Jump to content

Посиди со мной

Посиди со мной
Жареный гусь (вверху слева)
курица в соевом соусе (вверху посередине)
белая нарезанная курица (вверху справа)
жареная свинина (внизу слева)
Чар сиу (справа внизу, на подносе)
Традиционный китайский Сиу Мэй
Упрощенный китайский Сиу Мэй
Ханью Пиньинь Шаовэй
Кантонский Йельский диалект снова
Буквальный смысл жареные блюда
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinshāowèi
IPA[ʂáʊ wêɪ]
Yue: Cantonese
Yale Romanizationsīuméi
Jyutpingsiu1 mei6
IPA[siw˥ mej˩]
Southern Min
Hokkien POJsio-bī

Сиу мей ( китайский : 燒味 ; кантонский Йельский язык : sīuméi ) — это общее кантонское название мяса, жареного на вертеле над открытым огнем или в большой дровяной гриле . Это создает уникальный, глубокий вкус барбекю , а перед запеканием жаркое обычно покрывают ароматным соусом (для каждого сорта мяса используется свой соус). Сиу мэй очень популярен в Гонконге , Макао и зарубежных китайских кварталах , особенно среди кантонских эмигрантов . [ 1 ] В Гонконге среднестатистический человек ест сиу мэй один раз в четыре дня, причем чар сиу самым популярным является , на втором месте следует сиу юк (жареная свинина или свиная грудинка), а на третьем - жареный гусь. [ 2 ] Некоторые блюда, такие как белая курица и курица в соевом соусе , вообще не жарятся, но, тем не менее, считаются сиу мэй. Сиу мэй также известен в просторечии как сиу лаап ( 烧腊 ; 燒臘 ; шао ла ; сиу1 лаап6 ), поскольку последний термин включает в себя сиу мэй и лаап мей , тип консервированного мяса. Обычно их готовят на одной и той же кухне в осенне-зимний сезон в так называемых заведениях сиу-лаап или китайских магазинах для барбекю. Сиу лаап также часто продают вместе с лу мей , например, оранжевой каракатицей и свиным ухом .

После встреч, проведенных между Специальным комитетом по пищевой гигиене, Специальным комитетом по рынкам и скотобойням и Специальным комитетом уличных торговцев по теме «Продажа приготовленной еды, Сиу Мэй и Ло Мэй на публичных рынках» в 1978 году, магазины Сиу Мэй официально вступили в силу. на публичные рынки Гонконга. [ 3 ] Общественный рынок — популярное место, где обычные граждане могут купить сиу мэй.

Подготовка

[ редактировать ]
Магазин Siu Laap Торонто в старом китайском квартале .

Поскольку для приготовления сиу мэй требуется много ресурсов, а требуются большие печи для приготовления мяса и приспособления, подобные грилю, немногие дома в Гонконге , материковом Китае или за границей имеют для этого оборудование. Обычно мясо этого типа готовится и продается в магазинах сиу-лаап , расположенных в уличных центрах (в Гонконге), фуд-кортах (заморских китайских торговых центрах, таких как Pacific Mall ), этнических супермаркетах (например, сеть супермаркетов T&T в Канаде). и рестораны, которые, как правило, массово производят многочисленные сорта сиу мэй , а не готовят их по запросу каждого клиента. Преимущество сиу мэй и лу мэй в том, что полученное мясо сохраняет вкус и консистенцию в течение всего дня, в отличие от утки по-пекински или хрустящей жареной курицы , которые необходимо подавать сразу после приготовления и приготовления (поэтому их едят в ресторанах). ), что делает сиу-мэй и лу-мэй популярными для вечеринок и еды на вынос.

в Ресторанный дворик First Markham Place в Маркхэме, Онтарио , с магазином Siu Laap в крайнем левом углу.

Еда на вынос довольно распространена, так как клиенты заказывают или готовят собственный простой белый рис к сиу мэй ; Еда сиу мэй состоит из мяса поверх простого белого риса или лапши и часто с овощами ( капуста напа , чой-сум или гай лан ), обычно подается в пенопластовом контейнере на вынос или на тарелке.

китайских В изысканных ресторанах и банкетных залах закуской является блюдо-барбекю ю-чу (жареный поросенок) или сиу-юк (жареная свиная грудинка), часто в сочетании с чар-сиу, курицей в соевом соусе , сиу-аап (жареная утка) и медузой. это первое блюдо китайского банкетного обеда из десяти блюд, а разновидности сиу лаап также можно заказать как полноценные блюда по меню (обычно половина или целая курица/утка/гусь).

Магазин в Гонконге. сиу-мэй в стиле

Разновидности сиу мэй и лу мэй

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Зои Ли (29 августа 2011 г.). «Гонконгцы съедают 66 000 тонн сиу мэй в год» . CNN Иди . Проверено 10 ноября 2011 г.
  2. ^ «Будьте осторожны с Сиу Мэй, предупреждают эксперты» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 20 марта 2022 г.
  3. ^ Продажа приготовленной пищи, сиу мей и ло мей на публичных рынках (документ комитета FH/58/78; MAB/75/78; ST/55/78) (отчет). Специальный комитет по пищевой гигиене, Специальный комитет по рынкам и скотобойням и Специальный комитет уличных торговцев. 22 августа 1978 г. Проверено 26 ноября 2021 г.
  4. ^ Лапша, мистер (18 сентября 2012 г.). «Ешь лапшу, люби лапшу: тушеные утиные крылышки в основном бульоне 滷水鴨翼» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e34d0ae396e375a6d907cbcbbba15d5__1715086680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/d5/3e34d0ae396e375a6d907cbcbbba15d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siu mei - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)