Объединенные власти и объединенные власти округа
| Объединенные власти и объединенные власти округа | |
|---|---|
 | |
| Расположение | Англия |
| Число | 11 |
| Правительство |
|
| Эта статья является частью серии в Политика Соединенного Королевства на |
 |
|---|
Комбинированная власть ( CA ) - это тип местного самоуправления , введенный в Англии за пределами Большого Лондона в соответствии с Законом о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 года . CAS создается добровольно и позволяет группе местных властей объединять соответствующую ответственность и получать определенные переданные функции от центрального правительства, чтобы более эффективно обеспечить транспортную и экономическую политику в более широкой области. В районах, где местное правительство составляет двухуровневое, оба должны участвовать в комбинированном органе. [ 1 ]
Объединенное окружное управление ( CCA ) представляет собой аналогичный тип местного самоуправления, введенный в Англии за пределами Большого Лондона в соответствии с Законом о разборе и возрождении 2023 года , но может быть сформирована только властями высшего уровня: советами округа и унитарными властями . Члены CCA назначаются его избирательными советами. Кроме того, CCA может назначить дополнительных членов и позволить другому органу назначать членов; Эти члены не говорят, если не решены иначе. [ 1 ] [ 2 ]
CAS и CCAs в основном создаются в районах, где они считаются, вероятно, улучшат транспорт, экономическое развитие и регенерацию, но их создание поощряется правительством, и в последние годы наблюдается значительный рост. В настоящее время существует одиннадцать таких органов власти, созданные в период с 2011 по 2024 год. CA или CCA не могут перейти в другую комбинированную область.
История
[ редактировать ]После отмены столичных советов графства и Совета Большого Лондона в 1986 году у Англии не было местных органов власти со стратегическим органом в отношении крупных городских районов страны. В 1999 году, после успешного референдума , лейбористское правительство создало стратегическую власть для Лондона ( Управление Большого Лондона ), но не было установлено никаких органов для замены советов столичного округа за пределами Лондона. Вместо этого правительство Блэр преследовало идею избранных региональных собраний , хотя после неудачного референдума в 2004 году в самом позитивном регионе - на северо -востоке - у этой идеи было мало сторонников.
В октябре 2010 года коалиционное правительство представило меры по замене региональных агентств по развитию , которые были описаны как неэффективные и дорогостоящие. [ 3 ] Они были заменены местными предприятиями , добровольными группами, чье членство было взято из частного сектора с участием местных органов власти.
Ранее в 2010 году правительство приняло предложение от Ассоциации властей Большого Манчестера о создании большего Манчестера комбинированного полномочия в качестве косвенно избранного стратегического авторитета высшего уровня для Большого Манчестера . [ 4 ]
После неудачных референдумов по мэры английского языка в 2012 году в качестве альтернативного средства для предоставления дополнительных полномочий и финансирования использовались комбинированные власти в рамках «городских сделок». [ Цитация необходима ] охватывающих церемониальные районы округа Южного Йоркшира и Западного Йоркшира , и еще два, каждый из которых охватывал округ столичный и прилегающий не-митрополитный район: регион Ливерпульского города объединил власть Мерсисайда В 2014 году были установлены два косвенно избранных властях , и район Унитарной власти Халтона ; и северо -восток объединенный полномочия для Тайна и Уорга и унитарных властей графства Дарем и Нортумберленд .
В 2016 году был сформирован объединенный орган для столичного графства Западного Мидлендса ; Как следствие, все бывшие столичные округа теперь покрываются объединенными властями. В 2016 году был сформирован первый комбинированный орган, который не охватил столичный округ. Это была Tees Valley , которая охватывает район бывшего графства Кливленд (теперь четыре унитарных власти в церемониальных округах Дарем и Северного Йоркшира ) вместе с унитарной властью Дарлингтона . Два еще объединенных властях, которые не охватывают церемониальные округа или бывшие столичные округа, были сформированы в 2017 году: к западу Англии , в состав которых Бристоль и два из трех соседних унитарных властей в Глостершире и Сомерсете , все из которых находились в бывшем графстве Эйвон ; и Кембриджшир и Питерборо . [ Цитация необходима ]
В 2020 году сообщалось, что другие комбинированные власти в неметрополитических частях страны, такие как Камбрия , Ланкашир , Северный Йоркшир и Сомерсет, находились в рассмотрении, но влияние пандемии коронавируса на управление означало, что решения были отложены до позднего 2021. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Канцлер казначейства объединенного Джереми Хант объявил в своей бюджетной речи 2023 года, что «сделки с следами» были заключены с помощью Большого Манчестера, комбинированного авторитета и авторитета Уэст -Мидлендса, которые включали реформы их моделей финансирования. [ 8 ] В рамках этих сделок с объединенными властями будут рассматриваться аналогично правительственным департаментам при следующем рассмотрении расходов , и каждому будет выделено многолетнее единичное урегулирование, заменив большое количество отдельных потоков финансирования гранта, для которых они должны представить Индивидуальные конкурентные предложения. [ 9 ] В своем бюджете на 2024 год Хант сказал, что у северо -восточного мэра -мэра комбинированная власть будет иметь такую же сделку с первопроходцами. [ 10 ] В свою очередь, CAS столкнется с большим надзором, включая ежеквартальные сессии новых комитетов местных депутатов. [ 11 ]
С тех пор, как был принят Закон о левиллинге и регенерации 2023 года , был приток новых CAS и CCA, созданных или планируемых для создания, и дополнительные полномочия были переданы существующим властям.
Законодательство
[ редактировать ]Закон о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 года позволил делегировать определенные функции из -за транспорта из центрального правительства. Закон о локализме 2011 года разрешил дополнительные переводы полномочий со стороны государственного секретаря по общинам и местным органам власти и дал объединенным властям общую власть компетенции . [ 12 ] [ 13 ] Полномочия и функции, которые должны быть разделены, согласованы столичным районом , не-митрополитен-округом , не-митрополитными советами округа или унитарными органами .
В 2014 году правительство проконсультировалось с изменениями в законодательстве, регулирующих объединенные власти. Предлагаемые изменения включали в себя расширение законодательства на Большой Лондон, Уэльс и Шотландию. [ 14 ] Закон о передаче городов и местных органов власти 2016 года получил королевское согласие 28 января 2016 года. [ 15 ] Закон позволил ввести непосредственно избранных мэров в комбинированные власти в Англии и Уэльсе с полномочиями в отношении жилья, транспорта, планирования и полицейской деятельности. [ 16 ]
В 2020 году правительство планировало произвести белую статью о «передаче и местном восстановлении», которая должна была создать новые комбинированные власти с мэрами-или «мэры округа»-для неметрополитических районов страны. [ 17 ] Их предварительно предложили быть «великой юго -западной» группировкой Корнуолла , Девона и Дорсета [ 17 ] (возможно с Сомерсетом [ 18 ] ), а другой в Ланкашире. [ 19 ] [ 20 ] Белая статья была отложена и была в конечном итоге опубликована 2 февраля 2022 года. [ 21 ]
Закон о левиллинге и регенерации 2023 года усилил передачу и создал новую форму авторитета, называемую объединенным органом округа. Закон позволил передать более широкие функции в новую и существующую CAS и CCA, и создал мощность для CAS и CCA, чтобы изменить название мэра.
Силы и функции
[ редактировать ]CAS и CCA являются корпоративными органами и могут взять на себя роль комплексного транспортного органа и Совета по экономическому процветанию . Это дает полномочию полномочия выполнять любую функцию своих составляющих советов, которые относятся к экономическому развитию и регенерации, и любую из функций, которые доступны для интегрированных транспортных органов. Для транспортных целей CAS и CCA могут занимать деньги и могут взимать свои органы власти.
CAS и CCA были (до тех пор, пока Соединенное Королевство не покинуло Европейский союз ) поощрены заимствовать у европейских институтов для социальных и экологических схем, которые достигли целей ЕС. Кредиты были сделаны с прикрепленными условиями, которые продолжали политику ЕС. К 2015 году Большой Манчестер объединил власть согласился с займами от Европейского инвестиционного банка свыше 1 миллиарда фунтов стерлингов, [ 22 ] с аналогичными обязательствами для казначейства и частного бизнеса.
Создание и поправка
[ редактировать ]CAS и CCA состоят из двух или более смежных областей местного самоуправления английского языка. Создание CA или CCA является добровольным, и все местные органы власти в этом районе должны дать свое согласие, прежде чем он будет создан. [ 23 ] Местные органы власти любого округа Англии за пределами Большого Лондона могут присоединиться к CA, и совет графства может стать частью CA, даже если только некоторые из неметрополисных районов, составляющих округ, находятся в районе. Местная власть может принадлежать только к одному ок. [ 24 ]
CCAS могут быть сформированы только властями высшего уровня: советами округа и унитарными властями. Члены CCA назначаются его избирательными советами. Кроме того, CCA может назначить дополнительных членов и позволить другому органу назначать членов; Эти члены не говорят, если не решены иначе.
Есть три этапа создания или поправки к ок. Во -первых, необходимо провести обзор, чтобы установить вероятность того, что CA улучшится:
«... осуществление установленных законодательных функций, связанных с транспортом в этом районе, эффективности и эффективности транспорта в этом районе, осуществление установленных законом функций, связанных с экономическим развитием и регенерацией в этом районе, и экономических условий в этом районе».
- Закон о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 года, часть 6 [ 25 ]
По завершении обзора местные власти производят и публикуют предлагаемую схему объединенного полномочия, которая будет создана, включая область, которая будет охвачена, Конституция и функции. Это будет включать в себя подробную информацию о членстве в CA или CCA, вознаграждение и о том, как будут проходить и записаны встречи. После периода консультаций и с учетом одобрения государственного секретаря по общинам и местным органам власти CA или CCA официально созданы, распущены или изменены законодательным инструментом .
Существующий
[ редактировать ]В 2024 году был создан ряд CAS и CCA, в том числе северо -восточный мэры, объединенные власти , Объединенные органы округа Ист -Мидлендс и Совместные власти Йорка и Северного Йоркшира .
Девять мэров CA и CCA были избраны на местных выборах в Соединенное Королевство в 2024 году , в том числе недавно созданный мэр Северо -Востока , мэр Восточного Мидлендса и мэр Йорк и Северный Йоркшир .
| Власть | Тип | Учредительные советы | Учредил | Административный штаб | Население (2020) [ 26 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| Кембриджшир и Питерборо | Мэрский комбинированный авторитет | 2 марта 2017 года [ 27 ] | Хантингдон | 859,800 | |
| Ист -Мидлендс | Мэры комбинированные органы округа | 27 февраля 2024 года | Честерфилд | 1,363,000 | |
| Большой Манчестер | Мэрский комбинированный авторитет | 1 апреля 2011 года [ 28 ] | Манчестер | 2,848,300 | |
| Ливерпульский городской регион | Мэрский комбинированный авторитет | 1 апреля 2014 года [ 29 ] | Ливерпуль | 1,564,000 | |
| Северо -Восток | Мэрский комбинированный авторитет | 7 мая 2024 года | Ньюкасл на Тайн | 2,567,000 | |
| Южный Йоркшир | Мэрский комбинированный авторитет | 1 апреля 2014 года [ 30 ] | Шеффилд | 1,415,100 | |
| Tees Valley | Мэрский комбинированный авторитет | 1 апреля 2016 года [ 31 ] | Дарлингтон [ 32 ] | 667,200 | |
| Уэст -Мидлендс | Мэрский комбинированный авторитет | 16 июня 2016 года [ 33 ] | Бирмингем | 2,939,900 | |
| К западу Англии | Мэрский комбинированный авторитет | 9 февраля 2017 года [ 34 ] | Бристоль | 950,000 | |
| Западный Йоркшир | Мэрский комбинированный авторитет | 1 апреля 2014 года [ 35 ] | Лидс | 2,345,200 | |
| Йорк и Северный Йоркшир | Мэрский комбинированный авторитет | 1 февраля 2024 года | Норталлертон | 820,500 |
Сделки в разработке
[ редактировать ]Было предложено несколько новых комбинированных властей и объединенных властей округа. В 2022 году была опубликована правительственная белая статья , в которой участвовали девять областей, приглашенных для участия в сделках с передачей. [ 36 ] [ 37 ]
Согласованные сделки в ожидании одобрения парламентской
[ редактировать ]| Короткое имя | Тип | Авторитетные области |
|---|---|---|
| Девон и Торбей | Объединенные органы округа | |
| Большой Линкольншир | Мэры комбинированные органы округа | |
| Халл и Восточный Йоркшир | Мэрский комбинированный авторитет | |
| Ланкашир | Объединенные органы округа |
Предлагаемые сделки по пересечению
[ редактировать ]| Короткое имя | Авторитетные области |
|---|---|
| Хэмпшир и Солент | |
| Лестер, Лестершир и Ратленд | |
| Один Йоркшир | Власти Хамбер Йоркшира и региона |
| Южный Мидлендс |
Хэмпшир и Солент
[ редактировать ]Предыдущие планы в Хэмпшире включали солендский комбинированный авторитет в Южном Гемпшире (потенциально рядом с островом Уайт) и соглашение «Сердце Хэмпшир», включая оставшуюся часть округа. Однако эти планы были отклонены на юге из -за возражений со стороны Совета острова Уайт и на севере графства из -за разногласий и вероятности реорганизации избирательных органов. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Бывшие девять избирательных советов округа были предложены комбинированные полномочия Дорсета и рассматриваются двумя унитарными советами ( Дорсет и Борнмут, Крайстчерч и Пул ), которые заменили их в апреле 2019 года. [ 42 ] [ 43 ] В 2021 году преследовали новый план, включая Хэмпшир, остров Уайт и Борнмут Крайстчерч и Пул, хотя и не имел аппетита к мэру. [ 36 ]
Лестер, Лестершир и Ратленд
[ редактировать ]Совет графства Лестершир предложил объединенный орган в 2015 году, [ 44 ] с обсуждениями после включения сделки с Ист -Мидлендсом. [ 45 ] Правительство, но без Лестера, также была предложена сделка Лестершира; Поскольку в белом документе предусмотрено минимальное население 500 000 человек, Лестер или Ратленд не смогут заключить индивидуальные сделки с передачей деверной; И Лестер, и Ратленд были предложены в качестве присоединения части сделки. Ратленд ранее был районом Лестершира в период с 1974 по 1997 год, прежде чем восстановить свою независимость, но открыт для заключения сделки Лестершира. [ 36 ]
Один Йоркшир
[ редактировать ]В течение некоторого времени было предложено предложение об одном из объединенных Йоркшира, получивших название одного Йоркшира, но не смог получить государственную поддержку, отклоненную в 2019 году. [ 46 ] Это предложение получила поддержку 18 из 20 Йоркширских советов, а Шеффилд и Ротерем предпочитали альтернативу Южного Йоркшира . Мэр города Шеффилд -Сити Дэн Джарвис также поддержал одно Йоркширское предложение. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] В 2022 году было согласовано объединенное власть для Йорка и Северного Йоркшира (см. Ниже), и в том же году начались переговоры в отношении полномочий для Восточного Йоркшира и Халла (также ниже).
Южный Мидлендс
[ редактировать ]- Бедфорд ; Центральный Бедфордшир ; Лутон ; Милтон Кейнс ; Северный Нортгемптоншир ; Западный Нортгемптоншир [ 50 ]
Предлагаемые окружные сделки
[ редактировать ]| Короткое имя | Авторитетные области |
|---|---|
| Беркшир | |
| Чешир и Уоррингтон | |
| Камбрия | |
| Большой Эссекс | |
| Восточный Суссекс и Западный Суссекс и Брайтон и Хоув | |
| Хартфордшир | Хартфордшир |
| Норфолк | Норфолк |
| Стаффордшир | |
| Саффолк | Саффолк |
| Суррей | Суррей |
| Уорикшир | Уорикшир |
Беркшир
[ редактировать ]Совет графства Беркшир был отменен в 1998 году , оставив округа в качестве унитарных властей . В 2021 году Учредительные округа согласились представить выражение интереса к сделке округа. [ 51 ] [ 52 ] [ 36 ]
Бакингемшир
[ редактировать ]Хотя Бакингемширский совет не включен в Белую статью 2022 года, надеется стать частью следующей волны графств, но без мэра. [ 53 ]
Чешир и Уоррингтон
[ редактировать ]Предложения Cheshire East , Cheshire West и Chester и Warrington прошли публичную консультацию летом 2017 года [ 54 ] Но правительственное разрешение все еще искало весной 2020 года. [ 55 ] Все три совета выступают за нефтяную сделку, хотя местные консервативные депутаты не поддерживали. [ 56 ] Главный исполнительный директор Warrington «получил письмо от департамента по выравниванию, жилищному строительству и общинах» с надеждой на министерское собрание. [ 36 ]
Камбрия
[ редактировать ]Первоначальное предложение не удалось в 2017 году. [ 57 ] Последующая попытка одного унитарного органа потерпела неудачу в 2019 году, [ 58 ] В результате нового предложения об объединенном органе в конце 2019 года, наряду с заменой двухуровневой системы на два унитарных органа. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Поскольку первоначальный план для универсализации был основан на предположении об комбинированном полномочиях на уровне округа для управления услугами для взрослых и детей, сделка была расставлена приоритетом. Существуют разногласия между Камберлендом и Уэстморлендом и Фернессом о том, должна ли сделка включать мэра.
Девон и Торбей
[ редактировать ]В начале 2022 года Девон, Плимут и Торбей были отобраны в качестве одной из девяти пилотных областей в Англии правительством Великобритании в проведении белой статьи для переговоров «Сделка округа». Тем не менее, городской совет Плимута решил выйти из сделки в ноябре 2023 года. [ 62 ]
Девон и Торбей продолжали без Плимута с совместным предложением о сделке с деверным уровнем 2, комбинированным органам без непосредственно избранного мэра. Сделка была одобрена как Советом графства Девон, так и Советом Торбея [ 63 ] и представил государственному секретарю для утверждения в начале мая 2024 года. [ 64 ] DTCCA планируется создать осенью 2024 года после одобрения парламента. [ 65 ]
Халл и Восточный Йоркшир
[ редактировать ]После того, как правительство отклонило одно Йоркширское предложение (см. Выше), и перекрестная сделка с Северным Линкольнширом потерпела неудачу, была предложена альтернатива Халла и Восточной верховой езды. [ 66 ] Переговоры начались с правительством по сделке, с лидерами обоих унитарных властей, указывающих предпочтение вращающемуся креслу, а не мэра. [ 36 ]
Большой Эссекс
[ редактировать ]Предлагаемая сделка с передачей была едва проголосована в 2016 году, [ 67 ] но вновь появился в 2020 году. Была также предложена отдельная сделка для комбинированного авторитета «Южного Эссекса», охватывающего Саутенд , Туррок , Базильдон , Каслпойнт , Брентвуд и Рочфорд . Весь план Essex также предложил создать четыре новых унитарных власти, в то время как план Южного Эссекса предпочитал сохранить текущий статус. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Министр регионального роста и местного самоуправления заявил в письме, что он не предпочитал план комбинированного полномочия Южного Эссекса, но будет готов обсудить его. [ 71 ]
Восточный Суссекс и Западный Суссекс и Брайтон и Хоув
[ редактировать ]Семь советов в Сассексе , включая Брайтон и Хоув, имеют экономический совет, который скоординировал развитие, навыки и сотрудничество между советами. Это часть долгосрочных амбиций по созданию комбинированного авторитета [ 72 ] [ 73 ]
Хартфордшир
[ редактировать ]- Районы Хартфордшира оказали поддержку сделке, но не были включены в белую бумагу 2022 года. [ 74 ] [ 36 ]
Ланкашир
[ редактировать ]Предложение о Ланкашире не удалось в 2017 году. [ 75 ] Лидеры совета согласились на эту концепцию в июне 2020 года, [ 76 ] с предложениями о сокращении количества округов в три унитарных власти, [ 77 ] или реализация единого унитарного власти вместо объединенного полномочия. Три предложенных власти преемника будут охватывать северные и прибрежные, центральные и южные, а также восточные и пеннинские районы. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Все потенциальные органы власти рассмотрели планы, созданные Советом графства, и в настоящее время «изучают детали белой статьи и его последствия для продвижения наших устремлений по передаче». [ 36 ]
Большой Линкольншир
[ редактировать ]Был предложен план Линкольнширской передачи, который включал бы все избирательные округа, а также Совет графства. [ 81 ] Предложение не удалось в 2016 году после того, как избирательные советы проголосовали против него, [ 82 ] с последующими обсуждениями сделки с деверным делом в Ист -Мидлендсе. [ 83 ] В настоящее время Советы Линкольншира работают над 10-балльным планом, чтобы подчиниться правительству для сделки с Линкольнширом. [ 36 ]
Норфолк
[ редактировать ]Первоначальное предложение было для комбинированного авторитета Норфолка и Саффолка , прежде чем оно было заменено предложением Восточной Англии, включая Кембриджшир и Питерборо . План Восточной Англии потерпел неудачу, возвращаясь к двум первоначальным планам. В то время как План Кембриджшира и Питерборо сменил успех, план Норфолка и Саффолка провалился, когда Кинга Линн и Западный Норфолк, проголосовал городской совет чтобы отклонить сделку, а Совет графства Норфолк отменил последующую запланированную встречу по этой теме. [ 84 ] Район и графный совет ранее не согласились из -за выборов мэра. [ 36 ] Правительство и совет графства подписали соглашение о передаче договора 8 декабря 2022 года, которое включало создание избранного мэра с избранным лидером титула. С учетом консультаций, а также одобрения совета и парламента, первый избранное лидер будет избран в 2024 году, чтобы совпадать с выборами в полицию и комиссара по преступности . [ 85 ]
Стаффордшир
[ редактировать ]Совет округа Стаффордшир сформировал лидерский совет и его избирательные округа с приглашением к унитарному Сток-он-Тренту. Есть некоторый интерес к переговорам о передаче, но требует участия Сток-он-Трента. [ 36 ]
Саффолк
[ редактировать ]Первоначальное предложение было для комбинированного авторитета Норфолка и Саффолка , прежде чем оно было заменено предложением Восточной Англии, включая Кембриджшир и Питерборо . План Восточной Англии потерпел неудачу, возвращаясь к двум первоначальным планам. В то время как План Кембриджшира и Питерборо сменил успех, план Норфолка и Саффолка провалился, когда Кинга Линн и Западный Норфолк, проголосовал городской совет чтобы отклонить сделку, а Совет графства Норфолк отменил последующую запланированную встречу по этой теме. [ 84 ] Планы Совета округа Саффолк по общенациональному соглашению были поддержаны избирательными районными советами при поддержке его местных депутатов, хотя и противодействуют сделке мэра. [ 36 ] Совет графства Саффолк подписал соглашение о передаче с Департаментом по выравниванию, жилищным и общинам в декабре 2022 года, которое включало избранного лидера, который возглавит Совет графства. [ 86 ]
Суррей
[ редактировать ]Несмотря на то, что не включаются в текущие планы, обсуждаются между местными властями и правительством по поводу возможной сделки. [ 36 ]
Уорикшир
[ редактировать ]Несмотря на то, что не включены в текущие планы, проводятся дискуссии между местными властями и правительством по поводу возможной сделки. [ 36 ]
Несуществующий
[ редактировать ]| Комбинированный авторитет | Советы -члены | Учредил | Отменен | Административный штаб | Население (2020) [ 26 ] | Причина |
|---|---|---|---|---|---|---|
| К северу от Тайн | Ньюкасл Северный Тайнсайд Нортумберленд |
2 ноября 2018 года [ 87 ] | 7 мая 2024 года | Ньюкасл на Тайн | 839,500 | Объединен в северо -восточный мэры объединенные власти [ 88 ] |
| Северо -Восток | Дарем Гейтсхед Южный Тайнсайд Сандерленд |
15 апреля 2014 года [ 89 ] | 7 мая 2024 года | Южные щиты | 1,164,100 |
Смотрите также
[ редактировать ]- Деволюция в Великобритании
- История местного самоуправления в Англии
- Местное правительство в Англии
- Управление Большого Лондона (которое действует в рамках различного законодательства)
- Корпоративный совместный комитет , аналогичные органы в Уэльсе
- Регионы Англии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Английская девственная» . Институт правительства . 6 марта 2023 года . Получено 4 февраля 2024 года .
- ^ «Объединенные власти округа - ключевые различия в комбинированных властях» . Адвокат местного самоуправления . 6 апреля 2023 года . Получено 4 февраля 2024 года .
- ^ «Местное предприятие Партнерство в белой бумаге» (PDF) .
- ^ «Джон Денхэм - Большой Манчестер, чтобы стать первым в истории в мире власти» . Национальный архив . Департамент общин и местного самоуправления. 31 марта 2010 г. Архивировано с оригинала 4 мая 2010 года . Получено 15 ноября 2015 года .
Исторические планы первого в истории страны, охватывающего весь Большой Манчестер, на местном уровне экономический рост региона, были запущены секретарем общин Джоном Денхэмом сегодня.
- ^ Хилл, Джессика (13 октября 2020 года). «Эксклюзив: Jenrick открывается для повторного задержки выборов, когда он выступает за унитарные альтернативы» . Хроника местного самоуправления (LGC) . Получено 16 октября 2020 года .
- ^ « Ланкашир останется в том, чтобы брать крошки со столом богатого человека» - предупреждение о задержке передачи » . Ланкашир Телеграф . 30 сентября 2020 года . Получено 30 октября 2020 года .
- ^ Хилл, Джессика (8 января 2021 года). «Дженрик подтверждает финансирующую реформу, а график Devo снова соскользнул» . Хроника местного самоуправления (LGC) . Получено 27 января 2021 года .
- ^ Хендерсон, Дункан; Далтон, Грант; Пон, Акаш (16 марта 2023 г.). «Сделка с перемещением сделок» . Институт правительства . Получено 25 апреля 2023 года .
- ^ «Вид Guardian на Trailblazer Devolution сделки: шаг в правильном направлении» . Хранитель . 16 марта 2023 года . Получено 23 апреля 2023 года .
- ^ Голландия, Даниэль (6 марта 2024 г.). «Что означает сделка на северо-восток на 100 млн фунтов стерлингов для региона» . Хроника в прямом эфире . Получено 8 марта 2024 года .
- ^ Уильямс, Дженнифер (14 марта 2023 г.). «Региональные мэры Англии сталкиваются с большим надзором в обмен на более полномочия» . Финансовые времена . Получено 25 апреля 2023 года .
- ^ «Простой английский гид по Закону о локализме» (PDF) . Департамент общин и местного самоуправления. Ноябрь 2011 . Получено 15 декабря 2015 года .
- ^ «Объединенные власти» (PDF) . Библиотека общин. 9 октября 2015 года . Получено 15 декабря 2015 года .
- ^ Маррс, Колин (11 сентября 2014 г.). «Лондон ищет комбинированных полномочий» . Комната 151: Казначейство местного самоуправления, технические и стратегические финансы . Получено 2 июня 2015 года .
- ^ «Сцены законопроекта - Закон о передаче городов и местных органов власти 2016» . Парламент Соединенного Королевства . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 12 марта 2016 года .
- ^ «Закон о передаче городов и местных органов власти 2016» . Канцелярский офис . Получено 12 марта 2016 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Петрушкой, Дэвид (11 сентября 2020 года). «Корнуолл, Девон и Дорсет могут получить комбинированный авторитет с дополнительными полномочиями от Вестминстера» . Inews . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ Уайтхаус, Ричард. «Депутат отклоняет независимость Корнуолла и предлагает контроль юго -западного совета» . Фалмут Пакет . Newsquest . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ «Ланкашир избрал планы мэров, согласованных местными лидерами» . BBC News . 13 июня 2020 года . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ Фолкнер, Пол (10 сентября 2020 года). «То, что каждый лидер Ланкашира говорит о планах отмены своего совета» . Lancslive . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ «Выравнивание Великобритании» . Департамент по выравниванию, жилье и сообщества . 2 февраля 2022 года . Получено 2 августа 2022 года .
- ^ "Поисковая система" .
- ^ «Советы по экономическому процветанию и комбинированные власти: консультации по проекту законодательного руководства» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ "Брифинг комбинированных властей: сильнее вместе?" Полем 5 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ «Закон о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 года» . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Оценки населения ONS - местные органы власти, основанные на пятилетней возрастной группе [2020] через Nomis» . Управление по национальной статистике . Получено 29 октября 2021 года .
- ^ Cambridgeshire и Peterborough Комбинированный орган власти 2017 , ст. 1 (2).
- ^ Большой Манчестер комбинированный орган власти 2011 , ст. 1.
- ^ Halton, Knowley, Liverpool, St Helens, Sefton и Wirral Combined Authority Order 2014 , ст. 1.
- ^ Барнсли, Донкастер, Ротерем и Шеффилд Объединенный орган власти 2014 , ст. 1.
- ^ Долина Тетей Комбинированный Орден Орган 2016 , ст. 1.
- ^ "Контакт" . Получено 7 апреля 2024 года .
- ^ Уэст -Мидлендс комбинированный орган власти 2016 , ст. 1 (2).
- ^ Запад Англии комбинированный орган власти 2017 , ст. 1 (3).
- ^ Западный Йоркшир Объединенные полномочия 2014 года , ст. 1 (2).
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Эксклюзив: Devo Map обнаруживает новые сделки, когда начинаются переговоры» . Хроника местного самоуправления (LGC) . 7 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Выравнивание белой статьи: брифинг LGA | Ассоциация местного самоуправления» . www.local.gov.uk . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Будущее местного самоуправления» . www.basingstoke.gov.uk . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Единство призван как девственная« мертва в воде » . Альтон Геральд . Архивировано с оригинала 6 марта 2017 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Новая авторитетная сделка» сделка » . BBC News . 5 октября 2018 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Новая администрация Соленда« почти мертва » » . BBC News . 26 января 2017 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Ускорить комбинированный план Совета Дорсет, побуждает MP» . BBC News . 17 января 2017 года . Получено 5 марта 2017 года .
- ^ «Новые унитарные советы Дорсета рассматривают комбинированные полномочия» . BBC News . 18 января 2019 года.
- ^ «Объединенные власти предложения | Совет графства Лестершир» . www.leescestershire.gov.uk . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ Причард, Джон (11 декабря 2018 г.). «Планируйте создать« Супер Совет »в Ноттингемшире, полных» . Ноттингхампост . Получено 5 августа 2020 года .
- ^ «Правительство отвергает Йоркширскую передачу» . BBC News . 12 февраля 2019 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Мэр Дэн Джарвис призывает к« революции деверной »в День достопримечательностей» . www.yorkshirepost.co.uk . 29 июня 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Дэн Джарвис:« Они сказали, что один Йоркшир не может случиться, но теперь он находится в пределах досягаемости » . Хранитель . 11 февраля 2018 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Одна мечта о девятике Йоркшира не должна быть заброшена: Майкл Мидоукрофт» . www.yorkshirepost.co.uk . 4 июня 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Шесть клубов вместе для южного Мидлендса» . www.yorkshirepost.co.uk . 27 августа 2024 года . Получено 28 августа 2024 года .
- ^ «Шесть советов могут« слиться », поскольку лидеры изучают планы совместной работы» . Bracknell News . 23 сентября 2021 года . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ Хилл, Джессика (17 сентября 2021 года). «Эксклюзив: Советы Беркшира соглашаются продолжить сделку Devo» . Хроника местного самоуправления (LGC) . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ Кеньон, Меган (28 февраля 2022 года). « Разочарованные» округа Юго -Востоки Второй раунд сделок Дево » . Хроника местного самоуправления (LGC) . Получено 6 января 2023 года .
- ^ «Уоррингтон присоединиться к заявке на Деволюцию Чешира» . BBC News . 14 февраля 2017 года . Получено 5 марта 2017 года .
- ^ Энди Границы (11 марта 2020 г.). «38 миллионов фунтов стерлингов в год для Большого Западного Йоркшира» . Финансовые времена .
- ^ Кеньон, Меган (24 февраля 2022 г.). «Чеширские универсарии« готовы к работе » . Хроника местного самоуправления (LGC) . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Отказ от Камбрии от деверной сделки обходится Copeland миллионы фунтов, говорит мэр» . Новости и звезда . 30 января 2017 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Встряхнуть, чтобы сделать Камбрию, единственная власть« мертва в воде » . Раз и звезда . 9 марта 2019 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Мэр Коупленда призывает к комбинированному полномочиям для Камбрии» . В Камбрии . 30 октября 2019 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Амбиции министра в отношении девционирования Камбрии к маю 2021 года» . В Камбрии . 3 февраля 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Совет графства Камбрии может быть разделен на два» . Почта . 5 февраля 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Фон - Девон и Торбей -девственная сделка» . 23 мая 2023 года . Получено 4 мая 2024 года .
- ^ «Торбей одобряет Devon Devolution Deal» . BBC News . 1 мая 2024 года . Получено 4 мая 2024 года .
- ^ «Лидеры совета представят свое предложение для Девона и Торбея объединены органом округа государственному секретарю - новостям» . 3 мая 2024 года . Получено 4 мая 2024 года .
- ^ «Расписание - Девон и Торбей -девственная сделка» . 23 мая 2023 года . Получено 4 мая 2024 года .
- ^ Молодой, Ангус (12 марта 2020 года). «Лидеры Совета Халла и Восточного верховой езды обратно разбавлены сделки с передачей» . HulldaileMail . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Лидеры совета в Эссексе голосуют против избранного мэра с властью над Южным Эссексом» . Thurrock Gazette . 8 июня 2016 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ Репортер, Стив Шалокальная демократия (4 августа 2020 г.). «Советы могут быть полностью изменены в соответствии с планами, составленными Советом графства Эссекс» . Желтый рекламодатель . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ Шоу, Стив (23 июля 2020 года). «Гнев из -за секретности за планами создать комбинированный авторитет для Южного Эссекса» . Желтый рекламодатель . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ Штатный репортер (16 июля 2020 года). «Советы излагают видение будущего Южного Эссекса под комбинированным властью» . Твой Туррок . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Нет комбинированных полномочий для Южного Эссекса, говорят местные депутаты» . Ли времена . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ «Большой Брайтон -Сити сделка» (PDF) . Получено 9 августа 2020 года .
- ^ «Повестка дня - обновление о Bighton Brighton Devolution Bid» . present.brighton-hove.gov.uk . Брайтон и Городской совет Хоув . 31 января 2017 года.
- ^ Кеньон, Меган (28 февраля 2022 года). « Разочарованные» округа Юго -Востоки Второй раунд сделок Дево » . Хроника местного самоуправления (LGC) . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Норфолк и Саффолк избрали планы мэра, сбитые» . BBC News . 18 ноября 2016 года . Получено 14 января 2017 года .
- ^ «Место на северо -западе | Лидеры объединяются над комбинированным авторитетом Ланкашира» . Поместите северо -запад . 16 июня 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
- ^ «Советы Ланкашира сталкиваются с отменой в потрясении» . BBC News . 29 июля 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
- ^ Совет Бернли «потерял доверие» у лидера совета округа Ланкашир Ланкашир Телеграф
- ^ Блэкберн с боссами Дарвен настаивает на Pennine Lancs Super Council Lancashire Telegraph
- ^ Вот почему совет округа Ланкашир хочет отказаться - и все остальные местные власти в этом районе Бернли Экспресс
- ^ «Деволюция сделки с сомнением после отсутствия голосования» . BBC News . 20 октября 2016 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Сброшен: Lincolnshire о 450 млн фунтов стерлингов больше не сделка» . Линкольнит . 11 ноября 2016 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ Ортон, Эми (5 мая 2018 г.). «То, что вам нужно знать, как планы, раскрытые для« Супер Совет » » . Leicestermercury . Получено 5 августа 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Совместные-избранные планы мэра отказались» . BBC News . 18 ноября 2016 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ «Норфолк -девственная сделка» (PDF) . Департамент по выравниванию, жилье и сообщества . Получено 9 декабря 2022 года .
- ^ «Сделка с деверным» (PDF) . Получено 9 декабря 2022 года .
- ^ Ньюкасл на Тайне, Северный Тайнсайд и Нортумберлендский комбинированный авторитет (создание и функции) 2018 , ст. 1.
- ^ «Северо -восточный мэры комбинированные власти (создание и функции) приказ 2024 года» . Законодательство.gov.uk . 8 февраля 2024 года . Получено 8 февраля 2024 года .
- ^ The Durham, Gateshead, Newcastle On Tyne, North Tyneside, Northumberland, South Tyneside и Sunderland Комбинированный орган власти 2014 , ст. 1.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бриверная бумага библиотеки Палаты общин , июль 2017 г.
