Взрыв в День памяти

Взрыв в День памяти
Взрыв в День памяти
Часть проблем
	Последствия бомбардировки
Расположение	Эннискиллен , графство Фермана , Северная Ирландия
Координаты	54 ° 20'40 "N 07 ° 38'05" W / 54,34444 ° N 7,63472 ° W
Дата	8 ноября 1987 г .; 36 лет назад ; 10:43 (по Гринвичу)
Тип атаки	Бомба замедленного действия
Летальные исходы	12
Раненый	63
Преступник	Временная ИРА

Взрыв в День памяти (также известный как взрыв в Эннискиллене или резня в День Мака ) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} состоялось 8 ноября 1987 года в Эннискиллене , графство Фермана , Северная Ирландия . Бомба Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) взорвалась возле городского военного мемориала ( кенотафа ) во время воскресной церемонии памяти , которая проводилась в память о погибших британских военных на войне. Первоначально были убиты одиннадцать человек (10 гражданских лиц и полицейский ), многие из которых были пожилыми. Двенадцатый мужчина был смертельно ранен и впал в кому, от которой позже скончался, а 63 человека получили ранения. ИРА заявила, что допустила ошибку и что ее целью были британские солдаты, марширующие к мемориалу.

Взрыв был решительно осужден всеми сторонами и подорвал поддержку ИРА и Шинн Фейн . Это также способствовало принятию Закона об экстрадиции, который облегчил экстрадицию подозреваемых ИРА из Ирландской Республики в Соединенное Королевство . Лоялистские военизированные формирования отреагировали на взрыв нападениями из мести на мирных католиков. ^{[ 3 ]} Бомбардировку часто рассматривают как поворотный момент в Смуте . ^{[ 3 ]} инцидент, который потряс ИРА «до глубины души», ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и стимулировал новые усилия ирландских националистов по политическому решению конфликта. ^{[ 6 ]}

Предыстория и планирование

В ИРА заявили, что взрыв был попыткой убить британских солдат. Было также высказано предположение, что это было отчасти местью за предполагаемое преследование республиканских поминальных служб со стороны сил безопасности. ^{[ 7 ]} За неделю до взрыва Королевская полиция Ольстера (RUC) столкнулась с скорбящими на похоронах добровольцев ИРА Эдди Макшеффри и Пэдди Дири. Когда боевик ИРА произвел салют из трех залпов над гробами, полицейская дубинка атаковала и выпустила пластиковые пули по толпе . Один из гробов упал на землю, несколько гражданских лиц и офицеров получили ранения. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

По мнению британских и ирландских сил безопасности, в взрыве участвовали как минимум два подразделения ИРА с обеих сторон границы . ^{[ 11 ]} Хотя в то время подразделениям ИРА была предоставлена «определенная оперативная автономия», они полагали, что такая бомбардировка должна была быть санкционирована Северным командованием ИРА . ^{[ 5 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]} Однако высокопоставленный член ИРА заявил, что это было предложено членами ИРА на местном уровне и санкционировано офицером «среднего звена». ^{[ 12 ]}

Дензил МакДэниел, автор книги «Эннискиллен: Воспоминание о воскресном взрыве» , позже взял интервью у сотрудников службы безопасности и контактов ИРА, составив отчет о передвижениях террористов. ^{[ 11 ]} Он написал, что 40-фунтовая (18-килограммовая) бомба была изготовлена в Баллинаморе , графство Литрим , и доставлена в Эннискиллен до тридцати добровольцев ИРА, двигавшихся эстафетными группами, чтобы избежать патрулей безопасности. Предполагается, что на транспортировку бомбы ушло более 24 часов. ^{[ 11 ]} Ночью 7 ноября бомба, спрятанная в спортивной сумке, была оставлена у фронтонной стены городского читального зала и должна была взорваться в 10:43 утра следующего дня. ^{[ 5 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}^{[ 13 ]}^{[ нужна полная цитата ]} за несколько минут до начала церемонии. ^{[ 14 ]} Силы безопасности обыскали маршрут запланированного военного парада на наличие взрывчатки, но не обыскали читальные залы, поскольку они считались «безопасной зоной». ^{[ 15 ]}

Взрыв

Бомба взорвалась, когда парад солдат Ольстерского полка обороны (UDR) направлялся к мемориалу. ^{[ 11 ]} и пока люди ждали начала церемонии. ^{[ 3 ]} Он взорвал стену читального зала, где стояли многие жертвы, похоронил их под обломками и швырнул каменную кладку в сторону собравшейся толпы. ^{[ 5 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]} Прохожие бросились освобождать тех, кто оказался в ловушке внизу. Доказательства показали, что бомба, использованная при нападении, была изготовлена из материала Semtex, поставленного ливийским правительством Муаммара Каддафи . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Погибли одиннадцать человек, в том числе три семейные пары. Погибшими стали Уэсли и Берта Армстронг (62 и 55 лет), Кит и Джесси Джонстон (71 и 62 года), Уильям и Агнес Муллан (74 и 73 года), Джон Мего (67 лет), Альберта Куинтон (72 года), Мари Уилсон. (20), Сэмюэл Голт (49) и Эдвард Армстронг (52). ^{[ 3 ]} Эдвард Армстронг был действующим офицером ККО, а Голт недавно покинул службу. ^{[ 20 ]} Гордон Уилсон , чья дочь Мари погибла в результате взрыва и который сам был ранен, впоследствии стал борцом за мир и членом Seanad Éireann . ^{[ 21 ]} Двенадцатый погибший, Ронни Хилл, умер, проведя 13 лет в коме (в возрасте почти 69 лет). Шестьдесят три человека получили ранения, в том числе тринадцать детей, некоторые из них остались навсегда. ^{[ 22 ]} -юнионисты Ольстера Политики Сэмми Фостер и Джим Диксон были среди толпы; последний получил обширные травмы головы, но выздоровел. ^{[ 5 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]} Местный бизнесмен заснял на видеокамеру непосредственные последствия взрыва. Его кадры, показывающие последствия взрыва, транслировались по международному телевидению. ^{[ 21 ]} Все жертвы были протестантами . ^{[ 11 ]}

Через несколько часов после взрыва ИРА позвонила на радиостанцию и сообщила, что бросила 150-фунтовую (68-килограммовую) бомбу в Таллихоммоне , в 20 милях (32 км) от нее, после того как она не взорвалась. ^{[ 12 ]}^{[ 23 ]} В то утро воскресный парад памяти (в котором участвовали многие члены бригад мальчиков и девочек ) невольно собрался возле бомбы в Таллихоммоне. ^{[ 23 ]} Там также были солдаты и офицеры ККО. ^{[ 23 ]} ИРА заявила, что попыталась привести в действие бомбу, когда рядом с ней стояли солдаты. ^{[ 12 ]} Он был обезврежен силами безопасности , и было обнаружено, что у него есть командный провод, ведущий к огневой точке через границу. ^{[ 12 ]}^{[ 23 ]}

Реакции

ИРА принесла извинения, заявив, что допустила ошибку и что целью были солдаты УДР, маршировавшие к мемориалу. ^{[ 21 ]}^{[ 11 ]}^{[ 24 ]}

Дензил МакДэниел , автор книги «Эннискиллен: воспоминание о воскресном взрыве» , прокомментировал: «Я не верю, что ИРА намеревалась специально убивать мирных жителей. Я думаю, что они допустили ошибки, вероятно, с их разведданными в расписании службы, но ИРА была безрассудно относится к гражданской жизни». ^{[ 11 ]} Главный суперинтендант RUC Норман Бакстер сказал: «Их намерением было нанести ущерб. Единственная ошибка в операции заключалась в том, что бомба взорвалась до прибытия парада». ^{[ 25 ]} Многие ирландские националисты и республиканцы были в ужасе от взрыва и назвали его ударом по делу республиканцев. ^{[ 5 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]} Еженедельная газета Шинн Фейн An Phoblacht раскритиковала взрыв, назвав его «грандиозной ошибкой», которая усилит противников ИРА. ^{[ 24 ]} ИРА распустила ответственное за это подразделение. ^{[ 21 ]}^{[ 11 ]}

Взрыв вызвал протест среди политиков Ирландской Республики и Соединенного Королевства . Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер заявила: «Это действительно осквернение мертвых и пятно на человечестве». ^{[ 26 ]} Госсекретарь Северной Ирландии Том Кинг осудил «возмущение» в Палате общин . ^{[ 13 ]} как и министр иностранных дел Ирландии Брайан Ленихан в Dáil Éireann (нижняя палата Oireachtas , законодательного органа республики), а в Seanad Éireann сенатор Морис Мэннинг говорил о «полном отвращении» людей. ^{[ 27 ]} Многие общественные деятели использовали такие термины, как «варварство» и «дикость», описывая бомбардировку. ^{[ 28 ]}

Многие протестанты Северной Ирландии восприняли этот взрыв как нападение на них, и лоялистские военизированные формирования ответили нападениями на мирных католиков. На следующий день пять подростков-католиков были ранены в результате перестрелки в Белфасте , а подросток-протестант был убит Ассоциацией защиты Ольстера после того, как его приняли за католика. ^{[ 29 ]} За неделю после взрыва на католиков в Белфасте было совершено 14 нападений с применением огнестрельного оружия и бомб. ^{[ 30 ]}

В тот же день ирландская группа U2 давала концерт в Денвере , штат Колорадо, США. Во время исполнения песни « Sunday Bloody Sunday » певец Боно страстно осудил взрыв, заявив «к черту революцию» в своей речи в середине песни, а также раскритиковав кабинетный республиканизм многих американцев ирландского происхождения и заявив, что большинство люди в его стране не хотели «революции». ^{[ 31 ]} Отснятый материал включен в рок-документальный фильм U2 Rattle and Hum . ^{[ 32 ]} У Simple Minds был сингл номер 1 в Великобритании с песней " Belfast Child ", вдохновленной взрывом. ^{[ 33 ]} Ирландский певец и автор песен Крис де Бург написал песню «Remembrance Day» о взрывах в Эннискиллене, которую он исполнил только дважды в сольной фортепианной версии. В песне есть строчка: «Во что бы вы ни верили, каким бы флагом вы ни махали, давайте не будем забывать, что произошло в День памяти».

Долгосрочные результаты

Центр Клинтона , построенный в 2002 году на месте взрыва.

В то время правительства Великобритании и Ирландии вели переговоры по Закону об экстрадиции, который облегчил бы экстрадицию подозреваемых ИРА из Республики в Великобританию. ^{[ 34 ]} Закон должен был быть представлен ирландскому парламенту менее чем через месяц после взрыва. ^{[ 34 ]} Ирландское правительство хотело, чтобы британцы реформировали систему правосудия в Северной Ирландии (например, отменив « суды Диплока »), прежде чем оно примет закон. Многие в республике настаивали на том, что закон должен быть принят только после проведения реформ. ^{[ 34 ]} Однако после взрыва оппозиция этому закону ослабла. ^{[ 24 ]}^{[ 15 ]} и он был принят ирландским парламентом, хотя и с некоторыми изменениями.

Бомбардировку часто рассматривают как поворотный момент в Смуте. Это подорвало поддержку кампании ИРА как на местном, так и на международном уровне. Важно отметить, что Ливия, чья бомба была ответственна за нападение, прекратила свою поддержку, а вместе с ней и поставки оружия и боеприпасов ИРА. ^{[ 35 ]} Взрыв также нанес ущерб электоральной поддержке Шинн Фейн. ^{[ 21 ]} В 1989 году на первых местных выборах, состоявшихся после взрыва, Шинн Фейн потеряла четыре из восьми мест в окружном совете Фермана и уступила СДЛП как крупнейшую ирландскую националистическую партию. ^{[ 21 ]}^{[ 36 ]} Лишь в 2001 году, через четырнадцать лет после взрыва, поддержка Шинн Фейн вернулась на уровень 1985 года. ^{[ 37 ]} Взрыв побудил ирландских националистов предпринять новые усилия по политическому решению конфликта. ^{[ 6 ]} Это привело к возобновлению переговоров между лидером Шинн Фейн Джерри Адамсом и лидером СДЛП Джоном Хьюмом , открыв путь для официальных переговоров между двумя партиями и началом мирного процесса в Северной Ирландии . ^{[ 35 ]} В 1997 году Адамс извинился за взрыв от имени республиканского движения . ^{[ 38 ]}

Служба в честь Дня памяти в Эннискиллене была повторена через две недели после взрыва, и ее посетило около 5000 человек, включая премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер . ^{[ 39 ]} Место взрыва бомбы принадлежало католической церкви . ^{[ 11 ]} был перестроен в молодежный хостел The Clinton Center в 2002 году. Хостел был открыт и назван в честь бывшего президента США Билла Клинтона . ^{[ 40 ]}

Письмо выпущено под тридцатилетним правилом

В соответствии с правилом тридцати лет письмо, отправленное после взрыва, было опубликовано правительством Ирландии в 2018 году. Автор был анонимным, но утверждал, что работает на МИ5 , и письмо было отправлено тогдашнему Танаисту и министру иностранных дел . Брайану Ленихану . Не предоставляя никаких доказательств, оно утверждало, что МИ-5 заранее знала о взрыве в День памяти, но позволила ему осуществить это, чтобы общественность могла восстать против Временной ИРА и чтобы новые меры безопасности могли быть оправданы. ^{[ 41 ]}

См. также

Ссылки

^ Мэри Харни (2001). «Высказывания Dail Мэри Харни, ТД, Танаиста и лидера прогрессивных демократов в ответ на недавние террористические атаки на Соединенные Штаты» . Пресс-релиз ДЭТЕ. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 7 мая 2008 г.
^ Генри Макдональд (23 апреля 2006 г.). «Каддафи предъявили иск 160 жертвам ИРА» . Хранитель . Лондон . Проверено 7 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакКиттрик, Дэвид. Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Рэндом Хаус, 2001. стр. 1094–1099.
^ «Образовательные телевизионные программы лекций, обучающих семинаров и выставок» (PDF) . BBC Актив. 14 сентября 2010 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж « Эпоха террора » (телевизионный документальный фильм) . Би-би-си . 25 марта 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Доусон, Грэм. Примириться с прошлым?: Воспоминания, травмы и ирландские проблемы . Издательство Манчестерского университета, 2007. стр. 288.
^ Лиам Кларк и Кэтрин Джонстон. Мартин МакГиннесс: От оружия к правительству . Мейнстрим, 2003. стр.189.
^ 25-летие волонтеров ИРА Пэдди Дири и Эдди Макшеффри . Дерри Журнал . 27 октября 2000 г.
^ Полиция стреляла резиновыми пулями в рукопашной на похоронах ИРА . Associated Press Архив новостей . 2 ноября 1987 г.
^ Маквей, Джо. Заняв позицию: Мемуары ирландского священника . Mercier Press, 2008. стр. 216–217.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сюзанна Брин (28 октября 2007 г.). «Попытка вычеркнуть Эннискиллен из истории» . Воскресная Трибьюн . Нужоунд . Проверено 7 мая 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Полиция: ИРА заложила в городе недалеко от Эннискиллена бомбу, которая не взорвалась» (11 ноября 1987 г.). Ассошиэйтед Пресс Архив новостей . Проверено 5 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Официальный отчет Палаты общин от 9 ноября 1987 г., столбец 19.
^ «Родственники террористов ИРА поступают на службу» . Ирландские Таймс . 13 ноября 2011 года . Проверено 28 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дэвид Херст (9 ноября 2007 г.). «Террористическая бомба в Ольстере убила 11 человек» . Хранитель . Проверено 28 августа 2012 г.
^ «38-летняя связь между ирландскими республиканцами и Каддафи» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2011 г.
^ Джулиан О'Нил (11 января 2021 г.). «Ливийское оружие: жертвы ИРА «брошены» из-за задержки отчета о компенсации» . Новости Би-би-си .
^ «Правительственная поддержка британских жертв атак ИРА с использованием поставленного Каддафи Semtex и оружия» . www.parliament.uk . 9 апреля 2019 г.
^ «Отчет о компенсациях жертвам терактов, поддерживаемых ИРА при поддержке Каддафи, будет в центре внимания заседания комитета» . Committees.parliament.uk/ . 22 марта 2021 г.
^ Райдер, Крис. RUC: Сила под огнем . Мандарин, 1990. с. 357
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Убийство невинных – атака ИРА, отразившая мир» . Ирландские новости . Nuzhound.com. 6 ноября 2007 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
^ «Похоронена жертва взрыва ИРА» . Новости Би-би-си . 30 декабря 2000 г. Проверено 16 июля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакДэниел, Дензил. Эннискиллен: Взрыв в воскресенье памяти . Wolfhound Press, 1997. стр. 119–120.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хауэлл Рейнс (15 ноября 1987 г.). «Терроризм; последней бомбой ИРА наносит ущерб своему собственному делу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2008 г.
^ «Эннискиллен: 20 лет спустя» , Belfast Telegraph , 2 ноября 2007 г.
^ «1987: В результате взрыва бомбы в Эннискиллене погибло 11 человек» . Новости Би-би-си . 8 ноября 1987 г.
^ Шонад Эйрианн - Шонад Эйрианн - Том 117, столбец 1346 - 11 ноября 1987 г.
^ Робинсон, Хелен. «Вспоминая войну в разгар конфликта: воспоминания о Первой мировой войне в условиях проблем Северной Ирландии», Британская история 20-го века , 21, 1 (2010), стр. 97–98.
^ Робинсон, с. 97
^ МакКиттрик, с. 1099
^ Браун, Гарри (2013). Фронтмен: Боно (Во имя власти) . Книги Версо. п. 23. ISBN 9781781683323 .
^ U2, Фил Жоану (режиссер) (1999). U2: Грохот и гул (DVD). Первостепенное.
^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (2005). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84449-283-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сикамп, Гейл. «Тупик с ирландской экстрадицией» . «Глазго Геральд» , 13 октября 1987 г.
^ Jump up to: ^а ^б История BBC – Взрыв в Эннискиллене . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Выборы КОВЧЕГА» . Ark.ac.uk. Проверено 29 декабря 2010 г.
^ Николас Уайт. «АРК» . АРК . Проверено 29 декабря 2010 г.
^ «Адамс приносит извинения за взрыв в Эннискиллене» . Новости Би-би-си . 8 ноября 1997 года . Проверено 16 июля 2008 г.
^ Робинсон, стр. 99–100.
^ «Клинтон «оптимистична» по поводу мира в Нью-Йорке» . Новости Би-би-си . 27 мая 2001 года . Проверено 16 июля 2008 г.
^ МакГриви, Ронан (29 декабря 2018 г.). «В анонимном письме утверждалось, что британцы знали о планах взрыва в Эннискиллене» . Айриш Таймс . Проверено 31 декабря 2018 г.

[1] Мэри Харни (2001). «Высказывания Dail Мэри Харни, ТД, Танаиста и лидера прогрессивных демократов в ответ на недавние террористические атаки на Соединенные Штаты» . Пресс-релиз ДЭТЕ. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 7 мая 2008 г.

[2] Генри Макдональд (23 апреля 2006 г.). «Каддафи предъявили иск 160 жертвам ИРА» . Хранитель . Лондон . Проверено 7 мая 2008 г.

[lostlives-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакКиттрик, Дэвид. Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Рэндом Хаус, 2001. стр. 1094–1099.

[4] «Образовательные телевизионные программы лекций, обучающих семинаров и выставок» (PDF) . BBC Актив. 14 сентября 2010 года . Проверено 29 декабря 2010 г.

[taylor-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж « Эпоха террора » (телевизионный документальный фильм) . Би-би-си . 25 марта 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.

[dawson-6] Jump up to: ^а ^б Доусон, Грэм. Примириться с прошлым?: Воспоминания, травмы и ирландские проблемы . Издательство Манчестерского университета, 2007. стр. 288.

[7] Лиам Кларк и Кэтрин Джонстон. Мартин МакГиннесс: От оружия к правительству . Мейнстрим, 2003. стр.189.

[8] 25-летие волонтеров ИРА Пэдди Дири и Эдди Макшеффри . Дерри Журнал . 27 октября 2000 г.

[9] Полиция стреляла резиновыми пулями в рукопашной на похоронах ИРА . Associated Press Архив новостей . 2 ноября 1987 г.

[10] Маквей, Джо. Заняв позицию: Мемуары ирландского священника . Mercier Press, 2008. стр. 216–217.

[breen-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сюзанна Брин (28 октября 2007 г.). «Попытка вычеркнуть Эннискиллен из истории» . Воскресная Трибьюн . Нужоунд . Проверено 7 мая 2008 г.

[ap-tullyhommon-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Полиция: ИРА заложила в городе недалеко от Эннискиллена бомбу, которая не взорвалась» (11 ноября 1987 г.). Ассошиэйтед Пресс Архив новостей . Проверено 5 ноября 2012 г.

[commons-13] Jump up to: ^а ^б Официальный отчет Палаты общин от 9 ноября 1987 г., столбец 19.

[14] «Родственники террористов ИРА поступают на службу» . Ирландские Таймс . 13 ноября 2011 года . Проверено 28 августа 2012 г.

[hearst-15] Jump up to: ^а ^б Дэвид Херст (9 ноября 2007 г.). «Террористическая бомба в Ольстере убила 11 человек» . Хранитель . Проверено 28 августа 2012 г.

[16] «38-летняя связь между ирландскими республиканцами и Каддафи» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2011 г.

[17] Джулиан О'Нил (11 января 2021 г.). «Ливийское оружие: жертвы ИРА «брошены» из-за задержки отчета о компенсации» . Новости Би-би-си .

[18] «Правительственная поддержка британских жертв атак ИРА с использованием поставленного Каддафи Semtex и оружия» . www.parliament.uk . 9 апреля 2019 г.

[19] «Отчет о компенсациях жертвам терактов, поддерживаемых ИРА при поддержке Каддафи, будет в центре внимания заседания комитета» . Committees.parliament.uk/ . 22 марта 2021 г.

[20] Райдер, Крис. RUC: Сила под огнем . Мандарин, 1990. с. 357

[rusk-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Убийство невинных – атака ИРА, отразившая мир» . Ирландские новости . Nuzhound.com. 6 ноября 2007 года . Проверено 29 декабря 2010 г.

[22] «Похоронена жертва взрыва ИРА» . Новости Би-би-си . 30 декабря 2000 г. Проверено 16 июля 2008 г.

[mcdaniel119-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакДэниел, Дензил. Эннискиллен: Взрыв в воскресенье памяти . Wolfhound Press, 1997. стр. 119–120.

[nyt-24] Jump up to: ^а ^б ^с Хауэлл Рейнс (15 ноября 1987 г.). «Терроризм; последней бомбой ИРА наносит ущерб своему собственному делу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2008 г.

[25] «Эннискиллен: 20 лет спустя» , Belfast Telegraph , 2 ноября 2007 г.

[26] «1987: В результате взрыва бомбы в Эннискиллене погибло 11 человек» . Новости Би-би-си . 8 ноября 1987 г.

[27] Шонад Эйрианн - Шонад Эйрианн - Том 117, столбец 1346 - 11 ноября 1987 г.

[28] Робинсон, Хелен. «Вспоминая войну в разгар конфликта: воспоминания о Первой мировой войне в условиях проблем Северной Ирландии», Британская история 20-го века , 21, 1 (2010), стр. 97–98.

[29] Робинсон, с. 97

[30] МакКиттрик, с. 1099

[31] Браун, Гарри (2013). Фронтмен: Боно (Во имя власти) . Книги Версо. п. 23. ISBN 9781781683323 .

[RH-32] U2, Фил Жоану (режиссер) (1999). U2: Грохот и гул (DVD). Первостепенное.

[33] Катнер, Джон; Ли, Спенсер (2005). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84449-283-1 .

[seakamp-34] Jump up to: ^а ^б ^с Сикамп, Гейл. «Тупик с ирландской экстрадицией» . «Глазго Геральд» , 13 октября 1987 г.

[bbc_history-35] Jump up to: ^а ^б История BBC – Взрыв в Эннискиллене . Проверено 14 января 2021 г.

[ARK-36] «Выборы КОВЧЕГА» . Ark.ac.uk. Проверено 29 декабря 2010 г.

[37] Николас Уайт. «АРК» . АРК . Проверено 29 декабря 2010 г.

[38] «Адамс приносит извинения за взрыв в Эннискиллене» . Новости Би-би-си . 8 ноября 1997 года . Проверено 16 июля 2008 г.

[39] Робинсон, стр. 99–100.

[40] «Клинтон «оптимистична» по поводу мира в Нью-Йорке» . Новости Би-би-си . 27 мая 2001 года . Проверено 16 июля 2008 г.

[41] МакГриви, Ронан (29 декабря 2018 г.). «В анонимном письме утверждалось, что британцы знали о планах взрыва в Эннискиллене» . Айриш Таймс . Проверено 31 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]