Панлин Ланьшань
| Панлин Ланьшань | |||
|---|---|---|---|
 Панлин ланьшань — официальная одежда ученых и студентов. | |||
| Китайское имя | |||
| китайский | Блузка с воротником-стойкой | ||
| |||
| Альтернативное китайское название | |||
| китайский | 襕рубашка | ||
| |||
| Корейское имя | |||
| хангыль | Орхидея женьшень | ||
| Ханджа | 襕(山/路)рубашка | ||
| |||
Панлин ланьшань (盤領襴衫), также называемый ланьшань (襴衫), — традиционная китайская одежда для мужчин. Это особая форма халата с круглым воротником , известная как юаньлинпао , которая характеризуется использованием подола, называемого ханлан (横襕), также называемого лань (襕)). [1] [2] Панлин ланьшань был новым типом одежды, разработанным во времена Северной и Южной династий путем локализации одежды с круглым воротником, которая была введена этническими меньшинствами, такими как сяньбэй. [2] Панлин ланьшань продолжали носить и во времена династии Тан . [3] [4] Панлин ланьшань вместе с футоу (幞頭; черная шапка) использовалась в качестве одежды ученых и чиновников династии Тан. [5] Одежда ученых последующих династий следовала стилю панлин ланьшань династии Тан. [5] Это также официальная одежда, которую носили ученые и студенты (生員), сдавшие императорский экзамен во времена династии Мин .
История
[ редактировать ]с круглым воротником, в том числе мантии панлинг (盤領), были введены во времена Северной и Южной династий Сяньбэем Мантии . [2] Панлинговые халаты, представленные сяньбэями, в этот период стали формой повседневной одежды ханьских китайцев; затем он был китаизирован и полностью интегрирован в систему ханьской китайской одежды посредством принятия ханьских китайских традиций, таких как лань (шов) на подоле, и на основе системы изготовления шэньи . [2] [1] Дальнейшее развитие и стандартизацию он получил в последующих династиях: Тан , Сун и Мин . [1]
Во времена династии Тан ланьшань имел узкие рукава, унаследовав систему одежды северной династии. [1] Ланьшань, который носили ученые и чиновники в этот период, был красного цвета и носился с шляпой, называемой футоу . [5]
Во времена династии Сун в ланьшане появились широкие рукава, а халат становился все шире по мере того, как он возвращался к более традиционному ханьскому китайскому стилю из-за смещения предпочтений цивилизации над милитаризмом. [1] Ланьшань также изменил цвет, став белым или почти белым. [1]
Белый ланьшань продолжали носить и во времена династии Мин. [1] Новая форма ланьшаня также появилась во времена династии Мин и была синего цвета. [1]
Проектирование и строительство
[ редактировать ]Панлин ланьшань для ученых
[ редактировать ]Панлин ланьшань ланьшань для ученых имеет широкие рукава, черные края и круглый воротник, застегивающийся на пуговицу. Под него необходимо надевать нижнее белье со скрещенным воротником. Он может иметь или не иметь боковые разрезы (с боковыми панелями (暗擺), чтобы скрыть нижнее белье).
Ланьшань (襕рубашка), векторизация иллюстрации из китайской энциклопедии « Полное собрание классиков Древнего Китая» .
Артефакт Панлин Ланьшань
Портрет мужчины в панлин ланьшань в стиле Сун
Мужчина династии Мин в панлин ланьшань.
Мужчина в панлин ланьшань
Фэн Цун У (1556–1627 гг.), политик династии Мин .
Корейская версия
[ редактировать ]В Корее ланьшань нансам называли . [6] [7] Нансам был заимствован из древней китайской системы и носился в качестве официального костюма студентов, сдавших экзамен на государственную службу в Чосоне королем Ёнджо . [8] [7]
В Чосоне студенты также носили похожую одежду, называемую энгсам (앵삼/鶯衫). Аенгсам , похож на китайский нансам но другого цвета. [6] [7] Слово аенг от аенгсам горит . переводится как «соловей» из-за его желтого цвета, который совпадает с цветом соловья . [9] Аенгсам . носили во время государственных экзаменов и правительственных церемоний как официальную одежду [10] [11] [12] Похоже, что энгсам начали носить в конце периода Чосон. [8] [7]
Похожие предметы одежды
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Ханьская китайская одежда
- Список ханьской китайской одежды
- Фаньлинпао – халаты с лацканами
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Китайский традиционный костюм – Ланьшань для ученых – 2022» . www.newhanfu.com . 28 ноября 2020 г. Проверено 29 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ю Хе Ён (1992). «Изучение общей одежды на фресках Дуньхуанских гротов» .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Чжоу Сибао (октябрь 1986 г.), «История древней китайской одежды» (PDF) (на китайском языке) (2-е изд.), China Drama Publishing House, стр. 179 , получено 17 мая 2009 г.
- ^ Чжу Хэпин (июль 2001 г.), «История китайской одежды» (PDF) (на китайском языке) (1-е изд.), Издательство Zhongzhou Ancient Books, стр. 222 , получено 20 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Ка Шинг, Чарльз (1 января 2014 г.). «Развитие академической одежды в Китае» . Труды Бургонского общества . 14 (1): 60–68. дои : 10.4148/2475-7799.1119 . ISSN 2475-7799 .
- ^ Jump up to: а б Ли, Сунджа (1995). «난삼(襴(幱)衫)» . Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ли Ёнджа (1978). «Изучение Нэнсама (欄杉)» [(А) исследование Нэнсама (欄杉)]. Высшая школа женского университета Ихва .
- ^ Jump up to: а б Хонг, На Ён (1997). «Исследование изменений в костюме ученых во время династии Чосон - в центре внимания студенческая форма Сонгюнкван» . Журнал Корейского общества одежды и текстиля . 21 (3): 621–631. ISSN 1225-1151 .
- ^ «Аенгсам (Желто-зеленый халат для успешных)» . Museum.dankook.ac.kr . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Коллекции Восточной Азии в шотландских музеях (PDF) . Национальные музеи Шотландии. 2020. с. 104.
- ^ «Официальная/Судебная одежда» . www.lifeinkorea.com . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «앵삼 鶯衫» [Энгсам (желто-зеленый халат для успешно сдавшего государственный экзамен)]. Museum.dankook.ac.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Проверено 9 мая 2021 г.
