Jump to content

Не будь мной

Не будь мной
Также известен как Мусса Нгом
Моисей Афиа Нгум
Дно [ 1 ]
Рожденный 1953
Источник Фатото , Гамбия
Умер 11 октября 2015 г., Дакар, Сенегал
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • Композитор
Годы активности Конец 1960-х – 2015 гг.

Муса Нгум (или Муса Афия Нгум , также пишется как «Мусса Нгом»; родился в 1953 году). [ 2 ] в Фатото , район Кантора в верховьях реки , Гамбия ; умер 11 октября 2015 года в больнице Дантек ( фр .: Hôpital Aristide Le Dantec ), Дакар , Сенегал. [ 2 ] ) — певец и автор песен, пользовавшийся большой популярностью в Сенегале и Гамбии . Он был одним из пионеров музыки мбалакс , «помог определить стиль мбалакса в популярной музыке в Сенегамбии» и «оказывал сильное влияние на Юссу Н'Дура и других пионеров мбалакса». [ 3 ] Он был «чем-то вроде культовой иконы в регионе Сенегамбии и пионером стиля мбалакс-фьюжн». [ 4 ] Мбалах, берущий свое начало в Серер религиозной и ультраконсервативной музыкальной традиции , исполняемой обрезанными мальчиками во время обрядов Ндут (также называемая песнями «Кассак»), стал основой музыкальной карьеры Нгума. Он освоил многие классические произведения ньюупа и сделал себе имя, одновременно развивая свой голос. [ 5 ]

Одной из причин, по которой Юссу Н'Дур считал его своим главным источником вдохновения, были его тексты на «благородном» волофе , а не на «уличном» волофе. [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Нгум родился в деревне Фатото , Гамбия, в 1953 году. [ 2 ] Па Антуману Нгуму и Я Раму Ньяну (полное имя Раматулай Ньян) из Банжула. [ 1 ] По линии своей матери Раматулай Ньянг Муса Нгум приходится двоюродным братом гамбийскому государственному деятелю и историку Алиу Эбриме Чам Джуфу . Его фамилия Нгум, также записываемая как Нгом, является типичной фамилией Серер в регионе Сенегамбия . [ 7 ] В специальном интервью Raaki TV Нгум заявил, что он по происхождению серер, и далее заявил, что «волоф - это не племя, а язык». [ 8 ]

В юности Нгум начал свое музыкальное обучение, изучая классические учения ндут , исполняя ультратрадиционные песни ньюуп, также известные как казацкие песни. Он освоил многие классические произведения ньюупа и сделал себе имя, одновременно развивая свой вокальный диапазон. [ 5 ]

Он был солистом группы Guelewar. [ 6 ] [ 9 ] а также один из солистов Super Diamono 1980-х годов. [ 5 ] Он также был сольным исполнителем, иногда под своим именем, а иногда под названием «Moussa Ngom et l'Ensemble Lyrique Traditionnel du Senegal». [ 10 ]

Будучи панафриканистом , Муса Нгум также активно работал над укреплением отношений между Сенегалом и Гамбией. [ 11 ] [ 2 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Нгум женился на Соне Джобе в 1970-х годах, и вместе у них девять детей: две девочки и семь мальчиков. [ 1 ] Один из детей Нгума — отмеченный наградами певец и автор песен Юсуфа Нгум . [ 12 ] [ 13 ] Его старший двоюродный брат — музыкант-ветеран и «легенда» — Ли Нгум (широко известный под творческим псевдонимом Абдель Кабирр). [ 14 ] ), который был одним из первых участников группы Gelewar Band и владельцем курортного отеля Taranga Beach Resort в Гамбии. [ 1 ] [ 15 ]

10 октября 2015 года Нгум отыграл живой концерт в Дакаре в клубе Just For You. Шоу было организовано в честь его 40-летия в индустрии развлечений. Он выступал вместе со своим сыном Юсуфой Нгумом и старым другом и коллегой Омаром Пене . Через несколько часов после выступления ему стало плохо, и его срочно доставили в больницу Дантек в Дакаре. Рано утром в воскресенье, 11 октября 2015 года, стало известно о смерти Нгума. Нгум был похоронен в Тубе «в понедельник, 12 октября, на высоте 2015 дюймов (5120 см) в присутствии тысяч скорбящих из Гамбии и Сенегала, включая его семью, друзей, поклонников, музыкантов, религиозных деятелей и правительственных чиновников». [ 1 ] [ 2 ] Юссу Н'Дур и Омар Пене были среди присутствующих.

Наследие

[ редактировать ]

Стиль музыки Нгума уходит корнями в ультратрадиционные сенегальские музыкальные традиции, напоминающие о великих империях, королевствах, королях, королевах и героях доколониального Сенегала . Его тексты наполнены посланиями доброй воли и мудростью, призванными познакомить слушателей с их историей и культурой, а также с добродетелями хорошего гражданина. Его панафриканские убеждения очевидны в его песнях. Он был одним из самых известных Байфалов ( фр .) своего поколения. Он был революционером Байфоллом и послом секты Байфолл. [ 2 ] [ 5 ]

На протяжении десятилетий Нгум выступал за более объединенную Сенегамбию (Сенегал и Гамбия) под руководством одного президента. Он считал, что объединенная Сенегамбия сделает возможным создание Соединенных Штатов Африки , поскольку сенегальцы и гамбийцы — один и тот же народ, говорят на одних и тех же языках и имеют одну и ту же историю и культуру. Географически Гамбия находится внутри Сенегала и окружена Сенегалом со всех трех сторон. Исторически люди жили в королевствах и империях, а создание и разделение двух государств было лишь результатом европейской колонизации . На протяжении десятилетий Нгум создавал свой собственный стиль моды, в котором носил бесподобную обувь. Одну из пары он называл «Сенегал», а другую — «Гамбия». На многие годы это стало его торговой маркой и символизировало его веру в объединение двух государств под руководством одного президента и в возможную Объединенную Африку. В одном из своих последних интервью сенегальскому телеканалу TFM, записанном за несколько часов до его смерти, телеведущий снова поднял тему его бесподобной обуви. Нгум сказал интервьюеру, что он не перестанет носить неподходящие туфли до тех пор, пока не появится единая Сенегамбия, возглавляемая одним президентом. Он сказал, что его мечта – увидеть объединение Сенегала и Гамбии под руководством одного президента. [ 16 ]

В регионе Сенегамбия Нгум считается музыкальным героем. [ 1 ] [ 5 ]

Частичная дискография

[ редактировать ]

С Гелеваром

[ редактировать ]
  • 1979 Моя мать ушла Н'Дарр
  • 1980 Аскет
  • 1981 Вартиф Джигин
  • 1982 Дьеф Дьел Хадин Рассул
  • 198? Дети Дакара Том. 2
  • 2011 Халли Н'Дакару
  • 2012 Туки Ба Банжул: Кислотное путешествие из Банжула в Дакар

С Супер Диамоно

[ редактировать ]
  • Том 1985 года : Конфедерация
  • 1985 Том: Пастеф
  • 1986 Бором Даару
  • 1987 Люди
  • 1990 Банжул (под названием «Мусса Нгом и ансамбль Lyrique Traditionnel du Senegal»)
  • 1995 Circulation Lampe Fall (под названием «Мусса Нгом и ансамбль Lyrique Traditionnel du Senegal»)
  • 1995 (Гуди Ндакару) Вживую в Сахеле, Vol. 1 (концертный альбом)
  • 1996 Галь Гуй
  • 1998 Дорога
  • 1999 Художник
  • 2003 (Гуди Ндакару) Вживую в Сахеле, Vol. 2 (концертный альбом)
  • 2006 Баджен Янде (Нгом)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Форояа , (Дань): Легендарный гамбийский музыкант Муса Афия Нгум (20 октября 2015 г.), автор Мамур Мбенга, [1] Архивировано 7 февраля 2020 г. на Wayback Machine.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Вспоминая падшую легенду Мусу Нгума». Архивировано 11 января 2020 г. в Wayback Machine , The Voice Gambia , 18 октября 2018 г. Проверено 11 января 2020 г.
  3. ^ Джанет Стурман (редактор), Международная энциклопедия музыки и культуры SAGE , SAGE Publications, 2019, стр. 976.
  4. ^ "Circulation Lampe Fall". Архивировано 4 июня 2022 г. в Wayback Machine , оцените свою музыку . Проверено 16 декабря 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Умер суперзвезда Гамбии, музыкант Муса Нгум». Архивировано 11 декабря 2019 г. в Wayback Machine , The Point (Гамбия) , 12 октября 2015 г. Проверено 11 декабря 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б "Guelewar Band of Banjul (Gambia)". Архивировано 18 января 2020 г. в Wayback Machine , Musiques d'Afrique Фрэнка Бессема . Проверено 16 декабря 2019 г.
  7. ^ Мвакикагиле, Годфри , Этническое разнообразие и интеграция в Гамбии: земля, люди и культура , Continental Press 2010, ISBN   9789987932221 , с. 227, [2] Архивировано 4 июня 2022 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Интервью Мусы Афии Нгума на Raaki TV , загружено на официальный канал YouTube Бухарри Гассамы (основателя Raaki Media) (15 октября 2015 г.). [3] Архивировано 4 июня 2022 г. в Wayback Machine (получено 13 февраля 2020 г.).
  9. ^ "Décès du musicien Moussa Ngom". Архивировано 5 июля 2017 г. на Wayback Machine , BBC , 11 октября 2015 г. Проверено 11 декабря 2019 г.
  10. ^ "Дискография Super Diamono". Архивировано 15 декабря 2019 г. на Wayback Machine , домашняя страница африканской музыки (веб-сайт). Проверено 16 декабря 2019 г.
  11. ^ «Большие эмоции в Сенегале и Гамбии после смерти певца Муссы Нгома». Архивировано 11 декабря 2019 г. на Wayback Machine , Afrik.com , 12 октября 2015 г. Проверено 11 декабря 2019 г.
  12. ^ «Состоялся концерт в честь Мусы Нгума». Архивировано 11 декабря 2019 г. в Wayback Machine , The Point (Гамбия) , 21 октября 2016 г. Проверено 11 декабря 2019 г. .
  13. ^ «Муса Афия Нгум ушел, но...» Архивировано 15 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Kaira News , 21 октября 2015 г. Проверено 16 декабря 2019 г.
  14. The Daily Observer «Ли Нгум (Абдель Кабирр)» , Интервью Омара Баха [на] AllAfrica.com (21 мая 2005 г.) [4] Архивировано 4 июня 2022 г. на Wayback Machine (получено 13 февраля 2020 г.). )
  15. ^ The Point (Гамбия) , музыкант-ветеран Ли Нгум комментирует гамбийскую музыку , пятница, 8 апреля 2016 г. [5] Архивировано 23 августа 2021 г. в Wayback Machine.
  16. ^ Газета Freedom, умер ветеран гамбийского музыканта Муса Нгум! Автор Па Ндерри М'Бай (11 октября 2015 г.) [6] Архивировано 13 февраля 2020 г. в Wayback Machine (получено 13 февраля 2020 г.)
  17. ^ Observer Co., 2001, Гамбийский дневник: июль 1994 г. - октябрь 2001 г. , стр. 129
[ редактировать ]
  • Видео смерти Муссы Нгома, показания Юссу Ндура , загруженное на официальный канал TFM на YouTube (дань памяти Юссу Н'Дура Мусе Нгуму), загруженное 13 октября 2015 г. [7]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f59d0a886b4b868824f495a1b9a0e55d__1717360740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/5d/f59d0a886b4b868824f495a1b9a0e55d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Musa Ngum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)