Jump to content

Мили (дорога)

Мили
Фотография горничной, держащей силовой забор в гробнице наложницы Янь.
Женщина династии Тан держит мили.
китайский 烃禦
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMìlí

Мили ( китайский : 羃䍦 ; пиньинь : мили ) — это тип китайской вуали , которая возникла у хуфу культур народов Жун и И. [ 1 ] Во времена Суй и ранних династий Тан мили обычно представляли собой вуаль длиной до тела, которая использовалась, чтобы скрыть тело женщины; [ 2 ] : 31, 86  это была форма бурнуса [ 3 ] который был похож на паранджу . [ 4 ] мили всего тела превратились в веймао . К концу династии Суй [ 1 ] [ примечание 1 ] Мили, закрывающее все тело, продолжали носить и во времена династии Тан. [ 2 ] : 31  но начал терять популярность к середине VII века. [ 3 ] В конечном итоге он полностью исчез к 705 году нашей эры. [ 3 ] Некоторые мили династии Тан также закрывали женщинам только область лица и шеи. [ 5 ]

Культурное значение

[ редактировать ]

Несмотря на свое иностранное происхождение, уходящее корнями в культуры Жун и И, мили, закрывающее все тело, воспринималось как выражение высочайшего приличия на центральных равнинах . [ 1 ] Это также было записано в Новой книге Тан , где мили описывались как «происходившие от варваров», но идеально подходили для защиты женской скромности, поскольку покрывали и скрывали все тело. [ 4 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Мили всего тела произошли от культур народов Жун и И ; [ 1 ] он видимо был заимствован у Туюхуна , [ 3 ] [ 6 ] этническое меньшинство Цинхая , и первоначально его носили как мужчины, так и женщины в конце 6 века. [ 4 ] [ примечание 2 ] На Северо-Западе его использовали для защиты от пыли. Однако на центральных равнинах это стало модным предметом. [ 2 ] : 87 

Полнотелый мили, заимствованный у Туюхуна, был разновидностью бурнуса; это был большой кусок ткани, накинутый на голову женщины. [ 3 ] [ 6 ] Мантия из ткани падала с плеч до ступней, которая затем покрывала большую часть тела и позволяла женщинам видеть только через небольшой разрыв между краями. [ 3 ] [ 6 ]

Династия Суй

[ редактировать ]

Во времена династии Суй это была вуаль длиной до тела, которая использовалась, чтобы скрыть все тело женщины от глаз посторонних. [ 1 ] это было своего рода бурнусом . [ 3 ] Он был принят во времена династии Суй и стал популярен среди дам императорского и герцогского дома, которые публично катались на лошадях. [ 1 ] Мили иногда покрывали драгоценностями. [ 1 ] К концу династии Суй от женщин больше не требовалось скрывать все тело, и мили стали менее консервативными и превратились в веймао, которые скрывали только лицо. [ 1 ] Однако его продолжали носить и в последующей династии Тан. [ 4 ]

Династия Тан

[ редактировать ]

, закрывающее все тело, Мили продолжали носить во времена династии Тан , поскольку считалось идеальным для защиты женской скромности, поскольку скрывало все тело. [ 4 ] Его цель заключалась в том, чтобы помешать мужчинам на улицах смотреть на женщин. [ 3 ] [ 7 ] Однако одним из неудобств милиции было то, что она обеспечивала мятежникам удобную маскировку, когда они хотели избежать внимания властей. [ 3 ] [ 6 ]

Мили, закрывающие все тело, все еще носили во времена императора Тайцзуна . [ 4 ] Но к середине VII века он начал терять популярность. [ 3 ] Когда мода на мили в полный рост начала терять популярность среди веймао , император Тан Гаозун издал два императорских указа (один в 663 году нашей эры). [ 3 ] и один в 671 году нашей эры [ 1 ] [ 3 ] ) приказать женщинам отказаться от ношения веймао и вернуться к мили всего тела, чтобы обеспечить соблюдение общественной приличия. [ 4 ] [ 3 ] [ 1 ] [ 6 ] Эти два указа были почти полностью проигнорированы. [ 1 ]

Женщина-всадница в капюшоне, похожем на балаклаву , на котором видно только лицо, династия Тан, конец 7 - начало 8 века.

Из-за императорских указов, изданных императором Гаозуном, женщины решили заменить мили другими формами моды. [ 3 ] [ 6 ] Одной из альтернатив было использование капюшонов, позволяющих показать только лицо. [ 3 ] [ 6 ] Другой альтернативой мили было ношение чепчика-занавески, произошедшего от Токара, шляпы с вуалью, которая проходила по бокам и спине и падала на плечи. [ 3 ] [ примечание 3 ] Вуаль изготавливалась из материала, напоминающего марлю, и могла быть украшена нефритом и перьями зимородка. [ 3 ] [ 6 ] Однако император Гаозун не был удовлетворен этим, потому что эта новая мода позволяла обнажать женские лица, и он хотел, чтобы бурнус вернулся и закрыл лицо. [ 3 ] [ 6 ]

Его императорские указы действовали лишь в течение короткого периода времени, поскольку женщины начали повторно носить веймао, которые закрывали их лица, но позволяли обнажить одежду и тело. [ 4 ] Ко времени прихода к власти У Цзэтяня веймао снова вошли в моду и распространились повсюду, в то время как мили постепенно исчезли. [ 4 ] К 705 году нашей эры мили полностью исчезли. [ 3 ]

Производные и влияния

[ редактировать ]

К концу династии Суй мили превратились в веймао ; веймао закрывало только лицо, а не все тело. [ 1 ] Это изменение в моде произошло потому, что женщинам больше не было необходимости скрывать свое тело; от них требовалось только скрыть лица. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Веймао представляла собой шляпу с вуалью, закрывавшую только лицо, а не все тело. Фата была до плеч.
  2. ^ Туюхун были скотоводами, жившими на северо-западе самого Китая.
  3. Токара — народ, живший за пределами империи, на крайнем северо-западе. Эту форму шляпы также можно считать формой хуфу.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Китай: рассвет золотого века, 200-750 гг . н.э. Джеймс Сай Уотт, Пруденс Оливер Харпер, Метрополитен-музей. Нью-Йорк: Метрополитен-музей. 2004. с. 291. ИСБН  1-58839-126-4 . OCLC   55846475 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с Хуа, Мэй (2011). Китайская одежда (Обновленная ред.). Кембридж, Великобритания. ISBN  978-0-521-18689-6 . OCLC   781020660 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Бенн, Чарльз Д. (2002). Повседневная жизнь в традиционном Китае: династия Тан . Greenwood Press Серия «Повседневная жизнь через историю» (иллюстрированная ред.). Издательская группа Гринвуд. п. 106 . ISBN  0313309558 . ISSN   1080-4749 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ян, Шао-юнь (2017). «Переодевание в Чанъане» . Китайское обозрение Интернэшнл . 24 (4). Издательство Гавайского университета: 255–266. дои : 10.1353/cri.2017.0064 . JSTOR   26892132 . S2CID   217042987 – через JSTOR.
  5. ^ Занг, Инчунь (2003). Занг, Инчунь (ред.). . Занг Инчунь, Ли Чжунь, ISBN  7508502795 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Бенн, Чарльз Д. (2004). Золотой век Китая: повседневная жизнь в династии Тан (иллюстрировано, переиздание под ред.). Издательство Оксфордского университета. п. 106. ИСБН  0195176650 .
  7. ^ Ватт, Джеймс Сай (2004). Китай: Рассвет золотого века, 200–750 гг. Н.э. (иллюстрированное издание). Метрополитен-музей. п. 183 . ISBN  1588391264 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0e30184aed461f32e9059f883f5a018__1697440200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/18/d0e30184aed461f32e9059f883f5a018.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mili (veil) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)