Jump to content

Фатаньерос

Фатаньерос, служил в Венгрии.
Шведский вариант блюда – планкстек .

Фатаньерос , также называемый венгерским смешанным грилем , [ 1 ] — это традиционное венгерское блюдо -барбекю из смешанного мяса (или пеценье по-венгерски), родом из Трансильвании .

В Скандинавии название блюда обычно переводится как планк стейк ( датский : plankebøf , шведский : plankstek ), и оно обычно включает в себя картофель «дюшес» .

В Венгрии

[ редактировать ]

Блюдо Fatányéros было в меню с 1900 года в знаменитом ресторане Wampetich (позже Gundel ) в городском парке ( Városliget ) в Будапеште, как « fatányéros — венгерский смешанный гриль на деревянном блюде». Блюдо подавалось на деревянном блюде. [ 2 ] и содержал жареные ломтики телятины, говядины, свиные котлеты, а также кусочек гусиной печени и кусочек бекона, приготовленные на гриле или поджаренные на вертеле. В качестве гарнира подают картофель фри или толстые ломтики жареного картофеля вместе со свежим зеленым салатом, в середину стейка воткнут большой нож с венгерскими мотивами.

Стейки под названием «pecsenye» (ср. сербско-хорватский : pejčenje ) являются частью традиционной венгерской кухни и могут относиться к любому виду жареного мяса: свинине, говядине, птице или дичи. Эти стейки часто подают на деревянном блюде, например, Bakonyi pecsenye , Ciganypecsenye , Tordai pecsenye или трансильванском фатаньерос , оформленном очень декоративно с гарниром, жареными овощами и салатом.

В Скандинавии

[ редактировать ]

Блюдо также популярно в Скандинавии, хотя оно немного отличается от венгерского варианта. В Дании оно называется plankebøf , а в Швеции — plankstek , что означает «жаркое из досок». Его обычно подают с картофелем герцогини , овощами и соусом Беарнез . [ 3 ]

Шведская книга Maträtternas historia , получившая в 2020 году награду Gourmand Awards как «лучшая книга в истории кулинарии» , содержит другую теорию происхождения блюда. В нем описывается, как коренные американцы готовили рыбу, а иногда и мясо, на вишневой доске. Впервые подобное блюдо появляется в Нью-Йорке в Чарльза Ранхофера кулинарной книге «Эпикуреец» 1893 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гундель, Кароли (1992). Венгерская кулинарная книга Гюнделя . Будапешт: Корвина. п. 83. ИСБН  963-13-3600-Х . OCLC   32227400 .
  2. ^ «Знаменитые венгерские рецепты» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 5 сентября 2016 г.
  3. ^ Даксбери, Джон (27 апреля 2018 г.). «Рецепт: Как приготовить классический шведский стейк на доске» . Местный . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 24 октября 2020 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd453bf80185fa482a27ba801b144346__1694697480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/46/fd453bf80185fa482a27ba801b144346.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fatányéros - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)