Потомственные политики
| Из серии «Политика». |
| Политика |
|---|
 Политический портал |
Наследственные политики относятся к политикам (особенно современным политикам), чья политическая позиция может рассматриваться как полученная или основанная на наследовании от родителей или бабушек и дедушек в некотором смысле.
Ее не следует путать с политической династией , хотя эти два понятия не являются взаимоисключающими . Политическая династия или политическая семья просто означает, что несколько членов одной семьи (независимо от того, связаны ли они кровью или браком) участвуют в политике, независимо от типа должности. Таким образом, можно сказать, что наследственный политик представляет собой более конкретную подгруппу политической династии, поскольку он относится к следующему поколению / поколениям, получающим ту же политическую должность, что и их родители или дедушки и бабушки.
Факторы, способствующие передаче политического поста
[ редактировать ]Распознавание имени
[ редактировать ]По словам Оскара Уайльда , «есть только одна вещь в мире хуже, чем то, о чем говорят, и это то, о чем не говорят». [1] Это может быть особенно актуально для политиков. Когда имя политика уже известно публике, она склонна предпочитать его тому, кто относительно неизвестен. это явление обычно называют эффектом простого воздействия В социальной психологии . Это также может быть что-то столь же поверхностное, как выбор наиболее знакомого имени в избирательном бюллетене кандидатов либо из-за нерешительности, либо из-за незнания предвыборных платформ .
В исследовании, проведенном профессорами Университета Вандербильта , они обнаружили, что узнавание имен влияет на поддержку кандидатов, поскольку они подвергаются подсознательным сигналам . Они обнаружили доказательства того, что простое знакомство с именем их гипотетического кандидата улучшило воспринимаемую жизнеспособность кандидата и, в свою очередь, увеличило его поддержку. [2]
Голосующая публика также может рассматривать предыдущие достижения родителей как нечто, чего могут или достигнут дети. Например, до того, как быть избранным президентом Филиппин , Бениньо (Нойной) Акино III не пользовался большой популярностью среди большинства филиппинцев и не внес какого-либо значительного вклада в качестве сенатора по сравнению со своими современниками. Однако он проник в общественное сознание и стал главной фигурой в новостях, когда внезапно умерла его мать, первая женщина-президент Корасон Акино . Страна в трауре и в настроении вспоминать прошлое – в том числе и его отец, убитый Бениньо (Ниной) Акино-младший – Нойной победил на президентских выборах. Это произошло не из-за его харизматической личности или достижений на посту сенатора, а потому, что он является сыном двух крупнейших политических деятелей страны.
Существующая политическая сеть
[ редактировать ]Наличие родителя-политика почти гарантирует определенную степень успеха для человека, поскольку он не только наследует ценное признание имени , но и извлекает выгоду из уже существующих социальных сетей и ресурсов. Политические связи, которые его родители культивировали в прошлом, также принесут пользу отпрыску, особенно когда речь идет о проведении кампаний , формировании политических партий и сборе средств . В Японии, например, распространена система патронажа , особенно в форме «групп поддержки» или коэнкай . [3]
Авторитарный персонализированный режим
[ редактировать ]Поэтому в авторитарном режиме, где общественность не имеет реального голоса при выборе лидера государства, неизбежно, что преемником станет просто один из семейных наследников. Это очевидно в Северной Корее , где ее первый лидер Ким Ир Сен развил культ личности и семейность как средство политического контроля. был присвоен высший статус в стране Династии Кимов , требующий «должного» уважения и преданности со стороны ее граждан. Семье Кимов обычно приписывают различные достижения, даже если они не имеют никакого значения.
Известные семьи
[ редактировать ]Франция
[ редактировать ]| Жан-Мари Ле Пен | (дочь) Марин Ле Пен
|
|---|---|
| Член Европейского парламента (1984–2003; с 2004 г.) | Член Европейского парламента (2004–2009; 2009–2017) |
| Региональный советник Иль-де-Франс (1986–1992) | Региональный советник Иль-де-Франс (2004–2010) |
| Известен: Лидер Национального фронта. (1972–2011) | Известен: Лидер Национального фронта. (с 2011 г.) |
Президент Национального фронта Жан-Мари Ле Пен и советник Марин Ле Пен, дочь первого, за ней следует Марион Марешаль-Ле Пен , Жан-Мари Ле Пен внучка . Кроме того, родитель и ребенок Ле Пен были лидерами одной и той же партии на протяжении двух поколений.
Индия
[ редактировать ]| Джавахарлал Неру
| (дочь) Индира Ганди
| (внук) Раджив Ганди
|
|---|---|---|
| 1-й премьер-министр (1947–1964) | 3-й премьер-министр (1966–1977, 1980–1984) | 6-й премьер-министр (1984–1989) |
| Известен: Индийское движение за независимость Президент Индийского национального конгресса Член Учредительного собрания Индии Курировал раздел Индии. Индо-пакистанская война 1947–1948 гг. Государственная реорганизационная комиссия Панчшила Политика | Известен: Освободительная война Бангладеш Индо-Пакистанская война 1971 года. Введение чрезвычайной ситуации | Известен: Курировал антисикхские беспорядки 1984 года. Индийское вмешательство в гражданскую войну в Шри-Ланке Отмена вердикта Верховного суда по делу Шаха Бано в парламенте Индии |
Президент Индийского национального конгресса Мотилал Неру и первый премьер-министр Индии Джавахарлал Неру , сын первого, за ним следовали Индира Ганди , Раджив Ганди , Соня Ганди , жена первого, и их сын Рахул Ганди . лидер одной и той же партии на протяжении пяти поколений.
Индонезия
[ редактировать ]| Сукарно
| (дочь) Мегавати Сукарнопутри
|
|---|---|
| 1-й президент (1945–1967) | 5-й президент (2001–2004) |
| Известен: | Известен: |
Япония
[ редактировать ]Наследственная политика преобладает в Японии, потому что политические семьи придерживаются трех банов: джибана, канбана и кабана (финансовой поддержки), которые являются тремя важными ресурсами для победы кандидата на выборах. Джибан – это личная поддержка жителей района. Канбан буквально переводится как рекламный щит, символизирующий славу. Наконец, кабан по-японски означает «сумка», и это относится к финансовой поддержке проведения выборов. [4]
Наследственный политик рассматривается как структурная особенность японской политики. Сообщается, что примерно 30 процентов членов Палаты представителей составляют нисеи , представители второго поколения членов парламента . Население Нисея составляет до 40 процентов Либерально-демократической партии (ЛДП). [5] Более того, большинство японских премьер-министров имеют сильное политическое прошлое. Известные примеры — Дзюнъитиро Коидзуми , Ясуо Фукуда и Синдзо Абэ .
| (Дед по материнской линии) Нобусуке Киши [6] Нобусуке Киши
| (Дед по отцовской линии) Кан Абэ Хироши Абэ
| (внук) Синдзо Абэ Синдзо Абэ
|
|---|---|---|
| 37-й премьер-министр (1957–1960) | – | 57-й и 63-й премьер-министр (2006–2007, 2012–2020) |
| – | Член Палаты представителей (1937–1946) | Член Палаты представителей (1993–2022) |
| Известен: Трудовой скандал в Маньчжоу-Го Использовал защиту якудза во время государственного визита Сукарно | Известен: Попытка свергнуть Хидеки Тодзё, чтобы положить конец Второй мировой войне | Известен: Настаивать на пересмотре статьи 9 Конституции Абэномика Скандал в ветеринарной школе Замечание женщин для утешения Начало четырехстороннего диалога по безопасности |
Нобусукэ Киши подвергся критике за трудовой скандал в Маньчжоу-Го , из-за которого он эксплуатировал китайских рабочих, чтобы направить прибыль в Японию. Его жизнь была описана как отражение отношений США и Японии до и после войны: от врага к союзнику. Г-н Нобусукэ был осужден как военный преступник американцами , но позже он стал главным переговорщиком по мирным отношениям с США. Поэтому его называли любимым военным преступником Америки. [8]
Кан Абэ служил в Палате представителей (Япония) с 1937 по 1946 год. Он известен тем, что руководил оппозиционной платформой, выступающей против милитаристского правительства, находившегося под Хидеки Тодзё контролем .
Синдзо продолжил предложение своего деда о внесении поправок в действующую Конституцию Японии, которые ограничивают использование Японией вооруженных сил. Несмотря на то, что эта тема очень спорна в обществе, Синдзо всегда был настойчив в отношении пересмотра. Он также известен своими экономическими реформами, известными как Абэномика . Он был замешан в нескольких скандалах, таких как скандал с ветеринарной школой, который значительно снизил его рейтинг одобрения опросов. Однако его твердое отношение к кризису в Северной Корее помогло его партии получить большинство мест на всеобщих выборах в Японии в 2017 году .
| Такео Фукуда Такео Фукуда
| (сын) Ясуо Фукуда Ясуо Фукуда
|
|---|---|
| 42-й премьер-министр (1976–1978) | 58-й премьер-министр (2007–2008) |
| Известен: Доктрина Фукуда Реакция на угон рейса 472 JAL Введение первичных выборов внутри политической партии | Связано с: Скандал с пенсионной системой Внезапная отставка Дипломатия с Китаем |
Фукуда Такео Реакция на инцидент с захватом самолета террористами, рейс 472 Japan Airlines (1977 г.) , вызвала международную полемику. В отличие от того, как западные страны отказывались выполнять требования угонщиков, Фукуда принял их требования, основываясь на принципе, что «человеческая жизнь перевешивает землю».
Фукуда Ясуо, старший сын Фукуда Такео, стал премьер-министром после внезапной отставки Синдзо Абэ. Менее чем через год пребывания в должности г-н Фукуда был вынужден уйти в отставку из-за продолжающегося участия в политических скандалах, таких как скандал с пропажей пенсии, который привел к резкому падению его личной популярности. [9]
| Ичиро Хатояма Ичиро Хатояма
| (внук) Юкио Хатояма Юкио Хатояма
|
|---|---|
| 36-й премьер-министр (1954–1956) | 60-й премьер-министр (2009–2010) |
| Связано с: Восстановлены дипломатические отношения с Советским Союзом. Заговор с убийством Первый президент ЛДП | Известен: Скандал с пожертвованиями на избирательную кампанию |
Хатояма Ичиро был избран первым президентом Либерально-демократической партии (Япония) на партийном съезде 1956 года. Одной из его знаменитых дипломатических целей было восстановление отношений с Советским Союзом . Будучи послевоенным премьер-министром, его главным предложением было укрепление национальной политической и экономической независимости. Хатояма приобрел высокую популярность и помог партии получить 185 мест на выборах. Позже это было названо «бумом Хатоямы». [10]
Хатояма Юкио , как и его дед, начал свою карьеру в качестве премьер-министра с большой популярностью. К сожалению, его рейтинг общественного одобрения быстро упал, поскольку он не смог оправдать большие надежды, обещанные его партией. Одним из показательных примеров является невыполненное обещание переместить американскую военную базу на Окинаву. Этот инцидент стал основной причиной того, что г-н Хатояма подал в отставку с поста премьер-министра менее чем через год после своего избрания.
Северная Корея
[ редактировать ]| Ким Ир Сен Ким Ир Сен/金日成
| (его) Ким Чен Ир Ким Чен Ир/金正日
| (внук) Ким Чен Ын Ким Чен Ын/金正恩
|
|---|---|---|
| Председатель Трудовой партии Кореи (1949–1966) | Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи (1997–2011) | Первый секретарь Трудовой партии Кореи (2012–2016) |
| Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи (1966–1994) | Председатель Трудовой партии Кореи (2016–2021) | |
| Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи (с 2021 г.) | ||
| Известен: Санкционировал вторжение в Южную Корею. чучхе Создал политику . | Известен: | Известен: |
Филиппины
[ редактировать ]Политические семьи начали становиться более заметными на национальной политической сцене после Второй мировой войны и постепенно превратились в наследственную политику, особенно в провинции . В 1946 году Висенте Сотто стал сенатором после того, как его брат Филемон Сотто до войны занимал должность в Сенате. В 60-е годы участились случаи избрания родственников в Сенат, например, избрание брата тогдашнего президента Рамона Магсайсая ; Магнолии Антонино на посту сенатора после смерти ее мужа, сенатора Гауденсио; Серджио Осменьи-младшего , который был сыном 4-го президента Серджио Осменьи-старшего ; о Херардо Роксасе , который был еще одним сыном предыдущего президента; и Бениньо Акино-младшего, который был сыном Бениньо-старшего. В годы военного положения ситуация только ухудшилась, поскольку Маркос назначил свою жену Имельду губернатором метро Манилы , а его сын Бонгбонг стал губернатором Илокоса Норте . [11]
В 2014 году появились разговоры об антиполитическом законопроекте о династии, но он не был воспринят общественностью благосклонно, поскольку рассматривался как смягченная версия, которая не устранит монополию элит на политической сцене. [12]
| Бениньо Акино г-н.
| (они) Бениньо Акино младший .
| (невестка) Корасон Акино
| (внук) Бениньо Акино III
|
|---|---|---|---|
| Сенатор (1928–1934) | Губернатор Тарлака (1961–1967) | 11-й президент (1986–1992) | Представитель 2-го округа Тарлак (1998–2007 гг.) |
| Представитель 2-го округа Тарлак (1935–1938, 1945–1946). | Сенатор (2007–2010) | ||
| Представитель округа Тарлак (1943–1944). | Сенатор (1967–1972) | 15-й президент (2010–2016) | |
| Известен: Сотрудничество с японцами во время оккупации. | Известен: Оппозиция Фердинанду Маркосу | Известен: 11-й президент Филиппин Ферма Луисита Аграрная реформа | Известен: 15-й президент Филиппин Реакция на кризис с заложниками в Маниле Судебный процесс по импичменту главного судьи Скандал с подкладкой пули NAIA Одобрил продажу Dengvaxia , первой страны в Азии, сделавшей это. |
Корасон Акино была женой бывшего сенатора Бениньо «Ниной» Акино , который был убит во время военного положения , что спровоцировало знаменитую революцию народной власти . Кори, как ее с любовью называли, затем была избрана первой женщиной-президентом Филиппин и руководила созданием Конституции 1987 года . назвал ее женщиной года 1987 года. Журнал Time [13] и занимал этот пост в течение одного срока, прежде чем его сменил Фидель Рамос . В 2008 году у нее диагностировали рак , и через год она умерла. Кори Похоронная процессия длилась более 8 часов: тысячи филиппинцев вышли на улицы, чтобы отдать дань уважения, что является доказательством ее популярности среди публики.
По совпадению, год ее смерти был годом, когда политические партии начали предлагать имена своих кандидатов в президенты. Поскольку наследие Кори Акино было еще свежо в памяти общественности, Либеральная партия воспользовалась возрождением популярности Акино. [14] и назначила своего сына Нойноя Акино своим кандидатом в президенты вместо Мара Роксаса . объявленного ранее [15] знаменосец партии. Нойной Акино в конечном итоге выиграл президентские выборы 2010 года . [16]
| Родриго Дутерте
| (дочь) Сара Дутерте
| (сын) Паоло Дутерте
| (сын) Себастьян Дутерте
|
|---|---|---|---|
| Мэр города Давао (1988–1998, 2001–2010, 2013–2016) | Вице-мэр города Давао (2007–2010) | Вице-мэр города Давао (2013–2018) | Вице-мэр города Давао (2019 – настоящее время) |
| Вице-мэр города Давао (1986–1987, 2010–2013) | Мэр города Давао (2016 – настоящее время) | Представитель 1-го округа города Давао (2019 – настоящее время) | |
| Представитель 1-го округа города Давао (1998–2001 гг.) | |||
| 16-й президент (2016–2022) | |||
| Известен: 16-й президент Филиппин Явное стремление к «независимой внешней политике», натравливая Китай, Россию и США друг против друга посредством развития улучшенных связей с первыми двумя странами. [18] [19] [20] [21] [22] Закрытие и реконструкция Боракая в 2018 г. | Известен: | Известен: Отряд Смерти Давао Подозрение на связи [23] в Китайскую Триаду | Известен: |
Родриго Дутерте начал занимать пост мэра города Давао в 1988 году, выиграв сроки подряд до 1998 года. Он известен своим строгим соблюдением политики правопорядка и стал широко известен своим очевидным успехом в снижении уровня преступности в Давао. Дигонг, как его называют избиратели, издал приказы, касающиеся употребления алкоголя, проституции , курения и петард . Однако его уже давно подозревают в том, что он является вдохновителем печально известной линчевателей группы «Отряд смерти Давао» , которая произвольно убивает подозреваемых преступников. [24] Будучи нынешним президентом Филиппин , Родриго подвергался критике за свою кампанию борьбы с наркотиками , которая, как сообщается, приводит к внесудебным казням .
Во время правления Родриго в 2007–2010 годах его дочь Сара Дутерте была избрана вице-мэром. В последующий срок 2010–2013 годов они поменялись должностями: Сара была избрана мэром, а ее отец был избран вице-мэром. На следующий срок 2013–2016 годов Родриго снова был избран мэром, но на этот раз его вице-мэром стал сын Паоло Дутерте .
| Джозеф Эстрада
| (звук) Джингой Эстрада
|
|---|---|
| Мэр Сан-Хуана (1969–1986) | Мэр Сан-Хуана (1992–2001) |
| Сенатор (1987–1992) | Сенатор (2004–2016) |
| 9-й вице-президент (1992–1998) | |
| 13-й президент (1998–2001) | |
| Мэр Манилы (2013–2019) | |
| Известен: 13-й президент Филиппин Актерское мастерство в кино Скандал в Цзюэтэне Заключен за грабеж | Известен: Актерское мастерство в кино Заключен за грабеж |
Джозеф Эстрада, широко известный как «Эрап», прославился как киноактер с 1956 по 1989 год, снявшись в сотнях фильмов и даже основав [25] знаменитый ежегодный кинофестиваль в Метро Маниле . Его популярность как актера, очевидно, сослужила ему хорошую службу в его политической деятельности, начиная с 1969 года, когда он был избран мэром Сан-Хуана , и в конечном итоге поднялся до самого высокого поста в стране, став 13-м президентом Филиппин в 1998 году. Эрап вступил в должность во время Азиатский финансовый кризис и его администрация были омрачены различными противоречиями . В результате срок его полномочий был сокращен, когда в 2001 году его обвинили во взяточничестве и коррупции, и в 2001 году он предстал перед об импичменте судом по делу . Однако еще до завершения судебного процесса он был отстранен от должности в результате Второй второй революции народной власти . Ему было предъявлено обвинение в грабеже, и он был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению, что сделало его первым президентом Филиппин, подвергнутым импичменту и осужденному. [26]
В 2007 году, после 6 лет содержания под стражей, Эрап был помилован президентом Глорией Макапагал Арройо . Ему было предоставлено помилование в обмен на обещание, что он больше не будет претендовать на государственную должность. [27] Однако Ерап снова баллотировался в качестве кандидата в президенты. [28] во время выборов 2010 года с Джеджомаром Бинаем в качестве его вице-президента, но проиграл Нойному Акино .
Тем временем его сын Джингой пошел по его стопам, когда он был избран мэром Сан-Хуана в 1992 году, когда ему было 29 лет, что сделало его самым молодым избранным мэром в стране. Джингой оставался на своем посту до 2001 года, когда его отец был свергнут с поста президента. Затем в 2004 году он был избран сенатором и через 3 года дослужился до временного президента Сената . К сожалению, Джингою также было предъявлено обвинение в грабеже, когда в 2013 году была раскрыта афера PDAF с участием Джанет Лим-Наполес . [29] Он был освобожден в сентябре 2017 года после внесения залога в размере 1,33 миллиона филиппинских песо. [30]
| Диосдадо Макапагал
| (дочь) Глория Макапагал Арройо
|
|---|---|
| Представитель 1-го округа Пампанги (1949–1957). | Сенатор (1992–1998) |
| 5-й вице-президент (1957–1961) | 10-й вице-президент (1998–2001) |
| 9-й президент (1961–1965) | 14-й президент (2001–2010) |
| Представитель 2-го округа Пампанги (2010–2019 гг.) | |
| Известен: 9-й президент ФилиппинДень независимости перенесен с 4 июля на 12 июня. Антикоррупционная кампания | Известен: 15-й президент Филиппин Народная власть II Дело об импичменте (взятие и коррупция) |
Диосдадо Макапагал был девятым президентом Филиппин, администрация которого работала над предотвращением коррупции. Однако его реформам препятствовал Конгресс, который тогда возглавляли политики из Националистической партии , соперника Либеральной партии , к которой принадлежал Диосдадо. Диосдадо также был известен тем, что изменил дату празднования независимости Филиппин – с 4 июля на 12 июня. [31]
В интервью Time перед тем, как Эстрада был отстранен от должности в 2001 году, Глория сказала: «Я последую по стопам своего отца и поступаю правильно, а Бог позаботится обо всем остальном. Мой отец — мой образец для подражания». [32] По иронии судьбы, когда Глория была избрана 14-м президентом Филиппин, ее администрация была омрачена скандалами , обвинениями в коррупции и фальсификациях на выборах . [33]
Приход Глории на пост президента произошел из-за Второй революции народной власти, в результате которой был свергнут тогдашний президент Эстрада. Будучи тогда вице-президентом, Глория приняла присягу в качестве нового президента. Затем она баллотировалась на президентских выборах 2004 года и победила с перевесом чуть более 3% – самый близкий результат на президентских выборах на Филиппинах. Ее небольшой перевес в победе над популярным кандидатом в актеры Фернандо По-младшим породил подозрения в мошенничестве. Это достигло апогея, когда аудиозаписи выступлений тогдашнего комиссара по выборам Вирджилио Гарсильяно и Глории. в 2005 году, несмотря на угрозы правительства, были опубликованы [34] На аудиозаписи был телефонный разговор, в котором Глория якобы дала Гарсильяно инструкции сфальсифицировать выборы в ее пользу. В ходе скандала, получившего название Hello Garci , Глория выступила по телевидению , в которой отвергла обвинения в мошенничестве, но признала, что это был ее голос на аудиозаписи, что вызвало протесты и призывы к импичменту. [35]
| Фердинанд Маркос
| (сын) Бонгбонг Маркос
| (дочь) Имеи Маркос
|
|---|---|---|
| Член Палаты представителей от Илокос Норте 2-го округа (1949–1959) | Губернатор Илокоса Норте (1983–1986, 1998–2007) | Член Палаты представителей от 2-го округа Илокос Норте (1998–2007) |
| Сенатор (1959–1965) | Член Палаты представителей от 2-го округа Илокос Норте (1992–1995, 2007–2010) Сенатор (2010–2016) | Губернатор Илокоса Норте (2010–2019) |
| 10-й президент (1965–1986) | 17-й президент (2022 – настоящее время) | Сенатор (2019 – настоящее время) |
| Известен: 10-й президент Филиппин Военное положение (1972–1985) Коррупция [37] | Известен: Клон городской легенды [38] Хищение государственных средств [39] Неуплата налогов [40] Осужден за непредставление налоговых деклараций (1982–1985 гг.). [40] Наследник диктатуры и коррупции [41] Фейковые новости [42] | Известен: Подстрекательство к убийству Архимеда Траяна [43] |
Фердинанд Маркос был печально известен введением в стране военного положения с 1972 по 1981 год и подавлением гражданских свобод во время своего пребывания на посту 10-го президента Филиппин . Однако его приход к власти начался, когда он был избран представителем своего родного города Илокос Норте с 1949 по 1959 год. Вскоре после этого он стал сенатором с 1959 по 1965 год. Этому пути внимательно следовал его сын Бонгбонг, поскольку последний также был избран сначала представителем Илокоса Норте на два срока, а затем сенатором с 2010 по 2016 год. Между тем, его дочь Имее , которая также была избрана представителем Илокоса Норте с 1998 по 2007 год, не стала сенатором, а вместо этого была избрана избран губернатором провинции в 2010 году.
В то время как Фердинанд был избран президентом в 1965 году, победив действующего Диосдадо Макапагала , и занимал этот пост в общей сложности 21 год, его сын Бонгбонг не баллотировался на пост президента. Вместо этого он баллотировался в качестве кандидата в вице-президенты. [44] под руководством Националистической партии во время президентских выборов 2016 года , на которых он проиграл всего 263 473 голоса. [45] Лени Робредо .
Сингапур
[ редактировать ]| Ли Куан Ю Ли Куан Ю
| (сын) Ли Сянь Лунг Ли Сянь Лунг
|
|---|---|
| 1-й премьер-министр (1959–1990) | 3-й премьер-министр (2004 – настоящее время) |
| Известен: Отец-основатель Сингапура [46] Превращение Сингапура из «третьего мира в первый мир за одно поколение» [47] | Известен: Курировал спасательные операции после катастрофы на канатной дороге в Сингапуре. Поправки в к гражданству Сингапура требованиях |
Ли Куан Ю прославился тем, что основал страну Сингапур в 1965 году после того, как он был исключен из состава штата Малайзия из-за расовой розни и экономических разногласий с другими государствами. Он принял на себя руководство недавно созданным правительством Сингапура после его обретения независимости, хотя и с сожалением выразил в своей речи свое желание объединиться с Малайзией. [49] Куан Ю приписывали возвышение Сингапура как развитой страны и считались великим государственным деятелем. [50] как он руководил страной 31 год. Его наследие включало снижение уровня безработицы, увеличение ВНП и повышение уровня грамотности. Он оставался влиятельным даже после выхода на пенсию. [51]
Сообщается, что Куан Ю не хотел [52] Оксли - В стране развивался культ личности, поэтому он пожелал, чтобы его дом на роуд, 38, был снесен после его смерти. Однако его сын Сянь Лунг , нынешний премьер-министр , вступил в публичный спор со своими братьями и сестрами по поводу дома их отца. Обвиненный своими братьями и сестрами в злоупотреблении своими полномочиями при сохранении дома своего отца, Сянь Лунг решил произнести речь, чтобы опровергнуть их. [53]
Южная Корея
[ редактировать ]| Пак Чон Хи Пак Чон Хи
| (дочь) Пак Кын Хе Пак Кын Хе
|
|---|---|
| 3-й президент (1963–1979) | 11-й президент (2013–2017) |
| Известен: Убит KCIA. директором Значительный вклад в экономический рост Южной Кореи: чудо на реке Хан | Известен: |
Пак Чон Хи занимал пост третьего президента Южной Кореи с 1963 года, пока не был убит в 1979 году директором Центрального разведывательного управления Кореи (ЦРУ). Пак был противоречивой политической фигурой в Корее. Во время президентства Пака он поддерживал быстрый экономический рост в Южной Корее, который люди часто называют « чудом на реке Хан» . С другой стороны, он был авторитарным диктатором, который подавлял оппозиционные партии и гражданские свободы.
Дочь Пак Чон Хи, Пак Кын Хе , стала первой женщиной-президентом Южной Кореи. Пожилые корейцы, испытывающие ностальгию по президентству отца Пак Кын Хе, во многом способствовали ее успеху на президентских выборах 2012 года . В отличие от 18-летнего авторитарного правления своего отца, Пак Кын Хе закончила свой срок в 2017 году после того, как было раскрыто большое влияние и скандал со взяточничеством . [54]
Тайвань
[ редактировать ]Во время выборов в законодательные органы 2016 года из 365 кандидатов 63 были выходцами из политической семьи. При этом среди выходцев из политической семьи 40 были детьми бывшего политика. В 22 городах и округах Тайваня процент политиков, имеющих политическое прошлое, составляет 24,6%. [55]
После студенческого движения «Подсолнух» в 2014 году среди населения все чаще звучат голоса в пользу изменения политического ландшафта. Это произошло вместе с тем, что общественность отдавала предпочтение молодым силам на политической арене. Таким образом, и Гоминьдан , и Демократическая прогрессивная партия пытаются обновить свою партию, вербуя новых членов. Однако им нелегко призвать молодежь присоединиться к политике; поэтому партии ищут второе поколение внутри себя. [55]
| Чан Кайши Цзян Чжунчжэн
| (сын) Цзян Цзин-го Цзян Цзин-го
|
|---|---|
| Премьер (1930–1931, 1935–1938, 1939–1945, 1947) | Премьер (1972–1978) |
| Президент (1948–1949, 1950–1975) | Президент (1978–1988) |
| Известен: | Известен: |
Семья Чан — самая известная политическая семья Тайваня . Их историческое значение для Тайваня весьма противоречиво, поскольку они способствовали процветанию тайваньской экономики, но в то же время сильно подавляли гражданскую свободу. Военное положение на Тайване было введено в 1948 году и действовало до 1987 года, когда Цзян Цзинго наконец призвал положить ему конец. Тайвань находился под ограничениями военного положения более 38 лет, что сделало его вторым по продолжительности военным положением в мире . [56] В этот период времени многие невиновные люди были обвинены в шпионаже китайского коммуниста . Многие интеллектуалы были ограничены или даже убиты. Чтобы не быть ошибочно принятыми за шпионов из Китая, люди старались не говорить на табуированные темы, такие как Белый террор и инцидент 28 февраля .
Экономическому чуду Тайваня во многом способствовала политика Цзян Цзинго (в то время лидера Тайваня) « Десять крупных строительных проектов » , представленная правительством плана экономического развития. [57] [ циклическая ссылка ] Эти десять масштабных строительных проектов улучшили базовую инфраструктуру и модернизировали тайваньскую промышленность, которая позже сыграла важную роль в « Тайваньском чуде» ).
Политика трех носов — дипломатические отношения с Китаем во времена президента Цзян Цзинго. Эти три «нет» включают в себя: никаких контактов, никаких компромиссов и никаких переговоров с китайскими коммунистами. [58]
Критика
[ редактировать ]Одним из самых больших вредов потомственных политиков является коррупция или взяточничество, что особенно характерно для таких стран, как Филиппины, где политическая и экономическая власть тесно переплетены. Концентрация политической власти «увековечивает культуру зависимости между экономически/политически доминирующим покровителем», что часто приводит к коррупции и взяточничеству. [59]
Более того, наследственные политические семьи склонны передавать свою идеологию и предыдущие труды от одного поколения к другому. Это говорит о том, что новое поколение, скорее всего, окажется в ловушке своих семейных забот. Например, премьер-министр Японии Синдзо Абэ активно продвигал пересмотр Конституции Японии — политику, которую он унаследовал от своего деда. Многие считают напористую позицию Абэ по пересмотру Конституции его политической слабостью. Кроме того, политические семьи, как правило, имеют сильную зависимость от определенных групп интересов внутри общества. Чтобы сохранить отношения, политикам становится трудно проводить реформы, которые могут бросить вызов интересам их групп поддержки. [60]
Существует также так называемый эффект Карнеги, описывающий, как унаследованная слава и политическая сеть могут снизить стимул усердно работать. Большинству потомственных политиков удалось получить политическую должность с относительно меньшими усилиями по сравнению с теми, кто не имел политического прошлого. Унаследованные преимущества препятствуют стремлению человека к обогащению. Например, потомственные кандидаты унаследовали политические связи от своих предшественников; следовательно, им не нужно усердно работать над бюрократической или академической компетентностью, чтобы получить свое положение.
Отличие от политической династии
[ редактировать ]Наследственная политика характеризуется тем, что сын/дочь или внук/дочь получают должность, которую когда-то занимал его родитель (или дедушка и бабушка). Для сравнения, политическая династия отличается от наследственных политиков, поскольку первая характеризуется одним из следующих признаков: 1) члены одной семьи (одновременно) занимают одни и те же государственные должности, но в разных округах; или 2) члены одной семьи (одновременно или последовательно), занимающие различные государственные должности.
Филиппины
| Андал Ампатуан старший | (сын) Андал Ампатуан младший . | (сын) Залди Ампатуан |
|---|---|---|
| Губернатор Магинданао (2001–2008) | Мэр Дату Унсай Магинданао (--) | Шестой губернатор автономного региона мусульманского Минданао (2005–2009) |
Примером политической династии , которая может выглядеть похожей на наследственную политику, является семья Ампатуан на Филиппинах . Известная политическая семья [61] в Магинданао , провинции на юге Филиппин, ампатуанцы пользовались огромной властью в регионе. Ее патриарх по имени Андал-старший избирался губернатором с 2001 по 2008 год. Во время всеобщих выборов 2007 года он не встретил сопротивления. [62] Между тем, его сын Залди Ампатуан занимал пост губернатора АРММ , административного региона, к которому принадлежит Магинданао, с 2005 по 2009 год.
Другой из сыновей Андала, бывший мэр Дату Унсай Андал-младший , должен был баллотироваться на пост губернатора Магинданао во время всеобщих выборов 2010 года . Однако вся семья Ампатуан попала под обстрел после того, как их политический соперник Исмаэль Мангудадату попал в засаду вместе с более чем 50 людьми, среди которых были журналисты, адвокаты, родственники и гражданские лица, оказавшиеся в том же месте. Мангудадату и его конвой собирались подать свою кандидатуру, чтобы баллотироваться против Ампатуана на пост губернатора, когда, как сообщается, на них напали 100 вооруженных людей. [62] По оценкам, во время инцидента погибли 58 человек, в том числе 32 журналиста. [63] Это событие было названо «самым смертоносным событием для прессы» с тех пор, как КЗЖ начал вести учет. [64] этот инцидент помешал Ампатуану-младшему баллотироваться на пост и привел к его заключению в тюрьму.
Китай
| Си Чжунсюнь Си Чжунсюнь
| (сын) Си Цзиньпин Си Цзиньпин
|
|---|---|
| Руководитель отдела пропаганды КПК (1953–1954) | Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая (с 2012 г.) |
| Вице-премьер и генеральный секретарь Государственного совета (1954–1965) | Председатель Центральной военной комиссии (с 2012 г.) |
| Заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (1980–1993) | 7-й президент Китайской Народной Республики (с 2013 г.) |
| Известен: | Известен: |
Нынешний генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Си Цзиньпин является одновременно членом « княжества» и второго красного поколения. Отец Си Цзиньпина, Си Чжунсюнь, считался представителем первого поколения китайского руководства которого он был , вице-премьером . Утверждается, что рост политической власти Си был поддержан князем и фракцией второго красного поколения. Однако неожиданно стало известно, что Си дистанцировался от этих фракций, расширив число « простолюдинов » в своей новой политической команде. только два человека (Си и Чжан Юся ) являются потомками красных во втором поколении Среди 25 членов Политбюро КПК . [65]
Бывший премьер-министр Китая Ли Кэцян когда-то считался наиболее потенциальным преемником бывшего генерального секретаря КПК Ху Цзиньтао . Однако Ли не добился успеха, поскольку у него нет глубоко укоренившегося политического семейного прошлого. С другой стороны, Си Цзиньпин стал преемником г-на Ху при поддержке сильной политической сети, которую он унаследовал от своего отца Си Чжунсюня, который был высокопоставленным политическим лидером более 50 лет.
Историю Китая класса аристократического можно проследить до периода, когда Китай находился под контролем Мао Цзэдуна . Армия Мао получила большую помощь с юга; Одним из ярких примеров был южный генерал Е Цзяньин . Во время конфликта между Армией Четвертого фронта Чжана и Армией Первого фронта Мао Е заранее предупредил Мао, что Чжан Готао планирует свергнуть Мао. Позже, во время Великого похода, Е пришел на помощь Моа, помогая Лю Бочену руководить переправой через реку Янцзы , не потеряв ни одного человека. Мао высоко ценил его вклад в Коммунистическую партию Китая . В обмен на вклад Е Мао защитил Е во время Культурной революции и дал ему большую политическую власть. Говорят, что Е «проложил путь к переходу страны к более рыночной экономике и создал политическую династию, которая до сих пор играет роль создателя королей». Е был описан как обладающий способностью «влиять на национальную политику и защищать свою обширную бизнес-империю на юге Китая». [66] Политическое влияние Е Цзяньина продолжалось даже после его смерти, поскольку его дети имели большое влияние на китайскую политику. Одним из конкретных примеров было то, что его дети «попытались помешать активному стороннику экономических перемен присоединиться к Постоянному комитету Политбюро КПК, потому что он не был внимателен к их интересам».
См. также
[ редактировать ]- Наследственная монархия
- Политические династии на Филиппинах
- Политическая семья
- кумовство
- Наследование вдовы
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Цитаты: Мысли о жизненном деле» . Форбс . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Кам, Синди Д .; Цехмайстер, Элизабет Дж. (28 апреля 2011 г.). «УЗНАНИЕ ИМЕНИ И ПОДДЕРЖКА КАНДИДАТОВ» (PDF) . Проверено 19 января 2018 г.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Стернголд, Джеймс (17 июля 1993 г.). «Токийский журнал: новое поколение старых политических названий Японии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Три запрета: три атрибута, необходимые для победы на выборах в Японии | Японский взгляд» . japaneseperspective.com . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Дипломат Чезаре М. Скартоцци. «Наследственная политика в Японии: семейный бизнес» . Дипломат . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Еще одна ДНК премьер-министра Японии» . Донг-А Ильбо . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Сэмюэлс, Ричард (декабрь 2001 г.). «Киши и коррупция: анатомия системы 1955 года» . Рабочий документ . 83 (83). Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Шаллер, Майкл. «Рабочий документ JPRI № 11» . www.jpri.org . Японский институт политических исследований . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ Райалл, Джулиан (1 сентября 2008 г.). «Премьер-министр Японии Ясуо Фукуда уходит в отставку на фоне политического тупика» . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ «Глава первая: период руководства президента Хатоямы | Либерально-демократическая партия Японии» . www.jimin.jp . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ Фернандес, Эрвин (9 июля 2014 г.). «Проклятие под названием «Политическая династия» » . Рэплер . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Салаверрия, Лейла (4 апреля 2014 г.). «Предложен смягченный антидинастический законопроект» . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Айер, Пико (5 января 1987 г.). «Женщина года» . Время . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Кастаньеда, Цзин (28 августа 2009 г.). « Началась кампания по сбору подписей «Нойной в президенты»» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Домингес, Мадлен (27 ноября 2007 г.). «Роксас — новый президент LP» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Даланжен-Фернандес, Лира (8 июня 2010 г.). «Окончательные итоги Конгресса» . Филиппинский ежедневный опросник . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Гита, Рут Эбби; Перальта-Малонзо, Энн; Перес, Эйс Джун Релл (7 марта 2017 г.). «Дутерте признает, что DDS существует» . Сан Стар Филиппины . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Фишер, Макс (4 ноября 2016 г.). «Родриго Дутерте натравливает США и Китай друг на друга в эхе холодной войны» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Олеа, Роналин (14 января 2017 г.). « Экономическая политика Дутерте в поддержку олигархов и против бедных» – аналитический центр» . Булатлат .
- ^ Ранада, Пиа (11 ноября 2017 г.). «Дутерте и Путин видят сильнее PH – российское оборонное сотрудничество и торговля» . Рэплер . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Калонзо, Андрео (20 ноября 2017 г.). «Дутерте приглашает Китай выйти на филиппинский рынок мобильных телефонов» . Блумберг . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Сисон и Канлас, Хосе Мария (28 июля 2018 г.). «Судьба народной войны» . Якобинец (Интервью). Беседовал Денис Рогатюк.
- ^ Роксас, Патрисия-Энн (7 сентября 2017 г.). «Трилланы: татуировка в виде дракона связывает Паоло Дутерте с триадой » . Филиппинский ежедневный опросник . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Нейстат, Анна (апрель 2009 г.). « Вы можете умереть в любой момент»: убийства отряда смерти на Минданао» (PDF) . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Кальдерон, Нора (8 декабря 2016 г.). «Эрап, отец ММФФ» . новости Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Легаспи, Амита; Вальдерама, Тита; Хименес, Фидель (12 сентября 2007 г.). «Эрап виновен в грабеже, приговорен к пожизненному заключению» . ГМА Новости Получено 19 января.
- ^ «Арройо освобождает Эрапа, поскольку Сенат пытается выяснить ее роль в сделке с ZTE» . Новости ГМА. 25 октября 2007 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Я ЛЮБЛЮ ХАМОН » Джозеф Армия Эстрада . из оригинала 11 июля. Архивировано Получено 19 января.
- ^ Аркиса, Ясмин (31 декабря 2013 г.). «Джанет Наполес и разгадка скандала со свиной бочкой» . Новости ГМА . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ ABS — CBN News (16 сентября 2017 г.). «Джинггой Эстрада выходит из-под стражи» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Макапагал, Годдата (1965). Полнота свободы: речи и заявления президента Диосдадо Макапагала Манила: Бюро печати.
- ^ Синдаен, Нелли (8 ноября 2000 г.). « Я пойду по стопам моего отца: я готов » . Время . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Новости GMA (25 января 2008 г.). «Пульс: большинство жителей Минданао говорят, что Арройо жульничал в опросах 2004 года» . Новости ГМА . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «IFJ: Закон о борьбе с прослушиванием телефонных разговоров затыкает рот журналистам РП» . Новости АБС-ЦБН. 16 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2007 г. Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Конгресс обсуждает судьбу Арройо» . Би-би-си . 23 августа 2005 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Amnesty International (сентябрь 1976 г.). Отчет миссии Amnesty International в Республике Филиппины, 22 ноября – 5 декабря 1975 г. (PDF) . Великобритания: Публикации Amnesty International. ISBN 0-900058-36-6 .
- ^ Управление ООН по контролю над наркотиками и предупреждению преступности (ноябрь 2002 г.). «Глобальная программа против коррупции» (PDF) . 1 : 274. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2016 года . Проверено 19 января 2018 г.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Джеронимо, Джи Ю. (29 февраля 2016 г.). «9 вещей, которые нужно знать о Бонгбонге Маркосе» . Рэплер . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Призрак свиной бочки преследует кандидата Маркоса» . РЭППЛЕР . 24 января 2022 г. Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «По пунктам: дела против кандидатуры Бонгбонга Маркоса и его ответы на данный момент» . РЭППЛЕР . 23 декабря 2021 г. Проверено 25 января 2023 г.
- ^ «Зал позора: Бонгбонг Маркос» . Новый интернационалист . 16 января 2023 г. Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Бельтран, Майкл. «Как «цунами дезинформации» помогло Маркосу-младшему вернуть власть» . www.aljazeera.com . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ «Как Имее Маркос избежал выплаты 4 миллионов долларов в качестве компенсации за смерть Трахано» . РЭППЛЕР . 21 сентября 2018 года . Проверено 25 января 2023 г.
- ^ Лозада, Аарон (6 октября 2015 г.). «Бонгбонг будет баллотироваться на пост вице-президента» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Пасион, Пэтти (28 мая 2016 г.). «Дутерте и Робредо будут провозглашены на следующей неделе» . Рэплер . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Эллисон, Грэм (28 марта 2015 г.). «Ли Куан Ю: Уроки для лидеров от «Великого магистра» Азии » . CNN . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Уэтерби, Дональд (23 апреля 2008 г.). Исторический словарь отношений США и Юго-Восточной Азии . Пугало Пресс. п. 213. ИСБН 9780810864054 .
- ^ Соу, Джоанна (3 июля 2017 г.). «Оксли Роуд: Премьер-министр Ли рассматривает обвинения в злоупотреблении властью через Министерский комитет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Ли, Куан Ю. «СТЕНОГРОМ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА СИНГАПУРА Г-НА ЛИ КУАН Ю В ВЕЩАТЕЛЬНОМ ДОМЕ, СИНГАПУР, В 12:00 В ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 АВГУСТА 1965 ГОДА» (PDF) . Национальный архив Сингапура . Правительство Сингапура. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2014 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Блэквилл, Роберт Д.; Эллисон, Грэм (13 февраля 2013 г.). «Мнение: ищите мудрости Ли Куан Ю» . Политик . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ AsiaOne (7 ноября 2011 г.). «У меня еще есть две ноги, я внесу свой вклад» . Новости Азии One. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Кокрейн, Джо; Фуллер, Томас (24 марта 2015 г.). «Сингапур, нация, которую построил Ли Куан Ю, ставит под сомнение свое направление» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Хусейн, Закир (4 июля 2017 г.). «Ли Сянь Лун опровергает обвинения братьев и сестер в злоупотреблении властью над домом Оксли» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Стегер, Изабелла. «Трагическая жизнь: путь Пак Кын Хе от «первой леди» Южной Кореи до президента, подвергшегося импичменту» . Кварц . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, Ченг и Ю, Мин-сянь, Дженни и Пей-хуа (3 января 2016 г.). «Волна второго поколения｜Политика и общество｜03.01.2016｜Журнал CommonWealth» . Журнал CommonWealth (на китайском (Тайвань)). 588 . Проверено 19 января 2018 г.
{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Военное положение» . Пропаганда Тайваня . 16 июля 2017 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ ru: Десять лучших построек
- ^ «Политика Чан Цзин-го в последние годы его жизни (1) - 35 других типов китайской сети Ли Сунлинь» Архивировано . из оригинала 20 января 2018 г. Проверено 19 января 2018 г. .
- ^ Курато, Николь. «Что не так с политическими династиями?» . Новости GMA онлайн . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ «Району рожденному» . Экономист . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Химено, Джейлин. «На фоне боевых действий в Магинданао правит клан» . Филиппинский центр журналистских расследований . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Зонио, Аквилес (24 ноября 2009 г.). «Человек-любитель рассказывает душераздирающие истории о выживании» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Гутьеррес, Джейсон (23 ноября 2010 г.). «Филиппины оплакивают жертв резни» . Филиппинский ежедневный опросник . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Папа, Алкуин (26 ноября 2009 г.). «Жесткая резня в Магинданао для журналистов» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2009 года . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Накадзава, Кацудзи (27 ноября 2017 г.). «Китай вблизи: Си Цзиньпин прощается со своими собратьями-принцами – Nikkei Asian Review» . Азиатский обзор Nikkei . Азиатский обзор Nikkei . Проверено 19 января 2018 г.
- ^ Ян, Джонсон (15 ноября 2012 г.). Китайский сайт New York Times (на китайском языке) , дата обращения 19 января 2018 г.
