Jump to content

2014 год в Великобритании

2014 год в Великобритании
Другие годы
2012 | 2013 | 2014  ( 2014 ) | 2015 | 2016
Страны Соединенного Королевства
Англия | Северная Ирландия | Шотландия | Уэльс
Популярная культура

События 2014 года в Великобритании .

Действующие лица

[ редактировать ]
  • 3 января – Сильные ветры и приливы привели к наводнениям на большей части западной Англии, Уэльса и Шотландии. [ 1 ]
  • 7 января - Четыре человека погибли в результате ВВС США крушения вертолета Sikorsky HH-60G Pave Hawk , базировавшегося на авиабазе Королевских ВВС Лейкенхит в Саффолке, в заповеднике в Кли, рядом с морем , на севере Норфолка. [ 2 ]
  • 8 января – Следственное жюри приходит к выводу, что Марк Дагган , смерть которого спровоцировала беспорядки в Англии в 2011 году, был законно убит полицией. [ 3 ]
  • 10 января - В Олд-Бейли офицер полиции Кейт Уоллис признает себя виновным в неправомерном поведении в государственном учреждении на основании электронного письма, которое он отправил своему местному депутату по поводу дела Плебгейта . [ 4 ]
  • 12 января – Винсент Николс , римско-католический архиепископ Вестминстера, входит в число 19 высокопоставленных католических священнослужителей, которые будут назначены кардиналами Папой Франциском 22 февраля, как объявлено. [ 5 ]
  • 13 января – Министерство финансов Великобритании объявляет, что, если шотландцы проголосуют за выход из Великобритании на сентябрьском референдуме , оно выполнит погашение всех государственных долгов Великобритании, выпущенных до даты обретения Шотландии независимости. [ 6 ]
  • 15 января - Городской совет Бирмингема заявляет, что его могут заставить продать часть своих активов, чтобы выплатить 1 миллиард фунтов стерлингов по судебным искам о равенстве оплаты труда. [ 7 ]
  • 16 января
  • 18 января
    • Лейбористская партия подтверждает, что Дель Сингх, кандидат на предстоящих европейских выборах, был среди двух британцев, погибших во время взрыва террориста-смертника в ресторане в столице Афганистана Кабуле накануне. [ 10 ]
    • 16-летний Льюис Кларк из Бристоля устанавливает новый мировой рекорд, став самым молодым человеком, совершившим поход на Южный полюс . [ 11 ]
  • 19 января - Партия независимости Великобритании отстраняет от должности члена совета Оксфордшира, который обвинил в наводнениях, обрушившихся на страну в начале месяца, решение правительства легализовать однополые браки, «потому что это прогневило Бога». [ 12 ]
  • 22 января - Безработица в Великобритании падает до 7,1%, что превышает экономические прогнозы и оказывает давление на Банк Англии с целью повышения процентных ставок. Банк, который заявил, что рассмотрит вопрос о повышении ставки, как только уровень безработицы достигнет 7%, заявляет, что у него нет ближайших планов по повышению ставки. [ 13 ]
  • 24 января - Окружной совет Седжмура в Сомерсете объявляет о «серьезном инциденте» в затопленных районах, поскольку синоптики предупреждают о усилении дождя. [ 14 ]
  • 25 января - Деревья вырваны с корнем, а зданиям нанесен структурный ущерб из-за молнии, когда сильный ливень обрушился на регион Мидлендс . [ 15 ]
  • 27 января – Исследование, опубликованное аналитическим центром «Центр городов », предполагает расширение экономического разрыва между Лондоном и остальной частью Великобритании: в столице создается в десять раз больше рабочих мест, чем где-либо еще. [ 16 ]
  • 28 января – Данные, опубликованные Управлением национальной статистики, показывают, что экономика Великобритании выросла на 1,9% в 2013 году, что является самым высоким показателем с 2007 года, но рост в последнем квартале года составил 0,7%. [ 17 ]
  • 29 января - Во время визита в Шотландию Марк Карни , управляющий Банком Англии, говорит, что в случае независимости Шотландии стране придется отказаться от некоторых полномочий в обмен на валютный союз с Соединенным Королевством. [ 18 ]
  • 30 января - Данные, опубликованные Метеорологическим бюро, показывают, что в Южной Англии и некоторых частях Мидлендса выпало самое большое количество осадков в январе с момента начала регистрации в 1910 году. Это объявление было сделано в то время, когда военнослужащие готовятся помочь жителям затопленных районов Сомерсета. [ 19 ]
  • 31 января - Законопроект о Европейском Союзе (референдум) 2013–2014 годов отклонен Палатой лордов после того, как коллеги проголосовали за то, чтобы не предоставлять больше времени для дебатов, что фактически уничтожило предлагаемый закон. [ 20 ]

Маршировать

[ редактировать ]
  • 5 марта – Городской совет Бирмингема выставляет NEC Group на продажу, поскольку властям предъявлены судебные иски по поводу равной оплаты труда на общую сумму более 1 миллиарда фунтов стерлингов. [ 35 ]
  • 6 марта
  • 7–16 марта - Великобритания финиширует 10-м в медальной таблице Зимних Паралимпийских игр 2014 года с шестью медалями, что является самыми успешными Играми со времен Инсбрука в 1984 году . Четыре британские медали завоевала лыжница с нарушениями зрения Джейд Этерингтон , что сделало ее величайшей британской зимней паралимпийкой всех времен. [ 38 ]
  • 11 марта - Депутаты голосуют 297–239 за разрешение спорного элемента статьи 119 законопроекта о медицинском обслуживании, который позволит министрам закрывать больницы, входящие в состав фонда NHS, если соседний фонд испытывает финансовые трудности, даже если соответствующая больница работает хорошо. [ 39 ]
  • 18 марта – Шотландская лейбористская комиссия по передаче полномочий публикует свой долгожданный отчет, в котором излагаются предложения по расширению передачи полномочий, которые будут реализованы, если Шотландия проголосует против на референдуме и лейбористы будут избраны в 2015 году . [ 40 ] [ 41 ]
  • на 19 марта – Бюджет 2014 г .: канцлер Джордж Осборн объявляет, что с 2017 г. будет введена в обращение новая монета номиналом 1 фунт стерлингов . Существующие монеты номиналом 1 фунт уязвимы для подделок, но новая 12-гранная двухметаллическая монета, основанная на трехпенсовой бите, будет более подходящей. сложно скопировать. [ 42 ]
  • 28 марта - Исследование BBC показывает, что менее 6% арендаторов социального жилья, на которых распространяется налог на спальни - аспект Закона о реформе социального обеспечения 2012 года , который наказывает арендаторов, получающих жилищное пособие с запасными спальнями, - переехали в результате спорного спора. мера. [ 43 ]
    Однополые пары женятся в первый же день, когда им это удалось.
  • 29 марта – Первые однополые свадьбы состоятся в Англии и Уэльсе после изменения закона в 2013 году, разрешающего однополые браки. [ 44 ]
  • 31 марта – Выбирается жюри для заслушивания нового расследования 96 смертей, вызванных катастрофой в Хиллсборо в 1989 году . [ 45 ]

Сентябрь

[ редактировать ]
  • 1 декабря
    • Бывший премьер-министр Гордон Браун объявляет, что он уйдет с поста депутата на следующих всеобщих выборах спустя 32 года. [ 177 ]
    • Врач из Саффолка Майлс Брэдбери признает себя виновным в жестоком обращении с восемнадцатью молодыми больными раком, находившимися под его наблюдением в больнице Адденбрук в Кембридже в период с 2009 по 2013 год. Он приговорен к 22 годам заключения. [ 178 ]
  • 3 декабря – В рамках Осеннего заявления канцлер Джордж Осборн заменяет гербовый сбор для покупателей жилья дифференцированной схемой, аналогичной подоходному налогу. [ 179 ]
  • 5 декабря - Шотландия снижает лимит на вождение в нетрезвом виде с 80 мг до 50 мг, в результате чего юридические ограничения в стране соответствуют нормам большей части материковой Европы. [ 180 ]
  • 6 декабря - Появляются сообщения о том, что бывший первый министр Шотландии Алекс Салмонд будет баллотироваться в парламент от округа Гордон на всеобщих выборах 2015 года. [ 181 ] Салмонд подтверждает свое намерение бороться за избирательный округ на следующий день. [ 182 ]
  • 7 декабря - Розничный продавец поздравительных открыток Clintons отзывает « ироничную » рождественскую открытку с подробным описанием десяти причин, по которым Санта-Клаус «должен жить в муниципальном поместье», после того как общественность сочла это оскорбительным. [ 183 ]
  • 10 декабря – « погодная бомба » падает на север Великобритании, вызывая скорость ветра до 144 миль в час, отключая электроэнергию в десятках тысяч домов и создавая помехи для путешествий по суше и морю. [ 184 ]
  • 12 декабря - В аэропортах по всей стране возникли сбои из-за сбоя компьютерной системы в центре управления воздушным движением Великобритании, что привело к сотням задержек и более восьмидесяти отменам рейсов в Хитроу . Задержки и отмены продолжатся и на следующий день. [ 185 ]
  • 13 декабря - депутат Джим Мерфи избран Нила новым лидером шотландских лейбористов , опередив депутатов парламента Финдли и Сару Бояк с 55,7% голосов, заявив, что его «движущей целью» является искоренение бедности и неравенства. Тем временем Кезия Дагдейл избрана новым заместителем лидера партии. [ 186 ]
  • 16 декабря - Лидер Палаты общин Уильям Хейг излагает консервативные планы голосования англичан за английские законы , чтобы помешать депутатам, представляющим округа в Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии, голосовать по поводу легализации, которая не затрагивает их части Великобритании. [ 187 ]
  • 17 декабря - Либби Лейн становится новым епископом Стокпорта и первой женщиной, ставшей епископом англиканской церкви с момента перехода к каноническому праву всего месяц назад. [ 188 ]
  • 19 декабря
    • Офицер полиции, находившийся вне дежурства, умер в больнице после того, как на него напали во время ночной прогулки в Ливерпуле. [ 189 ]
    • Судья Высокого суда постановил ликвидировать футбольный клуб «Херефорд Юнайтед» после петиции Налогового управления США по поводу невыплаченной налоговой задолженности. [ 190 ]
  • 22 декабря – Шесть человек погибли после того, как мусоровоз врезался в группу людей на Глазго в Джордж-сквер . [ 191 ]
  • 25 декабря - Компания по доставке посылок City Link объявляет о переходе в администрацию после существенных потерь. Генеральный секретарь профсоюза РМТ называет момент объявления «позорным». [ 192 ]
  • 29 декабря - Правительство Шотландии подтверждает случай Эболы лечения в больнице Глазго . вернулся из Сьерра-Леоне . Жертва - медицинский работник, который накануне [ 193 ]
  • 31 декабря
    • Медицинский работник Полин Кафферки получает неназванный экспериментальный противовирусный препарат и плазму крови от людей, переживших Эболу, в рамках своего лечения. [ 194 ]
    • Администрация City Link объявляет о потере 2356 рабочих мест после того, как сделка по покупке фирмы провалилась. [ 195 ]

Без даты

[ редактировать ]
  • Согласно отчету Метеорологического бюро от 5 января 2015 года, 2014 год стал самым теплым годом в Великобритании с начала регистрации: средняя температура составила 9,9°C, что на 0,2°C выше предыдущего рекорда, установленного в 2006 году. Это означает, что восемь из десяти самых теплых лет в Великобритании произошли с 2002 года. [ 196 ]
  • Продажи новых автомобилей достигли 10-летнего максимума – почти 2,5 миллиона. Ford Fiesta шестой год подряд является самым продаваемым автомобилем в Великобритании, в то время как Audi и Fiat также демонстрируют впечатляющие показатели продаж.

Публикации

[ редактировать ]

Рождения

[ редактировать ]

Летальные исходы

[ редактировать ]
Журналист Саймон Хоггарт в 2006 году
Стюарт Холл
Алексис Хантер

Маршировать

[ редактировать ]
Тони Бенн в 2007 году
Кларисса Диксон Райт
Пичес Гелдоф в 2012 году
Боб Хоскинс в 2009 году
Колин Пиллинджер в 2009 году
Боб Джонс , комиссар полиции и преступности Уэст-Мидлендса
Барабанщик Род де'Ат
Ричард Аттенборо в 2007 году

Сентябрь

[ редактировать ]
Грэм Джойс
Ян Пейсли
Линси де Поль в 1974 году
Эфуа Доркеноо
Линда Беллингем
П.Д. Джеймс в 2013 году
Иэн МакЛаган в 2006 году

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Наводнение продолжает угрожать Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  2. ^ «Крушение вертолета в Норфолке: четыре человека погибли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  3. ^ «Следствие по Марку Даггану: ярость семьи из-за законного решения об убийстве» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  4. ^ Давенпорт, Джастин; Сесил, Николас (10 января 2014 г.). «Плебгейтский скандал: полиция извинилась перед Эндрю Митчеллом после того, как офицер признал ложь» . Вечерний стандарт . Лондон: Evening Standard Limited.
  5. ^ «Архиепископ Вестминстерский Винсент Николс станет кардиналом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  6. ^ «Независимость Шотландии: Казначейство дает долговой залог» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  7. ^ «Достопримечательности Бирмингема, включая NEC, могут быть проданы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  8. ^ «Руководителю полиции Большого Манчестера предъявлено обвинение в стрельбе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  9. ^ «Осборн хочет повышения минимальной заработной платы выше уровня инфляции» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  10. ^ «Двое британцев погибли в результате нападения смертника на ресторан в Кабуле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  11. ^ «Льюис Кларк: Подросток прибывает на Южнополярную станцию ​​Амундсен-Скотт» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
  12. ^ «UKIP отстраняет от должности члена совета, который обвинил в наводнении однополые браки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
  13. ^ Монаган, Анджела (22 января 2014 г.). «Уровень безработицы в Великобритании упал до 7,1%» . Хранитель . Проверено 24 января 2014 г.
  14. ^ «Наводнение в Сомерсете: объявлено о «серьезном происшествии»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 января 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  15. ^ «Церковь Вест-Бромвича и дома, пораженные молнией во время грозы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 января 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  16. ^ Принн, Миранда (27 января 2014 г.). «Экономический разрыв между Лондоном и другими городами увеличивается, говорится в отчете» . «Дейли телеграф» . Проверено 27 января 2014 г.
  17. ^ «Экономика Великобритании растет самыми быстрыми темпами с 2007 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  18. ^ Блэк, Эндрю (29 января 2014 г.). «Независимость Шотландии: Карни говорит, что валютный план Шотландии может привести к потере власти» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 января 2014 г.
  19. ^ «Наводнения в Великобритании: январский дождь бьет рекорды в некоторых частях Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  20. ^ «Кэмерон говорит, что Тори вернет провалившийся законопроект ЕС» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  21. ^ «Председатель Ofsted Салли Морган обвиняет номер 10 в смещении нетори с постов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  22. ^ «Штормы в Великобритании смыли железнодорожные пути и оставили тысячи людей без электричества» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  23. ^ «Дополнительные 100 миллионов фунтов стерлингов на ликвидацию последствий наводнения» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. 5 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  24. ^ « Компьютерщик «Плебгейт» Кит Уоллис приговорен к году тюрьмы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  25. ^ «Премьер-министр обещает вернуть пострадавшую от наводнения Великобританию в движение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  26. ^ «Министр иммиграции Марк Харпер уходит из-за визы уборщика» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  27. ^ «Штормы в Великобритании: прибрежные районы на западе пострадали от возобновившихся штормов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  28. ^ «Наводнения в Великобритании: премьер-министр говорит, что деньги «не имеют значения» в усилиях по оказанию помощи» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  29. ^ «Землетрясение подтверждено в Бристольском проливе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  30. ^ «Винсент Николс становится кардиналом на церемонии в Риме» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  31. ^ «Предполагаемый террорист ИРА в Гайд-парке освобожден после гарантии отсутствия суда» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  32. ^ «Убийство Ли Ригби: Адеболахо и Адебовале заключены в тюрьму» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
  33. ^ «В бегах: Дэвид Кэмерон приказывает провести проверку подозреваемых в NI» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  34. ^ «Убийца Джоан Деннехи «страдала садистской жаждой крови» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 февраля 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  35. ^ «Бирмингемская группа NEC выставлена ​​на продажу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  36. ^ «Принц Гарри запускает для солдат Паралимпийские игры» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  37. ^ «Полицейский «шпион» Стивена Лоуренса вызывает общественное расследование» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  38. ^ «Паралимпийские игры в Сочи: Игры завершаются красочной церемонией» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 16 марта 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  39. ^ «Депутаты предоставили полномочия закрывать местные больницы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  40. ^ Джонсон, Саймон (18 марта 2014 г.). «Лейбористы обнародовали планы передачи налогов богатым шотландцам» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  41. ^ Уитакер, Эндрю (18 марта 2014 г.). «Лейбористы раскрывают выводы Комиссии по передаче полномочий» . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 18 марта 2014 г.
  42. ^ «Новая фунтовая монета, предназначенная для борьбы с фальшивомонетничеством» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  43. ^ «Жилищные льготы: изменения: 6% арендаторов переезжают » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  44. ^ «Однополые браки теперь легальны, как и первые пары, вступающие в брак» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  45. ^ «Расследование в Хиллсборо: жюри выбрано для расследования смертей фанатов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  46. ^ «Grand National 2014: Пино Де Ре выигрывает гонку Эйнтри со счетом 25–1» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 5 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  47. ^ «Шеффилдский полумарафон отменен из-за нехватки воды для бегунов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  48. ^ Грайс, Эндрю (9 апреля 2014 г.). «Мария Миллер уходит в отставку: Саджид Джавид назначил нового министра культуры из-за скандала с расходами» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  49. ^ «Новая епархия Западного Йоркшира и Дейлсов» . Англиканская церковь. 20 апреля 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  50. ^ «Дэвид Мойес: тренер «Манчестер Юнайтед» уволен клубом» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 22 апреля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  51. ^ «Корнуоллцам предоставлен статус меньшинства в Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  52. ^ «Сообщения в Википедии Хиллсборо были «отвратительными», говорит кабинет министров» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  53. ^ «Учитель зарезан в школе Лидса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  54. ^ Ричард Листер (28 апреля 2014 г.). «Макс Клиффорд виновен в восьми развратных нападениях» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 апреля 2014 г.
  55. ^ «Технические новаторы 2015: 3D Repo Limited» . Рост бизнеса . 7 августа 2015 г. Проверено 31 октября 2017 г.
  56. ^ «Бывший депутат-консерватор Мерсер уходит в отставку после приостановки работы палаты общин» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  57. ^ «Констанс Бриско предстоит новое расследование мошенничества» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  58. ^ Коулман, Клайв (1 мая 2014 г.). «Впадение Констанс Бриско в немилость» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 мая 2014 г.
  59. ^ «Констанс Бриско заключена в тюрьму на 16 месяцев за ложь полиции» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  60. ^ «Макс Клиффорд приговорен к восьми годам тюрьмы за сексуальное насилие» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  61. ^ Крусибл, Пол Уивер (6 мая 2014 г.). «Марк Селби побеждает Ронни О'Салливана со счетом 18–14 в финале мирового снукера» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2019 г.
  62. ^ Диксон, Хейли (7 мая 2014 г.). « Хрустальный методист» Пол Флауэрс признает обвинения в хранении наркотиков» – через The Telegraph.
  63. ^ Кэролайн Вятт (8 мая 2014 г.). «Армия пересмотрит роли женщин в ближнем бою» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 мая 2014 г.
  64. ^ Уильям Фотерингем (3 мая 2014 г.). «Джиро д'Италия выезжает в Белфаст после пропуска поворота в США» . Хранитель . Проверено 4 мая 2014 г.
  65. ^ Ассоциация «Футбол. «Аарон Рэмзи привел «Арсенал» к победе в эпическом финале Кубка Англии» . www.thefa.com . Проверено 22 мая 2019 г.
  66. ^ «Принц Чарльз «сравнил действия России с действиями нацистов » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 г.
  67. ^ «Школа искусств Глазго: пожарные спасают здание» . Би-би-си. 23 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  68. ^ «Джонни Уилкинсон: обладатель Кубка Heineken говорит, что он имеет право уйти в отставку» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 24 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  69. ^ «Трое человек погибли в результате столкновения на шотландском автопробеге» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  70. ^ «Независимость Шотландии: Барак Обама поддерживает «сильную и единую» Великобританию» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  71. ^ «Кэмерон: Победа в Ньюарке показывает, что экономический сигнал достигает цели» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  72. ^ «Майкл Гоув приносит извинения за ссору с Терезой Мэй» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июня 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  73. ^ «Секулярный триумф: правительство запретило креационизму посещать бесплатные школы и академии» . Politics.co.uk. 18 июня 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  74. ^ Чалмерс, Марк (сентябрь 2016 г.). «Ватман – Спрингфилдская бумажная фабрика, Мейдстон». Архив (91). Уитни: Lightmoor Press: 52–65.
  75. ^ «Назначена первая женщина-декан Нориджа» . Нориджская епархия. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  76. ^ «Суд о хакерстве: Коулсон виновен, с Брукса сняты обвинения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 июня 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  77. ^ «Судья упрекает Кэмерона за комментарии по поводу приговора Коулсону» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 июня 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  78. ^ «Энди Коулсону и Клайву Гудману грозит повторное судебное разбирательство» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июня 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  79. ^ «Рольф Харрис виновен в непристойных нападениях» . Новости Би-би-си . 30 июня 2014 г.
  80. ^ «Энди Коулсон заключен в тюрьму на 18 месяцев за взлом телефона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  81. ^ «Рольф Харрис приговорен к тюремному заключению на более чем пять лет за непристойное нападение на молодых девушек» . Хранитель . 4 июля 2014 г.
  82. ^ «Жестокое обращение с Рольфом Харрисом имело «катастрофические последствия», - говорит жертва» . Новости Би-би-си . 4 июля 2014 г.
  83. ^ Бенсон, Эндрю (6 июля 2014 г.). «Льюис Хэмилтон выигрывает классический Гран-при Великобритании после ухода Нико Росберга» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 6 июля 2014 г.
  84. ^ «Мэй просит босса NSPCC возглавить рассмотрение дела о жестоком обращении с детьми» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  85. ^ «Будут приняты законы о телефоне экстренной помощи и интернет-данных» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  86. ^ «Генеральный синод англиканской церкви поддерживает женщин-епископов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  87. ^ Паркинсон, Джастин (14 июля 2014 г.). «Профиль: Уильям Хейг» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июля 2014 г.
  88. ^ «Майкл Гоув не будет понижен в должности, — говорит Дэвид Кэмерон» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  89. ^ Роббинс, Джеймс (15 июля 2014 г.). «Что Филип Хаммонд получит в качестве министра иностранных дел» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июля 2014 г.
  90. ^ «Крушение MH17 в Украине: на борту 10 британцев» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  91. ^ «Дэн Байлс покинет самый маргинальный округ Тори» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  92. ^ Тернбулл, Саймон (3 августа 2014 г.). «Игры Содружества 2014: Джо Пейви оглядывается назад и копает глубже, чтобы заработать бронзу на 5000 метров» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  93. ^ Рана, Джейна (3 августа 2014 г.). «Столетие Первой мировой войны: Великобритания помнит тот роковой день в августе 100 лет назад, когда начался конфликт» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  94. ^ «Независимость Шотландии: столкновение Салмонда и Дарлинга в телевизионных дебатах» . Новости Би-би-си . 5 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  95. ^ Мейсон, Ровена; Винтур, Патрик (6 августа 2014 г.). «Заявка Бориса Джонсона на возвращение в парламент в 2015 году оставляет тори разделенными» . Хранитель . Проверено 27 августа 2014 г.
  96. ^ «Чемпионат PGA – Рори Макилрой (-16) собирается завоевать второй крупный титул подряд и четвертый в карьере» . ЭСПН. 11 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  97. ^ Пеннингтон, Билл (11 августа 2014 г.). «Рори Макилрой выигрывает чемпионат PGA 2014 года и завоевал четвертый крупный титул» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 августа 2014 г.
  98. ^ «Полиция обыскала собственность сэра Клиффа Ричарда в Беркшире» . Новости Би-би-си . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Проверено 27 августа 2014 г.
  99. ^ Тран, Марк (18 августа 2014 г.). «Пресс-конференция Джулиана Ассанжа: как это было» . Хранитель . Проверено 27 августа 2014 г.
  100. ^ «Смерть PCC Уэст-Мидлендса Боба Джонса приведет к дополнительным выборам в течение 35 дней» . Хранитель . 1 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  101. ^ «Британский пациент с Эболой прибыл в Великобританию для лечения в больнице» . Новости Би-би-си . 24 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  102. ^ «Актер и режиссер Ричард Аттенборо умер в возрасте 90 лет» . Новости Би-би-си . 25 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  103. ^ «Независимость Шотландии: Алекс Салмонд заявляет о «импульсе» после теледебатов» . Новости Би-би-си . 26 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  104. ^ «Скандал о жестоком обращении с детьми в Ротерхэме: 1400 детей подверглись эксплуатации, говорится в отчете» . Новости Би-би-си . 26 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  105. ^ «Больной больной Эболой в Великобритании получает экспериментальное лекарство» . Новости Би-би-си . 26 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  106. ^ «Найджел Фараж будет бороться за место Танета в UKIP в 2015 году» . Новости Би-би-си . 26 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  107. ^ Мастерс, Тим (27 августа 2014 г.). «Возвращение Кейт Буш было встречено бурными аплодисментами» . Новости Би-би-си . Проверено 27 августа 2014 г.
  108. ^ «Жестокое обращение с детьми в Ротерхэме: комиссар полиции уходит из лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 27 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  109. ^ «Депутат-консерватор Дуглас Карсвелл переходит в UKIP и добивается дополнительных выборов» . Новости Би-би-си . 28 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2014 г.
  110. ^ «Уровень террористической угрозы в Великобритании повышен до «серьезного» » . Новости Би-би-си . 29 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  111. ^ «Кейт Буш устанавливает новый рекорд чарта альбомов» . Новости Би-би-си . 31 августа 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  112. ^ «Тори потерпели поражение, поскольку законопроект о льготах преодолевает первое препятствие палаты общин» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  113. ^ Осли, Ричард (7 сентября 2014 г.). «Независимость Шотландии: голос «за» впервые лидирует в шоковом опросе» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  114. ^ «Независимость Шотландии: график новых полномочий Шотландии будет определен «в днях» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 сентября 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  115. ^ Оуэн, Кэти (8 сентября 2014 г.). «Кейт Миддлтон беременна: у герцогини Кембриджской и принца Уильяма родится второй ребенок» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 8 сентября 2014 г.
  116. ^ «Независимость Шотландии: Браун устанавливает график расширения полномочий» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 сентября 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
  117. ^ «Независимость Шотландии: просоюзные партии поддерживают график полномочий Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 сентября 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  118. ^ «Ваз добивается принятия закона об увольнении PCC Южного Йоркшира Шона Райта» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 сентября 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
  119. ^ «Принц Гарри запускает «Игры непокоренных» для раненых ветеранов» . США сегодня. 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  120. ^ «Игры непобежденных принца Гарри открываются» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
  121. ^ Мейсон, Ровена (12 сентября 2014 г.). «Парламентская судьба Бориса Джонсона будет решена на предвыборной гонке в Руислипе» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2014 г.
  122. ^ «Борис Джонсон выбран на места в Аксбридже и Южном Руислипе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  123. ^ «Злое убийство Дэвида Хейнса» осуждено премьер-министром» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  124. ^ Рингвуд, Шон (14 сентября 2014 г.). «Игры непокоренных – заключительный концерт на BBC Two сегодня вечером с участием Foo Fighters, Kaiser Chiefs, Элли Гулдинг и Diversity» . Сканторпский телеграф . Локальный мир. Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  125. ^ Пейн, Андре = (15 сентября 2014 г.). «Концерт закрытия Игр Invictus, Олимпийский парк Королевы Елизаветы – музыкальный обзор: певец Foo Fighters Дэйв Грол посвятил My Hero «всем героям» » . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 15 сентября 2014 г.
  126. ^ Маккормик, Нил (15 сентября 2014 г.). «Концерт закрытия Игр непокоренных, Олимпийский парк, рецензия: «героический подвиг» » . «Дейли телеграф» . Проверено 15 сентября 2014 г.
  127. ^ «Дэвид Кэмерон, Эд Милибэнд и Ник Клегг подписывают совместное историческое обещание, которое гарантирует более широкие полномочия Шотландии и защиту Национальной службы здравоохранения, если мы проголосуем против» . Ежедневная запись. 15 сентября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  128. ^ «PCC Шон Райт подает в отставку из-за скандала с жестоким обращением с детьми в Ротерхэме» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 2014 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
  129. ^ Эрлангер, Стивен; Коуэлл, Алан (18 сентября 2014 г.). «Шотландия отвергает независимость от Соединенного Королевства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 сентября 2014 г.
  130. ^ «Референдум о независимости Шотландии – Результаты – BBC News» . Новости Би-би-си . 19 сентября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  131. ^ «Самая высокая явка на референдуме в Шотландии» за всю историю . Новости ИТВ . ИНН. 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  132. ^ «Салмонд уходит с поста первого министра» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  133. ^ «Дэвид Кэмерон предлагает общебританские изменения, «чтобы построить лучшее будущее» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  134. ^ «Парламент отозван из-за авиаударов по Исламскому государству в Ираке» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  135. ^ «Шотландский референдум: Никола Стерджен будет баллотироваться на пост лидера Шотландской национальной партии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  136. ^ «Депутаты поддерживают воздушные удары Великобритании по ИГ в Ираке» . BBC News . BBC. 26 сентября 2014 г. Проверено 27 сентября 2014 г.
  137. ^ «Марк Рэклесс переходит в UKIP от тори» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  138. ^ Додд, Викрам; Топпинг, Александра (1 октября 2014 г.). «Тело, найденное в реке, — это Элис Гросс, полиция подтверждает» . Хранитель . Проверено 1 октября 2014 г.
  139. ^ «Членство SNP утроилось после indyref» . Вестник . 1 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  140. ^ «Алан Хеннинг «убит боевиками Исламского государства» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  141. ^ «Смерть Алисы Гросс: обнаружено тело подозреваемого Арниса Залкалнса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  142. ^ «Никола Стерджен станет новым лидером ШНП» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  143. ^ «В результате аварии двухэтажного автобуса South Mimms пострадали 45 человек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  144. ^ «Полицейский убийца Гарри Робертс будет освобожден» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  145. ^ Кокрейн, Алан (24 октября 2014 г.). «Иоганн Ламонт уходит с поста лидера шотландских лейбористов» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 октября 2014 г.
  146. ^ «Три человека погибают, попав в затруднительное положение в море в Корнуолле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  147. ^ «Суперкомпьютер стоимостью 97 миллионов фунтов стерлингов делает Великобританию мировым лидером в области науки о погоде и климате» . Метеорологическое бюро . 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  148. ^ «Метеорологическое бюро построит суперкомпьютер стоимостью 97 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си . 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  149. ^ Пидд, Хелен (29 октября 2014 г.). «Ярость, отвращение и апатия, когда жители Южного Йоркшира выбирают новый PCC» . Хранитель . Проверено 31 октября 2014 г.
  150. ^ «Самый теплый Хэллоуин в Великобритании за всю историю» . Би-би-си . 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  151. ^ «Алистер Дарлинг уходит с поста депутата» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  152. ^ «Убийство Энн Магуайр: Уилл Корник приговорен к пожизненному заключению» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 ноября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  153. ^ «Норман Бейкер уходит с поста министра внутренних дел» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 ноября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  154. ^ «Двое погибших после нападения каннибалов на общежитие Аргоед» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  155. ^ «Заявка Осборна на бюджет ЕС оспорена» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  156. ^ «День перемирия: мак Последней Башни заложен, когда британские почести упали» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  157. ^ «Конференция SNP: Никола Стерджен назначен лидером партии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  158. ^ «Убийства на краю света: Ангус Синклер приговорен к 37 годам тюрьмы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  159. ^ «Крис Деннинг снова осужден за сексуальное насилие над мальчиками» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  160. ^ Уокер, Питер (16 ноября 2014 г.). «Пять подростков погибли в автокатастрофе в Конисбро, Южный Йоркшир» . Хранитель . Проверено 16 ноября 2014 г.
  161. ^ «На утиной ферме в Йоркшире подтвержден случай птичьего гриппа» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  162. ^ «Англиканская церковь официально одобряет планы назначения женщин-епископов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  163. ^ «Продажи синглов Band Aid «выдающиеся», говорит Боб Гелдоф» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  164. ^ «Великобритания «возглавит высадку на Луну», финансируемую за счет государственных пожертвований» . Би-би-си . 19 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  165. ^ «ЛУННАЯ МИССИЯ ПЕРВАЯ: Новая лунная миссия для всех» . Кикстартер . 19 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  166. ^ Петеркин, Том (19 ноября 2014 г.). «Никола Стерджен проголосовала на пост первого министра» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  167. ^ «Безрассудный приведен к присяге после победы UKIP на дополнительных выборах» . Небесные новости . Британское небесное вещание. 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  168. ^ Мейсон, Ровена (20 ноября 2014 г.). «Довыборы Рочестера и Струда: избиратели идут на избирательные участки» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2014 г.
  169. ^ «Чед Эванс: «Шеффилд Юнайтед» не позволит осужденному насильнику тренироваться» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 20 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  170. ^ «The National: выходит новая газета в поддержку независимости» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  171. ^ Бенсон, Эндрю (23 ноября 2014 г.). «Льюис Хэмилтон выигрывает чемпионат мира в Абу-Даби» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 23 ноября 2014 г.
  172. ^ Суини, Марк (25 ноября 2014 г.). «The National увеличит тираж в два раза после распродания стартового номера» . Хранитель . Проверено 26 ноября 2014 г.
  173. ^ Келион, Лев (25 ноября 2014 г.). «Усилия технологических компаний по борьбе с терроризмом подвергаются критике в отчете Ригби» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 ноября 2014 г.
  174. ^ «Шотландия «должна установить собственный подоходный налог», — говорит Комиссия Смита» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  175. ^ «Эндрю Митчелл, вероятно, назвал полицию плебсом, судья постановляет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  176. ^ «Черная пятница: вызов в полицию, поскольку продажи стали ужасными» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 ноября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  177. ^ «Гордон Браун объявляет, что уйдет с поста депутата» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  178. ^ «Доктор Майлс Брэдбери заключен в тюрьму за жестокое обращение с маленькими пациентами» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  179. ^ «Осеннее заявление: Осборн раскрывает реформу гербового сбора» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  180. ^ «Шотландия снижает лимит употребления алкоголя за рулем в нетрезвом виде» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  181. ^ Маккенна, Кевин (6 декабря 2014 г.). «Алекс Салмонд будет баллотироваться на всеобщих выборах 2015 года» . Хранитель . Проверено 6 декабря 2014 г.
  182. ^ МакСмит, Энди (7 декабря 2014 г.). «Алекс Салмонд будет баллотироваться на место в Вестминстере на всеобщих выборах 2015 года» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  183. ^ Тафф, Бен (7 декабря 2014 г.). «Клинтон сталкивается с негативной реакцией из-за «позорной» рождественской открытки: «Почему Санта-Клаус должен жить в муниципальном поместье» » . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  184. ^ Гандер, Кашмира (10 декабря 2014 г.). «Погодная бомба: жестокий шторм оставил без электричества десятки тысяч домов и вызвал повсеместный хаос в поездках» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  185. ^ «Полёты прерваны из-за сбоя компьютера в британском центре управления» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  186. ^ «Депутат Джим Мерфи назван лидером шотландских лейбористов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  187. ^ « Англичане голосуют за английские законы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  188. ^ «Первая женщина-епископ по имени преподобная Либби Лейн» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  189. ^ «Констебль Нила Дойла, находившегося вне дежурства, «возможно, был опознан» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  190. ^ «Херефорд Юнайтед» ликвидирован Высоким судом из-за налоговой задолженности» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  191. ^ «Шесть человек погибли и восемь получили ранения в результате крушения грузовика с мусорным контейнером в Глазго» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 2014 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  192. ^ «Закрытие «Сити Линка» позорно, - считает профсоюз РМТ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  193. ^ «Случай Эболы подтвержден в больнице Глазго» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  194. ^ «Экспериментальный препарат для пациентки с Эболой Полин Кафферки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  195. ^ «City Link объявляет о сокращении 2356 рабочих мест после провала переговоров о спасении» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  196. ^ «2014 год признан самым жарким годом в Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  197. ^ Линтон, Дебора (8 января 2014 г.). «60-летний депутат от Лейбористской партии Пол Гоггинс умер в больнице» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 8 января 2014 г.
  198. ^ Хоулхаус, Мэтью (11 марта 2014 г.). «Умер Боб Кроу, лидер РМТ» . Телеграф . Проверено 11 марта 2014 г.
  199. ^ Куинн, Майкл (5 сентября 2014 г.). «Некролог: Габриэль Блант | Некрологи» . Этап . Проверено 21 апреля 2019 г.
  200. ^ «БИРН» . Проверено 19 сентября 2014 г.
  201. ^ «Умер Джерри Конлон из Guildford Four» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июня 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  202. ^ «Комедийный писатель Джереми Ллойд умирает в возрасте 84 лет» . Хранитель . 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: addd1b2041b77ef78e5fa6b00999d3a2__1722336360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/a2/addd1b2041b77ef78e5fa6b00999d3a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)