Jump to content

55 Уолл -стрит

Координаты : 40 ° 42′22 ″ с.ш. 74 ° 00IS 34 ″ со / 40,70611 ° с.ш. 74,00944 ° С / 40,70611; -74.00944
(Перенаправлено с 55 Wall St. )

Здание Национального городского банка
Фасад здания, как видно в 2012 году
55 Уолл -стрит в 2012 году
Карта
Расположение 55 Уолл -стрит , Манхэттен , Нью -Йорк
Координаты 40 ° 42′22 ″ с.ш. 74 ° 00IS 34 ″ со / 40,70611 ° с.ш. 74,00944 ° С / 40,70611; -74.00944
Построенный
  • 1836–1841 или 1842 (первые три этажа и оригинальная четвертая история) [ А ]
  • 1907 по 1910 год (пять лучших историй) [ 2 ]
Архитектор
Архитектурный стиль
Часть Исторический район Уолл -стрит ( ID07000063 [ 3 ] )
NRHP. 72000872 (списки NRHP), 78001875 (Список НХЛ) [ 1 ]
Nysrhp no. 06101.000012 [ 4 ]
NYCL 0040, 1979
Значительные даты
Добавлен в NRHP 18 августа 1972 года
Назначен НХЛ 2 июня 1978 года [ 7 ]
Назначен CP 20 февраля 2007 г.
Обозначенный NYSRHP 23 июня 1980 года [ 4 ]
Обозначенный NYCL
  • 21 декабря 1965 г. (экстерьер) [ 5 ]
  • 12 января 1999 г. (интерьер) [ 6 ]

55 Уолл-стрит , бывший здание Национального городского банка , является восьмиэтажным зданием на Уолл-стрит между улицами Уильяма и Ганновера в финансовом районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк, США. Самые низкие три этажа были завершены в 1841 или 1842 году [ А ] как четырехэтажный обмен торговцами и разработанный Исаией Роджерс в стиле греческого возрождения . Между 1907 и 1910 годами McKim, Mead & White удалили оригинальную четвертую историю и добавили пять этажей, чтобы создать нынешнее здание. Фасад национальной исторической и часть интерьера являются обозначенными в Нью -Йорке достопримечательностях , а здание перечислено как в реестре исторических мест штата Нью -Йорк , так и в Национальном реестре исторических мест (NRHP) в качестве достопримечательности . Это также является собственностью в историческом районе Уолл -стрит , перечисленным в NRHP.

55 Гранитный фасад Уолл -стрит включает в себя две сложенные колоннады, обращенные к Уолл -стрит, каждая с двенадцатью колоннами. Внутри находится крестообразный банковский зал с 60-футовым (18 м) сводным потолком , коринфскими колоннами, мраморными полами и стенами и антаблематурой вокруг интерьера. Банковский зал был одним из крупнейших в Соединенных Штатах, когда он был завершен. Офисы предшественника Ситибанка Национального городского банка находились в уголках банковского зала, в то время как в качестве офисных площадей использовались четвертые по восьмой этажи.

Здание обмена торговцев заменило структуру, которая сгорела в Великом Нью -Йоркском пожаре 1835 года . Уолл -стрит впоследствии организовала нью -йоркскую фондовую биржу , затем в 1900 -х годах в 1900 -х годах новое индивидуальное здание дома было разработано в 1900 -х годах в 1900 -х годах не . После 55 Уолл -стрит была расширена, она служила штаб -квартирой Национального городского банка с 1908 по 1961 год; Citibank продолжал владеть зданием до 1992 года. Верхние истории действовали как отель с 2000 по 2003 год, затем снова были отремонтированы и преобразованы в Cipriani Club Residences резиденции Development в 2006 году. Первоначальная банковская комната стала бальным залом.

Уолл -стрит 55 занимает полный квартал, ограниченный Уолл -стрит на севере, Ганновер -стрит на востоке, на юге и Уильям -стрит на западе. [ 8 ] Хотя здание занимает весь городской блок , каждая сторона имеет различную длину из -за нерегулярной уличной сетки в этом районе. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Размеры здания составляют 191 фута (58 м) на Уолл -стрит, 141 фут (43 м) на Ганновер -стрит, 197 футов (60 м) на Экспейсе и 177 футов (54 м) на Уильям -стрит. [ 11 ] [ B ]

Здание находится недалеко от 48 Уолл -стрит и 60 Уолл -стрит на севере, здание на стене и Ганновере на востоке, 20 обмена на юге и 15 Брод -стрит на западе. Немедленно возле северо -западного угла здания находится вход на станцию ​​Уолл -стрит на в Нью -Йорке линии Бродвейской - Седьмой авеню (обслуживается 2 и 3 поездами). [ 8 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Уолл -стрит 55 высотой восемь этажей и имеет подвал; Он состоит из оригинального трехэтажного здания и пятиэтажного дополнения. [ 9 ] Оригинальное здание было разработано бостонским архитектором Исаией Роджерсом в стиле греческого возрождения и построено между 1836 и 1841 или 1842 годами. [ А ] Как построено, здание было увенчано кирпичным куполом [ 16 ] поднимаясь на 124 фута (38 м) над уровнем земли. [ 10 ] [ 11 ] [ 17 ] Купол был шириной 80 футов (24 м) и поднялся на 90 футов (27 м) над основным обменным полом. [ 11 ] Он был поддержан «восемь пилястров из тонкого разнообразного итальянского мрамора». [ 18 ] Оригинальная куполовая структура была самой выдающейся частью горизонта Нижнего Манхэттена в начале 19 -го века. [ 19 ]

Чарльз Фоллен МакКим из McKim, Mead & White, вместе с Уильямом С. Ричардсоном, был нанят для расширения здания в период с 1907 по 1910 год. Фирма ранее разработала коммерческие здания, в том числе многочисленные банки. [ 20 ] Их работа включала в себя удаление купола и главной истории; добавление пять этажей и вторую колоннаду; и перепроектирование обменного пола в основной банковский пол. [ 12 ] [ 2 ] Была добавлена ​​чистая общая сумма четырех историй. Первый этаж был также слегка понижен, чтобы напоминать подвал, и фактический подвал был переселен как подраздел. [ 21 ]

Фасад . состоит из масонства ашлар Северные и восточные фасады состоят из тринадцати вертикальных архитектурных бухт , в то время как на стороне улицы Уильям есть десять залива, а на стороне Exchange Place восемь залива. [ 9 ] [ 10 ] Большинство бухт содержат по одному окну на каждом этаже. На западной стороне здания есть вход для офисных арендаторов на 53 Уолл -стрит. Центральный вход на Уолл -стрит 55 соединяется с бывшей банковской комнатой. [ 22 ]

Корниц энтебры и различные обернуты вокруг всего фасада. Две колоннады встретятся с Уолл -стрит, но на трех других фасадах на Уильям -стрит, Экспейс -Плейс и Ганновер -стрит нет колоннадов. Вместо этого эти стороны содержат пилястры между каждым заливом во втором и третьем этаже, за исключением центрального залива, который представляет собой большое арочное окно. [ 23 ] Когда McKim, Mead & White расширили здание, пилястры были расширены до четвертых до седьмых историй этих фасадов. [ 24 ] [ 25 ]

Колоннады

Фасад оригинальной структуры включал двенадцать массивных ионных колонн на Уолл -стрит, каждый из которых один блок гранита из Куинси, штат Массачусетс . [ 11 ] [ 14 ] [ 26 ] Эти колонны имеют высоту 30,67 футов (9,35 м) и измеряют 4 фута (1,2 м) в диаметре. [ 27 ] Утопленной за этой колоннадой находится крыльцо, [ 16 ] а также прямоугольные оконные отверстия в рамке латуни на втором и третьем рассказах. [ 27 ] В центре второго этажа находится вращающаяся дверь и две одиночные двери под латунным двойным трансом . [ 27 ] Фасад был первоначально увенчан фризом , согласно литографиям, опубликованным в 19 веке. [ 17 ] Центр фриза содержал надпись «построенную MDCCCXXXVIII» (1838 в римских цифрах) и был окружен резными фигурами в классических одеждах. [ 28 ] Над центром фриза была скульптура женщины, держащей посох и сопровождаемая мотивами рогнукопии, орла, глобуса с веткой и посылки. [ 17 ]

Реконструкция 1900 -х годов разместила вторую колоннаду коринфских колонн над оригинальным фасадом. [ 9 ] [ 28 ] [ 5 ] Коринфские колонны были изготовлены из гранита, полученных из еловой головы, штата Мэн и Рокпорта, штат Массачусетс . [ 29 ] Кроме того, часть гранита из нижней части здания была повторно использована в верхней колоннаде. [ 30 ] Эти колонны имеют диаметр 3,75 фута (1,14 м), а их центры расположены на расстоянии 14 футов (4,3 м) друг от друга. [ 24 ] [ 25 ] Верхняя колоннада имеет одинаковые размеры на нижнюю колоннаду, [ 27 ] [ 25 ] Хотя колонны верхней колонны имеют более легкие пропорции. [ 31 ] Расположение более легких коринфских колонн выше более тяжелых ионных колонн соответствовало принципу классической архитектуры . [ 31 ] [ 32 ]

Интерьер

[ редактировать ]
Черно-белая фотография интерьера здания, с столом кассира справа и дверным проемом с парой колонн на заднем плане
Исполнительные офисы Национального городского банка на 55 Уолл -стрит (1911)

Структурная система оригинального здания изготовлена ​​из кладки, в то время как дополнение построено вокруг стальной конструкции. Крыша имеет карнизы с вареньем , который окружает все четыре стороны. [ 9 ] Стальная рама расположена на вершине складки , которые спускаются на 35 футов (11 м). [ 33 ] Светы были построены как можно ближе к оригинальным стенам обмена торговцев, устраняя необходимость выкопать сайт с использованием кесонов . [ 34 ] Первый этаж здания изначально был одной историей над улицей, но оно было снижено до уровня земли во время реконструкции 1900 -х годов. [ 35 ] Сотрудники Национального городского банка могут войти и выйти из здания из юго -западного угла подвала. [ 36 ]

Интерьер имеет общую площадь 241 000 квадратных футов (22 400 м. 2 ). [ 37 ] Первоначальный интерьер был полностью снесен и отремонтирован во время ремонта McKim, Mead & White. [ 29 ] Банковский зал спроектирован так же, как и в бывшем зале ожидания станции Пенсильвании , еще один проект, который фирма разработала одновременно. [ 38 ] Пространства включают мрамор, красное дерево и латунные украшения. [ 19 ]

Банковский зал

[ редактировать ]

Банковский зал, крестообразное пространство , занимает 25 000 квадратных футов (2300 м. 2 ) [ 35 ] [ 39 ] и измеряет 187 футов (57 м) с запада на восток и около 120 футов (37 м) с севера на юг. [ 26 ] [ 40 ] [ 41 ] [ C ] Когда он был построен, это было среди крупнейших банковских залов Соединенных Штатов. [ 23 ] К нему обращалась пара бронзовых дверей на Уолл -стрит, каждая из которых весом 3300 фунтов (1500 кг). [ 42 ] [ 36 ] Потолок комнаты составляет около 60 футов (18 м) высотой, [ 30 ] [ 42 ] с куполом высотой 83 фута (25 м) [ 42 ] [ D ] измеряя 52 фута (16 м) в поперечнике. [ 30 ] [ 43 ] С каждой стороны четыре коринфских колонны, [ 31 ] каждый измерен 41 фут (12 м) высотой; Они поддерживают антаблятуру , которая окружает пространство в две трети высоты комнаты. [ 23 ] [ 38 ] В номере также есть серые полы и стены, потолок , и тонкие мезониновые перила. [ 23 ] [ 38 ] [ 44 ] Светло -серой камень был импортирован из Европы для колонн и полов, [ 42 ] и серый мрамор был использован для полов и стен. [ 38 ] [ 45 ] Над колоннами интерьер был закончен искусственным камнем аналогичного цвета. [ 45 ] Потолок освещен бронзовыми люстрами; Первоначально было пять люстр, каждая из которых измеряла 12 футов (3,7 м). [ 36 ] Печать Национального городского банка также были размещены по всему космосу. [ 23 ] [ 29 ] [ 38 ] Купол украшен 16 панелями [ 33 ] в низком облегчении. [ 38 ] Четыре из панелей несут направления компаса, а оставшиеся двенадцать имеют астрологические знаки . [ 33 ]

Банковский зал 55 Уолл -стрит, созданный на мероприятие
55 Банковский зал Уолл -стрит, подготовленный к 74 -й ежегодной премии Пибоди

Самый большой курс в потолке находится над южной частью банковского зала. [ 43 ] Когда национальный городской банк переехал в помещение в 1908 году, был большой сейф , на южной стороне банковского пола [ 24 ] [ 38 ] [ 46 ] который весил 300 тонн. [ 42 ] [ 47 ] Безопасность с двойной высотой измеряла приблизительно 22 на 24 фута (6,7 на 7,3 м) по сравнению с высотой 20 футов (6,1 м). [ 29 ] [ 36 ] [ E ] Он был окружен 18-дюймовым (46 см) стальным покрытием и поддерживается стальными и мраморными снимками, которые распространялись в подвале. [ 47 ] Если кто -то попытался выйти, катушки вдоль внешнего вида сейфа будут выбросить горячий пар. [ 29 ] [ 42 ] [ 47 ] Интерьер сейфа содержал отдельные отсеки для дневного и ночного персонала банка. [ 36 ] Сейф был перенесен в подвал в 1957 году. [ 26 ] [ f ] Был мраморный экран и столы банковских кассиров вокруг сейфа, [ 38 ] Внутри корпуса размером 45 на 93 фута (14 на 28 м) в поперечнике. [ 36 ]

У улицы Ганновер -стрит в банковском зале были столы для офицеров банка, [ 25 ] [ 36 ] которые были отделены от остальной части комнаты низким мраморным балюстрадой с воротами. [ 44 ] В каждом углу банковского зала было три этажа офисов, которые первоначально использовались банк. [ 29 ] [ 42 ] [ 34 ] Пространства были спроектированы с небольшим количеством украшений. [ 29 ] [ 42 ] В юго-восточном углу первого этажа содержался президентский люкс из шести комнат, который включал в себя офисы исполнительной власти и секретаря, два конференц-зала, зал и декоративную туалет. [ 27 ] [ 43 ] [ 44 ] Бухгалтеры и облигации национального городского банка и иностранные департаменты были в каждом из других углов. [ 38 ] [ 44 ] Конференц -залы на третьем этаже были размещены в другом роскошном люксе. [ 27 ] Пневматические трубки и телеграфные системы использовались для передачи данных между различными департаментами Национального городского банка. [ 29 ] [ 36 ] [ 46 ] Метзонины офиса связаны бронзовыми и железными балконами, [ 31 ] которые работают по двум сторонам комнаты рядом с окнами. Балкон также был построен над южной частью банковского зала в 1925 году. [ 38 ] У мезонинов также было 21 небольшие сейфы. [ 36 ]

Другие полы

[ редактировать ]

В дополнение к основному банковскому залу тройного высоты на первом этаже, изначально на восьмом этаже были офисные помещения на четвертом по седьмом этажах и персоналом. [ 42 ] [ 48 ] Все эти истории окружали легкий корт в центре здания. [ 35 ] [ 36 ] В офисах на четвертом -седьмом этажах был адрес 53 Уолл -стрит. [ 22 ] Эти офисы были сданы в аренду вне фирм. [ 35 ] Лифты для офисных историй были размещены в северо -западном углу здания, недалеко от улиц Уолл и Уильям. [ 24 ] [ 25 ] Пятый этаж содержал три столовые для офисных работников: по одному для офицеров, других мужчин и других работников. Также на пятом этаже были прачечная, хранение и порционные комнаты, а также кухня. [ 24 ] [ 34 ]

На восьмом этаже был чердак, содержащий объекты, используемые сотрудниками банка. Уборщик здания жил в северо -западном углу восьмого этажа, где был люкс с шестью комнатами и туалетом. Для офицеров, которым нужно было остаться в здании на ночь, на восьмом этаже находился две спальни с общей ванной комнатой на южной стороне легкого корта. Восточная сторона восьмого этажа содержала библиотеку Национального городского банка, в то время как северная сторона содержала   социальное клуб № 8. [ 36 ] На восьмом этаже также содержались столовые для мужчин и женщин, а также кухня, комната для мороженого и кухню. Столовые также были предоставлены для офицеров и гостей. [ 29 ] [ 42 ] [ 36 ] Чердак был окружен наружным внутренним двориком, имеющим ширину 15 футов (4,6 м). [ 36 ] Часть внутреннего дворика на восьмом этаже также может быть использована в качестве ресторана на открытом воздухе для сотрудников. [ 29 ]

В 2006 году пять верхних этажей были преобразованы в жилой кондоминиум , резиденции Cipriani Club. [ 49 ] В общей сложности 106 кондоминиумов, разделенных на 22 студийных квартир , 62 квартиры с одной спальней, 11 квартир с двумя спальнями и 11 квартир с тремя спальнями. Развитие также включает в себя Cipriani Club, набор частных жилых удобств, которые доступны только для жителей. Клуб включает в себя библиотеку, спа, бизнес -лаундж, комнату для скрининга и парикмахерскую. Кроме того, члены клуба могут использовать внутренний дворик и бальный зал здания, а в Cipriani Club также проходили мероприятия по дегустации вина и сыра. Когда резиденции Cipriani Club были завершены, жителям было дано два года свободного членства в клубе, после чего им приходилось платить 5000 долларов в год. [ 50 ]

Остатки использования здания в соответствии с посторонним домом Соединенных Штатов включали тюремные клетки, используемые для задержания контрабандистов и шпионов. [ 33 ] В подвале было 12 тюремных клеток, [ 51 ] которые были использованы между 1863 и 1899 годами. [ 26 ] В стену вкладывали пушечный ящик, бочонок с порохом и более 100 рудиментарных бомб, которые, как считалось, были вооружением для работников пользовательского дома во время драфта в Нью -Йорке 1863 года. [ 40 ] В течение 1900 -х годов был установлен лифт для переноса ценностей между подвалом и основным банковским полом. [ 36 ] В 1957 году хранилище с безопасным депозитом на основном банковском дне было перемещено в подвал. Бетонный пол подвала имеет толщину 10 футов (3,0 м), что требует от рабочих взорваться в пол, когда они устанавливали хранилище. [ 26 ] Подвал также включает в себя обогреватель и охлаждающий механизм. [ 23 ]

Обмен торговцев

[ редактировать ]
Эскиз обмена оригинальных торговцев
Первоначальный обмен торговцев был построен в 1827 году и уничтожен 16–17 декабря 1835 года.

Уолл -стрит 55 был ранее занят домом, построенным в 1656 году, и кварталом корпуса, построенного в 1789 году. [ 29 ] Первоначальное здание обмена торговцев было построено в период с апреля 1825 года по июнь 1827 года. [ 52 ] и открылся для бизнеса 1 мая 1827 года. [ 53 ] Он был спроектирован в стиле греческого возрождения Александром Джексоном Дэвисом , Ител Таун и Сэмюэлем Томпсоном. [ 54 ] [ 43 ] Структура была на двух этажах высотой с поднятым подвалом . Он имел фасад 114 футов (35 м) вдоль Уолл -стрит и глубину 150 футов (46 м), чтобы обмениваться местом. [ 53 ] [ 54 ] Главный фасад был сделан из белого мрамора Tuckahoe , а у въезда портика была мраморная лестница и четыре ионные колонны. [ 11 ] [ 53 ] [ 55 ] Внутри были две большие торговые комнаты с ионными колоннами. [ 56 ] На вершине здания находился колоннальный куполок, поднимающийся на 120 футов (37 м). [ 11 ] [ 53 ] [ 55 ] Дизайн Куполы был вдохновлен старой ратушей в Манчестере . [ 57 ]

Первая структура была в основном использована торговцами зерна, [ 18 ] Хотя у него также было почтовое отделение, нью -йоркская торговая палата и Нью -Йоркская фондовая биржа . [ 55 ] [ 11 ] Его присутствие способствовало перестройке окружающего района. [ 58 ] В 1829 году обмен торговцами нанял Роберта Болла Хьюза, чтобы лепить мраморную статую Александра Гамильтона , одного из основателей Соединенных Штатов . [ 59 ] Статуя, размером 15 футов (4,6 м) высотой, [ 60 ] был установлен на бирже к апреле 1835 года. [ 59 ] [ 61 ] [ G ] Биржевое здание торговцев сгорело в большом пожаре Нью -Йорка 17 декабря 1835 года. [ 14 ] [ 62 ] [ 15 ] Огонь забрал по всему нижнему Манхэттене. Прохожие принесли ценные объекты из других зданий в обмен торговцами, в убеждении, что обмен торговцами выживет в огне, но купола здания рухнула. [ 63 ]

Комитет попечителей торговцев, предложивший в феврале 1836 года, предложил построить большее здание на месте более старой структуры. Остальные участки на блоке были приобретены для этой цели. [ 64 ] В том же году строительство началось на новом здании, разработанном Исаией Роджерс. [ 12 ] [ 5 ] [ 60 ] [ 17 ] Согласно частным дневникам Роджерса, он перевел свою семью в дом на блоке, пока строительство продолжалось. Капсула времени была также размещена в основе здания, хотя поиск капсулы в 1990 -х годах был неудачным. [ 51 ] Колонны Quincy-Granite были доставлены в виде отдельных блоков через море; Волз вытащил колонны вдоль Уолл -стрит от дока до строительной площадки. [ 26 ] Здание было завершено в 1841 году [ 12 ] [ 13 ] или 1842. [ 14 ] [ 15 ] [ 17 ] Последняя колонка не была установлена ​​до 16 декабря 1844 года, когда девятая годовщина Великого огня. [ 26 ] Новая структура была первоначально занята Национальным банком торговли до 1853 года, и почтовое отделение в здании, которое было управлялось до 1845 года. [ 65 ] Фондовая биржа также была расположена на 55 Уолл -стрит до 1854 года. [ 28 ] [ 66 ]

Пользовательский дом

[ редактировать ]
Эскиз 55 Уолл -стрит, как она появилась в 1842 году
55 Уолл -стрит, как она появилась в 1842 году

К 1861 году нью -йоркский таможник стремился переехать с 26 Уолл -стрит (ныне Федеральный зал) на Уолл -стрит. [ 67 ] Федеральное правительство подписало аренду на бирже торговцев в феврале 1862 года, намереваясь перейти в здание, которое может, когда обмен торговцами должен был уехать. [ 68 ] Архитектор Уильям А. Поттер затем отремонтировал здание. [ 12 ] [ 14 ] Пользовательский дом перешел на Уолл -стрит на 55, начиная с августа 1862 года. [ 69 ] [ 70 ] Департаменты агентства были перемещены по одному за раз; Перемещение было завершено к декабрю 1862 года. [ 71 ] [ 72 ] Клерки находились в центральной ротонде под куполом, в то время как кассиры и аудиторы работали в угловых офисах. [ 72 ] Оригинальный четвертый рассказ здания был добавлен примерно в это же время, примерно через 20 лет после завершения здания. [ 73 ] Близость 55 Уолл -стрит к подтерасарию, которая переехала в старый пользовательский дом на 26 Уолл -стрит, была особенно полезной, поскольку пользовательский дом должен был произвести платежи в золоте. [ 14 ] Федеральное правительство купило 55 Уолл -стрит сразу в 1865 году. [ 69 ] В здании также размещались другие арендаторы, в том числе американская компания Bank Note Company , которая управляла валютной печатью в пентхаусе в период с 1862 по 1867 год. [ 74 ] [ 75 ]

Пользовательский дом на Уолл -стрит стал переполненным к 1887 году. [ 76 ] младший, суперинтендант ремонта нью-йоркских федеральных правительственных зданий, написал в казначейства Департаменте Соединенных Штатов надзора Уильям Дж. Фрайер - в феврале 1888 года о «старом, влажном, плохо свежи на Уолл -стрит 55. [ 14 ] [ 77 ] Журнал «Архитектура и строительство» под названием «Достойное вдумчивого расследования». [ 78 ] Это привело к акту Конгресса, который санкционировал выбор сайта для нового таможного дома и склада оценщика. [ 79 ] Вскоре после этого Фрайер представил свой отчет в Торговую палату штата Нью -Йорк . [ 77 ] В 1889 году камера заявила, что «мы не серьезно рассмотрели удаление настоящего собственного пользовательского дома, так как он хорошо расположен и, если он обнаруживается неадекватным, можно легко увеличить, чтобы удовлетворить все потребности правительства для неопределенного Время вперед ". [ 80 ] К концу столетия близость пользовательского дома к подтерорию больше не была выгодной, поскольку было проще использовать чек или сертификат для оплаты доходов, чем платить с золотом. [ 14 ] [ 81 ]

Несмотря на противодействие новой структуре, законопроект о приобретении земли для нового пользовательского дома и продажи старого здания было принято в обоих домах Конгресса США в начале 1891 года. [ 82 ] До 1897 года не было достигнуто никакого прогресса, [ 83 ] Когда Касс Гилберт был выбран для разработки нового американского дома по индивидуальному заказу в 1 боулинг -зеленый . [ 84 ] Джеймс Стиллман , президент National City Bank (предшественник Bank of Citibank ), договорился о том, чтобы его компания купила 55 Wall Street для своей штаб -квартиры. [ 85 ] [ 86 ] Национальный городской банк превратился в один из крупнейших банков Соединенных Штатов под руководством Стиллмана; Банк занимал 13 миллионов долларов в депозитах, когда он стал его президентом в 1891 году, показатель, который увеличился почти до 309 миллионов долларов, когда он вышел на пенсию в 1909 году. [ 87 ] Несмотря на этот быстрый рост, банк по -прежнему занимал полуразрушенное пространство на Уолл -стрит 52, прямо через дорогу на севере. [ 19 ] [ 86 ] [ 88 ] Правительство США провело общественный аукцион, в котором городской банк сделал официальную заявку на здание, [ 85 ] и банк согласился 4 июля 1899 года купить здание за 3,265 миллиона долларов. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Договоренности способствовали дружеские отношения Стиллмана с президентом Уильямом МакКинли и министром финансов США Лиманом Гейджем . [ 11 ] В следующем месяце старый пользовательский дом был продан за 3,21 миллиона долларов (около 99 миллионов долларов в 2023 году. [ H ] ). [ 92 ]

Национальный городской банк

[ редактировать ]

Обращение

[ редактировать ]
Черно-белое изображение здания, как видно из Уолл-стрит и Ганновер-стрит
Верхние пять этажей были добавлены в рамках реконструкции 1907–1910 гг.

Таможенная служба США оставалась в здании в течение восьми лет после продажи, [ 93 ] и федеральное правительство платило городской банк в год в год (около 4 миллионов долларов в 2023 году. [ H ] ) арендовать пространство в здании. [ 94 ] Демократы в Палате представителей раскритиковали сделку, заявив, что решение Конгресса предоставить арендную плату ассигнования на таможенную службу было «экстравагантным» использованием денег. [ 95 ] В голосовании в 1905 году дом заблокировал ассигнования, которые заплатили бы арендную плату таможенного обслуживания городскому банку. [ 96 ] Палаты представителей Республиканцы в конечном итоге одобрили ассигнования на аренду здания в июне 1906 года. [ 97 ] Между тем, City Bank заплатил все, кроме 40 000 долл. США от покупной цены в рамках соглашения с федеральным правительством. Банк еще не получил право собственности на Уолл -стрит, хотя налоговые оценщики города оценили здание в 5 миллионов долларов. [ 98 ] В результате правительство Нью-Йорка подало в суд на городской банк за отказ от налогов в январе 1906 года. [ 99 ] [ 100 ] Представители банка заявили, что, поскольку он не получил право собственности на здание, банк не должен платить налоги на недвижимость. [ 101 ]

Стиллман, желая изменить 55 Уолл -стрит, нанял McKim, Mead & White в 1904 году. [ 20 ] [ 27 ] [ 28 ] Стэнфорд Уайт был первоначальным руководителем проекта, хотя он умер в 1906 году до начала работы. Уайт предложил перепроектировать здание, чтобы напоминать Пантеон в Риме , и Стиллман отправил вице -президента городского банка в Италию для изучения архитектуры Пантеона. [ 19 ] [ 27 ] Первоначально сотрудники банка выступали за замену здания торговцев на небоскреб, [ 102 ] и представители общественности обеспокоены тем, что здание будет снесено. [ 25 ] [ 85 ] До начала 1907 года было неясно, расширит ли City Bank здание или заменить его на 18-20-этажную структуру, поэтому фирму попросили подготовить два набора планов. [ 103 ] Стиллман и архитектор Чарльз Фоллен МакКим также рассмотрел вопрос о разработке 23-этажной башни и сохранением существующего здания на базе башни, а также модифицировали существующее здание, сохраняя при этом ротонду от дизайна Роджерса. [ 104 ]

Таможенная служба перенесла свои офисы в Боулинг Грин 4 ноября 1907 года. [ 93 ] Через четыре дня City Bank наконец -то получил титул в здание, [ 105 ] [ 106 ] не заплатив налоги за структуру в течение последних восьми лет. [ 94 ] После того, как таможенная служба переместилась, банк решил расширить здание. [ 21 ] [ 107 ] Работа была немного отложена из -за паники 1907 года . [ 30 ] Реконструкция включала в себя замену четвертого этажа, добавив еще четыре этажа, полностью разрушив и восстанавливая интерьер. [ 19 ] [ 14 ] [ 28 ] [ 42 ] Подрядчики сохранили как можно большую часть существующего внешнего вида. [ 25 ] [ 73 ] Верхние истории были построены с 1908 по 1910 год, [ 20 ] [ 31 ] [ 30 ] Хотя некоторые внутренние пространства не были завершены до 1914 года. [ 31 ] Национальный городской банк перешел на Уолл -стрит на 55 декабря 1908 года. [ 108 ] [ 109 ] Посланники несли активы банка в 500 миллионов долларов из старого офиса через улицу в кожаных раковинах, содержащих не менее 10 000 долларов каждая. [ 42 ] [ 46 ] Несколько дней спустя здание открылось для публики. [ 46 ] Расширение стоило 2,3 миллиона долларов (около 54 миллионов долларов в 2023 году. [ H ] ). [ 94 ]

1910-1940 -х годов

[ редактировать ]

После завершения ремонта юридическая фирма Национального городского банка Shearman & Sterling имела офисы на верхних этажах. [ 23 ] [ 37 ] Согласно журналу Forbes в 1917 году, филиал на Уолл -стрит 55 «делает больше бизнеса в своем головном офисе, чем выполняется под любой другой неправительственной банковской крышей на земле». [ 110 ] Балкон был построен в 1925 году на южной стороне основной банковской комнаты. [ 38 ] Банк перерос свои офисы на 55 Уолл-стрит к февралю 1927 года, побудив чиновников банка объявить о планах 31-этажного здания на месте своей старой штаб-квартиры на Уолл-стрит 52. [ 111 ] [ 112 ] Составные и доверительные отделы Национального городского банка переехали в новое здание на Уолл -стрит 52 в мае 1928 года. [ 113 ]

Национальный городской банк и фермерская кредитная и трастовая компания объединилась в 1929 году, [ 114 ] Последний стал трастовой компанией Farmers Farmers. [ 115 ] Два года спустя городской фермерский фонд построил 20 Exchange Place сразу на юг, чтобы разместить операции расширенного банка. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] Первый национальный банк временно перешел на Уолл -стрит на 55 от ее прежнего места на 2 Уолл -стрит, когда эта структура была ослаблена во время строительства приложения до 14 Уолл -стрит , [ 119 ] Хотя First National вернулся на 2 Уолл -стрит в 1933 году. [ 120 ] 55 Уолл-стрит и 20 Exchange Place в совокупности работали в качестве глобальной штаб-квартиры Национального городского банка и были связаны ныне промежуточным пешеходным мостом по Exchange Place. [ 116 ] [ 118 ] Первоначально у Уолл -стрит у 55 не было никаких вывесок, указывающих на то, что в нем находился Национальный городской банк. В 1947 году чиновники банка решили установить знак с названием банка за пределами здания, потому что посетители часто теряются во время поиска банка. [ 121 ]

1950-190 -х годов

[ редактировать ]

Национальный городской банк объединился с первым национальным банком в 1955 году, став первым национальным городским банком; [ 122 ] Недавно объединенные банки были со штаб -квартирой на 55 Уолл -стрит. [ 123 ] В тот же период основная банковская комната на Уолл-стрит 55 прошла многолетнее восстановление, которое закончилось в 1958 году. [ 27 ] [ 124 ] Двухэтажное хранилище безопасного депозита было перенесено в подвал в период с сентября по ноябрь 1957 года. [ 26 ] Вскоре после этого, в марте 1958 года, City Bank Farmers Trust взял на себя строительство небоскреба на 399 Park Avenue , который, семья Асторов . как ранее развивалась [ 124 ] Первый Национальный первоначально рассматривал возможность перемещать все свои операции на Парк -авеню. К 1959 году банк решил перенести свои национальные и международные подразделения, а также административные офисы для своих филиалов в Нью -Йорке, в Парк -авеню, сохраняя при этом свою юридическую штаб -квартиру и некоторые отделы на Уолл -стрит 55. [ 125 ] [ 126 ] Штаб -квартира Парк -авеню открылась в 1961 году, [ 127 ] [ 128 ] Хотя First National сохранил 55 Уолл -стрит в качестве штаб -квартиры в центре города. [ 113 ]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка (LPC) обозначила 55 экстерьер Уолл -стрит как одним из самых ранних официальных достопримечательностей города в 1965 году. [ 129 ] В конце 20-го века Ситибанк продолжал управлять торговым филиалом с полным спектром услуг на Уолл-стрит 55 под названием «Филиал #001». Это также оставалось существенным местоположением для частных банковских операций. [ 22 ] Станция универсальных кассиров, которая позволила кассирам выполнять несколько банковских функций, была установлена ​​в Банковском зале в 1979 году, а часть стены внешней парапеты была восстановлена ​​в течение этого времени. Walker Group разработала реконструкцию, в то время как строительная компания AJ была главным подрядчиком . [ 38 ] [ 130 ] К тому времени Банковский зал не был открыт для общественности в течение нескольких лет, но Ситибанк отказался от предложений нескольких разработчиков, чтобы купить здание. [ 130 ] Реконструкция влечет за собой удаление эскалаторов и платформ, которые были установлены в 1950 -х годах, а также установку новых счетчиков и стены перегородки, которая проходила по диагонали через банковскую комнату. [ 131 ]

Разработчик Джордж Кляйн купил 363 000 квадратных футов (33 700 м. 2 ) неиспользованных прав на воздух на 55 -й площадке Уолл -стрит в 1983 году в рамках строительства прилегающей 60 Уолл -стрит; [ 132 ] [ я ] LPC поддержал этот ход. [ 134 ] Shearman & Sterling вышла с 55 Уолл -стрит в 1987 году. [ 37 ] Разработчик Филипп Пилевский , вместе с тремя руководителями Newmark Group , [ 135 ] согласился купить здание в начале 1987 года. [ 136 ] Пилевски и его партнеры Джеффри Гураль и Барри Госин, оба из Newmark Group, купили 55 Уолл -стрит позже в том же году за 49 миллионов долларов. [ 37 ] Ньюмарк начал искать арендаторов, чтобы занять более половины места здания. [ 137 ] Милгрим Томаджан и Ли, крупная юридическая фирма, базирующаяся в центре Манхэттена, согласилась арендовать 120 000 квадратных футов (11 000 м. 2 ), став одним из главных арендаторов здания в 1980 -х и начале 1990 -х годов. [ 22 ]

Позже используйте

[ редактировать ]

Предложения 1990 -х годов

[ редактировать ]
Колонны в нижней половине здания
Нижняя колоннада (2013)

Гераль, Гозин и Пилевски потратили более 20 миллионов долларов на ремонт здания. [ 37 ] В то время как реконструкция продолжалась, главный инженер здания выиграл лотерейный штук за 3 миллиона долларов и подал в отставку. [ 51 ] Группа продала 55 Уолл -стрит в 1990 году группе частных японских инвесторов за 69 миллионов долларов. [ 37 ] Позже покупатель был идентифицирован как токийский строители Каджима. [ 51 ] Citibank закрыл свой филиал в 1992 году, [ 28 ] [ 33 ] и миграция Томаджан и Ли обанкротились. [ 22 ] После этого 55 Уолл -стрит использовалась в основном для пленок, так как ротонда была незанятой, а большая часть офисных помещений на верхних этажах также была вакантной. Здание было изображено в рекламных объявлениях, таких как для Cadillac и The Mutual Fund Company Pnc Inc., а также в таких фильмах, как Batman Forever и Die Die с местью . [ 22 ] Уолл -стрит 55 Различные знаковые статусы не позволяли потенциальным арендаторам легко отремонтировать экстерьер, а ротонда была привлекательной только для крупных розничных продавцов, в то время как офисные арендаторы были отправлены на боковой вход. [ 22 ] Коммерческая компания Kajima Commercial Development пыталась сдать в аренду банковский зал ритейлеру, такому как Compusa или Barnes & Noble , и увеличил существующую загрузочную док -станцию ​​на Exchange Place, чтобы привлечь розничных арендаторов. [ 138 ]

Несмотря на отсутствие потенциальных арендаторов для ротонды, несколько фирм проявили интерес к аренде офисных помещений. [ 22 ] Застройщик недвижимости Дональд Трамп предложил купить 55 Уолл -стрит в 1996 году за 20 миллионов долларов, что, как он заявил, была выгодной стоимостью. В то время многие арендаторы покинули здание после истечения срока аренды, и избыток вакантных офисных помещений в Нижнем Манхэттене снизил стоимость недвижимости в этом районе. [ 139 ] В конечном итоге Трамп решил не покупать 55 Уолл -стрит, а одна из дочерних компаний Credit Suisse First Boston вместо этого приобрела здание за 21,15 миллиона долларов. Credit Suisse хотел преобразовать 55 Уолл -стрит в жилую структуру или отель. [ 140 ]

Переход в место проведения мероприятий, отеля и резиденции

[ редактировать ]

В сентябре 1997 года здание снова было продано группе, возглавляемой компанией Restaurant and Ballroom Cipriani SA , бизнесменом Сидни Киммелом и Hotel Jerome оператором T. Richard Butera за 27 миллионов долларов. К этому моменту был высокий спрос на роскошные отели в Нижнем Манхэттене. [ 141 ] Начиная с следующего года, здание было полностью отремонтировано в роскошном отеле. [ 33 ] Банковская комната стала бальным и роскошным ресторанным пространством под названием Cipriani Wall Street. [ 142 ] [ 143 ] В середине реконструкции Cipriani был заменен Regent Hotels & Resorts в качестве потенциального оператора отеля. [ 144 ] Киммел также выкупил долю Cipriani в контракте с управлением на 55 Уолл -стрит. [ 145 ] Отель Regent Wall Street открылся в 2000 году с 144 комнатами для гостей, рестораном и фитнес -центром. [ 146 ] После того, как атаки 11 сентября уничтожили близлежащий Всемирный торговый центр в 2001 году, Уолл -стрит 55 служил центром помощи для рабочих и жителей района [ 147 ] и использовался участниками кинофестиваля Tribeca . [ 148 ] Общий бизнес отеля снизился, что привело к его закрытию в 2003 году. [ 147 ]

Cipriani и застройщик Стив Виткофф сформировал партнерство в 2004 году, превратив несуществующие гостиничные номера в жилой кондоминиум, называемый резиденциями Cipriani Club. [ 49 ] Луиза Саншайн была нанята, чтобы продать квартиры через свою компанию Sunshine Group, [ 149 ] и арендаторы начали покупать квартиры в ноябре 2005 года. [ 150 ] Два ранних жителя, актер Микки Рурк и супермодель Наоми Кэмпбелл , появились в рекламе для резиденций Cipriani Club в обмен на скидки на кондоминиумы здания. [ 49 ] [ 151 ] Sunshine Group продала 37 из 106 кондоминиумов к февралю 2006 года, [ 152 ] Когда Виткофф нанял нового лизингового агента, Дугласа Эллимана . [ 152 ] [ 153 ] Покупатели оставшихся кондоминиумов включали финансистов; [ 154 ] два друзья Сары, герцогиня Йоркская ; [ 155 ] и футбольный капитан Клаудио Рейна . [ 156 ] Большинство студий и квартир с одной спальней были проданы к середине 2006 года, хотя квартиры с двумя и трех спальнями все еще были завершены. [ 50 ]

Основной банковский этаж оставался в использовании в качестве места проведения мероприятия Cipriani Wall Street, в котором приняли участие премия Пибоди с 2015 по 2019 год. [ 157 ] В мае 2020 года, на фоне потери дохода во время пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , Cipriani не выполнял дефолт по ипотечным кредитам, который был размещен на местах мероприятий на 110 East 42nd Street и 55 Wall Street. Специальный сервис взял на себя ипотеку в 2021 году, но два места мероприятия были подвержены риску потери права выкупа к концу этого года. [ 158 ] [ 159 ] К июню 2022 года Management King Street Capital Management рассматривает возможность предоставить Cipriani 150 миллионов долларов на рефинансирование долга на 110 East 42nd Street и 55 Wall Street. [ 160 ] [ 161 ] В сентябре этого года WP Carey предоставил Cipriani 52,1 млн. Долл. США коммерческую ипотечную кредиту и мезониновый кредит на сумму 28 миллионов долларов США для двух объектов недвижимости. [ 162 ] [ 163 ]

Прием и обозначения ориентира

[ редактировать ]

По словам Джеймса Стиллмана, расширение Уолл -стрит в 1900 -х годах 55 должно было быть «внешним и видимым признаком силы и комбинации». [ 28 ] [ 164 ] Один писатель охарактеризовал дизайн как «храм финансов», который был «одним из самых богатых банковских домов в Соединенных Штатах», [ 19 ] и «Нью -Йорк Таймс» назвала это «Храм капитализма». [ 28 ] [ 33 ] Архитектурная критика была смешанной. Автор Питер Джеймс Хадсон написал, что некоторые критики похвалили Стиллмана за сохранение старой структуры, а не заменили ее современным небоскребом. [ 46 ] Непосредственный преемник Стиллмана Фрэнк А. Вандерлип предпочел такую ​​башню, потому что он предсказал, что Национальный городской банк быстро перерастит это пространство. [ 46 ] Хадсон написал, что другие критики «рассматривали реконструкцию как эстетическую аберрацию», особенно в отношении сопоставления колоннадов. [ 46 ] После того, как здание было отремонтировано в конце 1970 -х годов, писательница архитектуры Ада Луиза Хакстабл описала ремонт как «похвальные» и что «было бы неплохо иметь возможность сказать, что результаты так же хороши, как и намерения». [ 131 ]

Интерьер был признан критиком: четвертое издание гида AIA по Нью -Йорку назвало интерьер «учреждение, не имеющее равного в Америке», [ 165 ] и переоборудованный банковский зал был описан как один из «самых элегантных бальных залов мира». [ 166 ] Историк Леланд М. Рот написал, что банковский зал был «одним из великих пространств в городе» из -за его «чистой величины». [ 30 ] В 1972 году « Таймс» назвал банковский зал 55 Уолл -стрит одним из нескольких «известных внутренних пространств» в Нью -Йорке, а также банковские залы 14 Уолл -стрит , 23 Уолл -стрит и 110 Восточной 42 -й улицы ; палаты Большой зал здания Торговой ; Cunard Building вестибюль ; и ротонда в боулинг -зеленый дом. [ 167 ]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка обозначила экстерьер здания 21 декабря 1965 года, [ 168 ] [ 129 ] [ 169 ] Несмотря на то, что первый национальный городской банк выступил против обозначения. [ 170 ] 55 Уолл -стрит также была указана в Национальном реестре исторических мест в 1972 году, [ 1 ] назначен национальной исторической достопримечательностью в 1978 году, [ 7 ] и добавлен в Нью -Йоркский реестр исторических мест в 1980 году. [ 4 ] LPC обозначил интерьер банковского пола как городскую достопримечательность 12 января 1999 года. [ 6 ] Кроме того, в 2007 году здание было обозначено как имущество в историческом районе Уолл -стрит , [ 3 ] район NRHP. [ 171 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Некоторые источники дают дату завершения 1841 года, [ 12 ] [ 13 ] в то время как другие ссылаются на дату 1842 года. [ 14 ] [ 15 ]
  2. ^ Смит 1908 , с. 129 дает немного разные размеры 197 футов (60 м) на обменной площадке и на Уолл -стрит, 140 футов (43 м) на улице Ганновер и 171 футами (52 м) на Уильям -стрит.
  3. ^ Chicago Daily Tribune дает немного разные размеры 188 футов (57 м) с запада на восток и 122 фута (37 м) с севера на юг. [ 39 ]
  4. ^ Некоторые источники цитируют купол 72 фута (22 м) высотой [ 37 ] или 70 футов (21 м) высотой. [ 24 ]
  5. ^ Washington Post дала немного разные размеры 24 на 24 фута (7,3 на 7,3 м) и 15 футов (4,6 м) в поперечнике. [ 47 ]
  6. ^ The New York Times в 1908 году назвал сейф в размере 300 коротких тонн (270 длинных тонн; 270 т). [ 42 ] Та же самая газета в 1957 году описала ее как весом 700 коротких тонн (620 длинных тонн; 640 т), вероятно, скорректированная на вес его содержимого. [ 26 ] Нью -Йоркская комиссия по сохранению достопримечательностей говорит только о том, что сейф был перенесен в «конец 1950 -х годов». [ 38 ]
  7. ^ Рейнольдс 1994 , с. 96, цитирует статую Гамильтона, установленную 28 марта 1835 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный в Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэль Х. (2023). "Какой был ВВП США?" Полем Измерение . Получено 30 ноября 2023 года . в Соединенных Штатах валового внутреннего дефлятора Колосные показатели следуют за серией MeasuringWorth .
  9. ^ Зонинг Нью -Йорка устанавливает максимальную площадь на этаже для каждой земли, после чего застройщики должны покупать воздушные права, чтобы увеличить площадь пола. Владельцы зданий, которые содержат меньше, чем их максимальная площадь на этаже, могут продавать права на воздух застройщикам, которые владеют соседними участками. [ 133 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Федеральный реестр: 44 Фед. Рег. 7107 (6 февраля 1979 г.)» (PDF) . Библиотека Конгресса . 6 февраля 1979 г. с. 7539. Архивировал (PDF) из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 8 марта 2020 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Почта, Мэтью А. (2009). Почта, Мэтью А. (ред.). Гид по достопримечательностям Нью -Йорка (4 -е изд.). Нью -Йорк: Джон Уайли и сыновья. п. 16. ISBN  978-0-470-28963-1 .
  3. ^ Jump up to: а беременный Хоу, Кэти; Робинс, Энтони (3 августа 2006 г.). «Национальный реестр исторических мест регистрационная форма: Исторический район Уолл -стрит» . Национальный реестр исторических мест . Получено 7 июля 2024 года - через Национальный архив .
  4. ^ Jump up to: а беременный в «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)» . Управление парков, отдых и исторического сохранения штата Нью -Йорк . 7 ноября 2014 года . Получено 20 июля 2023 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в «Национальное здание городского банка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка . 21 декабря 1965 года. Архивировано (PDF) с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Куршан 1999 , с. 1
  7. ^ Jump up to: а беременный «Здание Национального городского банка» . Национальный исторический сводный список . Служба национальных парков. 16 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2011 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный в "NycityMap" . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 20 марта 2020 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Служба национальных парков 1972 , с. 2
  10. ^ Jump up to: а беременный в Куршан 1999 , с. 3
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Служба национальных парков 1978 , с. 2
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Белый, Норвал ; Вилтенский, Эллиот; Leadon, Fran (2010). AIA Guide по Нью -Йорку (5 -е изд.). Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. п. 16. ISBN  978-0-19538-386-7 .
  13. ^ Jump up to: а беременный «Обмен продавцами, Нью -Йорк / нарисован Кл Уорнером, на камне Буфффорда» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 2
  15. ^ Jump up to: а беременный в О'Коннор, Майкл (2016). Дикий Запад встречается с Большим яблоком . Arcadia Publishing. п. 40. ISBN  978-1-4556-2169-9 .
  16. ^ Jump up to: а беременный Рейнольдс 1994 , с. 96–97.
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Маколей-Льюис 2021 , с. 69
  18. ^ Jump up to: а беременный Carhart, ER (1 сентября 1911 г.). «New York Product Exchange» . Интернет -архив . п. 531 (документ стр. 213) . Получено 22 мая 2020 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Hudson 2017 , p. 1
  20. ^ Jump up to: а беременный в Куршан 1999 , с. 4
  21. ^ Jump up to: а беременный «Будущий дом городского банка.; Три этажа, которые будут добавлены в старый пользовательский дом» . New York Times . 19 октября 1907 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Deutsch, Claudia H. (23 октября 1994 г.). «Коммерческая недвижимость/55 Уолл -стрит; по крайней мере для кинопроизводителей, лимон становится сливой» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 25 ноября 2018 года . Получено 18 мая 2020 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Служба национальных парков 1978 , с. 6
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Новый национальный городской банк» (PDF) . Запись недвижимости: Руководство по недвижимости и руководство строителей . Тол. 82, нет. 2122. 14 ноября 1908 года. С. 922–923. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 22 мая 2020 года - через Columbia.edu .
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Смит 1908 , с. 130.
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Бергер, Мейер (27 ноября 1957 г.). «О Нью-Йорке; гидравлические домкраты помогают опустить 700-тонное хранилище внутри берега на Уолл-стрит 55» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Служба национальных парков 1978 , с. 5
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Маколей-Льюис 2021 , с. 70
  29. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «Готовой дом Городского банка» . Нью -Йорк Солнце . 13 декабря 1908 г. с. 28. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Рот 1983 , с. 305.
  31. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Рейнольдс 1994 , с. 97
  32. ^ Служба национальных парков 1972 , с. 3
  33. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Холуша, Джон (29 ноября 1998 г.). «Коммерческая недвижимость / 55 Уолл-стрит; от Храма капитализма до отеля All-Suite» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 22 мая 2020 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в Смит 1908 , с. 131.
  35. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пласдель 1909 , с. 463.
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Исторический старый пользовательский дом, на Уолл -стрит, отремонтированный по цене около 2 000 000 долларов». Нью-Йорк Трибьюн . 13 декабря 1908 г. с. A4 ISSN   1941-0646 . Proquest   72200737 .
  37. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Данлэп, Дэвид В. (8 апреля 1990 г.). «Коммерческая недвижимость: 55 Уолл -стрит; иностранные покупатели получают дорогостоящую часть Америки» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 25 ноября 2018 года . Получено 18 мая 2020 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Куршан 1999 , с. 5
  39. ^ Jump up to: а беременный «Будущий дом большого нью -йоркского банка;: Custom House с добавленными историями». Chicago Daily Tribune . 30 ноября 1907 г. с. 2. ISSN   1085-6706 . ProQuest   173341468 .
  40. ^ Jump up to: а беременный Citibank 1979 , p. 15
  41. ^ Куршан 1999 , с. 5–6.
  42. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м «Городской банк переехал с 50 000 000 долларов; новые кварталы в реконструированном старом доме будут заняты в субботу» . New York Times . 13 декабря 1908 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 20 мая 2020 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Куршан 1999 , с. 6
  44. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пласдель 1909 , с. 464.
  45. ^ Jump up to: а беременный Смит 1908 , с. 130–131.
  46. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Hudson 2017 , p. 2
  47. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Steam to Guare Safe: придаст дополнительную силу в New York Vault». The Washington Post . 20 декабря 1908 г. с. R6 ISSN   0190-8286 . ProQuest   144797632 .
  48. ^ Blasdel 1909 , pp. 463–464.
  49. ^ Jump up to: а беременный в Рожон, Трейси (21 февраля 2006 г.). «Мистер Чиприани берет свое имя в кондоминиумы Уолл -стрит» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Получено 19 мая 2020 года .
  50. ^ Jump up to: а беременный Слезин, Сюзанна (21 мая 2006 г.). «Полностью меблирована, прямо до броска шиншиллы» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кауфман, Майкл Т. (14 января 1995 г.). «О Нью -Йорке; инженер Уолл -стрит стремится к его денежному храму» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Получено 18 мая 2020 года .
  52. ^ Гражданин А. (ноябрь 1889 г.). «Дневник Лоудона» . Старый Нью -Йорк: журнал, касающийся истории и древностей Нью -Йорка . Тол. 1. WW Pasko. п. 232 . Получено 18 мая 2020 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Стоукс 1915 , с. 1667.
  54. ^ Jump up to: а беременный Картина Нью-Йорка 1828 , с. 206
  55. ^ Jump up to: а беременный в Картина Нью-Йорка 1828 , с. 207–208.
  56. ^ Маколей-Льюис 2021 , с. 68–69.
  57. ^ Маколей-Льюис 2021 , с. 68
  58. ^ Картина Нью-Йорка 1828 , с. 209
  59. ^ Jump up to: а беременный Tolles, Thayer; Диммик, Лауретта; Хасслер, Донна Дж.; Мартер, Джоан М.; Томпсон, Джерри Л. (1999). Американская скульптура в Метрополитен -музее искусств . Метрополитен Музей искусств. п. 21. ISBN  0-87099-914-1 Полем OCLC   41096146 .
  60. ^ Jump up to: а беременный Рейнольдс 1994 , с. 96
  61. ^ Нью-Йорк Историческое общество (1921). Квартальный бюллетень Нью -Йорка Исторического общества . Нью -Йорк Историческое общество. п. 76
  62. ^ Clapp & Company (1895). Еженедельные рыночные письма, ценная информация и сравнения, ведущие американские биржи, 1894 . Нью -Йорк: Братья Феррис. п. 13
  63. ^ Девенс, RM (1876). Наш первый век: принесите популярную описательную портретную живопись о сотне великих и запоминающихся событий . п. 355.
  64. ^ Stokes 1915 , с. 1738–1739.
  65. ^ Stokes 1915 , p. 1773.
  66. ^ «Национальный городской банк» . Wall Street Journal . 10 июня 1907 г. с. 6. ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  67. ^ «Новый пользовательский дом; задержка в подготовке к удалению из настоящего пользовательского дома» . New York Times . 27 апреля 1862 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 19 мая 2020 года .
  68. ^ «Новое здание на заказ» . New York Times . 8 февраля 1862 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный Стоукс 1915 , с. 1901.
  70. ^ «Удаление таможни; биржа торговцев занята как удаление на заказ отдела склада» . New York Times . 20 августа 1862 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года .
  71. ^ «Удаление на заказ завершено; удаление всех оставшихся офисов в новое здание в среду днем» . New York Times . 12 декабря 1862 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года .
  72. ^ Jump up to: а беременный «Новый пользовательский дом» . New York Daily Herald . 28 декабря 1862 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  73. ^ Jump up to: а беременный «Самые большие банковские комнаты: Нью -Йорк Национальный городской банк, чтобы иметь его в пользовательском доме». Солнце . 19 октября 1907 г. с. 2 ProQuest   537443150 .
  74. ^ Гриффитс, Уильям Х. (1959). История American Bank Note Company . American Bank Note Company. п. 36
  75. ^ «Исторические структуры отчет: American Bank Note Company Building» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 ноября 1999 г. с. 6. Архивированный (PDF) из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
  76. ^ Tauranac 1985 , p. 33.
  77. ^ Jump up to: а беременный Swett, RN; Торнтон, CM (2005). Лидерство по дизайну: создание архитектуры доверия . Greenway Communications. С. 122–123. ISBN  978-0-9755654-0-7 .
  78. ^ «Правительственные здания» . Архитектура и здание: журнал инвестиций и строительства . Тол. Viii, нет. 8. Wt Comstock. 25 февраля 1888 г. с. 61.
  79. ^ «В городе и около того; превышал его власть. Больше фактов о выборе сайта боулинг -зеленого» . New York Times . 30 октября 1889 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 22 мая 2020 года .
  80. ^ Нью -Йоркская торговая палата (1889). Годовой отчет Корпорации Торговой палаты, штата Нью -Йорк, за год ... Пресса Торговой палаты. п. 37 ​Получено 22 мая 2020 года .
  81. ^ Чайлд, Кромвель (8 января 1899 г.). «Нью -Йоркский таможня» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 19 мая 2020 года .
  82. ^ «Новый пользовательский дом.; Принятие законопроекта, который теперь идет к президенту» . New York Times . 3 марта 1891 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 15 апреля 2020 года .
  83. ^ «Новый таможенный дом в Нью -Йорке» . Бруклинский ежедневный орел . 5 декабря 1897 г. с. 5. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 15 апреля 2020 года - через Бруклинскую публичную библиотеку; Newspapers.com.
  84. ^ Ли, Антуанетта Дж. (2000). Архитекторы нации: рост и упадок Управления надзора . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-512822-2 .
  85. ^ Jump up to: а беременный в Рот 1983 , с. 304
  86. ^ Jump up to: а беременный Служба национальных парков 1978 , с. 3
  87. ^ Blasdel 1909 , p. 460.
  88. ^ ТРЕСКОТТ, Пол (1982). Финансирование американского предприятия: история коммерческого банкинга . Greenwood Press. п. 74. ISBN  978-0-313-23576-4 Полем OCLC   8451784 .
  89. ^ «Пользовательский дом, проданный за 3 265 000 долларов; останется в качестве знаковой» . New York Times . 4 июля 1899 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 18 мая 2020 года .
  90. ^ «Большая покупка городского банка» . Нью-Йорк Трибьюн . 4 июля 1899 г. с. 1. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  91. ^ «Рынок недвижимости» (PDF) . Запись недвижимости: Руководство по недвижимости и руководство строителей . Тол. 64, нет. 1634. 8 июля 1899 года. С. 43–44. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 22 мая 2020 года - через Columbia.edu .
  92. ^ «Старый пользовательский дом оплачен; 3 210 000 долл. США вносят существенные изменения в заявлении казначейства» . New York Times . 30 августа 1899 года. ISSN   0362-4331 . Получено 15 апреля 2020 года .
  93. ^ Jump up to: а беременный «Старый пользовательский дом освободился» . New York Times . 3 ноября 1907 г. с. 6. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 16 апреля 2020 года - через Newspapers.com.
  94. ^ Jump up to: а беременный в Tauranac 1985 , p. 35
  95. ^ «Конгресс обвиняется в экстравагантности; демократы в доме резко критикуют ассигнования» . New York Times . 14 февраля 1901 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года .
  96. ^ «Дом отказывается от аренды в Национальный городской банк; убирает 130 600 долларов для старого таможня» . New York Times . 25 февраля 1905 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года .
  97. ^ «Дом голосует за то, чтобы выплатить 130 000 долларов в городской банк; демократы говорят, что старая таможенная сделка пахнет мошенничеством» . New York Times . 7 июня 1906 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года .
  98. ^ «Старый таможня будет изменен в банк» (PDF) . Запись недвижимости: Руководство по недвижимости и руководство строителей . Тол. 76, нет. 1964. 4 ноября 1905 г. с. 691. Архивировал (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 22 мая 2020 года - через Columbia.edu .
  99. ^ «Национальный городской банк подать в суд на налоги; город, чтобы попытаться вернуть свои 800 000 долларов в суде» . New York Times . 19 января 1906 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года .
  100. ^ «Банк уклоняется от налогов» . Нью-Йорк Трибьюн . 19 января 1906 г. с. 1. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  101. ^ «Vanderlip защищает сделку на заказ в дом; говорит, что Национальный городской банк не уклонялся от налоговых платежей» . New York Times . 4 февраля 1906 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года .
  102. ^ Blasdel 1909 , p. 461.
  103. ^ «Подробности старого улучшения дома» (PDF) . Запись недвижимости: Руководство по недвижимости и руководство строителей . Тол. 79, нет. 2025. 5 января 1907 г. с. 7. Архивированный (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 22 мая 2020 года - через Columbia.edu .
  104. ^ Рот 1983 , с. 304–305.
  105. ^ «Долгому бою закончилась: Национальный городской банк получает титул в Old Custom House» . Нью-Йорк Трибьюн . 9 ноября 1907 г. с. 2. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 19 апреля 2022 года - через Newspapers.com.
  106. ^ «Сейчас принадлежит городскому банку» . New York Times . 9 ноября 1907 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 19 апреля 2022 года .
  107. ^ «Старый пользовательский дом» . Нью-Йорк Трибьюн . 10 ноября 1907 г. с. 59. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 20 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  108. ^ «Городской банк переезжает в свой новый дом: 70 000 000 долларов США и 500 000 000 долларов США, переведенные без малейшего сцепления». New York Times . 20 декабря 1908 г. с. 3. ISSN   0362-4331 . ProQuest   96796221 .
  109. ^ Ван Б. Кливленд, Гарольд и Уэртас, Томас Ф. (1985). Ситибанк 1812–1 Гарвардский университет издательство. П. 54 ISBN  978-0-674-13175-0 .
  110. ^ Citibank 1979 , p. 18
  111. ^ «Новости по недвижимости в городе и пригороде: New Skyscraper, запланированный для Wall Street Rational City Co., будет возведена 31 -этажную штаб -квартиру по цене 5 000 000 долларов США на месте старого дома в 52». New York Herald Tribune . 2 февраля 1927 г. с. 37. ISSN   1941-0646 . ProQuest   1113622533 .
  112. ^ «National City Co. планирует 31-этажное здание на месте, где банк начался 115 лет назад» . New York Times . 2 февраля 1927 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  113. ^ Jump up to: а беременный «Городской банк добавляет к обслуживанию; сегодня открывает составные проценты и трастовые отделы в новом доме» . New York Times . 7 мая 1928 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  114. ^ «Сделка сделку в размере 2 000 000 000 долларов США связывает национальный город и кредит фермеров; объединил банки для самостоятельного управления доверием и коммерческим бизнесом» . New York Times . 2 апреля 1929 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  115. ^ Хансен, Брэдли А. (2009). Институты, предприниматели и американская экономическая история: как фермерская кредитная и трастовая компания сформировала законы бизнеса с 1822 по 1929 год . Palgrave Macmillan US. п. 5. ISBN  978-0-230-61913-5 .
  116. ^ Jump up to: а беременный «Строительство трастовой компании City Bank-Farmers» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка . 25 июня 1996 г. с. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  117. ^ Грей, Кристофер (20 июля 2008 г.). «Ранняя башня, которая стремилась к величию» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 21 мая 2020 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный «Структура в центре города, готовая для арендаторов; новые 54-этажные городские банк-трастовые трастовые компании небоскреб небоскреба во вторник» . New York Times . 19 февраля 1931 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 21 мая 2020 года .
  119. ^ «Первые национальные переезды в New Wall St. Home» . New York Daily News . 12 октября 1931 г. с. 33. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 22 мая 2020 года - через Newspapers.com.
  120. ^ «Первый национальный в« Доме »завтра; банк вернется на старый участок в массовом новом гранитном здании на Уолл -стрит и Бродвее» . New York Times . 16 апреля 1933 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  121. ^ «Национальный городской банк висит на 55 Уолл -стрит». Wall Street Journal . 6 мая 1947 г. с. 8. ISSN   0099-9660 . ProQuest   131710796 .
  122. ^ «Первое предложение национального городского банка» . Запись Конгресса: разбирательство и дебаты 85 -го Конгресса . Тол. 103, пт. 1. Правительственная типография США. 20 января 1957 г. с. 1348.
  123. ^ «1 -й национальный городской банк создан». New York Herald Tribune . 31 марта 1955 г. с. 30. ISSN   1941-0646 . ProQuest   1337096038 .
  124. ^ Jump up to: а беременный Фаулер, Гленн (27 марта 1958 г.). «Банк заменяет Астор как парк -проспект» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 21 мая 2020 года .
  125. ^ «1 -й национальный городской графики переезжают; большинство операций банка для перехода на новое здание» . New York Times . 18 марта 1959 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  126. ^ «Первый национальный город решает проблему: он планирует 2 главных офиса: новое здание в середине манхэттен для таинственно-городка; подразделение Уолл-стрит для района». Wall Street Journal . 18 марта 1959 г. с. 30. ISSN   0099-9660 . ProQuest   132540687 .
  127. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью -Йорка (2 -е изд.). Нью -Хейвен: издательство Йельского университета . п. 1399. ISBN  978-0-300-11465-2 .
  128. ^ «Банк устанавливает большой ход; Первый национальный город, чтобы начать - скоро занимать новый дом» . New York Times . 3 марта 1961 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  129. ^ Jump up to: а беременный Розенберг, Зоя (15 января 2015 г.). «Картирование первых 38 достопримечательностей Нью -Йорка» . Отрубен Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 22 мая 2020 года .
  130. ^ Jump up to: а беременный "Недвижимость" . New York Times . 13 июня 1979 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 22 мая 2020 года .
  131. ^ Jump up to: а беременный Huxtable, Ada Louise (27 января 1980 г.). «Архитектурный взгляд; несовершенная реконструкция» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  132. ^ Oser, Alan S. (16 июня 1985 г.). «Несоответствие голоса при передаче прав на воздух» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Получено 11 апреля 2020 года .
  133. ^ МакГихан, Патрик (6 августа 2006 г.). «Театральный район станет выше, если не богаче» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Получено 4 февраля 2022 года .
  134. ^ «Отсутствие панели спины башни» . New York Times . 29 марта 1984 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 30 января 2018 года . Получено 11 апреля 2020 года .
  135. ^ Гюнтер, Роберт; Труэлл, Питер (7 января 1988 г.). «Citicorp на 400 рабочих мест в рамках сокращения затрат - производители Hanover могут взять на себя плату в размере 50 миллионов долларов за реструктуризацию». Wall Street Journal . п. 1. ISSN   0099-9660 . ProQuest   398078521 .
  136. ^ Маккейн, Марк (11 октября 1987 г.). «Коммерческая недвижимость: офисные здания; выкачивали цены, выводя покупателей из Манхэттена» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  137. ^ Маккейн, Марк (15 мая 1988 г.). «В Нью -Йоркском регионе; с ростом вакансий, Лейное слово - осторожность» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  138. ^ Данлэп, Дэвид В. (20 июля 1997 г.). «Расширение группы консервации» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  139. ^ Макфадден, Роберт Д. (28 сентября 1996 г.). «Трамп в сделке, чтобы купить 55 Уолл -стрит» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 2 ноября 2016 года . Получено 18 мая 2020 года .
  140. ^ Halbfinger, David M. (28 мая 1997 г.). «Банк Трампа заключил сделку, он отказался» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 18 мая 2020 года .
  141. ^ Багли, Чарльз В. (30 сентября 1997 г.). «Роскошный отель запланирован на 55 Уолл -стрит» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 26 декабря 2017 года . Получено 19 мая 2020 года .
  142. ^ Маколей-Льюис 2021 , с. 70–71.
  143. ^ Fabricant, Флоренция (24 июня 1998 г.). «Империя построена, путь Cipriani» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 22 мая 2020 года .
  144. ^ Холуша, Джон (4 марта 1999 г.). «Оператор заменен на отель по адресу 55 Wall St» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 19 мая 2020 года .
  145. ^ Багли, Чарльз В. (16 мая 1999 г.). «Империя ресторана под осадой; битва за профсоюзные рабочие места - это только один из проблем расширения семьи Cipriani» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 17 сентября 2017 года . Получено 22 мая 2020 года .
  146. ^ Trucco, Терри (30 января 2000 г.). «Консультант по путешествиям; на Уолл -стрит, номера, подходящие для барона грабителя» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 18 мая 2020 года .
  147. ^ Jump up to: а беременный Данлэп, Дэвид В. (18 декабря 2003 г.). «Выживание 11 сентября, но не последствия; достопримечательность Уолл -стрит, чтобы закончить короткий пробег в роскошном отель» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 18 мая 2020 года .
  148. ^ Ли, Денни (26 мая 2002 г.). «Отчет по соседству: Уолл -стрит; где костюмы полосаты, а звезды засыпают» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 29 января 2018 года . Получено 19 мая 2020 года .
  149. ^ Уилсон, Клэр (10 апреля 2005 г.). «Где деньги и где они живет» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  150. ^ Ла Ферла, Рут (2 февраля 2006 г.). «Гнездистские гнезды Имперские или модно пернатые» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  151. ^ Schoeneman, Дебора (4 ноября 2005 г.). «Жилищная помощь для A-List: чтобы привлечь знаменитостей, застройщики тихо снижают цены на квартиры; предложение от Лео Ди Каприо». Wall Street Journal . п. W1. ISSN   0099-9660 . ProQuest   2651512315 .
  152. ^ Jump up to: а беременный Нейман, Уильям (12 февраля 2006 г.). «Вот 500 000 долларов. Теперь уходите» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  153. ^ Барр, Линда (12 февраля 2006 г.). «Коркоран берет его на подбородок, когда война с газоном становится публичной» . Недвижимость еженедельно . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года - через бесплатную онлайн -библиотеку.
  154. ^ Кроган, знания (20 февраля 2006 г.). «Бонусы стимулируют купи. New York Daily News . п. 31 ProQuest   306029480 .
  155. ^ Читтум, Райан (28 июня 2006 г.). «Центр города идет высококлассным» . Wall Street Journal . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  156. ^ Нейман, Уильям (11 июня 2006 г.). «Еще одно место, чтобы повесить бутсы» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  157. ^ Нордике, Кимберли (14 января 2020 г.). «Награды Пибоди переезжают в Лос -Анджелес» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 года . Получено 22 мая 2020 года .
  158. ^ Король, Кейт (7 декабря 2021 года). «Cipriani пытается поддерживать просекко после дефолта по умолчанию» . Wall Street Journal . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  159. ^ Уолтер-Варнер, Холден (7 декабря 2021 года). «Циприани сталкивается с возможным выкупом после 53 миллионов долларов США по умолчанию» . Настоящая сделка Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
  160. ^ «У Cipriani может быть спаситель Refi в столице Кинг -стрит» . Настоящая сделка Нью -Йорка . 7 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 29 июля 2022 года .
  161. ^ Король, Кейт (7 июня 2022 года). «Cipriani, чтобы получить новую спасательную линию с деньгами из хедж -фонда» . Wall Street Journal . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Получено 29 июля 2022 года .
  162. ^ Коэн, Эндрю (15 сентября 2022 г.). «Места Cipriani избегают взыскания с изменением кредита» . Коммерческий наблюдатель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Получено 8 ноября 2022 года .
  163. ^ Cifuentes, Кевин (16 сентября 2022 г.). «Два места Cipriani уклоняются от ближнего воздействия» . Настоящая сделка Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Получено 8 ноября 2022 года .
  164. ^ Винклер, Джон К. (1934). Первый миллиард: Стиллманс и Национальный городской банк . Vanguard Press. п. 113.
  165. ^ White, Norval & Willensky, Elliot (2000). AIA Guide по Нью -Йорку (4 -е изд.). Нью -Йорк: пресса Three Rivers. п. 17. ISBN  978-0-8129-3107-5 .
  166. ^ Харрис, Билл (2002). Тысяча нью -йоркских зданий (1 -е изд.). Черная собака и левенталь. п. 36. ISBN  1-57912-443-7 .
  167. ^ «Арендатор охотился за« Великим залом »Cunard Building ». New York Times . 1 октября 1972 г. с. R1. ISSN   0362-4331 . ProQuest   119455656 .
  168. ^ «Еще 7 зданий сделали достопримечательности» . New York Times . 28 декабря 1965 года. ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  169. ^ «Выберите еще 7 достопримечательностей» . New York Daily News . 28 декабря 1965 г. с. 299. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 6 февраля 2021 года - через Newspapers.com.
  170. ^ Эннис, Томас В. (12 января 1966 г.). «Зоопарк Бронкса и не поддаются статусу достопримечательностей для строительства» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 апреля 2023 года .
  171. ^ «Национальный реестр исторических мест 2007 года еженедельных списков» (PDF) . Служба национальных парков. 2007. с. 65. Архивировал (PDF) из оригинала 28 декабря 2019 года . Получено 20 июля 2020 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cf7b6f018cba632fcaa65dab27a6c7a__1723733220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/7a/9cf7b6f018cba632fcaa65dab27a6c7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
55 Wall Street - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)