Jump to content

Вторая англо-афганская война

Страница полузащищена
(Перенаправлено из « Войны Робертса »)

Вторая англо-афганская война
Часть Большой Игры

92-й полк горцев в Кандагаре . Масло Ричарда Кейтона Вудвилла-младшего.
Дата 1878–1880
Расположение
Результат
Территориальный
изменения
Кандагар отошел к Афганистану . [ 4 ] Районы Кветта , Пишин , Сиби , Харнаи и Таль Чотиали отошли Британской Индии. [ 5 ]
Воюющие стороны

 Великобритания

Предпочтительно

 Афганистан

Командиры и лидеры
Жертвы и потери

Итого: 10 000 погибших [ 6 ]

Общее количество погибших неизвестно

  • Более 5000 убитых в крупных сражениях [ 7 ]

Вторая англо-афганская война ( дари : جنگ دوم افغان و انگلیس, пушту : د افغان-انګرېز دويمه جګړه ) — военный конфликт между британским владычеством и Эмиратом Афганистан. с 1878 по 1880 год, когда последним правил Шер Али Хан из Баракзай династии бывший эмир Дост Мохаммад Хан . Война была частью Большой игры между Британской и Российской империями.

Война была разделена на две кампании — первая началась в ноябре 1878 года с британского вторжения в Афганистан из Индии . Британцы быстро одержали победу и вынудили эмира Шер Али Хана бежать. Преемник Али Мохаммад Якуб Хан немедленно потребовал мира, и 26 мая 1879 года был подписан Гандамакский договор . Британцы отправили в Кабул посла и миссию во главе с сэром Луи Каваньяри , но 3 сентября эта миссия была уничтожена, и конфликт возобновился. что Аюб-ханом, привело к отречению его брата Якуба. [ 8 ]

В этот период Абдур Рахман Хан , оппонент британцев, начал проявлять себя как возможный кандидат на пост эмира Афганистана благодаря своим подвигам на севере Афганистана. В конце концов, после перехода на Кабул , он был коронован, а затем признан британцами правителем Афганистана. [ 9 ]

Вторая кампания началась, когда Аюб Хан , губернатор Герата , восстал в июле 1880 года и двинулся на Кандагар, разгромив британцев в битве при Майванде . Кампания завершилась в сентябре 1880 года, когда британцы решительно разгромили Аюб-хана под Кандагаром . Абдур Рахман-хан, теперь единоличный правитель, создал буфер, который британцы хотели создать между Раджем и Российской империей. Затем британские и индийские солдаты были выведены из Афганистана. [ 10 ]

Фон

Значительной политической группой в Афганистане в то время были Афзалиды. Афзалиды изначально были сторонниками Мохаммада Афзал-хана на троне Афганистана во время гражданской войны за преемственность Дост Мохаммеда . [ 11 ] Афзалиды в конечном итоге потерпели поражение от Шер Али-хана, но многие бежали в изгнании в Самарканд в Российской империи под властью Абдур-Рахман-хана , которому российское правительство активно предоставило убежище и вызвало беспокойство у британцев по поводу будущего пророссийского претендента. на трон Афганистана. [ 12 ]

В одном из таких случаев бухарцы помогли Мухаммаду Исхак-хану, сыну Мохаммада Азам-хана . Он оккупировал Акчу , но позже потерпел поражение. [ 13 ] После своего поражения афганский губернатор Балха Мухаммад-хан очистил большую часть провинции от сторонников Афзалида, захватив земли и приговорив к тюремному заключению и казни тех, кого считали сочувствующими. Районам, которые помогали восстанию, грозили огромные штрафы, а правителей Чахарского вилаята в обязательном порядке заставляли вновь подтверждать свою верность Шер Али Хану, ежегодно отправляясь в Кабул. В 1875 году Хусейн-хан, правитель Маймана , отказался сдержать присягу и казнил нескольких государственных чиновников, заявив о своей верности правителю Бухары. Восстание было подавлено, однако, когда лидеры восстания предстали перед Шер Али, он отказался казнить их в честь их прежних клятв и вместо этого приказал убить Мухаммед-хана. Эти обстоятельства событий принесли дополнительную поддержку Афзалидам в Самарканде: многие эмиры Чахарского вилаята начали переписываться с Абдур Рахман-ханом и фракцией Афзалидов. [ 14 ]

После того, как напряженность между Россией и Великобританией в Европе закончилась Берлинским конгрессом в июне 1878 года , Россия обратила свое внимание на Центральную Азию. Тем же летом Россия направила в Кабул незваную дипломатическую миссию. Шер Али Хан , эмир Афганистана , безуспешно пытался не допустить их. Русские послы прибыли в Кабул 22 июля 1878 года, а 14 августа британцы потребовали, чтобы Шер Али тоже принял британскую миссию. [ 15 ] Британцы сообщили Шер Али, что британская миссия также прибудет в Кабул с его согласия или без него. Однако, когда пришло известие об этом, сын и наследник Шер Али Абдулла Джан умер. В условиях траура и похорон никто не хотел показывать Шер Али британское послание. В конце концов сообщение было раскрыто его камергером. В послании соболезнования Шер Али британцы сообщили Шер Али, что миссия отправится из Пешавара в Кабул в сентябре. [ 16 ]

Лорд Литтон , вице-король Индии , приказал дипломатической миссии отправиться в Кабул в сентябре 1878 года, но миссия была отклонена по мере приближения к восточному входу в Хайберский перевал . Крайний срок был установлен на 20 ноября, когда, если афганское правительство не даст ответа, будет объявлена ​​война. За день до крайнего срока Шер Али отправил гонца в Пешавар, но не прибыл вовремя и отвернулся после того, как началось известие о британском вторжении. [ 17 ] [ 18 ]

Война

Первый этап

Первая кампания началась в ноябре 1878 года, когда британские силы численностью около 50 000 бойцов, в основном индийцев, были распределены на три военные колонны, которые проникли в Афганистан в трех разных точках. Победы британцев в битвах при Али-Масджиде и Пейвар-Котале означали, что подступы к Кабулу остались практически незащищенными афганскими войсками. [ 19 ]

Встревоженный Шер Али уехал в Мазари-Шариф . Это было сделано в надежде, что британцы перенапрягут свои армии в Афганистане и затруднят британцам оккупацию частей южного Афганистана на неопределенный период времени, а также на то, что афганские племена в конечном итоге восстанут. Дальнейшее отвлечение Дост Мохаммад-хана и Вазир-Акбар-хана тактики в Первой англо-афганской войне . Мазари-Шариф также был в безопасности: поскольку зима уже продолжалась, британцы не смогли бы пройти через заваленный снегом Гиндукуш . Наряду с этим, более 15 000 афганских солдат присутствовали в афганском Туркестане , который Шер Али начал готовить, чтобы собрать больше людей по всему Афганистану. Шер Али также пытался лично обратиться к российскому царю за помощью, но ему не разрешили въехать на российскую территорию, и они настаивали на том, чтобы он запросил условия капитуляции у британцев. [ 20 ] Он вернулся в Мазари-Шариф , где его здоровье начало ухудшаться, что привело к его смерти 21 февраля 1879 года. [ 21 ] [ 22 ]

Перед отъездом в афганский Туркестан Шер Али освободил оставшихся в живых губернаторов вилаята Чахар , которых он ранее заключил в тюрьму. По прибытии Шер Али в Мазари-Шариф Шер Али пообещал им вернуть их государства, если они окажут помощь против британцев в предстоящей войне. Многие губернаторы находились в заключении более десяти лет из-за нарушения аналогичных присяг. В результате, видя возможность провозгласить независимость, Мухаммад-хан, бывший губернатор Сар-и-Пуля , вместе с Хусейном Ханом, бывшим губернатором ханства Маймана , провозгласили независимость против афганского правления, сплотив свои собственные армии и изгнав афганцев. гарнизоны. В результате волна туркменских набегов также началась в афганском Туркестане, в результате чего около 6000 женщин были порабощены, а силы Шер-Али для отражения набегов потерпели поражение. [ 22 ]

Со смертью Шер Али начался неспокойный период вокруг его преемственности. Один из его сыновей, Мухаммед Али-хан, попытался захватить Тахтапул , однако гарнизон взбунтовался, вынудив его двинуться на юг в сторону Дай Занги , где он начал собирать армию против Якуб-хана. [ 23 ]

Якуб-хан был объявлен новым эмиром, а многие сардары, которые, как считалось, имели связи с фракцией Афзалидов, были заключены в тюрьму. В Мазари-Шарифе сын Якуб-хана Мухаммад Муса собрал силы и захватил Тахтапул, отправив лидера мятежников в Кабул, где он был казнен. Аюб-хан, поддерживая преемственность своего брата, не выступил против него. Однако большая часть вооруженных сил и офицеров в Балхе и Герате вместо этого поддержала Афзалидов. Аюб-хан начал сталкиваться с анархией в Герате, когда большая часть войск, изгнанных из Маймана, требовала оплаты. Аюб Хан направил в Мазари-Шариф многочисленные просьбы, немедленно требуя помощи наличными. Несмотря на получение средств, войска начали бунтовать, и Аюб-хан повернул их к Якуб-хану, заявив, что он сможет им заплатить. [ 24 ]

Договор

Когда британские войска оккупировали Кабул , сын и преемник Шер Али, Якуб Хан, подписал Гандамакский договор 26 мая 1879 года. В соответствии с этим соглашением и в обмен на ежегодную субсидию и расплывчатые гарантии помощи в случае иностранной агрессии, Якуб отказался от контроля. иностранных дел Афганистана в Великобританию. Британские представители были размещены в Кабуле и других местах, а их контроль распространился на перевалы Хайбер и Мични , а Афганистан уступил Британии различные Северо-Западной пограничной провинции районы и Кветту , включая стратегический форт Джамруд . Якуб-хан также отказался от всех прав на вмешательство во внутренние дела племени Африди . Взамен Якуб Хан получил лишь ежегодную субсидию в размере 600 000 рупий, при этом британцы обязались вывести все силы из Афганистана, за исключением Кандагара . [ 25 ] [ 26 ]

Однако 3 сентября 1879 года восстание в Кабуле привело к убийству сэра Луи Каваньяри , британского представителя, вместе с его охраной и персоналом, что спровоцировало следующий этап Второй афганской войны. [ 27 ]

Второй этап

озаглавленной «Достоинство и наглость» за стереотипные черты характера слонов и мулов соответственно, На этой фотографии Джона Берка, изображена батарея слонов и мулов во время Второй англо-афганской войны. Упряжка мулов должна была буксировать небольшое полевое орудие , которое, судя по всему, представляет собой 7-фунтовую горную пушку с дульным заряжанием (RML). Слон буксировал более крупное орудие, по-видимому, 40-фунтовую пушку Армстронга с затвором (RBL).

Генерал-майор сэр Фредерик Робертс возглавил кабульские полевые силы через перевал Шутаргардан в центральный Афганистан, разбил афганскую армию при Чарасиабе 6 октября 1879 года и два дня спустя оккупировал Кабул . [ 28 ] Гази Мохаммад Джан Хан Вардак и отряд из 10 000 афганцев организовали восстание и атаковали британские войска возле Кабула во время осады кантона Шерпур в декабре 1879 года. Восстание рухнуло после неудачной прямой атаки на силы Робертса 23 декабря. . Якуб-хан, подозреваемый в соучастии в расправе над Каваньяри и его штабом, был вынужден отречься от престола. Британцы рассматривали ряд возможных политических решений, включая раздел Афганистана между несколькими правителями или возведение на трон брата Якуба Аюб-хана , но также стремились назначить вместо этого его двоюродного брата Абдура Рахман-хана (сводного племянника бывшего Шер Али). [ 29 ] [ 30 ]

Редкая монета, отчеканенная во время оккупации Кандагара. Британская корона в венке на аверсе, арабская надпись в четыре строки на реверсе. Эти проблемы возникли при местных властям, которые регулярно отзывали и обесценивали медь. Эта злоупотребляющая практика привела к появлению большого разнообразия типов, часто с различными животными или цветочными мотивами. Соответственно, шрифты на этой монете, скорее всего, не были заказаны оккупационными властями, а размещены оппортунистическим гравером, стремившимся угодить оккупантам.

Подвиги Абдур Рахман Хана

Тем временем Абдур Рахман-хан находился в ссылке в Туркестане. После смерти Шер-Али-хана он попросил русских войти в Афганистан в качестве претендента на престол. Этот запрос был отклонен. Однако после отречения Якуб-хана , а также британской оккупации Кабула русские позволили Абдур Рахман-хану вернуться в Афганистан. Абдур-Рахман уступил место Бадахшану , с правителем которого он имел брачные связи. По пути он совершил паломничество к храму Ходжи Ахрара , взяв свое знамя после того, как заявил, что у него было видение, которое обеспечило победу. Правитель Бадахшана не позволил Абдур-Рахману перейти Амударью вброд, что и сделал Абдур-Рахман ниже по течению. Затем он пересек горный перевал, пока шел снег, и прибыл в Ростак , где его гарнизон дезертировал. После падения Ростака Абдур Рахман встретился с Миром Бадахшана в битве, вынудив его бежать в Читрал, в то время как Абдур Рахман аннексировал Бадахшан. [ 31 ]

Абдур Рахман запросил у султана Мурада Кундуза военный доступ, чтобы он мог наступить на Кабул . Этот запрос был отклонен. Якуба Однако Гулам Хайдар-хан, правитель Балха , напал на Кундуз, оккупировав его и вынудив султана Мурада бежать в Файзабад . Затем султан Мурад объединился с Абдуром Рахманом и поддержал восстание против Гулама Хайдара, при этом командир Тахтапула выступил на стороне Абдура Рахмана. Гулам Хайдар бежал через Амударью, оставив весь афганский Туркестан под контролем Абдур Рахмана. [ 32 ]

Британцы, подыскивая подходящего кандидата на пост правителя Афганистана , разыскали Абдур Рахман-хана и начали с ним переговоры. Абдур Рахман не хотел принимать такое предложение, поскольку считал себя противником британцев, а его собственные люди желали джихада против них. Пока продолжались переговоры, британцы рассматривали множество политических решений, включая разделение Афганистана на многочисленные королевства. [ 29 ] [ 30 ] Британцы стремились к быстрому завершению войны из-за отставки Литтона , а его преемник маркиз Рипон желал как можно быстрее вывести все британские войска из Афганистана. При этом британцы больше не хотели поддерживать британского посла в Афганистане. Однако обе стороны продолжали расходиться во мнениях: британцы хотели сохранить Кандагар под своим контролем с Сардаром Шер Али в качестве губернатора, в то время как Абдур Рахман считал это обязательным как часть Афганистана. [ 9 ]

Полагая, что британцы могут уйти, Абдур Рахман Хан прибыл в Чарикар где-то в июле 1880 года, где религиозные лидеры из таких регионов, как Панджшер , Кохистан и Тагаб, приветствовали его прибытие. 19 июля британцы сообщили Абдуру Рахману, что готовы признать его правителем Афганистана, пригласив его в Кабул для церемонии. Абдур Рахман созвал Джиргу , и многие вожди племен высказались за него, в то время как Абдур Рахман был объявлен эмиром Кабула . [ 9 ]

Восстание Аюб-хана

Аюб Хан, занимавший пост губернатора Герата, поднял восстание, разбил британский отряд в битве при Майванде в июле 1880 года и осадил Кандагар. Затем Робертс возглавил основные британские силы из Кабула и 1 сентября решительно победил Аюб-хана в битве при Кандагаре , положив конец его восстанию. [ 29 ]

Последствия

Афганское восстание: Гератские солдаты 1879 г.

После поражения Аюб-хана война официально закончилась, и Абдур Рахман-хан стал амиром. Он считался настоящим победителем Второй англо-афганской войны. [ 33 ] Несмотря на попытки британцев удержать Кандагар , они решили вернуть его обратно в Афганистан. Рахман подтвердил Гандамакский договор, согласно которому британцы взяли под свой контроль территории, уступленные Якуб-ханом. От провокационной политики сохранения британского резидента в Кабуле отказались, но вместо этого пришлось предоставить британским индийским мусульманским агентам для налаживания связей между правительствами. [ 34 ] Афганистана Великобритания также будет заниматься внешней политикой в обмен на защиту и субсидии. [ 15 ] Афганские племена поддерживали внутреннее правление и местные обычаи и служили постоянным буфером между британским владычеством и Российской империей . [ 10 ] По иронии судьбы, многие из этих мер политики были желательны Шер Али Хану , и войну можно было бы предотвратить, если бы они были реализованы раньше. [ 33 ]

Война обошлась Великобритании дорого: во время войны было потрачено около 17 миллионов фунтов, что в три раза превышало предполагаемую стоимость. Затраты выросли незадолго до ухода британцев в марте 1881 года и составили около 19,5 миллионов фунтов. [ 35 ]

Несмотря на попытки британцев отговорить Афганистан от российского влияния, Абдур Рахман-хан принял самодержавное правительство, подобное российскому царю, вдохновленное Петром Великим во время его пребывания в изгнании в Туркестане. Наряду с этим, несмотря на попытки британцев поддержать Афганистан как ключевого союзника, Абдур Рахман Хан часто действовал против британцев, зверства которого ужасали даже королеву Викторию , и он стал известен как «Железный Амир». Он также отказался предоставить информацию о своих войсках, в своей автобиографии критикуя британскую политику, а также нарушив соглашение Лайалла, вместо того, чтобы позволить британцам контролировать его дипломатические дела, он сам держал их со многими странами, включая Иран , Османскую империю и Германская империя . Абдур Рахман также писал в брошюрах, призывая к джихаду против британцев и русских, утверждая, что оба желают положить конец Афганистану как государству. Высокопоставленные британские чиновники сочли крайне трудным дальнейшее сотрудничество с Абдур Рахман-ханом и Афганистаном из-за зверств в Туркестане, а также его действия против хазарейцев . Британцы считали, что у них нет другой альтернативы, кроме как поддержать Абдур Рахман-хана, одержав ему дипломатическую победу. [ 36 ]

Несмотря на это, в период правления Рахмана никаких дальнейших проблем между Афганистаном и Британской Индией не возникло. Русские держались в стороне от внутренних дел Афганистана, за исключением инцидента в Панжде три года спустя, который разрешился путем арбитража и переговоров после первоначального британского ультиматума. [ 37 ]

В 1893 году Мортимер Дюран был отправлен в Кабул Британской Индией для подписания соглашения с Рахманом об установлении границ их соответствующих сфер влияния , а также об улучшении дипломатических отношений и торговли. 12 ноября 1893 года о линии Дюрана было достигнуто соглашение . Это привело к созданию новой Северо-Западной пограничной провинции .

Хронология сражений

Во Второй англо-афганской войне с 1878 по 1880 год произошло несколько решительных действий. Ниже приведены сражения и действия в хронологическом порядке. Звездочка (*) указывает на то, застежка что за этот конкретный бой была вручена с медалью Афганистана .

Британская команда на месте битвы при Али Масджиде
Британская королевская конная артиллерия отходит в битве при Майванде
Афганские победители битвы при Майванде

1878

  1. Битва при Али Масджиде * (победа Великобритании)
  2. Битва при Пейвар-Котале * (победа Великобритании)

1879

  1. Действия при Тахт-и-Пуле (победа Великобритании)
  2. Действия при Матуне (британская победа)
  3. Битва при Хушк-и-Накуде (победа Великобритании)
  4. Битва при Фатехабаде (победа в Афганистане)
  5. Осада британской резиденции в Кабуле (победа в Афганистане)
  6. Битва при Кам Дакке (победа Великобритании)
  7. Битва при Чарасиабе * (победа Великобритании) [ 38 ]
  8. Битва при Шаджуи
  9. Битва при Карез-Мире
  10. Битва при Тахт-и-Шахе
  11. Битва при Асмаи-Хайтс* (победа в Афганистане)
  12. Осада Шерпура (Кабул) * (победа Великобритании)

1880

  1. Битва при Ахмед-Хеле * (победа Великобритании)
Бои в Арзу , 23 апреля 1880 года, автор: лейтенант Джон Фредерик Ирвин.
  1. Битва при Арзу
  2. Вторая битва при Чарасиабе (победа Великобритании)
  3. Битва при Майванде (победа в Афганистане)
  4. Битва при Дех-Кодже (Афганская победа)
  5. Битва при Кандагаре * (победа Великобритании)

1881

  1. Эвакуация Кандагара (и Афганистана) силами под руководством Великобритании

Боевой порядок

Дурбанский Майдан кантона Шерпур в 1879 году.
Бенгальский саперный и шахтерский бастион в городском городке Шерпур.
Горцы Амира Якуба в Гандамаке
Барабанщик Джеймс Роддик из Gordon Highlanders защищает раненого офицера во время британской атаки на Гунди Мулла Сахибдад во время битвы за Кандагар.
Сикхи 45-го полка Раттрея охраняют афганских пленных во время продвижения через Хайберский перевал

В ноябре 1878 года, в начале войны, британцы создали три полевых войска – названные «Долина Пешавара» , «Долина Куррам» и «Кандагар» соответственно – каждая из которых вторглась в Афганистан своим маршрутом. [ 39 ]

В конце первого этапа войны в мае 1879 года Пешаварские силы были выведены, а Кандагарские силы сократились. В сентябре 1879 года, в начале второго этапа, дополнительные подразделения британской и индийской армии были отправлены в Афганистан, а силы долины Куррам были усилены и переименованы в Кабульские полевые силы. [ 43 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Шмидт, Карл Дж. (1995). Атлас и обзор истории Южной Азии . Я Шарп. п. 74 . ISBN  978-1563243332 . Британские войска одержали победу, и Шер Али был свергнут.
  2. ^ Ли 2019 , с. 382-383.
  3. ^ Ли, Джонатан (2019). Афганистан: история с 1260 года по настоящее время . Книги реакции. п. 383. ИСБН  9781789140101 .
  4. ^ Ли 2019 , с. 378.
  5. ^ Кровь 1996 , стр. 20–21.
  6. ^ Робсон 2007 , с. 297.
  7. ^ Jump up to: а б Робсон, Брайан. (2007). Дорога на Кабул: Вторая афганская война 1878–1881 гг . Страуд: Заклинательное крепление. п. 299. ИСБН  978-1-86227-416-7 .
  8. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Якуб Хан» . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 898.
  9. ^ Jump up to: а б с Ли 2019 , с. 378-379.
  10. ^ Jump up to: а б Барфилд 2010 , с. 145.
  11. ^ Ли 2019 , с. 326.
  12. ^ Ли 2019 , с. 332.
  13. ^ Ли 2019 , с. 334.
  14. ^ Ли 2019 , с. 339-340.
  15. ^ Jump up to: а б Барторп 2002 , стр. 85–90.
  16. ^ Ли 2019 , с. 356-357.
  17. ^ Барторп 2002 , стр. 66–67.
  18. ^ Ли 2019 , с. 357-358.
  19. ^ Афганистан 1878-1880 гг. Подготовка к конфликту на britishempire.co.uk
  20. ^ Синхай, Дамодар Прасад. «Индия и Афганистан, 1876 г.», с. 183.
  21. ^ Ханна 1904 , стр. 150–155.
  22. ^ Jump up to: а б Ли 2019 , с. 359-360.
  23. ^ Ли 2019 , с. 364.
  24. ^ Ли 2019 , с. 360-364.
  25. ^ Ли 2019 , с. 365-366.
  26. ^ Барторп 2002 , с. 71.
  27. ^ Уилкинсон-Лэтэм 1977 , с. 15.
  28. ^ Барторп 2002 , стр. 77–79.
  29. ^ Jump up to: а б с Уилкинсон-Латам 1977 , стр. 16–17.
  30. ^ Jump up to: а б Барторп 2002 , стр. 81–85.
  31. ^ Ли 2019 , с. 376.
  32. ^ Ли 2019 , с. 377.
  33. ^ Jump up to: а б Ли 2019 , с. 381-383.
  34. ^ Прасад, Бишешвар (1979). Основы внешней политики Индии: имперская эпоха, 1882-1914 гг . Наяд Прокаш. п. 25.
  35. ^ Робсон 2007 , с. 277.
  36. ^ Ли 2019 , с. 384-397.
  37. ^ Конфликт в Афганистане: Историческая энциклопедия Клементса, Ф. ABC-Клио, Санта-Барбара, Калифорния, 2003 г., стр. 198
  38. ^ Аликузай, Хамид Вахед (2013). Краткая история Афганистана в 25 томах, том 14 . Траффорд Паблишинг. п. 594. ИСБН  978-1490714417 .
  39. ^ Фарвелл 1973 , с. 203.
  40. ^ Джослин; Литерленд; Симпкин (1988). Британские сражения и медали . Лондон: Спинк и сын . п. 155. ИСБН  0-907605-25-7 .
  41. ^ Робертс 1897 , с. 553, Приложение III .
  42. ^ Ласкомб, Стивен. «Вторая афганская война» . www.britishempire.co.uk . Проверено 7 ноября 2022 г.
  43. ^ Фарвелл 1973 , с. 207.

Библиография

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Абдур Рахман Хан ». Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 37–38.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03d10e68cf9ed046c08710e8cc0e26e3__1724998980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/e3/03d10e68cf9ed046c08710e8cc0e26e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Second Anglo-Afghan War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)