лордов, определяя, что решение министра отказаться от расследования подлежит судебному пересмотру , если отказ нарушает политику закона.
- 15 февраля – Королевский флот проводит первый испытательный пуск ядерной баллистической ракеты «Поларис» с подводной лодки HMS «Resolution» . [ 8 ]
- 24 февраля – Объявление о первом открытии (в прошлом году) пульсара астрономом Джоселин Белл Бернелл, работающим с Энтони Хьюишем в Кембриджском университете . [ 9 ]
- 26 февраля - Пожар в больнице Шелтона : пожар в психиатрической больнице Шелтона в Шрусбери унес жизни 21 пациента.
Маршировать
[ редактировать ]- 1 марта
- Закон Содружества об иммигрантах 1968 года еще больше ограничивает право на въезд граждан Британского Содружества в Великобританию.
- Первое исполнение мюзикла Ллойда Уэббера – Тима Райса Эндрю « Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» в его оригинальной форме как «поп- кантата » учениками Колет Корт подготовительной школы в Хаммерсмите . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
- 2 марта – Добыча угля в Черной стране , сыгравшая большую роль в промышленной революции , прекращается примерно через 300 лет с закрытием шахты Бэггеридж недалеко от Седжли . [ 13 ]
- 12 марта – Остров Маврикий обретает независимость от Великобритании. [ 14 ]
- 14 марта - Рано утром премьер-министр созывает заседание тайного совета , чтобы объявить следующий день не установленным законом банковским выходным , что позволяет правительству приостановить работу Лондонского золотого пула, чтобы остановить потери, которые несет фунт стерлингов. Джордж Браун , министр иностранных дел , очевидно, пьяный, и не может найти время для встречи.
- 15 марта – Джордж Браун уходит из правительства. [ 15 ]
- 17 марта – Демонстрация на Лондоне в Гросвенор-сквер против участия США во Вьетнамской войне приводит к насилию – 91 полицейский ранен, 200 демонстрантов арестованы.
- 28 марта - Консерваторы получают три места от лейбористов на дополнительных выборах в Эктоне , Дадли и Меридене .
апрель
[ редактировать ]- 1 апреля — Полиция Темз-Вэлли формируется путем объединения полиции Беркшира , полиции Бакингемшира , Оксфорда полиции , полиции Оксфордшира и полиции округа Ридинг .
- 6 апреля – 13-й конкурс песни «Евровидение» проходит в Королевском Альберт-Холле в Лондоне. Победившая песня, испанская « La, la, la », исполняется Массиэлем на испанском языке после того, как испанские власти запретили Жоану Мануэлю Серрату исполнять ее на каталонском языке. Великобритания Congratulations заняла второе место, отстав всего на одно очко, с песней " " в исполнении Клиффа Ричарда , которая превзошла по продажам победившую испанскую песню по всей Европе.
- 7 апреля – 32-летний чемпион мира по автогонкам Джим Кларк погиб, когда его машина выехала с трассы на скорости 170 миль в час и врезалась в дерево во время гонки Формулы 2 в Хоккенхайме . [ 16 ]
- 11 апреля - Популярность правительства Гарольда Вильсона лейбористского снижается, поскольку опросы общественного мнения показывают , что консерваторы во главе с Эдвардом Хитом имеют преимущество более чем в 20 пунктов. [ 17 ]
- 18 апреля – Лондонский мост продан американскому предпринимателю Роберту П. Маккаллоху за 1 029 000 фунтов стерлингов, который восстанавливает его в Лейк-Хавасу-Сити , штат Аризона . [ 18 ]
- 20 апреля - Енох Пауэлл произносит свою скандальную речь «Реки крови» об иммиграции в Бирмингеме. [ 19 ]
- 21 апреля - Енох Пауэлл уволен из теневого кабинета лидером оппозиции Эдвардом Хитом из-за речей кровавых речей, несмотря на то, что несколько опросов общественного мнения показывают, что большинство общественности разделяет опасения г-на Пауэлла. [ 20 ]
- 23 апреля – Вводятся монеты в пять и десять пенсов в преддверии десятичной системы , которая завершится в течение следующих трех лет. [ 18 ]
- 27 апреля – Закон об абортах 1967 года Вступает в силу , легализующий аборты по ряду оснований, с бесплатным предоставлением абортов через Национальную службу здравоохранения .
Может
[ редактировать ]- 3 мая - г-н Фредерик Уэст (45 лет) становится первым в Великобритании пациентом, перенесшим трансплантацию сердца , в Лондоне. [ 21 ]
- 8 мая – Близнецы Крэй , 34-летние Ронни и Реджи, входят в число 18 мужчин, арестованных в ходе утренних рейдов по Лондону. Их обвиняют в ряде преступлений, включая убийство , мошенничество , шантаж и нападение . Их 41-летний брат Чарли Крэй — один из других 16 арестованных мужчин. [ 22 ]
- 11 мая – «Манчестер Сити» выигрывает титул Первого дивизиона Футбольной лиги . [ 23 ]
- 16 мая - Многоэтажный дом Ронан-Пойнт в восточном лондонском районе Ньюхэм обрушился в результате взрыва газа , в результате чего погибли четыре человека. [ 24 ]
- 18 мая – «Вест Бромвич Альбион» выигрывает Кубок Англии в пятый раз , при этом Джефф Астл забивает единственный гол в игре против «Эвертона» на стадионе «Уэмбли» .
- 22 мая – Генеральная ассамблея Шотландской церкви разрешает рукоположение женщин на должности служителей. [ 25 ]
- 29 мая – «Манчестер Юнайтед» становится первым английским обладателем Кубка европейских чемпионов после победы над «Бенфикой» со счетом 4–1 в дополнительное время на стадионе «Уэмбли» . [ 26 ]
- Май – Национал-либеральная партия полностью ассимилируется с Консервативной партией .
Июнь
[ редактировать ]- 7 июня - Начало забастовки швейных машинистов Ford на сборочном заводе в Дагенхэме : работницы бастуют, чтобы их работа оценивалась как «квалифицированная» (класс C), а не как «неквалифицированная» (класс B). Машинисты считают, что они квалифицированы, поскольку им пришлось пройти тест, чтобы получить работу по изготовлению автокресел. Они не достигают полного паритета заработной платы, но получают 92% мужской ставки, а не 85%. [ 27 ] [ 28 ] Это влияет на Закон о равной оплате труда 1970 года .
- 8 июня — Джеймс Эрл Рэй , ответственный за убийство Мартина Лютера Кинга-младшего в США 4 апреля, арестован в аэропорту Хитроу, когда он пытается вылететь рейсом, направляющимся в Родезию . [ 18 ]
- 10 июня – Национальная служба здравоохранения вновь вводит плату за рецепты. [ 24 ]
- 18 июня - Фредерик Уэст, первый в Великобритании пациент, перенесший трансплантацию сердца, умирает через 46 дней после операции.
- 20 июня - Остин Карри , член парламента от Стормонта в Северной Ирландии , вместе с другими заселяет дом в Каледоне в знак протеста против дискриминации при распределении жилья.
- 29 июня - Железная дорога Кейли и Уорт-Вэлли запускает «Специальное повторное открытие», первую общественную услугу с момента закрытия линии в 1961 году на железной дороге, ставшей популярным наследием.
Июль
[ редактировать ]- Июль – торговля хлопком на Королевской бирже в Манчестере прекращается.
- 1–2 июля – июль 1968 г. Пылевые бури в Англии и Уэльсе .
- 4 июля - Алек Роуз возвращается в Саутси из 354-дневного кругосветного путешествия в одиночку, за которое на следующий день он получает рыцарское звание. [ 29 ]
- 10 июля – Наводнение на юго-западе Англии. [ 30 ]
- 17 июля – «Битлз» анимационного фильма «Жёлтая подводная лодка» . в Лондоне состоялась премьера [ 18 ]
- 26 июля - Принят Закон о краже 1968 года (вступающий в силу 1 января 1969 года в Англии и Уэльсе), упрощающий преступления, связанные с преступлениями против собственности , и отменяющий преступление воровства . [ 31 ]
- 30 июля - Thames Television начинает вещание в Лондоне.
- 31 июля - BBC ситком «Папина армия» впервые транслируется в Великобритании. [ 32 ]
Август
[ редактировать ]- 8 августа - Королевского флота Leander класса Фрегат HMS Scylla спущен на воду в Девонпорте , последний корабль, построенный на Королевской верфи .
- 11 августа - British Rail последний паровоз курсирует по стандартной колеи : паровозы совершают обратный пассажирский путь длиной 314 миль (505 км) из Ливерпуля в Карлайл , прежде чем их отправляют на свалку или на консервацию.
- 31 августа - Первый фестиваль на острове Уайт . проводится
Сентябрь
[ редактировать ]- Сентябрь
- В новом учебном году в Англии местные власти впервые введут трехуровневое образование, при котором 5–7 детских и 7–11 младших школ заменяются 5–8 или 5–9 первыми школами и 8–12 или 9–13 средними школами. при этом возраст перехода в гимназию и среднюю современную школу будет увеличен до 12 или 13 лет. [ 33 ]
- Японский автопроизводитель Nissan выводит Datsun . на британский рынок линейку автомобилей под маркой [ 34 ]
- 8 сентября – английская теннисистка Вирджиния Уэйд выигрывает Открытый чемпионат США 1968 года в женском одиночном разряде. [ 18 ]
- 13 сентября – Соглашение о слиянии компаний General Electric и English Electric , крупнейшем на тот момент промышленном слиянии в Великобритании.
- 15 сентября – Великое наводнение 1968 года в Юго-Восточной Англии.
- 16 сентября - Главное почтовое отделение делит почту на услуги первого и второго класса. [ 24 ]
- 26 сентября - Закон о театрах 1968 года (королевское согласие 26 июля) отменяет цензуру театра. [ 14 ] [ 35 ]
- 27 сентября - Американский мюзикл « Волосы» открывается в Лондоне после снятия театральной цензуры. [ 36 ]
Октябрь
[ редактировать ]- Октябрь – строительство автомагистрали М1 завершено, когда открывается последний 35-мильный участок между Ротерхэмом и Лидсом . [ 37 ]
- 2 октября
- Женщина из Бирмингема родила первый зарегистрированный экземпляр живых шестерен в Великобритании; 5 выжить. [ 38 ]
- Продажи альбома саундтреков к альбому Sound of Music в Великобритании превысили 2 миллиона, а это означает, что в каждом четвертом доме, где есть проигрыватель, есть запись. [ 8 ]
- 5 октября – Марш за гражданские права в Дерри , Северная Ирландия, в котором участвуют несколько депутатов парламента Стормонта и Великобритании, разогнан с улиц Королевской полицией Ольстера . [ 39 ]
- 6 октября — британские автогонщики Джеки Стюарт , Грэм Хилл и Джон Сертис занимают первые три места на Гран-при США . [ 18 ]
- 8 октября – Енох Пауэлл предупреждает, что иммигранты «могут изменить характер» Англии. [ 40 ]
- 12–27 октября - Великобритания и Северная Ирландия соревнуются на Олимпийских играх в Мехико и выигрывают 5 золотых, 5 серебряных и 3 бронзовые медали.
- восстановленный железнодорожный вокзал Юстон . 13 октября - открывается [ 18 ]
- 18 октября - Национальная Джиро открывается для бизнеса через Главное почтовое отделение . [ 41 ] с административным штабом в Бутле .
- 27 октября – Столкновения полиции и протестующих на акции протеста против войны во Вьетнаме возле посольства США в Лондоне . [ 42 ]
- 31 октября – Алана Беннета премьера пьесы «Сорок лет спустя» в театре «Аполло» в Вест-Энде .
ноябрь
[ редактировать ]- 18 ноября - Пожар на улице Джеймса Уотта : в результате пожара на складе в Глазго погибло 22 человека. [ 43 ]
- 21 ноября – Ковровый бизнес Сирила Лорда переходит в конкурсное управление . [ 44 ] [ 45 ]
- 22 ноября - The Beatles («Белый альбом») и The Kinks Are the Village Green Preservation Society . выходят [ 46 ]
- 26 ноября - Принят Закон о расовых отношениях , запрещающий отказывать в жилье, трудоустройстве или государственных услугах людям в Соединенном Королевстве из-за их этнического происхождения. [ 47 ]
- 29 ноября - Приказ о поправке к Новому городу Доули (наименование) (Телфорд) расширяет границы Нового города Доули в Шропшире и переименовывает его в Телфорд .
- 30 ноября – Вступает в силу Закон о торговых описаниях , запрещающий магазинам и торговцам описывать товары вводящим в заблуждение образом. [ 48 ]
декабрь
[ редактировать ]- 11 декабря — снят фильм «Рок-н-ролльный цирк Rolling Stones» (но выйдет только в 1996 году ).
- 17 декабря
- Мэри Белл , одиннадцатилетняя девочка из Ньюкасл-апон-Тайн , приговорена к пожизненному заключению за непредумышленное убийство двух маленьких мальчиков. [ 49 ]
- Официальное открытие первой очереди Королевского монетного двора нового завода Llantrisant в Южном Уэльсе .
- Конец декабря – Случаи гонконгского гриппа , спорадические с лета в Великобритании, начинают расти. В следующем году пандемия убьет около 80 000 человек. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
Полная дата неизвестна
[ редактировать ]- BackCare . Основана благотворительная организация медицинских исследований [ 53 ]
Публикации
[ редактировать ]- Агаты Кристи Роман «Уколы моих пальцев» .
- Артура Кларка Роман «2001: Космическая одиссея» .
- Лоуренса Даррелла Роман «Тунк» , первый из пары «Восстание Афродиты» .
- Пола Скотта Роман «День Скорпиона» , второй из « Квартета Раджа» .
- Джона Уиндэма « Роман Чокки » .
Рождения
[ редактировать ]Январь – Март
[ редактировать ]- 8 января — Джеймс Брокеншир , британский консервативный политик, государственный секретарь Северной Ирландии (умер в 2021 году).
- 12 января — Хизер Миллс , британская модель, бизнесвумен и активистка, жена музыканта сэра Пола Маккартни (2002–2008).
- 16 января — Аттикус Росс , английский музыкант, автор песен, продюсер и звукорежиссёр.
- 27 января
- Мэтью д’Анкона , британский журналист, редактор The Spectator
- Трикки (урожденный Адриан Тоуз), английский рэпер и музыкант
- 5 февраля — Ли Мартин , футболист.
- 16 февраля — Уоррен Эллис , британский писатель комиксов и графических романов.
- 2 марта — Дэниел Крейг , британский актёр.
- 3 марта — Брайан Кокс , английский физик элементарных частиц, научный коммуникатор и рок-музыкант.
- 4 марта — Пэтси Кенсит , английская актриса.
- 5 марта — Тереза Вильерс , британский консервативный политик и член парламента от партии Чиппинг Барнет.
- 9 марта — Мэгги Адерин-Покок , британский учёный и педагог.
- 13 марта — Джиллиан Киган , консервативный политик.
- 16 марта — Дэвид Макмиллан , химик-органик шотландского происхождения, лауреат Нобелевской премии по химии.
- 18 марта — Пол Марсден , британский политик-лейборист/либерал-демократ.
- 20 March – Paul Merson , English footballer
- 21 марта
- Джей Дэвидсон , британский актер
- Гэри Уолш — английский футболист.
- 23 марта
- Дэймон Албарн , английский музыкант ( Blur и Gorillaz )
- Майк Атертон , английский игрок в крикет
- 26 марта — Крис Уорд , британский гроссмейстер, тренер и писатель.
- 28 марта — Нассер Хусейн , английский игрок в крикет.
апрель – июнь
[ редактировать ]- 5 апреля — Стюарт Ли , комик.
- 8 апреля — Дженни Пауэлл , британская телеведущая.
- 18 апреля — Дэвид Хьюлетт , канадский актёр, писатель и режиссёр британского происхождения.
- 22 апреля — Аманда Милинг , британская актриса.
- 23 апреля — Рикки Гроувс , английский актёр.
- 28 апреля — Говард Дональд , певец.
- 4 мая — Джулиан Бэрратт , английский комик и актёр.
- 8 мая — Рэйчел Джордан , британская художница.
- 9 мая — Рут Келли , британский лейбористский политик, государственный секретарь по делам сообществ и местного самоуправления 2006–2007 гг. и член парламента от Болтон-Уэст 1997–2010 гг.
- 10 мая — Уильям Регал , профессиональный борец.
- 12 мая — Кэтрин Тейт , комик.
- 14 мая — Грег Дэвис , комик.
- 17 мая — Леви Беллфилд , урожденная Рэббеттс, серийный убийца.
- 27 мая
- Ребекка Брукс , журналист, редактор The Sun
- Эков Эшун , художественный журналист и администратор
- 29 мая
- Торкуил Ян Кэмпбелл, 13-й герцог Аргайл , шотландский пэр
- Джессика Морден , британский лейбористский политик и член парламента от Ньюпорт-Ист
- 2 июня
- Джон Калшоу , английский комик и импрессионист
- Майк Дин , футбольный арбитр
- 4 июня — Иэн Тейлор , футболист.
- 5 июня
- Мел Гедройк , актриса и комик
- Эдвард Вайзи , британский консервативный политик и член парламента от Wantage
- 7 июня — Сара Пэриш , английская актриса.
- 13 июня
- Дэвид Грей , британский певец и автор песен в стиле фолк-рок.
- Марсель Теру , британский писатель и телеведущий, сын американского писателя Пола Теру.
- 15 июня — Самира Ахмед , журналист и телеведущий.
- 26 июня — Иван Робертс , валлийский футболист.
- 28 июня — Адам Вудятт , британский актёр.
июль – сентябрь
[ редактировать ]- 5 июля - Моаззам Бегг , британский исламист, содержится во внесудебном заключении в лагере для задержанных Гуантанамо в США.
- 20 июля — Джулиан Райнд-Татт , английский актёр кино, телевидения и радио.
- 21 июля — Гэри О’Доннелл , шотландский солдат (умер в 2008 г.).
- 22 июля — Рис Иванс , валлийский актёр.
- 26 июля — Оливия Уильямс , английская актриса.
- 4 августа — Ли Мак , английский комик.
- 5 августа — Колин Макрей , шотландский раллийный гонщик (умер в 2007 г.).
- 8 августа — Джулиан Дикс , английский футболист.
- 14 августа
- Даррен Кларк , игрок в гольф из Северной Ирландии.
- Джейн Коуч , боксер
- Адриан Лестер , британский актер
- 15 августа — Кейт Осамор , политик Лейбористской партии. [ 54 ]
- 17 августа — Хелен МакКрори , английская актриса (умерла в 2021 году). [ 55 ]
- 22 августа — Элизабет Мердок , бизнес-руководитель австралийского происхождения.
- 26 августа — Крис Бордман , английский велосипедист.
- Сентябрь — Анджела Хартнетт , босс
- 3 сентября — Ахиллеас Каллакис , мошенник.
- 9 сентября
- Анас Алтикрити , британский антивоенный активист
- Джулия Савалья , английская актриса.
- 14 сентября — Грант Шаппс , британский консервативный политик и член парламента от Уэлвина Хэтфилда.
- 20 сентября — Филиппа Форрестер , британская телеведущая.
- 28 сентября — Наоми Уоттс , актриса английского происхождения.
- 29 сентября — Люк и Мэтт Госс , братья-близнецы-певцы, участники Bros.
Октябрь – Декабрь
[ редактировать ]- 1 октября — Марк Дерден-Смит , британский телеведущий.
- 2 октября — Виктория Дербишир , британская телеведущая.
- 3 октября — Пол Крайтон , английский футболист.
- 4 октября — Беверли Аллитт , британская серийная убийца детей.
- 7 октября — Том Йорк , британский певец и автор песен.
- 10 октября — Крис Офили , английский художник.
- 14 октября
- Мэттью Ле Тиссье — английский футболист.
- Роджер Мурхаус , британский историк и писатель
- 18 октября — Род Гилберт , валлийский комик и телеведущий.
- 27 октября — Мартин Кларк , английский снукерист.
- 10 ноября — Стив Брукштейн , британский певец.
- 18 ноября — Барри Хантер , североирландский футболист и футбольный менеджер.
- 22 ноября — Эндрю Гиллиган , британский журналист.
- 23 ноября — Кирсти Янг , шотландская радио- и телеведущая.
- 9 декабря — Шэрон Грэм , британский профсоюзный деятель.
- 18 декабря — Джеймс Миллер , валлийский кинорежиссер (убит в 2003 г.).
- 20 декабря — Фил Эндрюс , британский автогонщик.
- 23 декабря — Сион Саймон , британский лейбористский политик и член парламента от Бирмингема Эрдингтона.
- 28 декабря — Полин Робертсон , шотландская хоккеистка на траве.
Неизвестные даты
[ редактировать ]- Сонита Аллейн , руководитель медиа-продюсерской компании из Барбадоса и директор колледжа.
- Джулиан Баггини , философ
- Эндрю О'Хаган , шотландский писатель и прозаик
- Карл Сарджант , валлийский политик (самоубийство, 2017 г.) [ 56 ]
Летальные исходы
[ редактировать ]Январь – Март
[ редактировать ]- 27 января — Максвелл Найт , шпион и натуралист (род. 1900).
- 6 февраля — Гомер Берри, 1-й виконт Кемсли , валлийский журналист (род. 1883).
- 17 февраля — сэр Дональд Вулфит , актёр-менеджер (род. 1902).
- 20 февраля — Энтони Асквит , режиссёр и писатель (род. 1902).
апрель – июнь
[ редактировать ]- 7 апреля — Джим Кларк , шотландский автогонщик, попал в аварию на гоночной трассе в Германии (1936 г.р.).
- 3 мая — Несс Эдвардс , валлийский политик (род. 1897).
- 7 мая — Майк Спенс , английский автогонщик, попал в аварию на гоночной трассе в США (род. 1936).
- 11 мая — Фредерик Белленджер , английский политик, военный министр (род. 1894).
- 29 мая — сэр Стюарт Мензис , руководитель британской секретной разведывательной службы (род. 1890).
- 21 июня — капитан В.И. Джонс , летчик и писатель, создатель Бигглса (род. 1893).
- 24 июня — Тони Хэнкок , английский комик, покончил жизнь самоубийством в Австралии (род. 1924).
июль – сентябрь
[ редактировать ]- 9 июля — сэр Александр Кадоган , дипломат (род. 1884).
- 13 июля — Р. Дж. Йитман , юморист (род. 1897).
- 16 июля — Уильям Эванс , валлийский поэт (род. 1883).
- 23 июля — Генри Халлетт Дейл , английский учёный, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (род. 1875).
- 19 августа — Георгий Гамов , физик украинского происхождения (род. 1904).
- 27 августа — принцесса Марина, герцогиня Кентская (род. 1906).
- 11 сентября — Томми Армор , шотландский игрок в гольф (род. 1894).
- 16 сентября — Джордж Чолмондели, пятый маркиз Чолмондели , лорд Великий Чемберлен (род. 1883).
- 29 сентября — Пол Радмилович , пловец валлийского происхождения, четырёхкратный обладатель золотой олимпийской медали (род. 1886).
Октябрь – Декабрь
[ редактировать ]- 13 октября — Стэнли Анвин , издатель (род. 1884).
- 20 октября — Бад Фланаган , комик и певец (род. 1896).
- 17 ноября — Мервин Пик , писатель и иллюстратор (род. 1911).
- 28 ноября — Энид Блайтон , детская писательница (род. 1897).
- 14 декабря — Дэвид Джеймс Джонс (Гвеналт), валлийский поэт (род. 1899).
- 15 декабря — Санс. Судья Дельтаруна из Undertale (род. 20XX)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Маршалл, Рита (2 января 1968 г.). «К. Дэй Льюис - поэт-лауреат». Таймс . № 57138. с. 1.
- ^ Стивенсон, Ханна (24 сентября 2007 г.). «Мир садоводов в 40 лет» . Бедфорд сегодня . Проверено 10 ноября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Шартр, Джон (9 января 1968 г.). «Уилсон присоединяется к «Я поддерживаю Британию» ». Таймс . п. 1.
- ^ Крид, Руперт (1998). Переломить ситуацию: трагедия траулера 1968 года и кампания жен за безопасность . Корпус: Back Door Press. ISBN 0-9534555-0-5 .
- ^ Рейн-Аллен, Фрэнк (2005). «Противостояние 1968 года». В Эссекс-Лопрести, Тим (ред.). Краткая история гражданской обороны (PDF) . Мэтлок: Ассоциация гражданской обороны. стр. 53–58. ISBN 0-9550153-0-8 .
- ^ «1968: Еще больше кенийских азиатов бегут в Великобританию» . В этот день . Новости Би-би-си. 4 февраля 1968 года . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ «Историческая справка» (PDF) . Совет графства Нортгемптоншир . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Гросс, Найджел; и др. (1999). 1960-е годы . Коллинз Джем. Глазго: ХарперКоллинз. ISBN 0-00-472310-4 .
- ^ Хьюиш, А.; Белл, С.Дж.; Пилкингтон, JDH; Скотт, ПФ; Коллинз, РА (24 февраля 1968 г.). «Наблюдение быстро пульсирующего радиоисточника». Природа . 217 (5130): 709–713. дои : 10.1038/217709a0 . S2CID 4277613 .
- ^ Вокальные партии: Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. 1994. ISBN 978-0-7935-3427-2 .
- ^ «О выставке» . Действительно полезная группа. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» . ЭндрюЛлойдУэббер.com . 1991. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
- ^ «Закрытие шахты Бэггеридж» . Общество Черной Страны. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Искатель фактов Хатчинсона» . Геликон. 1999. ISBN 978-1-85986-000-7 .
- ^ «Государственный деятель, который выплеснул наружу: «Усталый и эмоциональный: жизнь лорда Джорджа Брауна» » . Независимый . Лондон. 9 мая 1993 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года.
- ^ «1968: Джим Кларк погиб в автокатастрофе» . Новости Би-би-си . 7 апреля 1968 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
- ^ «Солнце (Ванкувер)» . новости.google.com .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Карман пингвина в этот день . Справочная библиотека пингвинов. 2006. ISBN 978-0-14-102715-9 .
- ^ «1968: Пауэлл разрабатывает иммиграционную политику» . Новости Би-би-си . 20 апреля 1968 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 г.
- ↑ Речь Еноха Пауэлла «Реки крови». Архивировано 30 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «1968: Хирурги проводят первую в Великобритании пересадку сердца» . 3 мая 1968 г. - через news.bbc.co.uk.
- ^ «1968: Крейс задержан по подозрению в убийстве» . Новости Би-би-си . 8 мая 1968 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
- ^ «Ньюкасл Юнайтед 3 Манчестер Сити 4» . футбол-англия-com . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Палмер, Алан; Палмер, Вероника (1992). Хронология британской истории . Лондон: Century Ltd., стр. 427–428. ISBN 978-0-7126-5616-0 .
- ^ «Посвящение женщин одобрено». Таймс . № 57258. 23 мая 1968 г. с. 3.
- ^ «1968: «Манчестер Юнайтед» выиграл Кубок европейских чемпионов» . Новости Би-би-си . 29 мая 1968 года. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ «Когда в Дагенхеме творилась история» . Социалистическое обозрение . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ «Швейные машинистки Дагенхема вспоминают забастовку, которая изменила жизни женщин» . Хранитель . 6 июня 2013 года . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ «1968: Алек Роуз плывет домой» . Новости Би-би-си . 4 июля 1968 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ «Великое наводнение 1968 года» . Воспоминания о Бристоле . Архивировано из оригинала 2 мая 2006 года . Проверено 4 января 2006 г.
- ^ Закон о краже 1968 года (текст в первоначально принятом виде).
- ^ «BBC - История BBC, Папина армия, 31 июля 1968 года» . Би-би-си . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ [1] Архивировано 21 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Nissan/Datsun – Realloud.co.uk» . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
- ↑ Текст Закона о театрах 1968 года, действующего сегодня (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайтаlegal.gov.uk .
- ^ «1968: Музыкальные волосы открываются после ухода цензоров» . Новости Би-би-си . 27 сентября 1968 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ Карпентер, Пэдди (20 октября 2016 г.). «Полицейский СТОП!: Патрульные машины и машины реагирования в Англии и Уэльсе» . Amberley Publishing – через Amazon.
- ^ «1968: Рождение шестерняшек ошеломляет Британию» . Новости Би-би-си . 2 октября 1968 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ «1968: Марш в Лондондерри заканчивается насилием» . Новости Би-би-си . 5 октября 1968 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ « Бирмингем Пост » . 8 октября 2007 года . Проверено 12 мая 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Национальная служба Джиро» . Парламентские дебаты (Хансард) . 17 октября 1968 года . Проверено 12 августа 2011 г.
- ^ «1968: Столкновение полиции с антивоенными протестующими» . Новости Би-би-си . 27 октября 1968 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ «Пожар на улице Джеймса Уотта» . СанниГован . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
- ^ Оллереншоу, Филип (2006). «Инновации и корпоративные неудачи: Сирил Лорд в текстильной промышленности Великобритании, 1945–1968» (PDF) . Проверено 2 сентября 2011 г.
- ↑ Financial Times, 22 ноября 1968 г.
- ^ Марр, Эндрю (2007). История современной Британии . Лондон: Макмиллан. п. 281. ИСБН 978-1-4050-0538-8 .
- ^ «1968: Ужесточение закона о расовой дискриминации» . 26 ноября 1968 г. - через news.bbc.co.uk.
- ^ «1968: Магазинам приказали прекратить обманывать покупателей» . Новости Би-би-си . 30 ноября 1968 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2007 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ «1968: Мэри Белл признана виновной в двойном убийстве» . Новости Би-би-си . 17 декабря 1968 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 15 января 2008 г.
- ^ Роден, AT (1969). «Национальный опыт борьбы с гонконгским гриппом в Соединенном Королевстве, 1968–69» . Бюллетень Всемирной организации здравоохранения . 41 (3-4-5): 375–80 . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ «История крупных вирусных вспышек в Великобритании за последнее время» . Экспресс и Стар . Вулверхэмптон. 3 марта 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
- ^ Беннетт, Аса (2 мая 2020 г.). «Полвека назад британцы стойко боролись с аналогичным кризисом в области здравоохранения, не прибегая к какой-либо изоляции» . Телеграф . Лондон . Проверено 13 декабря 2020 г.
- ^ Аллан, Дэвид Б; Уодделл, Гордон (1 января 1989 г.). «Исторический взгляд на боль в пояснице и инвалидность» . Acta Orthopaedica Scandinavica . 60 (sup234): 1–23. дои : 10.3109/17453678909153916 . ISSN 0001-6470 . ПМИД 2533783 . S2CID 22502801 .
- ^ «Кейт Осамор» . policy.co.uk .
- ^ «Звезда «Острых козырьков» Хелен МакКрори умерла в возрасте 52 лет» . Радио Таймс . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ «Карл Сарджант: Профиль многолетней карьеры AM» . Новости Би-би-си .