Jump to content

Байцзяи

Байцзяи
Китайское имя
китайский Байцзяи
Буквальный смысл Сто семейная одежда
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBǎijiāyī
Байцзяпао
китайский Бай Цзя Пао
Буквальный смысл Халат ста семей
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBǎijiāpáo
Английское имя
Английский Халат ста семей / Халат ста семей / Одежда ста семей

Байцзяи ( китайский : 家衣 ; пиньинь : bώijiāyī ), также известный как байцзя пао ( китайский : 百家袍 ; пиньинь : bώijiāpáo ) и иногда называемый « Одеянием ста семей» , [ 1 ] ста семей Халат , [ 2 ] или Сто семей в одежде на английском языке, [ 3 ] — это разновидность китайской лоскутной куртки , особенно для детей мужского пола. [ 4 ] Байцзяи используется как защитный талисман для детей. [ 4 ] [ 5 ] [ 1 ] [ 2 ] Это традиционная одежда ханьских китайцев , передаваемая из поколения в поколение. [ 4 ] [ 1 ]

Культурное значение и символика

[ редактировать ]

Байцзяи — символ долголетия, и это была одна из ритуальных процедур «Празднования ста дней», наряду с замками байцзя. [ 5 ] Он изготовлен из подаренных тканей, [ 2 ] и состоит из ста кусков ткани, которым можно придать мозаичные квадраты, треугольники, ромбы, прямоугольники и шестиугольники. [ 4 ] [ 1 ] На нем также могли быть вышиты символы и мотивы, которые считались благоприятными, например, благоприятные облака , китайский зодиак , багуа и пять ядов . [ 4 ] [ 1 ]

В прошлом из-за отставания в здравоохранении и образовании детская смертность была относительно высокой. Тем не менее люди верили, что смерть младенца произошла по вине призрака. [ 1 ] Байцзяи должен был защищать ребенка от злых духов за счет использования множества подаренных тканей разных цветов. [ 2 ] [ 1 ] Эти небольшие кусочки ткани были собраны у различных местных семей, которые должны были представлять «сто семей». [ 5 ] Эти куски ткани символизировали объединенную силу жертвователей и, как считалось, защищали их сыновей от злых духов и призраков или отгоняли их. [ 1 ] Мать получала эти куски ткани, чтобы сшить для своего ребенка готовый байцзяи. [ 4 ] [ 1 ] Байцзяи нельзя было снимать, пока ребенку не исполнится год. [ 5 ]

Происхождение

[ редактировать ]
Ребенок в байцзяи, картина династии Сун .

Люди начали шить китайское лоскутное одеяло во времена Лю Сун из Южной династии . Первый император династии Лю Сун по имени Лю Юй родился в небогатой семье. Его мать собирала тряпки по соседству, чтобы сшить лоскутную ткань. Став императором, он воспринял такое лоскутное одеяло как символ своего бедного детства. Все младенцы в семье Лю должны были использовать лоскутное одеяло, чтобы его потомки знали, насколько им повезло. После этого его граждане последовали королевскому обычаю готовить «Бай цзя и» для своих младенцев. [ 6 ]

Другая версия

[ редактировать ]

Стиль одежды, похожий на байцзяи, — шуйтяньи . [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Хэнсон, Марин Ф. (2012). «Межкультурное поминовение: историческое китайское лоскутное одеяло вдохновляет новую традицию в Америке» . 13-й симпозиум Текстильного общества Америки, проводимый раз в два года . Вашингтон, округ Колумбия.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Сумасшедшая одежда по всему миру | Мировые лоскутные одеяла: история сумасшедшего лоскутного одеяла» . worldquilts.quiltstudy.org . Проверено 16 апреля 2021 г.
  3. ^ «Одеяла Юго-Западного Китая | Международный музей лоскутных одеял - Линкольн, Небраска» . www.internationalquiltmuseum.org . Проверено 19 апреля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнсон, Марин, Ф. (2014). « « Сто одеял с добрыми пожеланиями »: выражение межкультурной коммуникации». Открытия: исследовательские работы Американской группы по изучению лоскутных одеял . 35 – через хост EBSCO. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б с д Фэн, Ге (2015). Традиционные китайские обряды и ритуалы . Чжэнмин Ду. Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars Publishing. стр. 45–46. ISBN  1-4438-8783-8 . OCLC   935642485 .
  6. ^ Акиуша (2012). «Экологическая скульптура (Происхождение этого Байцзя)» . Архивировано из оригинала 18 ноября . Получено 11 , февраля
  7. ^ Инь, Чжихун (2019). «Исследование эволюции и развития одежды от баина до шуитской одежды в династиях Мин и Цин» . Достижения в области социальных наук, образования и гуманитарных исследований . 368 . Атлантис Пресс: 315–318. дои : 10.2991/icassee-19.2019.65 . ISBN  978-94-6252-837-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9f38e4d049a9954c66361efe108a702__1718976780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/02/b9f38e4d049a9954c66361efe108a702.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baijiayi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)