Писатель-призрак (фильм)

Писатель-призрак
Писатель-призрак
	Постер американского фильма
Режиссер	Роман Полански
Автор сценария	Роберт Харрис ; Роман Полански
На основе	Призрак ; Роберт Харрис
Продюсер:	Роман Полански ; Роберт Бенмусса ; Ален Сард
В главных ролях	Юэн МакГрегор ; Пирс Броснан ; Ким Кэтролл ; Оливия Уильямс ; Том Уилкинсон ; Тимоти Хаттон ; Джон Бернтал ; Дэвид Ринтул ; Роберт Пью ; Эли Уоллах ; Джим Белуши
Кинематография	Павел Эдельман
Под редакцией	Эрве де Люз
Музыка	Александр Деспла
Распространено	Оптимальный релиз (Великобритания) ; Pathé Distribution (Франция и Швейцария) ; Киновельт Фильмверлейх (Германия)
Даты выхода	12 февраля 2010 г. ( Берлинский кинофестиваль ) ; 18 февраля 2010 г. (Германия) ; 3 марта 2010 г. (Франция) ; 16 апреля 2010 г. (Великобритания ;
Время работы	128 минут
Страны	Великобритания ; Франция ; Германия
Язык	Английский
Бюджет	30,8 млн евро
Театральная касса	60,3 миллиона долларов

Писатель-призрак (выпущен как «Призрак» в Великобритании и Ирландии) ^{[ 4 ]} это неонуар 2010 года ^{[ 5 ]} политический триллер режиссёра Романа Полански . Фильм представляет собой адаптацию Роберта Харриса романа 2007 года «Призрак » по сценарию Полански и Харриса. В главных ролях Юэн МакГрегор , Пирс Броснан , Ким Кэтролл и Оливия Уильямс .

Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех и получил множество кинематографических наград, в том числе за лучшую режиссуру Полански на 60-м Берлинском международном кинофестивале , а также на 23-й Европейской кинопремии в 2010 году. ^{[ 6 ]}

Сюжет

Британский писатель-призрак нанят лондонской издательской фирмой Rhinehart, Inc. для завершения автобиографии бывшего премьер-министра Великобритании Адама Лэнга в связи с тем, что предшественник Призрака и помощник Лэнга, Майк МакАра, недавно погиб в результате предполагаемого несчастного случая, когда Лэнг утонул в Вашингтоне. адвокат дает ему рукопись, из-за которой двое головорезов позже нападают на него и грабят. Призрак отправляется в Олд-Хейвен на Винограднике Марты , где Лэнг и его жена Рут живут в комплексе с личным помощником Лэнга; Амелия с антивоенными протестующими, проводящими демонстрацию, с скорбящим отцом, разглагольствующим о том, что его сын погиб «в одной из незаконных войн Ланга». Позже вечером, когда Призрак находится в баре отеля, скорбящий отец спрашивает о местонахождении Ланга, а Призрак холодно симулирует невежество.

Бывший министр иностранных дел Великобритании Ричард Райкарт обвиняет Ланга в санкционировании экстраординарной выдачи подозреваемых террористов. Лангу грозит судебное преследование со стороны Международного уголовного суда, если он не останется в Соединенных Штатах. Пока Лэнг находится в Вашингтоне, округ Колумбия , Призрак случайно находит спрятанный конверт с фотографиями и номером телефона в бывшей комнате МакАры, а также фотографии, которые показывают, что Лэнг встретил Рут задолго до Кембриджа, и когда он звонит по номеру, встречает Райкарта.

Призрак встречает давнего жителя и рассказывает, что океанские течения не могут перенести тело на пляж и что накануне вечером на него напали. Рут сообщает Призраку, что Лэнг и МакАра поссорились в ночь перед смертью последнего, и у них есть связь на одну ночь .

Призрак берет машину МакАры с намерением вернуться в свой отель, но вместо этого следует заранее запрограммированным указаниям спутниковой навигации автомобиля . Машина доставляет Призрака к дому профессора Пола Эммета в Бельмонте , который отрицает что-либо большее, чем поверхностное знакомство с Лэнгом, несмотря на несколько совместных фотографий пары. Когда Призрак сообщает Эммету, что спутниковая навигация доказывает, что МакАра посетил его в ночь его смерти, Эммет отрицает встречу с МакАрой и уклоняется от ответа. Когда Призрак уходит, темный полноразмерный автомобиль преследует Призрака, прежде чем он его потеряет.

Когда Призрак едет на паром обратно в Виноградник Марты, темная машина появляется снова, и Призрак теряет двух головорезов, спрыгнув с него. Поскольку больше не к кому обратиться, Призрак просит Райкарта о помощи. В мотеле Призрак исследует связи между Эмметом и военным подрядчиком , а также ЦРУ . В закусочной Райкарт рассказывает, что МакАра дал ему документы, связывающие Ланга с так называемыми «полетами с пытками», во время которых подозреваемых в терроризме помещали в частные самолеты и подвергали пыткам в воздухе. Райкарт утверждает, что МакАра нашел новые доказательства, о которых написал в «начале» рукописи. Однако мужчины ничего не могут найти на первых страницах. Призрак обсуждает отношения Эммета с Лэнгом, в то время как Райкарт рассказывает, как решения Ланга на посту премьер-министра всегда приносили пользу интересам США, при этом Амелия звонит Призраку, находясь в воздухе на самолете главы государства Лэнга , который затем заставляет Лэнга нерешительно выразить заинтересованность в завершении биографии. Призрак соглашается при поддержке Райкарта.

Призрак противостоит Лэнгу и обвиняет его в том, что он агент ЦРУ, завербованный Эмметом, который впадает в ярость. Вскоре после приземления в аэропорту Олд-Хейвена Лэнга убивает скорбящий отец с крыши, и убийцу тут же казнят телохранители Лэнга. Призраку предлагается завершить книгу для посмертной публикации.

На вечеринке по случаю презентации книги в Лондоне Призрак узнает, что присутствующий на ней Эммет был наставником Рут, когда она училась в Гарварде . После того, как Амелия упоминает «начало» оригинальной рукописи, Призрак наконец понимает, что первое слово каждой главы является подсказкой, и обнаруживает сообщение: «Жена Лэнга Рут была завербована в качестве агента ЦРУ профессором Полом Эмметом из Гарвардского университета». Призрак передает Рут записку, раскрывающую его открытие, когда она вступает в конфронтацию, видя, как Призрак поднимает за нее стакан, но не может противостоять ему, которому мешают гости. Призрак покидает вечеринку, и когда он пытается остановить такси на улице, машина ускоряется в его направлении, и слышен глухой стук. Свидетели реагируют в ужасе, и страницы с рукописью МакАры разлетаются на ветру, а офицер замечает: «Это выглядит отвратительно».

Бросать

Юэн МакГрегор в роли Призрака, неназванного писателя-призрака
Пирс Броснан — Адам Лэнг, бывший премьер-министр Великобритании
Ким Кэтролл — Амелия Блай, личный помощник Лэнга
Оливия Уильямс — Рут Лэнг, жена Лэнга
Том Уилкинсон в роли Пола Эммета, профессора Гарвардской школы права
Тимоти Хаттон — Сидни Кролл, американский адвокат Лэнга
Джон Бернтал писателя-призрака в роли Рика Рикарделли, агента
Тим Прис Райнхарта в роли Роя Куигли, управляющего директора лондонского бизнеса
Роберт Пью Великобритании — Ричард Райкарт, посланник ООН и бывший министр иностранных дел
Дэвид Ринтул в роли Незнакомца, скорбящего отца, потерявшего сына во время войны в Афганистане.
Эли Уоллах в роли старика на винограднике Марты
Джеймс Белуши Rhinehart в Нью-Йорке в роли Джона Мэддокса, руководителя
Милтон Уэлш — водитель такси
Джулия Кратц в роли женщины с яблочком
Эррол Шейкер в роли материкового Ферри Эла
Эбен Янг — агент ФБР №1
Алистер Маццотти — офицер охраны
Талин Лопес в роли агента ЦРУ в поезде
Эррол Тротман-Хэрвуд в роли агента ЦРУ в поезде № 2
Джефф Баррелл, как Фрэнк
Джон Кио — офицер охраны №2
Клейтон Немроу, как журналист
Мо Асуманг в качестве государственного секретаря США
Ана Ботлинг — ведущая новостей SKY TV
Регина Хентшель — официантка закусочной
Роберт Силинджер, как диктор CNN
Морган Полански — администратор отеля
Дезире Эразмус в роли Нэнси Эмметт
Суги Кан, как Деп
Тим Фарадей, как Барри
Майкл С. Рущейский - репортер CNN
Анжелика Фернандес — прокурор по военным преступлениям
Джеймс Батлер — агент ФБР №2
Кейт Коупленд в роли Алисы
Ньяша Хатенди, как Джош
Марианна Граффам в роли Люси
Дафна Александр, как Конни

Производство

Паром MS SyltExpress в Северном море , который в фильме использовался как паром на Мартас-Винъярд.

Первоначально Полански работал вместе с Робертом Харрисом над фильмом по роману Харриса «Помпеи» . ^{[ 7 ]} но проект был отменен из-за надвигающейся осенью забастовки актеров. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Затем Полански и Харрис обратились к недавнему бестселлеру Харриса «Призрак» . Они вместе написали сценарий, и в ноябре 2007 года, сразу после выхода книги, Полански объявил о съемках осенью 2008 года. ^{[ 10 ]} В июне 2008 года Николас Кейдж , Пирс Броснан , Тильда Суинтон и Ким Кэтролл . звездами фильма были объявлены ^{[ 11 ]} Затем производство было отложено на несколько месяцев, чего Юэн МакГрегор и Оливия Уильямс в результате заменили Кейджа и Суинтон соответственно.

Производство фильма наконец началось в феврале 2009 года в Германии, на студии Babelsberg в Потсдаме . Германия заменяла Лондон и Мартас-Винъярд из-за неспособности Полански поехать в эти места, поскольку Полански бежал из США в 1978 году после того, как признал себя виновным в незаконном сексе с 13-летней девочкой . Большинство экстерьеров, происходящих на винограднике Марты, были сняты на острове Зюльт в Северном море и на пароме MS SyltExpress . Внешний вид гавани снимался как на немецком острове Зильт, так и на датском острове Рёмё . Однако внешние декорации дома, в котором происходит большая часть фильма, были построены на острове Узедом в Балтийском море. Экстерьеры и интерьеры, действие которых происходит в издательстве в Лондоне, были сняты на Шарлоттенштрассе 47 в центре Берлина (Митте), а аэропорт Штраусберг недалеко от Берлина заменял аэропорт Виньярд. ^{[ 12 ]} Несколько коротких внешних кадров для сцен вождения были сняты второй съемочной группой в Массачусетсе без Полански и актеров. ^{[ 13 ]}

По пути на Цюрихский кинофестиваль Полански был арестован швейцарской полицией в сентябре 2009 года по запросу США и задержан для экстрадиции. Из-за ареста Полански пост-продакшн был ненадолго приостановлен, но он возобновил и завершил работу под домашним арестом на своей швейцарской вилле. Он не смог принять участие в мировой премьере фильма на фестивале Берлинале 12 февраля 2010 года. ^{[ 14 ]}

Невымышленные аллюзии

Пирс Броснан играет персонажа Адама Лэнга, в котором есть отголоски бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра . Персонаж связан со вторжением в Ирак в 2003 году , войной с террором и особыми отношениями с Соединенными Штатами. Автор книги, по которой снят фильм, заявил, что его, по крайней мере частично, вдохновил гнев по отношению к политике Блэра, и призвал его предстать перед судом по делам о военных преступлениях. ^{[ 15 ]}

Роберт Пью, сыгравший бывшего министра иностранных дел Великобритании Ричарда Райкарта, и Мо Асуманг , сыгравший государственного секретаря США, физически напоминают своих реальных коллег Робина Кука и Кондолизу Райс . Как и у вымышленного Райкарта, у Кука были разногласия по внешней политике с премьер-министром Великобритании. Старик, живущий на Мартас-Винъярд, — отсылка к Роберту Макнамаре . ^{[ 16 ]}

Выпускать

Премьера фильма состоялась 12 февраля 2010 года на 60-м Берлинском международном кинофестивале . ^{[ 17 ]} и был широко выпущен на большей части Европы в течение следующих четырех недель. Он вышел в общий выпуск в США 19 марта 2010 г. и в Великобритании 16 апреля 2010 г. ^{[ 18 ]}

Для кинопроката в США диалог был подвергнут цензуре и переозвучен более мягким языком, чтобы соответствовать киноискусства требованиям Ассоциации для получения рейтинга PG-13 . ^{[ 19 ]} Версия PG-13 с цензурой позже использовалась для выпусков DVD и Blu-ray в США, в то время как версия без цензуры была сохранена для большинства международных выпусков DVD и Blu-ray. ^{[ 20 ]}

Прием

Театральная касса

Фильм имел лишь скромный успех, собрав 60,3 миллиона долларов. ^{[ 2 ]} при бюджете в 45 миллионов долларов. ^{[ 2 ]}

Критический ответ

Фильм получил положительные отзывы критиков. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 84% критиков дали положительные отзывы на основе выборки из 210 обзоров со средней оценкой 7,4 из 10. ^{[ 21 ]} По мнению критиков веб-сайта, «Хотя ему, возможно, не хватает разоблачительной силы лучших фильмов Полански, «Сценарист-призрак» выигрывает от стильной режиссуры, напряженного сценария и сильной центральной игры Юэна МакГрегора». ^{[ 21 ]} Другой агрегатор рецензий Metacritic дал фильму среднюю оценку 77% на основе 35 рецензий. ^{[ 22 ]} В конце года фильм занял 4-е место в рейтингах Film Comment и The Village Voice . ежегодных опросах критиков ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Критик Эндрю Саррис написал, что фильм «представляет собой чудо художественной и психологической устойчивости». ^{[ 25 ]} Роджер Эберт дал фильму четыре звезды и заявил, что это «работа человека, который знает, как снимать триллер». ^{[ 26 ]} Джим Хоберман из The Village Voice поместил фильм на 3-е место в своем списке на конец года и написал, что « У « Пианиста» были свои моменты, но Полански не снимал столь продолжительного фильма за десятилетия, прошедшие со времен «Жильца» 1966 года. или даже « Куль-де-Сак» ." ^{[ 27 ]} Джонатан Розенбаум позже напишет, что « Писатель-призрак, несомненно, лучший фильм Полански со времен «Горькой луны » и, безусловно, самый мастерский». ^{[ 28 ]} Политический аналитик Уильям Брэдли назвал его «одним из лучших фильмов, которые я видел за последние годы» в обзоре для The Huffington Post , посвященном художественным и политическим аспектам фильма. ^{[ 29 ]} The Guardian сообщила, что «искусный взгляд Романа Полански на политический триллер Роберта Харриса - самый приятный фильм режиссера за последние годы». ^{[ 30 ]}

Однако Джон Рентул из британской либеральной газеты The Independent , который описывает себя как «ультраблэрит с рабским восхищением Тони», и Джон Розенталь из консервативной газеты Pyjamas Media осудили фильм, поскольку он был снят при финансовой поддержке Правительство Германии . Рентул также раскритиковал Полански, назвав фильм «пропагандой» и «фильмом, ненавидящим Блэра». ^{[ 31 ]}

Кейт Улих из Time Out New York назвал «Писатель-призрак» вторым лучшим фильмом 2010 года, охарактеризовав его как «какой должен быть искусно выполненный триллер». ^{[ 32 ]}

Награды

Фильм получил множество наград, в частности, за Романа Полански в роли режиссера, Юэна МакГрегора в главной роли и Оливию Уильямс в роли Рут Лэнг.

См. также

Писатель-призрак (саундтрек)
2010 в кино
Список британских фильмов 2010 года
Список фильмов, действие которых происходит в Новой Англии
Список вымышленных премьер-министров Соединенного Королевства
Списки триллеров
Лондон в кино
Роман де Гар (Франция, 2006) Клода Лелуша (который появляется в роли Эрве Пикара ), также о писателе-призраке.

Ссылки

^ «Писатель-призрак (2008)» . ЮниФранс . Проверено 5 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Писатель-призрак» . Касса Моджо . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Малерб, Клеман; Вейрет, Джессика; Жанно, Кэролайн (16 марта 2011 г.). «Игровые фильмы стоимостью более 15 миллионов евро» . ЧПУ (на французском языке). п. 90.
^ Movies.ie, 6 апреля 2010 г.: «Бесплатный предварительный показ «Призрака» в Дублине» . Проверено 30 января 2012 г.
^ Филлипс, Джин Д. (2012). Из тени: расширение канона классического нуара . Пугало Пресс. п. 225. ИСБН 9780810881891 .
^ Брукс, Ксан (5 декабря 2010 г.). «Фильм Романа Полански «Писатель-призрак» доминирует на европейских наградах» . Хранитель . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ Сигел, Татьяна (16 ноября 2010 г.). «Роман Полански возвращается с «Призраком» — Новости развлечений, Новости кино, СМИ» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года . Проверено 6 мая 2020 г.
↑ Rotten Tomatoes, 12 сентября 2007 г.: Роман Полански бежит из Помпеи . Проверено 30 января 2012 г.
^ Г-н Бикс (5 марта 2010 г.). «Мистер Бикс допрашивает писателя-призрака, писателя-сценариста Роберта Харриса!» . Разве это не крутые новости ? Проверено 5 марта 2011 г.
^ Сигел, Татьяна (7 ноября 2007 г.). «Роман Полански возвращается с «Призраком» » . Разнообразие .
^ Флеминг, Майкл (25 июня 2008 г.). «Кейдж и Броснан посмотрят «Призрака» Полански » . Разнообразие . {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ База данных (без даты). «Места съемок фильма «Писатель-призрак (2010)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 5 марта 2011 г.
↑ В финальных титрах указаны Уэллфлит, Провинстаун и Борн, Массачусетс.
^ Вершуур, Пол; Петтерссон, Эдвард (28 сентября 2009 г.). «Полански арестован в Швейцарии на основании ордера США 1978 года (верно)» . Блумберг . Проверено 5 марта 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ Барбара Плетт (19 марта 2010 г.). «Насколько реалистичен новый фильм Полански «Призрак»?» . Новости Би-би-си . Проверено 5 марта 2011 г.
^ Френч, Филип (18 апреля 2010 г.). «Призрак — безукоризненно созданная адаптация бестселлера Роберта Харриса Романом Полански — леденящее кровь и зловещее исследование власти» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 5 марта 2011 г. Как ни странно, Полански и Харрис, будучи соадаптаторами, преуменьшили значение персонажа, тщательно обозначенного в книге. В фильме 94-летний Эли Уоллак играет пожилого жителя Виньярда, который сообщает писателю-призраку важную информацию о бухте, куда выбросило на берег труп предыдущего писателя. В романе он явно идентифицирован как бывший госсекретарь Роберт Макнамара по очкам без оправы и прическе, его заявлению о военных преступлениях («Нас всех могли обвинить в них. Возможно, нам следовало бы это сделать») и отсылке. к реальному событию 1972 года: «Черт возьми, какой-то парень пытался сбросить меня с этого проклятого парома, когда я еще работал во Всемирном банке». Это объясняет любопытный и забавный выбор Харрисом имени МакАра для первоначального призрака в романе.
^ Программа Берлинского кинофестиваля
^ IMDb: Даты выхода The Ghost Writer . Проверено 30 января 2012 г.
^ «Писатель-призрак» . Movie-censorship.com . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Писатель-призрак» . dvdcompare.net . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Писатель-призрак (2010)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 октября 2021 г.
^ «Рецензии на писателей-призраков» . Метакритик . Проверено 21 февраля 2010 г.
^ «Опрос критиков на конец года 2010», проведенный журналом «Комментарии к фильму» . Комментарий к фильму . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Киноопрос: 10 лучших фильмов по годам, 1999–2016» . Деревенский голос . 13 февраля 2018 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
↑ Filmlinc.com. Архивировано 9 мая 2010 г. на Wayback Machine.
^ Эберт, Роджер (24 февраля 2010 г.). «Писатель-призрак» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 5 марта 2011 г.
^ «Год в кино: 10 лучших по версии Хобермана» . Деревенский голос . 22 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ «Секс-игры (о «Горькой луне» Полански)» . Джонатан Розенбаум . Проверено 28 декабря 2020 г.
↑ Брэдли, Уильям (22 марта 2010 г.). «Призраки: Тони Блэра, Романа Полански и войны с террором» . ХаффПост . Проверено 5 марта 2011 г.
^ Брэдшоу, Питер (12 февраля 2010 г.). «Писатель-призрак» . Хранитель . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ Рентул, Джон (26 мая 2010 г.). «Я ошибался насчет призрака» . Independent Minds (блог через LiveJournal ). Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Улих, Кейт (21 декабря 2010 г.). «Лучший (и худший) 2010 года» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 21 июня 2020 г.

Дальнейшее чтение

Себастьян Стоппе: Слияние реальностей, «Не»-Америка в романе Романа Полански «Писатель-призрак». В: Medienobservationen 27 (2023), стр. 1–13, doi: 10.25969/mediarep/20024 (с видеоэссе: doi: 10.25969/mediarep/19717 ).

Внешние ссылки

[1] «Писатель-призрак (2008)» . ЮниФранс . Проверено 5 июня 2021 г.

[mojo-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Писатель-призрак» . Касса Моджо . Проверено 29 июня 2024 г.

[3] Малерб, Клеман; Вейрет, Джессика; Жанно, Кэролайн (16 марта 2011 г.). «Игровые фильмы стоимостью более 15 миллионов евро» . ЧПУ (на французском языке). п. 90.

[4] Movies.ie, 6 апреля 2010 г.: «Бесплатный предварительный показ «Призрака» в Дублине» . Проверено 30 января 2012 г.

[5] Филлипс, Джин Д. (2012). Из тени: расширение канона классического нуара . Пугало Пресс. п. 225. ИСБН 9780810881891 .

[6] Брукс, Ксан (5 декабря 2010 г.). «Фильм Романа Полански «Писатель-призрак» доминирует на европейских наградах» . Хранитель . Проверено 14 апреля 2014 г.

[Siegel_2010-7] Сигел, Татьяна (16 ноября 2010 г.). «Роман Полански возвращается с «Призраком» — Новости развлечений, Новости кино, СМИ» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года . Проверено 6 мая 2020 г.

[8] Rotten Tomatoes, 12 сентября 2007 г.: Роман Полански бежит из Помпеи . Проверено 30 января 2012 г.

[9] Г-н Бикс (5 марта 2010 г.). «Мистер Бикс допрашивает писателя-призрака, писателя-сценариста Роберта Харриса!» . Разве это не крутые новости ? Проверено 5 марта 2011 г.

[10] Сигел, Татьяна (7 ноября 2007 г.). «Роман Полански возвращается с «Призраком» » . Разнообразие .

[11] Флеминг, Майкл (25 июня 2008 г.). «Кейдж и Броснан посмотрят «Призрака» Полански » . Разнообразие . {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[12] База данных (без даты). «Места съемок фильма «Писатель-призрак (2010)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 5 марта 2011 г.

[13] В финальных титрах указаны Уэллфлит, Провинстаун и Борн, Массачусетс.

[14] Вершуур, Пол; Петтерссон, Эдвард (28 сентября 2009 г.). «Полански арестован в Швейцарии на основании ордера США 1978 года (верно)» . Блумберг . Проверено 5 марта 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[15] Барбара Плетт (19 марта 2010 г.). «Насколько реалистичен новый фильм Полански «Призрак»?» . Новости Би-би-си . Проверено 5 марта 2011 г.

[16] Френч, Филип (18 апреля 2010 г.). «Призрак — безукоризненно созданная адаптация бестселлера Роберта Харриса Романом Полански — леденящее кровь и зловещее исследование власти» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 5 марта 2011 г. Как ни странно, Полански и Харрис, будучи соадаптаторами, преуменьшили значение персонажа, тщательно обозначенного в книге. В фильме 94-летний Эли Уоллак играет пожилого жителя Виньярда, который сообщает писателю-призраку важную информацию о бухте, куда выбросило на берег труп предыдущего писателя. В романе он явно идентифицирован как бывший госсекретарь Роберт Макнамара по очкам без оправы и прическе, его заявлению о военных преступлениях («Нас всех могли обвинить в них. Возможно, нам следовало бы это сделать») и отсылке. к реальному событию 1972 года: «Черт возьми, какой-то парень пытался сбросить меня с этого проклятого парома, когда я еще работал во Всемирном банке». Это объясняет любопытный и забавный выбор Харрисом имени МакАра для первоначального призрака в романе.

[17] Программа Берлинского кинофестиваля

[18] IMDb: Даты выхода The Ghost Writer . Проверено 30 января 2012 г.

[19] «Писатель-призрак» . Movie-censorship.com . Проверено 28 декабря 2020 г.

[20] «Писатель-призрак» . dvdcompare.net . Проверено 28 декабря 2020 г.

[rt-21] Jump up to: ^а ^б «Писатель-призрак (2010)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 октября 2021 г.

[22] «Рецензии на писателей-призраков» . Метакритик . Проверено 21 февраля 2010 г.

[23] «Опрос критиков на конец года 2010», проведенный журналом «Комментарии к фильму» . Комментарий к фильму . Проверено 28 декабря 2020 г.

[24] «Киноопрос: 10 лучших фильмов по годам, 1999–2016» . Деревенский голос . 13 февраля 2018 года . Проверено 28 декабря 2020 г.

[25] Filmlinc.com. Архивировано 9 мая 2010 г. на Wayback Machine.

[26] Эберт, Роджер (24 февраля 2010 г.). «Писатель-призрак» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 5 марта 2011 г.

[27] «Год в кино: 10 лучших по версии Хобермана» . Деревенский голос . 22 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2020 г.

[28] «Секс-игры (о «Горькой луне» Полански)» . Джонатан Розенбаум . Проверено 28 декабря 2020 г.

[29] Брэдли, Уильям (22 марта 2010 г.). «Призраки: Тони Блэра, Романа Полански и войны с террором» . ХаффПост . Проверено 5 марта 2011 г.

[Bradshaw-30] Брэдшоу, Питер (12 февраля 2010 г.). «Писатель-призрак» . Хранитель . Проверено 14 апреля 2014 г.

[31] Рентул, Джон (26 мая 2010 г.). «Я ошибался насчет призрака» . Independent Minds (блог через LiveJournal ). Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[32] Улих, Кейт (21 декабря 2010 г.). «Лучший (и худший) 2010 года» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 21 июня 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Роман Полански
Accolades Bibliography Filmography
Feature films	Knife in the Water (1962) Repulsion (1965) Cul-de-Sac (1966) The Fearless Vampire Killers (1967) Rosemary's Baby (1968) Macbeth (1971) What? (1972) Chinatown (1974) The Tenant (1976) Tess (1979) Pirates (1986) Frantic (1988) Bitter Moon (1992) Death and the Maiden (1994) The Ninth Gate (1999) The Pianist (2002) Oliver Twist (2005) The Ghost Writer (2010) Carnage (2011) Venus in Fur (2013) Based on a True Story (2017) An Officer and a Spy (2019) The Palace (2023)
Short films	A Toothy Smile (1957) Rozbijemy zabawę (1957) Morderstwo (1957) Two Men and a Wardrobe (1958) Lampa (1959) When Angels Fall (1959) The Fat and the Lean (1961) Ssaki (1962) "La rivière de diamants" in The World's Most Beautiful Swindlers (1964) "Cinema Erotique" in To Each His Own Cinema (2007) A Therapy (2012)
Family	Barbara Kwiatkowska-Lass (first wife) Sharon Tate (second wife) Emmanuelle Seigner (third wife) Morgane Polanski (daughter)
Related	Roman Polanski sexual abuse case Mia and Roman "Roman P" Roman Polanski: Wanted and Desired Polanski Unauthorized Roman Polanski: A Film Memoir The Girl: A Life in the Shadow of Roman Polanski Tate–LaBianca murders

v т и Работы Роберта Харриса
Cicero Trilogy	Imperium (2006) Lustrum (2009) Dictator (2015)
Other fiction	Fatherland (1992) Enigma (1995) Archangel (1998) Pompeii (2003) The Ghost (2007) The Fear Index (2011) An Officer and a Spy (2013) Conclave (2016) Munich (2017) The Second Sleep (2019) V2 (2020) Act of Oblivion (2022)
Non-fiction	A Higher Form of Killing: The Secret Story of Gas and Germ Warfare (1982) Gotcha! The Government, the Media and the Falklands Crisis (1983) The Making of Neil Kinnock (1984) Selling Hitler: The Story of the Hitler Diaries (1986) Good and Faithful Servant: The Unauthorized Biography of Bernard Ingham (1990)
Screenplays	The Ghost Writer (2010) An Officer and a Spy (2019)
Other screen adaptations	Selling Hitler (1991) Fatherland (1994) Enigma (2001) Archangel (2005) Munich – The Edge of War (2021) The Fear Index (2022) Conclave (2024)

v т и Тони Блэр
Prime Minister of the United Kingdom (1997–2007) Leader of the Labour Party (1994–2007) Leader of the Opposition (1994–1997) MP for Sedgefield (1983–2007)
Politics	New Labour, New Life for Britain Premiership Blair ministry First, 1997–2001 Second, 2001–2005 Third, 2005–2007 Blair–Brown deal Electoral history Shadow Cabinet of Tony Blair 1999 British cabinet reshuffle Bush–Blair 2003 Iraq memo 2006 cabinet reshuffle
Ideology	Blairism New Labour Third Way
General elections	1997 2001 2005
Party election	1994
Shadow Cabinet elections	1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993
Post-premiership	2007 Sedgefield by-election Tony Blair Institute for Global Change Quartet on the Middle East Africa Progress Panel Tony Blair Faith Foundation Commission for Africa
Books	A Journey
Related topics	Ugly Rumours Respect agenda Blatcherism Cool Britannia Blair Babes Tony's Cronies Iraq Inquiry People's princess Hand of history Tonibler
Family	Cherie Blair (wife) Euan Blair (son) Leo Blair (father) Nicky Blair (son) William Blair (brother)
← John Major Gordon Brown → Category

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany United States Spain Catalonia
Other	MusicBrainz release group