4 января – COVID-19 в Великобритании: ежедневное число заражений впервые превышает 200 000, общее число случаев составляет 218 724. [ 4 ] отчасти это вызвано задержкой в отчетности перед Новым годом. [ 5 ]
6 января – COVID-19 в Великобритании: исследование Управления национальной статистики (ONS) показывает, что 1,3 миллиона человек в Великобритании живут с длительным течением COVID , около 506 000 (40%) из них заразились вирусом более года назад. и все еще имеют такие симптомы, как усталость, потеря обоняния, одышка и трудности с концентрацией внимания. [ 7 ]
8 января – COVID-19 в Великобритании: число смертей в течение 28 дней после положительного теста на Covid превышает 150 000. [ 8 ]
10 января - Полиция метрополитена связывается с правительством по поводу «широкомасштабных сообщений о предполагаемых нарушениях» правил Covid после электронного письма, полученного ITV News от 20 мая 2020 года, в котором 100 человек были приглашены на «выпивку с собой». Событие в саду на Даунинг-стрит во время первого карантина. Борис Джонсон отказывается сообщить, был ли он среди тех, кто там присутствовал. [ 9 ] [ 10 ]
12 января
Высокий суд постановил, что использование правительством «VIP-полосы» для заключения контрактов на поставку средств индивидуальной защиты (СИЗ) двум компаниям было незаконным. [ 11 ]
МИ-5 предупреждает, что в британском парламенте активно работает китайская шпионка, которую они идентифицируют как Кристин Чинг Куй Ли. [ 15 ]
Военная принадлежность принца Эндрю и королевское покровительство, включая использование имени « Его Королевское Высочество », возвращены королеве. Сообщается, что он будет защищать иск Джуффра как «частное лицо». [ 16 ] [ 17 ]
The Daily Telegraph также сообщает, что Кейт Джозефс, которая была главой оперативной группы по Covid, получила отпуск 17 декабря 2020 года. [ 21 ] Джозефс приносит извинения за это событие, говоря, что ей «искренне жаль». [ 22 ]
Tortoise Media сообщает, что Борис Джонсон ездил между Даунинг-стрит и своим вторым домом Чекерс в период с 16 по 27 марта 2020 года, когда второстепенные поездки были запрещены. Это подтверждает Даунинг-стрит. [ 23 ]
The Daily Mirror сообщает, что на протяжении всей пандемии у сотрудников номера 10 были «пятницы, посвященные вину», и вместе с этой историей были опубликованы фотографии винного холодильника, купленного специально для него. [ 24 ]
Депутат-консерватор Уильям Рэгг обвиняет кнутов в шантаже депутатов-консерваторов, которые, как полагают, поддерживают изгнание Джонсона. Спикер сэр Линдсей Хойл сообщает Палате общин, что потенциально уголовные преступления будут предметом рассмотрения полиции. Представитель Даунинг-стрит заявил: «Нам не известны какие-либо доказательства, подтверждающие явно серьезные обвинения». [ 30 ] [ 31 ]
Джонсон распорядился провести расследование утверждений депутата-консерватора Нус Гани о том, что она была уволена с поста министра после того, как ей сказали, что ее « мусульманство » «доставляет коллегам дискомфорт». [ 35 ]
Его коллега-консерватор лорд Эгнью публично подает в отставку в Палате лордов после критики действий правительства по выдаче мошеннических бизнес-кредитов, связанных с Covid. [ 36 ]
ITV News сообщает, что Джонсон присутствовал на вечеринке по случаю своего 56-летия 20 июня 2020 года, несмотря на то, что правила Covid в то время запрещали общественные собрания в закрытых помещениях. [ 37 ]
25 января - На Лондонской ассамблеи заседании комитета Крессида Дик подтверждает, что столичная полиция в настоящее время расследует «потенциальные нарушения правил Covid-19» на Даунинг-стрит и Уайтхолле с 2020 года как «результат информации, предоставленной кабинетом министров по расследованию». команда», возглавляемая Сью Грей . [ 38 ]
27 января - COVID-19 в Великобритании: правительственные ограничения «Плана Б» в Англии заканчиваются, а это означает, что маски для лица и пропуска Covid больше не требуются по закону. [ 39 ]
29 января - Шторм Малик обрушивается на Великобританию, убивая 9-летнего мальчика и 60-летнюю женщину и оставив без электричества десятки тысяч домов в Шотландии и Англии. [ 40 ]
30 января - «Манчестер Юнайтед» футболист Мейсон Гринвуд арестован по подозрению в изнасиловании и нападении на свою девушку. Клуб отстранил его «до дальнейшего уведомления». [ 41 ]
первые выводы отчета Сью Грей о партиях на Даунинг-стрит 31 января - публикуются . Она отмечает, что «по крайней мере некоторые из рассматриваемых собраний представляют собой серьезное несоблюдение не только высоких стандартов, ожидаемых от тех, кто работает в самом сердце правительства, но и стандартов, ожидаемых от всего британского населения в то время», и заключает, что «некоторым из этих собраний нельзя было позволить состояться или развиваться таким образом, как они это сделали. Из этих событий можно извлечь важные уроки, которые должны быть немедленно рассмотрены во всем правительстве». [ 42 ]
Правительство публикует официальный документ о своей стратегии « выравнивания », целью которой является сокращение разрыва между богатыми и бедными частями страны к 2030 году. Это включает в себя увеличение на 40% расходов на исследования и разработки для Севера, Мидлендса и Юго-Запада. , Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. [ 44 ] [ 45 ]
Ofgem объявляет о снятии верхнего предела цен на электроэнергию с 1277 фунтов стерлингов до 1971 фунта стерлингов, что составляет рост на 54%. По оценкам регулятора, почти 18 миллионов домохозяйств в Англии, Уэльсе и Шотландии будут платить в среднем 693 фунта стерлингов дополнительно в год за газ и электричество. [ 47 ]
Банк Англии повышает процентную ставку с 0,25 до 0,5%, пытаясь сдержать инфляцию. [ 48 ] [ 49 ]
Мунира Мирза уходит с поста директора Политического отдела номер 10 , заявив, что это произошло в знак протеста против комментариев Джонсона о том, что Кейр Стармер несет ответственность за неспособность привлечь к ответственности серийного сексуального преступника Джимми Сэвила . [ 50 ] Через несколько часов в отставку уходят еще трое старших помощников – директор по связям с общественностью Джек Дойл , руководитель аппарата Дэн Розенфилд и главный личный секретарь премьер-министра Мартина Рейнольдса . [ 51 ]
Появились кадры, на которых "Вест Хэм Юнайтед" игрок Курт Зума пинает и бьет кулаками своего домашнего кота . Полиция Эссекса объявляет, что поддерживает связь с RSPCA и «продолжается срочное расследование». [ 58 ]
Полиция арестовала двух человек после того, как протестующие с криками «предатель» окружили Кейра Стармера в Вестминстере. [ 59 ]
8 февраля
Спикер Палаты общин Линдси Хойл осуждает жестокое обращение со Стармером, а теневой министр иностранных дел Дэвид Лэмми связывает инцидент с недавними комментариями Джонсона. Хойл говорит членам парламента: «Подобные комментарии только разжигают мнения и вызывают пренебрежение к дому, и это неприемлемо. Наши слова имеют последствия. И мы всегда должны помнить об этом факте». [ 60 ]
Министр здравоохранения Саджид Джавид излагает планы правительства по сокращению отставания Национальной службы здравоохранения , возникшего из-за пандемии, включая новые учреждения, оплаченные дополнительными инвестициями в размере 8 миллиардов фунтов стерлингов в течение следующих трех лет. [ 62 ]
9 февраля
Ян Стюарт, уже осужденный за убийство детской писательницы Хелен Бэйли , приговорен к пожизненному заключению за убийство своей предыдущей жены Дайан Стюарт шестью годами ранее. [ 63 ]
в Великобритании Уровень террористической угрозы снижен с серьезного до существенного, что означает, что террористическая атака на британской земле считается «вероятной». [ 64 ]
Partygate : В сеть просочилась еще одна новая фотография Джонсона, на этот раз на которой он изображен рядом с бутылкой шампанского, с чиновником в мишуре и другими сотрудниками, предположительно сделанная 15 декабря 2020 года. [ 65 ]
О самом большом прорыве в области термоядерной энергии с 1997 года сообщает Оксфордская лаборатория JET : за пять секунд было произведено 59 мегаджоулей (11 мегаватт мощности), что более чем вдвое превышает предыдущий рекорд. [ 66 ]
10 февраля
Министр иностранных дел Лиз Трасс встречается со своим российским коллегой в Москве Сергеем Лавровым . В ходе своего визита, первого за четыре года министра иностранных дел Великобритании, она призывает Россию "уважать суверенитет и территориальную целостность Украины". [ 67 ]
Во время визита в НАТО в Брюсселе Борис Джонсон заявил, что Европа переживает «самый опасный момент» своего «крупнейшего кризиса безопасности» за последние десятилетия. Он говорит репортерам, что надеется, что «сильное сдерживание» и «терпеливая дипломатия» смогут разрешить кризис, но ставки «очень высоки». [ 68 ]
Крессида Дик уходит с поста комиссара полиции Метрополитена после того, как потеряла доверие Садика Хана , мэра Лондона, спустя несколько часов после того, как заявила, что не собирается уходить в отставку. [ 69 ]
11 февраля
В Великобритании зафиксирован самый быстрый экономический рост с 1941 года : новые данные показывают рост ВВП на 7,5% в 2021 году. Однако это следует за крахом на 9,4% в 2020 году. [ 70 ]
18 февраля - Шторм Юнис становится одним из самых сильных штормов, обрушившихся на Великобританию за последние десятилетия, включая самые быстрые порывы ветра, когда-либо зарегистрированные в Англии, дующие со скоростью 122 мили в час (196 км / ч) на острове Уайт . Миллионам людей настоятельно рекомендуется избегать поездок и оставаться дома, поскольку красные предупреждения о погоде распространены на южную и восточную Англию и впервые на Лондон. Погибли три человека, сообщается о обширном ущербе, в том числе о арены O2 . частичном сносе знаменитой крыши [ 78 ] [ 79 ]
Шторм Франклин стал третьим крупным ураганом, обрушившимся на Великобританию менее чем за неделю, принесшим с собой сильные ветры и масштабные наводнения. [ 82 ]
В то время как Россия перерастает в полномасштабное вторжение в Украину , Джонсон осуждает Путина и обещает «массивный пакет санкций», который «затруднит российскую экономику». [ 85 ] [ 86 ]
Индекс FTSE 100 и другие рынки по всему миру резко падают на фоне опасений по поводу России и Украины. Цены на нефть превысили $100 за баррель впервые с 2014 года. [ 87 ]
25 февраля - Россия запрещает всем британским авиакомпаниям приземляться в своих аэропортах и пересекать свое воздушное пространство в ответ на запрет накануне Аэрофлоту приземляться в Соединенном Королевстве. [ 88 ]
28 февраля - Регулятор СМИ Ofcom начинает 15 отдельных расследований в отношении российского государственного новостного телеканала RT UK за освещение вторжения России в Украину. [ 96 ]
2021–2022 гг. Российско-украинский кризис : после критики реакции на украинских беженцев Джонсон продлевает правительственную визовую схему, чтобы потенциально 200 000 человек могли остаться в Великобритании. [ 98 ]
2021–2022 Российско-украинский кризис: Великобритания объявляет о санкциях против еще двух российских олигархов, Алишера Усманова и Игоря Шувалова , после вторжения России в Украину. [ 100 ]
4 марта – 2021–2022 гг. Российско-украинский кризис: двум крупным танкерам с российским газом, « Борис Вилькицкий» и «Федор Литке» , не позволяют разгружать свои грузы на терминале Зернового СПГ в Кенте , и они вынуждены отправиться в другое место. [ 102 ] Аналогичную акцию предпринимают докеры нефтеперерабатывающего завода в Мерсисайде, отказывающиеся разгружать российскую нефть. [ 103 ]
10 марта – 2021–2022 гг. Российско-украинский кризис: миллиардер Роман Абрамович и шесть других российских олигархов попали под санкции правительства за их связи с Кремлем . ФК «Челси» остался не в состоянии продавать билеты на футбольные матчи, не в состоянии покупать или продавать игроков на трансферном рынке и не в состоянии управлять своим магазином товаров. [ 104 ]
Российско-украинский кризис 2021–2022 годов: объявлены дополнительные санкции, включая запрет на экспорт предметов роскоши в Россию, а также повышение на 35% импортных пошлин на такие продукты, как российская водка , металлы, удобрения и другие товары на сумму 900 миллионов фунтов стерлингов. Вся поддержка экспортного финансирования как России, так и Беларуси также прекращается, а это означает, что Великобритания больше не будет предоставлять какие-либо новые гарантии, кредиты и страхование для экспорта в эти страны. [ 108 ]
Банк Англии повышает процентную ставку с 0,5 до 0,75% в попытке сдержать инфляцию. [ 111 ]
P&O Ferries внезапно приостанавливает свои услуги и увольняет 800 сотрудников посредством видеозвонка, заявляя, что их следует заменить более дешевым персоналом агентства. Этот шаг вызывает возмущение со стороны профсоюзов, а также членов парламента с обеих сторон Палаты представителей, поскольку правительство объявляет, что пересмотрит свои контракты с компанией. [ 112 ]
В Олд-Бейли начинается судебный процесс над 26-летним Али Харби Али, обвиняемым в убийстве депутата-консерватора сэра Дэвида Эймсса в октябре 2021 года. [ 114 ]
Назанин Загари-Рэтклифф проводит свою первую пресс-конференцию с мужем Ричардом Рэтклиффом и депутатом парламента Тюлип Сиддик в Вестминстере. Сиддик призывает комитет по иностранным делам провести расследование , почему ее освобождение заняло так много времени. [ 115 ]
23 марта
Инфляция снова растет, поднявшись с 5,5% в предыдущем месяце до 6,2%. [ 116 ]
29 марта – Partygate : Полиция метрополитена объявляет, что в рамках расследования деятельности вечеринок на Даунинг-стрит, предположительно нарушивших правила Covid, будет выдано 20 уведомлений о фиксированных штрафах , но отказывается сообщить, кому отправляются уведомления или к каким событиям они относятся. [ 120 ]
30 марта
В докладе эксперта по материнству Донны Окенден , работающего в клиниках Шрусбери и Телфордской больницы NHS Trust, указываются катастрофические недостатки, которые привели к сотням смертей детей и матерей за два десятилетия. Министр здравоохранения Саджид Джавид сообщил палате общин, что в ходе активного полицейского расследования «Операция Линкольн» рассматривается 600 случаев. [ 121 ] [ 122 ]
Nationwide сообщает о росте цен на жилье на 14,7%, что является самым высоким годовым ростом с 2004 года, при этом типичный британский дом сейчас стоит 265 312 фунтов стерлингов. [ 124 ]
Потолок цен на внутренний газ и электроэнергию в Великобритании вырастает на 54%, с £1278 до £1971. Управляющий Банка Англии Эндрю Бэйли предупреждает, что страна столкнулась с крупнейшим шоком от цен на энергоносители с 1970-х годов . На сегодняшний день это самое большое увеличение ценового предела с момента его введения. [ 126 ]
COVID-19 в Великобритании : Исследование по инфекциям ONS сообщает, что в настоящее время вирусом заражены 4,9 миллиона человек в Великобритании, что является самым высоким показателем с начала пандемии, что обусловлено подвариантом Omicron BA.2 и большим количеством людей, смешивающих друг с другом. [ 127 ] [ 128 ]
2 апреля – Вакцинация против COVID-19 в Великобритании . Низкие дозы вакцины от COVID-19 станут доступны для детей в возрасте от 5 до 11 лет в Англии, на которые имеют право пять миллионов человек. Вторая доза рекомендуется через 12 недель. [ 129 ]
3 апреля - Депутат от консерваторов Дэвид Уорбертон помещен в психиатрическую больницу после его отстранения от парламентской партии на фоне обвинений в сексуальных домогательствах и употреблении наркотиков. [ 130 ]
6 апреля
Вступает в силу повышение национального страхования , которое добавляет дополнительные 1,25% к взносам, выплачиваемым наемными работниками, предприятиями и самозанятыми. [ 131 ]
Вступает в силу крупнейшая за 50 лет реформа законов о разводе , которая устраняет необходимость для пар сначала расстаться на два или более года и вводит правило «без вины», приводя Англию и Уэльс в соответствие с законами Шотландии. [ 132 ] Юристы прогнозируют всплеск заявлений о разводе в результате этих изменений. [ 133 ]
COVID-19 в Великобритании: окончательное исследование REACT опубликовано Имперским колледжем Лондона , поскольку правительство прекращает финансирование в рамках своей стратегии «Жизнь с Covid». [ 135 ] [ 136 ]
7 апреля
План правительства ввести требование удостоверения личности с фотографией для выборов отклонен Палатой лордов 199 голосами против 170. [ 137 ]
Опубликована новая энергетическая стратегия правительства, которая включает в себя план строительства восьми новых ядерных реакторов и получения 95% электроэнергии Великобритании из низкоуглеродных источников к 2030 году. [ 138 ]
Министр внутренних дел Прити Патель приносит извинения за задержки с приемом украинских беженцев , поскольку на данный момент в Великобританию въехала только четверть из 41 000 выданных виз. [ 140 ]
Депутат-консерватор от Имран Уэйкфилда Ахмад Хан признан виновным в сексуальном насилии над 15-летним мальчиком в 2008 году и исключен из партии. [ 143 ]
Забастовка британских адвокатов 2022 года начнется с почти 2500 участников. [ 144 ]
12 апреля – Partygate : Борис Джонсон, его жена Кэрри Джонсон и Риши Сунак входят в число тех, кому были вынесены уведомления о фиксированных штрафах за нарушение правил изоляции на собраниях в Уайтхолле и Даунинг-стрит. Это делает Джонсона первым действующим премьер-министром, подвергнутым санкциям за нарушение закона. [ 145 ] Объявлено еще 30 наказаний в дополнение к 20, назначенным полицией 29 марта. Джонсон и Сунак приносят извинения, но сопротивляются призывам оппозиционных партий, включая Лейбористскую партию, Либерал-демократов и Шотландскую национальную партию, уйти в отставку. [ 146 ]
Протестующие возле Даунинг-стрит 13 апреля 2022 г. 13 апреля
Али Харби Али получил редкий пожизненный приговор после обвинительного приговора, вынесенного ему двумя днями ранее. В Олд- судья Бейли Суини описывает это как «исключительный случай», который «нанес удар в самое сердце нашей демократии». [ 147 ] [ 148 ]
Инфляция достигла 7% по сравнению с 6,2% в предыдущем месяце и самым высоким уровнем с 1992 года . [ 7 ]
14 апреля
Вакцинация против COVID-19 в Великобритании: Вальнева одобрена в качестве шестой вакцины в Великобритании. [ 149 ]
Вакцинация против COVID-19 в Великобритании: вакцина Moderna одобрена для использования у детей в возрасте от 6 до 11 лет. [ 150 ]
Великобритания подписывает план предоставления убежища в Руанде , согласно которому тысячи мигрантов, пересекающих Ла-Манш на грузовиках или на лодках, преодолевают расстояние более 4000 миль на чартерных самолетах в эту африканскую страну. Этот план подвергается критике со стороны многих благотворительных организаций, а также деятелей оппозиции. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]
19 апреля - В заявлении Палате общин премьер-министр Джонсон приносит извинения после получения уведомления о фиксированном штрафе за нарушение правил изоляции и говорит, что в то время он не осознавал, что нарушил правила. [ 156 ]
Закон о выборах 2022 года получает королевское одобрение. Закон удостоверение личности с фотографией впервые вводит в Великобритании избирателя для личного голосования. Это требование будет распространяться на всеобщие выборы в Великобритании, местные выборы в Англии, а также выборы комиссаров полиции и преступности в Англии и Уэльсе. [ 161 ] [ 162 ]
Заместитель лидера Лейбористской партии Анджела Рейнер обвиняется анонимными депутатами-консерваторами в том, что она «отвлекает» премьер-министра в палате общин, скрещивая и раздвигая ноги. Рейнер описывает это заявление как «извращенную клевету», показывающую, что женщины в политике продолжают сталкиваться с женоненавистничеством . Ее комментарии повторяет Джонсон, который говорит, что «сожалеет» о комментариях, адресованных ей. [ 163 ]
В своем заявлении глава консервативной партии Крис Хитон-Харрис говорит, что он расследует сообщения о том, что член парламента от консерваторов смотрел порнографию на своем телефоне в Палате общин после жалоб со стороны женщин-депутатов-консерваторов. Позже выясняется, что депутатом является Нил Пэриш , член парламента от консерваторов от Тивертона и Хонитона . [ 167 ]
COVID-19 в Великобритании: Высокий суд Англии и Уэльса постановил, что политика правительства Великобритании по выписке непроверенных пациентов из больниц в дома престарелых в Англии в начале пандемии была незаконной, поскольку не учитывалась потенциальный риск заражения COVID-19 для пожилых и уязвимых людей. [ 168 ]
28 апреля – 2022 г. Вторжение России в Украину: 36-летний Скотт Сибли становится первым гражданином Великобритании, погибшим в ходе конфликта. Сообщается, что второй британец пропал без вести. [ 169 ]
29 апреля
Депутат-консерватор Нил Пэриш отстранен от членства в Консервативной партии из-за обвинений в том, что он смотрел порнографию на своем телефоне в Палате общин. [ 170 ]
4 мая – 2022 г. Вторжение России в Украину : Правительство объявляет о новом наборе санкций: России запрещено использовать британские управленческие консалтинговые, бухгалтерские и PR-услуги. [ 175 ]
5 мая - Банк Англии повышает процентную ставку с 0,75 до 1,0%, это самый высокий уровень с февраля 2009 года и четвертое повышение подряд. Банк также предупреждает, что инфляция может достичь 10% позднее в 2022 году. [ 176 ] Шинн Фейн Лидер Мишель О'Нил и другие партийные чиновники на предвыборном мероприятии в преддверии выборов в Ассамблею Северной Ирландии 2022 года , на которых партия впервые получила наибольшее количество голосов на выборах в Северной Ирландии.
Сеть круглосуточных магазинов McColl's передана под управление, что ставит под угрозу более 16 000 рабочих мест. [ 179 ]
Полиция Дарема начинает расследование того, нарушил ли Кейр Стармер правила изоляции после того, как он выпил пиво в офисе депутата во время посещения этого района (получившего название « Биргейт »). [ 180 ]
7 мая – Вспышка оспы обезьян 2022 г .: Общественное здравоохранение Англии информирует Всемирную организацию здравоохранения о том, что случай оспы обезьян был обнаружен у человека, который побывал в Нигерии и вернулся в Великобританию, где был госпитализирован и изолирован. В последующие дни и недели начинают регистрироваться дополнительные случаи как в Великобритании, так и в других странах. [ 181 ]
8 мая
Вторжение России в Украину в 2022 году: правительство объявляет о новом наборе санкций, нацеленных на торговлю с Россией и Беларусью на сумму 1,7 миллиарда фунтов стерлингов. Это включает в себя импортные пошлины на платину и палладий , а также запреты на экспорт химикатов, пластмасс, резины и машиностроения. [ 182 ]
Метеорологическое бюро предупреждает, что вероятность достижения средней глобальной температуры на 1,5 °C выше доиндустриального уровня в течение следующих пяти лет сейчас составляет почти 50:50 (48%). Он также прогнозирует, что с вероятностью более 90% новый рекордный максимум произойдет как минимум через один год с 2022 по 2026 год. [ 183 ] [ 184 ]
12 мая – Partygate : Полиция выписала еще 50 уведомлений о фиксированных штрафах за нарушение правил, связанных с COVID-19, на Даунинг-стрит и других правительственных зданиях. [ 187 ]
Безработица падает до самого низкого уровня с 1974 года : впервые с начала регистрации в Великобритании вакансий больше (1,3 миллиона), чем безработных. [ 189 ]
18 мая – Инфляция достигает 9% по сравнению с 7% в предыдущем месяце и является самым высоким уровнем с 1982 года . [ 193 ] Этот показатель является самым высоким среди всех стран G7 . [ 194 ]
19 мая
Пандемия COVID-19 в Великобритании: Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации рекомендует взрослым старше 65 лет, работникам здравоохранения на переднем крае и людям в возрасте 16–64 лет, которые классифицируются как уязвимые, получить бустерную вакцину от COVID осенью. [ 195 ]
Partygate : Даунинг-стрит подтверждает, что премьер-министр Джонсон не будет получать никаких дальнейших штрафов после того, как полиция завершит расследование дела Partygate. [ 196 ]
20 мая
Вспышка оспы обезьян в 2022 году : после первого случая 7 мая число подтвержденных инфекций в Великобритании достигло 20. Министр здравоохранения Саджид Джавид информирует министров здравоохранения стран Большой семерки о ее распространении и сообщает, что правительство закупило вакцины, эффективные против вируса. [ 197 ]
Partygate : На фотографиях, опубликованных ITV News , видно, как Борис Джонсон держит стакан на прощании 13 ноября 2020 года, когда правила COVID-19 означали, что такие собрания разрешались только в том случае, если это было разумно необходимо для рабочих целей. [ 202 ] [ 203 ] Процесс принятия решений Метрополитенской полицией во время расследования событий в № 10 и Уайтхолле подвергается сомнению со стороны адвокатов, а депутаты предполагают, что фотографии доказывают, что Джонсон лгал в почтовом ящике. [ 204 ]
Partygate : Сотрудники, которые посещали мероприятия на Даунинг-стрит во время изоляции, рассказали программе BBC «Панорама» , что люди толпились вместе, сидели друг у друга на коленях и издевались над теми, кто беспокоится о COVID-19. [ 206 ] В программе также утверждается, что Джонсон просил Сью Грей отказаться от ее отчета, хотя Даунинг-стрит это отрицает. [ 207 ]
25 мая – Partygate полная версия « Серого отчета» : опубликована . В 37-страничном документе Сью Грей заключает, что высокопоставленные чиновники Даунинг-стрит, как политические, так и неполитические, «несут ответственность» за культуру вечеринок во время карантина из-за COVID. [ 210 ] [ 211 ]
Канцлер Риши Сунак объявляет о пакете мер стоимостью 15 миллиардов фунтов стерлингов для решения проблемы растущих цен на электроэнергию, частично компенсируемых 25%-ным налогом на непредвиденные доходы нефтегазовых компаний. Он сообщает Палате общин, что в октябре каждая британская семья получит скидку на счета за электроэнергию в размере 400 фунтов стерлингов, в то время как самые бедные домохозяйства также получат выплату в размере 650 фунтов стерлингов для снижения стоимости жизни. [ 214 ]
28 мая – Partygate : Еще два депутата-консерватора – бывший министр здравоохранения Стив Брин и член парламента от Ньютон-Эббот Энн Мари Моррис – подтверждают, что они подали письма о недоверии Джонсону. [ 217 ]
30 мая
Partygate : Бывший генеральный прокурор Джереми Райт становится последним депутатом-консерватором, призывающим к отставке Бориса Джонсона с поста премьер-министра, а члены парламента Эллиот Колберн и Эндрю Бриджен являются последними консерваторами, подавшими письмо о недоверии Джонсону. [ 218 ] [ 219 ]
Вспышка оспы обезьян в 2022 году : в Англии зарегистрирован еще 71 случай оспы обезьян, в результате чего общее число случаев в Великобритании достигло 179. [ 220 ]
Землетрясение магнитудой 3,8 зарегистрировано в Шропшире с эпицентром в Уэме на севере графства. [ 222 ]
31 мая
Partygate: Джон Стивенсон становится последним депутатом от консерваторов, написавшим письмо о недоверии Борису Джонсону. Премьер-министра также критикует дама Андреа Лидсом , хотя она и не призывает к его отставке. [ 223 ]
Partygate: Лорд Гейдт , независимый советник по интересам министров, говорит, что существует «законный вопрос» о том, нарушил ли Джонсон министерский кодекс после того, как был оштрафован по делу Partygate. [ 224 ]
Недавние сбои в работе аэропортов продолжают влиять на отдыхающих: многие рейсы отменены. Причина объясняется нехваткой персонала, поскольку отрасль изо всех сил пытается найти замену работникам, уволенным во время пандемии COVID-19. [ 228 ]
План правительства по восстановлению имперских мер подвергается критике со стороны председателя Asda и коллеги-консерватора лорда Роуза , который говорит, что это приведет к увеличению расходов для бизнеса и порадует только «небольшое меньшинство, которое вспоминает прошлое». [ 234 ]
Конкурс Platinum Jubilee проходит в Лондоне, завершая юбилейные выходные. После этого королева публикует благодарственное послание, в котором говорит, что она «покорна и глубоко тронута» празднованием по всей Великобритании. [ 236 ]
Сэр Грэм Брэйди , председатель комитета Консервативной партии 1922 года, объявляет о вотуме доверия руководству партии Борису Джонсону. Тайное голосование проводится с 18 до 20 часов. [ 238 ] Депутаты партии решают, что доверяют руководству Джонсона. Однако против него проголосовали более 40% с результатом 211 против 148. [ 239 ]
Министр иностранных дел Лиз Трасс разговаривает по телефону со своим коллегой в Украине Дмитрием Кулебой после захвата и приговора к смертной казни двух британцев, сражающихся с российскими войсками в Донецке . Она называет это «фиктивным решением», «абсолютно не имеющим легитимности». [ 245 ]
Данные, опубликованные ONS, показывают, что в апреле экономика сократилась на 0,3%, что вызывает опасения, что Великобритания вступает в рецессию. В УНС говорят, что падение было вызвано всеми основными частями экономики, но усугублялось эффектом, который сворачивание тестирования на COVID-19 оказало на сектор здравоохранения. [ 251 ]
Россия публикует список британских журналистов и общественных деятелей, которым она запретила въезд в Россию в ответ на санкции против этой страны. В список вошли журналисты, работающие на BBC , Sky , Channel Four и Channel 5 . [ 254 ]
15 июня - Лорд Гейдт уходит с поста Независимого советника правительства Великобритании по интересам министров после того, как его попросили дать совет по вопросу, который, по его мнению, был бы преднамеренным нарушением Министерского кодекса . Представитель Даунинг-стрит сообщил, что его попросили «дать совет по коммерчески чувствительному вопросу, отвечающему национальным интересам, который ранее пользовался межпартийной поддержкой. До получения этого совета никакого решения принято не было». [ 256 ]
16 июня
Банк Англии повышает процентную ставку с 1,0% до 1,25%, пятое повышение подряд, в попытке сдержать инфляцию. [ 257 ]
Список ожидания больниц в Англии достиг нового рекордного уровня в 6,5 миллиона человек. [ 258 ]
Исследователи во главе с британским Институтом исследования рака описывают новую активируемую светом «фотоиммунотерапию» рака мозга . Они считают, что оно может присоединиться к хирургии, химиотерапии, лучевой терапии и иммунотерапии и стать пятым основным методом лечения рака. [ 259 ] [ 260 ]
Самый жаркий день в году в Великобритании фиксируется третий день подряд. Температура в Сантон-Даунхэме в Саффолке составляет 32,7 ° C (90 ° F), что превышает максимум предыдущего дня в 29,5 ° C (85,1 ° F) в Нортхолте на западе Лондона. [ 262 ]
Национальный союз работников железнодорожного, морского и транспорта подтверждает, что забастовки железнодорожников и метрополитенов, запланированные на 21, 23 и 25 июня, будут продолжены после того, как переговоры по урегулированию ситуации завершились без достижения соглашения. [ 265 ]
21 июня – Происходит крупнейшая забастовка железнодорожников с 1989 года , затрагивающая 80% служб в Англии, Шотландии и Уэльсе, включая лондонское метро . Профсоюзы утверждают, что Network Rail угрожает сократить критически важные для безопасности рабочие места (характеристика, которую Network Rail отвергает) в рамках своей программы модернизации, которая также будет включать увеличение рабочего времени. Железнодорожники также требуют повышения заработной платы, чтобы не отставать от растущей инфляции. Однако критики забастовки указывают на изменение привычек пассажиров, таких как почти устаревшие билетные кассы, а также на увеличение количества работы из дома , а также на необходимость повышения эффективности. [ 267 ]
22 июня
Инфляция возрастает до 9,1% с 9% в прошлом месяце. [ 268 ]
В Великобритании второй день проходят забастовки железнодорожников. RMT Глава Мик Линч предупреждает, что дальнейшие удары «чрезвычайно вероятны», если переговоры по разрешению спора продолжат проваливаться. [ 270 ]
Опубликованы первоначальные результаты переписи 2021 года , показывающие рост населения Англии и Уэльса на 6,3% по сравнению с предыдущей переписью , 2011 года что является одним из самых больших приростов за всю историю наблюдений. Население Англии и Уэльса составляет 59 597 300 человек, а население Великобритании оценивается в 66 966 400 человек. Цифры показывают, что людей старше 65 лет больше, чем когда-либо прежде. [ 279 ]
29 июня - Комитет по изменению климата публикует свой крупнейший на сегодняшний день отчет о прогрессе в области климата в Великобритании, предупреждая, что Великобритании не удастся достичь чистого нуля к 2050 году в рамках нынешней политики. [ 282 ] [ 283 ]
30 июня
Объявлено о дополнительном финансировании военной помощи Украине на 1 миллиард фунтов стерлингов. [ 284 ]
COVID-19 в Великобритании : данные Управления национальной статистики показывают, что число случаев заболевания COVID-19 в Великобритании снова растет: за неделю, закончившуюся 24 июня, этим вирусом заразились 2,3 миллиона человек, примерно один из 30. Статистика показывает рост на 32% по сравнению с предыдущей неделей, при этом, как полагают, за этот рост ответственны варианты Omicron BA.4 и BA.5. [ 291 ]
2 июля - Члены профсоюза ASLEF устраивают вторую за две недели забастовку из-за спора по поводу заработной платы, затрагивающего 90% железнодорожных перевозок, обслуживаемых Большой Англией . [ 292 ]
3 июля
Появляются еще шесть обвинений против Криса Пинчера, касающихся поведения на протяжении десяти лет. Сообщается, что в феврале 2022 года один заявитель предоставил 10 подробностей о Даунинг-стрит и выразил обеспокоенность по поводу того, что Пинчер станет кнутом, отвечающим за благополучие других депутатов. [ 293 ] Министр труда и пенсий Тереза Коффи сообщила Би-би-си, что премьер-министру Борису Джонсону не было известно о «конкретных обвинениях» против Пинчера на момент его назначения на должность заместителя главы Кнута в феврале 2022 года. [ 294 ]
4 июля – Число пабов в Англии и Уэльсе падает ниже 40 000 до самого низкого уровня за всю историю, что обусловлено сочетанием роста цен и изменением социального поведения. [ 296 ]
В интервью корреспонденту BBC Крису Мэйсону Джонсон рассказал, что ему сообщили о жалобе на неправомерное поведение в отношении Пинчера перед назначением его на должность заместителя главы партии в феврале 2022 года. Джонсон описывает свое решение как «серьезную ошибку». [ 297 ]
Саджид Джавид уходит с поста министра здравоохранения, заявив, что «больше не может с чистой совестью продолжать служить в этом правительстве». [ 298 ]
Риши Сунак , канцлер, также уходит в отставку, заявив, что общественность ожидает, что правительство будет вести себя "должным, компетентным и серьезным образом". [ 298 ]
Сакиб Бхатти , личный секретарь парламента бывшего министра здравоохранения Саджида Джавида, также уходит в отставку. [ 298 ]
Никола Ричардс , парламентский личный секретарь Министерства транспорта , уходит со своей должности, назвав Консервативную партию «в настоящее время неузнаваемой». [ 298 ]
Сакиб Бхатти уходит с поста личного парламентского секретаря государственного секретаря. [ 300 ]
Лаура Тротт уходит с поста личного парламентского секретаря Министерства транспорта, ссылаясь на то, что «доверие к политике имеет – и всегда должно быть – первостепенное значение, но, к сожалению, в последние месяцы оно было утрачено». [ 300 ]
Уилл Айва, министр образования, уходит в отставку после того, как «принял и повторил средствам массовой информации заверения [из номера 10], которые теперь признаны неточными». [ 300 ] [ 302 ]
Селейн Саксби уходит с поста личного парламентского секретаря казначейства , сославшись на обеспокоенность по поводу «доверия, правдивости и честности» в правительстве. [ 308 ]
Клэр Коутиньо уходит с поста личного парламентского секретаря казначейства , заявив, что «события последних недель» отвлекают внимание. [ 309 ]
Пять министров – Кеми Баденоч , Нил О'Брайен , Алекс Бургхарт , Ли Роули и Джулия Лопес – опубликовали совместное заявление об отставке, заявив, что «становится все более очевидным, что правительство не может функционировать, учитывая проблемы, которые стали известны» и призывая Джонсона уйти в отставку. [ 311 ] В течение следующих 24 часов будут объявлены о десятках новых отставок, в результате чего общее число отставок достигнет 63 из 179 правительственных чиновников.
В интервью Роберту Пестону из ITV генеральный прокурор Суэлла Браверман объявляет, что она будет баллотироваться на выборах руководства Консервативной партии, если таковые будут созваны. [ 313 ]
Порог дохода для выплаты национального страхования повышен с 9 880 фунтов стерлингов до 12 570 фунтов стерлингов, а это означает, что два миллиона рабочих больше не будут его платить. [ 315 ]
Борис Джонсон объявляет о своей предстоящей отставке с поста премьер-министра и лидера Консервативной партии в результате отставки из своего министерства, что приводит к выборам руководства , которые завершатся в сентябре. [ 317 ]
COVID-19 в Соединенном Королевстве: Последние данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 1 июля, показывают, что 2,7 миллиона человек, или каждый 25-й, были инфицированы COVID-19, поскольку число случаев заболевания продолжает расти. [ 323 ]
Стивен Гринхал уходит с поста министра строительной безопасности и пожарной безопасности, сославшись на события, приведшие к отставке Джонсона. [ 324 ]
В некоторых частях Великобритании выпущено предупреждение о жаре: ожидается, что в ближайшие дни температура превысит 30 °C. [ 325 ]
Поскольку в некоторых местах температура достигает 32 °C, Метеорологическое бюро выпускает предупреждение об экстремальной погоде на воскресенье, 17 июля, когда ожидается, что температура поднимется еще выше. [ 336 ]
отчет трехлетнего расследования сексуальной эксплуатации детей в Телфорде Опубликован . Исследование показывает, что более 1000 девочек подверглись насилию за 40 лет, и что агентства обвиняли жертв в жестоком обращении, которому они подверглись, а не преступников, а эксплуатация не расследовалась из-за «нервозности по поводу расы», полагая, что расследование против азиатских женщин мужчины будут разжигать «расовую напряженность». В отчете содержится 47 рекомендаций по улучшению со стороны участвующих агентств. Полиция Западной Мерсии «недвусмысленно» приносит извинения за прошлые события, а также Телфорд и Совет Рекина. Жертв часто обвиняли в «детской проституции», а бездействие полиции придавало смелости правонарушителям. [ 338 ] [ 339 ]
COVID-19 в Великобритании: Сообщается, что число подтвержденных случаев смерти от вируса превысило 200 000. Omicron BA.4 и BA.5 в настоящее время являются доминирующими подвариантами. [ 343 ]
Метеорологическое бюро продлевает предупреждение о суровой погоде до вторника, 19 июля, когда ожидается, что температура достигнет пика в 36 °C. [ 345 ]
Забастовка железнодорожников Великобритании в 2022 году : ASLEF объявляет, что машинисты восьми железнодорожных компаний — Arriva Rail London , Chiltern Railways, Great Western Railway, LNER, Greater Anglia, Southeastern, Hull Trains и West Midlands Trains — объявят забастовку 30 июля. [ 347 ] RMT также объявляет о забастовках Network Rail и 14 железнодорожных операторов 18 и 20 августа. [ 348 ]
15 июля
Национальная чрезвычайная ситуация объявлена после того, как Метеорологическое бюро Лондона, юго-востока и некоторых частей центральной Англии выпустило красное предупреждение о сильной жаре, поскольку ожидается, что 18 и 19 июля температура достигнет 40 °C, в то время как Агентство безопасности здравоохранения Великобритании увеличивает собственное предупреждение четвертого уровня, указывающее на риск для жизни здоровых и здоровых людей. [ 349 ]
COVID-19 в Великобритании:
Последние данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 8 июля, показывают, что на этой неделе 3,5 миллиона человек, примерно один из 18, были инфицированы COVID-19, по сравнению с одним из 25, или 2,7 миллиона, на предыдущей неделе. [ 350 ]
Программа повторной вакцинации, запланированная на предстоящую осень, будет расширена и охватит всех взрослых старше 50 лет, а также молодых людей, считающихся уязвимыми, а также работников здравоохранения и социальной защиты. [ 351 ]
17 июля – Правительство Великобритании подтверждает, что к лету 2023 года в каждой государственной школе Англии будет дефибриллятор . [ 352 ] Погодные предупреждения в Великобритании 18 июля 2022 г.
Правительство Джонсона получает вотум доверия Палаты общин с перевесом в 349 голосов против 238 – большинство в 111. [ 355 ]
Дикие бизоны вновь завезены в Великобританию впервые за тысячи лет. Трем животным разрешено бродить по сельской местности Кента , где, как надеются, они смогут улучшить местную экологию. [ 356 ]
22 июля – COVID-19 в Великобритании: Последние данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 15 июля, показывают 3,8 миллиона случаев заражения COVID-19 в Великобритании, что на 7% больше, чем на предыдущей неделе. Данные ONS показывают медленный рост числа случаев, в то время как данные из других источников, таких как правительственная панель мониторинга COVID-19, предполагают, что последняя волна уже достигла своего пика. [ 370 ]
Метеорологическое бюро сообщает, что период с января по июнь был самым засушливым с 1976 года , поскольку правительство встречается с компаниями водоснабжения , чтобы обсудить защиту поставок. [ 374 ]
Сотрудники National Rail проводят забастовки из-за спора по поводу заработной платы, что затронуло многие службы по всей Великобритании, а на следующий день и 30 июля продолжатся забастовки. [ 378 ]
COVID-19 в Великобритании: данные Управления национальной статистики за неделю до 20 июля показывают, что 3,2 миллиона человек в Великобритании были инфицированы COVID-19, что меньше, чем 3,8 миллиона на предыдущей неделе, и предполагают, что случаи заболевания в последней волне достигли пика. . [ 382 ]
30 июля – Пассажиры железных дорог сталкиваются с новыми проблемами, поскольку машинисты семи компаний отказываются от участия в споре по поводу заработной платы. Пострадала почти четверть железнодорожной сети Великобритании. [ 383 ]
4 августа – Банк Англии повышает базовую процентную ставку с 1,25% до 1,75%, что является самым большим увеличением за 27 лет. Банк также предупреждает, что инфляция может достичь 13% позднее в этом году и что британская экономика может войти в рецессию . [ 390 ]
Подтверждено, что сбой программного обеспечения, затронувший некоторые службы NHS, такие как NHS 111 , накануне, стал результатом действий хакеров. [ 394 ]
6 августа
12-летний Арчи Баттерсби умирает после того, как его аппарат жизнеобеспечения отключили в результате серии судебных исков со стороны его родителей, пытавшихся сохранить ему жизнь. [ 395 ]
Бывший премьер-министр Гордон Браун в статье в The Observer призывает правительство ввести чрезвычайный бюджет до следующего раунда повышения цен на энергоносители, чтобы избежать «финансовой бомбы замедленного действия, [которая] взорвется для семей в октябре». [ 396 ] [ 397 ]
8 августа
Англия завершила Игры Содружества 2022 года на втором месте после Австралии со 176 медалями, из них 97 золотых, превысив их общее количество в 2014 году (174). [ 398 ]
9 августа - Thames Water объявляет о планах ввести запрет на использование шлангов для своих 15 миллионов клиентов, дата начала еще не подтверждена. [ 400 ]
10 августа
Эксперт по вопросам потребителей Мартин Льюис предупреждает, что растущие счета за электроэнергию являются «национальным кризисом» по масштабам пандемии COVID-19, и призывает правительство делать больше, чтобы помочь людям. [ 401 ]
Премьер-министр, канцлер и министр бизнеса встречаются с представителями энергетических компаний, чтобы обсудить продолжающийся рост цен. [ 404 ] но встреча завершается без какого-либо твердого решения. [ 405 ]
Метеорологическое бюро в предстоящие выходные выпускает предупреждение о серьезности пожара, предупреждая, что в некоторых районах существует «исключительный» риск распространения пожара. [ 406 ]
12 августа
Засуха объявлена на значительной территории Центральной, Южной и Восточной Англии. [ 407 ]
ONS сообщает, что экономика Великобритании сократилась на 0,1% в период с апреля по июнь. [ 408 ]
13 августа – 2022 г. Забастовки железнодорожников в Соединенном Королевстве : члены профсоюза машинистов поездов ASLEF проводят 24-часовую забастовку, нарушая железнодорожное сообщение на большей части материковой части Великобритании, а в некоторых районах, таких как Лондон и Бирмингем, поезда вообще не ходят. [ 410 ]
Кабинет министров объявляет о запуске системы экстренного оповещения для отправки оповещений о суровой погоде и других опасных для жизни событиях на мобильные телефоны. Система будет запущена в октябре и охватит Англию, Шотландию и Уэльс. [ 414 ]
Сильный дождь привел к ливневым наводнениям на юге Англии. [ 419 ]
18 августа
Первые результаты уровня A после COVID публикуются в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, при этом количество студентов, получивших оценки A*, ниже, чем в 2021 году, но выше, чем в 2019 году, когда были сданы последние государственные экзамены; В 2022 году 36,4% уровней A были отмечены уровнями A* и A по сравнению с 44,8% в 2021 году. [ 420 ]
Последнюю из серии забастовок проводят железнодорожники, при этом курсирует только 20% поездов. Глава RMT Мик Линч предупреждает, что спор может продолжаться «бесконечно», если не будет достигнуто соглашение по заработной плате. [ 421 ]
Бывший член парламента от SNP (ныне независимый) Маргарет Ферье признает себя виновной в нарушении правил, касающихся COVID-19, после того, как в сентябре 2020 года ей было приказано самоизолироваться. [ 422 ]
19 августа
Tesco отменяет все доставки на дом, запланированные на 13:00, из-за технической неисправности, что привело к тысячам жалоб. [ 423 ]
COVID-19 в Великобритании: Последние данные Управления национальной статистики за первую неделю августа показывают, что 1,7 миллиона человек заразились COVID-19, или один из 40. [ 424 ]
20 августа – шестая однодневная забастовка железнодорожников, входящих в профсоюз RMT. [ 426 ]
21 августа – Докеры в Феликстоу , который обрабатывает половину контейнерных грузов Великобритании, выходят на восемь дней из-за спора по поводу заработной платы, это их первая забастовка за 30 лет. [ 427 ]
Адвокаты в Англии и Уэльсе подавляющим большинством голосов голосуют за бессрочную, непрерывную забастовку, которая начнется 5 сентября, что отложит рассмотрение тысяч дел. [ 428 ]
Либерал-демократы обвиняют компании водоснабжения в неспособности должным образом контролировать сброс сточных вод на пляжах после предупреждений о загрязнении более чем в 40 местах на прошлой неделе. [ 429 ]
Королевское энтомологическое общество сообщает об огромном восстановлении численности крупных голубых бабочек на юго-западе Англии после успешного проекта по сохранению. Эта колония, насчитывающая, по оценкам, 20 000 насекомых, сейчас является крупнейшей в Европе. [ 433 ]
Машинисты поездов Chiltern Railways, Northern Trains и TransPennine Express, входящие в профсоюз ASLEF, голосуют за забастовку из-за спора по поводу заработной платы и условий труда. [ 434 ]
Публикуются первые результаты выпускных экзаменов GCSE после пандемии , которые подчеркивают разницу в успеваемости между регионами: треть результатов экзаменов в Лондоне приходится на высшие оценки, а на севере Англии этот показатель составляет пятую часть. [ 435 ]
26 августа
Ofgem объявляет о 80-процентном повышении цен на счета за электроэнергию для домохозяйств — с £1971 до £3549. [ 436 ] Мартин Льюис называет этот рост «катастрофическим» и предупреждает, что люди умрут без дополнительной помощи со стороны правительства. Канцлер Надхим Захави признает серьезность ситуации и настаивает на том, что «помощь придет». [ 437 ]
115 000 почтовых работников Королевской почты устроили забастовку из-за спора по поводу заработной платы, а дополнительные забастовки запланированы на 31 августа, 8 и 9 сентября. [ 438 ]
Карнавал в Ноттинг -Хилле возвращается впервые с 2019 года. [ 440 ] Событие омрачено рядом инцидентов с применением насилия, включая смертельное ранение 21-летнего мужчины. [ 441 ]
Eurostar объявляет о приостановке движения поездов между Лондоном и парижским Диснейлендом с 5 июня 2023 года, чтобы сконцентрироваться на своих основных маршрутах. [ 444 ]
31 августа
Букингемский дворец подтверждает, что королева назначит следующего премьер-министра в Балморале , нарушив традицию и не вернувшись в Лондон, чтобы назначить это назначение. [ 445 ]
К концу августа фунт стерлингов пережил самое большое ежемесячное падение с 2016 года, снизившись на 5% по отношению к доллару США и достигнув на валютных рынках $1,16. [ 447 ]
1 сентября - В одном из своих последних действий на посту премьер-министра Джонсон подтверждает, что правительство выделит 700 миллионов фунтов стерлингов на финансирование атомной электростанции Сайзуэлл C. [ 448 ]
2 сентября
Sky News сообщает, что министр кабинета министров и старший помощник на Даунинг-стрит в правительстве Джонсона столкнулись с обвинениями в сексуальных домогательствах после заявлений, сделанных двумя женщинами в Вестминстере. [ 449 ]
После 11-часовой встречи между профсоюзами и лидерами советов, организованной первым министром Николой Стерджен в Эдинбурге, профсоюзы отменили школьные и мусорные забастовки в Шотландии. [ 450 ]
Букингемский дворец подтверждает, что королева пропустит Бремарские игры 2022 года , которые она должна была посетить на следующий день. Вместо него на мероприятии примет участие принц Чарльз. [ 451 ]
Букингемский дворец сообщает, что королева отложила онлайн-заседание Тайного совета после того, как врачи посоветовали ей отдохнуть. [ 461 ]
Королева мирно скончалась в возрасте 96 лет, после 70 лет пребывания на троне
8 сентября
Лиз Трасс объявляет о планах ограничить счета за электроэнергию: счет для типичного домохозяйства будет ограничен 2500 фунтами стерлингов в год в течение следующих двух лет. Также объявлено о новой шестимесячной схеме ограничения счетов для предприятий. [ 462 ]
Днем Букингемский дворец объявляет, что королева находится под медицинским наблюдением в Балморале после того, как врачи начали беспокоиться о ее здоровье. Старшие члены королевской семьи едут в Балморал, чтобы быть с ней. [ 463 ]
После объявления о смерти королевы профсоюзы железнодорожников RMT и ASLEF приостановили забастовки, запланированные на 15 и 17 сентября. Забастовка Royal Mail, запланированная на следующий день, также приостановлена. [ 469 ]
9 сентября
Палата общин начинает два дня чествования королевы, после чего работа парламента будет приостановлена до 21 сентября. Лиз Трасс открывает заседание, описывая покойного монарха как «одного из величайших лидеров, которых знал мир». [ 470 ]
Карл III впервые обращается к парламенту как монарх, а затем едет в Эдинбург, чтобы возглавить процессию у гроба королевы. [ 477 ]
Обращаясь к шотландскому парламенту, король говорит о своем «большом восхищении» Шотландией. [ 478 ]
COVID-19 в Великобритании: данные, опубликованные Управлением национальной статистики, показывают, что случаи заболевания COVID-19 находятся на самом низком уровне с октября 2021 года: менее миллиона человек (примерно один из 70) заразились вирусом за последнюю неделю Август. [ 479 ]
Позже в тот же день гроб королевы доставят самолетом в Королевские ВВС Нортхолт, а затем на катафалке перевезут в Букингемский дворец. [ 481 ]
Король едет в Северную Ирландию для частной встречи с высокопоставленными политиками. [ 482 ]
22-летнему мужчине предъявлено обвинение в нарушении общественного порядка после того, как герцога Йоркского подвергли критике, когда он накануне шел за гробом королевы в Эдинбурге. [ 483 ]
Маргарет Ферье , член парламента, которая приехала на поезде из Лондона в Шотландию после получения положительного теста на COVID в сентябре 2020 года, получила 270 часов общественных работ после того, как ранее признала себя виновной в суде шерифа Глазго за виновное и безрассудное подвергание общественности воздействию вируса. [ 484 ]
14 сентября
Гроб королевы вывезен из Луковой комнаты Букингемского дворца, помещен на лафет Королевской конной артиллерии и перевезен процессией в Вестминстер-холл , где она лежала в штате. Затем первым публичным скорбящим разрешается выразить свое почтение. Ожидается, что в течение следующих четырех дней мимо гроба пройдут около 400 000 человек, а очереди длительностью до 30 часов растянутся на многие мили вдоль реки Темзы. [ 485 ] [ 486 ]
Инфляция снижается незначительно: с 10,1% месяцем ранее до 9,9%. Инфляция цен на продукты питания продолжает оставаться быстрой, достигнув 14-летнего максимума в 13,1%, но в годовом индексе ее перевешивает падение стоимости моторного топлива. [ 487 ]
16 сентября
Король Чарльз и королева Камилла посещают Кардифф на службу в соборе Лландафф . Король обращается к сенеддам на валлийском и английском языках перед тем, как присутствовать на приеме правительства Уэльса в Кардиффском замке . [ 488 ]
Очередь, чтобы увидеть королеву, лежащую в Вестминстер-холле, приостанавливается на несколько часов после того, как Саутварк-парк - конец пятимильной очереди - достигает своей заполненности. [ 489 ]
Фунт упал более чем на 1% по отношению к доллару США и достиг нового 37-летнего минимума в $1,13 на фоне опасений по поводу плохих показателей розничной торговли. [ 492 ]
Двое полицейских получили ножевые ранения в центре Лондона, в результате чего один получил травму, которая потенциально может изменить жизнь, а другой - раны шеи и груди. Мужчина задержан по подозрению в нанесении тяжких телесных повреждений и нападении на сотрудника службы экстренной помощи. Нападение не связано с терроризмом и смертью королевы. [ 493 ]
17 сентября – Король и принц Уильям приветствуют некоторых из тех, кто стоит в очереди возле Вестминстер-холла. проводят бдение вокруг гроба Позже внуки королевы . [ 494 ]
18 сентября
В заранее записанном телевизионном обращении королева Камилла отдает дань уважения королеве Елизавете II, которую она описывает как находящуюся в «трудном положении» «одинокой женщины» в мире, где доминируют мужчины. [ 495 ]
вспыхивают крупномасштабные беспорядки В Лестере на фоне напряженности, в которой участвуют в основном молодые люди из мусульманских и индуистских общин . [ 497 ]
19 сентября - Государственные похороны Елизаветы II : в 6.30 утра публичный просмотр лежащей королевы подходит к концу. В 8 утра похоронная конгрегация, в которую входят около 100 президентов и глав правительств со всего мира, начинает собираться неподалеку, в Вестминстерском аббатстве . В 10:30 гроб королевы доставляется на лафете из Вестминстер-холла в аббатство, за ним следуют король и другие члены королевской семьи. Затем с 11:00 до 12:15 проводится служба, которую смотрит мировая аудитория, исчисляющаяся миллиардами. Затем гроб везут в 1,5-мильной пешеходной процессии к Веллингтонской арке , где толпы скорбящих заполняют улицы центра Лондона, прибывая в 13:00. Затем его переносят на катафалк для доставки в Виндзорский замок и совершения службы в часовне Святого Георгия . За этим следует частная церемония, на которой присутствовала ее семья, в часовне Мемориала короля Георга VI . Королева похоронена рядом со своим мужем, герцогом Эдинбургским . [ 498 ] [ 499 ] [ 500 ]
21 сентября – Правительство объявляет о схеме, согласно которой оптовые цены на газ и электроэнергию для предприятий будут заморожены на шесть месяцев с 1 октября. [ 501 ]
Процентные ставки в Великобритании выросли с 1,75 до 2,25%, что стало самым большим увеличением за 27 лет, поскольку Банк Англии пытается обуздать инфляцию. [ 503 ]
Канцлер Кваси Квартенг представляет чрезвычайный мини-бюджет , в котором объявляет о крупнейшем снижении налогов в Великобритании с 1972 года . Максимальная ставка подоходного налога в размере 45%, которую платят только самые высокооплачиваемые люди в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, будет отменена, а базовая ставка в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии будет снижена с 20% до 19%. Ограничение на бонусы банкиров снято, а также отменено запланированное повышение корпоративного налога. Увеличение национального страхования отменено, а порог уплаты гербового сбора в Англии и Северной Ирландии повышен до 425 000 фунтов стерлингов для покупателей, впервые покупающих недвижимость, и 250 000 фунтов стерлингов для всех остальных. [ 505 ]
Первый министр Шотландии Никола Стерджен намекает, что она вряд ли пойдет на снижение подоходного налога для людей с самыми высокими доходами в других частях Великобритании, назвав мини-бюджет «безрассудным». [ 506 ]
Фунт стерлингов резко падает в ответ на запланированное правительством снижение налогов, потеряв 3% по отношению к доллару и опустившись ниже $1,09. [ 507 ]
COVID-19 в Великобритании: данные Управления национальной статистики за неделю до 14 сентября указывают на первый рост числа случаев заражения COVID-19 с середины июля: вирусом заразился каждый 70 человек, а наибольший рост приходится на учащихся средних школ. [ 508 ]
26 сентября
Фунт стерлингов снова падает, ненадолго достигнув исторического минимума по отношению к доллару в 1,03 доллара, а затем немного восстановился до 1,07 доллара. [ 509 ]
В королевский герб внесены изменения. Корона Тюдоров теперь будет использоваться вместо короны Святого Эдварда в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии. В то время как Шотландия продолжает использовать Корону Шотландии на голове единорога, заменяя Корону Святого Эдуарда Короной Тюдоров на голове Льва во всех изображениях королевского герба. [ 512 ]
Представлен королевский вензель короля Карла III с короной Тюдоров. В отдельной версии для Шотландии изображена Корона Шотландии. [ 512 ]
Международный валютный фонд выступает с беспрецедентной критикой фискальной политики Великобритании, призывая правительство пересмотреть мини-бюджет. [ 515 ]
В попытке предотвратить крах пенсионных фондов страны, чьи инвестиции находятся в государственных облигациях, которые стали волатильными после объявления мини-бюджета, Банк Англии объявляет, что купит государственные облигации на сумму 65 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы восстановить их стабильность. [ 516 ]
Королевский монетный двор представляет новую монету с изображением короля Карла III . Новые монеты номиналом 50 пенсов и памятная крона стоимостью 5 фунтов стерлингов — первые монеты, на которых изображен новый портрет Мартина Дженнингса . [ 520 ]
Более 50 000 железнодорожников объявили 24-часовую забастовку, самую крупную на сегодняшний день за год, при этом в Великобритании курсирует только 11% поездов. [ 521 ]
Тысячи людей по всей Великобритании принимают участие в серии одновременных акций протеста против кризиса стоимости жизни , приуроченных к скачку цен на газ и электроэнергию. [ 522 ]
3 октября – После негативной реакции правительство объявляет об отмене своего плана по отмене верхнего предела подоходного налога. [ 523 ]
6 октября - Четыре человека ранены, трое из них доставлены в больницу в результате уличного ограбления и нанесения ножевых ранений возле станции Ливерпуль-стрит в самом центре финансового района Лондона. Полиция установила кордон на перекрестке Бишопсгейт и Ромашковой улицы, но заявляет, что нападение не связано с терроризмом. [ 527 ] [ 528 ]
7 октября
COVID-19 в Великобритании: данные Управления национальной статистики , полученные в ходе тестов, проведенных две недели назад, показывают, что около 1,3 миллиона человек (или один из 50) были инфицированы COVID-19, причем высокая распространенность среди людей старше 70 лет. Эксперты призывают людей избегать контактов с уязвимыми друзьями, родственниками и коллегами в качестве меры предосторожности. [ 529 ]
Министр торговли Конор Бернс уволен из правительства после обвинений в неподобающем поведении на конференции Консервативной партии. [ 530 ]
8 октября - железнодорожники проводят еще одну забастовку, при этом работает только 20% перевозок. [ 531 ]
11 октября - Банк Англии предупреждает о «существенном риске» для финансовой стабильности, поскольку стоимость государственных займов снова резко возрастает. [ 534 ]
На пресс-конференции на Даунинг-стрит Трасс подтверждает отмену своего плана по отказу от повышения корпоративного налога и признает, что «очевидно, что некоторые части нашего мини-бюджета пошли дальше и быстрее, чем ожидали рынки». [ 538 ] [ 539 ]
COVID-19 в Великобритании: Последние данные Управления национальной статистики по COVID-19 показывают, что 1,7 миллиона человек (примерно 2,7% населения или один из 37) инфицированы COVID-19, что больше, чем на предыдущей неделе, когда этот показатель составлял один из 50. [ 544 ]
17 октября – Новый канцлер Джереми Хант выступает с экстренным заявлением в палате общин, в котором объявляет, что правительство «отменит почти все налоговые меры» из мини-бюджета . Реконфигурированный бюджет позволит привлечь 32 миллиарда фунтов стерлингов из 70 миллиардов фунтов стерлингов, необходимых для покрытия дефицита финансирования. [ 546 ]
19 октября
Трасс отвечает на свои первые вопросы премьер-министру после отмены большей части мини-бюджета. Она сообщает Палате общин, что «полностью привержена» повышению пенсий в соответствии с инфляцией в соответствии с гарантией «тройного замка». [ 547 ]
Правительство выигрывает голосование по своим планам гидроразрыва с 326 голосами против 230, т.е. с большинством в 96 голосов. Голосование характеризуется как «хаотичное», поскольку депутаты-консерваторы не уверены, будет ли голосование рассматриваться как вотум доверия правительству, а депутаты утверждают, что что издевательства и жестокое обращение имели место в избирательном зале. Однако министры отрицают эти утверждения, а министр бизнеса Джейкоб Рис-Могг заявил, что «квалифицировать это как издевательство было ошибкой». [ 549 ]
Инфляция в сентябре немного выросла, вернувшись к июльскому уровню в 10,1% по сравнению с 9,9% в августе. [ 550 ]
Парламентский наблюдатель считает, что депутат от лейбористской партии Кристиан Мэтисон должен быть отстранен от работы в палате общин на четыре недели за «серьезные сексуальные проступки». Впоследствии он уходит со своего места в Честере . [ 552 ]
Риши Сунак выдвигает свою кандидатуру на выборах руководства и, как сообщается, получил необходимое количество - более 100 кандидатур - от депутатов. [ 554 ]
Борис Джонсон объявляет, что он не будет баллотироваться на переизбрание на пост премьер-министра и лидера консерваторов, несмотря на то, что от него многие ожидают этого, заявив, что это «неправильный поступок. Вы не сможете эффективно управлять, если у вас нет единой партии». в парламенте». [ 555 ] Новый лидер Консервативной партии и премьер-министр Риши Сунак
Национальная служба здравоохранения запускает «Наше будущее здоровье», один из крупнейших в мире проектов по сбору медицинских и генетических данных, направленный на создание долгосрочного хранилища информации для исследователей. К участию приглашены пять миллионов взрослых британцев. [ 558 ] [ 559 ]
25 октября
Лиз Трасс произносит свою последнюю речь возле Даунинг-стрит, 10, в которой она защищает свою экономическую политику и настаивает на том, что «лучшие дни впереди» для Великобритании. [ 560 ]
Риши Сунак официально становится премьер-министром , поскольку король просит его сформировать новое правительство. В своем первом выступлении Сунак отдает дань уважения своим предшественникам, но признает, что « были допущены некоторые ошибки ». Он обещает «поставить экономическую стабильность и доверие в центр повестки дня правительства». [ 561 ]
26 октября
Сунак отвечает на вопросы своего первого премьер-министра . Депутаты от оппозиции ставят под сомнение назначение Суэллы Браверман министром внутренних дел , учитывая ее отставку из-за утечки данных на прошлой неделе. [ 562 ] Сунак защищает свой выбор, объясняя, что «министр внутренних дел допустил ошибку в суждении, но она признала, что подняла этот вопрос, и признала свою ошибку». [ 563 ]
Более дюжины протестующих из организации Just Stop Oil арестованы после того, как они заблокировали Пикадилли в центре Лондона и покрасили из баллончика автосалоны роскошных автомобилей в соседнем Мейфэре . [ 565 ]
COVID-19 в Великобритании: данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 17 октября, указывают на около двух миллионов случаев заражения COVID-19 в Великобритании, то есть примерно один из 30 человек с этим вирусом. Эти цифры относительно аналогичны показателям предыдущей недели. [ 567 ]
29 октября - The Mail on Sunday утверждает, что российские шпионы получили доступ к телефону Лиз Трасс во время ее пребывания на посту министра иностранных дел, и что подробности скрывали тогдашний премьер-министр Борис Джонсон и секретарь кабинета министров Саймон Кейс . [ 569 ]
31 октября - Активисты Just Stop Oil нападают на здания, используемые Министерством внутренних дел, МИ-5, Банком Англии и News Corp, распыляя оранжевую краску на каждое из них и требуя отмены новых лицензий на добычу нефти и газа. [ 572 ]
Банк Англии повышает процентные ставки на 0,75 процентного пункта до 3%, что является самым большим повышением с 1989 года, и прогнозирует рецессию до 2024 года. [ 575 ]
Министр Северной Ирландии Крис Хитон-Харрис на неопределенный срок откладывает планы по досрочным выборам в Ассамблею Северной Ирландии. [ 577 ]
COVID-19 в Великобритании: последние данные Управления национальной статистики показывают, что за неделю до 24 октября было зарегистрировано 1,9 миллиона случаев COVID-19, причем вирусом заражен примерно один из 35 человек. Число случаев заболевания в Англии и Уэльсе снизилось по сравнению с предыдущей неделей, в то время как в Северной Ирландии наблюдался небольшой рост, а цифры по Шотландии неопределенны. [ 578 ]
Данные ONS показывают, что экономика Великобритании сократилась на 0,2% за три месяца до сентября. [ 583 ] [ 584 ]
COVID-19 в Великобритании: Последние данные Управления национальной статистики указывают на общее снижение числа случаев заболевания COVID-19 в Великобритании: за неделю до 1 ноября 1,5 миллиона человек дали положительный результат на вирус. Это представляет собой падение на 18% по сравнению с предыдущей неделей и, по-видимому, указывает на то, что последняя волна случаев отступает. [ 585 ]
14 ноября - Великобритания соглашается на пересмотренное соглашение с Францией, чтобы попытаться сократить количество мигрантов и просителей убежища, пересекающих Ла-Манш на небольших лодках. Британские полицейские будут работать с французскими властями в диспетчерских и на пляжах, при этом число офицеров, патрулирующих французское побережье, увеличится с 200 до 300; Великобритания заплатит Франции 63 миллиона фунтов в этом году по сравнению с 55 миллионами в прошлом году. [ 586 ]
16 ноября
Инфляция достигла 11,1% в октябре по сравнению с 10,1% в предыдущем месяце. Инфляция цен на продукты питания еще выше: с 14,6% до 16,4%, самого высокого уровня с 1977 года . [ 587 ]
18 ноября – COVID-19 в Великобритании: данные, опубликованные Управлением национальной статистики за неделю до 8 ноября, показывают, что 1,1 миллиона человек дали положительный результат на COVID-19, что на 27% меньше, чем 1,5 миллиона на предыдущей неделе. В Англии число случаев заболевания впервые с сентября превысило миллион. [ 590 ]
Более 100 человек арестованы в ходе крупнейшей мошеннической операции в Великобритании, сосредоточенной вокруг веб-сайта iSpoof , который был нацелен на более чем 200 000 потенциальных жертв и выдавал себя за банк. [ 595 ] [ 596 ]
24 ноября
Чистая миграция в Великобританию с начала года по июнь достигла рекордного уровня в 504 000 человек, что частично обусловлено конфликтом на Украине, беженцами от преследований в Гонконге и переселением афганских беженцев. [ 597 ]
Сообщается о десятикратном увеличении числа госпитализаций по поводу гриппа по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. [ 598 ] Руководители Национальной службы здравоохранения призывают общественность получить новейшие вакцины как от гриппа, так и от COVID-19. [ 599 ]
Последняя из продолжительной серии забастовок железнодорожников проходит по всей Великобритании: машинисты поездов 11 компаний выходят из спора по поводу заработной платы. [ 602 ]
Дополнительные выборы в городе Честер в 2022 году : лейбористы удерживают город Честер с долей голосов 61% на первых дополнительных выборах премьер-министра Риши Сунака. Саманта Диксон избрана большинством в 10 974 человека, что является лучшим результатом за всю историю Лейбористской партии на этом месте. [ 607 ]
2 декабря
COVID-19 в Великобритании : данные Управления национальной статистики (ONS) за неделю до 21 ноября показывают, что число случаев заражения COVID-19 в Великобритании снова превысило один миллион после увеличения на 6% с 972 400 на предыдущей неделе. Число инфекций также возросло в Англии впервые с середины октября. [ 608 ]
Работники Королевской почты начинают волну забастовок в преддверии Рождества, из которых более 115 000 сотрудников выходят из спора по поводу заработной платы и условий труда. [ 615 ]
Джереми Хант объявляет об Эдинбургских реформах, крупнейшем пересмотре финансового регулирования со времен Большого взрыва 1980-х годов, пакете из более чем 30 мер, призванных «сокращение бюрократической волокиты» и «ускорение роста». [ 618 ] Критики предупреждают, что эти меры рискуют повторить финансовый кризис 2008 года . [ 619 ]
Правительство объявляет о сотрудничестве между Великобританией, Италией и Японией в разработке Tempest , нового истребителя, использующего искусственный интеллект . Он заменит « Тайфун» и поступит на вооружение в 2035 году. [ 620 ] [ 621 ]
COVID-19 в Великобритании: Последние данные Управления национальной статистики показывают, что за неделю до 26 ноября 1,1 миллиона человек дали положительный результат на COVID-19, что составляет примерно 1,7% населения. Данные также показывают, что число случаев немного увеличилось в Англии и Северной Ирландии, но не в Шотландии и Уэльсе. [ 622 ]
Четверо мальчиков в возрасте 6, 8, 10 и 11 лет доставлены в больницу в критическом состоянии после того, как их спасли, когда они провалились под лед на озере Бэббс-Милл в Бирмингеме. [ 626 ] но не могут быть восстановлены. [ 627 ] [ 628 ]
В Великобритании пока самая холодная ночь в году: во многих местах идет сильный снегопад, а в Шотландии температура опускается до -15,6 °C. [ 629 ]
12 декабря - Метеорологическое бюро предварительно зарегистрировало самый холодный день в Великобритании с декабря 2010 года: в Бремаре в Абердиншире температура постоянно остается ниже -9,3 ° C (15 ° F). [ 630 ]
Последняя из серии железнодорожных забастовок проводится после того, как члены профсоюза RMT отклонили новое предложение по заработной плате. Дополнительные забастовки запланированы на 14, 16 и 17 декабря. [ 632 ]
Программа «Геномы новорожденных» объявлена правительством. Он проведет полногеномное секвенирование 100 000 новорожденных, крупнейшее исследование такого рода в мире, чтобы помочь исследованиям в области диагностики и лечения редких генетических заболеваний. [ 633 ] [ 634 ]
14 декабря
Четыре человека погибли и более 40 были спасены после того, как небольшая лодка с мигрантами начала тонуть в ледяных водах у побережья Дандженесса посреди ночи. [ 635 ]
Медсестры в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии проводят крупнейшую забастовку в истории Национальной службы здравоохранения , требуя повышения заработной платы на 19%. Вторая забастовка запланирована на 20 декабря. [ 638 ]
16 декабря – Сообщается о резком всплеске заболеваемости гриппом : количество госпитализаций из-за вируса превысило количество госпитализаций из-за COVID-19. [ 641 ]
17 декабря - Женщина умирает, а двое других остаются в тяжелом состоянии в результате давки в лондонской Брикстонской академии двумя днями ранее. [ 642 ]
Второй человек, сотрудник службы безопасности, погиб в результате давки в лондонской Брикстонской академии 15 декабря. [ 8 ]
20 декабря – Банк Англии представляет новый внешний вид банкнот серии G с изображением короля Карла III . Никаких дополнительных изменений не будет внесено в существующие дизайны банкнот номиналом 5, 10, 20 и 50 фунтов, которые поступят в обращение с середины 2024 года. [ 645 ]
21 декабря – Работники скорой помощи объявляют забастовку на большей части территории Англии и Уэльса. [ 9 ]
Первый самец европейского бизона присоединяется к стаду, состоящему исключительно из самок, в рамках проекта Wilder Blean в Кенте, попытки реинтродуцировать животных в Соединенное Королевство спустя 12 000 лет. [ 646 ]
24 декабря - Стрельба в пабе Уолласи застрелены пять человек : в пабе в Мерсисайде , в результате чего погибла 26-летняя женщина и четверо мужчин получили ранения, один из которых находится в критическом состоянии. Через три дня в связи со стрельбой арестованы мужчина и женщина. [ 6 ]
29 декабря – COVID-19 в Великобритании : После недавнего решения Китая прекратить политику нулевого COVID , министр обороны Бен Уоллес заявил, что возможность введения ограничений для посетителей из страны «рассматривается». [ 648 ] На следующий день подтверждается, что пассажиры, прибывающие в Англию из Китая, должны будут предоставить отрицательный тест перед посадкой на рейс. [ 649 ]
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: c34e2af32a254d3a0d9b5bf0f6b121bb__1722386400 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/bb/c34e2af32a254d3a0d9b5bf0f6b121bb.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 2022 in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)