1981 год в Соединенном Королевстве.

1981 год в Соединенном Королевстве.

Другие годы

1979 | 1980 | 1981  ( 1981 ) | 1982 | 1983

Страны, входящие в состав Соединенного Королевства

Англия | Северная Ирландия | Шотландия | Уэльс

Популярная культура

Гран-при Великобритании 1981 года. Сезон английского крикета 1981 года Футбол : Англия | Шотландия 1981 на британском телевидении 1981 в британской музыке 1981 на британском радио Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1981 года.

года События 1981 в Великобритании .

Действующие лица

• Монарх – Елизавета II
• Премьер-министр – Маргарет Тэтчер ( консерватор ).

События

январь

• 3 января — Принцесса Алиса, графиня Атлонская , дочь принца Леопольда, герцога Олбани и последняя выжившая внучка королевы Виктории , умирает в Кенсингтонском дворце в возрасте 97 лет.
• 4 января - Рабочие British Leyland голосуют за принятие формулы мира в ходе забастовки на заводе в Лонгбридже .
• 5 января
  • Питеру Сатклиффу , 34-летнему водителю грузовика из Брэдфорда, арестованному 2 января в Шеффилде , предъявлено обвинение в том, что он был печально известным серийным убийцей, известным как «Йоркширский Потрошитель», который, как полагают, убил тринадцать женщин и напал на семь других на севере страны. Англия с 1975 года.
  • BBC Two « Автостопом по Галактике» Начинается выход в эфир телеадаптации ; Впоследствии он получает награду Королевского телевизионного общества как «Самая оригинальная программа» года.
  • Перестановки в кабинете министров: Норман Сент-Джон-Стевас и Ангус Мод покидают кабинет, а Леон Бриттан и Норман Фаулер присоединяются к кабинету министров.
• посылку с бомбой, адресованную премьер-министру . 7 января - В сортировочном пункте перехватывают
• 8 января
  • На базе ВВС Великобритании в Аксбридже произошел теракт.
  • Опубликован доклад Королевской комиссии по уголовному процессу.
• 9 января — Похороны принцессы Алисы, графини Атлон , проходят в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке перед ее похоронами во Фрогморе .
• 13 января – прекращается действие запрета на сверхурочную работу тюремных служащих.
• 14 января – Опубликован законопроект о британском гражданстве.
• 15 января – Двое солдат признаны виновными в убийстве в Северной Ирландии.
• 16 января
  • Активистка кампании за гражданские права Северной Ирландии и бывший член парламента Вестминстера Бернадетт Макалиски застрелена в своем доме в графстве Тайрон .
  • Инфляция снизилась до 16,1%.
  • 78% работников British Steel Corporation голосуют за план «выживания» председателя.
• 18 января - Десять человек погибли в результате пожара в доме Нью-Кросс . 25 января в больнице скончался еще один пострадавший.
• 21 января
  • Сэр Норман Строндж , 86 лет, и его сын Джеймс , 48 лет, оба бывшие депутаты парламента от Стормонта, убиты Временной Ирландской республиканской армией (ИРА).
  • Двое дайверов, оказавшиеся в ловушке на дне Северного моря, были доставлены на поверхность.
• 22 января - Владелец австралийской газеты Руперт Мердок соглашается купить The Times при условии, что будет достигнуто соглашение с профсоюзами.
• 24 января - Конференция Лейбористской партии на Уэмбли голосует за избрание лидера партии коллегией выборщиков, набрав 40% голосов за профсоюзы, 30% депутатов от лейбористской партии и 30% округов.
• 25 января - Декларация Лаймхауса : четыре правых члена парламента от лейбористской партии , Ширли Уильямс , Рой Дженкинс , Билл Роджерс и Дэвид Оуэн («Банда четырех»), объявляют о планах сформировать отдельную политическую партию - Социал-демократическую партию (СДП). . 26 января еще девять депутатов от Лейбористской партии заявили о своей поддержке новой партии.
• 26 января – сэр Кейт Джозеф , государственный министр промышленности, объявляет о дальнейшей финансовой поддержке British Leyland .
• 27 января - Билл Роджерс уходит из теневого кабинета после своего перехода в недавно сформированную СДП. Его заменяет Тони Бенн .
• 28 января
  • Сэр Хью Фрейзер отстранен от должности председателя Палаты Фрейзеров .
  • Свежие повреждения нанесены в камерах тюрьмы HM Prison Maze в Северной Ирландии.
• 29 января – Правительство Великобритании приветствует планы японской автомобильной фирмы Nissan по производству автомобилей Datsun в Великобритании.
• 30 января - Дэвид Оуэн сообщает партии своего избирательного округа, что он больше не будет баллотироваться в качестве кандидата от лейбористской партии.

февраль

• 2 февраля - Опубликован отчет о побеге из тюрьмы Брикстон, губернатор переведен на административную должность.
• 4 февраля – Маргарет Тэтчер объявляет, что правительство продаст половину своих акций British Aerospace .
• 5 февраля - актер лорд Оливье , исследователь рака сэр Питер Медавар и гуманист Леонард Чешир приняты к Ордену «За заслуги» согласно объявленному в новогоднем списке наград.
• 6 февраля
  • « Зарегистрированное в Ливерпуле угольное судно Нелли М» взорвано и потоплено подразделением ИРА, управлявшим угнанным лоцманским катером в Лох-Фойле .
  • Правительство отменяет два спорных пункта законопроекта о гражданстве.
  • Канадский министр предостерегает британских парламентариев от отсрочки внесения изменений в канадскую конституцию.
• 9 февраля - Ширли Уильямс уходит из национального исполнительного комитета лейбористов.
• 11 февраля – о закрытии автомобильного завода Talbot в Линвуде, Шотландия . объявлено
• 12 февраля
  • покупка The Times и The Sunday Times у The Thomson Corporation корпорацией Руперта Мердока . News International Подтверждена Мердок также объявляет, что с профсоюзами было достигнуто соглашение об уровне укомплектования персоналом и новых технологиях.
  • Иэн Пейсли отстранен от должности в Палате общин на четыре дня после того, как назвал министра Северной Ирландии лжецом.
  • Национальный союз студентов отменяет пятинедельную забастовку.
• 13 февраля – Национальный совет по угольной промышленности объявляет о массовом закрытии карьеров.
• 15 февраля – состоятся первые воскресные игры Футбольной лиги.
• 16 февраля – Двое заключены в тюрьму в связи со смертью промышленника Томаса Нидермайера.
• 17 февраля – Принцесса Анна избрана ректором Лондонского университета.
• 18 февраля
  • Правительство отказывается от планов закрытия 23 шахт после переговоров с Национальным союзом горняков .
  • Гарольд Эванс назначен редактором The Times
• 20 февраля
  • Еще четыре депутата заявляют о намерении выйти из Лейбористской партии.
  • Питеру Сатклиффу предъявлено обвинение в убийстве тринадцати женщин на севере Англии.
• 21 февраля – 30 000 человек маршируют на акцию протеста по безработице в Глазго .
• о помолвке 32-летнего принца Уэльского (ныне Чарльза III ) и 19-летней леди Дианы Спенсер . 24 февраля - официально объявлено
• 25 февраля
  • Маргарет Тэтчер прибывает в Вашингтон с четырехдневным визитом к президенту США Рональду Рейгану .
  • The Observer берет на себя «Крошечный» Роуленд , глава Лонро .
• 26 февраля
  • Английская команда по крикету отказывается от второго теста после того, как правительство Гайаны издало приказ о депортации Робина Джекмана .
  • Сальвадор доминирует в первый день переговоров между Тэтчер и Рейганом.
• 27 февраля
  • Трое британских миссионеров, освобожденных из Ирана, приземляются в Афинах .
  • Сэр Гарольд Вильсон , бывший премьер-министр (1964–70, 1974–76), объявляет о своем уходе из парламента на следующих всеобщих выборах.
  • Архиепископ Кентерберийский советует церкви рассматривать гомосексуализм как недостаток, а не грех.
  • Вопрос о поглощении Observer передан на рассмотрение Комиссии по монополиям.

Маршировать

• 3 марта – Homebase открывает свой первый супермаркет «Сделай сам» и садовый центр в Кройдоне , графство Суррей.
• 5 марта – ZX81 , новаторский британский домашний компьютер выпускает Компания Sinclair Research . Было продано более 1,5 миллионов единиц по всему миру.
• 9 марта
  • Джон Ламбе , 37-летний водитель грузовика, приговорен к пожизненному заключению за изнасилование двенадцати женщин в течение менее четырех лет.
  • Тысячи госслужащих объявили однодневную забастовку из-за зарплаты.
• 17 марта - Бюджет консервативного правительства вызывает бурю негодования из-за дальнейшего сокращения государственных расходов.
• 21 марта
  • Министр внутренних дел Уильям Уайтлоу разрешает совету Вулверхэмптона наложить четырнадцатидневный запрет на политические марши в городе Уэст-Мидлендс , где наблюдается растущая проблема воинствующих расовых беспорядков столкнулся с угрозой марша Национального фронта . и который через два дня
  • После семи лет и самого продолжительного времени игры в главной роли Том Бейкер покидает «Доктора Кто» его заменяет Питер Дэвисон и в финальном эпизоде ​​«Логополиса» .
  • Безработица сейчас составляет 2 400 000 или 10% рабочей силы.
  • Мотогонщик Майк Хейлвуд , известный как «Майк Байк» и четырнадцатикратный победитель соревнований TT на острове Мэн , серьезно ранен в автокатастрофе в Танворт-ин-Ардене в Уорикшире ; через два дня он умирает от полученных травм.
• 22 марта - Сообщается, что меньшинство депутатов-консерваторов планируют бросить вызов руководству Маргарет Тэтчер в попытке обратить вспять падающую популярность партии и отразить вызов со стороны лейбористов и СДП.
• 23 марта - Правительство вводит запрет на перевозку животных на острове Уайт и в южном Хэмпшире после вспышки ящура среди крупного рогатого скота.
• 24 марта - Полиция Барбадоса спасает Великого грабителя поезда Ронни Биггса после его похищения в Бразилии .
• 26 марта – Социал-демократическая партия сформирована так называемой «бандой четырёх»: Ширли Уильямс , Биллом Роджерсом , Роем Дженкинсом и Дэвидом Оуэном , которые все перешли из Лейбористской партии .
• 28 марта – Енох Пауэлл , член парламента от Ольстера-юниониста (бывший консерватор до 1974 года), предупреждает о «расовой гражданской войне» в Великобритании.
• первый Лондонский марафон . 29 марта – Проходит
• 30 марта – , удостоенный премии «Оскар» вышел фильм «Огненные колесницы» .

апрель

• 2 апреля – Последствия рецессии продолжают сокращать рабочие места: Midland Red , культовый автобусный оператор из Бирмингема , закрывает свою штаб-квартиру в городе, потеряв около 170 рабочих мест.
• 4 апреля
  • Группа Bucks Fizz, представляющая Великобританию, выиграла конкурс песни «Евровидение» с песней Making Your Mind Up .
  • Сьюзен Браун, 23-летняя биологического факультета студентка Оксфордского университета , становится первой женщиной-штурманом в победившей команде гребных гонок .
  • Боб Чемпион , 32-летний мужчина, переживший рак, является популярным победителем Гранд Нэшнл на своей лошади Алданити .
• 5 апреля – перепись населения Великобритании 1981 года. Проводится
• 10 апреля — Бобби Сэндс , член ИРА, объявивший голодовку в тюрьме Мейз , Северная Ирландия, избран депутатом парламента от Фермана и Южного Тайрона на выборах.
• в Брикстоне более 300 человек (большинство из них — полицейские) получили ранения, а имуществу был нанесен значительный ущерб 11 апреля – В результате беспорядков .
• 13 апреля
  • Министр внутренних дел Уильям Уайтлоу которое проведет лорд Скарман . объявляет о публичном расследовании беспорядков в Брикстоне,
  • Енох Пауэлл предупреждает, что Британия «пока ничего не видела» в отношении расовых волнений.
  • Дальнейшие беспорядки вспыхивают в Брикстоне.
• 20 апреля
  • 23-летний Стив Дэвис выигрывает чемпионат мира по снукеру . впервые
  • Более 100 человек арестованы и 15 полицейских ранены в столкновениях с чернокожей молодежью в районах Финсбери-Парк , Форест-Грин и Илинг в Лондоне.
• 21 апреля – Административный штаб графства Нортумберленд переезжает из Ньюкасл-апон-Тайн в Морпет .
• 23 апреля – Уровень безработицы превысил отметку в 2 500 000 впервые почти за 50 лет.
• 29 апреля - Питер Сатклифф признается в непредумышленном убийстве 13 женщин на основании ограниченной ответственности, но судья постановляет, что присяжные должны вынести решение о душевном состоянии Сатклиффа, прежде чем решить, принять его заявление или признать его виновным в убийстве.

Может

• Май – Peugeot закрывает автомобильный завод Talbot в Линвуде , Шотландия, который был открыт Rootes Group 18 лет назад как единственный автомобильный завод в Шотландии. Закрытие завода также приведет к прекращению выпуска последнего оставшегося продукта, разработанного Rootes, Avenger четырехлетней давности , через 11 лет, а также супермини Sunbeam . Планов по замене Avenger нет, но небольшой автомобиль французского производства на базе Peugeot 104 заменит Sunbeam в ближайшие несколько месяцев.
• 5 мая
  • Бобби Сэндс , 27-летний республиканец, умирает в в Северной Ирландии после тюрьме Мейз 66-дневной голодовки.
  • Суд над Питером Сатклиффом начинается в Олд-Бейли ; ему предъявлено обвинение в 13 убийствах и семи покушениях на убийство, совершенных в 1975 году.
• 7 мая - Кен Ливингстон становится лидером GLC после победы лейбористов на выборах в GLC.
• 9 мая – 100-й финал Кубка Англии завершился ничьей 1:1 между «Манчестер Сити» и «Тоттенхэм Хотспур» на стадионе «Уэмбли» .
• первое исполнение мюзикла Ллойда Уэббера Эндрю « Кошки» состоится 11 мая – В театре Нью-Лондона .
• 12 мая - Фрэнсис Хьюз (25 лет) становится вторым участником голодовки ИРА, погибшим в Северной Ирландии.
• 13 мая - Следствие выносит открытый приговор тринадцати людям, погибшим в результате травм в результате пожара в Нью-Кроссе.
• 14 мая – «Тоттенхэм Хотспур» в шестой раз в своей истории выигрывает Кубок Англии, победив «Манчестер Сити» со счетом 3–2 в финальном переигровке на «Уэмбли».
• 15 мая
  • Начинается расследование беспорядков в Брикстоне.
  • родилась вторая внучка королевы , девочка У принцессы Анны и ее мужа капитана Марка Филлипса .
• 19 мая - Питер Сатклифф признан виновным в том, что он был Йоркширским потрошителем, после того как признал 13 обвинений в убийстве и еще семь - в покушениях на убийство. Приговор ему будет вынесен позже на этой неделе.
• 21 мая - Число погибших в результате голодовки ИРА достигло четырех человек, погибли Рэймонд МакКриш и Патрик О'Хара .
• 22 мая - Питера Сатклиффа приговаривают к пожизненному заключению с рекомендацией отсидеть не менее 30 лет, прежде чем можно будет рассмотреть вопрос об условно-досрочном освобождении.
• 27 мая – «Ливерпуль» выигрывает Кубок европейских чемпионов в третий раз , победив испанский «Реал Мадрид» со счетом 1:0 в финале на «Парк де Пренс» в Париже. Алан Кеннеди забивает единственный гол в игре. Хотя им еще предстоит сравняться с рекордом испанского «Реала» по шести Кубкам европейских чемпионов, они стали первой британской командой, выигравшей этот трофей трижды.
• 30 мая – Более 100 000 человек со всей Британии маршируют на Трафальгарской площади в Лондоне на Марш за рабочие места TUC .

Июнь

• 3 июня – Шергар выигрывает Эпсомское Дерби .
• 9 июня - Король Саудовской Аравии Халед прибывает в Великобританию с государственным визитом.
• 11 июня
  • Башня NatWest (позже известная как Башня 42) официально открыта королевой.
  • Первая в Великобритании зона городского предпринимательства создана в долине Нижнего Суонси , Уэльс.
• 13 июня - Маркус Сарджант стреляет шестью холостыми патронами в королеву , когда она входит в парад конной гвардии .
• 13–14 июня – Произведено более 80 арестов во время столкновений между белыми скинхедами и чернокожими в Ковентри , где Национальный фронт планирует провести марш позднее в этом месяце, в тот же день, когда состоится антирасистский концерт группы The Specials .
• 15 июня - Лорд Скарман начинает расследование беспорядков в Брикстоне.
• 16 июня – Либеральная партия и СДП заключают избирательный пакт – Альянс СДП-Либерал .
• 17 июня - Генерал и герой войны сэр Ричард О'Коннор умирает в Лондоне незадолго до своего 92-летия.
• 20 июня
  • Беспорядки вспыхивают в Пекхеме , Южный Лондон.
  • HMS Ark Royal спущен на воду.
• 21 июня - В результате пожара на станции метро Goodge Street один человек погиб и 16 получили ранения.
• 23 июня - Уровень безработицы достигает 2 680 977 человек (каждый девятый работающий), Маргарет Тэтчер предупреждают, что возможен дальнейший рост.
• двенадцатый фильм о Джеймсе Бонде – « Только для твоих глаз 24 июня – В кинотеатрах Великобритании выходит ». Это пятый из семи фильмов, в котором Роджер Мур играет Джеймса Бонда , и последний фильм о Бонде, распространяемый исключительно United Artists .

Июль

• 2 июля – Четверо членов азиатской мусульманской семьи (трое из них дети) убиты в результате поджога своего дома в Уолтемстоу , Лондон; Считается, что нападение было совершено на расовой почве.
• 3 июля - Сотни азиатов и скинхедов восстают в Саутхолле , Лондон, после беспорядков в пабе Hamborough Tavern, который серьезно пострадал от пожара.
• 5 июля - беспорядки в Токстете вспыхивают В Ливерпуле впервые применила газ CS . , и британская полиция Менее серьезные беспорядки происходят в районе Хэндсворт в Бирмингеме , а также в центре города Вулвергемптон , в некоторых частях Ковентри , Лестера и Дерби , а также в в Бакингемшире городе Хай-Уиком .
• 7 июля – 43 человека обвиняются в краже и насильственных беспорядках после беспорядков в Вуд-Грин на севере Лондона.
• 8 июля
  • Джо Макдоннелл становится пятым погибшим участником голодовки ИРА.
  • Беспорядки в центре города продолжаются, когда в результате беспорядков в Мосс-Сайд , Манчестер, более 1000 человек осаждают местный полицейский участок. Однако самые жестокие беспорядки в Токстете уже закончились.
  • British Leyland прекращает производство Austin Maxi , одного из самых старых автомобилей, спустя 12 лет.
• вспыхивают беспорядки . 9 июля – В Вулидже , Лондон,
• 10 июля
  • Беспорядки вспыхивают в Лондоне, Бирмингеме, Лидсе , Лестере , Элсмир-Порт , Лутоне , Шеффилде , Портсмуте , Престоне , Ньюкасл-апон-Тайн , Дерби , Саутгемптоне , Ноттингеме , Хай-Уикоме , Бедфорде , Эдинбурге, Вулвергемптоне , Стокпорте , Блэкберне , Хаддерсфилде , Чтение , Честер и Олдершот .
  • Два дня беспорядков в Мосс-Сайде , Манчестер, подходят к концу, во время которых происходили масштабные грабежи магазинов. Принцесс-Роуд , главная дорога в этом районе, будет закрыта на несколько дней, пока прилегающие здания и газопроводы, поврежденные в результате беспорядков и поджогов, будут оставлены в безопасности.
• вспыхивает новая волна беспорядков . 11 июля – В Брэдфорде , Западный Йоркшир,
• 13 июля
  • Число погибших в результате голодовки ИРА достигло шести человек, когда умер Мартин Херсон .
  • Маргарет Тэтчер объявляет, что полиция сможет использовать резиновые пули, водометы и бронетехнику против городских беспорядков. Лидер лейбористов Майкл Фут винит в недавней волне беспорядков экономическую политику консервативного правительства. в которых за последние два года безработица выросла более чем на 70%.
• 15 июля - Столкновения полиции с чернокожими молодыми людьми в Брикстоне снова произошли, на этот раз после того, как полиция обыскала дома в поисках бомб с зажигательной смесью, которые так и не были найдены.
• 16 июля - Лейбористская партия с трудом удерживает место в Уоррингтоне на дополнительных выборах , отбиваясь от серьезного вызова Роя Дженкинса со стороны Социал-демократической партии.
• 17 июля - Официальное открытие моста Хамбер . королевой
• 20 июля - Майкл Хезелтайн совершает поездку по Мерсисайду, чтобы изучить проблемы в этом районе, который особенно сильно пострадал от нынешней рецессии.
• 25 июля – Около 1000 мотоциклистов столкнулись с полицией в Кесвике, Камбрия .
• 27 июля
  • Закон о британских телекоммуникациях отделяет British Telecom от Королевской почты с 1 октября.
  • Двухмесячную дочь Анны и ее мужа капитана Марка Филлипса окрестили принцессы Зара Энн Элизабет .
• 28 июля - Маргарет Тэтчер обвиняет лидеров ИРА в недавних смертях участников голодовки ИРА.
• 29 июля — свадьба принца Чарльза и леди Дианы Спенсер состоится в соборе Святого Павла . Более 30 миллионов зрителей смотрят свадьбу по телевидению – это вторая по величине телевизионная аудитория за все время в Британии.

Август

• Дата неизвестна. Японский автопроизводитель Suzuki следует британскому успеху своих мотоциклов, впервые импортируя в Великобританию легковые автомобили. Первой импортированной моделью стал Suzuki Alto , небольшой хэтчбек, доступный с тремя или пятью дверями и продаваемый как конкурент для Мини и Ситроен 2CV .
• 1 августа - Кевин Линч становится седьмым умершим объявившим голодовку ИРА.
• 2 августа - Через 24 часа после смерти Кевина Линча Киран Доэрти становится восьмым умершим объявившим голодовку ИРА.
• 8 августа - Голодовка ИРА объявила девятую голодовку (и третью за неделю) со смертью Томаса МакЭлви .
• 9 августа - Больница Бродмур подвергается резкой критике после побега второго заключенного за три недели. Последний сбежавший — 32-летний Алан Рив , осужденный за двойное убийство.
• 17 августа - Начинается расследование беспорядков в Мосс-Сайде.
• 20 августа
  • Десятый участвовавший в голодовке ИРА Майкл Дивайн умирает в тюрьме.
  • Инфляция упала до 10,9% – самого низкого уровня при нынешнем правительстве.
  • Минимальная кредитная ставка перестает устанавливаться Банком Англии .
• 24 августа — Марк Дэвид Чепмен приговорен к 20 годам пожизненного заключения за убийство Джона Леннона .
• крупнейшая в Великобритании зона предпринимательства открывается 25 августа – на деиндустриализированной территории Тайнсайда .
• 26 августа - Vauxhall второго поколения представляет Cavalier , построенный на платформе General Motors J-Car, впервые доступный с передним приводом и в кузове хэтчбек.
• 27 августа – Мойра Стюарт , 31 год, назначена первым чернокожим диктором новостей BBC .

Сентябрь

• Сентябрь — «Маленькая мисс Босси» , первая книга из серии «Маленькая мисс» (женского аналога серии «Мистер Мэн» ). впервые публикуется
• 1 сентября – На АЗС начинают продавать моторное топливо по литрам.
• 8 сентября
  • Женский лагерь мира Гринхэм-Коммон, созданный женщинами, которые шли из Кардиффа в Королевские ВВС Гринхэм-Коммон в знак протеста против планов разместить там американские ядерные ракеты.
  • Шестнадцать членов совета по лейбористской партии Ислингтона присоединяются к СДП после бегства члена парламента от лейбористской партии Майкла О'Халлорана .
  • Первый эпизод культового ситкома « Только дураки и лошади» транслируется на BBC1.
• 10 сентября – Открыта еще одна зона предпринимательства, последняя из которых находится в Уэйкфилде , Западный Йоркшир.
• 14 сентября – Сесил Паркинсон назначен председателем Консервативной партии.
• 16 сентября - детский сериал «Почтальон Пэт» впервые транслируется на BBC1.
• 17 сентября – Команда водолазов начинает извлекать золотые слитки стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов с места крушения HMS Edinburgh , затонувшего у берегов Норвегии в 1942 году.
• 18 сентября - Дэвид Стил призывает делегатов на конференции Либеральной партии «вернуться в свои избирательные округа и подготовиться к работе в правительстве», надежды на это подкрепляются тем фактом, что большинство опросов общественного мнения теперь показывают, что лидирует Альянс СДП-Либерал.
• 21 сентября – Белизу предоставлена ​​независимость.
• 23 сентября - Vauxhall представляет успешную замену Cavalier Mk1 на Cavalier Mk2.
• 25 сентября – Ford объявляет, что его самый продаваемый автомобиль Cortina будет снят с производства в следующем году и его замена будет называться Sierra .
• 29 сентября – Футбол оплакивает легендарного бывшего тренера «Ливерпуля» Билла Шенкли , который умирает в тот день в возрасте 68 лет от сердечного приступа.

Октябрь

• 1 октября – Брайан Робсон , 24-летний полузащитник, становится самым дорогим футболистом Великобритании после перехода за 1,5 миллиона фунтов стерлингов из «Вест Бромвич Альбион» в «Манчестер Юнайтед» .
• 3 октября – Голодные забастовки в тюрьме Мейз в Северной Ирландии прекращаются через семь месяцев. Последние шесть участников голодовки находились без еды от 13 до 55 дней.
• 5 октября — Depeche Mode выпускают дебютный альбом Speak & Spell .
• 7 октября – British Leyland представляет Triumph Acclaim , небольшой четырехдверный семейный седан, построенный в сотрудничестве с японским гигантом автомобилей и мотоциклов Honda на заводе Cowley в Оксфорде . Он создан на базе японской Honda Ballade (не продается в Великобритании), имеет передний привод, оснащен 1,3-литровым бензиновым двигателем мощностью 70 л.с. и находится между Ford Escort и Ford Cortina . по размерам
• 10 октября - казармы Челси взорвала Временная ирландская республиканская армия , в результате чего погибли два человека.
• 12 октября - British Leyland объявляет о закрытии трех заводов - шаг, который будет стоить почти 3000 человек рабочих мест.
• 12 октября — 22 декабря — оригинальный выпуск Гранадского телевидения сериала «Возвращение в Брайдсхед» .
• 13 октября – Опросы общественного мнения показывают, что Маргарет Тэтчер по-прежнему непопулярна как лидер консерваторов из-за ее антиинфляционных экономических мер, которые теперь подверглись критике со стороны ее предшественника Эдварда Хита .
• 15 октября - Норман Теббит рассказывает коллегам-консерваторам: «Я вырос в тридцатые годы с безработным отцом. Он не бунтовал. Он сел на велосипед и искал работу и продолжал искать, пока не нашел ее».
• 19 октября
  • British Telecom объявляет, что поддержка Telegram будет прекращена в следующем году после 139 лет использования.
  • 30-летний шотландский «Селтика» футболист Джонни Дойл случайно получил удар током во время строительства своего нового дома.
• по делу Даджен против Соединенного Королевства выносит решение 22 октября – Европейский суд по правам человека , который постановил, что продолжающееся существование в Северной Ирландии законов, криминализирующих однополый секс по обоюдному согласию , противоречит Европейской конвенции о правах человека .
• 23 октября - Альянс либералов и СДП возглавляет опрос MORI с 40%, опережая лейбористов с 31% и консерваторов с 27%.
• 24 октября - CND в Лондоне собрал более 250 000 человек. Антиядерный марш
• 26 октября — рок-группа Queen выпускает Greatest Hits сборник ; он становится самым продаваемым альбомом за всю историю в Соединенном Королевстве .
• 29 октября - Пациент умирает от пневмоцистной пневмонии в Королевской больнице Бромптона в Лондоне. Он первый человек (нулевой пациент) в Великобритании, умерший от болезни, связанной со СПИДом. В ходе расследования ITN в 2021 году он будет идентифицирован как Джон Эдди из Борнмута.
• 30 октября – Николас Рид, руководитель по эвтаназии благотворительной организации Exit , заключен в тюрьму за 2 + 1 ⁄ года за пособничество и подстрекательство к самоубийству.

ноябрь

• 1 ноября
  • Островное государство Вест-Индии Антигуа и Барбуда становится независимым от Соединенного Королевства.
  • 58-тысячный персонал British Leyland начинает забастовку из-за зарплаты.
• 2 ноября – Стоимость телевизионной лицензии увеличивается с 34 до 46 фунтов за цветной телевизор и с 12 до 15 фунтов за черно-белый.
• 13 ноября - Королева открывает заключительную фазу торгового центра Телфорд , почти через десять лет после начала строительства первой фазы того, что сейчас является одним из крупнейших крытых торговых центров в Европе, в новом городе Шропшир .
• 16 ноября – Производство Vauxhall Astra начинается в Великобритании на заводе Ellesmere Port в Чешире . Astra была выпущена год назад, но до сих пор производилась исключительно на заводе Opel в Западной Германии .
• 18 ноября – Сборная Англии по футболу обыгрывает Венгрию со счетом 1:0 на стадионе «Уэмбли» и выходит на чемпионат мира в Испании следующим летом, при этом единственный гол забил «Ипсвич Таун» нападающий Пол Маринер . Это первый раз, когда они прошли квалификацию на турнир с 1970 года .
• 23 ноября — 1981 г. Вспышка торнадо в Великобритании , крупнейшая зарегистрированная вспышка торнадо в истории Европы.
• 25 ноября – Отчет о Брикстонских беспорядках, которые потрясли центральные районы Лондона в начале этого года, указывает на социальные и экономические проблемы, которые преследуют Брикстон и многие другие центральные районы Лондона по всей Англии.
• 26 ноября - Ширли Уильямс побеждает на дополнительных выборах Кросби от СДП, отменив консервативное большинство, составляющее почти 20 000 голосов.

декабрь

• 8 декабря
  • Сильные снежные бури обрушились на Великобританию: температура упала до самого низкого уровня за любой декабрь за всю историю наблюдений с 1874 года, а выпал самый сильный снегопад с 1878 года. Снежные бури продолжатся волнами до 26-27 декабря.
  • Артур Скаргилл становится лидером Национального союза горняков .
• 9 декабря - Майкл Хезелтайн объявляет о пакете помощи центральным городам в размере 95 миллионов фунтов стерлингов.
• 11 декабря - железнодорожная катастрофа в Сир-Грин : в результате крушения поезда в Сир-Грин возле Джеррардс-Кросс , Бакингемшир, четыре человека погибли и еще пять серьезно ранены. Причиной катастрофы стала сильная метель и человеческая ошибка.
• 12 декабря – диагностирован первый случай СПИДа в Великобритании.
• 19 декабря - Опрос общественного мнения показывает, что Маргарет Тэтчер сейчас является самым непопулярным послевоенным премьер-министром Великобритании и что Альянс СДП-Либерал пользуется поддержкой до 50% избирателей.
• 20 декабря - катастрофа на спасательной шлюпке Пенли : экипаж MV Union Star и спасательная шлюпка Соломон Браун , посланные для их спасения, все погибли в сильном волнении у Корнуолла ; некоторые тела так и не были найдены.

Без даты

• Инфляция упала до 11,9%, второго самого низкого годового уровня с 1973 года, но в основном это было достигнуто за счет массового закрытия предприятий тяжелой промышленности, которые способствовали самому высокому послевоенному уровню безработицы.
• Несмотря на продолжающийся рост занятости, британская экономика улучшилась с 4%-го спада в прошлом году до общего роста на 0,8% в этом году.
• Первые корпорации городского развития были созданы в лондонских Доклендс и Мерсисайде .
• Первый специально построенный индуистский храм на Британских островах официально открывается в Слау .
• Лондонский универмаг Whiteleys закрывается после 107 лет работы.
• Последнее производство угольного газа в Миллпорте, остров Камбре .
• Премия Perrier Comedy Awards впервые вручается лучшим шоу на Эдинбургском фестивале Fringe .
• Suzuki , японский производитель, известный производством мотоциклов, впервые импортирует легковые автомобили в Великобританию. начального уровня Первой моделью, проданной в Британии, стал Alto . с полным приводом SJ , который поступит в продажу в 1982 году.
• Несмотря на продолжающийся рост безработицы, британская экономика улучшилась: общий рост за год составил 1,8% по сравнению с общим спадом на 3% в 1980 году. [1]
• Продажи новых автомобилей в Соединенном Королевстве упали до чуть более 1,4 миллиона. Ford Cortina уже 10 лет является самым продаваемым автомобилем в Великобритании с 1967 года, а новый переднеприводный Ford Escort занимает второе место с небольшим отставанием. от British Leyland Новый Metro является четвертым по популярности новым автомобилем в Великобритании: было продано почти 100 000 экземпляров. Datsun Cherry , занимающий восьмое место в чартах продаж, является самой популярной иномаркой в ​​Британии в этом году.

Публикации

• Аласдера Грея Роман «Ланарк: жизнь в четырех книгах» .
• Терри Пратчетта Роман «Страта » .
• Салмана Рушди Роман «Дети полуночи» .
• Д. М. Томаса Роман «Белый отель» .
• Роджера Харгривза Детская книга «Маленькая мисс Босси» , первая из серии «Маленькая мисс» (женский аналог серии «Мистер Мэн» ).

Рождения

• 6 января — Эндрю Бриттон , писатель (умер в 2008 г.).
• 11 января
  • Джамелия , певица
  • Том Мейган , певец и автор песен
• 19 января — Тайла Зукки , певица и актриса.
• 22 января
  • Ричард Батчер , футболист (умер в 2011 г.)
  • Гай Уилкс , раллийный гонщик
• 25 января — Алекс Партридж , гребец.
• 29 января — Рачна Хатау , актриса.
• 30 января — Питер Крауч , футболист.
• 31 января — Джемма Коллинз , медийная личность и бизнесвумен.
• 1 февраля — Роб Остин , автогонщик.
• 8 февраля — Ральф Литтл , актёр и футболист.
• 9 февраля — Том Хиддлстон , актёр.
• 10 февраля — Холли Уиллоуби , телеведущая.
• 16 февраля — Элисон Роватт , шотландский полузащитник хоккея на траве.
• 17 февраля — Эндрю Стивенсон , политик.
• 26 марта — Тим Данн , британский историк железных дорог, телеведущий, географ и редактор путешествий.
• 27 марта — Терри Макфлинн , североирландский футболист.
• 1 апреля — Ханна Спирритт , поп-певица ( S Club 7 ) и актриса.
• 3 апреля — Арфиус Арф , художник.
• 10 апреля — Лиз МакКларнон , поп-певица ( Atomic Kitten ).
• 23 апреля — Джемма Уилан , актриса и комик.
• 25 апреля — Джон Макфолл , спринтер-паралимпийский чемпион.
• 3 мая — Чарли Брукс , актриса.
• 5 мая — Крейг Дэвид , певец.
• 13 мая - Лусиана Бергер , член парламента от Лейбористской партии.
• 15 мая — Зара Филлипс , наездница, дочь Анны, королевской принцессы.
• 16 мая
  • Джозеф Морган , актер
  • Джим Стерджесс , актер
• 17 мая — Леон Осман , футболист.
• 20 мая — Шон Конлон , музыкант ( 5ive ).
• 22 мая — Сара Паско , писательница и комик.
• 26 мая — Джеймс Вонг , этноботаник, телеведущий и дизайнер садов.
• 29 мая — Рошель Кларк , игрок английского союза регби.
• 9 июня
  • Хелен Дон-Дункан , английская пловчиха на спине (умерла в 2023 г.)
  • Алекс Нил , шотландский футболист и менеджер
  • Анушка Шанкар , ситаристка
• 11 июня — Алистер МакГрегор , шотландский вратарь по хоккею на траве.
• 23 июня — Энтони Коста , певец.
• 25 июня — Шеридан Смит , актриса.
• 27 июня — Сэм Хоар , актёр и режиссёр.
• 28 июня — Джоэнн Эллис , полузащитник хоккея на траве.
• 30 июня — Том Бёрк , актёр.
• 9 июля — Джейми Томас Кинг , актёр.
• 14 июля — Ли Мид , актёр и певец.
• 8 августа — Брэдли Макинтош , поп-певец ( S Club 7 ).
• 11 августа — Сэнди Том , шотландская певица и автор песен.
• 17 августа
  • Джонни Мерсер , армейский офицер и член парламента от консерваторов
  • Крис Нью , актер
• 20 августа — Бен Барнс , актёр ( «Принц Каспиан» ).
• 27 августа — Оливия Ли , комик, актриса и писательница.
• 28 августа — Кезия Дагдейл , лидер шотландских лейбористов.
• 2 сентября — Крис Тремлетт , игрок в крикет.
• 3 сентября — Ферн Коттон , телеведущая.
• 7 сентября - Натали МакГарри , член парламента от ШНП, осуждена за растрату.
• 11 сентября — Марк Роудс , певец, занявший второе место в сериале «Pop Idol» (серия 2) и телеведущий.
• 15 сентября — Ричард Александер , английский защитник по хоккею на траве.
• 16 сентября — Дэвид Митчелл , шотландский защитник по хоккею на траве.
• 21 сентября — Сара Уотмор , английская певица и автор песен.
• 23 сентября — Хелен Ричардсон , защитница хоккея на траве.
• 29 сентября — Сюзанна Шоу , актриса и певица ( «Hear'Say» ).
• 1 октября — Дебора Джеймс , журналистка и борец против рака (умерла в 2022 году ).
• 9 октября
  • Руперт Френд , актер, продюсер и сценарист
  • Джесс Филлипс , политик
• 10 октября — Стинсон Хантер , кинорежиссёр и журналист.
• 13 октября
  • Райан Эшфорд , футболист
  • Келе Окереке , певец и гитарист ( Bloc Party )
• 25 октября — Шон Райт-Филлипс , футболист.
• 31 октября — Кейт Грейнджер , врач и сборщик средств (умерла в 2016 г.).
• 7 ноября — Джордж Пилкингтон , футболист.
• 13 ноября — Том Ферье , автогонщик.
• 15 ноября — Джаред О’Мара , политик и мошенник.
• 17 ноября — Сара Хардинг , поп-певица ( Girls Aloud ) (умерла в 2021 году ).
• 20 ноября
  • Скотт Хатчисон , шотландский певец, автор песен и гитарист (умер в 2018 г.)
  • Андреа Райзборо , актриса
• 26 ноября — Наташа Бедингфилд , певица.
• 27 ноября — Гэри Люси , актёр и модель.
• 29 ноября — Том Херндалл , фотограф (умер в 2004 г.).
• 30 ноября — Лиза Хед , солдат (умерла в 2011 г.).
• 1 декабря — Кэтрин Дрисдейл , актриса.
• 15 декабря
  • Мишель Докери , актриса
  • Виктория Саммер , актриса
• 21 декабря — Саджид Махмуд , английский игрок в крикет.
• 28 декабря — Фрэнк Тернер , панк- и фолк-певец и автор песен.
• 29 декабря — Шарлотта Райли , актриса.
• Без даты — Сунджив Сахота , писатель.

Летальные исходы

январь

Принцесса Алиса, графиня Атлон

Бернард Ли

Дерик Хиткоут-Эмори, первый виконт Эмори

• 1 января — сэр Джон Стейси , главный маршал авиации Королевских ВВС (род. 1924).
• 2 января — Виктор Карин , актёр (род.1933).
• 3 января
  • Принцесса Алиса, графиня Атлонская , член королевской семьи (род. 1883)
  • Эдит Маргарита Харрингтон , бабушка королевы Камиллы (род. 1893)
• 4 января — Гордон Чарльз Стил , капитан Королевского флота и обладатель Креста Виктории (род. 1891).
• 5 января — сэр Джеймс Мартин , авиационный инженер (род. 1903, Ирландия).
• 6 января
  • Эрнестина Боуз-Лайон , аристократка и двоюродная сестра королевы -матери (род. 1891)
  • Эй Джей Кронин , шотландский писатель (род. 1896).
  • Том Литтерик , политик (род.1929)
• 7 января — Альвар Лиделл , телеведущий и журналист (род. 1908).
• 9 января
  • Рональд Бриттен , армейский сержант (1899 г.р.)
  • Сэмми Дэвис , автогонщик (1887 г.р.)
  • Уильям МакТаггарт , шотландский художник (род. 1903).
• 11 января
  • Хьюберт Хант , воздушный ас Первой мировой войны (род. 1898).
  • Малкольм Макдональд , политик и дипломат, сын Рамзи Макдональда (род. 1901)
• 12 января
  • Изобель Элсом , актриса (род.1893)
  • Сэр Джон Фернс Николл , колониальный администратор (1899 г.р.)
  • Джозеф Спаркс , профсоюзный деятель и политик (род. 1901)
• 13 января — Герберт Генри Фармер , пресвитерианский священник (род. 1892).
• 15 января — Грэм Уайтхед , автогонщик (род. 1922).
• 16 января
  • Бернард Ли , актер (род.1908)
  • Леди Делия Пил , придворная (род.1889)
• 17 января
  • Юстон Бейкер , армейский бригадный генерал (1895 г.р.)
  • Сэр Томас Джейкомб Хаттон , генерал-лейтенант армии (род. 1890)
• 18 января — Дэвид Стирлинг Андерсон , инженер (род. 1895).
• 19 января
  • Эрик Бун , боксер (род.1919)
  • Чарльз Хэмптон Джонстон , политик (1919 г.р.)
  • Уильям Джон Маккалиен , геолог (1902 г.р.)
• 20 января — Дерик Хиткоут-Эмори, 1-й виконт Амори , политик, министр финансов (1958–1960) (род. 1899).
• 21 января
  • Кут Харрисон , автогонщик (1906 г.р.)
  • Б.Т. Хопкинс , валлийский поэт (род. 1897).
  • Джеймс Стронг , североирландский политик и сын сэра Нормана Стронджа (убит Временной ИРА) (род. 1932)
  • Сэр Норман Стронг, восьмой баронет , североирландский политик и отец Джеймса Стронджа (убит Временной ИРА) (род. 1894)
  • Томми Уэстон , жокей (род.1902)
• 22 января
  • Глэдис Васи , художница (род.1889)
  • Сэр Арнольд Уотерс , солдат Первой мировой войны и обладатель Креста Виктории (род. 1886).
• 23 января
  • Сэр Эндрю Шонфилд , экономист (1917 г.р.)
  • Кристофер Симкокс , осужденный убийца (1909 г.р.)
• 27 января
  • Роджер Берфорд , сценарист и писатель (род. 1904).
  • Бренда Колвин , ландшафтный архитектор (1897 г.р.)
  • Сесил Дэвидж , юрист и академик (1901 г.р.)
• 29 января
  • Джон Сесил Келли-Роджерс , авиатор (род. 1905, Ирландия)
  • Вернон Стюарт Лори , биржевой маклер и полковник армии (1896 г.р.)

февраль

Брюс Фрейзер, первый барон Фрейзер Нордкапский

• 2 февраля — Джек Парсонс , английский игрок в крикет (род. 1890).
• 4 февраля
  • Персиваль Бил , банкир, главный кассир Банка Англии (1949–1955) (род. 1906)
  • Джоан Ингрэм , теннисистка (1910 г.р.)
  • Дуглас Макэлпайн , невролог (1890 г.р.)
  • Сэр Джон Уитворт-Джонс , главный маршал авиации Королевских ВВС (род. 1896)
• 5 февраля — сэр Уильям Скоттер , генерал армии (род. 1922).
• 6 февраля — Гилберт Эштон , английский игрок в крикет (род. 1896).
• 10 февраля — сэр Хьюберт Ширли-Смит , инженер-строитель (род. 1901).
• 11 февраля
  • Сэр Чарльз Дэниэл , адмирал Королевского флота (род. 1894)
  • Франц Сондхаймер , британско-израильский химик немецкого происхождения (род. 1926).
• 12 февраля
  • Мюррей Делофорд , теннисист (1916 г.р.)
  • Брюс Фрейзер, 1-й барон Фрейзер Нордкапский , адмирал обеих мировых войн (род. 1888)
• 13 февраля — Эрик Велптон , писатель, педагог и путешественник (род. 1894).
• 17 февраля — Дэвид Гарнетт , писатель и издатель (род. 1892).
• 18 февраля — Питер Кавана , комический импрессионист (род. 1914).
• 19 февраля
  • Ислвин Дэвис , англиканский священник (род. 1909)
  • Олив Гилберт , актриса и певица (1898 г.р.)
  • Леонард Плагг , радиопредприниматель и политик (род. 1889)
• 20 февраля — Брайан Селлерс , английский игрок в крикет и менеджер (род. 1907).
• 22 февраля — Гай Батлер , олимпийский спортсмен (род. 1899).
• 25 февраля — Мэри Сайкс , юрист и политик (род. 1896).
• 26 февраля
  • Роберт Эйкман , писатель и защитник природы (род. 1914).
  • Джеральд Кросс , актер (род.1912)
  • Роджер Тонге , актер (род.1946)
  • Сэр Уильям Оливер , генерал-лейтенант армии (род. 1901)
• 27 февраля — Александр Бойд Стюарт , химик-органик (род. 1904).
• 28 февраля — Тэлбот Ротвелл , сценарист (род.1916).

Маршировать

Джордж Гири

Майк Хейлвуд

• 1 марта — Мартин Ллойд-Джонс , валлийский священник-конгрегационалист и врач (род. 1899).
• 4 марта
  • Нэнси Элдер , шахматистка (род.1915)
  • Ян Энгельманн , телепродюсер (1933 г.р.)
  • Торин Тэтчер , актер (род.1905)
• 5 марта
  • Уинифред Николсон , художница (род.1893)
  • Тотти Трумэн Тейлор , актриса (род.1915)
• 6 марта
  • Джордж Гири , английский игрок в крикет (род. 1893)
  • Гарри Марш , актер (род.1906)
  • Роланд Стоббарт , мотогонщик (1909 г.р.)
• 8 марта
  • Найджел Бёрч, барон Рил , политик (род. 1906)
  • Джозеф Генри Вуджер , биолог (род. 1894)
• 10 марта
  • Билл Хопкинс , композитор (1943 г.р.)
  • Льюис Пью , генерал-майор армии (род. 1907)
• 11 марта — сэр Морис Олдфилд , руководитель разведки (род. 1915).
• 12 марта — Уильям Денхольм Барнетсон , владелец газеты и руководитель телевидения (род. 1917).
• 13 марта
  • Рей Гардинер , писатель и поэт (род. 1901)
  • Сэр Патрик Хеннесси , промышленник (род. 1898, Ирландия)
  • Робин Моэм, 2-й виконт Моэм , пэр и писатель (род. 1916)
• 14 марта
  • Кен Баррингтон , английский игрок в крикет (1930 г.р.)
  • Билли Бристоу , сценарист (род. 1897)
• 17 марта
  • Николас Стюарт Грей , актер и драматург (род.1922)
  • К. Д. Ливис , литературный критик (род. 1906)
• 18 марта — Пэт Маллинз , дрессировщик борзых (род. 1929).
• 19 марта — Джон Дин Поттер , журналист (род.1912).
• 22 марта — Дадли Кэрью , журналист, писатель и критик (род. 1903).
• 23 марта
  • Сэр Клод Окинлек , фельдмаршал (род. 1884; умер в Марокко)
  • Майк Хейлвуд , мотогонщик (автокатастрофа) (1940 г.р.)
  • Беатрис Тинсли , новозеландский астроном британского происхождения (род. 1941).
  • Боб Уолл , футбольный администратор (1912 г.р.)
• 24 марта — Джордж Чарльз Грей , органист (род. 1897).
• 25 марта — Фрэнк Гарольд Клеобери , англиканский священник (род. 1892).
• 26 марта — К. Д. Дарлингтон , биолог, миколог и генетик (род. 1903).
• 28 марта
  • Гордон Холланд , офицер полиции, первый комендант полицейского колледжа Хендона (род. 1888)
  • Бернард Холловуд , писатель, карикатурист и экономист (род. 1910).
  • Хелен Аделаида Лэмб , художница (род.1893)
• 29 марта
  • Клайв Сэнсом , австралийский поэт британского происхождения (род. 1910).
  • Дэвид Профет , автогонщик (авиакатастрофа) (1937 г.р.)
• 30 марта — Дуглас Лоу , олимпийский спортсмен (род. 1902).
• 31 марта — Энид Бэгнольд , писательница и драматург (род. 1889).

апрель

Джордж Кембридж, 2-й маркиз Кембриджский

Айвор Ньютон

• 1 апреля — Деннис Фелтэм Джонс , писатель-фантаст (род. 1918).
• 3 апреля — Уилл Оуэн , политик (род. 1901).
• 4 апреля — Дональд Тайерман , журналист (род. 1908).
• 7 апреля
  • Лорн Карр-Харрис , хоккеист (1899 г.р.)
  • Кит Ламберт , продюсер (осень) (род.1935)
• 8 апреля
  • Эрик Роджерс , кинокомпозитор (род. 1921)
  • Эдвард Рассел, второй барон Рассел Ливерпульский , пэр, юрист и писатель (род. 1895)
• 13 апреля
  • Альберт Бердон , актер и комик (1900 г.р.)
  • Гвин Томас , писатель (род. 1913)
• 14 апреля — Кристиан Дарнтон , композитор (род. 1905).
• 15 апреля — Блейк Батлер , актёр (род. 1924).
• 16 апреля
  • Джордж Кембридж, 2-й маркиз Кембриджский , член королевской семьи (род. 1895)
  • Пегги Дафф , политическая активистка и журналист (род. 1910)
  • Эрик Холлис , английский игрок в крикет (род. 1912)
  • Дж. Э. Мередит , пресвитерианский священник и писатель (род. 1904).
  • Сэр Джеральд Тезигер , судья (род. 1902)
• 17 апреля — Фрэнсис Рекс Паррингтон , палеонтолог (род. 1905).
• 19 апреля
  • Ирен Бэрд , британско-канадская писательница и журналистка (род. 1901).
  • Колин Джексон , политик (1921 г.р.)
• 20 апреля — Джон Алан Лайд Контер , армейский бригадный генерал (род. 1889).
• 21 апреля
  • Дороти Иди , смотритель антиквариата и фольклорист (род. 1904).
  • Айвор Ньютон , пианист (род. 1892)
  • Лесли Саутер , инженер-электрик (род. 1917)
• 22 апреля — Филип Ри, второй барон Ри , пэр, политик и банкир (род. 1900).
• 23 апреля — сэр Джеймс Ангус Гиллан , олимпийский гребец (род. 1885).
• 24 апреля — Дж. К. П. Миллер , математик и пионер вычислительной техники (род. 1906).
• 25 апреля — Исалин Блю Хорнер , индолог (род. 1896).
• 26 апреля — Роберт Гариоч , поэт и переводчик (род. 1909).
• 28 апреля
  • Стив Карри , басист T. Rex (автомобильная авария) (1947 г.р.)
  • Филип Линкольн , коммодор авиации Королевских ВВС (1892 г.р.)
  • Марджори Рэкстроу , педагог и социальный работник (1888 г.р.)
• 29 апреля
  • Сэр Ричард Гудбоди , генерал армии (род. 1903)
  • Бернард Мейсон , бизнесмен (1895 г.р.)

Может

Дорис Харкорт

Дональд Макинтайр

• 1 мая — Барри Джонс , актёр (род. 1893).
• 2 мая
  • Джозеф Фостер Кэрнс , североирландский политик (1920 г.р.)
  • Сэр Уолтер Коучман , адмирал Королевского флота (род. 1905)
• 4 мая — Алан Уильям Гринвуд , зоолог и генетик (род. 1897).
• 5 мая
  • Сэр Мартин Линдси, первый баронет , полярный исследователь и полковник армии (род. 1905)
  • Бобби Сэндс , доброволец Временной ирландской республиканской армии и член парламента (1954 г.р.; умер в 1981 г., ирландская голодовка )
• 6 мая — Гордон Пэрри , кинорежиссер (род. 1908).
• 9 мая
  • Ральф Аллен , футболист (1906 г.р.)
  • Дорис Харкорт , светская львица (1900 г.р.)
  • Лехмер Томас , генерал-майор армии (род. 1897)
• 10 мая — Джеффри Стивенс , политик (род. 1902).
• 15 мая — Марджери Корбетт Эшби , политик (род. 1882).
• 16 мая — Кейт Мюррей , художник по керамике и стеклу (род. 1892, Новая Зеландия).
• 17 мая
  • Алан Гоуэн , рок-клавишник (1947 г.р.)
  • WKC Гатри , ученый-классик (род. 1906)
  • Сэр Мэнли Лоуренс Пауэр , адмирал Королевского флота (род. 1904)
• 18 мая
  • Верити Баргейт , писательница (1940 г.р.)
  • Реджинальд Капелл, девятый граф Эссекс , пэр (род. 1906)
  • Сэр Грэм Сэвидж , государственный служащий (1886 г.р.)
• 19 мая — Коллингвуд Ингрэм , орнитолог и садовник (род. 1880).
• 23 мая
  • Рейнер Хеппенстолл , писатель и радиопродюсер (род. 1911)
  • Дональд Макинтайр , капитан и историк Королевского флота (род. 1904)
• 24 мая — Джек Уорнер , актёр (род. 1895).
• 27 мая
  • Кит Педлер , учёный-медик и писатель (1927 г.р.)
  • Энн Пеннингтон , филолог (род.1934)
• 28 мая
  • Мануэль Кушон, лорд Кушон , юрист (1912 г.р.)
  • Чарльз Лэмб , командующий Королевским флотом (род.1914)
  • Сэр Мэтью Стивенсон , государственный служащий (1910 г.р.)
  • Джон Брайан Уорд-Перкинс , археолог (1912 г.р.)
• 29 мая — Джон Дайкс Бауэр , органист (род. 1905).
• 31 мая — Барбара Уорд, баронесса Джексон Лодсвортская , экономист и писатель (род. 1914).

Июнь

Ричард О'Коннор

• 1 июня — Роберт Эпплби Бартрам , полковник армии (род. 1894).
• 3 июня — Одри Смит , криобиолог (род. 1915).
• 10 июня
  • Джон Бойд , армейский бригадир и бактериолог (1891 г.р.)
  • Сэр Тревор Эванс , валлийский журналист (род. 1902).
• 13 июня — Джоан Бенэм , актриса (род. 1918).
• 14 июня — сэр Рональд Холмс , колониальный администратор (род. 1913).
• 15 июня
  • Рода Бирли , садовник (род. 1899, Ирландия)
  • Роберт Сидни Кан , химик (род.1899)
  • Филип Тойнби , писатель и коммунист (род. 1916).
• 16 июня — Ганс Копер , гончар (род. 1920, Германия).
• 17 июня
  • Айк Фаулер , валлийский игрок в регби (1894 г.р.)
  • Сэр Ричард О'Коннор , генерал армии (род. 1889)
• 18 июня
  • Стэн Брогден , игрок в регби (1910 г.р.)
  • Ричард Голден , актер (род.1895)
  • Памела Хансфорд Джонсон , писательница, драматург и поэт (род. 1912)
  • Роберт Тейлор , политик (1932 г.р.)
• 20 июня — Гордон Лэнг , валлийский проповедник и политик (род. 1893).
• 22 июня — сэр Роберт Джордж Хоу , дипломат (род. 1893).
• 24 июня
  • Лесли Беннингтон , капитан Королевского флота (1912 г.р.)
  • Джош Купер , криптограф (род. 1901)
  • Грэм Холдейн , шотландский инженер (1897 г.р.)
• 27 июня
  • Пол Брантон , автор (род. 1898)
  • Гордон Фрейзер , издатель (род.1911)
  • Чарльз Джусон , бизнесмен (1909 г.р.)
  • Артур Уэйт , футбольный председатель (1910 г.р.)

Июль

• 4 июля — Герберт Благрейв , английский игрок в крикет (род. 1899).
• 6 июля — Аликс Лидделл , писательница и руководитель гида (род. 1907).
• 9 июля — Леонард Кроули , игрок в гольф, игрок в крикет и журналист (род. 1903).
• 11 июля — Джон Бичинг Франкенбург , юрист и политик (род. 1921).
• 12 июля — К. Б. Уильямс , энтомолог (род. 1889).
• 13 июля — сэр Роберт Хинд , генерал-майор армии (род. 1900).
• 14 июля — сэр Хью Пью Ллойд , главный маршал авиации Королевских ВВС (род. 1894).
• 17 июля
  • Сэм Бартрам , английский футболист и менеджер (род. 1914).
  • Джон Глоаг , писатель по дизайну (1896 г.р.)
• 18 июля — Джанет Крэкстон , гобоистка (род. 1929).
• 19 июля
  • Дэвид Белчем , генерал-майор армии (1911 г.р.)
  • Луи Чеслок , американский скрипач и композитор британского происхождения (род. 1898).
• 20 июля — сэр Генри Уильям Барнард , судья (род. 1891).
• 21 июля — сэр Джон Итон , вице-адмирал Королевского флота (род. 1902).
• 23 июля — Горонви Робертс, барон Горонви-Робертс , политик (род. 1913).
• 25 июля — Элис Хэд , журналистка и бизнесвумен (род. 1886).
• 26 июля
  • Хоуп Ротерхэм , игрок в крокет (1894 г.р.)
  • Джон Виджери, барон Виджери , судья (род.1911)
• 28 июля — Джек Л. Брейселин , викканский священник (род. 1926).

Август

Джесси Мэтьюз

• 2 августа — Мэри Александр Кук , куратор музея (род. 1902).
• 5 августа
  • Молли Холден , поэт (род.1927)
  • Сэр Бернард Кин , почвовед (1890 г.р.)
  • Реджинальд Келл , кларнетист (род.1906)
• 9 августа — Ральф Бэнкс , землевладелец, последний частный владелец замков Корф и Кингстон Лейси (род. 1902).
• 10 августа
  • Сэр Алан Ласселлес , придворный и государственный служащий (род. 1887)
  • Джеймс Паркс , англиканский священнослужитель, историк и общественный деятель (род. 1896)
• 11 августа — сэр Джордж Дик-Лаудер, 12-й баронет , писатель и солдат (род. 1917).
• 12 августа
  • Говард Боун , капитан Королевского флота (род. 1908)
  • Джон Хели-Хатчинсон, седьмой граф Донахмор , пэр (род. 1902)
• 14 августа — Боб Лилли , солдат Второй мировой войны (род. 1914).
• 15 августа — сэр Хамфри Уолдок , юрист (род. 1904).
• 16 августа — Денис Куп , оператор (род. 1920).
• 18 августа — Атол Форбс , воздушный ас Второй мировой войны (род. 1912).
• 19 августа — Джесси Мэтьюз , актриса, певица и танцовщица (род. 1907).
• 20 августа — сэр Чарльз Вулли , колониальный администратор (род. 1893).
• 21 августа — Дж. Р. Л. Андерсон , журналист (род. 1911).
• 22 августа — Майри Чисхолм , медсестра времен Первой мировой войны (род. 1896).
• 24 августа — Марджери Блэки , врач (род. 1898).
• 25 августа — Эйлин Деспард , актриса (род. 1906).
• 26 августа
  • Крессвелл Клементи , вице-маршал авиации Королевских ВВС (род. 1918).
  • Питер Экерсли , телепродюсер (1936 г.р.)
• 28 августа — Гай Стивенс , продюсер и менеджер группы (передозировка наркотиков) (род. 1943).
• 29 августа
  • Джойс Гарднер , бильярдистка (род.1910)
  • Джеймс Ралстон Кеннеди Патерсон , радиолог (1897 г.р.)
• 30 августа
  • Джеральд Бриджман, шестой граф Брэдфорд , пэр (род. 1911)
  • TBW Рид , филолог (род. 1901)
  • Рита Уэбб , актриса (род.1904)
• 31 августа — Дэйв Поттер , мотогонщик (несчастный случай во время гонок) (1950 г.р.).

Сентябрь

Алек Во

Билл Шенкли

• 3 сентября — Алек Во , писатель и брат Ивлин Во (род. 1898).
• 4 сентября
  • Кеннет Купер , генерал-майор армии (род. 1905)
  • Дэвид Пил , актер (род.1920)
• 5 сентября
  • Эмери Ревес , писатель, издатель и литературный агент (род. 1904, Австро-Венгрия)
  • Дональд Синклер , владелец отеля (1909 г.р.)
  • Питер Дж. Янг , астрофизик (1954 г.р.; самоубийство)
• 6 сентября — Дэвид Кроуфорд , дипломат (род. 1928).
• 7 сентября — Кэтлин Гатри , художница (род. 1905).
• 8 сентября — Билл Шенкли , футбольный менеджер шотландского происхождения (род. 1913).
• 9 сентября — сэр Гилмор Дженкинс , государственный служащий (род. 1894).
• 11 сентября
  • Гарольд Беннетт , актер (род.1898)
  • Молли, леди Хаггинс , активистка и филантроп (род. 1907).
  • Сэр Роб Локхарт , генерал армии (род. 1893)
  • Генри Спенс , политик (род. 1897)
• 14 сентября — Мэри Поттер , художница (род. 1900).
• 17 сентября — Эдвард Баррингтон де Фонбланк , генерал-майор армии и адъютант короля Георга VI (род. 1895).
• 18 сентября — Бринли Ричардс , валлийский поэт и писатель (род. 1904).
• 19 сентября — Рут Тонг , сказочница и писательница (род. 1898).
• 20 сентября — Хью Блэндфорд , шахматист (род. 1917).
• 21 сентября
  • Джордж Нельсон, восьмой граф Нельсон , пэр и бизнесмен (род. 1905)
  • Найджел Патрик , актер (род.1912)
• 22 сентября — К. У. Хьюм , работник защиты животных и писатель (род. 1886).
• 23 сентября — Сэм Коста , эстрадный певец, радиоактер и диск-жокей (род. 1910).
• 24 сентября — Джон Раддок , актёр (род. 1897).
• 27 сентября — сэр Стэнли Дэвидсон , врач (род. 1894).
• 28 сентября — Эдвард Бойл, барон Бойл Хэндсвортский , политик (род. 1923).
• 29 сентября
  • Рон Модсли , ученый-юрист (1918 г.р.)
  • Томми Мур , рок-барабанщик (1931 г.р.)
  • Фрэнсис Йейтс , историк (род. 1899)
• 30 сентября
  • Рой Джон , валлийский игрок союза регби (1925 г.р.)
  • Бойд Нил , дирижер оркестра (род. 1905)
  • Сэр Джон Ренни , офицер разведки (род.1914)

Октябрь

Дэвид Сесил, шестой маркиз Эксетер

Джон Уорбертон

• 1 октября
  • Джон Коллиер Фредерик Хопкинс , миколог (1898 г.р.)
  • Сэр Грэм Пейдж , юрист и политик (род. 1911).
• 6 октября — сэр Эрик Иствуд , радиолокационный инженер (род. 1910).
• 7 октября — Деннис Лестон , энтомолог (род.1917).
• 8 октября — Артур Аллен , политик (род. 1887).
• 12 октября
  • Роберт Маккензи , политолог (род.1917)
  • Энцо Плаццотта , скульптор (род. 1921, Италия)
• 13 октября — Сэмюэл Худ, шестой виконт Худ , пэр и дипломат (род. 1910).
• 15 октября — Филип Фотерингем-Паркер , автогонщик (род. 1907).
• 19 октября — Джонни Дойл , шотландский футболист (несчастный случай) (род.1951).
• 20 октября
  • Сэр Алек Коритон , главный маршал авиации Королевских ВВС (1895 г.р.)
  • Катервуд Лермонт , юридический администратор (1896 г.р.)
  • Джеймс С. Медоуз , политик (род. 1911)
• 21 октября — Дэвид Ллевелин , валлийский шахтер и профсоюзный деятель (род. 1907).
• 22 октября — Дэвид Сесил, шестой маркиз Эксетер , пэр и олимпийский спортсмен (род. 1905).
• 23 октября — Рег Батлер , скульптор (род.1913).
• 24 октября — Ингер К. Фрит , лучница (род. 1909, Дания).
• 25 октября
  • Синтия Харнетт , детский писатель (род. 1893).
  • Эрик Вудберн , актер (род.1894)
• 26 октября — Кеннет Ховорт , офицер столичной полиции (убит Временной ИРА) (род. 1932).
• 27 октября
  • Герберт Сесил Беньон Беренс , бухгалтер (1908 г.р.)
  • Сэр Рэндл Фейлден , генерал-майор армии (род. 1904)
  • Ричард Ллевелин-Дэвис, барон Ллевелин-Дэвис , архитектор (род. 1912)
  • Джон Уорбертон , актер (род. 1903)
• 30 октября
  • Терри Бишоп , сценарист и кинорежиссер (род.1912)
  • Морис Фогель , менталист (род.1911)
  • Денис Роудс , писатель (род. 1919)
• 31 октября — Чарльз Мюрисон , генерал-майор армии (род. 1894, Канада).

ноябрь

Ганс Адольф Кребс

ТД Маршалл

• 1 ноября
  • Сирил Карр , политик (1926 г.р.)
  • Ричард Ховард , англиканский священник и писатель (род. 1884)
  • Патрик Данбар Ричи , химик и художник (род. 1907)
• 2 ноября — Кеннет Окли , физический антрополог (род. 1911).
• 5 ноября
  • Хелен Блэклер , психолог и ботанический коллекционер (род. 1902).
  • Сэр Гарольд Винсент , английский игрок в крикет (род. 1891)
• 6 ноября
  • Дигби Джордж Герахти , писатель (род. 1898)
  • Дуглас Вернон Хаббл , врач (1900 г.р.)
  • Берил Хатчинсон , медсестра времен Первой мировой войны (род. 1892)
• 7 ноября
  • Артур Лавгроув , актер и драматург (род.1913)
  • Роберт Максвелл Огилви , ученый-классик (род. 1932)
  • Сидни Робертсон-Роджер , военный художник (род.1916)
• 8 ноября
  • Тим Брукшоу , жокей (род.1929)
  • Лайонел Хилд , юрист и политик (1897 г.р.)
• 9 ноября — Уиллис Грант , органист (род. 1907).
• 12 ноября — сэр Гилберт Ренни , колониальный администратор (род. 1895).
• 14 ноября — Роберт Брэдфорд , североирландский политик (убит Временной ИРА) (род. 1941).
• 17 ноября — Колин Винтер , англиканский епископ (род. 1928).
• 22 ноября — сэр Ганс Адольф Кребс , врач, биохимик и лауреат Нобелевской премии (род. 1900, Германская империя).
• 23 ноября — сэр Олаф Каро , колониальный администратор (род. 1892).
• 24 ноября — Арчибальд Томас Джон Доллар , геолог и сейсмолог (род. 1908).
• 26 ноября — Винсент Бладен , британско-канадский экономист (род. 1900).
• 27 ноября — Ричард С. Ламберт , биограф и телеведущий (род. 1894).
• 29 ноября
  • Изабелла Кэрри , суфражистка и учительница (род. 1878).
  • Т.Х. Маршалл , социолог (род.1893)
  • Уильям Вейл , воздушный ас Второй мировой войны (род. 1914).
• 30 ноября
  • Вэл Гилгуд , актер, режиссер и телеведущий, брат Джона Гилгуда (1900 г.р.)
  • Чарльз Эрик Мейн , писатель-фантаст (род. 1921)
  • Сэр Филип Саутвелл , промышленник (1894 г.р.)

декабрь

Корнелиус Кардью

• 1 декабря — сэр Джеймс Монтейт Грант , шотландский герольд, лорд Лионский герольдмейстер (род. 1903).
• 2 декабря — Лесли Бейкер , киноруководитель (род. 1903).
• 3 декабря — Чарльз Гарвард Гиббс-Смит , историк (род. 1909).
• 4 декабря
  • Энид Уэлсфорд , писатель (род. 1892)
  • Сэр Роберт Райт , хирург (род.1915)
• 7 декабря — Гордон Рэттрей Тейлор , писатель и журналист (род. 1911).
• 8 декабря — Боб Лорд , председатель футбольного клуба Бернли (род. 1908).
• 9 декабря
  • Брайан Мактиг , игрок в регби (1930 г.р.)
  • К. П. Тейлор , драматург (род. 1929)
• 10 декабря — Джон Д. Эшелби , металлург (род. 1916).
• 12 декабря — сэр Томас Хобарт Эллис , колониальный администратор (род. 1894).
• 13 декабря — Корнелиус Кардью , композитор и музыкант (автокатастрофа) (род.1936).
• 14 декабря — Сирил Эйден Фиск , методистский капеллан (род. 1909).
• 15 декабря — Клод Кокберн , журналист (род. 1904).
• 16 декабря
  • Фрэнк Макларди , нацистский коллаборационист (род. 1915)
  • Роуз Уинслейд , технический менеджер (род.1919)
• 17 декабря
  • Сибил Гордон , оперная певица (род.1902)
  • Колин Уильям МакЛауд , ученый-классик (род. 1943; самоубийство)
  • Джордж Мун , актер (род.1909)
• 18 декабря
  • Энтони Чаплин, третий виконт Чаплин , пэр (род. 1906)
  • Филип Лукас , авиатор (род.1902)
  • Джордж Уилкс , мотогонщик (1908 г.р.)
• 23 декабря — Пол Чемберс , промышленник (род. 1904).
• 26 декабря — Эмбер Ривз , писательница-феминистка и учёная (род. 1887, Новая Зеландия).
• 27 декабря
  • Сэр Чарльз Эванс , вице-адмирал Королевского флота (род. 1908)
  • Реджинальд Хардинг , генерал-майор армии (род. 1905).

См. также

• 1981 в британской музыке
• 1981 на британском телевидении
• Список британских фильмов 1981 года