Jump to content

Спрингфилдский гоночный бунт 1908 года

(Перенаправлено из Springfield 1908 Race Riot National Monument )
1908 Спрингфилдская гонка резня
Часть Надира американских расовых отношений
Сгорели черные резиденции в «Золотых»
Расположение Спрингфилд, Иллинойс , США
Дата 14–16 августа 1908 года
Цель Черные жители
Тип атаки
Оружие
  • Брикбаты
  • Веревка для белья
  • Клубы
  • Орудие
  • Бритва
  • Факелы
Летальные исходы 17 (по крайней мере)
  • 8 чернокожих мужчин
  • 1 черный младенец (умер от воздействия)
  • 6 участников белой толпы
  • 1 Участник белой толпы (самоубийство)
  • 1 белый свидетель (самоубийство)
Жертвы 2000 черных беженцев
Нападавшие Белая толпа
Количество участников
Восток. 5000 белых
Мотив
Убеждения 1
Обвинения
  • 117 обвинительных заключений (общее сообщаемое)
  • 150+ обвинительных заключений (общий учет)

Спрингфилдский гоночный бунт в 1908 году состоял из событий массового расового насилия, против афроамериканцев толпой совершенного из 5000 белых американцев и европейских иммигрантов в Спрингфилде, штат Иллинойс , в период с 14 по 16 августа 1908 года. Два чернокожих были арестованы в качестве подозреваемых в изнасилование и попытка изнасилования и убийства. Предполагаемыми жертвами были две молодые белые женщины и отец одной из них. Когда толпа, стремящаяся к линче, обнаружили, что шериф вынес их из города, белые яростно распространились, чтобы напасть на черные районы, убили чернокожих граждан на улицах и уничтожили черные предприятия и дома. Государственная милиция была вызвана, чтобы подавить беспорядки.

Говорят, что бунт, судебные процессы и последствия являются одним из наиболее хорошо документированных примеров сложного пересечения расы, класса и уголовного правосудия в Соединенных Штатах. [ 1 ] [ 2 ] В 2008 году в отчете NPR о столетии Race Riot говорится, что факт его происшествия в северном штате, в частности, в « Стране Линкольна », продемонстрировал, что чернокожие были плохо обращались по всей стране, а не только на юге и описал это событие как прокси для истории расы в Америке. [ 3 ]

По меньшей мере 17 человек погибли в результате бунта: девять чернокожих жителей и восемь белых жителей, которые были связаны с толпой, шесть из которых были убиты перекрестным или государственным ополченцем и двое, которые умерли от самоубийства . В течение десятилетий было недоразумено, что только ополченца была ответственна за смерть в белом и что умершие, чем чернокожие люди. Личный и имущественный ущерб, понесенный в подавляющем большинстве чернокожих, составил более 150 000 долларов США (примерно 4 миллиона долларов в 2018 году), поскольку были уничтожены десятки черных домов и предприятий, а также три предприятия, принадлежащих к белому, подозреваемых чернокожих симпатизаторов. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

В результате беспорядков многочисленные чернокожие люди покинули Спрингфилд, но неясно, сколько уехали навсегда. Хотя в последующие месяцы было вынесено более 100 обвинительных актов, связанных с беспорядками, и некоторые признали себя виновными в незначительных нарушениях, только один предполагаемый беспорядок поступил на суд и осужден за меньшие преступления. Из двух обвиняемых чернокожих мужчин, которые были первоначальным направлением линчевой толпы, один был в конечном итоге судил, осужден и повешен, другой был освобожден. Бунт был катализатором для формирования Национальной ассоциации развития цветных людей (NAACP), которая была организована для работы по гражданским правам для афроамериканцев. [ 7 ] Около 100 -летия в 2008 году город Спрингфилд построил исторические маркеры и мемориальную статую. Часть места беспорядков была основана как Национальный памятник Riot Riot Springfield 1908 года в 2024 году. [ 8 ]

В 1908 году Спрингфилд был транспортным центром, соединенным железной дорогой с другими крупными городами, такими как Индианаполис, Луисвилл и Канзас -Сити и т. Д. [ 9 ] Иллинойс часто считается микрокосмом США и Спрингфилда, в то время в то время около 45 000 человек, большинство из которых были рабочим классом, был описан как «среднее американское сообщество». [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Экономика

[ редактировать ]
Уолл -стрит во время банка паника, октябрь 1907 г.
Edwardsville Intelligencer , март 1908 г.

В июле 1908 года США выходили из паники 1907 года , которая произошла во время длительного экономического сокращения в период с мая 1907 года по июнь 1908 года. [ 14 ] [ 15 ] Это сокращение привело к приостановке денежных выплат банками, остановке кредитования и падению на фондовом рынке, что привело к значительным экономическим нарушениям. Промышленное производство сократилось, и в этот период был второй по величине объем банкротства до этой даты, а объем в долларах увеличился почти на 50 процентов. [ 16 ] Производство упало более чем на 10 процентов, цены на сырьевые товары упали более чем на 20 процентов, импорт упал более чем на 25 процентов, а безработица, которая до паники составляла менее 3 процентов, увеличилась до 8 процентов, что привело к жесткой конкуренции. [ 16 ] По состоянию на апрель 1908 года в Иллинойсе насчитывалось 200 000 безработных, причем 55 процентов из них проживали за пределами Чикаго. [ 17 ] Для сравнения, соседние Айовы и Миссури, в которых население было 40 процентов и 60 процентов Иллинойса (5,5 миллиона), имели 2000 и 43 000 безработных, соответственно. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Из -за своей зависимости от шахт, железной дороги и вице -промышленности, таких как салоны, Спрингфилд был в значительной степени изолирован от большей части сокращения. Тем не менее, город по -прежнему не мог избежать экономического спада в регионе, включая новую алкогольную политику, принятую в 1908 году, которая внезапно поставила сотрудников на почти 2000 баров по всему штату, в том числе 20 процентов салунов в округе Сангамон . [ 21 ] [ 22 ]

Среди железнодорожных работников растут волнения после того, как в Иллинойсе . в декабре 1907 года в декабре 1907 года была началась политика « Универсание » (сокращение затрат) [ 23 ] Например, мужчины в соседнем Клинтоне видели, как их рабочая неделя упала с семи до четырех дней в неделю к марту 1908 года. В том же месяце железная дорога также начала оптимизировать позиции для дальнейшего сокращения расходов, что заставило многих «ускорить» до более низких рабочих мест , поражая молодых работников. [ 24 ]

Была также неопределенность среди шахтеров Спрингфилда на местном и национальном уровне. В ноябре 1907 года 4000 шахтеров в Данвилле проиграли, когда операторы угля перестали платить работникам наличными и начали выпускать чеки. [ 25 ] Пять месяцев спустя, 1 апреля 1908 года, шахтеры Спрингфилда были почти частью 250 000 шахтеров по всей стране, которые поступили на забастовку после истечения срока их контрактов, и операторы угля показали «не склонность» заключать новые контракты с профсоюзом. [ 26 ] Впоследствии 60 000 шахтеров Иллинойса «объявили войну» против операторов угля. [ 27 ] [ 28 ] Беспорядки привели к закрытию шахт Иллинойса в течение месяца, что оказало значительное негативное влияние на грузовой бизнес для железных дорог, поскольку угольные автомобили сидели в течение этого времени. [ 29 ] Отсутствие угля также повлияло на дорожных работников, которые не могли проложить дороги без угля. [ 29 ] В начале мая, в то время как более 35 000 шахтеров Иллинойса проголосовали за возвращение на работу, шахтеры в двух районах проголосовали за продвижение Strike - Peoria и Springfield. [ 30 ] Примерно в то же время шахтеры в соседнем Декейтере проголосовали за забастовку, и, 8 июня 1908 года, примерно 500 шахтеров отменили два отдельных забастовок, на шахтах Pawnee и Pana в условиях работ. [ 31 ]

В конечном счете, эти события создали рабочую силу Спрингфилда, где у работников в целом была работа, но заработка на этих рабочих местах снижалась, безопасность этих рабочих уменьшился. В окружающих округах перспективы работы были одинаковыми или хуже, а рабочая сила была менее разнообразной. [ Цитация необходима ]

Иммигранты и раса

[ редактировать ]
Чикаго Трибьюн . 1907.
Спрингфилд -иммигрант и черное население. 1850–1910.

На рубеже веков население Спрингфилда составляло около 35 000 человек и растет. [ 32 ] [ 33 ] В 1900 году население иммигрантов, которая до 1890 года выросла только на 0,15 процента в год и оставалась застойной на уровне примерно 4500 человек, начала расти со скоростью 4 процента в год - на 300 000 процентов. [ 32 ] [ 33 ]

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в 1908 году почти 35 процентов этих иммигрантов не смогли говорить по -английски, а почти 15 процентов были неграмотными. Это создало напряженность между белыми иммигрантами и белыми американцами, которые боялись их растущего политического присутствия. [ 34 ] [ 35 ] Белые американцы стали все более негативными, страшными и ксенофобными по отношению к иммигрантам, которых они считали биологически неполноценными, культурно и религиозными странными и, как правило, некачественными с отклонением к грязи, лени и насилию. В расовой иерархии страны европейские иммигранты находились ниже белых, но выше чернокожих, отбиваясь от разлагающихся этнических оскорблений, таких как « нехватка » (венгры), « Гвинея » (итальянцы) и « Полак » (польский). [ 36 ] [ 37 ]

Такое отношение представило новых иммигрантов с выбором - борьба за то, чтобы стать социально «белыми» или соответствовать политически и экономически обездоленным чернокожим. В атмосфере, где иммигранты слышали такие заявления, как «один белый человек так же хорош, как два или три итальянца», [ 38 ] и там, где белые представляли судебные иски против членов собственной семьи, которых они подозревали в «испорченной» черной крови, [ 39 ] Иммигранты решили стать «белым»:

В стране, где различие между белым человеком и черным предназначено как различие ценности, а также этнография, это не комплимент итальянцу, чтобы отказать ему в его белизности ... [ 40 ]

- Роберт Ф. Фоерстер, экономист, 1919

Давление, чтобы стать «белым», привело к тому, что многие иммигранты ищут способы «доказать» их белизну. Защита и расширение понятия о превосходстве белых считалось убедительным доказательством. [ 37 ]

В то время ожидалось, что чернокожие люди будут подчиненными, приятными и почтительными для белых или подвергаются словесным оскорблениям, угрозам или физическому насилию. [ 41 ] Белые, которые рассматривали чернокожих как « наглости », часто навязывали бы быстрое и резкое возмездие против них. [ 41 ] Когда иммигранты наблюдали, как белые американцы относились к чернокожим, они начали не только имитировать такое обращение, но и дистанцироваться от чернокожих людей географически и социально. [ 37 ] [ 42 ] Например, в особенно проблемной экономике 1908 года многие европейские иммигранты выбрали безработицу из -за того, что они уверили их стереотипы, или взяли «рабочие места», которые связывают их с чернокожими. [ 43 ]

В Спрингфилде такие отношения были воспалены белыми американцами, которые иммигрировали из Кентукки (через реку Огайо), с пограничной зоны южного Иллинойса, а также из других районов по всему югу, ища работу на шахтах и ​​железных дорогах. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Эти южные иммигранты принесли с ними повышенную расовую анимус, которая была связана с отдельной расовой культурой региона. [ 47 ] [ 48 ]

Спрингфилдская расовая динамика

[ редактировать ]
Sangamon County Road Pavement Crew. в 1905

После гражданской войны чернокожие начали мигрировать на север для работы, а также в поисках областей, менее социально репрессивных, чем юг. В годы после реконструкции конца 19-го века Спрингфилд, как быстро растущий промышленный центр, был одним из тех мест, где чернокожие люди искали убежище и процветание, и чернокожие население города рос на 4 процента в год. К началу века в городе было около 2500 чернокожих людей, что составляет около 7 процентов населения, что составляло около 35 000. [ 32 ] [ 33 ]

Тот же уровень роста не был верным для европейского иммигрантского населения Спрингфилда в этот период. Годовые темпы роста населения иммигрантов составляли 0,15 процента, что не выросли примерно за 4500 человек. [ 32 ] [ 33 ] Но после начала века иммигрантское поселение в Спрингфилде быстро увеличилось.

Примерно в 1890 году миграция чернокожих в Спрингфилд начала замедляться. [ 32 ] В начале 20 -го века чернокожие люди из сельского юга начали великую миграцию , и многие начали переезжать в более крупные города, такие как Нью -Йорк и Чикаго. В период с 1900 по 1908 год годовой уровень миграции в Спрингфилде снизился с 4 до 3 процентов. [ 32 ] Между тем, для европейских иммигрантов эта тенденция была обратной. [ 32 ] [ 33 ]

К июлю 1908 года население Спрингфилда составило более 45 000 (из которых около 40 процентов составляло моложе 21 года). Из 45 000 человек почти 6500 были европейскими иммигрантами, [ 49 ] Вместе со своим первым поколением американского потомства составили 40 процентов населения Спрингфилда, [ 32 ] [ 33 ] в то время как коренные белые американцы составляли чуть менее 55 процентов [ 44 ] и черные люди около 6 процентов. [ 32 ] [ 33 ]

Эти сдвиги населения имели экономические, политические и социальные последствия, особенно в связи с тем, что уровень безработицы увеличился с 3 до 8 процентов в период с мая 1907 года по июнь 1908 года во время паники. [ 50 ]

В 1908 году в рабочей силе Спрингфилда было чуть более 1000 чернокожих мужчин. [ 51 ] Около 50 процентов были носильщиками и рабочими; Только 150 были использованы в качестве шахтеров. Большинство из остальных были ограничены низкоклассными и неквалифицированными рабочими местами (например, в городе не было белых уборщиков), но некоторые работали в городе в качестве пожарных и полицейских. [ 52 ] ) Черные люди, как правило, жили в расово сегрегированных районах «дамбы» и «Золотых». Риэлторы использовали ограничительные заветы , которые мешали чернокожим приобретать недвижимость в другом месте.

Социальная напряженность возросла из -за опухоля иммигрантов, снижения стабильности работы и перемещения нескольких чернокожих людей высшего среднего класса в белые районы. [ 53 ] [ 54 ] Возмущение среди белых иммигрантов подходило высоко против чернокожих. Белые возмущались восходящей мобильностью среди чернокожих как угрозу для социального порядка, в котором они всегда должны быть выше, [ 53 ] И белые владельцы бизнеса часто использовали эту обиду за свою экономическую выгоду. Например, некоторые отрасли использовали чернокожих работников в качестве разбивающихся ударных во время ударов по труду , прижимая чернокожих людей и иммигрантов друг против друга в попытке предотвратить профсоюз. [ 55 ] Истории черных ударов были перенесены многочисленными газетами в Иллинойсе. Непропорциональный охват этих случаев питал белый антагонизм в отношении чернокожих работников. [ 56 ] В 1898 году насилие в труде вспыхнуло в так называемой битве при Вирдене , что привело к 11 смертельным случаям.

Иммигранты Спрингфилда беспокоились о конкуренции с черным меньшинством города, и родные белые города беспокоятся о росте политической власти среди чернокожих города. [ 57 ] Чернокожие не имели союзников среди белых, и они были пойманы между подозрениями родственника и иммигрантов.

Черные мужчины как "угрозы"

[ редактировать ]
«Правило негров».
Новости и наблюдатель . 1898
Новости и наблюдатель . 1898
"Негр зверь"
Чарльз Кэрролл. [ 58 ] 1900.

До гражданской войны была некоторая степень терпимости к сексуальным отношениям между чернокожими мужчинами и белыми женщинами. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Однако после войны, поддержание расы отделяется, стало важным для поддержания расовой иерархии превосходства белых, потому что чернокожие мужчины приобрели избирательное право после войны, предоставив им политическую власть быть социальными и экономическими конкурентами с белыми мужчинами. [ 62 ] Во время реконструкции сексуальность чернокожих мужчин стала боевым криком южных политиков, осуждающих «негритянское господство», предупреждая об опасностях расового равенства. [ 63 ] [ 62 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

Идея мужественности была синонимом прав и обязанностей гражданства США . Белые начали создавать черную мужстность с помощью сексуальных коннотаций, соединяя политическое и экономическое агентство чернокожих мужчин с сексуальным агентством (созданным как «агрессивным» и «трансгрессивным» ), от которого должны были быть защищены белые, особенно белые женщины. [ 62 ] Политика и черная мужчина становятся все более переплетенными, даже обсуждались на полу Конгресса Соединенных Штатов. [ 68 ] [ 69 ] В преддверии принятия Закона о Ку -Клюкс -Клане в 1872 году белые, которые дали показания до Конгресса, проявили «крайнюю тревогу» о сексуальных отношениях между чернокожими мужчинами и белыми женщинами, и свидетельство, ссылаясь на опасения по поводу политической и экономической независимости чернокожих мужчин. [ 62 ] Утверждалось, что изнасилование белых женщин было естественной склонностью чернокожих мужчин без рабства, чтобы сдержать их; Свободные чернокожие мужчины обычно приравнивались к нецензученным животным («черные груды»), которым не хватало человеческого интеллекта и, следовательно, не мог быть поручено право голоса. [ 58 ] [ 70 ] И наоборот, чернокожие женщины, которые обычно изнасиловались белыми мужчинами, в результате чего население более 1 миллиона мулаттов считалось отсутствием сексуальной морали, начиная всю расу как мораль и интеллект, поэтому им нельзя разрешать голосовать Полем [ 71 ] Фредерик Дуглас отметил, что политическая связь в том, что чернокожих, обвиняемых в изнасиловании: «Только с тех пор, как негр стал гражданином и избирателем, это обвинение было предъявлено». [ 72 ] «[Это] обвинение было сделано, чтобы взорвать и разрушить характер негров как человека и гражданина». [ 73 ] Бдительность и линчевание считались необходимым злом для защиты белых - политически, социально и экономического - от «беззакония» чернокожих . [ 62 ] Во время таких атак чернокожие мужчины были ритуально кастрированы как акт дальнейших источников, делая их «примерами» судьбы чернокожих, который осмелился «выйти из своего места». [ 62 ] Просто обвинение в каком -либо преступлении против белых, независимо от доказательств или мотивов обвинителя, приведет к осуждению или линчеванию чернокожих. [ 62 ] [ 74 ]

Белые женщины, как социальные и экономические бенефициары белой доминантной расовой иерархии, были не только поставщиками этого обращения с чернокожими, но и во многих случаях активно обращались за таким обращением с чернокожими. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] Такие представления начали эпоху терроризма и линчевания чернокожих. [ 78 ]

За 43 года после окончания гражданской войны до нападений в Спрингфилде, случаи маркировки чернокожи или иным образом «неполноценные» были напечатаны в газетах по всей стране более 200 000 раз, примерно 13 случаев в день. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] За 12 месяцев до начала событий в Спрингфилде такая маркировка появилась в газетах по всему Иллинойсу более 500 раз, более чем раз в день. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] Частота чернокожих мужчин, помеченных в таких негативных терминах, подчеркивала восприятие среди белых самого их присутствия как угрозы, восприятие, в котором были объединены чернота, порока и преступность. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

В 1907 году, за год до нападений в Спрингфилде, эта воспринимаемая угроза была рассмотрена на полу Сената США, когда сенатор Бен Тиллман защищающую экономическую и политическую защиту белых от чернокожи произнес воодушевляющую речь , Социальная защита белых женщин от чернокожих мужчин с помощью линчевания: [ 90 ]

Я никогда не называл их бабуанами; Я полагаю, что они мужчины, но некоторые из них настолько близки к обезьянам, что ученые все еще ищут недостающую связь. Мы увидели зло от того, чтобы дать избирательный бюллетень таким существам такого рода, и сказали, что один голос должен учитывать независимо от человека, стоящего за голосованием, и будет ли этот голос убьет мое ...

Что касается линчевания для изнасилования, это слово неверно. Когда строгие и грустные белые мужчины ставят за собой существо в человеческой форме, которое развело белую женщину, есть ... чувство участия в качестве скорбящего на похоронах. Они отомстили за величайшее неправильное, самое черное преступление во всей категории преступлений, и они сделали это, не столько, сколько акт возмездия от имени жертвы, как обязанность и как предупреждение о том, что может ожидать любой человек. кто будет повторять преступление. Они смотрят на защиту своих собственных близких ... Белые женщины Юга находятся в состоянии осады ... какой -то скрытый демон, который следил за тем, как она захватывает ее: она задыхается или избита в нечувствительность и восхищен , ее тело проститулено, ее чистота разрушила, ее целомудрие забрало у нее, и воспоминание, заклейменное на ее мозгу, как с раскаленным железом, чтобы преследовать ее день и день, пока она живет ...

... у меня есть три дочери, но, так что помоги мне, Богу, я скорее нашел одну из них, убитых тигра или медведя, собрать ее кости и похоронить, осознавая, что она умерла в чистоте своей девицы , чем ее ползти ко мне и рассказать мне ужасную историю о том, что она была лишена драгоценности ее женственности черным злодеем. Дикий зверь будет только подчиняться инстинкту природы, и мы будем охотиться на него и убить его как можно скорее. Что мы будем делать с человеком, который превзошел грубую и совершил акт, который более жестокий, чем смерть? Попробовать его? Перетащите жертву в суд, потому что она только может предоставить юридические доказательства и заставить ее свидетельствовать о страшном испытании, через которое она прошла, пройдя второе распятие? Наше правило состоит в том, чтобы сделать женщину свидетелем, прокурором, судьей и присяжными ... Я доволен тем, что выходит из мира таких существ.

В период после окончания реконструкции, примерно в 1897–1917 годах, линчевание совпало с усилиями по массовому лишению прав по всей стране. В течение этого времени богатые белые люди стремились сохранить политическую власть от чернокожих, и бедные белые люди стремились сохранить экономическую власть от чернокожих, в то время как европейские иммигранты стремились получить политическую и экономическую власть для себя.

«Угроза» в Спрингфилде

[ редактировать ]

1908 год был годом выборов в Спрингфилде. В течение 20 лет город страдал от безудержной политической коррупции, когда « блоки пять » в Индиане, что позволило вице -кольцу доминировать в местных делах. сообществу были представлены [ 2 ] Белые политики, стремящиеся обеспечить голоса, начали «покупать» голоса у чернокожих людей в обмен на юридический иммунитет, позволяя пороку в черном салунском районе процветать. [ 2 ] Политики также «купили» голоса в районах белых салонов, но негативная маркировка чернокожи Владение менее 3 процентами салонов города. [ 91 ] Любое преступление, совершенное черными людьми, считалось «ошибкой» черной коррупции, черных салонов, черного избирательного права и черной подвижности вверх. [ 2 ] В Спрингфилде, как и по всей стране, «проблемы» возникли, когда чернокожие люди не «держались на их месте».

Было отмечено, что «негр Спрингфилда не является негром юга», в том, что у чернокожих в Спрингфилде было «агрессивное отношение», которое он использовал бы, чтобы с готовностью утверждать, что он был «таким же хорошим, как и белый человек . " [ 2 ] Говорят, что коррумпированные белые политики внесли свой вклад в это «высокомерное отношение», предоставляя им работу в городе, несмотря на то, что «большинство из них было ленивым, нечестным, злобным, бесполезным и искренне плохим». [ 2 ] По сообщениям, именно это «отношение» создало сильную неприязнь против них среди белых граждан Спрингфилда, на одном уровне с неприязни к чернокожим на юге. [ 2 ]

«Мокрый» город

[ редактировать ]
Хантсвилл Геральд . 8 июня 1908 года.
Хантсвилл Геральд . 6 июля 1908 года.
С влажным сухой картой. 8 апреля 1908 года

Большая часть атмосферы Спрингфилда, в то время, была результатом ее отношения с запретом .

Запрет представлял конфликт между городскими и сельскими ценностями, появляющимися в Соединенных Штатах. С ростом численности иммигрантов в городских центрах все больше иммигрантов начали частые салоны. Это породило представление о том, что салоны были размножающимися соображениями для моральной и политической коррупции , из -за восприятия, что иммигранты обменяли свои голоса за услуги, т.е. [ 92 ]

В негативной реакции к изменяющейся демографии многие запретисты охватывали нативизм , способствуя дальнейшему возмущению иммигрантов, которые, как правило, из -за культурных различий в отношении употребления алкоголя, противоречат запрету. [ 93 ]

После очень спорных дебатов о запрете, в 1907 году Генеральная Ассамблея Иллинойса одобрила закон « местный вариант », который позволил местным жителям решить, будут ли их города «влажными» (позволяя продавать спиртные напитки в границах отдельных округов и поселков) , или иначе быть «сухой». [ 94 ]

В апреле 1908 года, после голосования округа Сангамон , только два из 27 поселков округа решили быть «мокрыми» - Новым Берлином , который был домом четырех салонов и столичного городка , который включал Спрингфилд и приходилось более 80 процентов Округ почти 250 салонов. [ 94 ] На момент голосования примерно 2,2 млн. Долл. США (более 55 млн. Долл. США в 2018 году) было потрачено на алкоголь в более чем 200 салонах Спрингфилда, шесть из которых были принадлежащими чернокожим, что приводило налоговые поступления, на которые приходилось треть 300 000 долл. США (300 000 долл. США ( Около 7,5 миллионов долларов в 2018 году) Годовой бюджет. [ 21 ]

В то время как в этом округе было проведено почти 18 000 [все мужские] бюллетени, общее настроение округа стала «сухой», одобренным всего лишь на два меньшего количества голосов, чем те, кто предпочитал его, оставшиеся «влажными». [ 94 ] Это заставило мэра Спрингфилда, Рой Рис, политик, который, как известно, причал политическую одолжению через VICE , реализовать минимальное регулирование, чтобы удержать избирателей по обе стороны от проблемы, счастливая, запретив любому салону работать между 12:00 и 5 утра. : 00 утра [ 94 ]

Несмотря на это, Спрингфилд оставался очагом для питья, поскольку салоны обслуживали как местных жителей, а также стали местом назначения для посетителей, включая многих, кто был безработным или не занятым , из соседних «сухих» поселков и округов. Например, в период с мая по июнь 1907 года у соседнего Декейтера было почти 70 арестов за пьянство. [ 95 ] Тем не менее, год спустя, после того, как Декейтер стал «сухой», у него было на 80 процентов меньше арестов в питье, и каждый человек, который был арестован за пьянство, получил свой ликер в Спрингфилде. [ 95 ]

Культура питья Спрингфилда вписывалась в ожидающие атаки двумя способами. Во -первых, хотя Спрингфилд был несколько защищен от вялой экономики, паника действительно оставила больше мужчин безработными или недостаточно занятыми. Во -вторых, многие из этих мужчин будут посещать салоны, где они пили ежедневно, выпили и злоупотребляли алкоголем из -за умственного напряжения, финансового давления, стыда и чувства беспомощности, которое они не могли защитить и обеспечивать, для их семей Полем [ 96 ] В социальном плане безработные белые люди чувствовали себя обиженными против чернокожих мужчин, которые либо имели работу, либо принадлежали к собственности и, в противном случае, жили хорошо. [ 97 ]

Аресты « пьянство » были особенно высокими в четвертом июля , что впоследствии сыграет в последующих атаках. Например, в 1907 году в Декейтере было более 200 арестов за пьянство четвертого июля. [ 98 ] Праздник привел к тому, что «Inter Ocean» в газете из Чикаго опубликована «Ежегодный список раненых, арестов и пожаров в результате празднования четвертого июля». [ 99 ] В 1907 году в списке было более 70 зарегистрированных травм и почти 20 арестов.

Подстрекательство к преступлениям

[ редактировать ]

Убийство духовенства Балларда

[ редактировать ]

В субботу, 5 июля 1908 года, примерно в 12:45, вскоре после того, как салоны закрылись на ночь, злоумышленник якобы вошел в дом 45-летнего белого инженера на шахте, духовенство «Поузи» Баллард, Расположен на 1135 Северной девятой улице. [ 94 ] Баллард был давним жителем и одним из «лучших любимых мужчин» северного конца-в первую очередь белый район смешанного дохода. [ 100 ] Он работал на железной дороге Чикаго, Пеории и Сент-Луиса в течение 16 лет, в течение последних двух лет работал на шахте Jones & Allen, и он был любим среди горнодобывающего сообщества. [ 101 ]

Домашнее вторжение

[ редактировать ]
Духовенство Баллард. в 1900.
Государственный регистр Иллинойса

В тот вечер 16-летняя дочь Балларда, Бланш, провела четвертое июля, празднуя в парке развлечений в Белом городе вдоль восточных пригородов Спрингфилда, с друзьями и соседями. Мероприятие привлекло 5000 человек в течение дня, а ночная посещаемость была «более чем вдвое больше этого». [ 102 ]

Бланш вернулся домой вскоре после полуночи. [ 101 ] Бланш, как утверждается, только что заснул (хотя также сообщалось, что она проснулась от "тяжелого сна" [ 103 ] ), в своей первой спальне на востоке, когда она разбудила присутствие «странной формы», лежащей у подножия ее кровати, кровати, которую она также поделилась со своей 10-летней сестрой Мари. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] Бланш утверждала, что она вытянула руку и коснулась «формы» в постели с ней, думая, что это был ее 22-летний брат Чарльз, прибывший домой после нее и ищет «Покой» в своей постели, а не его. [ 101 ] [ 104 ] [ 108 ] Она спросила: "Это ты, Чарли?" [ 104 ] Когда она не получила ответа, она спросила, был ли это Чарльз, а затем схватила руку «формы» и почувствовала в ней «жесткие вещества». [ 101 ] Якобы испугалась, она откинулась, и «форма выпрыгнула, пробормотала что -то и побежала в гостиную» на северной стороне дома, где он отправился из комнаты в комнату. [ 104 ] [ 101 ] [ 109 ] [ 108 ]

Бланш якобы вызвала свою 43-летнюю мать Гертруду (которая пошла под ее вторым именем «Эмма»), которая, как говорили, разбудила ее отца. [ 106 ]

Баллард отправился в комнату Бланш и «воспринимая негр в доме», пытался подойти к человеку. [ 109 ] Однако, «до того, как Баллард смог закрыться на мужчине», человек бежал. [ 104 ] Баллард ничего не видел «кроме убежища» злоумышленника, который, как сообщается, побежал, обратно через спальню девушки и из входной двери, «пройдя по южной стороне дома, сзади». [ 106 ] [ 101 ] [ 110 ]

В нижнем белье, и «не зная точно, в каком то же путь прошел злоумышленник», Баллард, как сообщается, вышел на улицу на переднем крыльце (позже сообщалось, что он вышел на заднюю крыльцу, где, как утверждается, «столкнулся с негром, который шел вокруг дом." [ 106 ] [ 111 ] [ 108 ] Когда мужчины приблизились к задней части дома, Баллард, как сообщается, был «без колебаний атаковано» нападавшим с «ножом или бритвой». [ 101 ] [ 108 ]

Сражаться с злоумышленником

[ редактировать ]
Курьер-Журнал
Цинциннати Энквир

Баллард, как сообщается, сражался с атакующим по дому, вверх на крыльце, в его дворе и «через эти [дворы] своих соседей на расстоянии на расстоянии 100 футов». [ 101 ] Было неизвестно, как произошел бой, но, как сообщается, Баллард был «разорван до лент» с острым оружием, предположительно, что он был бритвой : [ 112 ] [ 104 ] [ 113 ] [ 114 ]

[Они] продолжали сражаться, пока не добрались до четвертого дома из нашего дома. Затем человек отпустил моего отца и убежал. [ 112 ] [ 115 ]

- Бланш Баллард

Точно то, что произошло во дворе, никто не знает, чтобы спасти Баллард и негр. [ 109 ]

- Государственный журнал штата Иллинойс

Одиннадцать различных ран были найдены на теле убитого человека. Тот, который казался смертельным, был в груди и выглядел как толчок ножа. Это прокололо легкое. Внизу и ведущей от него слева была длинная изогнутая черта, которая была не очень глубокой. На обеих руках чуть ниже локтей были глубокие порезы, разорвающие мышцы до костей. Резяние на шесть дюймов длилась по шейке. На верхней части головы была рана, по одному на шею, одна спереди, а по одному за правым ухом, а также несколько меньших порезов на лице, груди и руках. [ 114 ]

- Государственный регистр Иллинойса

После того, как он был вырезан, Баллард якобы «ошеломлял обратно на крыльцо». [ 104 ] По сообщениям, Эмма была «пораженным террористическим свидетелем с крыльца и не осознавала тяжесть ранов Балларда, пока он, слабый от потери крови, не упал на землю». [ 101 ] [ 106 ]

Баллард будет назван героем, который «несомненно помешал возмущению [изнасилованию]» против его дочери. [ 109 ]

Поиск злоумышленника

[ редактировать ]

Количество не удалось привлечь внимание пожарных Балларда, Чарльза и 24-летнего Гомера, которые также были в разблокированном доме, пока Эмма и Бланш якобы не вызвали им. [ 101 ] [ 116 ] [ 108 ] Гомер и Чарльз выбежали на улицу, по сообщениям, в нижнем белье и «преследовали» злоумышленнику, который якобы пересек улицу и повернулся на север, «в сторону часовой фабрики». [ 108 ]

Вместо того, чтобы продолжать преследовать нападавшего, Чарльз и Гомер отступили домой, по сообщениям, чтобы помочь с отцом. [ 109 ] Когда они помогали Балларду с земли, Баллард якобы поднял голову и указал на человека, стоящего в «пространстве между двумя домами на восточной стороне девятой улицы». [ 108 ] Баллард, как сообщается, сказал своим сыновьям: «Теперь негр. [ 108 ]

Чарльз и Гомер снова покинули своего отца, и два «молодых спортсмена» преследовали человека, который бежал на север ». [ 108 ] Некоторые из соседей Балларда, которые были предупреждены по призывам Эммы, по сообщениям, присоединились к преследованию. [ 101 ] [ 117 ] [ 108 ]

Нападавший, который якобы вошел в Баллард домой через незапертую входную дверь, по сообщениям, опередил тех, кто преследовал его, его скорость отмечала как «флот ноги». [ 101 ] [ 109 ] Хотя некоторые газеты сообщают, что нападавший опередил отряд, потому что у него было «слишком много [головного] старта». [ 108 ]

По сообщениям, нападавший побежал на север по девятой улице (Гомер Баллард позже заявил, что преследовал нападавшего «на север на Гранд -стрит») и «исчез на территории фабрики для часов в Иллинойсе». [ 101 ] [ 109 ] Тем не менее, в других сообщениях утверждалось, что нападавчик был замечен «врезаться в дерево» в помещениях завода для часов, но «шахмал и продолжил», пока он не исчез между деревьями фабричных парков. [ 101 ] [ 108 ]

Затем семья Балларда привела его в свой дом и попыталась помочь ему, но не смогла «остановить порыв крови». [ 104 ] Баллард не мог много говорить, так как он потерял много крови. [ 104 ]

Начальник полиции Уилбур Ф. Моррис был пробужден в 2:00 и предупрежден. Он поместил каждого офицера в городе на оповещения, назначив патрулирование вдоль восточных и северо -восточных участков города. [ 109 ] [ 118 ] Полиция доставила Баллард в больницу Спрингфилда.

Еще один удар поблизости

[ редактировать ]
Государственный регистр Иллинойса

Примерно через двадцать минут, около 1:00 утра, 30-летний мулат , Эд Джеймисон, был ограблен и зарезан возле его резиденции, на Рейнольдсе и на девятых улицах, примерно в шести кварталах к югу от дома Балларда. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] Единственное, что грабитель, как сообщается, взял у Джеймисона, это его пальто. [ 120 ] [ 121 ]

Джеймисон был «сильно зарезан» в правом плече, над костью воротника, а также через левую грудь, разделяя правую руку от плеча до запястья. [ 120 ] Он был доставлен в больницу Святого Иоанна, где он дал интервью о своем нападающем. [ 120 ] Он утверждал, что он гулял по улице Рейнольдс, только что пересек девятый, когда чернокожие человеку внезапно подвергся нападению, который «быстро» подошел к нему, схватил его за пальто и потребовал Джемисона: «Дай мне свое пальто». Когда Джеймисон отказался и попытался уйти, злоумышленник якобы начал «сокращать его некоторым острым инструментом». [ 120 ] [ 121 ]

По сообщениям, Джеймисон упал, и его атакующий, которого он назвал «негритянским негром с легкими усами», убежал. [ 121 ]

Джеймисон поддержал одну порезанную «его голову, другой через его спину, а другой - на левом предплечье». [ 121 ] Он бежал домой, где он потерял сознание, а затем был доставлен в больницу Святого Иоанна, где он дал интервью полиции о нападении. [ 121 ]

Полиция полагала, что Джеймисон знал своего нападающего, но отказалась назвать его. [ 120 ] Никогда не было подтверждено, знал ли Джеймисон своего нападавшего.

В начале 5 июля, после того, как полиция узнала о нападении Джеймисона, они предприняли «напряженные усилия», чтобы найти нападающего Джеймисона, «полагая, что он может быть тем же негром, который вырезал баллард». [ 121 ] Тем не менее, на следующий день, 6 июля, полиция отклонила атаку Джейсона, заявив, что она «положительно не имела никакой связи» с атакой Балларда, заключив, что Джейсон был зарезан «бритвой или длинным ножом», и поддержал, что Баллард был зарезан «Печатный нож». [ 120 ] [ 122 ]

Описания нападавшего

[ редактировать ]

На следующее утро только две газеты сообщили о событиях, которые состоялись в доме Балларда - в штате Иллинойс и в штате Иллинойс - обе местные газеты Спрингфилда. Они оба управляли описаниями нападавшего; Однако счета различались:

Реестр штата Иллинойс описал нападавшего как «около пяти футов восьми дюймов высотой, в синей рубашке и светло -цветных брюках. Газета сообщила, что полиция нашла« светлую шляпу », и что шляпа была« единственной подсказкой » к личности нападавшего. [ 103 ]

С другой стороны, журнал штата Иллинойс назвал нападающего как «не очень темный по цвету, средний размер и одетый в грубую одежду». [ 109 ] Газета также сообщила, что кусок «общего материала» (хотя впоследствии она будет сообщать как кусок «рубашки», которую Баллард имеет в «захвате» его руки после борьбы [ 111 ] ) был найден во дворе Балларда, который его сын, Гомер, позже претендует на звание нападавшего. [ 104 ] [ 120 ]

Сын Балларда, Гомер, также дал описание нападавшего:

Негр был одет в легкие брюки, носил новую пару туфель, синюю рубашку, коричневую зимнюю кепку и черное пальто. Он был желтым негром. [ 109 ]

Соседи Балларда, как сообщается, видели «негритянское, идущее вверх и вниз, перед резиденцией Балларда» в начале первого вечера 4 июля. [ 103 ]

Пьяный мужчина нашел

[ редактировать ]
Иллинойс Государственный журнал

Около 5:30 утра, в воскресенье, 5 июля, четыре молодые белые женщины - Клара Нолл, Сэди Ван Дайк и Анна и Генриетта Форд - из следа , обнаружил, что Джо Джеймс спит от похмелья, в северном конце, около половины -мили вдали от дома Балларда. В некоторых сообщениях говорится, что он был найден в траве в парке водохранилища, другие сообщили, что он был найден в «сорняках пустующего участка» в полублоке к северу от парка, а другие сообщили, что он был найден »в задней части часовой фабрики "На западной стороне водохранилища парка. [ 111 ] [ 123 ] [ 110 ] [ 124 ] [ 104 ] [ 125 ]

В то время как двое девушек наблюдали за Джеймсом, две другие пошли на парк -телефон и позвонили «в окрестностях» дома Балларда, попросив мужчин приехать туда, чтобы расследовать. [ 126 ] Когда новости достигли двух сыновей Балларда, Чарльз и Гомер, вместе с двумя соседями, обещайте Сирс и Джозеф Эдвардс, которые утверждали, что Джеймс также вторгся в свой дом, прежде чем якобы вторгся в Баллард, отправился в район, где спал Джеймс. [ 110 ] Мужчины якобы нашли Джеймса с кровью на одежде, его туфли не на ногах и пальто «брошены на его голову». [ 106 ] [ 127 ] Они разбудили его и, вооруженные кусочком 2х4 , избили «черный неслог», в то время как толпа собралась вокруг, чтобы посмотреть. [ 110 ] [ 123 ] Братья Баллард, Сирс и Эдвардс тащили и избили Джеймса за половину квартала, в то время как толпа скандировала «Убить!». [ 128 ] Сообщалось, что «только прибытие офицеров» помешало толпам убить Джеймса. [ 128 ]

По сообщениям, Джеймс был не ясен во время избиения и не прилагал усилий, чтобы сопротивляться или защитить себя, даже когда его тащили на полуголочку к соседнему телефону с целью линчевания его. [ 110 ] Три заместителя, которые заметили толпу, когда она начала повторять, «Убить», затем вмешался, остановил людей избивать Джеймса и арестовать Джеймса. [ 129 ] [ 104 ] Он был записан в тюрьму в 6:20 утра [ 110 ]

Пять часов спустя, около 11:45 утра, духовенство Баллард уступил своим ранм и умер ». [ 130 ] [ 106 ]

Заявления атаки

[ редактировать ]
Грейт -Фолс Трибьюн

На следующий день после атаки Эмма Баллард дала следующее заявление:

Девочки, мои дочери, спали в столовой, а мы с мужем в комнате примыкания с открытыми двойными складными дверями между ними. Меня разбудила моя дочь, Бланш, позвонила и разбудил моего мужа, сказав ему, что кто -то находится в доме. Он встал и вошел в комнату, где спали девушки, но грабитель услышал, как он приблизился и сбежал через входную дверь, которая была открыта, когда мой муж пошел искать мужчину. Затем мистер Баллард подошел к входной двери, а затем на крыльцу. Человек, который был негром, обошел оборот дома, и мой муж попытался поймать его. Негр вырвался в свободу и напал на моего мужа ножом. В то время я стоял в двери, но ничего не мог сделать. Мой муж боролся с негром, но у негров было преимущество и разрезал его в четыре или пять мест. Серьезно разрезать его в шею, на обе руками и в груди. Негр разразился и побежал, оставив моего мужа плохо кровоточащим на крыльце с его ночной одеждой чуть не разорванной. [ 103 ]

Журнал Газета

Через несколько дней после атаки Бланш Баллард предоставил следующее заявление властям:

Это было в 12:30, когда я вошел. Должно быть, было около 10 минут до 1 часа, когда я встал, чтобы переместить птицу в клетку из окна. Затем я вернулся в постель, но не пошел спать. Я внезапно проснулся и схватил за руку мужчину. Я думал, что он мой брат, и я сказал ему: «Это ты, Чарли?» Он издал растущий шум. Затем я снова спросил его, был ли он Чарли, и спросил его, почему он не ложился спать и что он делал. Когда я сказал это, я все еще держал его руку и пытался что -то вытащить из этого, что -то грубое. Затем, во второй раз, когда я схватился, он появился в правой стороне кровати. Он не был там, и снова прыгнул прямо над ногой кровати и встал у подножия кровати. Затем он вошел в дверь, ведущую из моей спальни, и стоял в дверях, ведущей к переднему крыльцу. Затем, когда он услышал, как мы разговаривали, он снова вернулся и попытался спрятаться за дверью. Затем он вернулся в столовую, где встретил Мамму. К тому времени он услышал папу, а Папа спросил его, что он там делает? Затем он побежал через дверь передней комнаты на крыльце. Папа сказал: «Интересно, куда он быстро ходил?» С этим они услышали скрипучу обуви вокруг южной стороны дома, которые заставляют отец добраться до конца крыльца и посмотреть, что это было. Когда Папа дошел до конца крыльца, человек зарезал его, и Папа вернулся к двери и крикнул к моей маме, чтобы дать ему что -нибудь, чтобы ударить по негру. Человек последовал за крыльцом и снова нарезал папу на крыльце. Они начали сражаться, пока там, и они продолжали сражаться, пока не добрались до четвертого дома из нашего дома. [ 100 ]

Джо Джеймс обвинил
[ редактировать ]
(L) Джо Джеймс; (R) Джо Джеймс, 6 июля 1908 года, после того, как его избили на улице

Джо Джеймс был молодым человеком из Бирмингема, штат Алабама . Его отец умер, когда ему было два года. [ 131 ] Затем он был воспитан своим дядей, преподобным Ван Б. Джеймсом, и у него было детство, но немного отличалось от типичной негритянской молодежи ». [ 132 ]

Его дядя поднял его в церкви, в Авондейле , где он научился читать, писать и играть на пианино, пока ему не исполнилось 13 лет. [ 133 ] Затем он пошел жить со своей матерью, Кэтрин, вернулась в Бирмингем, пока она не переехала в Хаттисберг, штат Миссисипи, на работу. В мае 1907 года Джеймс вернулся в Бирмингем, где он работал на заводе кисти, как «издевательство» и водил угольный универсал, прежде чем выбрать уйти. [ 131 ] [ 134 ] [ 132 ]

Примерно через четыре месяца Джеймс переехал в несколько мест, включая Мемфис , Канзас -Сити , Восточный Сент -Луис и Альтон , выполняя серию странных работ, прежде чем приехать в Спрингфилд. [ 134 ] [ 132 ] Он прибыл 1 июня 1908 года, спрятав поездку на грузовом поезде, отправившись из Сент -Луиса в Чикаго. [ 135 ]

Джеймс бродил по Спрингфилду, пытаясь получить работу на кирпичном заводе или в качестве срока. Тем не менее, такая работа не была доступна, и он нашел работу на одном из шести черных салонов (предположительно, салон Бада Брэндона) на шестой улице. [ 136 ] Он работал там в тот вечер, где играл в игру в бассейн с некоторыми «неграми, которые заболели ему», потому что он выиграл. [ 132 ] Он работал после закрытия, и до утра 2 июня. [ 136 ] Сообщалось, что в какой -то момент Джеймс вступил в ссору в салоне Бада Брэндона, на Ист -Вашингтон -стрит, хотя эта ссора не была проверена. [ 110 ]

Когда Джеймс ушел с работы, он столкнулся с Уильямом Бертоном и Джеймсом Лумисом, двумя из четырех чернокожих полицейских города. [ 51 ] Бертон и Лумис были в штатском, когда увидели, как Джеймс ходил, и, предполагая, что он слонялся , приказал ему покинуть город. [ 132 ] [ 137 ] Скорее Джеймс «обидел офицеров», когда он, как сообщается, сказал им:

... ниггер имеет столько же права быть здесь, сколько и белым человеком. Белый человек не лучше, чем негр. [ 133 ]

Джеймс сказал офицерам, что у него есть работа, но не мог вспомнить имя салона, поэтому они не поверили ему. [ 132 ] Когда они угрожали арестовать его, Джеймс сказал им, что он уйдет. [ 132 ] Однако Джеймс этого не сделал.

На следующий день Бертон и Лумис «нашли его на улицах» и арестовали его за блюда. 3 июня он был оштрафован на 25 долларов (около 650 долларов в 2018 году), которые он не имел средств, чтобы заплатить; Поэтому ему дали тюремное заключение. [ 120 ] Его релиз был назначен на 7 июля. [ 133 ]

Джеймс, который был арестован однажды в Бирмингеме за посягательство, но никогда не осужден за какое -либо преступление, был, как сообщается, был образцовым заключенным, разрешил уйти и выполнять поручения в тюрьме как « надежные ». [ 138 ] [ 133 ] [ 137 ] Однако, 4 июля, около 6:00 вечера, после завершения своей тюремной службы в течение дня - загрузка много «осужденных собак» - Джеймс получил около 0,40 доллара (10,00 долларов США в 2018 году) и позволили получить патоку, хлеб и пирог Для других заключенных. [ 110 ] Полиция утверждала, что Джеймс оставил тюрьму "босиком". [ 100 ] Джеймс не вернулся.

Это был день независимости , и большинство розничных заведений закрылись в полдень. [ 139 ] Люди праздновали, пили рано и готовились посмотреть фейерверки вечером. Джеймс, подросток, который не подвергался воздействию этого уровня волнения в Алабаме, был собран в атмосферу. города Он зашел в «Дамбу» - черный вице -район , на Вашингтонской улице между 7 -й и 10 -й улицами - который был заполнен ассортиментом из шести салонов, проституток, азартных игр, опиатов и т. Д. [ 110 ] Область, наряду с прилегающими «черными» областями (т. Е. «Золомыми»), была презирала многие белые, которые они называли «логом греха», но также и за нормальность, в которой чернокожие люди и белые смешивались, социально и сексуально: [ 140 ]

... Черный пояс в Спрингфилде, один из самых злобных районов на севере. Дома этого черного пояса - лачины. Белые и чернокожие жили вместе. Дети пробежали по улице этого жалкого поселения, которые не знают своих родителей. Их волосы указывают на одну расу и их честную кожу другую ... [и есть] белые курорты, где существует самая низкая форма развращения. [ 140 ]

Покупая еду для заключенных, Джеймс отправился в салон Ли, на Вашингтон -стрит, между восьмым и девятым, где он купил два пива. [ 133 ] С этого момента, и в течение шести часов Джеймс пил и играл, в основном в «Салоне Денди Джима», где он играл на пианино «всю ночь», в то время как посетители покупали его напитки, и где он «пил себя в нечувствительности». [ 110 ] На следующее утро он разбудился, около 6:00 утра, недалеко от парка водохранилищ (где сейчас сидит средняя школа Ланфие ), когда группа молодых белых людей во главе с Чарльзом и Горером Баллардом схватила его и продолжала бить, пока он не кровоточил. «Обидно» от носа и ушей: [ 141 ] [ 142 ]

Я не помню. Последнее, что я вспоминаю, кто -то дал мне никель, когда я снимал крэп Пока кто -нибудь не поговорил со мной, когда я проснулся утром.

- Джо Джеймс, штат Иллинойс, 17 сентября 1908 г.
Государственный регистр Иллинойса

Лицо Джеймса было так сильно избито, что он был «неспособным к речи», и не «выглядел так же, как человек». [ 143 ] [ 100 ] Полиция решила подождать, пока отек вокруг его рта не упал, прежде чем «потеть его», отметив, что «интерьер его головы все еще кажутся [Эд], чтобы быть очень сильно запутанным в результате избиения. [ 143 ] [ 100 ] Начальник полиции Моррис выразил уверенность в том, что он получит признание от Джеймса, который, насколько он мог в этот момент, выразил невежество обо всем деле, но особенно «очень напуган» по поводу обвинения в убийстве против него. [ 143 ] [ 133 ] Офицер -арест, JT Headrick, добавил, что у Джеймса ничего не было в своих карманах, когда его арестовали. [ 100 ]

После ареста Джеймса, регистр штата Иллинойс описал его как «около 21 или 22 лет, около пяти футов шесть дюймов в высоту и [весом] около 140 фунтов». [ 110 ] Однако через два месяца, во время его судебного разбирательства, та же самая газета описывала бы его как «сильно построенный». [ 144 ] Газета продолжала называть его « мулатто медным оттенком », арестованная в черном пальто, синей джинсовой рубашке, легких брюках и новой патентной кожаной туфли. [ 110 ] Говорят, что его кепка, найденная в доме Балларда, была зимней шляпой из коричневой шерсти. [ 110 ] И наоборот, журнал штата Иллинойс описал Джеймса как «типичную южную дарни среднего размера и цвета не настоящей темной». [ 138 ]

Говорят, что Джеймс был положительно идентифицирован заместителем шерифа Гарри Тейлором, который опознал кепку, и кусок разорванной рубашки, принадлежащий Джеймсу. [ 145 ] Он также был опознан Бобом Окли, 38-летним мулатом, и сказал, что он был бывшим офицером полиции, который теперь был барменом в одном из черных салонов. [ 51 ] Оукли добровольно вызвал полицейский участок, когда услышал о том, что произошло. [ 146 ] Оукли заявил, что видел «странного негров», возможно, Джеймс, приказал выйти из салона Билла Джонсона на Ист -Вашингтон -стрит накануне вечером. [ 110 ] Оукли показали, что кепка и кусок рубашки, как утверждается, находятся в доме Балларда, и сразу «предоставили правильное описание маленького негров [Джеймс] [ 137 ] ... "Окли добавил, что« Странный негр »был носит новые туфли. [ 146 ] Три недели спустя племянник Окли, Ли Окли, который жил с Окли годом ранее, был арестован за то, что он был нанести удар по кому -то во время ссоры, с ножом. [ 147 ] Ли был ботинком в салоне недалеко от шестой и Монро -стрит.

Также говорили, что Джеймс был «положительно опознан теми, кто преследовал его», «всеми членом семьи Баллард, у которого была возможность увидеть убийцу », и кровавым «пехотистым ножом», что офицер Джек Голден , сопровождаемый сыновьями Балларда, найденный после ареста Джеймса. [ 143 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 100 ] По сообщениям, был расположен в трех футах от того места, где Джеймс спал на траве. [ 100 ] У печи, также окрашенного кровью, было лезвие длиной менее двух дюймов. [ 138 ] Полиция подтвердила, что у Джеймса не было оружия, когда он покинул тюрьму во второй половине дня 4 июля. [ 138 ]

Сообщалось, что Джеймса был выгнан из салона "Джонсона" для "Mooching" за ликер, с тем же сообщением, в котором говорится: «... как он [Джеймс] вернулся на Девятую улицу, неизвестно». [ 101 ]

Джеймс был немедленно назван «убийцей». Тем не менее, газеты подвергли сомнению логику сообщенного события и признались, что обнаружил, что его мотивы «трудно понять». [ 104 ] Ограбление было исключено, потому что «ничто в доме не было приставало, а скромный дом Балларда не может привлечь грабитель». [ 104 ] Но с предполагаемым вторжением, происходящим в спальне дочерей Балларда, и, поскольку Джеймс был черным, пока девочки были белыми, предполагалось, что Джеймс, должно быть, пытался изнасиловать девушку (ах), и газеты начали определять его в сексуальных терминах, т.е. «грудь самой низкой формы». [ 104 ]

Хантсвилл Геральд . 7 июля 1908 года.

Один из выводов, который находит большинство сторонников, заключается в том, что Джеймс был вырожденным негром, воспаленным сильными опиатами с сумасшедшим мозгом, который стремился к удовлетворению только в крови человека. [ 104 ]

- Decatur Herald , 6 июля 1908 г.

До ареста Джеймса полиция подумала, что нападавший, который ограбил жертву пальто накануне вечером, была, вероятно, «тот же негр, который порезал Баллард». [ 120 ] Хотя описание жертвы нападавшего не соответствовало описанию Джеймса, Джеймс стал единственным подозреваемым после того, как сын Балларда Гомер утверждал, что нашел материалы нападавшего у их дома. [ 104 ] [ 120 ] Никаких упоминаний о другом нанесении ударов никогда не будет зарегистрировано в газетах снова. [ 151 ]

15 июля Джеймс был взят перед специальным большим жюри - первым специальным большим жюри, которое когда -либо имело округ Сангамон. [ 135 ] Большое жюри состояло из 23 человек. Они обсуждали дело Джеймса все утро, когда чиновники графства и штата заявили, что были готовы осудить Джеймса «вне тени сомнения». [ 135 ] [ 143 ] [ 152 ]

Адвокаты Джеймса вошли в «виновную» просьбу; Стратегия, позволяющая избежать смертной казни, которая, по их мнению, приведет к пожизненному заключению. Тем не менее, было сообщено, что пожизненное заключение не будет хорошо принято в округе Сангамон, поскольку «чувства подходят к негровому» среди белых, которые хотели его повесить. [ 148 ]

Департамент полиции отметил, что, если бы это было до них, они бы сразу повесили Джеймса «. [ 153 ] Тем не менее, было установлено, что «гражданский список настолько полон, что будет невозможно, чтобы дело против Джеймса договорилось до 4 августа» ». [ 154 ]

Джеймс не комментировал свое затруднительное положение, только направляя репортеров обратно к его первоначальным заявлениям:

Упрямый до последнего канава и отказываясь сказать слово, которое будет либо лучше, либо усугубляет его защиту, негритянские подопечные от всех запросов выдвинули на него. Мало того, что он ворчит свои уклончивые ответы на тех, кто стремится прикрепить его к фактам трагедии, но он никогда не вступал в разговор с какими -либо сотрудниками в тюрьме и не принимает все свои еды, не сказав никому. Полиция и силу шерифа были сбиты с толку, и они решили не допрашивать его дальше ... [ 155 ]

Предполагаемое изнасилование Мейбл Халлам

[ редактировать ]
Мейбл Халлам

14 августа в штате Иллинойс сообщил, что «респектабельная» молодая замужняя женщина подверглась нападению в том же районе рабочего класса, что и духовенство Балларда-Северный Энд. Мейбл В. Халлам (урожая), 21-летняя белая жена известного трамвая дирижера, Уильяма "Эрла" Халлам, заявила, что в ночь на 12 августа в ее доме, на Пятой улице 1153, незадолго до Полночь чернокожие мужчина разрезал дверь экрана к задней двери ее дома, угрожал убить ее, затем вытащил ее, обнаженной, из постели в ее сад, где он изнасиловал ее и избил ее без сознания. [ 156 ] [ 157 ] Она утверждала, что после насильственного нападения она прыгнула через задний забор и искала помощь от своей свекрови. [ 156 ] [ 158 ] [ 159 ]

Я лежал в своей кровати в передней комнате, с открытой задней дверью, защелкивалась дверь экрана, и ожидала возвращения моего мужа, который работает на автомобильных линиях. Это было всего 11:20, когда этот негр вошел в наш дом и пришел прямо в мою кровать. Он положил на кровать и схватил меня. Это, конечно, пробудило меня. Мой муж не обладает такими привычками, и я задал ему вопрос: «Почему Эрл, что с тобой не так?» На что негр ответил: «Я пьян». Затем он начал заткнуть меня, все время сказав мне, что если я сделаю какой -либо протест, он убьет меня. Я был настолько напуган, что не мог придумать какого-либо шага, хотя мне удалось сделать пару легких криков, один из которых был услышан миссис Халлам, моя свекровь, проживающая по соседству с нами, и чья спальня находится всего в нескольких футах от моей. Товарищ потащил меня на задний двор, неся и потянув меня через кухню нашего дома. Он потянул, дернулся и дернулся на меня, пока мы не оказались в одном из хозяйств. Все время его пальцы были похоронены в мою шею, и боль была интенсивной. Наконец, он выпустил меня, пройдя через передний двор. Я претендовал на забор во двор моей свекровь, и там встретила ее, чтобы помочь мне. Тогда было 11:45, всего через двадцать пять минут после того, как он набросился на меня в моей комнате. [ 160 ]

Начальник полиции Моррис разбудился посреди ночи с новостями. Он назначил все полицейские силы делу. [ 157 ]

Джордж Ричардсон обвинил

[ редактировать ]
Джордж Ричардсон
Иллинойс Государственный журнал

Джордж Ричардсон был 36-летним чернокожим, пожизненным жителем Спрингфилда. Он был из выдающейся черной семьи в Спрингфилде; Его дедушкой был парикмахер Авраама Линкольна, и белые газеты процитировали его «над обычным разведчением». [ 161 ] В то время он был носителем HOD , работающим над домом с другими черными строителями, на Северной Пятой улице, недалеко от дома Халлама.

Полиция, порученная искать нападающего Халлама накануне вечером, увидела, как мужчины работали, и предположила, что преступник был «вероятно» среди группы. [ 162 ] Полиция взяла мужчин, изменила свою одежду и один за другим доставила их в дом Халлама, где она указала на Ричардсона в качестве нападавшего: [ 162 ]

Миссис Мейбл Халлам ... сегодня страдала от нервного шока, но в противном случае не пострадала от ее ужасного опыта. Она смогла смириться с испытанием, чтобы столкнуться с странными неграми в течение дня и осмотреть число, ни один из которых она узнала, не спас Ричардсона. [ 163 ]

Ричардсон заявил о своей невиновности, утверждая, что он был дома, всю ночь, со своей женой Мод, на 1305 Восточном Капитолийском проспекте. Его жена, которая, как говорили, имела «отличную репутацию среди ее знакомых, независимо от цвета», подтвердила Алиби Ричардсона и была привержена даче показаний в его защите: [ 164 ] [ 165 ]

Поскольку Бог - мой судья, я невиновен в преступлении, в котором я обвиняю в Спрингфилде. Я пытался вести себя, чтобы завоевать уважение моих белых соседей и поверить, что я сделал это. Я родился в Спрингфилде, получил образование в государственных школах, и всегда жил там. Мне 36 лет, у меня есть жена, но нет детей. Моя жена верит в меня, и мы гордимся нашим маленьким домом. Я работал на г -на Рейнхарта, подрядчика, в течение некоторого времени, и всегда работаю, когда смогу найти работу.

Я работал весь день в четверг и пошел домой в 6 часов, ужасно устал. Я съел свой ужин, сел на крыльцу, курил до 8 или половины 8 часов и ложился спать. Я никогда не покидал свою комнату той ночью, но, как обычно, ходил на работу на работу. Я был арестован во время работы, и был очень удивлен, что меня взяли за это преступление.

Я считаю, что мои соседи будут поддерживать мой алиби и ручаться за моего хорошего характера. Я никогда не видел миссис Халлам раньше, пока она не определила меня как человека, который напал на нее. Она ошибается. Я готов вернуться, когда власти думают о безопасных, чтобы сделать это и предстать перед судом. [ 161 ] [ 166 ] - Джордж Ричардсон, 15 августа 1908 г.

Тем не менее, полиция утверждала, что его пальто было «порвано» и что они нашли «след крови» на его пальто. Это соответствовало заявлению Халлама о том, что она «разорвала пальто своего нападавшего». [ 167 ] Ричардсон также оставался подозреваемым, потому что было ошибочно сообщалось, что он отбывал время в тюрьме Святого Чарльза за то, что он участвовал в драке, что привело к чьей -то смерти, и что он был вне тюрьмы в течение последних двух лет. [ 167 ] Однако после того, как инцидент был расследован, оказалось, что у него был чистый рекорд, никогда не имел никаких проблем с законом, и в отличие от многих чернокожих людей в Спрингфилде, был владелец недвижимости. [ 168 ]

Несмотря на то, что многочисленные аккаунт очевидцев помещали Ричардсона на крыльце со своей женой во время нападения, полиция арестовала Ричардсона и отвезла его в окружную тюрьму, где Халлам нерешительно вырвал его из линейки потенциальных подозреваемых. [ 167 ] [ 169 ] Она предупредила, что не может быть уверена, был ли Ричардсон ее предполагаемым нападавшим, потому что «все цветные мужчины выглядели одинаково», рассказывая Ричардсону: [ 156 ]

Я считаю, что вы мужчина, и вам придется доказать, что нет.

Ричардсону было предъявлено обвинение в изнасиловании и положил в камеру с Джо Джеймсом. [ 170 ] Халлам даже выпустил свидетеля, 17-летнего [Уильяма] Ролла Кис, чтобы дать показания против Ричардсона. [ 171 ] Ключи жили на 1149 г. Н. Пятая улица, в то время, которая находилась в двух домах от дома Халлама, в 1153 Н. Пятая улица. [ 116 ]

Иллинойс Государственный журнал

Находясь в тюрьме, сообщалось, что люди в Спрингфилде предположили, что муж Халлама, неспособный справиться с ее якобы изнасилованным чернокожим, оставит ее. [ 172 ] Ложные слухи также начали распространяться, что Халлам «положительно идентифицировал» Ричардсона, и что он признался в совершении преступления. [ 156 ] Сообщалось, что, поскольку поблизости жили три другие молодые женщины, чернокожие «ждали, чтобы поймать первого из трех», которые вышли на улицу. [ 157 ]

После того, как он был арестован, братья Ричардсона также преследовали. Его младший брат, Том, клерк продуктов, был вытеснен из города, когда на него напали в универсале, на что он поехал на упаковочную фирму на улице. Он сбежал, оставил свой универсал позади, прыгнул на поезд на центральной станции Иллинойса и бежал в Миссисипи. [ 173 ] Старшие братья Ричардсона, Джеймс и Уильям, были арестованы и брошены в тюрьму за «общественную безопасность». [ 173 ]

И наоборот, Мейбл Халлам заключила контракт с тем, что она была продана поставщиком поставщиков за деньги за деньги, в то время как ее муж был назначен «специальным заместителем шерифа» в их районе. [ 156 ] [ 174 ] [ 175 ]

Лидер чистой воды
Шериф Вернер
Гарри Т. Лопер

В начале дня 14 августа, однажды Мейбл Халлам «положительно идентифицировала» ее нападавшего, толпа из 3000 белых людей собралась в центре города Спрингфилд, рассчитывая на Линча Джеймса и Ричардсона. [ 176 ] Толпа, насчитывающая около 5000 человек, отправилась в тюрьму округа Сангамон, окружила леса, которые были построены там для Джо Джеймса, и потребовала от того, что заключенные были даны им, чтобы они могли «линчевать негров [ 167 ] [ 177 ] [ 168 ]

Около 4:30 вечера, командующий третьей дивизией Национальной гвардии Иллинойса, полковника Ричангса Дж. Шанда, был предупрежден о условиях вокруг тюрьмы капитаном Х.Х. Таттлом, помощником хирурга, с четвертой пехотой. [ 176 ] Шенд утверждал, что предупредил губернатора Чарльза Денина , который поручил ему проконсультироваться с шерифом района шерифом Чарльзом Вернером. Когда Шант прибыл в тюрьму, Вернер якобы сказал Шанду, что «он вообще не считал ситуацию серьезной», и что войска не были необходимы. [ 176 ] Шанд заявил, что он сказал Вернеру, что, учитывая, что Вернер несет ответственность за сохранение мира в этом районе, если он отверг предложение Денина о войсках, и разразился бунт, что только Вернер, один, будет нести ответственность. [ 176 ] Затем Вернер запросил одну предварительную компанию-отряд D 1-й Голгофы (1-е)-была размещена в здании арсенала штата. [ 176 ] Шанд убедил Вернера разместить там две дополнительные компании - отряд D, Компания C 5 -й пехоты (5 -е место) и четырех человек из взвода Gatling Gun той же компании. [ 176 ]

Вернер приказал 5 -м и взводу Гатлинг остаться в здании Арсенала, и для 1 -го числа в 8:00 вечера Шанд, однако, утверждал, что 8:00 вечера будет слишком поздно, так как толпы станут более громоздкими ночью. Он нажал на Вернера для сборки 7:00 вечера, но Вернер отказался. [ 176 ]

Вернер полагал, что у него была ситуация под контролем, поскольку он предварительно зарекомендовал пожарных, чтобы отреагировать на организованную ложную пожарную сигнализацию в 5:08 вечера, в то время как люди отвлекались, наблюдая за пожарными, Вернер заручился 49-летним Гарри Т. Лопером,, как пожарные, Вернер заручился 49-летним Гарри Т. Лопером Богатый ресторатор, комиссар второй бригады Национальной гвардии Иллинойса и владелец одного из немногих автомобилей в Спрингфилде, чтобы отвезти Джеймса и Ричардсона в Тюрьма округа Маклин, примерно в 65 милях, в Блумингтоне , за их безопасность. [ 167 ]

Лопера сопровождали депутатами шерифа Крамером, Ханраханом и Родосом, а также сержантом полиции Фред Янзелл. Как только они достигли Блумингтона, Джеймс и Ричардсон были отправлены на поезд в Пеорию, так как Вернер боялся, что толпа может поехать в Блумингтон и попытаться забрать их. [ 167 ]

После того, как толпа узнала, что Лопер организовал перевод подозреваемых, обманывают их больше. Вернер приказал толпе рассеять; Тем не менее, многие пошли посмотреть на картинку 5 центов, в то время как другие, все еще злые, ходили по улицам или ходили на салоны, чтобы выпить.

Остатки ресторана Лопера. 14 августа 1908 года.
Останки автомобиля Лопера. 14 августа 1908 года.
Лопер после атак

Вскоре после того, как Лопер вернулся из Блумингтона, около 8:00 вечера, он столкнулся с толпой, вооруженной кирпичными батами, клубами и револьверами, которые появились в ресторане Лопера для мести.

Маф возглавляли Кейт Ховард, 42-летняя белая разводящая, которая имела репутацию «свободно с мальчиками». [ 45 ] Говард, чей бывший муж был очень уважаемым и владел магазином обоев на Восьмом и Адамсе, жила в Спрингфилде почти 20 лет, где она управляла отелем Howard (по слухам, один из примерно 30 белых борделей города будет одним из примерно 30 белых борделей города. [ 156 ] [ 178 ] [ 179 ] ) со своим братом Уильямом Э. Коннором, в 115 1/2 Северной Пятой улицы. [ 51 ] [ 45 ] [ 4 ] [ 180 ] Говард крикнул на толпу, чтобы уничтожить собственность Лопера:

В чем дело с вами, ребята, вы боитесь войти? [ 181 ]

Лопер, который служил чернокожим в своем учреждении, был готов защитить свою собственность. [ 182 ] Он произвел предупреждающий выстрел с его дробовиком, над толпой, когда они начали бросать кирпичи в его ресторан. [ 183 ] Но когда толпа спустилась по помещению, Лопер отступил дальше в здание, где он сбежал через дыру в кирпичной стене. Толпа прорвалась через ресторан, совершая набег и швырявшись на ликер. [ 183 ]

На данный момент только 26 милиционеров 1 -го и 5 -го собрались. [ 176 ] Шанд отправил их в тюрьму и, вооруженную штыками, поручил им очистить толпу более 3000 человек. [ 176 ] Когда мужчины пытались это сделать, Шенд позвонил губернатору Денину, что у Лопера были проблемы. [ 176 ] Шанд приказал мужчинам в «Арсенале» отправиться в Лопер, чтобы помочь, с 1 -м и 5 -м, но Вернер отказался, сказав Шэну, что не хочет оставлять тюрьму за толпу. Вернер позволил только 10 милиционерам пойти в Лопер и запретил им стрелять на толпе. [ 167 ] [ 176 ]

В Loper's толпа уничтожила интерьер ресторана - бросив столы и стулья на улицу, в то время как, по крайней мере, четыре полицейских наблюдали за четырьмя в форме. [ 184 ] Затем они распространили сигареты и серебро между собой в качестве сувениров. [ 167 ] Уильям Ф. Ли, мародер в ресторане Loper's, смеялся, вспоминая:

Я видел Старый Барни Ланг, одного из торговцев сухими товарами или торговцев одеждой, на улице выбирал кирпичи с улицы и бросал их через ресторан Лопера. И, конечно, я спустился в Лопера и между мной и другим парнем, с которым я воспитывал, и ходил в школу, Хорни Барберри ... Я столкнулся с ним у Лопера. И мы с Хорни Барберри пошли вниз, выбили кассовый аппарат и получили от него изменения. [ 185 ]

Снаружи толпа отменила машину Лопера и зажег бензобак, разрушая его. Они бросили столы и стулья в огонь, сделав костер с пламенем, который достиг такого высокого уровня, как они третий этаж здания. [ 167 ] [ 183 ] Толпа танцевала вокруг костра в «Frenzied Ellight и Tealdish Glee». [ 186 ]

Мэр Рой Рис прибыл на место происшествия и умолял толпу рассеять, но они угрожали «бросить его в огонь!» [ 167 ] Толпа держала заложника мэра в течение двух часов, прежде чем его друзья смогли извлечь его и привести его в безопасное место. [ 167 ]

Когда наконец прибыла повозка полиции, толпа вытащила их из универсала, конфисковала их клубы и сорвал их знаки отличия из их униформы. [ 183 ] Пожарные также прибыли, но толпа разрезала пожарный шланг бритвами. [ 183 ] [ 186 ] К тому времени, когда прибыли 10 милиционеров, к толпе, которая сейчас насчитывает около 5000, они обнаружили, что «нет распоряжения со стороны гражданских властей, чтобы помочь им». [ 176 ] Тем не менее, милиционеры признали, что они «беспомощны», потому что, прежде чем уйти из арсенала штата, чтобы прийти к Лоперу, они закупили там только одну коробку винтовки, но не обнаружили в здании боеприпасы. [ 186 ] Кроме того, губернатор Денин запретил милиции использовать свой пистолет Gatling , и, по причинам, не объяснялся универсал боеприпасов, который был назначен для прихода к ним, никогда не приходил. Несколько солдат, которые были вооружены, были переполнены, и их оружие было конфисковано толпой. [ 186 ]

После того, как толпа рассеялась, белый 19-летний резиновый челк , Луи Джонстон, был найден мертвым в подвале с выстрелом в шею. Он был первой жертвой событий. [ 53 ] Лоперу удалось сбежать из толпы, доставив свою семью в Мичиган для безопасности, где он узнал, что «бунт» аннулировал любые страховые требования, которые он мог бы искать. [ 187 ] Позже Лопер скажет о его решении помочь шерифу:

Я прошел через один бунт в Цинциннати в 83 году , величайший в этой стране, когда было убито 100 человек. Чтобы избежать гибели в жизни, я вывел этих людей из города. Я не предпочитал мужчину; Я не заинтересован в нем, и я бы зашел так же далеко, чтобы наказать его, как и все, но после прохождения бунта в Цинциннати и, зная этого шерифа так же, как и я, я знаю, что его убит первым, прежде чем он позволит заключить тюрьму. Я думал, что спасу жизни, удалив цветного человека. [ 187 ]

Примерно в это же время губернатор Денин призвал к увеличению милиционеров; Понимая местные власти были перегружены. [ 167 ]

McHenry Plaindealer . Карта атак. 20 августа 1908 г.
Независимый
Белая одежда, отмечающая дом как "белую занятую"

Около 10:00 вечера толпа переехала на Вашингтон -стрит, скандировав: «Проклятие того дня, когда Линкольн освободил негров », «Нет негров в Спрингфилде» и «Убейте их на поле зрения!» [ 170 ] [ 188 ] [ 189 ] Они пошли на лирическое изображение, также принадлежащее Лоперу, на весне и Эдвардсе, и уничтожили его. [ 6 ] По сообщениям, они также пытались сжечь бывший дом Авраама Линкольна, но были сорваны родственником Линкольна, Ниниана Эдвардса, который был в собственности и был хранителем дома. [ 190 ]

Толпа обошла белый «магазин оружия Пейна», которому в городе принадлежало большинство оружия и боеприпасов, а вместо этого отправилась в ломбардинг «Фишман» в 719 Ист-Вашингтон, который принадлежал Рувиму Фишману, еврейскому человеку. [ 191 ] Член толпы утверждал, что Фишман продавал оружие чернокожим, поэтому они пошли в его магазин и потребовали от него оружие и боеприпасы. Когда он отказался, они назвали его «любовником -ниггером», разграбил свой магазин, взяв каждый пистолет и поджег магазин. [ 167 ] [ 192 ] Толпа также обогнала эскадрилью Голгофы - отряда B в Тейлорсвилле - узурпировав свое оружие и заставляя кавалеристов бежать за свою жизнь. К 11:00 вечера звук выстрелов был постоянным. [ 176 ]

Шериф Вернер не позволил полиции противостоять толпе на Вашингтон -стрит. И, в то время как Шанд сделал призыв около 50 дополнительных войск до 9 -го, а Мэдисон, Вернер запретил им идти к тяжелому насилию, сказав Шанду, что «несчастно оставлять тюрьму без охраны». [ 176 ] Когда Шенд ответил, что может оставить 5 -е место, чтобы охранять тюрьму, Вернер отказался, сказав Шэну, что хочет ждать подкрепления; Тем не менее, подкрепление не прибудет еще в течение четырех часов, около 2:20 [ 176 ]

В течение этого времени толпа начала атаковать чернокожих предприятий с топочками и топорами, «устремляя месть от негритянской популяции без милосердия». [ 189 ] [ 167 ]

Провозглашая, что они собираются «убрать» и «исправить эту улицу, чтобы белая женщина могла ходить здесь, не раздражаясь», они разорвали черные парикмахерские, автомобильные магазины и велосипедные магазины, а также церкви, швыряя вещи через окна грабежа , и заведения здания вниз. [ 183 ] [ 193 ] Там были кирпичи, накапливаемые по всей улице. [ 185 ]

Затем они пошли в черные салоны, начиная с Денди Джима, где Джо Джеймс играл на пианино, прежде чем их обвинили в убийстве. Когда толпа разорвалась в здание, «Денди Джим», чье настоящее имя было Джеймс Смит, пытался защитить свой бизнес и нескольких чернокожих женщин, которые жили над его салоном, стреляя в толпу через окно второго этажа. [ 53 ] Однако, когда стало ясно, что его усилия бесполезны, он бежал из помещений через задний переулок, побежал и спрятался во дворе, когда толпа вырвала переднюю часть своего здания и снесла интерьер. [ 53 ]

Толпа прошла через все шесть черных салонов, конфисковав и выпивая алкоголь, прежде чем разваливать помещения. [ 194 ] Они также ходили в отели - такие как отель Siles, The Leland и The Nicholas - в поисках черных гостей. Они вытащили те, которые они нашли, и избили их на улицах. [ 194 ] Белые женщины и молодые белые девушки также были участниками толпы и в избиениях. [ 194 ] Сообщалось, что атаки, казалось, были «запланированы», поскольку они одновременно произошли в шести районах. [ 190 ]

Толпа уничтожила в общей сложности 35 других чернокожих предприятий, разбившись с окнами и витринами, а также разграбление недвижимости на всем протяжении Вашингтон-стрит, терроризируя чернокожих (то есть избивая чернокожих людей собственной мебелью). [ 195 ] Толпа особенно нацелена на дома и предприятия «наглости» чернокожих, например, политические инсайдеры, мужчины богатства, мужчины в отношениях с белыми женщинами и т. Д. И любого белых, которые, как известно, находятся в отношениях или считаются симпатичными, черным люди. [ 170 ] Республиканский бизнесмен, CC Lee, видел все свои предприятия - салон, бассейн, парикмахерский, ресторан и кинотеатр, «Звезда» - снесены. Демократическое влиятельное лицо, Уильям Джонсон, также потерял свой салон. [ 53 ] Однако любой черный человек был целью для вреда.

Чернокожие искали убежище, где бы они ни находили его. [ 167 ] Например, толпа преследовала чернокожего человека к политической речи, где в запрет на партию кандидат , Юджин В. Чафин говорил . Черный человек выбежал на сцену с Чафином в страхе. Чафин защитил его, рассказывая толпе, на сцене: «Я застрелю первого [белого] человека, который пытается взять этого цветного человека». Однако, когда он сделал это прокламацию, кто -то из толпы швырнул в его голову кирпичную бирку, сбивая его, что начало ближнее сражение между толпой и сторонниками Чафина. [ 167 ]

Дома и предприятия, принадлежащие белым, были избавлены от повреждения, если из окна была висела белая одежда, чтобы сигнализировать о том, что дом был «занят белым». Когда -то увидев, что место принадлежало или обитало белыми, толпа выкрикивала такие вещи, как: «Оставь его в покое; там нет нигров!» или "Это место белого человека; пройдите его!" [ 189 ] Тем не менее, толпа и толпа зрителей, на общую сумму около 10 000 человек, мешали пожарной части пробежать в горящих домах чернокожих. [ 196 ]

Несмотря на такие вещи, когда 30-летний Уильям Х. Боу- главный секретарь высшего общества в кабинете сокровищ страны, который приехал из соседнего города, чтобы принять участие в нападении-якобы была застрелена «бандой негров Бандины «как он якобы был в« Доме », через беспроблемные, в 3:00, недалеко от места, где Бертон был линчевом за 30 минут до этого. сообщил как «признак чувств, с которыми чернокожие люди считали всех белых». [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ]

«Золотые»

[ редактировать ]
Руины "Зологи"
Pittsburgh Daily Post
Мультфильм, Спрингфилд атаки
Курьер-Журнал
Милиция в бесплодных

Золоты были самым бедным районом в Спрингфилде. [ 202 ] Это была площадь с четырьмя квадратными блоками, которая простиралась от дамбы и была связана Восточным Джефферсоном на юге, Восточном Рейнольдсе на севере и от девятой улицы на восток до пределов Спрингфилд-Сити. В то время как большинство жителей района были бедными, там также проживали несколько чернокожих людей высшего среднего класса. [ 202 ] Однако из -за его близости к дамбе область была уязвима для карманов порока. Он был описан прессой как область, «зараженную неграми», живущими в «хижинах» и раздирается преступностью: [ 202 ]

Практически весь черный пояс был неубедительным. Дома были штифтами, простыми сдвигами для покрытий. [ 202 ]

Около 1:00 утра Кейт Ховард повела магирующую толпу по Мэдисон-стрит и в Бесомнс, указывая на то, какие черные дома и предприятия уничтожить, к толпе теперь клянусь: «Убить каждый негр в городе!» [ 203 ] [ 194 ] [ 204 ]

Когда они направились в первый черный дом, где два чернокожих мужчины и женщина искали убежище, полицейский пробился через толпу и стоял перед домом. Он провозгласил:

Дайте мне эти негры, и вы можете сжечь весь ряд домов. [ 194 ]

Толпа подожгла пробираться сквозь Зологи, полностью разрушая область, где «несколько мужчин входили в хижину, а после того, как перетрелись на кровать и разрывая матрас, наливали небольшое масло и нанесли матч. Это было все Там было это. [ 183 ] Толпа не позволила бы даже «потоку воды» спасти любое из черных домов, хотя, как в дамбу, позволила помощь белым домам:

Вы можете спасти любые дома белых людей рядом, но дома негров должны идти! [ 183 ]

Некоторые члены толпы также заставили чернокожих сгореть до смерти в своих домах:

... в этом бунте сгорело много цветных людей ... Там выбежали цветные люди и подожгли дома, кто -нибудь выбегал, и они сбивают его с ног, поднимают и бросают назад, Брось его обратно в дом. [ 185 ] - Уильям Ф. Ли, ресторан Loper's Restaurant

В 2:30 утра в субботу утро Шанд и некоторые войска сопровождали шерифа Вернера на улицы Двенадцатой и Мэдисон, где Вернер попросил толпу рассеять три раза, но его игнорировали и насмехались. Шанд посоветовал позволить войскам делать залп с выстрелами, низко, под коленями толпы. [ 176 ] Тем не менее, Вернер отказался и приказал войскам застрелить залп над головами толпы, но согласился позволить Шэну немедленно стрелять низко, если высокий залп не сработает. [ 176 ]

Когда войска заложили высокий залп, это лишь еще больше разозлило толпу, которая все еще не рассеивалась. [ 176 ] Шанд подготовил войска, чтобы немедленно стрелять низко, но Вернер отказался от своего соглашения о низком огне, протестовал и начал давать противоречивые приказы войскам Шэнда. С шумом и путаницей это привело к тому, что некоторые войска стреляли высоко, в то время как другие стреляли в низко, ранив и убили нескольких участников толпы, которые рассеяли толпу. [ 176 ] После того, как толпа очистилась, войска срубили тело черного человека, Скотта Бертона, которого поблизости были линчеваны. [ 176 ]

Войска 1 -го числа обратились к толпе на Мейсон -стрит, к западу от двенадцатого, и начали отвезти толпу. Капитан послал за помощь шерифу Вернеру и Шанду, умоляя, что он не может разогнать толпу, если только не будет предоставлен власть застрелить в нее. [ 176 ] Однако снова Шант отказался. Войска, неспособные контролировать толпу, не могли «ничего не делать, кроме как сообщить о главном органе и практически оставить эту толпу во владении Мейсон -стрит, к западу от двенадцатого», оставляя эту область Беслудных средств под властью толпы:

Во время беспорядков не было, что фактическое командование передало от шерифа военным властям. [ 176 ]

- Командир Шанд

На следующее утро город был завален телами пьяных членов толпы, которые потеряли сознание на улице. [ 194 ] Вскоре после 12:00 в воскресенье утром Денин заказал дополнительную милицию. К рано утром в понедельник в городе было около 3700 офицеров и милиционеров. [ 176 ]

В течение дня сообщалось о слухах о том, как чернокожие люди отвечают. Войска посылали бы команду для расследования, и команда не найдет правды, т.е. о том, что черный человек пытался поджечь дом к северу от Гранд -авеню. [ 176 ] Хотя слухи о том, что слухи не соответствуют действительности, заставляют войска прорваться в небольшие отряды и искать домой на дому, служили для сегмента милиции. [ 176 ] [ 193 ]

В некоторых случаях милиция присоединилась к деятельности толпы. Например, черная семья, Митчелл, подняла собственное мясо, курила собственную ветчину и приобрела арбузы, которые они продадут соседям. У Митчелла была большая ледяная коробка, которую они использовали для хранения этой еды. Милиционеры вошли в дом Митчелла и подняли ледяную коробку всей своей еды. [ 193 ] Кроме того, по крайней мере один ополченник был арестован за « хулиганное поведение ». [ 205 ] Такие действия и отсутствие применения силы, чтобы помочь их защитить, заставили многих чернокожих не доверять милиции.

Линчевание

[ редактировать ]

Толпа двинулась к Бесвязи, сердцу черного жилого района, сжигая дома. Толпа уничтожила площадь с четырьмя блоками и нанесла большой ущерб соседним улицам. [ 53 ] Когда прибыли пожарные , толпа препятствовала их прогрессу, сократив свои шланги. Многие чернокожие бежали город, нашли убежище с симпатическим белым или спрятались в государственном арсенале , где их защищала белая милиция. Милиция, наконец, рассеяла толпу поздно вечером после того, как подкрепление прибыло после 2:00

Скотт Бертон

[ редактировать ]
Сгоревшие остатки парикмахерской Бертона
Открытка дерева, где был повешен Скотт Бертон
Разрубав дерево, Бертон был линчеван для сувениров. Чикаго Трибьюн . 17 августа 1908.

У Скотта Бертона, 65-летнего чернокожих, был небольшая парикмахерская, расположенная в 12-м и Мэдисон, которая обслуживала исключительно белую клиентуру. [ 206 ] Около 2:30 утра Бертон был дома со своей семьей, а его жена Кейт (урожденная Qualls), когда толпа предлагает награды «двадцать пять долларов за нигг!» подошел к его дому и угрожал им. [ 207 ] Бертон якобы выпустил предупреждение, выстрелив над толпой, еще больше разжигая их. Через несколько мгновений толпа бросилась в его дом:

Отец сидел в доме с нами, когда толпа подошла за угол. Некоторые из них вошли в дом ... некоторые из них ударили его бутылками, и у одного человека был топор, который он ударил его ... мужчины затем вытащили его из дома, и это последнее, что мы видели Полем [ 44 ]

- Дочь Бертона

Толпа победила Бертона (который был ложно идентифицирован в некоторых сообщениях как «Чарльз Хантер»), пока его голова не была «кровавой рваной массой плоти. [ 207 ] В то время как он был без сознания, они затем привязали веревку на шею и потащили его в один квартал на юг, к Мэдисону и Двенадцатым улицам, к дереву возле его парикмахерской, когда мужчины и женщины плюнули на него. [ 208 ] Толпа, в том числе муж Мейбл Халлам, Уильям, пыталась Линча Бертона, когда один из участников толпы позвонил: «Получите веревку». Тем не менее, у толпы не было ни веревки под рукой. Кто -то схватил близлежащую бельевую веревку, обернул ее вокруг шеи Бертона. Затем они сняли его одежду, потянули бельевую веревку на дерево и повесили его. [ 209 ] После того, как он был мертв, толпа изуродовал свое тело, пронизая его 30 пулями, сокращая его ножами и пытаясь поджечь его. [ 53 ] Дети играли с телом Бертона, размахивая его взад -вперед на дереве, в то время как толпа кричала: «У нас есть один, ура! Посмотрите на это качание ниггера!» Затем они танцевали вокруг этого. [ 195 ] [ 187 ]

Затем толпа сгорела парикмахерскую Бертона. Когда он сгорел, члены толпы мчались, чтобы гарантировать, что пожар не распространился на соседние белые предприятия. [ 206 ]

Бертон позже был бы обвинен в своей собственной смерти губернатором Денином, который предположил, что Бертон подстрекал толпу, когда он сделал предупреждающий выстрел, пытаясь защитить свою семью и имущество. [ 44 ]

Уильям Доннеган

[ редактировать ]
Уильям Доннеган
Через два дня после линчевания
Семья Доннегана после смерти Уильяма

На следующий вечер, 15 августа, около 7:00 вечера, прибыли больше милиционеров, чтобы поддерживать заказ. Искатели любопытства и туристы, которые слышали о нападениях, также прибыли в город. Новая толпа из около 1000 белых сформировала и подошла к арсеналу штата, стремясь нанести вред около 300 чернокожих жителей, которые укрылись там. Столкнувшись с ополченцем, толпа разбилась и изменила направление, и около 200 из них направляются в юго -запад Спрингфилда, область, где жили немногие чернокожие люди. Одним из чернокожих людей, которые жили там, был Уильям К.Х. Доннеган. [ 210 ]

Доннеган, родившийся в Кентукки, был 80-летним чернокожим, и бывшим другом Авраама Линкольна и генерала Джона М. Палмера . [ 211 ] [ 212 ] Он проживал в Спрингфилде около 60 лет, был сапожником, известным в сфере недвижимости и уважаемым. Ходят слухи, что он стал богатым, импортируя рабовлажного труда в Спрингфилд, до гражданской войны. После войны он служил средним человеком в белых в Спрингфилде, который стремился договориться с недавно освобожденным трудом. [ 211 ] Хотя его будут критиковать за то, что он закупил систему для этих новых чернокожих людей, которая очень напоминала рабство, Доннеган отвечал за то, что он привнес многие из первых чернокожих жителей Спрингфилда в город. [ 211 ] Из -за этого некоторые белые «обвиняют» его в черном населении, существующем в Спрингфилде. [ 53 ]

Известный как «дядя Билл», Доннеган был самым известным чернокожим в Спрингфилде. [ 211 ] По сообщениям, он стоил около 15 000 долларов (в 2018 году менее 400 000 долларов), а также владел своим домом, а также с другими объектами, в которых находились некоторые члены его семьи. [ 213 ] В то время как Доннеган не нарушал никаких законов, он был влиятельным чернокожим, который также замужем за Сарой Рудольф, 52-летней ирландской ирландской женщиной, более 30 лет. [ 206 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 213 ] Говорят, что он также разозлил его полностью белый район, поскольку он отказался продать свою собственность и двигаться. [ 2 ]

Около 9:00 вечера толпа прибыла в дом Доннегана, и многие в толпе позже признали, что они нацелены на него, потому что он был «женат на белой женщине». [ 216 ] [ 210 ]

Семья Доннегана позвонила в тюрьму и штаб -квартиру милиции за помощь задолго до прибытия толпы.

Нас предупредили, что приближается толпа, и мы позвонили в тюрьму и попросили солдат. Мы звонили несколько раз, и хотя нам было обещано каждый раз, когда солдаты придут, они этого не сделали. Мы боялись остаться, но не знали, куда идти, поэтому пришлось ждать там. Когда мужчины подошли к двери, они спросили: «Там есть ли негры?» Уильям сказал: «Нет, только белые люди». «Ты лжец, - крикнул мужчина ... [ 211 ]

- Сестра Доннегана

Толпа начала угрожать, чтобы сжечь свой дом, а затем шесть членов толпы побежали внутрь, стреляя в оружие. Семья Доннегана бежала из спины своего дома, но он страдал от тяжелого ревматизма и был почти слепым, поэтому он не мог пойти с ними. [ 216 ] [ 210 ] Вместо этого он бежал под кровать, но толпа нашла его, ударил его по лицу и вытащил на улицу, где люди бросали в него кирпичи и камни. [ 206 ] [ 217 ]

Доннеган умолял их «помириться с ним», отметив, что он «ничего не сделал с ними» и в какой -то момент сказал: «Даже я работал над некоторыми из ваших туфель». [ 209 ] Тома проигнорировала его просьбы и бессмысленно избил его. Когда он шатался вокруг, после избиения его горло было перерезано бритвой. [ 217 ] По слухам, его горло было вырезано 10-летним мальчиком; Однако Авраам Рэймер, очень короткий, не натуральный иммигрант, который был похож на детского по внешности, позже был подозревался в том, что является виновником. [ 206 ] [ 209 ] [ 218 ]

После того, как его горло было вырезано, кто -то закричал: «Утони его в водяной впаде!» в то время как другие кричали: «Линчел его!» [ 211 ] Доннеган был притянут к низкому дереву, через дорогу от своего дома, перед школьным двором Эдвардса, в двух кварталах от офиса губернатора. Один из членов толпы схватил близлежащую бельевую веревку, которая затем была зациклена на шею четыре раза, и однажды вокруг его лица и рта, прежде чем она была связана вокруг дерева, от которого его повесили. [ 206 ] [ 209 ] [ 213 ] Однако, поскольку дерево было коротким, его ноги были лишь частично отстранены от земли. [ 206 ]

Как только Доннегана повесили, некоторые из толпы вернулись к его дому и попытались поджечь свой дом; Тем не менее, милиционеры прибыли на место происшествия, и преступники убежали. [ 211 ]

Милиция обнаружила, что Доннеган все еще жив. Его неловкая позиция поддерживала его живым, пока не пришла полиция. Они нашли его с его "шеей, отрубленной ... дыханием сквозь отверстия в ветровой горке". [ 219 ]

Когда они срезали его, они не могли удалить кусок белья из его рта, так как она заперта в его челюсти, которая стала «твердо установлена». [ 213 ]

Доннеган, который никогда не восстановил сознание, имел 8-дюймовую рану на шею, зашитый капитаном Х.Х. Таттлом. [ 213 ] Толпа также сломала кожу в нескольких местах, на которой присутствовал врач милиции. [ 213 ] В конце концов он был доставлен в больницу Святого Иоанна, где он умер на следующее утро. [ 206 ]

Через два дня после того, как он был линчеван, племянница Доннегана, которая бежала в Чикаго после того, как он был линчевом, скажет о его убийстве:

Они говорят, что мой дядя был убит, потому что он женат на белой женщине, но они были женаты двадцать лет, имеют детей и владеют значительным имуществом. И собственность была причиной его убийства. Некоторые из заглавщиков толпы даже сказали ему, что у него слишком много имущества для «ниггера». [ 220 ]

- Кэрри Гамильтон, 17 августа 1908 г.

Последствия

[ редактировать ]

После атак 10 000 туристов поехали в Спрингфилд, чтобы увидеть последствия. [ 221 ] С примерно 3700 милиционеров в городе и многими чернокожими, возвращающимися в город, последовала нехватка еды. [ 222 ] Бизнес был в значительной степени остановлен на 10 дней. [ 2 ] Новости о нападениях распространились по всей стране:

Существует горькая ирония в том, что крупнейшая сила государственных войск, когда -либо собранных в Иллинойсе, была вызвана губернатором государства Линкольна, чтобы защитить негров, которых Линкольн освободил от граждан города Линкольна. Это жалкий комментарий к американской цивилизации, что не было никакого лучшего использования из наших ресурсов права, образования и религии, чем позволить населению, в значительной степени стала настолько развратной, что новая раса белых варваров ... Доверьте никаких средств защиты от них, кроме крови и огня истребления. Изоляция, на которую растущая расовая антипатия направляет негритянские популяции в городах Севера, Востока и Запада, а также на юге, может быть уверенно считаться, чтобы произвести повсюду все элементы, за только распятие его справедливости, справедливо Человечество и религия, как нация, пострадали в Спрингфилде. [ 91 ]

- Грэм Тейлор, благотворительные организации и общины , 1908

Травмы и смерть

[ редактировать ]
Сент-Луис Пост-Диспетч

Более 100 белых были задокументированы как раненые во время участия в атаках. [ 2 ] Неизвестно, сколько чернокожих пострадали столько, сколько бежали, а также из -за чиновников Белого города и большинства газет, решили не записывать травмы чернокожих, которые остались или вернулись. [ 223 ] Например, в первом списке травм из 62 включал 3 чернокожих людей, и он опустил других, таких как Чарльз Дункан, пожилой чернокожи Они окружили его. [ 224 ] Дункан позже подаст в суд на город за его травму. [ 224 ] Несколько чернокожих также были вытащены из уличных автомобилей и мест бизнеса, где они работали и часто посещались, такие как The Silas Hotel и Dreamland Theatre, и избиты на улице. [ 225 ] [ 226 ] По крайней мере, один черный человек зарегистрирован о нервном срыве, когда полиция арестовала его и стремилась к тому, чтобы он посвятил себя психиатрической больнице, обнаружив, что он взял пиломатериалы из лесоматериалов, заявив о своей решимости «восстановить все сожженные дома в Ист -Энд. " [ 227 ]

Семь человек были зарегистрированы как мертвые: два чернокожих и пять белых. Тем не менее, было еще несколько не сообщаемых смертей, таких как Луи Ханен, белый человек, которого ударили в грудь, пах и подбородок, вместе с Джоном Колвеллом, залпом, заложенным ополчением около двенадцатого и Мэдисон. Ханен не поддался травмам до ноября. [ 194 ] [ 228 ] [ 229 ]

В дополнение к Скотту Бертону и Уильяму Доннегану, было также шесть неопознанных чернокожих людей, четыре из пулевых ран вблизи Одиннадцатой и Мейкон -стрит, один из которых с горло, вырезанным возле улиц Чикаго и Алтон, и один найденный на дереве на пятнадцати и глине Улицы, с его одеждой, «ударившись до клочков», а его тело «пронизано пулями». [ 230 ] [ 198 ] [ 231 ] Такие черные смерти были подтверждены, когда семьи из четырех чернокожих мужчин, которые были убиты, стремились принести судебные иски против города за их смерть, но им было отказано в праве на подачу. [ 232 ]

Все пять белых людей, которые были убиты - Фрэнк Делмор (убитый бродящей пулей), Луи Джонстон (застрелен толпой), Джеймс У. Скотт (убитый Рикошет Пуллет), Джон Колвелл (снят милицией) и Луи Ханен (Снят милицией) - умер от рук других членов белой толпы или руками белой государственной милиции. Первоначально считалось, что Делмор был невинным свидетелем, но городской врач сказал, что услышал, как он хвастается беспорядками в больнице. [ 233 ]

«У меня было удовлетворение, увидев один выстрел в ниггере, и если я живу, чтобы выйти с кучей, я увижу немного повешенных». [ 234 ]

Шестой белый человек, Эрл Нельсон, был забит в Канкаки после того, как он и три других белых напали на милиционеров, чтобы помочь подавить беспорядки. [ 235 ] Кроме того, по крайней мере один черный ребенок умер от разоблачения, после того, как ее семья стала беженцами, и ни одно соседнее сообщество не позволило бы им. [ 236 ] [ 237 ] Некоторые черные смерти были пропали невозможно, потому что их близкие похоронили их ночью из -за страха, что белые могут напасть на них, в то время как близкие другие чернокожие люди перенесли тела своих мертвых в сельскую местность для захоронения. [ 45 ] [ 198 ] [ 238 ] Также было сказано, что несколько чернокожих были сожжены заживо в своих домах, и что в какой -то момент чернокожие люди должны были отправлять из города больше шкатулок, поскольку они закончились. [ 239 ] [ 240 ]

Рано после того, как его застрелили, Уильям Х. Боу был ошибочно сообщил, что его убили чернокожими. [ 201 ] Однако он не умер и продолжал жить в Спрингфилде, пока не умер 50 лет спустя, в 1958 году.

Государственный арсенал.
Еженедельный республиканец.

Многие черные люди бежали в Спрингфилд во время атак. Они должны были сбежать пешком и спрятать на кукурузных полях, иногда попасть в поезда или умолять убежище с близлежащими сельскими семьями. Мэтти Хейл вспомнила, что ее семья взяла людей в: [ 196 ]

Мы укрыли, я думаю, более двадцати или двадцати пяти. У нас был большой сарай ... и многие из них пошли туда и оставались всю ночь на чердаке сарая. Некоторые спали под нашими фруктовыми деревьями, и мы взяли немного в дом ... и мы кормили их; Мы пошли в сад, и мы собрали овощи и готовили. [ 241 ]

Те, кто вернулся в Спрингфилд, столкнулись с повышенной враждебностью. Например, когда группа недавно бездомных и обездоленных чернокожих женщин вернулась со своими детьми в 12:15, недалеко от улиц Пасфилда и Сидар, белые жители прозвучали пожарную тревогу. [ 242 ] Когда пришли пожарные, белые жители заявили, что ищут защиту, поскольку они были «напуганы присутствием» женщин и детей. [ 242 ] У многих чернокожих возвращающихся не было личных последствий, кроме того, что им удалось носить с собой: [ 243 ]

... на следующее утро ... это [прерии] были просто полны негров. У некоторых из них был бы лист, обернутый вокруг них или одеяло, или у некоторых их не было бы чертовски. У них не было бы стежка ... они возвращались в город. Они вышли из города, увидившись от бунта. Вышел в палки и спрятался в палках. Приходите днем, они возвращались в город ». [ 185 ]

- Уильям Ф. Ли, ресторан Loper's Restaurant

Губернатор Денин договорился о том, чтобы бездомные укрылись в арсенале штата и в палатках в лагере Линкольн. Несколько сотен пошли в Арсенал; Тем не менее, многие отказались жить там и хотели покинуть город, поскольку они чувствовали себя небезопасно:

Ради Бога, Мистер [Денин], дай мне достаточно денег, чтобы доставить себя и ребенка в Миссури. Эти белые люди послали мне известие, что они сожгут мой дом и убьют меня. [ 244 ]

- пожилая черная женщина, 17 августа 1908 г.

Многим беженцам, которые бежали, было отказано в какой -либо помощи в соседних городах, и были отвергнуты без провизий даже после длинных походов. Например, Буффало, примерно в 15 милях от Спрингфилда, разместил на железнодорожной станции знак: «Все негры разыскивались из города к понедельникам, 12 утра Шрай - Шрай -стрелки из Буффало». [ 245 ] Беженцы, которые взяли поезда в Джексонвилл, Пеорию и Стерлинг, встретили вооруженную полицию, которая помешала им сесть с поезда. [ 246 ] Когда чернокожие люди прибыли в Гринридж и просили о еде, они были «забиты камнями из города». [ 189 ] В Гейдж -Парке белые жители угрожали более 40 семьям чернокожих беженцев с дробовиками, веревками и линчеванием, если они попытаются искать там убежище. [ 236 ]

Такой отказ привел к большему количеству смертей. Например, Лоуренс Пейн сбежал из Спрингфилда со своей женой и трехнедельной дочерью. [ 247 ] После того, как семье было «отказано в убежище от элементов в белых городах по маршруту их марша, [ребенок] умер от воздействия». [ 236 ] [ 208 ]

Неясно, сколько чернокожих навсегда покинули город из -за нападений. Многие газеты утверждали, что более 2000 бежали; что могло быть вероятно во время атаки и его немедленного последствия. Похоже, что большинство чернокожих вернулись в Спрингфилд или были заменены новыми мигрантами. До нападений у Спрингфилда было около 2700 чернокожих. Два года спустя, согласно переписи в США, чернокожие население выросло чуть менее 3000. [ 32 ] [ 33 ]

Те, кто вернулся, и обнаружили, что они стали бездомными, искали убежище в здании арсенала штата, присоединившись к 300 чернокожим, которые не покинули Арсенал с момента начала нападений. Некоторые газеты назвали ретингели «беглецами». [ 248 ] По крайней мере, 400 чернокожих людей будут жить в здании Арсенала после нападений, и некоторые чиновники опасались, что «само их присутствие» подстрекает бунта. [ 248 ] Чтобы предотвратить такое подстрекательство, милиционеры держали двери в Оружейной палате закрытыми, положили пищу жителей, приготовленную поварами ополченцев, и не обращали их к себе покинуть здание. [ 248 ]

Личный и имущественный ущерб

[ редактировать ]
Руины "Зологи"
Блок строительных руин между 10 -й и 11 -й улицами южной стороны Мэдисон -стрит в «Золотых землях» после беспорядков. Чикаго Трибьюн .
Денди Джим после атак.

Милиция подавила бунт 15 августа, когда в руинах осталось почти 50 домов и 35 предприятий. [ 167 ] [ 183 ] Сообщалось, что «насильственные взрывы и ветры не могли достичь большего разрушения. [ 183 ] Негритянские кварталы над этими местами были опустошены, и каждое окно было застрелен »:

Разве ты не можешь дать мне билет в Блумингтон? У меня там есть сын, и [я] уверен, что он даст мне дом. Я не понимаю, почему они относятся ко мне так, как будто я собакой. Вот я, 76 лет на следующей неделе. Я и моя девушка сэкономили 300 долларов и положили все это в дом. Теперь наш дом закончен сгорел, и у нас нет места для сна, не говоря уже о том, чтобы носить ». [ 249 ]

- Черная женщина, жительница "Зологи", 22 августа 1908 г.

В течение одной недели фотографии сгоревших руин были проданы в качестве открыток и других памятных вещей. [ 192 ]

Было более 120 000 долл. США на ущерб имуществом «по пожару» и более 35 000 долл. США, поданных в виде личных убытков. [ 5 ] С учетом инфляции в 2018 году общая сумма равна примерно 4 миллионам долларов. Однако не включалось в эти оценки, был ущерб имуществом из -за вандализма. С расходами на транспортировку и кормление государственной милиции, во время насилия общая стоимость штата составила 265 000 долл. США (около 7 миллионов долларов в 2018 году). [ 5 ]

Семья Скотта Бартона подала в суд на город за 5000 долларов (примерно 125 000 долларов в 2018 году), как и семья Уильяма Доннегана. Семьям четырех других чернокожих людей, которые были убиты, было отказано в праве подавать иски, так как город объяснял причину их смерти не атакам, а неконтролируемому силу . [ 232 ] [ 250 ]

Когда судебные процессы начали расти против города, он отказался что -либо платить. Город изменил вину за нападения и неспособность защитить своих граждан в штате. Спрингфилд подал иск против государства, утверждая, что милиции не смогли остановить атаки, поскольку ему не хватало поставки боеприпасов, было запрещено взимать на толпу, и что убытки, произошедшие в Спрингфилде, произошли после того, как государство взяло на себя ответственность за ситуацию. [ 251 ]

Город в итоге отрицал оплату всем заявителям, ищущим ущерб, за исключением семей Бертона и Доннегана, сославшись на раздел 5 Уголовного кодекса в Иллинойсе «Подавление насилия с толпой»: [ 252 ]

Выживший супруг, линейные наследники или приемные дети любого другого человека или лиц, которые до гибели жизни были зависимы за поддержку от любого другого человека, который в будущем страдает от смерти, линчевав от рук толпы в любом округе. или город этого штата, может оправиться от таких ущерба округа или города на получение травм, полученных по причине гибели такого лица, до суммы, не превышающей пять тысяч долларов. [ 253 ]

Жена Балларда и две несовершеннолетние дочери подали то, что было описано местной газетой как «один из самых специфических костюмов, когда -либо поданных» в то время. [ 254 ] [ 255 ] В соответствии с Законом о магазине DRAM они подали иск в размере 10 000 долларов США (около 250 000 долл. США в 2018 году) против Эдварда Уайта и Джеймса Смита, владельцев салона Денди Джима, где пил Джо Джеймс, а также против Джейкоба Б. Олиана, которому принадлежало здание Где работал Денди Джима. [ 254 ] Как один из первых гражданских исков такого рода, дело было «с большим интересом со стороны юридической профессии». Семья утверждала, что три цитируемых мужчин несут ответственность за смерть духовенства Балларда, потому что они служили Джеймсу Алко. Они сказали, что если бы мужчины не служили Джеймсу алкоголю, он бы не стал пьяным и якобы не убил бы Балларда. [ 254 ] [ 255 ]

Расовая атмосфера

[ редактировать ]
Республиканец-Северная Запада . ( Белвидере, Иллинойс ) 8 октября 1907 г.

Газеты были заполнены сообщениями о враждебности и насилии в отношении чернокожих. Например, в тот же день в Пенсаколе, штат Флорида , началось бунт Спрингфилда , «большие толпы» ожидали за пределами тюрьмы с «волнением», чтобы линчевать чернокожих, обвиняемый в нападении на белую женщину. [ 256 ] В ту же ночь, в СМИ, Пенсильвании , чернокожие, умер от самоубийства, а не позволил себе быть захваченным толпой, охотящейся за ним, якобы угрожая белой женщине. [ 257 ] И в 1:00 утра 15 августа толпа из 300 человек появилась в тюрьме в Норфолке, штат Вирджиния, планировала линчевать двух чернокожих мужчин, обвиняемых в «преступном нападении» белой женщины. [ 258 ] [ 259 ] К декабрю 1908 года около 88 линчеваний было зарегистрировано в этом году по всей стране; Черные люди были 95 процентами жертв. [ 260 ]

Спрингфилд, с его процветающим вице -округом, также имел историю насилия до нападений. Сразу после смерти Балларда газеты добавили свою смерть «к длинному списку кровавых убийств, которые окрашивали историю Спрингфилда. [ 103 ] Например, в тот день, когда Джеймс впервые появился перед специальным большим жюри, его дело было одним из двух случаев убийства, представленных им. Другим делом был один из белых, убивающих белого цвета: Ира Дадли и Майкл Линч, белый водитель ливреи и белый шахтер, были обвинены в убийстве Маркуса Нила 2 июля, когда они якобы ударили его по голове и сломаны его череп. [ 135 ] [ 148 ]

Такое насилие продолжалось после бунта, дальнейшая усиленная напряженность. [ 261 ] [ 262 ] [ 263 ] 23 августа, через неделю после того, как бунт Томас Брэди, 70-летний белый человек, был убит во сне в своем магазине на Ист-Вашингтон-стрит, где бунт был интенсивным. [ 264 ] Хотя 26-летний белый сотрудник Грэди, Фрэнк Брайант, был виновен в преступлении, до его захвата, слухи о том, что Грэди был убит чернокожим. [ 264 ] Черное население опасалось, что снова становятся целями белых в отношении никаких доказательств. [ 264 ]

Насилие в бунтах распространилось за Спрингфилд: белые в окружающих штатах произвольно нападали на чернокожих в своих городах. Например, 16 августа чернокожие, Джордж Монди, гулял в Эвансвилле, штат Индиана , когда он проезжал два белых человека, обсуждая бунт в Спрингфилде. Когда мужчины увидели Монди, они напали на него и чуть не зарезали его до смерти. [ 265 ]

Поддержка злоумышленников

[ редактировать ]
Чикаго Трибьюн . Август 1908
Хантсвилл Геральд . 19 августа 1908

Белые Спрингфилда в основном пришли, чтобы поддержать бунт, и в конечном итоге проявили сочувствие к нападающим. Белые говорили о том, как «все знают, что толпа сделала наши семьи безопасными», хвастаясь тем, что атаки были «лучшим, что когда -либо случалось с столицей», и праздновать, что «это было только начало крестового похода, который сделает Спрингфилд прилично и держите это таким образом »: [ 210 ] [ 266 ] [ 267 ]

... "Спрингфилд не стыдил. Она стояла за действие толпы. Она надеялась, что остальные негры могут бежать. Она угрожала, что движение по их протяжении будет продолжаться. Я не говорю о ведущих гражданах, но о массах людей, рабочих людей в магазинах, кладовщиков в магазинах, водителей, мужчин на улице, раненых в больницах ...

- William English Walling , 3 сентября 1908 г. [ 44 ]

Через две недели после смерти Балларда журнал штата Иллинойс начал управлять комиксом: «Самбо и его забавные голоса». Комикс отводил чернокожих, чтобы неуклюже стереотипы, позволяя белым высмеивать и уменьшать чернокожих граждан. [ 53 ] Черные люди подвергались преследованиям и подверглись нападению в течение нескольких недель после романа. [ 176 ] [ 268 ]

Сообщество Спрингфилда в первую очередь обвинила чернокожих в насилии или обвинила обе стороны:

Цветные люди сами частично виноваты в беспорядках, хотя вина и восстание, все это разделяется белыми. [ 269 ]

- Преподобный кадр, конгрегационалистская церковь Плимута

Грех в нижней части всего этого. Это убийство Балларда и нападение в прошлый четверг - просто выходы злой природы. [ 269 ] - Преподобный Билли воскресенье

Невада государственный журнал .
16 августа 1908.

Последствие ясно, что условия, а не население, были виноваты, и в том, что многие хорошие граждане не могли найти другого средства правовой защиты, чем то, что применялось толпой. Это был не факт ненависти белых к неграм, а собственного проступка негров, общей неполноценности или неприятности для свободных учреждений, которые виноваты.

- Иллинойсский государственный журнал , редакционная статья

Такое сочувствие учитывало повествование о нападениях, сводя к минимуму роль белых. Например, после нападений газеты начали ошибочно сообщать о том, что смерть белых похитили смерть чернокожих. [ 270 ] Единственными смертью чернокожих, сообщивших, были смерть выдающихся людей из Спрингфилда (например, Бертон, Доннеган). Это ложное утверждение, которое предполагало, что чернокожие люди убили белых, которые погибли, и что нападения были взаимными по своей природе, сообщалось как факт более 100 лет. [ 271 ]

Экономические последствия

[ редактировать ]
Хантсвилл Геральд . 2 сентября 1908 года

После нападений мэр Рис аннулировал без объяснения лицензий в салоне шести салонов, принадлежащих чернокожим, заставив своих владельцев и сотрудников найти новые источники дохода. Это также означало, что чернокожие люди были внезапно лишены случайных мест сбора соседей. [ 269 ] Ли Ф. Осборн, владелец черного салона, не смог получить лицензию в течение четырех месяцев; Город одобрил его только после того, как он получил поддержку черной лиги «Закон и порядок», возглавляемой пастором, и пообещал запустить «модельный салон». [ 272 ]

Черные муниципальные работники - признанные «верными, честными людьми долгого служения» - потеряли свою работу. Мэр Риз уволил всех чернокожих пожарных «на благо службы» и всех чернокожих полицейских, которые, по его словам, больше не будут «полезными» в их работе. [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] Риз подумал, что избавление от чернокожих работников избежит «неприятностей» с белыми и уменьшит напряженность после сжимания. [ 273 ] Кроме того, мэр Рис получил письма « черная рука », в которых говорилось, что он уволил их или сталкивается с большим насилием.

Чернокожие работники также угрожали потерей работы. Например, в трех угольных шахтах, в том числе Вудсайд и Туксхорн, заняли около 500 человек, из которых 30 процентов были черными. После нападений 350 белых шахтеров отправились к президенту Союза работников Springfield United Mine, отказываясь работать с черными шахтерами, заявив, что они чувствовали себя «небезопасно», работая с чернокожими людьми под землей. [ 169 ] [ 277 ] Шахты закрылись на несколько дней, только вновь открывшись, когда руководители шахты угрожали привлечь черных ударщиков, если белые шахтеры не возобновили работу. Несколько других белых работодателей также получили письма по почте, угрожая их жизни и имуществу, если они не уволили своих чернокожих работников или если они занимались бизнесом с чернокожими. [ 278 ]

Поскольку торговцы отказались предоставлять продовольствия чернокожим людям в лагере Линкольн, не решались служить чернокожим людям в городе, или перезарядить их, когда они это сделали, государство приобрело 10 000 долларов (более 250 000 долларов в 2018 году) на сумму продуктов, чтобы перепроверить чернокожи может быть еда. [ 44 ] [ 223 ] [ 279 ] [ 249 ]

Социальные и политические последствия

[ редактировать ]

Белые мужчины немедленно оцельли вокруг понятия ограничения чернокожих людей голосованием. С 1890 по 1908 год законодательные органы южных государств приняли новые конституции и законы, которые подняли барьеры для регистрации избирателей, фактически лишая лишения права голоса большинства чернокожих и исключая их из политики. Эта политика применялась в течение десятилетий, в конце 1960 -х годов.

Местные дискуссии были одинаково открытыми в намерениях:

Гражданин мужского пола Черного пояса в последние годы стал позировать как политический фактор в Спрингфилде. Вы хотите, чтобы негры приняли законы белых мужчин? Если нет, займись. Были ли все люди, которые приняли наши законы в течение последних тридцати лет, были избраны интеллектуальным голосованием белых или большинством невежественных, злобных негритянских голосов? [ 53 ]

- Springfield News , 17 августа 1908 г.
Государственный регистр Иллинойса

Призванное арестовать «всех подозрительных персонажей», полиция быстро начала арестовать чернокожих людей, которые, как известно, потеряли свою работу, или дома в бунте, за «бродяга»; В некоторых случаях полиция проводила рейды своих домов для этого. [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] Если невозможно заплатить 100 долларов США (2500 долларов США в 2018 году), чернокожим людям дали «часы», чтобы покинуть город. [ 283 ] Большинство из арестованных жили или имели предприятия в политически влиятельном районе Ливи. [ 280 ] Например, семь таких арестов были произведены за один день, через неделю после беспорядков. [ 280 ] На следующей неделе полиция совершила налет на дома еще девять чернокожих, арестовала их за «бродяжничество» и подарила им тот же ультиматум, чтобы уйти. [ 281 ]

Чикаго Трибьюн . Февраль 1909 года.

Шесть месяцев спустя город провел празднование столетия в честь дня рождения Линкольна. Это было мероприятие «Черное галстук», проведенное в Государственном здании Арсенала, с участием выдающихся американских и иностранных сановников. Он проводился в том же месте, которое использовалось для укрытия 300 чернокожих людей во время беспорядков. Более 700 белых посетили 25 долларов США (650 долларов США в 2018 году) за тарелку. Никаких афроамериканцев не было, хотя многие чернокожие хотели отпраздновать Линкольна и его освобождение рабов. Эдвард Х. Моррис, известный черный адвокат Чикаго, купил билет на мероприятие. Когда организаторы узнали, что он черный, его билет был отменен. [ 284 ]

Сообщалось, что чернокожие люди были полностью «из -за того, что они [] лишены больших поступков» вокруг Спрингфилда и предусматривали, что с этого пункта социальный порядок города изменился:

Цветные всходы населения будут представлены только госпожами, которые проскальзывают суп [белым гостям]. [ 284 ]

Обвинения

[ редактировать ]
Вечерняя звезда . 4 сентября 1908 года
Хантсвилл Геральд . Август 1908

К 17 августа более 200 человек были арестованы в связи с нападениями. [ 221 ] Генеральный прокурор штата Фрэнк Л. Хэтч сказал, что у него есть доказательства, обвиняющие «по меньшей мере 15 человек» с убийством. [ 221 ] Хэтч подал ходатайство о специальном жюри.

Утром 17 августа, потому что тюрьмы были переполнены, судья Джеймс А. Крейтон предоставил специальному присяжным перемещать процесс. Крейтон спросил шерифа Вернера, как быстро он мог собрать 23 мужчин вместе. [ 285 ] Вернер ответил, что он может загонять мужчин к 14:00 в тот день. Крейтон установил расследования присяжных в то время и приказал провести расследования в тайне. [ 285 ] В 14:00 Вернер вернулся в здание суда с теми же 23 мужчинами, которые составляли специальное большое жюри, которое обвинило Джо Джеймса за четыре недели до этого. [ 285 ]

К началу сентября большое жюри, «стремясь подать вину за смерть и разрушение имущества», вынесло 117 обвинительных заключений против десятков отдельных лиц. [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] В конце октября большое жюри вынесло дополнительные 32 обвинительного заключения против участников толпы за «злонамеренное зло», в результате чего общее обвинительное заключение до 149. [ 289 ] [ 290 ]

Четверо обвинительных актов были против полицейских - Оскар Далькамп, Джозеф Фернанмес, Джордж Полман и Джордж В. Доусон - за «крайне пренебрегая любыми усилиями по подавлению бунта». [ 291 ]

Специальное большое жюри сказано о полиции:

После самого прилежного расследования, которое мы осуждаем, в неизмеримых терминах трусливые, презрительные действия тех членов полиции, которые приняли присягу, не выполнили свой долг; мужчины, которые платят от денег, полученных из карманов жителей этого города, за защиту жизни и имущества; Мужчины, которые были приказаны главами департаментов полиции выйти и рассеять толпу и не только не смогли использовать клуб, обрабатывать пистолет или поднять голос против толпы на стороне закона и порядка, но некоторые которые показывают, что он помог поступок и слову в выполнении работы, которая принесла румянут каждому законопослушному гражданину этого города. [ 292 ]

Приблизительно 10 процентов обвинительных заключений были против чернокожих мужчин, которым было предъявлено обвинение в таких преступлениях, как «нападение со смертельным оружием», «нападение на намерение убийства», "или" ограбление ". Большинству белых было предъявлено обвинение в меньших обвинениях в" в " вред, "бунт" или "воровство". [ 293 ] Например, Эндрю Дж. Гордон, бывший чернокожий детектив в Сент -Луисе, который затем проживал в Спрингфилде, и которые местные белые называли «Большим Нигром Гордоном», был обвинен в попытке убийства и ограбления Уильяма Х. Боу. [ 294 ] Гордон отрицал обвинения. Бывший детектив Гордон закончил тем, что работал уборщиком в следующем году, сообщает городской справочник. [ 295 ]

Большинство чернокожих мужчин, арестованных за стрельбу Боука, были известны как политически влиятельные «среди цветных избирателей». [ 296 ] Они были проведены в тюрьме по ордерам на скамейке с 14 августа по 3 ноября, в прошлый день регистрации избирателей в городе. Поскольку они были в тюрьме, им не было зарегистрировано. [ 296 ] Но 2 ноября некоторые из чернокожих были освобождены, если бы они могли опубликовать облигацию на 1000 долларов, «с пониманием того, что они должны были повысить для [Фреда] Мортимера», который баллотировался в «Самый важный округ», штат Адвокат, на выборах, проведенных на следующий день. [ 296 ]

Кейт Ховард

[ редактировать ]
Кейт Ховард

Кейт Ховард, которая вызвала насилие в собственности Лопера, и линчевание Бертона и Доннегана была первым злоумышленником, который был обвинен. Обвинение было выдвинуто против нее за убийство Бертона. [ 4 ] [ 156 ] Прозвище «Спрингфилд Джоан», дань уважения « Джоан д'Арк », Ховард был замечен, бросал кирпичи и крал значительное количество серебра и льна, из ресторана Лопера, который она разграбила для своего отеля. [ 297 ] Сообщалось, что в линчевании Бертона она «вела себя как ярость французской революции». [ 298 ]

В интервью Говард сказала, что ее действия были вдохновлены наблюдениями во время поездки, которую она отправила на юг со своим братом. Находясь в Техасе и Арканзасе, она увидела, как строго соблюдает сегрегацию белых (которые их законодательные органы приняли закон), и думала, что это работает для того, чтобы «преподавать негр, где он принадлежал». [ 44 ] Когда она вернулась в Спрингфилд, она заметила, как больше предприятий бойкотировали чернокожих, но думала, что они трусливы в обеспечении соблюдения. Она подумала, что пришло время для белых городов «действовать» и принять меры, которые она была готова управлять. [ 44 ] После атак, она с гордостью показала бакшоты раны в руках, которые, по слухам, были нанесены во время линчевания Бертона. [ 44 ] Она сказала, что, по ее мнению, белые граждане не позволили бы ее наказать. [ 44 ]

Но когда его арестовали и сталкивались с 10 обвинительными заключениями, Говард сказал, что она не виновна. Она сказала, что ушла в Лопер, чтобы собрать сувениры о нападении. [ 299 ] Одним из ее сувениров было 20-фунтовое ведро сала. [ 299 ]

После того, как Ховарду было предъявлено обвинение, белую салон -мастер разместил ей облигацию в размере 10 000 долларов (более 250 000 долларов в 2018 году). [ 300 ] [ 203 ] Когда заместитель шерифа Крамер прибыл к ней домой, чтобы арестовать ее по обвинению в убийстве, она извинилась, чтобы «поменить одежду». Когда она ушла, она тайно проглотила мышьяк , а затем позволила заместителю Крамеру положить ее под арест, сказав ему: «Я готов пойти». [ 203 ] [ 301 ] К тому времени, когда они достигли тюрьмы, Говард рухнул и умерла, когда она проходила через дверь. [ 302 ] [ 203 ]

Люди обвиняются

[ редактировать ]
Имя Занятие Обвинительное заключение (ы)

[ 291 ] [ 204 ] [ 116 ] [ 303 ] [ 304 ] [ 278 ] [ 305 ] [ 306 ] [ 307 ] [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ] [ 311 ] [ 312 ] [ 313 ]

Фрэнк Уитико Бармен Поджог
Уильям "нечеткий" Филлипс Бывший полицейский Поджог; Бунт
Рой Э. Янг Хозяева Поджог; Кража со взломом; Воровство
Авраам Рэймер [ 314 ] Торговец Поджог; Разрушение имущества (2 счета); Воровство; Злонамеренное зло (5 счетов); Убийство (2 счета); Бунт
Уильям Фармер (черный) Менеджер по очистке ковров Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея; Ограбление
Фрэнк С. Митчелл (черный) Работник Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея; Ограбление
Уильям Биверли (черный) Неизвестный Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Час Кейд (черный) Неизвестный Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Сэнди карри (черный) Неизвестный Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Эндрю Дж. Гордон (черный) Сапожник, бывший детектив Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Хаден "Хейд" Л. Грей (черный) Работник Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Томас Маршалл (черный) Майнер Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Фрэнк Мередит (черный) Работник Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Джеймс Портер (черный) Неизвестный Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
5 неизвестных мужчин (черный) Неизвестный Нападение с намерением убить; Нападение со смертельным оружием; Нападение и батарея
Роберт Маккей Неизвестный Кража со взломом
Сидни Адуэлл Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Мэй Бек Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Уильям Бендер Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Грузия Беннинг Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Юджин Брэдли Парикмахерский Кража со взломом; Воровство
Мэдж Кларк Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Уильям Лотрингтон Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Alta McNeeley Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Фредерик Мел Майнер Кража со взломом; Воровство
Гровер С. МакКоли Парикмахерский Кража со взломом; Воровство
Лео Рэндольф Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Джозеф Роуз Торговец Кража со взломом; Воровство
Мейбл Юг Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Уильям Смит Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Мейбл Стаут Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Уильям Стаут Неизвестный Кража со взломом; Воровство
Ева Томас Изменения одежды Кража со взломом; Воровство
Кэтрин "Кейт" Говард Владелец -интернат Разрушение имущества (2 счета); Злонамеренное зло (2 счета); Убийство; Бунт (4 счета)
Оскар Далькамп * Полицейский Грубое пренебрежение, чтобы подавить бунт
Джозеф Фернандес * Полицейский Грубое пренебрежение, чтобы подавить бунт
Джордж Полман * Полицейский Грубое пренебрежение, чтобы подавить бунт
Джордж В. Доусон * Полицейский Грубое пренебрежение, чтобы подавить бунт
Эрнест "Слим" Хамфри Гекстер Злонамеренное зло (8 пунктов), убийство, бунт
Рудольф Бредемейер Механик Злонамеренное зло (6 счетов); Бунт
Джон У. Шиенл Электрик Злонамеренное зло (6 счетов); Бунт
Томас В. Ггедан Бармен Злонамеренное зло (5 счетов); Бунт
Герберт Б. Кэри Кузнец Злонамеренное зло (2 счета), бунт
Уильям Э. Саттон Кабман Злоугодное зло, бунт
Этель Хоу Готовить Злонамеренное зло (4 счета)
Чарльз Вольф Неизвестный Злонамеренное зло (2 счета), бунт
Элвин Д. Ирвин Подрядчик Злонамеренное зло (3 счета)
Эдвард Феррис Неизвестный Злонамеренное зло (3 счета)
Фрэнк Джонсон Турагент Злонамеренное зло (2 счета)
Джордж Уайт Работник Злонамеренное зло (2 счета)
Питер Саппингтон Работник Злонамеренное зло (3 счета)
Олли Адамс Работник Бунт
Джеймс Эндрю Бехтель Коллекции Бунт
Генри Ф. Коллинз Безработный каменщик Бунт
Аллен Кокс Безработный Бунт
Эд Даффи Неизвестный Бунт
Рой Фостер Безработный пожарный Бунт
Бенджамин Ф. Кирлин Торговец Бунт
Б. Клинау Работник Бунт
Джесси Л. Макби Железнодорожный сотрудник Бунт
Фергус О'Тул Бармен Бунт
Томас Реайвли Майнер Бунт
Джордж Риттенбуш Работник Бунт
Шерман А. Стриклетт Железнодорожный сотрудник Бунт
Эдвард Салливан Майнер Бунт
Николас Тренор Художник Бунт
Уильям Саттон Неизвестный Бунт
Фред Вилхайт Коллекционер телефонной компании Бунт

Убеждение

[ редактировать ]

Авраам Рэймер

[ редактировать ]
Эрнест "Слим" Хамфри (L) и Авраам "Абэ" Реймер (R).
Чикаго Трибьюн .
Иллинойс Государственный журнал

Когда начались испытания, широко сообщалось, что «немногие мужчины из любой выдающейся известности будут пострадали от расследования». [ 315 ] Однако, учитывая количество обвинительных заключений, объем доказательств (включая признания) и «решимость большого жюри избавить сообщество от беззаконного элемента», газеты сообщили, что, вероятно, преступники будут служить времени: [ 316 ]

У нас практически полное признание Реймера, и мы также обнаружили убедительные доказательства поджога со стороны бывшего полицейского Спрингфилда. Доказательства ... имеют такой характер, что обвинительные приговоры почти обязаны следовать ее презентации в суде. Я буду спонсировать это заявление. [ 317 ]

- лейтенант полковник Чипперфилд, 1 -й Голгоф

Жюри выдвинуто только одно осуждение.

Авраам Реймер, 20-летний российский еврейский растительный торговец, который выступал на сломанном английском, был обвинен по 10 обвинениям. [ 213 ] [ 210 ] [ 318 ] Реймер иммигрировал в 1903 году. У него было две сестры в Бостоне, а его мать была в России. [ 319 ] Он приехал в Спрингфилд, из Сент -Луиса, где он работал на обувном заводе, в магазине уборки и парке развлечений. [ 217 ] Он прибыл в Спрингфилд в феврале. Ходили слухи, и сообщили, что Реймер нес американский флаг посреди толпы и призвал их атаковать Доннегана, что он лично перерезал горло Доннегана и что он попытался поджечь толпу, чтобы помочь ему победить детектива, Эвана Т. .. [ 320 ] Хотя Реймер не был законным гражданином США , сообщалось, что он «любил флаг». [ 321 ] Он был арестован на углу четвертого и улиц Вашингтона, примерно через час после того, как Доннеган был линчеван. Он был с толпой по пути в Гашуз, «в поисках там негров, живущих там», чтобы линчевать их. [ 322 ] Толпа была сорвана государственной милицией. [ 322 ]

Несколько свидетелей, в том числе по меньшей мере пять милиционеров, показали, что они видели, как Реймер бросил кирпичи в ресторан Лопера. [ 286 ] [ 323 ] Лопер показал, что Рэймер был лидером в разрушении его ресторана. Лопер сказал, что он наблюдал, как Рэймер уничтожает свой ресторан более часа и задумался о том, чтобы стрелять в него, но не хотел пропустить и случайно застрелить невинного человека в толпе. [ 323 ] [ 324 ]

Раймер был объявлен «вызывающим и хвастатным» в отношении участия в толпе; Он признался, что ходил в Гэшауз, а также признался, что участвовал в линчевании Доннегана, признав, что Доннеган была нацелена, потому что его жена была белой. [ 210 ] [ 325 ] [ 322 ] Реймер предоставил имена четырех других мятежников, в том числе Эрнеста «Слим» Хамфри, у которого был длинный рэп для борьбы. [ 322 ]

Согласно признанию Реймера, 15 августа после выхода из здания Арсенала штата меньшая толпа из 200 человек собралась на улицах Седьмого и Вашингтона, около 8:00 вечера. [ 210 ] Штаб -квартира ополчения была в одном квартале, в седьмом и Джефферсоне. [ 210 ] Реймер заявил, что только около шести мужчин в толпе знали, куда движется группа. [ 210 ] У одного человека якобы была бельевая веревка, которую он показал Реймеру, который признал, что понял его предполагаемое использование. [ 210 ] Когда толпа приблизилась к дому Доннегана, жена и дети Доннегана были замечены, бегущие через заднюю дверь. Пять или шесть членов толпы столкнулись с домом Доннегана, стреляя револьверами. [ 210 ] Они вытащили Доннегана. [ 210 ] В то время как свидетели сказали, что они думают, что Реймер перерезал горло Доннегану, полиция полагала, что Реймер связал веревку вокруг шеи Доннегана. [ 210 ] Реймер отрицал, что делал.

Сообщалось, что Реймер был одним из «главных» преступников и в линчевании Бертона. [ 210 ] Его видели детективы, которые знали его, и угрожали арестовать его, если он не пойдет домой. [ 210 ] Он дал «много противоречивых заявлений», власти подозревали его в том, что он является анархистом, который он отрицал:

Нет, я не анархист ... кто -то сказал, что я порезал шею Доннегана. Я не помню этого, если бы я сделал. [ 326 ]

Находясь в тюрьме, Реймер был пойман, скрывая письмо в своей обуви, которую он написал (на идише ) С. Сингеру, «дилеру секундной руки». Реймер часто оставался и жил с певцом во время атак. [ 210 ] Реймер просил певца о помощи, так как он был уверен, что его будут признаны виновными и повешены: [ 322 ]

С. Сингер, 110 Южная Седьмая улица, Спрингфилд - Дорогой и лучший друг: как вы любите своих детей, пожалуйста, сделайте что -нибудь для меня. Я заперт в полицейском участке, и они собираются повесить меня за то, что я с толпой, которая убила старого негров вчера вечером. Я хочу, чтобы вы старались сделать все возможное для меня. Пожалуйста, приходи и посмотри на меня. [ 210 ] [ 327 ]

- А. Реймер

Позже было обнаружено, что не было "S. Singer". Эли Сингер, родившийся в России ремонтник обуви, и его 22-летний сын, Гарри Сингер, жили и работали на 110 южной седьмой улице. [ 51 ] [ 328 ] Когда полиция обратилась к певцу по поводу записки, он сказал, что он был «небольшим знакомством» Реймера. [ 210 ]

Государственный регистр Иллинойса

Обвинение Реймера было первым, кто был представлен в жюри. [ 329 ] Его судебное разбирательство было внимательно следит, так как ожидалось, что он установит вероятность осуждения в других обвинительных заключениях. [ 330 ] Еврейская община Спрингфилда собрала фонд защиты Реймера. [ 331 ] Его сестра, Роза Альберт, приехала из Бостона, чтобы быть на суде и служить свидетелем персонажа. [ 332 ] Пока она была в Спрингфилде, Альберт остался с Эли Сингером. [ 332 ]

Судья, который решил, был приостановлен судебный процесс Реймера по поводу убийства Доннегана, который определил, что для любого из злоумышленников было «невозможно» получить справедливое судебное разбирательство. [ 333 ] Первоначальное жюри было очищено, и в сообществе было собрано новое жюри.

Несколько человек признались, что увидели, как Реймер изгибается над Доннеганом на улице, и встали с кровью на руке, заявив, что их вера в то, что у Реймера было горло Доннегана. [ 334 ] Другие не назвали Реймер, но описали кого -то, кто выглядел как он: «короткий парень с рукавами, который говорил на сломанном английском, и« еврейский »акцент». [ 335 ]

Когда Реймер признался, он настаивал на том, что он не был «первым лидером» толпы, а также не перерезал горло Доннегана, приписывая это человеку по имени «Красный» Давенпорт. Тем не менее, Давенпорт так и не был найден, и никто не был известен в Спрингфилде и не упоминался за пределами признания Реймера. [ 322 ] [ 336 ] [ 337 ] Сообщалось, что Реймер, вероятно, «представлял личность его спутников, чтобы избежать дальнейшего опыта в« третьих градусах ». [ 338 ]

Сара Доннеган, жена Уильяма, была ключевым свидетельством штата. Она показала, что Рэймер был одним из мужчин, которые вытащили своего мужа из дома. [ 315 ] Она знала Реймера из его сломанного английского и потому что он ранее продал ее овощи. [ 339 ] Адвокаты Реймера, Джон Дж. Фридмейер и Стивен Х. Камминс, которым судья Крейтон угрожал от разбития в отношении его обращения со свидетелями, напала на достоверность Доннегана, основанную на том, что она находилась в межрасовом браке. [ 340 ] [ 324 ] Они сказали:

Что вы думаете об этой женщине - белой женщине - женившись на негром на сорок лет старше себя, когда она сама была в цвету молодости? Я говорю вам, что она начала неправильно, и с тех пор она была неустойчивой. [ 341 ]

Государственный регистр Иллинойса

Суд дал указание присяжным осудить Реймера за убийство, если доказательства продемонстрировали, что он даже был частью толпы Линча. [ 342 ] Но жюри, состоящее из мужчин, признало Реймера «не виновным» в первом избирательном бюллетене. [ 343 ] Он был оправдан, потому что присяжные полагали, что защитное требование о жестокости полиции заявило, что его признание «потело» его полицией. [ 344 ] После того, как вердикт был прочитал, Реймер пожал руку каждого присяжного и произнес речь, поблагодарив их. [ 343 ]

Затем Реймер был опробован по меньшему количеству. Во время нового судебного разбирательства один из главных свидетелей штата против Реймера, Роллина Т. Стерджиса, был найден мертвым. Бывший сотрудник Гарри Лопера, он остался раненым после нападений и подал иск против города на 5000 долларов США на получение травм. [ 345 ] Он предположительно застрелил себя за день до того, как должен был получить повестку в суд для дачи показаний против Реймера. [ 346 ] Стерджис должен был показать, что он видел, как Реймер перерезал горло Доннегана. [ 335 ] Сообщалось, что Стерджис покончил с собой собственную жизнь, а не сталкивался с вопросами о том, что он, как сообщается, подготовил чек на 31 доллар, чтобы заставить припасы, чтобы переместить свою жену и 1-летнего сына. [ 347 ] Пуля, которая убила Стерджис, «вошла в заднюю часть» его головы. [ 346 ]

В конце концов, Реймер был осужден за мелкое воровство за кражу сабле из дома майора Отиса Дункана, черного милиционера, когда дом был разграблен и сожжен. [ 348 ] [ 349 ] Он был приговорен к 30 дням тюремного заключения и штрафом в 25 долларов (около 650 долларов в 2018 году). [ 350 ] Оправдательный приговор Реймера на убийство, несмотря на доказательства и указание суда, было принято, чтобы означать, что приговоры не будут получены в оставшихся судебных процессах. [ 330 ] [ 342 ]

Реймер смог получить обвинение в убийстве за линчевание Бертона, а также три злонамеренных обвинительных акте, пораженных круговым списком, опубликовав облигацию в размере 3000 долларов (около 75 000 долларов в 2018 году). 11 февраля 1909 года местный дилер мусор, Авраам Баркер, вложил деньги от имени Реймера. [ 351 ]

Помощник государственного прокурора, Уильям Сент -Джона Винес, сказал о оправданиях Раймера на убийство:

Если когда -либо был человек в округе Сангамон, который заслуживает того, чтобы повесить, это Авраам Рэймер. [ 352 ]

После его оправданий Реймер переехал в Бостон, чтобы жить рядом с своими сестрами. Он женился там, имел двух сыновей и стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов в 1915 году. [ 353 ] [ 354 ]

Другие признания

[ редактировать ]

Были другие виновники, которые прямо признались; Тем не менее, несмотря на их признания, не было никаких убеждений. Например, Чарльз Гадвин признался, что участвовал в линчевании Доннегана. Он пошел в психическое убежище Бартонвилля , подал заявку на укрытие, и после того, как он был признан, быстро признался:

Мы отпечатали его по лицу; Мы перерезали ему горло; а затем положи веревку на шею. Вот что нужно, чтобы убить его. [ 355 ] "

Были также нападавшие, которые не только «гордо» признались, но и были обнаружены с доказательствами, которые их владели, подтвердили их признания. Так было в случае с Чарли Вольфом, который, как только заявил: «Я все равно помог лить одному ниггеру. [ 356 ] .. »и 15-летний Рой Э. Янг: [ 187 ] [ 357 ] [ 358 ] [ 359 ]

Когда я услышал, что они стреляли в негров, я перешел. Когда негры начали стрельбу на Ист -Вашингтон -стрит, некоторые из нас ворвались в ломбарди по ломбам Фишмана, чтобы получить несколько оружия. Я взял три или четыре револьвера и несколько картриджей, а некоторые другие стипендиаты тоже получили несколько оружия. Мы пошли на восток на Вашингтон -стрит, и боевые действия стали плохими. Я начал стрельбу в негров. Я выстрелил в все, что у меня был шанс ... когда мы пошли на Мэдисон -стрит, кто -то начал устанавливать пожары в дома негров, и я помог. Я предполагаю, что я налил масло на пятнадцать или шестнадцать домов и подожгли им. Я не подожг в кровать Бертона, и я не помог повесить его на дерево. Когда мы добрались до девятого и Мэдисон -стрит, я просто поджигал дом, когда белый человек подбежал ко мне и сказал мне не сжигать это место; что он принадлежал ему и был сдан в аренду неггерам. Мы не сжигали этот дом.

Иллинойс Государственный журнал

Было обнаружено, что Янг ​​был украден, из нескольких предприятий, которые были разграблены или уничтожены у него дома. Когда он спросил о них, он открыто признался, что взял их во время атак. Янг также признался во второй раз, что он поджег 16 домов, и что он также присутствовал на линчевании Скотта Бертона. [ 360 ] Янг, первый из тех, кто обвиняется в приговоре, не был судим как взрослый, а отправлен в школу реформирований . [ 361 ]

Губернатор Денин предложил вознаграждение в размере 200 долларов США (около 5000 долларов в 2018 году) всем, кто имеет информацию о линчеваниях; Однако он подчеркнул, что это подлежит оплате только при осуждении. [ 173 ] [ 247 ] Предложение было проигнорировано. Помимо нескольких просьбов о проступках, ни один из преступников не был осужден ни за какое насилие. [ 334 ]

Понимая никаких обвинительных приговоров, государственный прокурор предложил объединить последние 35 обвинительных заключений в единую плату за « заговор », чтобы сэкономить страну 10 000 долл. США от отдельных испытаний. [ 362 ]

Судьба Ричардсона и Джеймса

[ редактировать ]

До судебного разбирательства помощник государственного прокурора, Уильям Сент -Джонс, выразил уверенность в обеспечении приговоров против обоих обвиняемых, заявив:

Я знал много виновных, чтобы выходить на свободу, но я никогда не знал, что невинный человек будет осужден. [ 363 ]

Джордж Ричардсон

[ редактировать ]

Выпущенный

[ редактировать ]
Хантсвилл Геральд . 2 сентября 1908 года.

Когда Ричардсон находился в тюрьме, экспертные врачи осмотрели его и пришли к выводу, что он «не имел никакой связи с ней [Мейбл Халлам] каким -либо образом». [ 156 ] Это было завершено, когда Мейбл Халлам была поражена инфекцией, передающейся половым путем , родившейся от ее предполагаемого изнасилования, о котором Ричардсон «не пострадал». [ 168 ] [ 364 ]

Незадолго до этого откровения Ролла Кейз, свидетель, которого Холлам закупил, чтобы поддержать свое обвинение против Ричардсона, случайно был застрелен 14-летним Гарольдом Маклафлинами, когда револьвер, которого он играл с случайно выписанным, когда он, Кейес и 16-летний ребенок [Альберт] Честер Браун выходил на рыбалку. [ 171 ] Кейес был белым, вместе с Гарольдом и Честером, которые жили на Н. Пятой улице и Северной Четвертой улице соответственно. [ 116 ] [ 365 ] [ 366 ] Поскольку он был свидетелем большого большого жюри для Халлама, его стрельба расстроила многие белые, когда распространились слухи, что его застрелил чернокожим человеком в качестве мести за показания против Ричардсона. Был страх, что белые снова нападут на чернокожих людей, и некоторые заявили: «Пришло время снова попасть после этих негров. Нам придется выйти и повесить еще немного». [ 171 ] [ 367 ] Тем не менее, мальчики помогли подавить ожидаемые атаки, предоставив более подробную информацию о несчастном случае и предусматривая их страх сообщить об этом, как они тоже думали, это может привести к слухам, которые могут вызвать большее насилие в белом месте. [ 367 ] После стрельбы не было продюсировано дальнейших новостей о Rolla.

После того, как Халлам был осведомлен о медицинском осмотре Ричардсона, через две недели после того, как Ричардсон был обвинен, она отказалась от своего обвинения в нем и 1 сентября обвинила «Ральф Бертон», которого она предположила, что она 19-летняя сын Скотт Бертон. [ 368 ] Халлам заявила, что она была определенной молодой Бертон, который, по слухам, находился в Вичите , был ее нападавшим:

Иллинойс Государственный журнал

Негр, который напал на меня, был короче и убытою, чем мой муж, который составляет пять футов шесть дюймов, и весит около 135 фунтов. Я не мог сказать, был ли парень легким или темнокожим, настолько напуганным, что я происходило. Я положительно знаю, что Ричардсон не совершал преступления и не отстаю от признания ошибки. Но если правильный негр представлен до меня, я смогу идентифицировать его вне сомнения за короткое время. [ 369 ]

Однако сын Скотта Бертона, Чарльз и жена Кейт, заявили властям, что у Бертона нет такого сына. [ 364 ] [ 370 ] [ 371 ]

С Халламом больше не предъявлял обвинения, Джордж Ричардсон был освобожден из тюрьмы без инцидента. [ 372 ] Он не получил реституции или извинений за свое время вдали от работы или вреда своему имени. [ 156 ] Он продолжал работать уборщиком и жил, пока ему не исполнилось 76 лет, когда он умер в больнице Святого Иоанна. Его некролог не упомянул события 1908 года. [ 373 ]

Мейбл Халлам

[ редактировать ]

Халлам снова отречься от своего обвинения - на это время предполагаемого сына Бертона - позже признав, что она солгала, чтобы скрыть нападение, пострадавшее от рук ее мужа после того, как он узнал о романе, который у нее был с другим белым человеком, когда она, когда она начал проявлять симптомы ее ИППП. [ 374 ] [ 375 ] [ 182 ] Чтобы дать объяснение своему избитому лицу, она придумала историю о том, что ее изнасиловали чернокожим. [ 376 ] Против нее не было предъявлено никаких обвинений за лжесвидетельство или за ложное отчет. [ 223 ]

Халлам и ее муж переехали в Чикаго вскоре после мероприятий. Она умерла в 1921 году, якобы от самоубийства, в возрасте 34 лет. [ 159 ] [ 168 ]

Джо Джеймс

[ редактировать ]
Государственный регистр Иллинойса

Вскоре после того, как Ричардсон был освобожден, Джо Джеймс, который в течение двух дней после смерти Балларда был помечен как «негр, который убил духовенство Балларда», был предстал перед судом.

Многие чернокожие люди в городе боялись, что их снова напали, если Джеймс был оправдан, упаковывая их личные эффекты, чтобы они могли покинуть город в тот момент, когда присяжные прочитали свой приговор. [ 377 ] специальной ветры из 100 присяжных. Судья Крейтон также приказал под рукой [ 378 ] В общей сложности 123 потенциальных присяжных были оправданы до того, как было составлено последнее жюри. Защита запретила мужчинам, родившимся на юге от службы присяжных. [ 144 ] Защита также попросила потенциальных присяжных выяснить, где они находятся во время буйных атак, и раскрыть, у них есть какие -либо предрассудки по отношению к чернокожим. [ 379 ]

Во время своего тюремного заключения он «неоднократно» отказывался вступить в вину с просьбой об убийстве. [ 380 ] Первоначально он вошел в просьбу о «невиновном», но его адвокаты изменили просьбу прямо перед началом судебного разбирательства, и вошел в одну из « самообороны ». [ 381 ]

Джеймс был представлен, Pro-Bono , черными адвокатами Octavious В. Рояллом и А. Моррисом Уильямсом. [ 117 ] [ 382 ] Роялл попросил сменить место проведения, отметив свою веру в то, что Джеймс не смог получить справедливое судебное разбирательство в округе, но судья Джеймс А. Крейтон отклонил просьбу, заявив: [ 383 ]

Ни в одном графстве штата так мало предрассудков не существует против цветной расы, как в графстве Сангамон. [ 115 ]

Когда началось судебное разбирательство, несколько писем «черной руки» были отправлены шерифу Вернеру и оставлены во дворе здания суда, угрожая большему насилию, если Джеймс не был повешен. Письма включали такие требования, как: «Если Джо Джеймс не висит, мы собираемся убить его и выбежать каждого ниггера из города». [ 112 ] [ 105 ] [ 384 ] Чувство Ниггер Джеймса также была повешена на телефонном столбе на улицах третьего и Вашингтона, с сообщением: « не позволяй солнцу падать на вас ». [ 384 ] Полиция извинила изображение как «немного юмора». [ 385 ]

Обвинение
[ редактировать ]
Бленд Баллард
Гомер Баллард
Чарльз Баллард

Во время судебного разбирательства вина утверждали, что убийца Балларда носила «легкую пару брюк, черное пальто и новые туфли, которые пискнули». [ 386 ] Он также заявил, что кусок разорванной ткани, который, по словам Чарльза Балларда, теперь нашел, соответствовал рубашке Джеймса и что шляпа, по сообщениям, найденной во дворе Балларда, принадлежала Джеймсу. [ 386 ]

Ройалл перекрестный допрос семьи Балларда и установил, что никто в семье действительно не видел предполагаемого злоумышленника-Бланш признала, что в ее комнате было слишком темно, чтобы она заметила цвет кожи «формы», которая вторглась в ее комнату, Но заявила, что почувствовала нож в его руке; [ 117 ] Чарльз и Гомер впервые увидели «виновного человека» как минимум в 100 футах после того, как их отец указал на него; И Эмма Баллард показала, что, хотя Баллард сражалась с нападавшим, что во время ночного волнения она увидела Джеймса, выходящего на свою газон, выпав в Балларде и «погрузите нож в левое легкое (позже сообщалось, что он правый легкий) . " [ 120 ] [ 387 ] [ 388 ] [ 105 ] [ 389 ] [ 390 ] Счет Эммы стоял с присяжными, хотя он противоречил рассказу Бланш о предполагаемой борьбе Балларда с нападавшим:

Мой отец преследовал человека, или, скорее, он и человек сражались, на несколько сотен футов, а затем мои братья бросились вниз. Они были в своих ночных веществах. В то время как Гомер подобрал отца, который к этому времени был почти без сознания от потери крови, сказал Папа, указывая на направление завода для часов, - там идет черный - - ». Затем я мог видеть, что негр был одет в черное пальто и имел легкие брюки, и я хорошо смотрел на него. [ 117 ]

- Бланш Баллард, Свидетельство

Я вышел на крыльцу с мужем, и мы оглянулись на человека, который был в доме. Мы не знали, что тогда он был негром. Затем мы услышали скрипучий шум. Я думаю, что это были обувь Джеймса, и именно тогда я увидел темную форму, спеша по дому и ударил моего мужа, который был на конце крыльца ... а потом они сражались. Я думаю, что мужчина, должно быть, порезал мужа десять раз ножом. Затем мои сыновья подняли моего мужа, я услышал, как он сказал им не гоняться за негром. Он указал через улицу и сказал: «Там чернокожие - это убило меня». Я видел его, когда он прошел под светом, и верю, что правильный человек находится под арестом. Я могу идентифицировать одежду. [ 391 ]

- Эмма Баллард, Свидетельство

Я вернулся домой около 12 часов ночью 4 июля и сразу лег спать. Я разбудил мою сестру и спустилась вниз. Когда я добрался до крыльца, я увидел, как мой отец примерно в 40 футах ошеломлял, как будто он был пьян. Я вышел и помог ему на крыльце. Когда он достиг крыльца, он упал, и, когда я перевернул его, он указал через улицу и сказал: «Есть негр, мальчики, которые убили меня». Я видел, как негр вышел из двух домов, и мой брат и я преследовали ... пока я преследовал его, я прошел два электрических огня. Негр был одет в легкую пару брюк и черное пальто, а его туфли пискнули во время бега. У него не было шляпы. Когда я вышел из дома, прежде чем преследовать негров, я наткнулся на зимнюю шляпу. На следующее утро, около 5 часов, в нашем доме был получен телефонный звонок, в котором человек, который ответил на описание человека, который зарезал моего отца, был рядом с парком водохранилища. Мы с братом пошли в парк и нашли мужчину с его туфлями и пальто над головой. Я заметил, что из его рубашки была вырвана пьеса и что на брюках была кровь. Когда я увидел это, я ударил его несколько раз. Я уверен, что это человек, который совершил дело. Его рост, сборка, одежда и все в нем говорят мне, что это человек. Это не мог быть кто -то еще. [ 392 ]

- Гомер Баллард, Свидетельство

Я вернулся домой около 10 часов в ночь на 4 июля. После того, как я спал, я услышал, как моя сестра кричала: «Помогите! Затем я спустился вниз и увидел, как мой брат пришел с отцом. Отец указал на негров через улицу и сказал: «Мальчики, есть человек, который убил меня». Когда я вернулся из погони за негром, мой отец сказал, что он разорвал кусок рубашки из негров. Я пошел искать это и нашел его во дворе ... Правый Человек, прямо там [который убил моего отца]. [ 393 ]

- Чарльз Баллард, Свидетельство

Другой человек, Хью Костиган, показал, что, когда сыновья Балларда преследовали нападавшего, нападавший пробежал мимо, в пятидесяти футах от него, на углу Северной Гранд и Седьмой улицы. [ 394 ] Он поклялся, что одежда была одета, которую носил Джеймс, была одежда человека, который бежал мимо него. [ 395 ] Одна из дам, которые нашли Джеймса утром после смерти Балларда, Женевьева Форд, показала, что она видела, как Джеймс лежал на земле с «пальто над головой». [ 396 ] Офицер Джек Голден показал, что через два дня после ареста Джеймса он сказал ему, что выиграл 1,75 доллара, играя в крэпс, которые он взял, чтобы купить новую пару обуви, и признал, что кеп -Гомер Баллард, который, как сказал, обнаружил, был его кепкой Полем [ 397 ]

Джеймс, который после его ареста заработал прозвище «Тихой», занял позицию. [ 137 ] Он был одним из немногих свидетелей его защиты. [ 398 ] [ 399 ] Он утверждал, что не знал, как он оказался в парке водохранилища, и утверждал, что не знал о преступлении на протяжении всего судебного разбирательства: [ 382 ] [ 397 ]

Во второй половине дня 4 июля я вышел из тюрьмы, чтобы получить кое -что для заключенных - банка сиропа, буханка хлеба и кусок пирога, который я остановил в ресторане на восьмой и Вашингтон -стрит. Затем я пересек улицу в продуктовый магазин и получил [эти вещи]. Солнце все еще было. Я купил там две банки пива. Я оставил место Денди Джима перед темной. Я пошел в другой [черный] салон и выиграл 4,00 $ Стреляющие кости. Я бы остановился в Денди Джиме [играет на пианино], а затем выйдет на несколько минут. Я пошел в другой салон поздно и получил немного виски ... Я не помню, чтобы оставил последний салон. Я не помню, чтобы там получил половину пинты виски. Последнее, что я знаю, кто -то дал мне никель, чтобы снимать крэпы, и я не знаю, потратил ли я это или положил в карман. Я не вспоминаю, где я остался всю ночь. Следующее, что я помню, было в доме станции, разбросанного. Я не вспоминаю, где я остался всю ночь в ту ночь. Я не вспоминаю, избивал ли меня кто -то или нет. Я слышал, как кто -то сказал: «Как поживаете?» А потом я больше не помню до воскресного утра в доме вокзала. Когда я пришел к себе на следующее утро, я не мог видеть. На моем колене есть рана и шрам на лбу. Я не знаю, как я их получил. [ 134 ]

- Джо Джеймс, Свидетельство
Государственный регистр Иллинойса

Джеймс также определил доказательную шляпу, рубашку и «брюки» как принадлежащие ему, но показал, что он не вспомнил в пальто в тот день, в драке или находился в чьем -либо доме. [ 134 ] Власти признали, что Джеймс оставил единственное пальто, которое он владел - коричневое пальто - в тюрьме, когда он ушел 4 июля, и они не знали, где он получил черное пальто, которое теперь было идентифицировано как синий. [ 400 ] В конечном счете, пальто, которое Джеймс не ушел, но было найдено с «брошенным над головой», было уволено в средствах массовой информации как предмет, который Джеймс украл из дома Балларда, несмотря на то, что оно не принадлежит никому в семье Балларда. [ 127 ] Право собственности на пальто не упоминалось в суде.

Джеймс также признался, что был знаком с некоторыми людьми, которые «бездельничали» вокруг »салона Чарли Ли, но отрицал, что когда -нибудь был нож. [ 401 ] Когда его спросили, использовал ли он когда -нибудь бритву, он утверждал, что единственная бритва, которую он видел с тех пор, как прибывал в Спрингфилд, использовалась заключенными, а затем, снятая тюремщиком. [ 401 ]

Джордж Уилсон, чернокожий, показал, что он увидел Джеймса у Денди Джима около 9:00 вечера, и снова увидел его в салоне Эда Уайта, около 11:00 вечера, неся банку сиропа и бухан Пока он не звучал «правильно». [ 402 ] [ 136 ] Он также показал, что видел Джеймса двумя неделями ранее. Эд Уайт, владелец черного салона, показал, что Джеймс находился в салоне с банкой патоки и буханкой хлеба, когда он купил половину пинта виски. [ 402 ] Нина Коллинз, женщина, которая «давно потеряла всю эту скромность, которая является лучшим качеством женщины», показала, что видела, как Джеймс играет на пианино и выпила несколько напитков в Денди Джиме, прежде чем он ушел вокруг »11:30 или 12 часов. " [ 402 ] Она также показала, что видела его две или три недели назад. Джеймс Кэннон, черный человек, который пил с Джеймсом в Денди Джиме в ту ночь, заявил, что они прошли через несколько бутылок вина и «шесть или семь» виски с выстрелами до того, как Джеймс ушел «около 12 часов». [ 402 ]

Роялл попытался нажать, что, даже если Джеймс был виновен, он был пьян и, находившись в тюрьме в течение всего своего времени в Спрингфилде, за исключением дня убийства и дня, когда он прибыл, он не мог знать Балларда. Следовательно, убийство не могло быть преднамеренно, что сделало бы убийство , а не убийство. [ 387 ]

Джеймс показал, что ему было «19 или 20» лет, что сделает его слишком молодым для смертной казни. [ 403 ] [ 404 ] [ 134 ] Его показания удивили обвинение, которое призвало шерифа Вернера, офицера Голден вместе с другим заместителем и полицейским, чтобы показать, что Джеймс сказал им, что ему 22 или 23 года. [ 403 ] Джеймс оспаривал их показания. [ 403 ]

Ближе к концу судебного разбирательства присяжные сделали «одно из самых поразительных открытий». [ 405 ] Жюри осмотрело рубашку, которую Джеймс носил утро, которое его арестовали. На рубашке, недалеко от разорванной части, были кровавые отпечатки пальцев, которые жюри первоначально считало «сгустком». Присяжные пришли к выводу, что они, должно быть, были духовенством Балларда, исключив, что они могли бы прийти от кого -либо еще. [ 405 ]

Нанесение удара Эда Джеймисона и ограбление его пальто, в ночь смерти Балларда, не упоминались. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

Кроме того, были и другие претензии, сделанные семьей Балларда и полицейским департаментом, которые не были допрошены, объяснены или проверены (то есть, как или когда Джеймс, который находился в тюрьме более месяца, до ночи. , и кто играл на фортепиано большую часть этой ночи, приобрел предполагаемое оружие убийства). Роялл отметил эти вопросы в своем обзоре показаний:

Как легко было бы кому -то схватить кусок рубашки от Джеймса, когда он спал утром 5 июля в парке водохранилища. Ни один виновный человек в его правом смысле не будет идти в шести кварталах от того места, где был нанесен смертельный удар, и лечь на приятные мечты. [ 406 ]

Роялл заявил, что для Джеймса невозможно совершить преступление, и попросил присяжных не кататься от «страсти или предубеждения, а по закону и доказательствам». Он указал на фотографию Авраама Линкольна, которая висела в комнате, и умолял присяжных «дать этому молодому мальчику такой же шанс, что и белый мальчик». [ 406 ]

Несмотря на такие вопросы и просьбы, в зале суда «переполнено в ускорение», присяжные осудили Джеймса за преднамеренное убийство духовенства Балларда. [ 382 ] [ 407 ] Присяжные приняли свое решение с большей «быстротой», чем другие подобные судебные процессы. [ 408 ] Весь процесс занял три дня. И, несмотря на то, что он слишком молод, чтобы получить смертную казнь в Иллинойсе, он был приговорен к висящим. [ 149 ] После того, как вердикт был зачитан, Джеймс, чье дело было сообщено как «безнадежное с самого начала», сказал в суд: [ 409 ]

Я сказал все, что знаю; Мне больше нечего сказать. [ 410 ]

В течение месяца, предшествующего его смерти, Джеймс сохранил свое молчание. Он прочитал свою Библию и отказался говорить с журналистами, только направляя их на его предыдущие заявления. [ 411 ]

Cumberland Evening Times .

За неделю до того, как Джеймс повесился, его мать, Кэтрин "Кэти" Робертс, написала письмо шерифу Вернеру, что она хотела бы быть там для висящего своего сына, но была «слишком бедна, чтобы совершить поездку». [ 412 ] Однако за день до повесывания Джеймса Кэти смогла посетить Джеймс до его смерти, поскольку многочисленные чернокожие женщины в ее общине пожертвовали ей деньги, чтобы она могла поехать к Джеймсу, прежде чем он умер. [ 413 ]

Робертс смогла увидеть своего сына дважды, когда она приехала. Во время своего первого визита Джеймс, как сообщается, «никогда не смотрел в лицо его матери, пока она смотрела с слезами глазами в его». По сообщениям, мать и сын сказали несколько слов, когда Джеймс иногда бормотал: «Мать». [ 413 ] [ 149 ] Во время ее последнего визита он также, как сообщается, сказал ей, что он невиновен в преступлении, но не невиновен в грехе. [ 414 ] Затем они долго обняли друг друга, и она смотрела на него около трех минут, прежде чем уйти. По сообщениям, она наполовину замаскировала, «до свидания», на выходе. [ 413 ]

Джеймс, описанный как «негритянский мальчик, едва ли легальный возраст», и у которого не было денег, чтобы обжаловать его приговор, был повешен в тюрьме округа Сангамон 23 октября 1908 года, в 10:30 [ 112 ] [ 415 ] Он был повешен на старой виселице города, неиспользованной с 1898 года, но отремонтировал специально для его смерти. [ 149 ] Почти 150 зрителей стали свидетелями повесывания, в том числе восемь шерифов из близлежащих округов, которые были приглашены в качестве гостей шерифа Вернера. [ 137 ] Только два чернокожих присутствовали на висячих Джеймса - адвокат Джеймса и его духовный советник. [ 137 ]

Прежде чем его повесили, шериф Вернер спросил его, есть ли он что -нибудь сказать. Он ответил: «Нет, сэр». Через две минуты заместитель шерифа Фред Лонг вступил в ловушку. [ 416 ] [ 417 ] Джеймсу понадобилось 11 минут, чтобы умереть. [ 418 ] Когда его тело было снято, петля была настолько плотной вокруг его шеи, что ее нельзя ослабить вручную, и ее пришлось разрезать. [ 419 ]

Тысячи людей ждали в очереди, чтобы посмотреть на виселицу, многие просили кусок конопли, от веревки, которая повесила Джеймс, как сувенир. [ 137 ] Позже семь тысяч человек ждали в очереди за пределами магазина «Магазины», McCabe & GAA, чтобы увидеть его тело. [ 416 ] [ 418 ] На следующий день его мать забрала свое тело и взяла его в поезд обратно в Бирмингем. [ 149 ]

Хотя его духовные советники заявили, что преподобный Досвелл, чернокожий министр, и преподобный Брандт из евангельской лютеранской церкви - который сопровождал его в лесах утром, который его повесал, что Джеймс »поддерживал до конца,, до конца, что ему нечего признаться, поскольку он ничего не знал о том, что произошло в ночь преступления ». [ 416 ] Он предоставил заявление, прямо перед тем, как его повесили, которое было принято как признание. [ 420 ] Он был предоставлен по настоянию белого религиозного добровольца -заключенного, Мэри Хикки, которая заставила молодого человека признаться, чтобы его душа не была проклята. Он якобы написал следующее заявление:

Прошу прощения за преступление, которое я совершил. Пьянство было причиной этого. В этом я грубо согрешил против мистера Балларда, его семьи и каждого гражданина. Но я прошу каждого прощения. Когда дело было совершено, я был грешником и человеком мира. С тех пор я стал христианином и уверен, что Бог простил меня мои грехи. Каждому, я, Джо Джеймс, хотел бы сказать - виски и его злые последствия - это причина моего существа, где я нахожусь сегодня. Я не осознавал величие моего преступления, пока меня не доставили в городскую тюрьму на следующее утро после того, как я его совершил. [ 421 ]

- Джо Джеймс, 23 октября 1908 г.

Через несколько минут после того, как Гомер Баллард заявил:

Возможно, Джеймс был пьян, когда он убил моего отца, но мне трудно поверить. Я провел его на Северном Гранд -авеню и не смог обогнать бегущего негров. Джеймс смог бежать, и если бы он был так же пьян, как они утверждали, мне не кажется, что он сможет провести такое быстрое время. [ 422 ]

На следующий день после того, как его повесили, журнал штата Иллинойс прокомментировал важность Джеймса для Спрингфилда:

Спрингфилд не скоро забудет Джо Джеймса ... Юношеский Алабамский негр сыграл слишком важную роль на сцене жизни в городе, чтобы его имя быстро стиралось с таблетков памяти. [ 137 ]

Возраст и оружие

[ редактировать ]
Иллинойс Государственный журнал
Государственный регистр Иллинойса

В своем последнем письменном заявлении Джеймс написал, что ему 20 лет. [ 423 ] Однако через день после ареста в Иллинойсском государственном журнале сообщили, что Джеймс сказал, что ему 24 года. [ 101 ] До того, как его повесили, мать Джеймса, Кэтрин Робертс, написала письмо шерифу Вернеру, отметив, что Джеймс родился 28 ноября 1890 года, делая его 17 лет. [ 137 ] Письмо было представлено в суде Джеймса, но штат установил возраст Джеймса до 23 лет. [ 137 ]

После того, как Джеймс был повешен, Робертс дал учет жизни Джеймса в газеты Спрингфилда, прежде чем она ушла со своим телом. Она утверждала, что его день рождения был 28 ноября 1890 года. [ 131 ] Однако в своем свидетельстве о смерти государство записало его в возрасте 23 лет. [ 424 ]

После ареста Джеймса, как говорили, офицер Голден нашел « пехотинский нож » рядом с тем, где Джеймс был найден спать (однако, никогда не было указано, если на ноже была найдена кровь). Позже сообщалось, что пехотный нож был найден возле дома Балларда - «Рядом с тем местом, где началась смертная борьба между двумя мужчинами». [ 114 ] Тем не менее, небольшой двухлетний пехотистый нож всегда был полаган, что не способен нанести типы ран, которые получил Баллард «Отрубленные мышцы до кости». [ 108 ] Из -за этого власти признали, что они не знали, какой тип ножа использовался для убийства Балларда, и не был способ, который был способен когда -либо. [ 114 ]

Столкнувшись с этим несоответствием, семья Балларда отклонила результаты, заявив, что «негр использовал обе руки таким образом, что, казалось, указывало на то, что у него было оружие в каждой». [ 114 ]

Сент-Луис пост-диспетч 15 августа 1908 г.

Спрингфилд был во многих отношениях средним и типичным американским городом и в штате, который считается «микрокосмом США» (и даже его название является наиболее часто встречающимся названием сообщества в США, причем по крайней мере одно Спрингфилд можно найти в 25 из 25 50 штатов), поэтому атаки были выражением среднего белого американского взгляда на чернокожих американцев. [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Атаки в Спрингфилде были на самом деле четвертыми таких атак, которые произошли в американском Спрингфилде в течение четырехлетнего периода: [ 11 ]

  • В 1904 году в Спрингфилде, штат Огайо , после того, как полицейский оказался мертвым после внутреннего беспорядка, чернокожие вытащили из его тюремной камеры толпой и повесили на электрическом шесте. [ 425 ] [ 87 ] Толпа из 1500 человек затем приобрела горючие отходы на железных дорогах и отвезла их в район Черной дамбы вдоль Безумной реки , где они выгнали жителей и подожгли семь зданий, оставив 150 чернокожих людей бездомными. [ 87 ] Полиция позволила произойти нападение, хотя они знали об этом на целый день. Пожарные наблюдали, как здания горит, только чтобы спасти один салон, принадлежащий белому человеку. [ 87 ] Государственная милиция была вызвана для восстановления порядка. Город закрыл оставшиеся черные салоны, и все шесть человек, обвиняемых в линчевании, были оправданы. [ 426 ]
  • В 1906 году, снова в Спрингфилде, штат Огайо, после того, как в бар -борьбе двое белых мужчин порезались, а в железнодорожных дворах был убит еще один белый человек, белая толпа начала атаковать черные салоны в дамбу и, как будто по общему соглашению », черный дома. [ 87 ] Шланги пожарных были вырезаны, если они попытались спасти черные дома. Государственная милиция, которая сочувствовала толбе, не спешила сообщать о обязанностях. Атаки продолжались в течение трех дней, пока милиция, наконец, не подала их. Тринадцать зданий чернокожих жителей были уничтожены. [ 87 ]
  • В 1906 году в Спрингфилде, штат Миссури , белая женщина и ее спутница мужского пола утверждали, что два чернокожих мужчина в маске сбили его вниз, потащили ее в поле и изнасиловали. [ 427 ] На следующее утро два молодых чернокожих жителя с выдающейся репутацией были арестованы. Несмотря на то, что их белый работодатель подтверждает их алиби, что они работали, мужчина -спутник женщины сообщил, что они украли его карманные часы. [ 427 ] Двое чернокожих были арестованы. Той ночью толпа из 1000 белых мужчин штурмовала черную тюрьму и забила чернокожих мужчинами кузнецами . [ 427 ] Затем они вытащили свои тела по улицам на городскую площадь, повесили их из Готфрид -Тауэр и построили костер из своих тел перед толпой из более чем 5000 человек. [ 427 ] Они также убили другого чернокожих, обвиняемого в убийстве бывшего солдата Конфедерации. Местная полиция не мешала. На следующий день, Пасхальное воскресенье, прихожане проселовали пепел для сувениров мужчин. [ 427 ] Губернатор активировал государственную милицию. В последующие дни аптеки и газированные магазины продавали открытки мужских трупов, а также медали, посвященные тройному линчеванию. [ 427 ] Большое жюри позже определило, что чернокожие мужчины были невиновны, когда выяснилось, что белая женщина и ее спутник составили всю историю. [ 427 ] Восемнадцать мужчин, включая полицейского, было предъявлено обвинение в линчевании. Одно судебное разбирательство закончилось в неправильном судебном разбирательстве , остальные были уволены. [ 427 ]

Сразу же после нападений в Спрингфилде (Иллинойс) многие люди предположили, что насилие было вызвано конкуренцией на работу, алкоголь, пороке, политической коррупции и т. Д. [ 223 ] Однако со временем и с перспективой историки теперь согласны с тем, что такие вещи были вкусными оправданиями и легче примириться, чем истинные основные причины. [ 428 ]

Чикаго Трибьюн . Февраль 1903 года

Сегодня большинство историков согласны с тем, что нападения были вызваны «напряженными» бедными белыми из -за того, что они не могли контролировать свою политическую и экономическую реальность. [ 428 ] Это отсутствие воспринимаемой власти противоречило идее белой мужественности , которая в США уже давно является синонимом и выращивало ожидание права на доминирование политических прав голоса , доминирования на экономической арене и доминирования как сексуальных партнеров и защитников белых женщин. [ 62 ] [ 223 ] Когда заработная плата падает, стабильность работы находится под угрозой, культурные нормы дают настойчивости (например, увеличение иммигрантской культуры, повышенное присутствие чернокожих или чернокожи Сексуальная угроза со стороны «других», белые мужчины воспринимают угрозу доминированию их мужественности. Восприятие любой такой угрозы увеличивает вероятность насилия, в то время как сближение таких предполагаемых угроз, вероятно, увеличит выражение этого насилия: [ 223 ]

Порабощение одной расы другой дает обязательно определенные моральные последствия для обеих рас, моральное ухудшение мастеров, моральное деградация рабов. Чем глубже деградация одного, тем больше будет ухудшение другого, и наоборот. Действительно, рабство-это размножение, своего рода куча компоста, где лучшие качества обеих рас распадают и становятся едой для худшего. Грубые аппетиты и страсти этих двух действий и реагируют на моральную природу каждой расы с деморализующим эффектом. Подчинение воли одной расы при таких обстоятельствах, воле другого порождает в гонке, которая управляет жестокостью и тиранией, и в той, которая управляется, страх, хитрость и обман ... и нет помощи для Это до тех пор, пока управляются одни расовые правила, а другая раса управляется, если между ними существует неравенство в государственном неравенстве, основанных исключительно на расе каждого. [ 429 ] - Арчибальд Гримке , «Сердце проблемы гонки», 1906

Белые, которые имели политическую и экономическую власть, могли избежать «мучений» жизни вокруг тех, кто отличается от себя, сохраняя социальное восприятие превосходства белых. [ 223 ] Тем не менее, те, кому не хватало такой экономической и политической власти, были «мучили» той реальностью, что они не превосходили чернокожих и иммигрантов, которых они жили среди вообще. Это создало представление о том, что они «находятся под осадой», и чувствовали себя вынужденными принять меры, чтобы утверждать и сохранить свое доминирование на социальной арене, и наказать тех, кого они считали нарушенными против них: [ 88 ]

[Дамба] было разрешено существовать из -за политических условий. Никакие кандидаты на должность не осмелились упустить из виду это голосование негров ... Именно знание этой политической власти и их длительного иммунитета сделало негритянское негритянское в Спрингфилде. Именно это заставило толпу уничтожить весь район. Правление негров закончилось. [ 140 ]

- Chicago Tribune , редакционная статья, 18 августа 1908 г.

С другой стороны, бедные иммигранты, ищущие принятия в качестве американцев, выровнялись с доминирующим социальным классом через цвет кожи, который в Америке заменял национальность, культуру и религию. [ 89 ] [ 430 ] [ 431 ] [ 432 ]

Чернокожие были легкими целями, потому что их было мало, не имели средств, чтобы дать отпор, и, как незащищенный класс граждан, мог пострадать с минимальными, если таковые имеются, последствия. [ 433 ]

В конечном счете, белые Спрингфилда напали на чернокожих городов просто потому, что могли. [ 433 ] [ 89 ]

Наследие

[ редактировать ]
Археологическое место домов, уничтоженных в бунте, которое теперь обозначено как национальный памятник Riot Riot Springfield 1908 года 1908 года

Сотворение NAACP

[ редактировать ]

В качестве прямого результата нападений, обеспокоенные чернокожие граждане встретились в Нью -Йорке, чтобы обсудить и рассмотреть расизм и превосходство белых в США, они сформировали Национальную ассоциацию по развитию цветных людей (NAACP), организации гражданских прав, Организа После февраля.

Попоминания

[ редактировать ]
  • Девять исторических маркеров были установлены по всему городу, которые описывают ключевые моменты атак, и отмечают самостоятельную прогулку для посетителей.
  • В мае 2008 года Генеральная Ассамблея Иллинойса официально признала, что событие произошло, и дала копию этого признания местному NAACP: [ 434 ]

... Мы признаем эту печальную главу в истории и понимаем, что после последствий появляется понимание и образование, помогая нам лучше справляться с расовыми проблемами ...

  • В августе 2008 года, за столетие празднования нападений, Гражданский клуб провел реконструкцию первого судебного разбирательства об убийстве Авраама Реймера, когда аудитория выступала в качестве присяжных и стимулируя дискуссию о том, что произошло. [ 334 ]
  • В августе 2009 года город Спрингфилд обнародовал две большие бронзовые скульптуры на станции Спрингфилд Юнион с изображением последствий нападений, которые были заказаны в Комиссии по празднованию гоночных беспорядков в 1908 году, созданной художником Престоном Джексоном и посвященным жертвам и городу. [ 350 ] Скульптуры под названием «Акты нетерпимости» намеренно пропустили изображение линчевания как не «размешающие эмоции». [ 350 ] [ 435 ]

Соня Масси

[ редактировать ]

Соня Масси была застрелена полицейским в Спрингфилде 6 июля 2024 года после помощи позвонить в 911. Полицейский был уволен и обвинен в убийстве первой степени. По словам семьи Мэсси, одним из ее предков был Уильям Доннеган, который был линчеван в беспорядках в 1908 году и объявлен мертвым в той же больнице, что и Масси. О родственник Масси заявил: «Чем больше всего меняется, тем больше они остаются прежними». [ 436 ] [ 437 ]

Национальный памятник

[ редактировать ]

В 2024 году, через 116 лет после бунта, президент Джо Байден подписал прокламацию о создании Национального национального памятника гоночного бунта в Спрингфилде 1908 года на месте нападения. [ 438 ] [ 439 ] Национальный памятник состоит из 1,57 акра (0,64 га) на месте нескольких домов недалеко от Мэдисон -стрит и железнодорожного коридора 10 -й улицы, которые были уничтожены во время беспорядков. [ 440 ] [ 441 ] Он будет управляться Службой национальных парков (NPS). Земля была пожертвована на НП городом Спрингфилд и больницей Святого Иоанна через Фонд Национального парка .

В 2023 году NPS завершили специальное исследование ресурсов археологического участка и 13 связанных площадок в Спрингфилде и обнаружили, что археологический сайт соответствовал всем четырем критериям для новых единиц системы национальных парков. [ 442 ] Сенаторы Тэмми Дакворт и Дик Дурбин представили законопроект о назначении сайта национальным памятником . [ 443 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Senechal de la Roche, Roberta (2008). В тени Линкольна: Спрингфилд, штат Иллинойс, расовые буйные бунты 1908 года . Университет Южного Иллинойса. п. 10
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Так называемый гоночный бунт в Спрингфилде, штат Иллинойс» . Благотворительные организации и общины . XX . Нью -Йорк, Нью -Йорк: 709–711. 1908.
  3. ^ Jump up to: а беременный Шерил Корли (14 августа 2008 г.). «Спрингфилд, штат Иллинойс, отмечает столетие беспорядков» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  4. ^ Jump up to: а беременный в «Моб начинается во время после того, как негры взяты из тюрьмы уловкой: женщина возглавляет беспорядков, которые разрушают большой ресторан; кандидат Чафин защищает негр, а затем забит камнями». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 15 августа 1908 года.
  5. ^ Jump up to: а беременный в "Спрингфилдский законопроект". Времена-демократ . Новый Орлеан, Луизиана. 19 сентября 1908 года.
  6. ^ Jump up to: а беременный Химмик Беккер, Хелен (1975). «Беккер, Хелен - интервью и мемуары» (интервью). Интервью Кей Маклин. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  7. ^ «Старейший и самый смелый» . Национальная ассоциация развития цветных людей. Архивировано с оригинала 2016-11-28 . Получено 2018-02-28 .
  8. ^ Дом, белый (2024-08-16). «Прокламация о создании Национального памятника Riot Riot Riot 1908 года» . Белый дом . Получено 2024-08-16 .
  9. ^ Дэвис, Коллум (историк) (2005). Беспорядки Линкольнленда (часть 1) (документальный фильм). Спрингфилд, Иллинойс: YouTube. Событие происходит в 00:01:25.
  10. ^ Jump up to: а беременный «Иллинойс» (PDF) . Посольство США в Австрии. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-01-25 . Получено 2018-02-28 .
  11. ^ Jump up to: а беременный в Сенехал, Роберта (историк) (2005). Беспорядки Линкольнленда (часть 1) (документальный фильм). Спрингфилд, Иллинойс: YouTube. Событие происходит в 00:01:52.
  12. ^ Jump up to: а беременный Роберт Н. Шепляйн (1975). Экономика Иллинойса; Микрокосм Соединенных Штатов? Полем Урбана-Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса. С. 55–86.
  13. ^ Jump up to: а беременный Ohlemacher, Стивен (17 мая 2007 г.). «Анализ оценивает в Иллинойсе больше всего среднего состояния» . Карбондейл, Иллинойс: Южный Иллинойс. Ассошиэйтед Пресс . Получено 10 апреля 2009 года .
  14. ^ Расширение и сокращения делового цикла США , Национальное бюро экономических исследований .
  15. ^ Calomiris & Gorton 1992 , p. 114
  16. ^ Jump up to: а беременный Роберт Брунер; Шон Карр (2007). Паника 1907 года: уроки, извлеченные из идеального шторма рынка . Хобокен, Нью -Джерси: Джон Уайли и сыновья. п. 101. Архивировано из оригинала 2016-11-28 . Получено 2018-02-28 .
  17. ^ Jump up to: а беременный «1 200 000 человек по всей стране». Ежедневный геральд . Чикаго, Иллинойс. 27 марта 1908 года.
  18. ^ «Население жителей в Иллинойсе» . США Бюро переписи . Получено 26 февраля 2018 года .
  19. ^ «Жительница жителя в Айове» . США Бюро переписи . Получено 26 февраля 2018 года .
  20. ^ «Жительница жителя в Миссури» . США Бюро переписи . Получено 26 февраля 2018 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный «Секретарь Росс Государственного бюро статистики труда по выпуску салона». Отправка . Молин, Иллинойс. 28 марта 1908 года.
  22. ^ «Почти 2000 салонов государства уничтожены местными опционными голосами». Inter Ocean . Чикаго, Иллинойс. 8 апреля 1908 года.
  23. ^ «Магазин силы времени сокращается до четырех дней в неделю». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 1 марта 1908 года.
  24. ^ «IC сокращает расходы». Ежедневный обзор . Декейтер, Иллинойс. 19 марта 1908 г.
  25. ^ «Данвилл в муках угольного голода». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 5 ноября 1907 года.
  26. ^ «Шахтеры ударить». Ежедневная свободная пресса . Карбондейл, Иллинойс. 31 марта 1908 года.
  27. ^ «Шахтерные шахтеры голосуют за забастовку». Freeport Journal Standard . Фрипорт, Иллинойс. 7 мая 1908 года.
  28. ^ «Похоже, наносит удар шахтерам». Ежедневный обзор . Декейтер, Иллинойс. 23 апреля 1908 года.
  29. ^ Jump up to: а беременный «Приостановка добычи болит бизнес». McHenry Plaindealer . МакГенри, Иллинойс. 30 апреля 1908 года.
  30. ^ «Шахтеры Иллинойса решают мир». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 9 мая 1908 года.
  31. ^ «Два удара отброшены». Freeport Journal Standard . Фрипорт, Иллинойс. 8 июня 1908 года.
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Статистика для Иллинойса: тринадцатая перепись Соединенных Штатов, взятых в 1910 году» (PDF) . Министерство торговли и бюро труда. 1913.
  33. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Франц Шнайдер (1915). Общественное здравоохранение в Спрингфилде, штат Иллинойс: опрос Департамента опросов и экспонатов . Департамент обзоров и экспонатов, Фонд Рассела Сейджа. п. 7
  34. ^ Хилл, Говард С. (1919). «Американизирующее движение». Американский журнал социологии . 24 (6): 609–42. doi : 10.1086/212969 . JSTOR   2764116 . S2CID   144775234 .
  35. ^ Габачча, Донна Р. (2012). Иностранные отношения: американская иммиграция в глобальной перспективе . Принстон, Нью -Джерси: издательство Принстонского университета. С. 1–13. ISBN  9781400842223 .
  36. ^ Концен, Кэтлин Нилс; Гербер, Дэвид А.; Моравска, Эва; Поцетта, Джордж Э.; Vecoli, Rudolph J. (1992-01-01). «Изобретение этнической принадлежности: перспектива из США». Журнал американской этнической истории . 12 (1): 3–41. JSTOR   27501011 .
  37. ^ Jump up to: а беременный в Дэвид Р. Родигер (8 августа 2006 г.). Работая над белизным: как иммигранты Америки стали белыми: странное путешествие с острова Эллис в пригород . Основные книги.
  38. ^ CB Barnes (1915). Лонгхоормены . Нью-Йорк. п. 9
  39. ^ «Миссис Уорнер выигрывает и очищает имя: не было найдено негритянское. Отправка . Молин, Иллинойс. 1919.
  40. ^ Роберт Ф. Фоерстер (1919). «XX: Соединенные Штаты, итальянский опыт». Итальянская эмиграция нашего времени . Гарвардский университет издательство. п. 408 .
  41. ^ Jump up to: а беременный Роберт Хиггс (30 октября 2008 г.). Конкуренция и принуждение: чернокожие люди в американской экономике 1865-1914 . Издательство Кембриджского университета. п. 10
  42. ^ Грегори Смитсимон (21 февраля 2018 г.). "Являются ли афроамериканские семьи более уязвимы в в основном белом районе?" Полем Хранитель .
  43. ^ Брандо Симео Старки (10 февраля 2017 г.). «Белые иммигранты не всегда считались белыми и приемлемыми» . И пейзаж .
  44. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж William English Walling (3 сентября 1908 г.). «Гоночная война на севере». Независимый (3118). Независимые публикации, включенные: 529–534.
  45. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фицпатрик, младший (1980). «Фицпатрик, младший - интервью и мемуары» (интервью). Интервью Ичарда Шерикиса. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  46. ^ Деннис МакМюррей (28 сентября 1995 г.). «Запоминание угольной страны» . Иллинойс периодически.
  47. ^ Томас Э. Вагнер; Филипп Дж. Обермиллер (2004). « Жизнь для меня не была хрустальной лестницей»: афроамериканцы в угольных городах ». Афроамериканские шахтеры и мигранты: Социальный клуб Восточного Кентукки . Университет Иллинойса Пресс. С. 17–34. ISBN  9780252071645 Полем JSTOR   10.5406/j.tt1xcjx8 .
  48. ^ Ленстра, Ной (6 февраля 2009 г.). «Афроамериканский опыт добычи полезных ископаемых в Иллинойсе с 1800 по 1920 год» (PDF) . Иллинойс периодически. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
  49. ^ «Население Спрингфилда, 47 587». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 9 июля 1908 года.
  50. ^ Роберт Ф. Брунер; Шон Д. Карр (31 августа 2007 г.). Паника 1907 года: уроки, извлеченные из идеального шторма рынка . Джон Уайли и сыновья. С. 141–142.
  51. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Справочный справочник Спрингфилд -Сити за год, начиная с 1 октября 1907 года . Спрингфилд, Иллинойс: RL Polk & Co. 1908.
  52. ^ Лиггинс, Кларенс (1974). «Лиггинс, Кларенс - Мемуары» (интервью). Интервью Преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  53. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Мерритт, Кэрол (2008). Что -то такое ужасное: бунт в Спрингфилде в 1908 году (PDF) . Спрингфилд: Фонд президентской библиотеки Авраамна Линкольна.
  54. ^ Фергюсон, Маргарет (1975). «Фергюсон, Маргарет - интервью и мемуары» (интервью). Интервью Преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  55. ^ Хербст, Алма (1932). Негр в индустрии убоя и мяса в Чикаго . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Хоутон. С. 19–20.
  56. ^ Джон Х. Кейзер (1972). «Черные удары и расизм в Иллинойсе, 1865-1900». Журнал Иллинойсского государственного исторического общества . 65 (3). Нью -Йорк, штат Нью -Йорк: Университет Иллинойса Пресс от имени Иллинойского государственного исторического общества: 313–326. JSTOR   40191383 .
  57. ^ Хербст, Алма (1932). Негр в индустрии убоя и мяса в Чикаго . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Хоутон. С. 19–20.
  58. ^ Jump up to: а беременный Чарльз Кэрролл (1900). Негр зверь . Сент -Луис, Миссури: американский книжный и Библейский дом.
  59. ^ Марта Ходес (1991). Секс по цветовой линии: белые женщины и чернокожие мужчины на американском юге девятнадцатого века . Принстонский университет.
  60. ^ Марта Ходс (1968). Белый над черным: американское отношение к негровому 1550-1812 . Чапел Хилл: Университет Северной Каролины. С. 32–43, 151–162, 398–399, 579.
  61. ^ Элизабет Фокс-Геновезе (1988). В рамках плантации домохозяйства: чернокожие и белые женщины Старого Юга . Чапел Хилл: Университет Северной Каролины. п. 291.
  62. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Марта Ходес (1993). «Сексизация политики реконструкции: белые женщины и чернокожие мужчины на юге после гражданской войны». Журнал истории сексуальности . 3 (3). Университет Техасской прессы: 402–417. JSTOR   3704014 .
  63. ^ Джером Энтони Макдаффи (1979). Политика в Уилмингтоне и округе Нью-Ганновер, Северная Каролина, 1865-1900 гг.: Генезис гоночного бунта, часть 2 . Кент Государственный университет.
  64. ^ «Демократия партии белого человека появляется; она выбирает негров на должность сотнями, а затем скволс« господство ниггеров » ». Кавказский . Клинтон, Северная Каролина. 20 октября 1898 года.
  65. ^ Мелтон А. Маклаурин, «Послание расового насилия Уилмингтона 1898 года: от человека к коллективной памяти», Южные культуры , 6,4 (2000), с. 35-57, [1] , по состоянию на 13 марта 2011 года.
  66. ^ Тайсон, Тимоти Б. (17 ноября 2006 г.). «Призраки 1898 года» (PDF) . Новости и наблюдатель .
  67. ^ Ричард Вормзер (5 февраля 2004 г.). Восстание и падение Джима Кроу . Макмиллан. С. 85–86.
  68. ^ 1873 Запись Конгресса , вып. 19, стр. 344 (19 декабря 1973 г.)
  69. ^ 1874 Запись Конгресса , вып. 20, стр. 4784 (9 июня 1974 г.)
  70. ^ 42 -й Конгресс, вторая сессия (1872). Отчет Объединенного избранного комитета по состоянию дел в поздних государствах восстания (13 томов) . Конгресс Соединенных Штатов. п. 1: 270. {{cite book}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  71. ^ «Федеральная перепись Соединенных Штатов» (PDF) . Соединенные Штаты Америки, Бюро переписи. 1900.
  72. ^ Фредерик Дуглас (1894). "Введение" . В Ида Б. Уэллс (ред.). Причина, по которой цветный американец не находится на мировой колумбийской экспозиции . Библиотека Конгресса. С. 2–12.
  73. ^ Фредерик Дуглас (1895). Почему негр линчевается? Полем Бриджотер. С. 501–502.
  74. ^ Ричард Максвелл Браун (1975). Напряжение насилия: исторические исследования американского насилия и бдительности . Издательство Оксфордского университета. п. 323.
  75. ^ Рут Франкенберг (1993). Белые женщины, расовые вопросы: социальное строительство белизны . Университет Миннесоты Пресс. С. 1–22, 43–70.
  76. ^ Дора Апел (3 сентября 2004 г.). Образы линчевания: черные мужчины, белые женщины и толпа . Рутгерс Университет Пресс.
  77. ^ Джейн Тернер Censer (30 сентября 2003 г.). Реконструкция белой южной женственности, 1865-1895 . Издательство штата Луизиана Университет.
  78. ^ Нелл Ирвин Пейнтер (1991). «Пересмотренная призовая книга: Реконструкция: незаконченная революция Америки». Журнал женской истории . 2 (3). Нью -Йорк: Harper & Row: 126–134. doi : 10.1353/jowh.2010.0041 . S2CID   143587149 .
  79. ^ «Поиск названия:« Черный грубый »9 апреля 1865 года - 2 июля 1908 года» . Newspapers.com . Получено 23 февраля 2018 года .
  80. ^ «Поиск фразы:" Черный грубый "1865-1908» . Библиотека Конгресса . Получено 26 февраля 2018 года .
  81. ^ «Поиск фразы:« Негритящий грубый »1865-1908» . Библиотека Конгресса . Получено 26 февраля 2018 года .
  82. ^ «Различный поиск фразу: 1865-1908» . Библиотека Конгресса . Получено 26 февраля 2018 года .
  83. ^ «Поиск фразы:« Негритящий низкий »1865-1908» . Библиотека Конгресса . Получено 1 марта 2018 года .
  84. ^ «Поиск названия:« Ниггер »4 июля 1907 г. - 4 июля 1908 года». Newspapers.com. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  85. ^ «Поиск фразы:« ниггер »1865-1908» . Библиотека Конгресса . Получено 1 марта 2018 года .
  86. ^ «Поиск названия:« Ниггер -уход »4 июля 1907 г. - 4 июля 1908 года». Newspapers.com. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  87. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Джеймс С. Блокер младший (2006). «Гонка, секс и бунт: Спрингфилд, Огайо, гоночные беспорядки 1904 и 1906 гг. И источники анти-черного насилия на нижнем Среднем Западе». История долины Огайо . 6 (1). Центр Музея Цинциннати и Историческое общество Филсона: 27–45.
  88. ^ Jump up to: а беременный Мэрилин Лейк (1 сентября 2004 г.). «Белый человек под осадой: новые истории расы в девятнадцатом веке и появление Белой Австралии». История мастерская журнал . 58 (1). Издательство Оксфордского университета : 41–62. doi : 10.1093/hwj/58.1.41 . S2CID   163020211 .
  89. ^ Jump up to: а беременный в Setha Low (12 ноября 2012 г.). «За воротами: социальное разделение и« Другое ». В Мишель Файн; Лоис Вайс; Линда Пауэлл Пруитт; Эйприл Бернс (ред.). ОТКЛЕВАЕТСЯ: ЧТЕНИЯ О Власти, привилегии и сопротивлении . Рутледж. С. 35–51 Полем
  90. ^ 1907 Запись Конгресса , вып. 53, стр. 1438-1444 (21 января 1907 г.)
  91. ^ Jump up to: а беременный Грэм Тейлор (1908). «Гонный бунт в городе Линкольна» . Благотворительные организации и общины . XX . Нью -Йорк, Нью -Йорк: издательский комитет Нью -Йоркского общества благотворительной организации: 627–628 =.
  92. ^ Кристина Сисмондо (2011). Америка входит в бар: энергичную историю таверн и салонов, списков и магазинов грог . Оксфорд вверх. п. 181 . ISBN  9780199752935 .
  93. ^ Майкл А. Лернер. Сухой Манхэттен: Запрет в Нью -Йорке . С. 96–97.
  94. ^ Jump up to: а беременный «Только 14 арестов за пьянство». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 8 июня 1908 года.
  95. ^ Иоана Поповичи; Майкл Т. Френч (18 марта 2013 г.). «Приводит ли безработица к большему потреблению алкоголя?». Промышленные отношения: журнал экономики и общества . 52 (2).
  96. ^ Патриция Пейдж Б.Д. (1 августа 1999 г.). Мужественность в кризисе: исследование угрозы мужской идентичности через безработицу . Национальный университет Ирландии.
  97. ^ «Двадцать" четвертый "аресты". Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 6 июля 1907 г.
  98. ^ «Ежегодный список раненых, арестов и пожаров в результате празднования четвертого июля в Чикаго и около него». Inter Ocean . Декейтер, Иллинойс. 5 июля 1907 г.
  99. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Жюри Коронера говорит, что Баллард был убит Джо Джеймсом; просит особого большого жюри». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 7 июля 1908 года.
  100. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п «Раны, нанесенные негритянским злоумышленником, приводят к смерти». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  101. ^ «Великая толпа в Белом городе». Государственный регистр Иллинойса . 5 июля 1908 года.
  102. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Грабитель наносит удар CA Ballard». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 5 июля 1908 года.
  103. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. «Спасает дочь; убит негром». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  104. ^ Jump up to: а беременный в «Расскажите об убийстве Балларда: дочь и вдова свидетельствуют о суде над Джо Джеймсом». Belvidere Daily Respublican . Белвидере, Иллинойс. 16 сентября 1908 года.
  105. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Порочный негр убивает безоружного человека». Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 6 июля 1908 года.
  106. ^ «Нападение и убийство». Времена-демократ . Новый Орлеан, Луизиана. 6 июля 1908 года.
  107. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м «Негр был в доме Балларда». Государственный регистр Иллинойса . 10 июля 1908 года.
  108. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Негр Поулер наносит удар человеку и делает побег». Иллинойс Государственный журнал . 5 июля 1908 года.
  109. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Баллард CA умирает от ран». Государственный регистр Иллинойса . 10 июля 1908 года.
  110. ^ Jump up to: а беременный в «Смерть для негров». Рок -Айленд Аргус . 18 сентября 1908.
  111. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «МОБ -испытания под рукой: Спрингфилдский случай, которому предшествует судебный процесс над Джо Джеймсом». Монтгомери Трибун . Монтгомери -Сити, штат Миссури. 18 сентября 1908.
  112. ^ «Негр убивает отца девушки, чья комната вторгается». Чикагская триедина . 6 июля 1908 года.
  113. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Нож никогда не нашел». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 30 октября 1908 года.
  114. ^ Jump up to: а беременный "Springfield News". Springfield News . 6 июля 1908 года.
  115. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Справочник Спрингфилд -Сити за год, начиная с 1 октября 1908 года . Спрингфилд, Иллинойс: RL Polk & Co. 1908.
  116. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Джеймс жюри выбрано; просьба о самообороне; Бланш Баллард свидетельствует». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  117. ^ «Раны, нанесенные негритянским злоумышленником, приводят к смерти: установлена ​​идентичность». Иллинойс Государственный журнал . 6 июля 1908 года.
  118. ^ Jump up to: а беременный 1910 Федеральная перепись Соединенных Штатов, перепись США , 1910; Спрингфилд Уорд 1, Сангамон, Иллинойс, США; Roll T624_325, Page 2A ,, перечисление район 0118, фильм семейной истории 1374338.
  119. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м «Цветный человек был зарезан». Иллинойс Государственный журнал . 6 июля 1908 года.
  120. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Негр плохо вырезан». Иллинойс Государственный журнал . 5 июля 1908 года.
  121. ^ «Джеймисон восстановится». Иллинойс Государственный журнал . 6 июля 1908 года.
  122. ^ Jump up to: а беременный «Суд над Джо Джеймсом начинается». Omaha Daily Bee . 15 сентября 1908 года.
  123. ^ Рональд Д. Свон (2008). «Из пепла трагедии: рождение NAACP» (PDF) . Исполнительный форум правоохранительных органов . 8 (2). Блумингтон, Иллинойс: NAACP.
  124. ^ «Человек зарезал тринадцать раз». Ежедневный геральд . Чикаго, Иллинойс. 10 июля 1908 года.
  125. ^ «История преступления». Springfield Journal . Спрингфилд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  126. ^ Jump up to: а беременный «Четыре девочки открывают для себя убийцу». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  127. ^ Jump up to: а беременный «Сыновья Балларда прикрепляют негров, чуть не убив его». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  128. ^ «Негр, чье преступление вызвало беспорядки: убийца умирает с молитвой на губах». Форт -Уэйн Страж . Форт -Уэйн, Индиана. 23 октября 1908 года.
  129. ^ "Объединяется негром" Pantagraph ​Цветвление, Иллинойс. 6 июля
  130. ^ Jump up to: а беременный в «История Джо Джеймса жизни». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 30 октября 1908 года.
  131. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Джо Джеймс, убийца духовенства Балларда, осужден до смерти: история преступления Джеймса». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  132. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Офицеры осматривают заключенного». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 10 июля 1908 года.
  133. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Джо Джеймс говорит, что после полуночи он не знает действий: Джо Джеймс занимает позицию». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  134. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Специальное жюри на работе». Pantagraph . Блумингтон, Иллинойс. 16 июля 1908 г.
  135. ^ Jump up to: а беременный в «Джо Джеймс говорит, что после полуночи он не знает действий: Эд Уайт на стенде». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  136. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Карьера Джеймса в Спрингфилде». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  137. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Офицеры берут убийцу в тюрьму». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  138. ^ "Springer's Ad". Decatur Herald . 3 июля 1908 года.
  139. ^ Jump up to: а беременный в «Денс греха вытирал». Чикаго Трибьюн . 18 августа 1908.
  140. ^ «Специальное большое жюри заказано для Джеймса». Decatur Herald . 8 июля 1908 года.
  141. ^ «Полицейская помощь запрашивается». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  142. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Негритящий убийца, чтобы быстро смерть». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 7 сентября 1908 года.
  143. ^ Jump up to: а беременный «Избран Джеймс жюри; просьба о самообороне; южные запрещены: зал суда переполнен». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  144. ^ «Идентичность установлена». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  145. ^ Jump up to: а беременный «Боб Оукли идентифицирует одежду». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 6 июля 1908 года.
  146. ^ «Негритяне Bootblack ударяет по -гречески». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 26 июля 1908 года.
  147. ^ Jump up to: а беременный в «Негр Джеймс готов войти в вину». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 15 июля 1908 года.
  148. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Senechal de la Roche, Roberta (2008). В тени Линкольна: Спрингфилд, штат Иллинойс, расовые буйные бунты 1908 года . Университет Южного Иллинойса. п. 165.
  149. ^ «Новая гоночная война близка?». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 16 сентября 1908 года.
  150. ^ Senechal de la Roche, Roberta (2008). В тени Линкольна: Спрингфилд, штат Иллинойс, расовые буйные бунты 1908 года . Университет Южного Иллинойса. п. 50
  151. ^ «Бунт инквизиторов». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 18 августа 1908.
  152. ^ «Убитый негром». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 7 июля 1908 года.
  153. ^ «Убитое дело задержано». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 22 июля 1908 года.
  154. ^ «Жюри исследует убийство Балларда». Иллинойс Государственный журнал . 13 июля 1908 года.
  155. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «Цветный мужчина не виновен. Не напал на нее. Белая женщина заявляет». Ричмонд Планета . Ричмонд, Вирджиния. 22 августа 1908.
  156. ^ Jump up to: а беременный в «Негр нападает на женщину; задыхает хрупкую жертву». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 14 августа 1908 года.
  157. ^ «Дикий бунт в Спрингфилде: негры поражены». Оттавская ежедневная республика . Оттава, Канзас. 15 августа 1908 года.
  158. ^ Jump up to: а беременный Иллинойс, округ Кук, смерть 1878–1922 гг., Перепись США , 1921; Округ Кук, штат Иллинойс, США;, семейный фильм 1309305.
  159. ^ "Заявление миссис Халлам". Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 15 августа 1908 года.
  160. ^ Jump up to: а беременный «Ричардсон отрицает свою вину». Чикаго Трибьюн . 16 августа 1908.
  161. ^ Jump up to: а беременный Senechal de la Roche, Roberta (1990). Социогенез гоночного бунта: Спрингфилд, штат Иллинойс, в 1908 году . Урбана: Университет Иллинойса Пресс. п. 26
  162. ^ «Кроватящая мобильная толпа Спрингфилда: женщина поправится». Decatur Herald . 15 августа 1908 года.
  163. ^ «Негр умоляет невиновность: Джордж Ричардсон, предполагаемый насильник, сказал, что был дома». Утренний асториан . Астория, Орегон. 18 августа 1908.
  164. ^ «Солдаты в абсолютном контроле ситуации в Спрингфилде». Правда Скрантона . Скрантон, Пенсильвания. 17 августа 1908.
  165. ^ «Джордж Ричардсон и то, что он говорит». Pantagraph . Блумингтон, Иллинойс. 17 августа 1908.
  166. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. «Кроватящаяся толпа Спрингфилда, бросая вызов властям, ожогам и разрушениям». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 15 августа 1908 года.
  167. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Уилсон, Джон; Уилсон, Хейзел (1971). «Джон и Хейзел» (интервью). Интервью Джимом Крохе; Кастелла Хендерсон. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  168. ^ Jump up to: а беременный «Войска покидают Спрингфилд, плохо». Pensacola News Journal . 19 августа 1908.
  169. ^ Jump up to: а беременный в Crouthamel, James L. (1960). «Спрингфилдский гоночный бунт 1908 года». Журнал негритянской истории . 45 (3). Университет Чикагского университета от имени Ассоциации по изучению афроамериканской жизни и истории: 164–181. doi : 10.2307/2716259 . JSTOR   2716259 . S2CID   149274686 .
  170. ^ Jump up to: а беременный в «Стрельба мальчика пробуждает капитал». Чикаго Трибьюн . 21 августа 1908.
  171. ^ «Эрл Халлам не оставил жену». Государственный регистр Иллинойса . 20 сентября 1908 года.
  172. ^ Jump up to: а беременный в «Ночь беспорядков в Спрингфилде». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 18 августа 1908.
  173. ^ «Анархия, моб и Линч Закон о царстве в Спрингфилде». Широкий топор . Солт -Лейк -Сити, штат Юта. 22 августа 1908.
  174. ^ «Эрл Халлам возвращается на работу». Иллинойс Государственный журнал . 30 августа 1908.
  175. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С «Двухгодичный отчет Генерального адъютанта Иллинойса., 1907/1908». Штат Иллинойс, генеральный офис адъютанта. 1 октября 1908 года. С. 270–274, 280–283. HDL : 2027/NYP.33433006977643 .
  176. ^ «Бунтарные сцены в окружной тюрьме». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 15 августа 1908 года.
  177. ^ Женщина -толпа вождь совершает самоубийство . Лима, Огайо. 27 августа 1908. {{cite book}}: |newspaper= Игнорируется ( справка ) CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  178. ^ Женщина -лидер MOB - самоубийство . 27 августа 1908. {{cite book}}: |newspaper= игнорируется ( помощь )
  179. ^ Зенас Л. Поттер (1915). Исправленная система Спрингфилда, штат Иллинойс . Спрингфилд, Иллинойс: Департамент исследований и экспонатов Фонда Рассела Сейджа.
  180. ^ «Десять настоящих законопроектов против Реймера и Хранителя Инн». Иллинойс Государственный журнал . 21 августа 1908.
  181. ^ Jump up to: а беременный Харрис, Альберт (1974). «Харрис, Альберт - Интервью и мемуары» (интервью). Интервью Преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде. п. 12
  182. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Кафе мебель сгорела на улице, когда мятежники сражаются с полицией и пожарными». Сент-Луис Пост-Диспетч . 15 августа 1908 года.
  183. ^ « Свидетель глаз» рассказывает о бунте ». Государственный регистр Иллинойса . 22 сентября 1908 года.
  184. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ли, Уильям Ф. (1973). «Ли, Уильям Ф. - Интервью и мемуары» (интервью). Интервью Фредериком Дж. Флиж. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  185. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Чикаго записывает Herald». Чикаго записывает Herald . 15 августа 1908 года.
  186. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Варварское линчевание. Сенатор Тиллман посеял; Иллинойс пожинает». Ричмонд Планета . Ричмонд, Вирджиния. 22 августа 1908.
  187. ^ «Чикаго записывает Herald». Чикаго записывает Herald . 16 августа 1908.
  188. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Моб разрушает кафе Лопера во время бунта». Иллинойс Государственный журнал . 16 августа 1908.
  189. ^ Jump up to: а беременный «Факел угрожает дому Линкольна». Вашингтон Таймс . Вашингтон, округ Колумбия 18 августа 1908 года.
  190. ^ Cantrall, Evans E. (1973). «Мемуар Эванс Э. Кантролл» (интервью). Интервью Элизабет Кентербери. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  191. ^ Jump up to: а беременный Райт, Росс Б. (1973). «Райт, Росс Б. - Интервью и мемуары» (интервью). Интервью Брайаном Александра. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  192. ^ Jump up to: а беременный в Митчелл Дэй, Фиби (1974). «День, Фиби Митчелл - интервью и мемуары» (интервью). Интервью Эверенд Негил Л. Макферсон. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  193. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин EC Elzemeyer (15 августа 1908 г.). «4 белых и 6 негров погибли, 70 раненых в Спрингфилдском гоночном беспорядке. Милиция в контроле». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури.
  194. ^ Jump up to: а беременный «Два дежурных полков и третий позвонил из Чикаго, чтобы проверить мобов». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 15 августа 1908 года.
  195. ^ Jump up to: а беременный в «Жесткие беспорядки Спрингфилда приводят к шести смерти». McHenry Plaindealer . МакГенри, Иллинойс. 20 августа 1908 года.
  196. ^ «Устные истории Спрингфилда, штат Иллинойс, бунт 1908 года». Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия. 15 августа 1908 года.
  197. ^ Jump up to: а беременный в «Войска стреляют в толпу, окружающую свисающееся тело». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 15 августа 1908 года.
  198. ^ «Молодой Боу умирает». Лидер Wilkes-Barre Times, The Evening News . Уилкс-Барре, Пенсильвания. 15 августа 1908 года.
  199. ^ «Задача присяжных не наполовину сделана». Чикаго Трибьюн . 22 августа 1908.
  200. ^ Jump up to: а беременный "Черный повесился за стрельбу". Чикаго Трибьюн . 16 августа 1908.
  201. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Springfield News". Springfield News . 17 августа 1908.
  202. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Лидер беспорядков в Спрингфилде, миссис Кейт Ховард, берет яд и падает мертвым». Цинциннати Энквир . Цинциннати, Огайо. 27 августа 1908.
  203. ^ Jump up to: а беременный « Сейчас самое время действовать» - это крик буйного элемента, когда войска покидают Спрингфилд ». Eau Claire Leader . Eau Claire, Висконсин. 23 августа 1908 года.
  204. ^ «Ночь беспорядков в Спрингфилде: ополченца арестован». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 18 августа 1908.
  205. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Два негры линчеваны: смертельная работа бешеной толпы создает правление террора». Еженедельный республиканец . Плимут, Индиана. 20 августа 1908 года.
  206. ^ Jump up to: а беременный «Моба линчевала Скотт Бертон». Государственный регистр Иллинойса . 21 августа 1908.
  207. ^ Jump up to: а беременный «История линчевания». Чикаго Трибьюн . 16 августа 1908.
  208. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Карпентер, Эдит; Харрис, Альберт; Cohn, Nathan L.; Хейл, Массачусетс; Карр, Шарлотти (1 января 2009 г.). «Устные истории Спрингфилда, штат Иллинойс, бунт 1908 года» . Троттер обзор . 18 (1). Бостон, Массачусетс: Университет Массачусетса.
  209. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий «Войска проверяют бунт, шестая жертва умирает». Нью -Йорк Таймс . 17 августа 1908.
  210. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Вдова старого негритянского линчевания - белая женщина». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 17 августа 1908.
  211. ^ «Wh Donnegan умирает в воскресенье». Государственный регистр Иллинойса . 17 августа 2008 г.
  212. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «У. Доннеган Линчел вчера вечером в углу весны и Эдвардса». Государственный регистр Иллинойса . Тол. 18, нет. 1. 16 августа 1908 года.
  213. ^ Тамара Браунинг (3 июня 2008 г.). «Жертвы: Уильям Доннеган» . Государственный журнал-регистрация .
  214. ^ «Два добавлены в список смерти». Чикаго Трибьюн . 17 августа 1908.
  215. ^ Jump up to: а беременный «Тома будет чувствовать вес закона». Чикаго Трибьюн . 17 августа 1908.
  216. ^ Jump up to: а беременный в «Еще один негр заставил». Fort Wayne Weekly Journal-Gazette . Форт -Уэйн, Индиана. 20 августа 1908 года.
  217. ^ «Выраженная вера в победные дела». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 27 августа 1908.
  218. ^ «Дониган, выдержанный негр, умирает от травм». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 17 августа 1908.
  219. ^ «Объясняет капитал Линчинг: племянница Уильяма Доннегана говорит, что владение имуществом дяди вызвало атаку толпы». Чикаго Трибьюн . 18 августа 1908.
  220. ^ Jump up to: а беременный в «Смертная казнь запрашивается для всех линчеров». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 17 августа 1908.
  221. ^ «Баллард Убийца обвиняется». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 17 августа 1908.
  222. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Джеймс Крохе -младший (13 сентября 1990 г.). «Чтение: анатомия гоночного бунта» . Чикагский читатель .
  223. ^ Jump up to: а беременный «Еще один бунт претендует». Decatur Herald . 19 сентября 1908 года.
  224. ^ «Отель Портер напал». Иллинойс Государственный журнал . 15 августа 1908 года.
  225. ^ «Автомобильное обслуживание в городе заброшено». Иллинойс Государственный журнал . 15 августа 1908 года.
  226. ^ «Старение негров заключено в тюрьму». Иллинойс Государственный журнал . 28 августа 1908 года.
  227. ^ «Жертва беспорядков умирает». Реестр Де -Мойна . 24 ноября 1908 года.
  228. ^ «Еще одна смерть из -за бунта Спрингфилда». Decatur Herald . 13 декабря 1908 года.
  229. ^ «Список мертвых в Спрингфилд -гоночном бунте». Сент-Луис Пост-Диспетч . 15 августа 1908 года.
  230. ^ «Другое тело найдено». Палладий-пункт . Ричмонд, Индиана. 16 августа 1908.
  231. ^ Jump up to: а беременный «Судебные костюмы Спрингфилда». Санта -Ана Регистр . Санта -Ана, Калифорния. 28 августа 1908 года.
  232. ^ «Пересмотренный список жертв беспорядков в Спрингфилде». Чикаго Трибьюн . 16 августа 1908.
  233. ^ Рош, Роберта Сенехал де ла (2008-08-29). В тени Линкольна: гоночный бунт 1908 года в Спрингфилде, штат Иллинойс . SIU Press. п. 103. ISBN  978-0-8093-2909-0 .
  234. ^ «Расовый бунт и линчевание Доннегана» . Чикаго Трибьюн . 1908-08-17. п. 1 ​Получено 2024-07-24 .
  235. ^ Jump up to: а беременный в «Жертвы: взгляд на некоторых других» . Реестр штата-Журнал . 31 мая 2008 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
  236. ^ «Линчевая крик в парке Гейдж». Чикаго Трибьюн . 26 августа 1908.
  237. ^ Мартин, Алиса (1974). «Мартин, Алиса - интервью и мемуары» (интервью). Интервью преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  238. ^ Артис, Орвилл (1974). «Артис, Орвилл - интервью и мемуары» (интервью). Интервью преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  239. ^ Хейнс, Мюррей (1972). «Хейнс, Мюррей - интервью и мемуары» (интервью). Интервью Барбарой Херндон. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  240. ^ Хейл, Мэтти (1974). «Хейл, Мэтти - интервью и мемуары» (интервью). Интервью Преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  241. ^ Jump up to: а беременный «Негритянские женщины вызывают тревогу». Иллинойс Государственный журнал . 16 августа 1908.
  242. ^ «Охраняемые негры говорят о побегах». Иллинойс Государственный журнал . 18 августа 1908.
  243. ^ «Состояние негров». Pantagraph . Блумингтон, Иллинойс. 17 августа 1908.
  244. ^ «Негры заказали». Детройт свободная пресса . Детройт, Мичиган. 22 августа 1908.
  245. ^ «Стерлинг закрыт для чернокожих людей». Иллинойс Государственный журнал . 21 августа 1908.
  246. ^ Jump up to: а беременный «Закругление лидеров бунта». Ганджер округа Гамильтон . Ноблсвилль, Индиана. 21 августа 1908.
  247. ^ Jump up to: а беременный в «Многие беглецы возвращаются». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 17 августа 1908.
  248. ^ Jump up to: а беременный «Указает еще шесть по обвинению в беспорядках: попросите проезд в другие города». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 28 августа 1908 года.
  249. ^ «Город подал в суд на работу толпы». Daily Capital Journal . Салем, Орегон. 28 августа 1908 года.
  250. ^ «Спрингфилд обвиняет штат в повреждении во время бунта». Чикаго Трибьюн . 28 августа 1908 года.
  251. ^ «Спрингфилд спас большие штрафы». Decatur Herald . 16 апреля 1909 года.
  252. ^ Законы штата Иллинойс, принятые Генеральной Ассамблеей . Генеральная Ассамблея Иллинойса. 1 января 1905 года.
  253. ^ Jump up to: а беременный в «Специальный костюм подан вдовой». Маттун утренняя звезда . Маттун, Иллинойс. 24 сентября 1908 года.
  254. ^ Jump up to: а беременный «Сью -салоунисты за смерть мужа». Журнал Газета . Маттун, Иллинойс. 22 сентября 1908 года.
  255. ^ «Тома вызывает ночь террора в Спрингфилде: толпа в Пенсаколе». Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 15 августа 1908 года.
  256. ^ «Тома вызывает ночь террора в Спрингфилде: покончил с собой, чтобы избежать захвата». Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 15 августа 1908 года.
  257. ^ «Тома вызывает ночь террора в Спрингфилде: толпа в Норфолке». Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. 15 августа 1908 года.
  258. ^ «Эта толпа определяется». Оттавская ежедневная республика . Оттава, Канзас. 15 августа 1908 года.
  259. ^ «Много линчевания в этом году». Виксбургский американец . Виксбург, Миссисипи. 19 декабря 1908 года.
  260. ^ «Существовали злоупотребления: жестокость, проявленная властями в Линкольнском институте за слабые мышления». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 18 января 1908 года.
  261. ^ «Оправдан в убийстве». Belvidere Daily Respublican . Белвидере, Иллинойс. 14 марта 1908 года.
  262. ^ «Спрингфилд ловился смелым грабителем». Decatur Herald . 18 декабря 1907 года.
  263. ^ Jump up to: а беременный в «У Спрингфилда есть еще одно убийство: пожилой человек, убитый с топором, и его запотечный товарищ по комнате, сначала положивший негритянку, вызвал разговоры о большем количестве беспорядков, и чернокожие снова стали стали неловко». Decatur Herald . 25 августа 1908 года.
  264. ^ «Бунт волны достигает Индианы». Чикаго Трибьюн . 17 августа 1908.
  265. ^ «Сделает плохие земли безопасными». Decatur Herald . 18 августа 1908.
  266. ^ «Springfield Scum, привезенная на ветры». Decatur Herald . 28 августа 1908 года.
  267. ^ Senechal de la Roche, Roberta (1990). Социогенез гоночного бунта: Спрингфилд, штат Иллинойс, в 1908 году . Урбана: Университет Иллинойса Пресс. п. 151.
  268. ^ Jump up to: а беременный в «Негритянские салоновые хозяйства теряют свои лицензии». Decatur Herald . 2 сентября 1908 года.
  269. ^ «Ужасные сцены ведутся в доме Линкольна, где толпы убивают чернокожих людей, которых он умер, чтобы освободить». Невада государственный журнал . Рено, Невада. 16 августа 1908.
  270. ^ Railton, Ben (25 ноября 2014 г.). «О чем мы говорим, когда говорим о« гоночных беспорядках » . Разговорные очки .
  271. ^ «Спрингфилд Негр для запуска модельного салона». Decatur Herald . 29 ноября 1908 года.
  272. ^ Jump up to: а беременный «Негритянские пожарные выпустили». Buffalo Enquirer . Буффало, Нью -Йорк. 19 августа 1908.
  273. ^ «Негритянские пожарные выпустили». Канзас -Сити Канзас Глоб . 19 августа 1908.
  274. ^ «Толпа получает некоторое сочувствие». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 17 августа 1908.
  275. ^ «Негритянская полиция может уйти». Чикаго Трибьюн . 17 августа 1908.
  276. ^ «Еще одна шахта закрылась». Pantagraph . Блумингтон, Иллинойс. 20 августа 1908 года.
  277. ^ Jump up to: а беременный «Следователи все еще заняты». Свободная пресса округа Адамс . Корнинг, Айова. 26 августа 1908.
  278. ^ «Спросите далеко в другие города». Чикаго Трибьюн . 22 августа 1908.
  279. ^ Jump up to: а беременный в «Нежелательные негры уходят». Государственный регистр Иллинойса . 23 августа 1908 года.
  280. ^ Jump up to: а беременный «Еще один рейд сделал». Государственный регистр Иллинойса . 30 августа 1908.
  281. ^ «Больше случаев бродяги». Государственный регистр Иллинойса . 29 августа 1908.
  282. ^ «Дали часы, чтобы покинуть город». Государственный регистр Иллинойса . 16 сентября 1908 года.
  283. ^ Jump up to: а беременный "Черный на банкете Линкольна". Чикаго Трибьюн . 11 февраля 1909 года.
  284. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Жюри, чтобы действовать в секрете». Чикаго Трибьюн . 18 августа 1908.
  285. ^ Jump up to: а беременный «Реймер снова оправдал». Кук округ Геральд . Арлингтон Хайтс, Иллинойс. 4 декабря 1908 года.
  286. ^ «Внесите запрет на базовые трусы: доклад о Спрингфилдском большом жюри забивает неверные офисы». Александрия Таймс-Трибьюн . Александрия, Индиана. 4 сентября 1908 года.
  287. ^ «Трусы перед толпами на улице». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 4 сентября 1908 года.
  288. ^ «Новый гоночный бунт истинные счета». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  289. ^ «Предполагаемые лидеры толпы». Седалия -демократ . Седалия, Миссури. 25 октября 1908 года.
  290. ^ Jump up to: а беременный «Полиция обвинена в части в бунте». Гарленд Сити Глоб . Гарленда, штат Юта. 12 сентября 1908 года.
  291. ^ «Специальное большое жюри в Спрингфилдском бунте, горько забивает полицию». Greensboro Daily News . Гринсборо, Северная Каролина. 4 сентября 1908 года.
  292. ^ «Специальное большое жюри возвращает больше обвинений». Alton Evening Telegraph . Альтон, Иллинойс. 24 августа 1908.
  293. ^ «Негритящий детектив обвиняется в стрельбе белого человека во время бунта в Спрингфилде». Цинциннати Энквир . Цинциннати, Огайо. 27 августа 1908.
  294. ^ Справочник Спрингфилд -Сити за год, начиная с 1 октября 1909 года . Спрингфилд, Иллинойс: RL Polk & Co. 1909.
  295. ^ Jump up to: а беременный в «Предполагаемые нападавшие Боу». Государственный регистр Иллинойса . 3 ноября 1908 года.
  296. ^ «Убивает себя, чтобы избежать тюрьмы». Маттун утренняя звезда . Маттун, Иллинойс. 28 августа 1908 года.
  297. ^ «Миссис Ховард мертва». Времена-демократ . Новый Орлеан, Луизиана. 27 августа 1908.
  298. ^ Jump up to: а беременный «Получил ведро Ларда в качестве сувенира». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 17 августа 1908.
  299. ^ «Женщина -лидер Springfield Mob делает самоубийство после обвинения». Время . Мюнстер, Индиана. 27 августа 1908.
  300. ^ «Женщина -главарь из толпы убивает себя». Бьютт Daily Post . Бьютт, Монтана. 27 августа 1908.
  301. ^ «Лидер Springfield Mob Dead». Солнце округа Самтер . Ливингстон, Алабама. 3 сентября 1908 года.
  302. ^ «Проблема впереди для беспорядков: имена обвиняемых». Соленое озеро Вестник . Солт -Лейк -Сити, штат Юта. 22 августа 1908.
  303. ^ «Оценка криминальных решений: войска остаются неделей». Цинциннати Энквир . Цинциннати, Огайо. 23 августа 1908 года.
  304. ^ «Большое жюри действует». Палладий-пункт . Ричмонд, Индиана. 27 августа 1908.
  305. ^ «Обвинение 17 в Спрингфилде». Чикаго Трибьюн . 29 августа 1908.
  306. ^ «Более бунта обвинительных заключений: те, кто держатся». Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия. 4 сентября 1908 года.
  307. ^ «Сэнди Карри арестован». McHenry Plaindealer . МакГенри, Иллинойс. 10 сентября 1908 года.
  308. ^ «Джеймс Портер вернулся». McHenry Plaindealer . МакГенри, Иллинойс. 17 сентября 1908 года.
  309. ^ «Показатели предполагаемые лидеры мафии: Спрингфилд Иллинойс Большой жюри возвращает счет против тридцати двух». Alton Evening Telegraph . Альтон, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  310. ^ «Еще один оправдан по делу о беспорядках в капитале: пара обвиняется в разграбленном магазине, освобожденном присяжными». Decatur Herald . 29 ноября 1908 года.
  311. ^ «Государство теряет случаи бунта: неспособность осуждения может привести к увольнению других». Кук округ Геральд . Арлингтон Хайтс, Иллинойс. 4 декабря 1908 года.
  312. ^ «Предполагаемый беспорядок уволен». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 15 сентября 1908 года.
  313. ^ «Абэ Рэймер выпустил». Inter Ocean . Чикаго, Иллинойс. 12 февраля 1909 года.
  314. ^ Jump up to: а беременный «Доннеган Кейс отменил». Чикаго Трибьюн . 18 августа 1908.
  315. ^ «Окружение мятежников». Wilkes-Barre полунедовой записи . Уилкс-Барре, Пенсильвания. 25 августа 1908 года.
  316. ^ «Закон теперь имеет задержанный иннинг». Muncie Evening Press . Манси, Индиана. 21 августа 1908.
  317. ^ «Доннеган умирает от ран». Государственный регистр Иллинойса . 17 августа 1908.
  318. ^ «Реймер найдет родственников». Иллинойс Государственный журнал . 21 августа 1908.
  319. ^ «Первый случай потерян». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 24 сентября 1908 года.
  320. ^ «Все еще протестует невинность». ДЕКАТРА Геральд . Декейтер, Иллинойс. 21 августа 1908.
  321. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Предполагаемый лидер Гекстер». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 17 августа 1908.
  322. ^ Jump up to: а беременный «Убедительные доказательства против Реймера». Государственный регистр Иллинойса . 7 октября 1908 года.
  323. ^ Jump up to: а беременный «Угрозы разоблачения Шумминса; Лопер подумал о стрельбе Абэ Рэймера». Государственный регистр Иллинойса . 7 октября 1908 года.
  324. ^ «Нет провокации для акта». Звонок Сан -Франциско . Сан -Франциско, Калифорния. 17 августа 1908.
  325. ^ «Выбрал Рэймера в качестве бунта отпущения отпущения». Decatur Herald . 20 августа 1908 года.
  326. ^ «Моба начинает гореть после того, как негры взяты из тюрьмы уловкой: женщина возглавляет беспорядков, которые разрушают большой ресторан; кандидат Чафин защищает негров, а затем забит камнями». Сент-Луис Пост-Диспетч . Сент -Луис, штат Миссури. 15 августа 1908 года.
  327. ^ Федеральная перепись Соединенных Штатов, перепись США , 1910; Спрингфилд Уорд 7, Сангамон, Иллинойс, США; Roll T624_325, стр. 1B ,, перечисление район 0155, фильм семейной истории 1374338.
  328. ^ «Жюри освобождает беспорядков». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия 25 сентября 1908 года.
  329. ^ Jump up to: а беременный «Жюри одобряет лидера толпы». Altoona Times . Алтуна, Пенсильвания. 9 октября 1908 года.
  330. ^ «Список обвинительных актов Raymer». Чикаго Трибьюн . 21 августа 1908.
  331. ^ Jump up to: а беременный «Сестра Реймера рассказывает его историю». Государственный регистр Иллинойса . 3 сентября 1908 года.
  332. ^ «Случаи гоночного бунта возобновились». Республиканец-Северная Запада . Белвидере, Иллинойс. 10 ноября 1908 года.
  333. ^ Jump up to: а беременный в Джон Рейнольдс (15 августа 2008 г.). «Рассовый судебный процесс по делу об убийстве повторно разработал». Государственный журнал-регистрация .
  334. ^ Jump up to: а беременный «Убийца Донегана не названа». Иллинойс Государственный журнал . 5 сентября 1908 года.
  335. ^ «Абэ Рэймер обвинил». Чикаго Трибьюн . 20 августа 1908 года.
  336. ^ «Полиция желает лидеров негров». Иллинойс Государственный журнал . 21 августа 1908.
  337. ^ «Реймер дает имена». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 17 августа 1908.
  338. ^ «Реймер идентифицирован: вдова Доннигана свидетельствует». Государственный регистр Иллинойса . 25 сентября 1908 года.
  339. ^ «Реймер благодарит присяжных». Чикаго Трибьюн . 24 сентября 1908 года.
  340. ^ Джеймс Крохе -младший (11 августа 1978 г.). «Не виновен! Испытание Авраама Реймера после беспорядков в Спрингфилде 1908 года». Иллинойс Таймс .
  341. ^ Jump up to: а беременный «Спрос, Реймер должен повесить». Чикаго Трибьюн . 24 сентября 2009 г.
  342. ^ Jump up to: а беременный «Реймер оправдан присяжными». Dixon Evening Telegraph . Диксон, Иллинойс. 24 сентября 1908 года.
  343. ^ «Доказательства по делу о беспорядках показывают жестокость полиции». ДЕКАТРА Геральд . Декейтер, Иллинойс. 23 сентября 1908 года.
  344. ^ «Аудиторская доска для сокращения заявлений о беспорядках». Decatur Herald и обзор . Декейтер, Ил. 30 августа 1908.
  345. ^ Jump up to: а беременный «Жертва бунта стреляет в себя». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 16 ноября 1908 года.
  346. ^ «Умер, а не лицом к предложению». Анаконда Стандарт . Анаконда, Монтана. 17 ноября 1908 года.
  347. ^ «Тюрьма за Авраама Реймера». Джексон Daily News . Джексон, Миссисипи. 30 декабря 1908 года.
  348. ^ «Реймер отказался от нового испытания». Eau Claire Leader . Eau Claire, Висконсин. 29 декабря 1908 года.
  349. ^ Jump up to: а беременный в Билл Мейер (6 августа 2009 г.). «Скульптура знаменует собой гоночные беспорядки 1908 года, линчевание в родном городе Авраама Линкольна, Спрингфилд, Илл». Ассошиэйтед Пресс.
  350. ^ «Реймер освободил из тюрьмы Спрингфилда». Decatur Herald . 14 февраля 1909 года.
  351. ^ «Ответчик бунта не признал себя виновным». Чикаго Трибьюн . 24 сентября 1908 года.
  352. ^ Национальный архив. «Петиции и записи о натурализации, 8/1845 - 12/1911» (11 апреля 1912 г.) [Декларация натурализации]. RG 21, серия: записи окружных судов Соединенных Штатов, 1685-2009, Id: 16597, p. 97. Бостон; Уолтем, Массачусетс: Национальное управление архива и записи (Нара).
  353. ^ «Индекс к петициям натурализации и записи окружного суда США, 1906–1966 гг. И окружной суд США, 1906–1911 гг. Для округа Массачусетс» (8 марта 1915 г.) [Декларация натурализации]. Микрофильм Рулон: 21, ID: Сертификат № 593339. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архива и записи (NARA).
  354. ^ «Один Линчер в убежище: Человек, который подает заявку в больнице Бартонвилля для Shelter, говорит, что он помог убить Доннегана». Чикаго Трибьюн . 17 августа 1908.
  355. ^ «Восемьдесят пять подозреваемых держались». Чикаго Трибьюн . 18 августа 1908.
  356. ^ «Лидеры толпы будут наказаны: многие аресты произведены». Wilkes-Barre полунедовой записи . Уилкс-Барре, Пенсильвания. 21 августа 1908.
  357. ^ Федеральная перепись Соединенных Штатов, перепись США , 1900; Спрингфилд Уорд 4, Сангамон, Иллинойс, США; Roll T623, 1854, Page 1 ,, перечисление район 0093.
  358. ^ «Оценки, арестованные в Спрингфилде: Рой Янг с гордостью признается, что он помог сжечь негритянские дома; салоны должны быть закрыты». Республиканец Скрантон . Скрантон, Пенсильвания. 18 августа 1908.
  359. ^ «Большое жюри встречается». Buffalo Enquirer . 19 августа 1908.
  360. ^ «Исполнение дел о беспорядках - следующий шаг». Decatur Herald . 5 сентября 1908 года.
  361. ^ «Попытаться купить оставшиеся дела». Decatur Herald . 30 ноября 1908 года.
  362. ^ «Попробовать негры в столице». Decatur Herald . 25 августа 1908 года.
  363. ^ Jump up to: а беременный «Ощущение связано с делом Халлама: по какой причине была женщина в том, что женщина обвиняла негров в нападении?». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 3 сентября 1908 года.
  364. ^ 1910 Федеральная перепись Соединенных Штатов, перепись США , 1910; Спрингфилд Уорд 2, Сангамон, Иллинойс, США; Roll T624_325, стр. 4b ,, Перечисление район 0124, фильм семейной истории 1374338.
  365. ^ 1910 Федеральная перепись Соединенных Штатов, перепись США , 1910; Спрингфилд Уорд 2, Сангамон, Иллинойс, США; Roll T624_325, стр. 8a ,, перечисление район 0124, фильм семейной истории 1374338.
  366. ^ Jump up to: а беременный «Несмотря на то, чтобы принять новости об авариях». Чикаго Трибьюн . 21 августа 1908.
  367. ^ «Сознание Мейбл Халлам меняется». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 2 сентября 1908 года.
  368. ^ «Джордж Ричардсон оправдан на нападение на миссис Халлам». Государственный регистр Иллинойса . 4 сентября 1908 года.
  369. ^ «Негр невиновен: Спрингфилдская женщина называет новым нападавшим». Ежедневная свободная пресса . Карбондейл, Иллинойс. 2 сентября 1908 года.
  370. ^ « Ральф Бертон» загадку ». Иллинойс Государственный журнал . 2 сентября 1908 года.
  371. ^ Кемп, Билл (2014-08-10). «Блумингтон неизбежно связан с Springfield Race Riot» . Pantagraph .
  372. ^ Пит Шерман (31 мая 2008 г.). «Обвиняемый: Джордж Ричардсон». Государственный журнал-регистрация .
  373. ^ Senechal de la Roche, Roberta (1990). Социогенез гоночного бунта: Спрингфилд, штат Иллинойс, в 1908 году . Урбана: Университет Иллинойса Пресс. С. 19–20.
  374. ^ Чикагская комиссия по расовым отношениям (192). Негр в Чикаго: изучение расовых отношений и бунта . Университет Чикагской Прессы. п. 68
  375. ^ Роуз, доктор Теодор Т. (1985). «Роуз, доктор Теодор Т. - Интервью и мемуары» (интервью). Интервью Преподобным Негилом Л. МакФерсоном. Устная коллекция истории, архивы/специальные коллекции, Университет Иллинойса в Спрингфилде.
  376. ^ «Негры, готовые уйти». Decatur Herald . 19 сентября 1908 года.
  377. ^ «Испытание Джеймса начинается». Дважды в неделю простой дилер . Креско, округ Говард, Айова. 18 сентября 1908.
  378. ^ «Джеймс встретиться с смертной казни». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 15 сентября 1908 года.
  379. ^ «Джо Джеймс умоляет жизнь». Государственный регистр Иллинойса . 13 сентября 1908 года.
  380. ^ «Джеймс предстать перед судом в понедельник». Иллинойс Государственный журнал . 12 сентября 1908 года.
  381. ^ Jump up to: а беременный в «Смерть для негров». Аргус и Daily Union Rock Island . Рок -Айленд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  382. ^ «Спрингфилдский суд, чтобы начать понедельник». Чикаго Трибьюн . 9 сентября 1908 года.
  383. ^ Jump up to: а беременный «Чувство, показанное против Негероса». Decatur Herald . 16 сентября 1908 года.
  384. ^ «Филак Джеймса, негр». Цинциннати Энквир . Цинциннати, Огайо. 16 сентября 1908 года.
  385. ^ Jump up to: а беременный «Избран Джеймс присяжным; просьба о самообороне; отношения, несущие одежду Джеймса». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  386. ^ Jump up to: а беременный «Черная ручная буква следует за висящим негритянским делом: государство представляет дело». Иллинойс Государственный журнал . 16 сентября 1908 года.
  387. ^ «Негритящий убийца получит веревку». Belvidere Daily Respublican . Белвидере, Иллинойс. 19 сентября 1908 года.
  388. ^ «Специальное большое жюри спросило в балларде». Иллинойс Государственный журнал . 7 июля 1908 года.
  389. ^ «Доказать обвинение в убийстве негров». Демократ округа Айова . 17 сентября 1908 года.
  390. ^ «Джеймс жюри выбрал; просьба о самообороне; миссис Баллард рассказывает историю». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  391. ^ «Джеймс жюри выбрал; просьба о самообороне; Гомер Баллард рассказывает о Чейзе». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  392. ^ «Джеймс жюри выбрал; просьба о самообороне; Чарльз Баллард». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  393. ^ «Черная ручная буква следует за висящим негром в чучеле». Иллинойс Государственный журнал . 16 сентября 1908 года.
  394. ^ «Избран Джеймс жюри; просьба о самообороне; Кончиган идентифицирует Джеймса». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  395. ^ «Джеймс жюри выбрал; просьба о самообороне; молодые дамы открывают Джеймса». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  396. ^ Jump up to: а беременный «Избран Джеймс жюри; просьба о самообороне; Джек Голден свидетельствует». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  397. ^ «Суд над Джо Джеймсом». Падака-демократ . Падука, Кентукки. 15 сентября 1908 года.
  398. ^ «Суд начинается: Джо Джеймс Негро, который начал недавние беспорядки в Спрингфилде». Вечерняя звезда . Независимость, Канзас. 15 сентября 1908 года.
  399. ^ «Где Джеймс получил синее пальто?». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 10 июля 1908 года.
  400. ^ Jump up to: а беременный «Раны, нанесенные негритянским злоумышленником, приводят к смерти: забывает действия ночью». Иллинойс Государственный журнал . 6 июля 1908 года.
  401. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Джо Джеймс говорит, что после полуночи он не знает действий: свидетели защиты». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  402. ^ Jump up to: а беременный в «Джо Джеймс говорит, что после полуночи он не знает действий: утверждает, что он под возрастом». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  403. ^ «Последняя просьба для Джеймса сделана». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 17 сентября 1908 года.
  404. ^ Jump up to: а беременный «Джо Джеймс признал виновным в убийстве духовенства А. Балларда, а смертная казнь исправлена». Государственный регистр Иллинойса . 18 сентября 1908.
  405. ^ Jump up to: а беременный «Джо Джеймс говорит, что после полуночи он не знает действий: Роялл обращается к справедливости». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 18 сентября 1908.
  406. ^ «У присяжных есть Джо Джеймс Кейс». Omaha Daily Bee . 18 сентября 1908.
  407. ^ «Иллинойс Спрингфилд Журнал». Иллинойс Спрингфилд Журнал . 24 октября 1908 года.
  408. ^ «Виселица для Джеймса». Блумингтон, Иллинойс . 18 сентября 1908.
  409. ^ «Виселица, чтобы Марк Энд: негр, который вызвал гоночный бунт в Спрингфилде, чтобы повесить». Бентон-Харбор, штат Мичиган: Новости. 18 сентября 1908.
  410. ^ «Джеймс отказывается говорить». Decatur Herald . 19 сентября 1908 года.
  411. ^ «Не видит, как сын повешен». Ежедневные времена . Давенпорт, Айова. 15 октября 1908 года.
  412. ^ Jump up to: а беременный в «Мать посещает Джеймса». Pantagraph . Блумингтон, Иллинойс. 23 октября 1908 года.
  413. ^ «С молитвой на губах Джо Джеймс повешен на виселице». Иллинойс Государственный журнал . Блумингтон, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  414. ^ «Джеймс повешен». Ежедневные времена . Давенпорт, Айова. 26 октября 1908 года.
  415. ^ Jump up to: а беременный в «Любопытные толпы видят повешенного человека». Ежедневные времена . Давенпорт, Айова. 23 октября 1908 года.
  416. ^ «Джо Джеймс повесился в Спрингфилде». Alton Evening Telegraph . Альтон, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  417. ^ Jump up to: а беременный «Джеймс признается, прежде чем его повесили». Decatur Herald . 24 октября 1908 года.
  418. ^ «С молитвой на его губах и после признания его убийцы вины, Джо Джеймс повесился». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  419. ^ «Джо Джеймс признается, прежде чем его повесили». Decatur Herald . Декейтер, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  420. ^ «Признание Джо Джеймса». Государственный регистр Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  421. ^ «Балларды думают, что справедливость сделана». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  422. ^ «Предупреждение Джо Джеймса для всех злых деятелей». Иллинойс Государственный журнал . Спрингфилд, Иллинойс. 24 октября 1908 года.
  423. ^ «Джо Джеймс: Иллинойс по всему штату Индекс смерти, до 1916 года» , перепись США ,. Получено 5 марта 2018 года.
  424. ^ «Патрульный Чарльз Б. Коллис» .
  425. ^ «О'Брайен оправдан: наверное, последнее линчевание Спрингфилда». Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 30 сентября 1905 года.
  426. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Уолтер С. Ракер; Джеймс Н. Аптон (2007). Энциклопедия американских гоночных беспорядков . Тол. 2. Greenwood Publishing Group. С. 607–608.
  427. ^ Jump up to: а беременный Senechal de la Roche, Roberta (2008). В тени Линкольна: Спрингфилд, штат Иллинойс, расовые буйные бунты 1908 года . Университет Южного Иллинойса. С. 55–86.
  428. ^ Арчибальд Х. Гримке А.М. (1906). Бо цветок (ред.). «Сердце проблемы гонки». Арена . Arena Publishing Company: 29–30.
  429. ^ Карен Бродкин (12 ноября 2012 г.). Мишель Файн; Лоис Вайс; Линда Пауэлл Пруитт; Эйприл Бернс (ред.). Как евреи стали белыми? Полем Routledge. С. 17–34.
  430. ^ Дэвид А. Гербер (1 сентября 1999 г.). «Кавказцы производятся и не рождаются: как европейские иммигранты стали белыми людьми». Отзывы в американской истории . 27 (3). Издательство Университета Джона Хопкинса: 437–443. doi : 10.1353/rah.1999.0051 . JSTOR   30031083 . S2CID   144110869 .
  431. ^ Мэтью Фрай Джейкобсон (1 сентября 1999 г.). Белизну другого цвета: европейские иммигранты и алхимия расы . Гарвардский университет издательство. С. 39–90.
  432. ^ Jump up to: а беременный Брайан Стивенсон (13 июля 2017 г.). «Презумпция вины» . Нью -Йорк Обзор книг .
  433. ^ «Резолюция дома: HR1477» . Генеральная Ассамблея Иллинойса. 31 мая 2008 г.
  434. ^ «Акты нетерпимости» . Президентская библиотека и музей Авраама Линкольна . Получено 2024-08-16 .
  435. ^ Глав, Джастин (2024-07-22). «Видео на кузова показывает офицер Иллинойса смертельно стреляйте в черную женщину в лицо» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 2024-07-26 .
  436. ^ "Как умирала Соня Масси?" Полем Аль Джазира . 2024-07-24 . Получено 2024-07-26 .
  437. ^ Дом, белый (2024-08-16). «Прокламация о создании Национального памятника Riot Riot Riot 1908 года» . Белый дом . Получено 2024-08-16 .
  438. ^ Уотсон, Кэтрин (16 августа 2024 г.). «Байден обозначает сайт 1908 года Спрингфилд Рейт Бонд национальным памятником» . CBS News . Получено 16 августа 2024 года .
  439. ^ Бейли, Челси (2024-08-16). «Байден, чтобы обозначить участок гоночного бунта 1908 года национальным памятником» . CNN . Получено 2024-08-16 .
  440. ^ Дом, белый (2024-08-16). «Информационный бюллетень: президент Байден назначает Springfield 1908 Race Riot National Monument» . Белый дом . Получено 2024-08-16 .
  441. ^ «Parkplanning - 1908 Springfield Race Riot - Специальное изучение ресурсов» . Parkplanning.nps.gov . Получено 2024-08-16 .
  442. ^ «1908 г. Спрингфилдский гоночный бунт Национальный Закон о памятниках, вновь введенный сенаторами -демократами | Сенатор США Тэмми Дакворт из Иллинойса» . www.duckworth.senate.gov . Получено 2022-11-29 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Карлсон, Эндрю. «С злым умыслом к ​​нему»: Спрингфилд, Иллинойс, гоночный бунт 1908 года ». Геттисбергский исторический журнал 7.5 (2020): 16-40 онлайн .
  • Кэрол Мерритт, что -то такое ужасное: бунт в Спрингфилде в 1908 году , выставочный каталог, Спрингфилд: Президентская библиотека и музей Авраама Линкольна, 2008
  • Crouthamel, James L "Спрингфилдский гоночный бунт 1908 года", журнал негритянской истории 45#3 (1960) 164-181 онлайн
  • Крой, Джеймс. Лето ярости; Спрингфилдский гоночный бунт 1908 года . Спрингфилд, Иллинойс, Историческое общество округа Сангамон [1973].
  • Расенбергер, Джим. Америка 1908: Рассвет полета, гонка к шесту, изобретение модели Т и создание современной нации , с. 173–183.
  • Сенехал де ла Рош, Роберта. (1996) " Спрингфилдский гоночный бунт 1908 года" , Учитель истории Иллинойса , 3: 2. Иллинойс исторический агентство по сохранению: Спрингфилд, Иллинойс.
  • Сенехал, Роберта. Социогенез гоночного беспорядка: Спрингфилд, Иллинойс, в 1908 году (Университет Иллинойса Пресс, 1990)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40dfa451c3ccda854de4168bcca5ee6d__1726404900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/6d/40dfa451c3ccda854de4168bcca5ee6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Springfield race riot of 1908 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)