Jump to content

Чарльз XIV Джон

(Перенаправлено от Карла III Джона из Швеции )

Чарльз XIV Джон
Чарльз XIV John, c. 1843
Король Швеции и Норвегии
Reign5 February 1818 – 8 March 1844
Coronations
PredecessorCharles XIII & II
SuccessorOscar I
Prince of Pontecorvo
Reign5 June 1806 – 21 August 1810
SuccessorLucien Murat
Minister of War of the French Republic
In office
2 July 1799 – 14 September 1799
Preceded byLouis Marie de Milet de Mureau
Succeeded byEdmond Louis Alexis Dubois-Crancé
BornJean Bernadotte
(1763-01-26)26 January 1763
Pau, Kingdom of France
Died8 March 1844(1844-03-08) (aged 81)
Stockholm, Sweden
Burial26 April 1844
Spouse
(m. 1798)
IssueOscar I of Sweden
Names
Swedish: Karl Johan Baptist Julius
HouseBernadotte
FatherHenri Bernadotte
Charles XIII (adoptive)
MotherJeanne de Saint-Jean
ReligionLutheran
prev. Roman Catholic
SignatureCharles XIV John's signature
Military career
Allegiance
Years of service1780–1844
RankMarshal of the Empire and Generalissimo of the Swedish Armed Forces
Commands
Battles/wars
Awards
Other work
  • Councillor of State
  • Ambassador to the Court of Vienna and the Holy Roman Emperor, King of Hungary

Чарльз XIV Джон ( Шведский : Карл XIV Йохан ; 26 января 1763 г. - 8 марта 1844 г.) был королем Швеции и Норвегией с 1818 года до своей смерти в 1844 году и первым монархом династии Бернадотта . В Норвегии он известен как Чарльз III Джон ( Норвежский : Карл III Йохан ), и до того, как он стал королевской властью в Швеции, его звали Жан-Батист Жюль Бернадотт . [ 1 ] Во время наполеоновских войн он участвовал в нескольких битвах в качестве маршала Франции .

Бернадотт в 1780 году родился в Пау в регионе Южной Франции, известной как Беарн , вступил в Французскую Королевскую армию . После начала французской революции он демонстрировал великие военные таланты, быстро поднимаясь через ряды и стал бригадным генералом к ​​1794 году. .. ​Его отношения с Наполеоном были бурными; Тем не менее Наполеон назвал его маршалом империи по провозглашению французской империи . Бернадотт сыграл значительную роль во французской победе в Аустерлице , и был сделан принцем Понтокорво в качестве награды. Его брак с Дезире Клэри , чья сестра была замужем за Джозефом Бонапарте , сделал Бернадотт членом расширенной имперской семьи .

In 1810, Bernadotte was unexpectedly elected the heir-presumptive (Crown Prince) to the childless King Charles XIII of Sweden, thanks to the advocacy of Baron Carl Otto Mörner, a Swedish courtier and obscure member of the Riksdag of the Estates.[2] He assumed the name Charles John and was named regent and generalissimo of the Swedish Armed Forces, soon after his arrival becoming de facto head of state for most of his time as Crown Prince. In 1812, following the sudden unprovoked French invasion of Swedish Pomerania, Crown Prince Charles John was instrumental in the creation of the Sixth Coalition by allying with Alexander I of Russia and using Swedish diplomacy to bring warring Russia and Britain together in alliance.[3] He then played a major role in the writing of the Trachenberg Plan, the war-winning Allied campaign plan, and commanded the Allied Army of the North that defeated two concerted French attempts to capture Berlin and made the decisive attack on the last day of the catastrophic French defeat at Leipzig.

Following the conclusion of the Leipzig Campaign and after liberating Bremen and Lubeck from the French in late November 1813, Charles John invaded Denmark, aiming to knock Napoleon's last major ally out of the war to secure the Coalition's northern flank in preparation for the invasion of France in 1814 and to secure Norway for Sweden, as stipulated in the several treaties that created the Sixth Coalition.[4] After a brief campaign that saw the defeat of the Danish Army, King Frederick VI of Denmark was forced to sign the Treaty of Kiel on 15 January 1814 that ceded Norway to Sweden, that in turn led to the Swedish–Norwegian War of 1814, where Norway was defeated in nineteen days.[5] This put Norway into a union with Sweden, which lasted for almost a century before its peaceful 1905 dissolution. The Swedish–Norwegian war is viewed as Sweden's last direct conflict and war.[6]

Upon the death of Charles XIII in 1818, Charles John ascended to the thrones. He presided over a period of peace and prosperity, and reigned until his death in 1844.

Early life and family

[edit]
Bernadotte's birthplace in Pau, France

Jean Bernadotte was born on 26 January 1763 in Pau, the capital of the province of Béarn in the southwestern part of the Kingdom of France.[7] He was the son of Jean Henri Bernadotte (1711–1780), prosecutor at Pau, and his wife (married at Boeil, 20 February 1754) Jeanne de Saint-Jean (1728–1809), niece of the lay abbot of Sireix. The family name was originally du Poey (or de Pouey), but was changed to Bernadotte – a surname of an ancestress at the beginning of the 17th century.[7] He was the youngest of five siblings, two of whom died in childhood. Soon after his birth, Baptiste was added to his name, to distinguish him from his elder brother Jean Évangeliste. Bernadotte himself added Jules to his first names as a tribute to the French Empire under Napoleon I.[7]

At the age of 14, he was apprenticed to a local attorney. Aged 17, his father's death dissuaded him from following in his career.[8]

Early military career

[edit]

Bernadotte joined the army as a private in the Régiment Royal–La Marine on 3 September 1780,[9] and first served in the newly conquered territory of Corsica.[7] Subsequently, the Régiment stationed in Besançon, Grenoble, Vienne, Marseille and Île de Ré.[10][11] He reached the rank of sergeant in August 1785 and was nicknamed Sergeant Belle-Jambe, for his smart appearance.[12] In early 1790 he was promoted to Adjutant-Major, the highest rank for non-commissioned officers in the Ancien Régime.[13]

Revolutionary Wars

[edit]
Bernadotte during the French Revolution

Following the outbreak of the French Revolution, his eminent military qualities brought him speedy promotion.[7] Bernadotte's promotions came both from the esteem of his commanders as well as from his men; having been elected to the rank of lieutenant colonel and colonel by his men, though he refused both nominations in favor of traditional advancement.[14]

It was during this period of rapid advancement that the military qualities he became known for, daring assaults and gasconades, came to the fore. Of the latter, Bernadotte was gifted in his ability to inspire his men to prodigious feats of valor. He has been compared by historians to fellow Gascon, D'Artagnan. One of his biographers asserts[15] that Dumas used Bernadotte as the model for his D'Artagnan. As Colonel and commander of the 71st Demi-Brigade, Bernadotte rallied his men, who were retreating in disorder before an Austrian attack, by tearing off his epaulettes, throwing them to the ground before his men and shouting “If you dishonor yourselves by flight, I refuse to remain your colonel!” Soldiers left the ranks, gathered his epaulettes, pressed them into his hands, formed ranks and reformed the line and counter-attacked.[16]

By 1794 he was promoted to brigadier, attached to the Army of Sambre-et-Meuse.[7] After Jourdan's victory at Fleurus (26 June 1794), where he distinguished himself with a decisive attack and seizure of key terrain that led to the Austrian retreat, he became a divisional general.[17]

Bernadotte played key roles throughout the next 18 months during the three French invasions into Germany; often employed in the place of honor during offensives leading the vanguard, and in retreat as a defensive specialist commanding the rearguard.[18]

At the Battle of Theiningen (1796), where the Austrians outnumbered the French three to one,[19] Bernadotte's rear-guard successfully repulsed numerous attacks while inflicting heavy losses on the enemy, preventing the Archduke Charles from cutting off the retreat of the French army over the Rhine after its defeat by the Austrians at the Battle of Würzburg.[19]

At the beginning of 1797 he was ordered by the Directory to march with 20,000 men as reinforcements to Napoleon Bonaparte's army in Italy.[20] His successful crossing of the Alps through the storm in midwinter was highly praised but coldly received by the Army of Italy.[21][22] Upon receiving insult from Dominique Martin Dupuy, the commander of Milan, Bernadotte was to arrest him for insubordination.[23] Dupuy was a close friend of Louis-Alexandre Berthier and this started a long-lasting feud between Bernadotte and Berthier, who would become Napoleon's chief of staff.[24]

He had his first interview with Napoleon in Mantua and was appointed the commander of the 4th division.[25] During the invasion of Friuli and Istria, Bernadotte distinguished himself greatly at the passage of the Tagliamento where he led the vanguard, and at the capture of the fortress of Gradisca (19 March 1797).[20] After the 18th Fructidor, Napoleon ordered his generals to collect from their respective divisions' addresses in favor of the coup d'état of that day; but Bernadotte sent an address to the Directory different from that which Napoleon wished for and without conveying it through Napoleon's hands.[20]

After the Treaty of Campo Formio, Napoleon gave Bernadotte a friendly visit at his headquarters at Udine, but immediately after deprived him of half his division of the army of the Rhine, and commanded him to march the other half back to France.[20] Paul Barras, one of five directors, was cautious that Napoleon would overturn the Republic, so he appointed Bernadotte commander-in-chief of the Army of Italy in order to offset Napoleon's power.[26] Bernadotte was pleased with this appointment but Napoleon lobbied Talleyrand-Périgord, the Minister of Foreign Affairs, to appoint him to the embassy of Vienna instead.[27] Bernadotte was very dissatisfied; he finally accepted the post in Vienna, but had to quit owing to the disturbances caused by his hoisting the tricolour over the embassy.[7][20]

Bust of a young Bernadotte at the Bernadotte Museum in Pau, France

After returning from Vienna, he resided in Paris. He married Désirée Clary in August 1798, the daughter of a Marseilles merchant, and once engaged to Napoleon, and Joseph Bonaparte's sister-in-law.[20] In November of the same year he was made commander of the army of observation on the upper Rhine. Although solicited to do so by Barras and Joseph Bonaparte, he did not take part in the coup d'état of the 30th Prairial.[28] From 2 July to 14 September he was Minister of War, in which capacity he displayed great ability.[20] His popularity and contacts with radical Jacobins aroused antipathy of him in the government.[29] On the morning of 13 September he found his resignation announced in Le Moniteur Universel before he was aware that he had tendered it. This was a trick; played upon him by Sieyès and Roger Ducos, the directors allied to Napoleon.[20]

Though Bernadotte declined to help Napoleon Bonaparte stage his coup d'état of November 1799, Napoleon was resolved to win over the "Obstacle Man" and showered him with honors. Napoleon acknowledged Bernadotte's administrative ability and influence by naming him a Councillor of State in February 1800. In April 1800, despite his republican sympathies, Bernadotte was offered, and freely accepted, from April 1800 to 18 August 1801, the post of Commander-in-Chief of the Army of the West in the rebellious Vendée where he successfully restored its tranquility.[7][20] This was seen as an appointment of trust as while Napoleon embarked on his summer Italian Campaign, where he ultimately prevailed at the Battle of Marengo, he left Bernadotte not far from Paris with an army. In his farewell note to Bernadotte on his way to Italy, Napoleon wrote: "I am going to fling myself once more into the hazards of war. We do not know how it may turn out. If I fall, you will find yourself with 40,000 men at the gates of Paris. In your hands will be the fate of the Republic." As Bernadotte was brother-in-law to Joseph and close friends with his other brothers and sisters, Napoleon is thought to have been considering the welfare of his family in the possible event of his death on the battlefield, as well as the future of the country, by leaving his erstwhile rival in a position to seize the reins of government as, of his former rivals, only Bernadotte had the political and military skill and popularity to maintain the Republic.[30]

In 1802, Napoleon Bonaparte proposed that Bernadotte head to New France to serve as governor of Louisiana, which was to be transferred back to French control following the Third Treaty of San Ildefonso. In accepting the position, Bernadotte requested additional soldiers, settlers, and funding to support the colony, but Napoleon refused. In response, Bernadotte, declined the posting and instead was named plenipotentiary ambassador to the United States. His posting was cancelled after the Sale of Louisiana.[31]

Marshal of the French Empire

[edit]
Bernadotte as a Marshal of the Empire; copy of an 1804 portrait by François Kinson

On the introduction of the First French Empire, Bernadotte became one of the eighteen Marshals of the Empire, and from June 1804 to September 1805 served as governor of the recently occupied Hanover. In this capacity, as well as during his later command of the army of northern Germany, he created for himself a reputation for independence, incorruptibility, moderation, and administrative ability. Bernadotte's rule was popular, and despite the exactions taken from the populace as part of Napoleon's policy of making occupations pay for themselves, Hanover's economy prospered. Bernadotte extended his protection, and made private contributions to, Gottingen University, befriending many of the professors and other men of learning whom he often had over for dinner and employed to tutor himself and his wife.[20][32][33]

During the campaign of 1805, Bernadotte, with his army corps from Hanover formed into the I Corps, commanded the Left Wing of the Grande Armée overseeing Auguste de Marmont's II Corps and having the majority of the Bavarian Army attached to his command; some 65,000 men or 1/4th of the Army. Bernadotte was also tasked with assuring France's newest ally, the Elector of Bavaria, Maximillian IV Joseph, that the Austrians would be driven from his country.[34][citation not found][35]

Bernadotte, with Davout's III Corps attached to his command, and the Bavarians, gained a victory over the Austrians driving them out of Munich on 12 October, taking some 3000 prisoners and 19 guns and installing Maximillian Joseph back onto his throne.[36] I Corps then co-operated in the great movement which resulted in the shutting off of Mack in the Battle of Ulm. Bernadotte's troops then captured Salzburg on 30 October.[37][citation not found] In the Battle of Austerlitz (2 December 1805) he was posted with his corps in the center between Soult and Lannes, and contributed to defeating the attempt of the right wing of the allies to outflank the French army.[20] As a reward for his services at Austerlitz, he became the 1st Sovereign Prince of Pontecorvo (5 June 1806), a district in southern Italy formerly subject to the Pope.[38][20]

During the 1806 campaign against Prussia, Bernadotte was reproached by Napoleon for not participating with his army corps in the battles of Jena and Auerstädt (14 October 1806).[38] Napoleon, on the night of 13 October, thinking he had faced the whole Prussian Army at Jena, sent orders to Davout, through Marshal Berthier, Davout relayed the order to Bernadotte at 0400 on 14 October with the order stating: "If the Prince of Ponte Corvo [Bernadotte] is with you, you may both march together, but the Emperor hopes that he will be in the position which had been indicated at Dornburg."[39] This was in accordance with Bernadotte's last set of written orders from 12 October which ordered him and Davout to get across the Prussian line of retreat. In pursuance of these orders, Bernadotte, separately from Davout, left Naumburg at dawn on the morning of the 14th for Dornburg and marched toward Apolda, which he reached by 16:00. Hampered by the very poor state of the roads, and a steep defile within which Dornburg is situated and the narrow bridge which passes over the Saale, that could pass but one artillery piece at a time according to General Dupont, he could not engage in the Battle of Jena, though he effectively compelled the Prussians to retreat from both battlefields by posting his troops on the heights of Apolda.[40][41][42]

The defile was such an obstacle that Bernadotte's 3rd Infantry division, commanded by Jean-Baptiste Drouet, Comte d'Erlon, was still in the midst of crossing the bridge well after nightfall, making it unlikely that Bernadotte could have intervened at Auerstädt in any event.[43] He later was accused of deliberately refusing to support Davout, who had unexpectedly encountered the Prussian main army at Auerstädt, out of jealousy, and Napoleon, if reminiscences from St. Helena may be believed, once intended to put Bernadotte before a court-martial.[44][45] In fact, he did what he had been ordered to do, and more fundamental responsibility for his absence rests upon the ambiguous and indirect orders issued by Berthier and Napoleon's unawareness of the Prussian position.[46][47] Documentary evidence supports Bernadotte's assertion that he was ordered to Dornberg as no orders from Napoleon to Bernadotte to march with Davout were ever found in French Imperial Archives while Berthier's order of 14 October were confirmed.[48][39]

After the Battle of Jena, Bernadotte crushed the Prussian Reserve Army, all fresh troops fortified behind a marsh and the River Saale, under Duke Eugen of Württemberg at Halle (17 October 1806), though Imperial Headquarters did not much appreciate this victory.[49] When visiting Halle after the battle, and commenting on the degree of difficulty of storming a fortified position accessible only by a single bridge, Napoleon enigmatically commented "Bernadotte stops at nothing. Someday the Gascon will get caught."[45] Subsequently, Bernadotte pursued, conjointly with Soult and Murat (known as the "Pursuit of the Three Marshals"), Prussian general Blücher's Corps to Lübeck, where his troops stormed the Prussian defenses, taking the city[50] and forcing Blücher's capitulation at Ratekau (7 November 1806).[20] When the French forced their way into Lübeck, the city became the target of large-scale looting and rampage by the French soldiers. Bernadotte, struggling desperately to prevent his men from sacking the city, was given six horses from the Council of Lübeck as a token of their appreciation.[51][52] He also treated with courtesy 1600 Swedish prisoners, under the command of Colonel Count Gustaf Mörner, and allowed them to return to their home country. The impressed Swedes went home with a tale of Bernadotte's fairness in maintaining order within the city. Count Mörner would later play a prominent role in the election of Bernadotte as Crown Prince of Sweden.[53][54]

Thereafter he marched to Poland in command of the French Left Wing, composed of his I Corps and Ney's VI Corps. Left unsupported by Ney's unexpected movement toward Königsberg, the Russians under Levin August von Bennigsen, passed over to the offensive and attempted to destroy Bernadotte's and Ney's isolated Corps.[55] Napoleon, having received word of the Russian offensive, gave word to Bernadotte to retreat West as to draw the Russians toward him so that Napoleon could then cut-off and surround the Russians. Bernadotte moved West as ordered, pursued by Bennigsen where he defeated the numerically superior Russian vanguard at Mohrungen (25 January 1807).[20]

Bernadotte as a French Marshal

During the battle Bernadotte's personal wagon was captured by the Russians and he was accused, by the Cossacks who looted his baggage, of having extorted a large quantity of silver plate from minor German states. This claim is unsubstantiated and contrary to his reputation.[56][57] He was known throughout the army for his probity and honesty in the conduct of his affairs on campaign and he refrained from the looting and brigandage that many of his fellow marshals engaged in. As a consequence, his table fare was considered poor by his brother marshals and while others dined on fine service and employed chefs, he habitually used his own money to pay for food for his troops, and to give money awards to those who merited recognition.[56][57] He held his troops to the same high standard; he punished looting and rape severely, and was known to intervene with his sword drawn against those engaged in pillaging, as was the case following the capture of Lübeck.[51][52]

Due to the capture of a courier carrying the Emperor's latest orders, Bernadotte was not informed of a change of strategy to move East toward the rest of the French Army. As a consequence, Bernadotte's I Corps was too far away to take part in the Battle of Eylau (7 to 8 February 1807). Napoleon rebuked him for his absence but it became acknowledged that it was not due to Bernadotte, but Berthier's carelessness in dispatching the orderly.[58] The Russians resumed the offensive that summer and Bernadotte was attacked by, and defeated, a strong Prussian Corps at Spanden, preserving the French bridgehead over the Pasłęka, where he was nearly killed when a spent ball struck him in the neck.[59] Due to this near fatal wound, Bernadotte was invalided to the rear and missed the remainder of the Polish Campaign.

After the Peace of Tilsit, on 14 July 1807, he became governor of the Hanseatic towns, where he once again proved his administrative and diplomatic abilities and was well-liked.[60] He was to direct the expedition against Sweden, via the Danish islands, but the plan came to naught because of the want of transports and the defection of the Spanish contingent, which went back to Spain to fight against Napoleon at the start of the Peninsular War.[7] Pursuant to the projected invasion of Sweden, and by virtue of Denmark becoming an ally of France in 1808, Bernadotte found himself de facto head of a French occupation of Denmark. He maintained strict discipline of his troops and his good treatment of the Danes made him popular with the populace and Danish Royal Family. Upon his departure from Denmark he was one of few Frenchmen of the period to be awarded the Order of the Elephant.[61]

During Bernadotte's time as governor of the Hanseatic cities, the Abdications of Bayonne occurred, an event that triggered the Peninsular War that would play so large a role in Napoleon's defeat. For a time Napoleon considered the notion of placing Bernadotte on the Spanish throne; going so far as to hint at it in a letter to him. Bernadotte made it known to Napoleon that he did not want the Spanish Crown.[62] Joseph Bonaparte, Bernadotte's friend and brother-in-law, was chosen instead. It was not the first, or last time, that Napoleon thought of placing Bernadotte on a foreign throne. Indeed, Napoleon on several occasions, both during his days as First Consul and then as Emperor, thought of naming Bernadotte (Napoleon also considered Murat) as his successor by adoption. Despite their rivalry, Napoleon thought Bernadotte alone had the popularity, administrative and military skill to safeguard the Empire he had built. The birth of the King of Rome put an end to Napoleon's need for an heir.[63] Ironically, Bernadotte eventually wore a crown, not through the auspices of Napoleon, but as an enemy of France.[64]

Recalled to Germany to assist in the new war between France and Austria, he received the command of the 9th Corps, which was mainly composed of Saxons.[20] Further difficulties with Berthier, and a saddling with ill-prepared Saxons, combined with an illness, compelled Bernadotte to beg for release from service.[47] Bernadotte wrote to Napoleon that "I see my efforts perpetually paralyzed by a hidden force over which I can not prevail."[65] Napoleon disregarded these appeals and Bernadotte proceeded with the campaign, commanding mostly foreign troops with few French troops under his command.[66] At the Battle of Wagram (5 July 1809), he entered battle with his Saxon corps, to which the division of Dupas was attached and which formed his reserve. Resting on the French Left, Bernadotte's corps was battered during the night but resisted the full fury of the Austrian attack facing superior numbers. At a critical moment he ordered Dupas forward to his support; the latter replied that he had orders from the emperor to remain where he was. Having been badly mauled, and fully exposed ahead of the main French line, IX Corps withdrew from the village of Aderklaa against Napoleon's orders. On the second day of battle, 6 July 1809, IX Corps, having been mauled the night before, wherein Bernadotte struggled to rally his demoralized Saxons, was attacked by two Austrian corps, as part of Archduke Charles's effort to break the French line. This time Bernadotte's depleted forces – he had only 6,000 infantry left – broke and fled (Bernadotte's Corps was not the only one to break that day, Masséna's troops were also routed by the attack). The routed Saxons retreated in disorder toward Raasdorf as Bernadotte attempted to rally his men, where he encountered Napoleon. IX Corps rallied and played a further role in the battle. Rumors that Napoleon relieved Bernadotte of command on the spot at Raasdorf have long been the stuff of legend, but are not verified.[67] After the battle, Bernadotte complained to Napoleon for having, in violation of all military rules, ordered Dupas to act independently of his command, and for having thereby caused great loss of life to the Saxons, and tendered his resignation. Napoleon accepted after he had become aware of an order of the day issued by Bernadotte in which he gave the Saxons credit for their courage in terms inconsistent with the emperor's official bulletin.[20] Accounts of Bernadotte's role at Wagram are contradictory. While it is true that IX Corps broke on 6 July, as did other French formations, they later rallied and played a part in the victory. Moreover, Bernadotte fought with exceptional personal courage, at the head of his troops, and narrowly avoided death when attacked by Austrian cavalry. It is likely that IX Corps' poor performance would have been forgotten, and Bernadotte would have retained his command, had he never published the controversial Order of the Day.[68] His praise for the Saxons, as well as his mild and courteous treatment of them while under his command, was never forgotten by the Saxon officers and this would later have disastrous consequences for the French when a whole Saxon division defected to Bernadotte's Army of the North during a key moment of the Battle of Leipzig.[69]

With Bernadotte having returned to Paris, the Walcheren Campaign (July 1809) caused the French ministry in the absence of the emperor to entrust him with the defense of Antwerp with both regular French and Dutch troops along with the National Guard.[70] Bernadotte took command of a chaotic situation wherein troops from all over the Empire and its vassal states, and raw conscripts, were sent to Holland under divided command. He re-organized and trained his forces, named by the Emperor as the Army of Antwerp, by instilling discipline in old soldiers too long at the depots and teaching raw conscripts their trade. Everywhere he instilled a fighting spirit, making an army out of a mob, and thus he rapidly brought the defenses of Antwerp to a high order of readiness.[71] With Antwerp bristling with cannon and numerous defenders, and with the Army of Antwerp whipped into fighting shape, the British, vexed by poor leadership and with half the army immobilized with fever thanks to the insalubrious islands upon which they were quartered, realized that it was no longer possible to close the Scheldt, or take Antwerp, and they withdrew their forces.[72] In a proclamation issued to his troops at Antwerp he made an implied charge against Napoleon of having neglected to prepare the proper means of defense for the Belgian coast. A displeased Napoleon relieved Bernadotte of command of his ad hoc army, and ordered his return to Paris to leave for Catalonia and take command of the Army there.[73][74] Refusing to comply with the order, he was summoned to Vienna, and after an interview with Napoleon at Schönbrunn accepted the general government of the Roman departments.[20]

Offer of the Swedish throne

[edit]
Статуя в Норркёпинге, установленная в 1846 году

В 1810 году Бернадотт собирался войти в свой новый пост в качестве губернатора Рима , когда он неожиданно избрал наследника королю Швеции Чарльзу XIII . [38] The problem of Charles's successor had been acute almost from the time he had ascended the throne a year earlier. He was 61 years old and in poor health. He was also childless; Queen Charlotte had given birth to two children who had died in infancy, and there was no prospect of her bearing another child. Soon after his coronation, the king had adopted a Danish prince, Charles August, who had died just a few months after his arrival.[75] Несмотря на то, что Наполеон одобрил своего союзника датского короля Фредерика VI , датский принц Фредерик Кристиан изначально получил наибольшую поддержку, чтобы стать шведским наследным принцем. [ 76 ]

Политическая ситуация внутри и снаружи для Швеции означала, что выбор иностранного короля был привлекательным вариантом. Швеция хотела укрепить свои отношения с Наполеоном по милитаристским причинам и поэтому стремилась выбрать короля, который сможет привлечь поддержку Наполеона. Шведский суд первоначально прозвучал Императора за его предпочтения кандидатам на наследного принца, после чего Наполеон дал понять, что предпочла своего приемного пасынка Евэн де Бохарнайс или одного из его племянников или братьев. Шведские посланники не приняли Ежена в качестве кандидата. Барон Лагербильке, шведский посланник в Париже, сообщил Стокгольму, что Южен был «нежным и хорошим», но он, кажется, не является человеком сильного характера; и, хотя у него были большие возможности, он, похоже, не имел разработал любые отличительные таланты ". Кроме того, Eugène, служа наместником в Италии , не хотел обращаться в лютеранство , что является предпосылкой для принятия шведского предложения. Более того, ни один из братьев Наполеона не был заинтересован в поездке в Швецию, и его племянники были слишком молоды, так как шведы не хотели опасности правления меньшинства в случае, когда Кинг Чарльз умер преждевременно. [ 77 ] Дело было решено неясным шведским придворным, бароном Карлом Отто Мёрнером (племянником графа Густава Морнера, командиром шведских сил, захваченных Бернадоттом в Любеке), который, полностью на своей собственной инициативе, предложил право на суть шведской короне Бернадотт. Бернадотт сообщил о предложении Мёрнера Наполеону, который сначала рассматривал ситуацию как абсурд, но позже пришел к этой идее и, приняв общественное отношение к безразличию, тихо оказала поддержку кандидатуре Бернадотте как финансово, так и дипломатично. [ 78 ]

Несмотря на то, что шведское правительство Мёрнера , пораженное Эфронтереи , сразу же положило его под его возвращением в Швецию, кандидатура Бернадотта постепенно получила одолжение и 21 августа 1810 года. [ 38 ] Он был избран Риксдагом поместья в Оребро - новым наследным принцем , [ 38 ] и впоследствии был сделан Generalissimus шведских вооруженных сил королем. [ 79 ] [ 80 ] Несколько факторов принесли пользу выборам Бернадотта. Быть иностранным было, хотя и проблематичным, также для его пользы из -за геополитических факторов и внутренней ситуации в то время. Одним из преимуществ были его (предполагаемые) тесные связи с французским императором Наполеона Бонапарта, [ 81 ] с которыми отношения обеспечат военную поддержку в качестве намерения в то время, было повторно внести Финляндию. Нынешний король, Чарльз XIII, смотрел на Наполеона более позитивным образом, чем был Густав IV Адольф , который удерживал его в очень плохом уважении. Еще один момент в пользу того, что большая часть шведской армии , предвидя конфликт с Россией, была в пользу избрания солдата. Кроме того, Бернадот была лично популярна благодаря доброте, которую он проявил шведским заключенным в Любеке и его репутации как любимого губернатора ганейских городов с 1807 по 1809 гг.; Как многие шведские торговцы работали под эгидой. [ 82 ] Наконец, Бернадотт не стеснялся превратиться в лютеранство, вспоминая обращение Генриха IV в пользу Франции, с которой он чувствовал родство, которое оба родом из Пау, и не обращали своего сына Оскара (хотя его жена Десире никогда не отказалась от католицизма). [ 77 ]

Прежде чем освободить Бернадотт от его верности во Францию, Наполеон попросил его согласиться никогда не брать оружие против Франции. Бернадотт отказался заключить любое такое соглашение, на том основании, что его обязательства Швеции не допустит этого; Наполеон воскликнул «иди и пусть наши судьбы будут выполнены» и безоговорочно подписали акт освобождения. [ 83 ] Многие также были оптимистичны, что Швеция восстановит Финляндию при Чарльзе Джона. [ 76 ] Шведский наследный принц даже безуспешно искал поддержку Наполеона, чтобы помочь Швеции в завоевании Норвегии. [ 76 ]

Наследный принц и регент

[ редактировать ]
Бернадотт как наследный принц, живопись Фредриком Вестин

2 ноября 1810 года Бернадот совершил свое торжественное вступление в Стокгольм, а 5 ноября он получил дань уважения риксдагу поместья, и он был принят королем Чарльзом XIII под именем «Чарльз Джон» (Карл Йохан). [ 38 ] В то же время он обратился из римско -католицизма в лютеранство шведского двора . [ 84 ]

«Я имел в виду войну под рукой, и я знаю все его зло: потому что это не завоевание, которое может утешить страну для крови ее детей, пролившись на чужую землю. Я видел могущественного императора французов, так часто увенчанный лавром победы, окруженного его непобедимыми армиями, вздохнув после оливковых ветвей мира. Да, джентльмены, мир - единственная славная цель мудреца и просвещенного правительства: это не степень государства, которое составляет его силу и независимость; Это его законы, его торговля, ее отрасль и, прежде всего, его национальный дух ».

Чарльз Джон, адрес в поместья, 5 ноября 1810 года. [ 85 ]

Новый наследный принц был очень скоро самым популярным и самым влиятельным человеком в Швеции и быстро впечатлил своего приемного отца. После его первой встречи со своим новым наследником Чарльза XIII (который изначально выступил против кандидатуры Бернадотта) отметил его помощника-де-лагерь Чарльз де Суремин : «Мой дорогой Сурремин, я тяжело играл, и я верю, что после всех, что я выиграл . " [ 86 ] Он также очень любил королеву Шарлотту, которая считала его «джентльменом во всех смыслах слова», [ 87 ] и установил сеть контакта в шведской аристократии, подружившись, в частности, семья Брахе через его любимую Магнус Брахе и графиню Аврору Вильгельмина Брахе , чья двоюродная сестра Мариана Коскулл стала его любовником. [ 87 ]

Недооценка старого короля и разногласия в Тайном совете Швеции поставили правительство, и особенно контроль над внешней политикой , полностью в его руках. Среди первых из актов Чарльза Джона в качестве наследного принца было рассмотрение ужасного состояния шведской экономики. Шведская экономика была в руинах после многих лет неумелого управления с момента правления Густава III и усугубилась во время правления его сына Густава IV Адольфа. Экономические беспорядки были отчасти вызваны долгами, начисленными в российской войне Густава III , отчасти из -за провала некоторых намеренных экономических реформ Густава И.В. Затраты на более поздние войны против Франции и России. Под Gustav IV Адольфом искренние попытки экономической реформы, в том числе погашение государственного долга примерно 700 000 рикдалеров в первые годы его активного правления и оживление валюты, встретились с ограниченным успехом. [ 88 ] [ 89 ]

Такие меры были подорваны его другой политикой. Личная неприязнь Густава IV Адольфа к риксдагу, который имел право повышать налоги, привела к его отказу позвонить в сессию после 1800 года, наносящих ущерб его попыткам привлечь государственных доходов. Внешняя политика Густава IV Адольфа погрузила Швецию в катастрофические (и дорогие) войны против Франции и России. Стоимость годов войны, несколько плохих урожаев в годы между 1798 и 1809 годами, неумелость его министров в проведении финансовых реформ, а также потеря налоговой базы Финляндии имела глобальный государственный долг в Швеции. [ 88 ] [ 90 ] [ 89 ] Надлежащие требования Наполеона придерживаться континентальной системы прогнозировали еще большие трудности. Чарльз Джон немедленно начал проводить реформы и использовал свое значительное состояние, честно начислялось во время своего времени в качестве французского маршала, чтобы погасить большую часть долга и стабилизировать экономику как грантами, так и через кредит на государство 300 000 фунтов стерлингов в пять процентов процентов. Чарльз Джон также приобрел у французских частных поместий, которые были конфискованы во время оккупации шведской Померании с 1808 по 1810 год, и вернул их своим первоначальным шведским и немецким владельцам. [ 91 ]

Основным докладом его иностранной и внутренней политики стало поддержание независимости шведских действий, часто перед лицом французских требований, и приобретением Норвегии в качестве компенсации за потерю Финляндии. [ 38 ] Многие шведы ожидали, что он вернет Финляндию, которая была уступила России. Наследний принц знал о своих трудностях по причинам отчаянной ситуации государственных финансов и нежелания финского народа возвращаться в Швецию. [ 92 ] Даже если Финляндия была восстановлена, подумал он, это поставит Швецию в новый цикл конфликтов с могущественным соседом, потому что не было никакой гарантии, что Россия примет убыток как окончательную. [ 93 ] Поэтому он решил сделать объединенную скандинавскую полуостров , который легче защищать, взяв Норвегию (намеренно без древних и отдаленных провинций Гренландии , Исландии и Фарерских островов ) и объединения ее в Швецию. Он пытался отвлечь общественное мнение от Финляндии в Норвегию, утверждая, что создать компактный полуостров с морем для ее естественной границы, заключался в том, чтобы открыть эру мира, и что ведение войны с Россией приведет к разрушительным последствиям. [ 94 ]

Вскоре после прибытия Чарльза Джона в Швецию Наполеон вынудил его присоединиться к континентальной системе и объявить войну против Великобритании; В противном случае, Швеция должна была бы столкнуться с решимостью Франции, Дании и России. Этот спрос будет означать жесткий удар по национальной экономике и шведскому населению. Швеция неохотно объявила войну против Великобритании, которая рассматривалась обеими странами как просто номинальную, хотя шведский импорт британских товаров снизился с 4 871 млн. Фунтов стерлингов в 1810 году до 523 млн. Фунтов стерлингов в следующем году. [ 95 ] [ 96 ]

В январе 1812 года французские войска внезапно вторглись в шведскую Померанию и остров Руген . [ 97 ] Официально французы утверждали, что Швеция неоднократно нарушала континентальную систему и что занятие Stralsund и шведской Померании закрывает предприятие для незаконных британских товаров. Наполеон, прежде чем отправиться в Москву, также должен был обеспечить свою заднюю часть и не осмелился позволять шведскому континентальному опору за собой, поскольку он не доверял Чарльзу Джону. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] Чарльз Джон полагал, что Наполеон назначил занятие в день рождения наследного принца, и приказал старому соперничеству Чарльза Джона маршала Давута выполнить операцию в качестве личного оскорбления, добавив в инцидент еще одно измерение личной вражды. [ 101 ] [ 102 ] В результате, изначально дружелюбные отношения, которые Чарльз Джон имел с Наполеоном, после его выборов в качестве наследного принца, вскоре изменились из -за вторжения. [ 81 ] Вторжение было явным нарушением международного права, а также актом войны и общественного мнения в Швеции было возмущено. [ 103 ] [ 104 ] Более того, он противодействовал про-французской фракции в шведском суде. [ 105 ] После этого наследный принц объявил нейтралитет Швеции и открыл переговоры с Великобританией и Россией. [ 106 ]

В 1812 году он соблюдал Швецию со своей традиционной вражеской Россией и стремился заключить мир с Соединенным Королевством, с которым Швеция была технически во время войны. Личная дипломатия Чарльза Джона служила мостом между Россией и Великобританией. По состоянию на 18 июля 1812 года договор Оребро официально закончил войны между Великобританией и Швецией и Великобританией и Россией и сформировал альянс между Россией, Великобританией и Швецией; Создание шестой коалиции . В договоре предусмотрено, что Швеция принесет армию не менее 25 000 на континенте для явной цели борьбы с Францией, а также освобождения шведской Померании, а в обмене Россия и Великобритания дипломатично и в военном отношении поддерживают сеанс Норвегии от Норвегии от Норвегии. Упрямо союзник Французский Дания в Швецию. В течение лета и осени 1812 года Бернадотт стремился добавить в коалицию больше союзников и договорился о договоре с испанской высшей Центральной Хунтой против своего собственного зятя, который в настоящее время был французским королем Испании. Хотя Наполеон принудился Фредерик Уильям III , чтобы разорвать отношения со Швецией, Чарльз Джон переписывался с королем Пруссии, побудив его отказаться от принудительного союза с Францией и присоединиться к коалиции. Следуя съезду Тауроггена , которая нарушила прусский/французский альянс, Фредерик Вильгельм подписал договор Калиш с Россией, а затем отдельный мирный договор со Швецией, на основе прусского признания норвежского проведения Швеции, в обмене шведским Померания, таким образом, официально присоединяется к коалиции весной 1813 года. [ 107 ] [ 108 ]

После поражений в Лютцене (2 мая 1813 года) и Бауцена (21 мая 1813 года) именно шведский наследственный принц вложил в союзников свежий боевой дух; и на конференции Траченберга он разработал план Транберга , общий план кампании, которая началась после истечения срока действия Плалца . [ 38 ]

Чарльз Джон, как главнокомандующий Северной Армией, успешно защищал подходы к Берлину и победил в борьбе против Оудинота в августе и против Ней в сентябре в битвах Гроссберена и Денневица . Армия Бернадотта Севера будет продолжать охранять Берлин и следить за силами Давота в Гамбурге, в то время как союзники в соответствии с планом, задуманным в Траченберге, маневрированном к армии Наполеона в Лейпциге . С другими союзными армиями, вступившими в бой 17 октября, армия Бернадотта наконец -то пересекла Эльбу и присоединилась в битве при Лейпциге 19 октября. Его свежие войска, подкрепленные 30 000 прусских, присоединились к драке против уже избитых французских линий, где шведские силы впервые вступили в битву в кампании. В критический момент все саксонские полки подошли к его армии в ответ на прокламацию, опубликованную неделю до того, как Бернадот пригласил саксов присоединиться к своему старому командиру в победе над Наполеоном. [ 109 ] Армия Севера совершила переворот де -Грайс на уже истощенном французском языке, а Бернадотт была первой из суверенов союзников, входящих в Лейпциг. [ 110 ]

После битвы при Лейпциге он пошел своим путем, решив на все опасности, чтобы калечить Данию и защитить Норвегию , [ 38 ] Победить датчан в относительно быстрой кампании. Его усилия завершились благоприятном договором Киля , который перешел Норвегию в шведский контроль. [ 84 ]

Норвежцы отвергли шведский контроль. Они объявили независимость , приняли либеральную конституцию и избрали датского наследного принца Кристиана Фредерика на престол. Последующая война была быстро выиграна Швецией под руководством Чарльза Джона. [ 84 ] [ 111 ] Военные операции в 1814 году должны были быть последней войной в Швеции по сей день. [ 112 ] Чарльз Джон мог бы назвать свои условия в Норвегию, но в ключевой концессии приняла Конституцию Норвегии и ее собственную политическую автономию. [ 84 ] [ 111 ] Это проложило путь для Норвегии, чтобы вступить в личный союз со Швецией в том же году. [ 38 ]

В период вторжения союзников во Францию ​​зимой и весной 1814 года, когда было неясно, кто будет править Францией после войны, российский царь Александр I , при поддержке французских либералов, таких как Бенджамин Константа и мадам де Стаэль , выступали за размещение Чарльз Джон на французском престоле вместо Наполеона. Он будет управлять Францией как конституционным монархом и оставит Оскара в качестве регента в Швеции и Норвегии. [ 113 ] В конечном счете, британские и австрийские вето наложили вето на эту идею, и союзники согласились, что, если Наполеон будет свергнут, единственной приемлемой альтернативой была восстановление Палаты Бурбона .

Король Швеции и Норвегии

[ редактировать ]
Медаль коронации 1844
Король Чарльз XIV Джон в Ladugårdsgärdet
Коронация Карла XIV Джона в качестве короля Швеции в Стокгольмском соборе
Тронхейм Собор Нидарос ,

Чарльз Джон был регентом и фактическим руководителем по прибытии и играл все большую роль в правительстве с 1812 года, и Чарльз XIII превратился в немого свидетеля в государственных советах после инсульта.

После смерти Чарльза 5 февраля 1818 года Чарльз Джон поднялся на трон. Первоначально он был популярен в обеих странах. [ 38 ] Демократический процесс и силы неуклонно повзрослели под сдержанной исполнительной властью короля. [ 114 ]

"Отделенной, как и мы от остальной Европы, наша политика, а также наш интерес, сделает нас тщательно воздерживаться от смешения в любом обсуждении, чужой для двух людей Скандинавии; но мой долг и ваше достоинство всегда будут правилом Наше поведение, а также один, а другой предписывают нам никогда не разрешать вмешательство в наши внутренние дела ».

Речь короля в день присяги о верности и дань уважения, 19 мая 1818 года. [ 115 ]

Внешняя политика, применяемая Чарльзом Джоном в постнаполеоновскую эпоху, характеризовалась поддержанием баланса между великими державами и невнимательностью в конфликты, которые происходили за пределами Скандинавского полуострова. [ 116 ] Это сделало резкий контраст с предыдущим гегемонистским экспансионизмом Швеции, приводящим к непрерывным войнам с соседними странами на протяжении веков, и он успешно сохранил свои королевства в состоянии мира с 1814 года до своей смерти. [ 84 ] [ 117 ] Он был особенно обеспокоен конфликтом между Великобританией и Россией. В 1834 году, когда отношения между двумя странами, напряженными в отношении кризиса Ближнего Востока , он отправил меморандумы британским и российским правительствам и заранее заявил о нейтралитете. Это отмечается как происхождение шведского нейтралитета . [ 118 ]

Статуя конного спорта в Стокгольме с изображением Карла XIV Джон

Его внутренняя политика особенно была сосредоточена на стимулировании экономики и инвестициях в социальное накладное капитал, и длительный мир с 1814 года привел к увеличению процветания страны. [ 119 ] В течение его длительного правления в 26 лет (34 года, если кто -то считает его время в качестве регента с 1810 по 1818 год), население королевства было настолько увеличено, что жители только Швеции стали равными среди населения Швеции и Финляндии перед последним Провинция была вырвана из первого, государственный долг был окуплен, гражданский и уголовный кодекс был предложен для обнародования, образование было повышено, сельское хозяйство, торговля и производство процветали, а средства внутренней связи были увеличены. [ 119 ] [ 120 ]

С другой стороны, радикальный в молодости, его взгляды постоянно отвергались вправо, и к тому времени, когда он поднялся на трон, он был ультраконсервативным. Его автократические методы, особенно его цензура прессы, были очень непопулярными, особенно после 1823 года. Его династия столкнулась с небольшой опасностью, поскольку шведы и норвежцы гордились монархом с хорошей европейской репутацией. [ 84 ] [ 38 ]

Памятник за пределами Королевского дворца в Осло

Он также столкнулся с проблемами в Норвегии. Норвежская конституция дала норвежскому парламенту, страту , больше власти, чем любое законодательное собрание в Европе. В то время как Чарльз Джон имел силу абсолютного вето в Швеции, у него было только подвесное вето в Норвегии. Он потребовал, чтобы Стротинг дал ему силу абсолютного вето, но был вынужден отступить. [ 111 ] Трудные отношения Чарльза Джона с Норвегией также были продемонстрированы нежеланием Стортинг предоставлять средства для строительства королевского дворца в столице Норвегии Осло . Строительство началось в 1825 году, но Storting остановило финансирование после того, как был заложен дорогостоящий фундамент, и потребовал, чтобы назначенный архитектор Ханс Линстоу построил более простой дворец. Многие рассматривали это как протест против ненужных расходов и власти короля. завершен до 1849 года, вскоре после смерти Чарльза Джона, и был открыт Оскаром I. Сам дворец не был [ 121 ] Главная улица в Осло, Slottsgate N, позже будет названа в честь Чарльза Джона в роли Карла Йоханса Гейта . [ 122 ]

Его популярность какое-то время снизилась в 1830-х годах, кульминацией которого стало в рабиустских беспорядках после обездоленность осуждения журналиста Магнуса Джейкоба Крузенстольпа , и некоторые призывают к его отреканию. [ 84 ] Чарльз Джон пережил противоречие с отреком, и он продолжал иметь свой серебряный юбилей , который с большим энтузиазмом отмечался 18 февраля 1843 года. Он царствовал как король Швеции и Норвегию с 5 февраля 1818 года до своей смерти 8 марта 1844 года. [ 38 ]

Чарльз Джон на смертном одре
Джона Поркофаг Чарльза

26 января 1844 года, [ 38 ] Его 81 -й день рождения Чарльз Джон был найден без сознания в своих камерах, перенесших инсульт. В то время как он восстановил сознание, он никогда не восстановился и не умер во второй половине дня 8 марта. [ 123 ] На смертном одре он слышал, чтобы сказать:

"Ни у кого не было карьеры в жизни, как моя. [ 119 ] Возможно, я мог бы согласиться стать союзником Наполеона: но когда он напал на страну, которая возложила на мои руки в мои руки, он мог найти во мне не что иное, как противник. События, которые потрясли Европу и которые вернули ей ее свободу, известны. Также известно, какую часть я сыграл в этом ». [ 124 ]

Стокгольма Его останки были похоронены после того, как государственные похороны в Церкви Риддархольмэн . [ 123 ] Его сменил его единственный сын, Оскар I. [ 20 ]

Национальный

[ редактировать ]

Он стал лордом и мастером всех шведских приказов рыцарства после его вступления на трон. [ 126 ]

Иностранный

[ редактировать ]

Оружие и монограмма

[ редактировать ]

Принц Пондорво

Герб рук наследного принца Чарльза Джон
Согласно Художнику Рыцари Ордена Серафима

Герб короля Чарльза XIV Джон
Швеции и Норвегии

Вымышленные изображения

[ редактировать ]

Луи-Эмил Вандербурч и Фердинанд Лангле 1833 года играют «Ле-Камарад де Лит» («The Bedfellow») изображает Бернадотте как король Швеции; Старый Гренадер утверждает, что, будучи молодым человеком, Бернадотт получил татуировку скандального республиканского девиза: либо Mort Aux Rois («Смерть королям»), либо Морт Аукс -Тиран («Смерть к тиранам»), либо за Морт Ау ( «Смерть королю»). Наконец -то раскрыта татуировка для чтения Vive La République («Long Live The Republic ») и Phrygian Cap : очень ироничный образ и текст для кожи короля. [ 137 ] Эта пьеса была настолько популярной, что идея, что король Карл XIV Джон имел татуировку «Смерть для королей», часто повторяется как факт, хотя на основе нет никаких оснований. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] По соображениям усмотрения он публично объявил о себе в 1797 году «республиканцем как по принципу, так и по убеждению», который «до момента моей смерти выступит против всех роялистов и врагов в каталоге». [ 141 ]

Отношения Дезире Клэри с Бонапартом и Бернадоттом были предметом романа Désirée от Annemarie Selinko . [ 142 ]

Роман был снят как Désirée в 1954 году, с Марлоном Брандо в роли Наполеона, Жана Симмонса в роли Дезире и Майкла Ренни в роли Бернадотта. [ 143 ]

Бернадотт является основным вспомогательным персонажем в историческом фантастическом романе бестселлера Нью -Йорк Таймс» « богатство Эллисон Патаки, королевы: роман Дезире, Наполеона и династии, которая пережила империю, которая рассказывает историю жизни его жены (и королева Швеция и Норвегия) Дезире Клэри. [ 144 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ульф Ивар Нильссон во всем, что, как мы думали, знаем, но кто на самом деле не прав! , Издатель Book Semic 2007 978-91-552–3572–7   с . 40
  2. ^ Cronholm (1902) , стр. 249–271.
  3. ^ Бартон (1925) , с. 53–57; Скотт (1935) .
  4. ^ Скотт (1935) , с. 128
  5. ^ Скотт (1935) , с. 140–145.
  6. ^ Solveig Rundquist (15 августа 2014 г.). «Швеция празднует 200 лет мира» . Местная Швеция . Получено 14 сентября 2021 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Бэйн (1911) , с. 931.
  8. ^ Палмер (1990) , с.
  9. ^ Бартон (1930) , с. 5
  10. ^ Палмер (1990) , с. 8-13.
  11. ^ Бартон (1930) , с. 14
  12. ^ Бартон (1930) , с. 11
  13. ^ Палмер (1990) , с.
  14. ^ Бартон (1914) , с. 50–52, 70–71.
  15. ^ Бартон (1930) .
  16. ^ Бартон (1914) , с. 76–77.
  17. ^ Бартон (1914) , с. 92–94.
  18. ^ Бартон (1914) , с. 98–101.
  19. ^ Jump up to: а беременный Бартон (1914) , с. 110–114.
  20. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий Рипли и Дана (1879) , с. 571.
  21. ^ Бартон (1930) , с. 42
  22. ^ Палмер (1990) , с.
  23. ^ Палмер (1990) , с. 42–43.
  24. ^ Бартон (1930) , с. 44
  25. ^ Палмер (1990) , с.
  26. ^ Палмер (1990) , с. 60–61.
  27. ^ Палмер (1990) , с.
  28. ^ Палмер (1990) , с.
  29. ^ Палмер (1990) , с.
  30. ^ Бартон (1930) , с. 14–19.
  31. ^ Olivier, Jean-Marc (2010). «Бернадотт, Бонапарт и Луизиана: последняя мечта французской империи в Северной Америке» (PDF) . В Белабре, Кристоп; Dym, Jordana; Сэвидж, Джон (ред.). Атлантика Наполеона: влияние наполеоновской империи в Атлантическом мире . Лейден, Нидерланды: Брилл. С. 141–150. ISBN  978-9004181540 Полем Архивировано с оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  32. ^ Бартон (1921) , с. 93–95.
  33. ^ Wencker-Wildberg, Friederich (1936). Бернадотта: биография . Лондон: Джарролдс. п. 173.
  34. ^ Maude, FA (1912), с. 150–151.
  35. ^ Бартон (1921) , с. 106–109.
  36. ^ Бартон (1921) , с. 108–109.
  37. ^ Maude, FA (1912), с. 222–226.
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Бэйн (1911) , с. 932.
  39. ^ Jump up to: а беременный Бартон (1921) , с. 148–156.
  40. ^ Titeux (1903) , стр. 86–104.
  41. ^ Фукарт (1887) , с. 694-97.
  42. ^ Элисон (1836) , с. 758, 764–65.
  43. ^ Бартон (1921) , с. 143.
  44. ^ Favier (2010) , стр. 137-139.
  45. ^ Jump up to: а беременный Палмер (1990) , с.
  46. ^ Элисон (1836) , с. 765.
  47. ^ Jump up to: а беременный Скотт (1962) , с. 284
  48. ^ Данн-Паттинсон, Р.П. (1909). Маршалы Наполеона . Лондон: Methuen & Co. p. 81.
  49. ^ Бартон (1930) , с. 19
  50. ^ Бартон (1921) , с. 165–171.
  51. ^ Jump up to: а беременный Бартон (1930) , с. 198–199.
  52. ^ Jump up to: а беременный Палмер (1990) , с. 132–137.
  53. ^ Палмер (1990) , с. 136–137.
  54. ^ Бартон (1921) , с. 169–170, 256–257.
  55. ^ Бартон (1921) , с. 172–176.
  56. ^ Jump up to: а беременный Чендлер (1987) , с. XLV.
  57. ^ Jump up to: а беременный Бартон (1921) , с. 179
  58. ^ Палмер (1990) , с. 140–141.
  59. ^ Бартон (1921) , с. 178–183.
  60. ^ Бартон, с. 197–201 [ Неполная короткая цитата ]
  61. ^ Бартон, с. 194–196 [ Неполная короткая цитата ]
  62. ^ Бартон (1921) , с. 192–193.
  63. ^ Бартон (1921) , с. 209
  64. ^ Бартон (1921) , с. 192–195.
  65. ^ Бартон (1930) , с. 216–217.
  66. ^ Скотт (1962) , с. 284–285.
  67. ^ Бартон (1921) , с. 223–225.
  68. ^ Бартон (1921) , с. 227–228.
  69. ^ Смит (2001) , с. 225–229.
  70. ^ Палмер (1990) , с.
  71. ^ Бартон (1921) , с. 237–240.
  72. ^ Говард (2012) , с. 139–147.
  73. ^ Палмер (1990) , стр.
  74. ^ Favier (2010) , p. 158
  75. ^ "Чарльз XIII | Король Швеции | Британская" . www.britannica.com . Архивировано с оригинала 27 июля 2014 года . Получено 14 июня 2022 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный в Запланировано, Ute (2015). Империя Наполеона: европейская политика в глобальной перспективе . Спрингер. P.  978-1137455475 Полем Получено 27 декабря 2018 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный Бартон (1921) , с. 250–256, 268–272.
  78. ^ Бартон (1921) , с. 268–278.
  79. ^ Ancienneté и Rang-Roll над войной в 1813 году (на шведском языке). 1813.
  80. ^ Бартон (1925) , с. 4–6.
  81. ^ Jump up to: а беременный «Наполеоновские маршалы: Жан-Батист Бернадотт: Наполеоновские войны: Франция» . Архивировано с оригинала 3 января 2019 года . Получено 27 декабря 2018 года .
  82. ^ Favier (2010) , p. 12
  83. ^ Бартон (1930) , с. 245–246.
  84. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Чарльз XIV Джон | Король Швеции и Норвегии | Британская» . www.britannica.com . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 14 июня 2022 года .
  85. ^ Мередит (1829) , с. 105–106.
  86. ^ Бартон (1930) , с. 251.
  87. ^ Jump up to: а беременный Хедвиг Элизабет Шарлотта, дневник Хедвига Элизабет Шарлотта. 9, 1812–1817, Норстедт, Стокгольм, 1942
  88. ^ Jump up to: а беременный Скотт (1988) , с. 288–289.
  89. ^ Jump up to: а беременный Бартон, HA (1974). «Позднее Густавийское самодержавие в Швеции: Густав IV Адольф и его противники, 1792–1809». Скандинавские исследования, 46 (3), 265–284.
  90. ^ Кент, Нил (2010). Краткая история Швеции, с. 149–150. Издательство Кембриджского университета, Кембридж.
  91. ^ Филипар, Джон (1814). Мемуары и кампании Чарльза Джона, принца Рояль Швеции , с. 144–145. CJ Barrington, Лондон.
  92. ^ Мени (2009) , с. 39
  93. ^ Палмер (1990) , с.
  94. ^ Бартон (1930) , с. 257–258.
  95. ^ Meni (2009) , стр. 40-41.
  96. ^ Бартон (1930) , с. 259
  97. ^ Бартон (1930) , с. 265
  98. ^ Скотт (1935) , с. 13
  99. ^ Бартон (1925) , с. 32–33.
  100. ^ Wenker-Wildberg, Фридрих (1936). Бернадотта: биография, с. 272. Джарролдс, Лондон.
  101. ^ Палмер (1990) , с. 185-186.
  102. ^ Бартон (1925) , с. 32
  103. ^ Скотт (1988) , с. 307
  104. ^ Favier (2010) , стр. 206-207.
  105. ^ Гриффитс (2004) , с. 19
  106. ^ Мени (2009) , с. 45
  107. ^ Бартон (1925) , с. 53–58.
  108. ^ Скотт (1935) , с. 33–38.
  109. ^ Бартон (1925) , с. 94
  110. ^ Бартон (1925) , с. 101–108.
  111. ^ Jump up to: а беременный в «Норвегия | Факты, точки интереса, география и история | Британская» . www.britannica.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 14 июня 2022 года .
  112. ^ Hårdstedt (2016) , с.
  113. ^ Бартон, с. 110–131. [ Неполная короткая цитата ]
  114. ^ Скотт (1962) , с. 286
  115. ^ Мередит (1829) , с. 311–312.
  116. ^ Killham (1993) , с. 17–19.
  117. ^ Agius (2006) , стр. 61–62.
  118. ^ Wahlbäck (1986) , с. 7–12.
  119. ^ Jump up to: а беременный в Sjostrom, Olof [ Постоянная мертвая ссылка ]
  120. ^ Бартон (1930) , с. 374.
  121. ^ «История Королевского дворца» . www.kongehuset.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
  122. ^ «Король Карл Йохан (1763–1844)» . www.kongehuset.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
  123. ^ Jump up to: а беременный Палмер (1990) , с.
  124. ^ Алм, Микаэль; Йоханссон, Бриттингер (ред.) (2008), с.
  125. ^ «Статуи в дворцовом парке» . Королевский дом Норвегии . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Получено 26 августа 2021 года .
  126. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Иоганн Генрих Фридрих Берлиен (1846). Орден Слона и его рыцари: исторический трактат по первым следам этого порядка и его более отдаленное развитие его нынешней формы, а затем материал для истории персонала, согласно источникам Королевского секретного государственного архива и архива Королевского главы в Копенгагене . Отпечатано в офицете Берлинг. п. 126
  127. ^ Posttidningar Archived 27 марта 2018 года на машине Wayback magasin.kb.se .
  128. ^ Posttidningar Archived 27 марта 2018 года на машине Wayback magasin.kb.se .
  129. ^ Национальный архив. « архивы Национальные архивы - обыск архивируют 27 июля 2020 года на машине Wayback » (на шведском языке). sok.riksarkivet.se .
  130. ^ Список рыцарей Королевского прусского высокого порядка Черного Адлера (1851), «Найт назначил короля Фридриха Вильгельма III . 25 архивировано 4 апреля 2023 года на машине Wayback
  131. ^ ГОСУДАРСТВЕННОЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ СЕРИЧЕСКОГО САКСОНА: 1839 (на немецком языке), «Королевский приказ Риттер», стр. 3, 5
  132. ^ Almanac de la Court: за год ... 1817 . Имп. Науки. 1817. С. 63, 77, 89.
  133. ^ «Приказ Рыцарей: военный приказ Марии-Тересена» , Руководство по суду и государству Кайзера, Австрия , 1814, с. 9, архивировано с оригинала 4 апреля 2023 года , извлечен 21 февраля 2020 года.
  134. ^ «Существующие рыцари в значке Золотого Торга». Гид Foraster в Мадриде за 1835 год (по -испански). В национальной печати. 1835. с. 72. Арчндд из оригинала 7 июня 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  135. ^ Hof и государственное руководство Большого Герцогства Баден (1834), «Большой герцогский орден» с. 32 Архивированные 2 сентября 2019 года на машине Wayback , 50 архивированных 2 сентября 2019 года на The Wayback Machine
  136. ^ «Великие кресты ордена башни и меча» . Geneall.net . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 9 августа 2018 года . Получено 21 сентября 2018 года.
  137. ^ «Журнал суда: судебные и модные газеты» . Alabaster, Pasemore & Sons, Limited. 19 июля 2018 года - через Google Books.
  138. ^ Ллойд, Джон; Митчинсон, Джон; Харкин, Джеймс (2013). 1339 фактов QI, чтобы сделать челюсть сбросить: фиксированный макет формата . Faber & Faber. ISBN  978-0571313211 - через Google Books.
  139. ^ Хорошо, Гуадлупе Medage, Luis (1995). LA Soliodity . Субъект Джеймс. ISBN  978-9719165545 - через Google Books.
  140. ^ Чтение, Марио (2018). Полные пророчества Нострадамуса . Sterling Publishing Company, Inc. ISBN  978-1906787394 - через Google Books.
  141. ^ Соломон, Мейнард; Херттрих, Эрнст (1988). Бетховен эссе . Гарвардский университет издательство. п. 343. ISBN  978-0674063778 .
  142. ^ Библиотека Конгресса № 52033733
  143. ^ "Désirée" . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2008. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 21 декабря 2008 года .
  144. ^ Патаки, Эллисон (2020). Угадение королевы: роман Дезире, Наполеона и династии, который пережил империю . Нью -Йорк: Ballantine Books. ISBN  978-0-593-12818-3 .
  • Агиус, Кристина (2006). Социальное строительство шведского нейтралитета: проблемы шведской идентичности и суверенитета . Манчестер: издательство Манчестерского университета. ISBN  0-7190-7152-6 .
  • Элисон, сэр Арчибальд (1836). История Европы от начала французской революции Том V. Уильям Блейквуд и сыновья, Эдингбубург; Томас Каделл, Лондон.
  • Алм, Микаэль; Йоханссон, Бриттингер (ред.) (2008). Скрипт царствования: эссе о Бернадотте и династической формировании в эпоху революции , реклама и каталога Print AB, Uppsala. ISBN   978-91-977312-2-5
  • Бартон, Данбар Планкет (1914). Бернадотта: Первый этап .
  • Бартон, Данбар Планкет (1921). Бернадотт и Наполеон: 1763–1810 . Лондон: Джон Мюррей.
  • Бартон, Данбар Планкет (1925). Бернадотт Принс и Король 1810–1844 . Лондон: Джон Мюррей.
  • Бартон, Данбар Планкет (1930). Удивительная карьера Бернадотта 1763–1844 . Бостон: Houghton Mifflin Company.
  • Берда, Жан-Франкуа (2009). Триумф нейтралитета: Бернадотта и европейская геополитика (1810–1844) . Revue D 'Histoire Nordique.
  • Чендлер, Дэвид Г. (1987). Маршалы Наполеона . Нью -Йорк: Макмиллан.
  • Кронхольм, Неандер Н. (1902). "39" . История Швеции с самых ранних времен до сегодняшнего дня . Чикаго, Нью -Йорк: автор. С. 249–271.
  • Favier, Franck (2010). Бернадотта: Марехал империи на лотоне замши . Париж: Ellipses Marketing Edition. ISBN  978-2340006058 .
  • Фукарт, Пол Джин (1887). Прусская кампания (1806) . Париж: Бергер-Левра.
  • Гриффитс, Тони (2004). Скандинавия . Лондон: C. Hurst & Co. ISBN  1-85065-317-8 .
  • Hårdstedt, Martin (2016). «Упадок и консолидация: Швеция, Наполеоновские войны и геополитическая реструктуризация в Северной Европе». Империя Наполеона: европейская политика в глобальной перспективе . Лондон: Palgrave Macmillan . ISBN  978-1-137-45547-5 .
  • Говард, Мартин Р. (2012). Валахрен 1809: скандальное разрушение британской армии . Барнсли: ручка и меч. ISBN  978-1-84884-468-1 .
  • Киллхэм, Эдвард Л. (1993). Скандивный путь: путь к Балтийскому равновесию . Вашингтон, округ Колумбия: Compass Press. ISBN  0-929590-12-0 .
  • Мередит, Уильям Джордж (1829). Мемориалы Чарльза Джона, короля Швеции и Норвегии . Лондон: Генри Колберн.
  • Olivier, Jean-Marc (2006). «Bernadotte Revisited или сложность длительного правления (1810–1844)». Обзор истории скандинавской истории (2): 127–138.
  • Палмер, Алан (1990). Бернадотта: маршал Наполеона, король Швеции . Лондон: Джон Мюррей. ISBN  978-0-7195-4703-4 .
  • Филиппарт, Джон (1814). Мемуары и кампании Чарльза Джона, принца Рояль Швеции . Лондон: CJ Barrington.
  • Скотт, Франклин (1935). Бернадотт и падение Наполеона . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета.
  • Скотт, Франклин Д. (1962). "Чарльз XIV Джон". Encyclopædia Britannica: новый обзор универсальных знаний . С. 283–286.
  • Скотт, Франклин Д. (1988). Швеция, история страны . Карбондейл: издательство Южного Иллинойса Университета. ISBN  0-8093-1489-4 .
  • Шесть, Жорж (1934). «Бернадотт (Жан-Батист-Жюль де, принц де Понте-Корво)» . Биографический словарь французских генералов и адмиралов революции и империи: 1792–1814 (на французском языке). Полет. 1. Париж: исторический и нобилярный книжный магазин. стр. 81–82.
  • Sjostrom, Olof. «Карл XIV Йохан» (PDF) . Посмол де Франс и замша . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2015 года . Получено 9 января 2016 года .
  • Смит, Дигби (2001). 1813 Лейпциг. Наполеон и битва народов . Лондон: Гринхилл. ISBN  1-85367-435-4 .
  • Titeux, Eugene (1903). «Маршал Бернадотт и маневр Йены (согласно военным архивам и документам генерала Дюпона)». Наполеоновский обзор . 4 (1903): 68–152.
  • Wahlbäck, Krister (1986). Корни шведского нейтралитета . Стокгольм: Шведский институт.

Атрибуция

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Алм, Микаэль и Бритт-Ингер Йоханссон, ред. Сценарии царствования: очерки о Бернадотте и династической формировании в эпоху революции (Упсала: Шведская научная пресса, 2008)
    • Обзор Rasmus Glenthøj, English Historical Review (2010) 125#512 с. 205–208.
  • Бартон, Данбар Б .: Удивительная карьера Бернадотта , 1930; Конденсированная биография с одной толой на основе подробной биографии Бартона 3 VOL 1914–1925, в которой было много документов
  • Кот, Халвдан. . Modernan 1644 стр 265–285 в JSTOR
  • Курц, Гарольд. «Сержант, маршал и король: Жан Батист Бернадотт, 1763–1844 . гг
  • Лорд Рассел из Ливерпуля: Бернадотта: маршал Франции и короля Швеции , 1981
  • Жан-Марк Оливье . «Bernadotte Revisited, или сложность длительного правления (1810–1844)», в Nordic Historical Review , N ° 2, 2006.
  • Moncure, Джеймс А. Эд. Исследовательский гид по европейской исторической биографии: 1450 -Present (4 тома 1992); тол. 1, с. 126–134
[ редактировать ]
Чарльз XIV/III Джон
Родился: 26 января 1763 года   умер: 8 марта 1844 г.
РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Предшествует Король Швеции и Норвегии
5 февраля 1818 - 8 марта 1844 г.
Преуспевает
Новое название Принц Пондорво
5 июня 1806 г. - 21 августа 1810 г.
Вакантный
Название следующего
Люсиен Мурат
Политические офисы
Предшествует Военный министр Франции
2 июля 1799 - 14 сентября 1799 года
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9434dbce9e1952941151381d431e7f29__1726164120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/29/9434dbce9e1952941151381d431e7f29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles XIV John - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)