Календарь Рапа-Нуи
Календарь Рапа-Нуи был местным лунно-солнечным календарем острова Пасхи . Сейчас оно устарело.
Аттестация
[ редактировать ]Уильям Дж. Томсон, кассир авианосца « Могикан» , провел на острове Пасхи двенадцать дней с 19 по 30 декабря 1886 года. Среди данных, собранных Томсоном, были названия ночей лунного месяца и месяцев года: [1]
- Туземцы отсчитывали свое время и фактически делают это до сих пор по лунам или месяцам, начиная год с августа, который, согласно традициям, был временем, когда Хоту-Матуа и его последователи высадились на острове.
Месяцы
[ редактировать ]Томсон записал месяцы следующим образом:
Громкое имя Значение Западный эквивалент, 1886–1887 гг. Согласованный Август Хора-ин маленькое лето Сентябрь Хора-нуи большое лето Октябрь Тангарури часть ноября Отрезать ноябрь и декабрь Рути Декабрь и январь сердце январь Туахаро февраль Сетуупу Маршировать Сверлить апрель Ваиту-нуи большая зима Может Ваиту-пото короткая зима Июнь Маро или Темаро Июль
Дни
[ редактировать ]
Месяц делился на две части, начиная с новолуния и полнолуния. Томсон записал календарь времени своего визита на остров следующим образом. Новолуние произошло 25 ноября и снова в ночь на 24 декабря; [2] Томпсон сообщает, что полумесяц впервые был виден 26 ноября.
Громкое имя Значение западный
эквивалент, 1886 г.Ничего вместе первый кокоре 27 ноября Двойной отрицательный второй кокоре 28 ноября Кокоре Тору третий кокоре 29 ноября Кокоре, да? четвертый кокоре 30 ноября Кокоре Рима пятый кокоре 1 декабря Кокоре оно шестой кокоре 2 декабря Махару первый квартал 3 декабря Пассажир 4 декабря Нравиться 5 декабря Ohotu 6 декабря мавританский 7 декабря точка входа 8 декабря Дерево 9 декабря Убегать полная луна 10 декабря Ничего вместе первый кокоре 11 декабря Двойной отрицательный второй кокоре 12 декабря Кокоре Тору третий кокоре 13 декабря Кокоре, да? четвертый кокоре 14 декабря Кокоре Рима пятый кокоре 15 декабря Сайдинг 16 декабря Отец 17 декабря Слушать первый квартал [ так в оригинале ] 18 декабря Слушайте, ребята 19 декабря Великий Маури 20 декабря Маруи [ так в оригинале ] керо 21 декабря Голова 22 декабря Туео 23 декабря Клятва новолуние 24 декабря Оари 25 декабря Ничего вместе первый кокоре 26 декабря
Три источника, которые мы имеем, соответствуют друг другу, за исключением двух вставочных дней (выделены жирным шрифтом) и ночи новолуния в Энглерте, которую, по-видимому, спутали с одним из них. Начиная с (о)ата, ночи новолуния, они таковы:
| день | Энглерт | Томсон | Метро | день | Энглерт | Томсон | Метро |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| *1 | Клятва | Клятва | минуты | *15 | быстрый | быстрый | Мотохи |
| 2 | Охиро | медведь | делают | 16 | ничего вместе | ничего вместе | ничего вместе |
| 3 | ничего вместе | ничего вместе | ничего вместе | 17 | нет два | нет два | нет два |
| 4 | нет два | нет два | нет два | 18 | Кокоре Тору | Кокоре Тору | Кокоре Тору |
| 5 | Кокоре Тору | Кокоре Тору | Кокоре Тору | 19 | Кокоре, ха | Кокоре ха | Кокоре ха |
| 6 | Кокоре, ха | Кокоре ха | Кокоре ха | 20 | Кокоре Рима | Кокоре Рима | Кокоре Рима |
| 7 | Кокоре Рима | Кокоре Рима | Кокоре Рима | 21 | сайдинг | сайдинг | сайдинг |
| 8 | Кокоре оно | Кокоре оно | Кокоре оно | 22 | основной | основной | основной |
| *9 | Махару | Махару | Махару | *23 | слушать | слушать | слушать |
| 10 | экипаж | экипаж | продукт | 24 | слушайте, ребята | мужской слух | послушай чувак |
| 11 | так | так | бог | 25 | очень важно | очень важно | очень важно |
| х | — | ohotu | босс | 26 | избегать | по твоему адресу | по твоему адресу |
| 12 | мавританский | мавританский | мавританский | 27 | голова | голова | останавливаться |
| 13 | ина-точка | ина-точка | ина-точка | 28 | стрельба | стрельба | стрельба |
| 14 | дерево | дерево | дерево | х | — | — | Хиро |
- *Новолуние, полнолуние, первая и последняя четверти.
Кокоре — это безымянные (хотя и пронумерованные) ночи; тахи, руа, тору, хаа, рима, оно — цифры 1–6. Слово кокоре родственно « гавайскому «аоле» нет», маорийскому « кахоре » «нет» и таитянскому «аоре » «есть/нет»; здесь это может означать «без [имени], безымянный». [1]
Анализ
[ редактировать ]Календарь, собранный Томсоном, примечателен тем, что содержит тринадцать месяцев. Все остальные авторы упоминают только двенадцать, а Метро и Бартель придираются к Томсону:
- Томсон переводит Анакену как август и предполагает, что год начался в это время, потому что Хоту-Матуа высадился в Анакене в этом месяце, но мои информаторы и Руссель (1869) называют Анакену июль. [3]
- Мы основываем замену на списках Метро и Энглерта (ME:51; HM:310), которые согласуются. Список Томсона отклоняется на один месяц. [4]
Однако Гай [5] рассчитал даты новолуния с 1885 по 1887 год и показал, что список Томсона соответствует фазам луны на 1886 год. Он пришел к выводу, что древние рапануи использовали лунно-солнечный календарь с котути в качестве месяца эмболии ( также известного как «високосный месяц»), и что Томсон случайно высадился на острове Пасхи в год с високосным месяцем.
Дни Хоту и Хиро кажутся вставочными. 28-дневному календарному месяцу требуется один-два вставных дня, чтобы соответствовать фазе 29½-дневного лунного месяца. В одной из таблеток ронгоронго может быть описано правило, когда добавлять эти дни. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ТОМСОН, Уильям Дж. 1891, стр. 546. «Те Пито те Хенуа, или Остров Пасхи». Отчет Национального музея США за год, закончившийся 30 июня 1889 года. Годовые отчеты Смитсоновского института за 1889 год. 447–552. Вашингтон: Смитсоновский институт. (Онлайн-версия доступна [www.sacred-texts.com/pac/ei/ei61.htm здесь])
- ^ Рассчитано здесь. Архивировано 23 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine. Остров Пасхи находится примерно в 109° (7,3 часа) к западу от среднего времени по Гринвичу, поэтому новолуние в 09:55 UTC 25 декабря произошло в 2:38 утра по местному времени, в ночь на 24 декабря.
- ^ МЕТРО, Альфред. 1940, стр. 52. «Этнология острова Пасхи». Бюллетень музея Бернис П. Бишоп 160. Гонолулу: Издательство музея Бернис П. Бишоп.
- ^ БАРТЕЛЬ, Томас С. 1978, стр. 48. Восьмая земля. Гонолулу: Издательство Гавайского университета.
- ^ ГАЙ, Жак Б.М. 1992. «О месяцах старого календаря острова Пасхи», Journal de la Société des Océanistes 94/1: 119–125.
- ^ ГАЙ, Жак Б.М. 2001. «Календарь таблички Мамари», Бюллетень Центра островов Пасхи и полинезийских исследований 47: 1–4.
