✖


Jump to content

Протокол Харкина-Энгеля

Мальчик собирает какао после высыхания бобов

Протокол Харкина-Энгеля , [ а ] иногда называемый Протоколом по какао , представляет собой международное соглашение, направленное на прекращение наихудших форм детского труда (согласно труда Международной организации Конвенции № 182 ) и принудительного труда (согласно Конвенции МОТ № 29 ) при производстве какао . Основной ингредиент шоколада . Протокол был согласован сенатором США Томом Харкиным и представителем США Элиотом Энгелем в ответ на документальный фильм и многочисленные статьи в 2000 и 2001 годах, в которых сообщалось о широко распространенном детском рабстве и торговле детьми при производстве какао. Протокол был подписан в сентябре 2001 года. Совместные заявления 2001, 2005 и 2008 годов, а также Совместная декларация 2010 года расширили обязательства по решению этой проблемы.

Обязательство отрасли сократить детский труд в Кот-д'Ивуаре и Гане на 70% в соответствии с Протоколом не было выполнено к концу 2015 года; Срок снова был продлен до 2020 года. [ 2 ]

Фон

[ редактировать ]
Его. Том Харкин
Представитель Элиот Энгель

В конце 2000 года в документальном фильме BBC сообщалось об использовании порабощенных детей в производстве какао — основного ингредиента шоколада. [ 3 ] — в Западной Африке . [ 4 ] [ 5 ] Другие средства массовой информации также сообщили о широко распространенном детском рабстве и торговле детьми при производстве какао. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Промышленность какао была обвинена в получении прибыли от детского рабства и торговли людьми. [ 9 ] Европейская ассоциация какао отвергла эти обвинения как «ложные и чрезмерные». [ 9 ] и представители отрасли заявили, что отчеты не являются репрезентативными для всех областей. [ 10 ] Позже в отрасли признали, что условия труда детей были неудовлетворительными, а права детей иногда нарушались. [ 11 ] и признал, что претензии нельзя игнорировать. [ 10 ]

В 2001 году представитель США Элиот Энгель представил законодательную поправку к законопроекту о сельском хозяйстве. Эта поправка должна была предоставить Управлению по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA) 250 000 долларов на разработку маркировки, указывающей, что детский рабский труд не использовался при выращивании или сборе какао; [ 12 ] эта маркировка будет аналогична маркировке « безопасно для дельфинов », используемой для тунца . [ 13 ] Поправка была одобрена Палатой представителей 291 голосами против 115. [ 14 ] [ б ] Законопроект, судя по всему, получил аналогичную поддержку в Сенате . [ 14 ] Международная индустрия какао решительно выступила против этого, и Ассоциация производителей шоколада наняла бывших сенаторов Джорджа Митчелла и Боба Доула, чтобы лоббировать против этого. [ 13 ] В случае принятия законопроекта какао-индустрия столкнется с потенциальными потребительскими бойкотами и вредным законодательством. [ 13 ] Митчелл и Доул призвали отрасль заключить сделку. [ 13 ] и до того, как законопроект был поставлен на голосование в Сенате, индустрия какао согласилась решить проблему без законодательства. [ 14 ]

Сенатор Том Харкин и Энгель заключили сделку с индустрией какао о создании Протокола Харкина-Энгеля. [ а ] [ 13 ] Протокол был подписан в сентябре 2001 года с целью искоренить « наихудшие формы детского труда » и принудительного труда взрослых на фермах какао в Западной Африке. [ 1 ] Его подписали и засвидетельствовали руководители восьми крупнейших шоколадных компаний Харкин, Энгель, сенатор Херб Коль , посол Кот-д'Ивуара, директор Международной программы по искоренению детского труда и другие. [ 1 ]

Протокол и Совместное заявление 2001 года

[ редактировать ]

Протокол Харкина-Энгеля представляет собой добровольное государственно-частное соглашение об искоренении наихудших форм детского труда (определенных в соответствии с Международной организации труда (МОТ) Конвенцией № 182 ) при выращивании и переработке какао в Кот-д'Ивуаре и Гане. . [ 16 ] Протокол представлял собой добровольное соглашение, в котором приняли участие правительства, мировая индустрия какао, производители какао, работники какао и неправительственные организации. [ 1 ] Соглашение предусматривало ряд конкретных действий, включая разработку добровольных стандартов государственной сертификации. [ 1 ] Протокол не обязывал отрасль прекратить весь детский труд в производстве какао, а только наихудшие его формы. Стороны согласовали план из шести статей:

  1. Публичное заявление о необходимости и условиях плана действий. Индустрия какао признала проблему принудительного детского труда и выделит «значительные ресурсы» для решения этой проблемы.
  2. Формирование многоотраслевых консультативных групп. К 1 октября 2001 г. будет сформирована консультативная группа для исследования трудовой практики. К 1 декабря 2001 года представители промышленности сформируют консультативную группу и разработают соответствующие меры по борьбе с наихудшими формами детского труда.
  3. Подписанное совместное заявление о детском труде, которое будет засвидетельствовано в МОТ. К 1 декабря 2001 года должно быть сделано заявление, признающее необходимость положить конец наихудшим формам детского труда и определить альтернативы развития для детей, отстраненных от труда.
  4. Меморандум о сотрудничестве. К 1 мая 2002 г. создать совместную программу исследований, обмена информацией и действий по обеспечению соблюдения стандартов по искоренению наихудших форм детского труда. Установить контроль и соблюдение стандартов.
  5. Создать совместный фонд. К 1 июля 2002 года промышленность сформирует фонд для надзора за усилиями по искоренению наихудших форм детского труда. Он будет осуществлять проекты на местах и ​​будет центром обмена информацией о передовом опыте.
  6. Стремление к надежным стандартам. К 1 июля 2005 года отрасль разработает и внедрит общеотраслевые стандарты публичной сертификации того, что какао выращивается без каких-либо наихудших форм детского труда. [ 1 ]

Совместное заявление 2001 года расширило действие протокола, включив в него также выявление и искоренение принудительного труда (определенного в соответствии с Конвенцией МОТ 29 ) при производстве какао. [ 17 ]

В протоколе изложено необязательное соглашение, позволяющее индустрии какао регулировать себя без каких-либо юридических последствий. [ 14 ] но Энгель пригрозил восстановить законодательство, если сроки не будут соблюдены. [ 18 ] Это соглашение стало одним из первых случаев, когда американская промышленность подверглась саморегулированию , и одним из первых случаев, когда саморегулирование было использовано для решения международной проблемы прав человека . [ 14 ]

Прогресс 2005 года и Совместное заявление

[ редактировать ]

К июлю 2005 года — крайнему сроку — индустрия какао добилась прогресса в достижении своей цели по искоренению наихудших форм детского труда. Большинство требований были выполнены в установленные сроки. [ 19 ] До подписания протокола индустрия какао признала проблему принудительного детского труда, чтобы решить часть статьи 1. [ 1 ] В 2001 году было сделано совместное заявление по части статьи 3. [ 17 ] Международная инициатива по какао (ICI) была создана в 2002 году для решения части статьи 5. [ 20 ] Через ICI на пилотные проекты было потрачено 3 миллиона долларов. [ 21 ] Международному институту тропического сельского хозяйства (IITA) было поручено провести опрос жителей Западной Африки о детях, занимающихся производством какао. [ 22 ] Были сформированы пилотные проекты по мониторингу детского труда. [ 23 ] В 2004 году какао-индустрия создала и профинансировала Рабочую группу по проверке. Финансирование было прекращено в 2006 году, но в 2007 году для проведения проверки был заключен контракт с другой компанией. [ 24 ]

Но все требования протокола к установленному сроку не были выполнены. [ 19 ] Промышленность какао не смогла создать и внедрить общеотраслевой стандарт сертификации, подтверждающий, что какао не производилось с использованием наихудших форм детского труда. [ 19 ] Шоколадные компании подверглись критике за выполнение протокола с наименьшими затратами. [ 13 ] оставаться в стороне от процесса, не меняя его, [ 25 ] и поддержание бизнес-модели, зависящей от детского труда. [ 25 ] Что еще более важно, они не изменили цену на шоколад, чтобы позволить производителям какао положить конец практике рабства. [ 13 ] [ 25 ] Одним из главных препятствий на пути выполнения протокола была гражданская война в Кот-д’Ивуаре . [ 13 ] [ 26 ] Наряду с алмазами и древесиной , какао было конфликтным ресурсом , приносившим деньги боевикам. [ 26 ]

К июлю 2005 года степень участия детей в производстве какао была неясна. Также было неясно, помогли ли усилия индустрии какао решить проблему. [ 27 ] 1 июля 2005 г. все стороны согласились на продление действия протокола посредством Совместного заявления. [ 28 ] Совместное заявление 2005 года дало отрасли какао еще три года на реализацию протокола. В совместном заявлении говорится, что промышленность сформирует систему сертификации для половины развивающихся регионов Кот-д'Ивуара и Ганы. В совместном заявлении также говорится, что промышленность будет поддерживать программы для местных сообществ, выращивающих какао, включая программы подготовки учителей. [ 23 ]

Конгресс США не был удовлетворен реакцией индустрии какао. ответственность Он возложил на Министерство труда США найти университетского подрядчика для надзора за усилиями по искоренению наихудших форм детского труда. [ 14 ] В 2006 году контракт на сумму 4,3 миллиона долларов был заключен с Центром международного развития Пейсона при Университете Тулейн до 2009 года. [ 26 ] [ 29 ] В 2006 году Центр Пейсона сообщил, что прогресс был достигнут, но дети по-прежнему работают на производстве какао, в том числе выполняют опасные работы, и регулярно пропускают школу. [ 26 ] Промышленность какао подверглась критике за отсутствие стандартов сертификации, а правительства Кот-д'Ивуара и Ганы подверглись критике за отсутствие прозрачности. [ 26 ] В 2006 году президент Всемирного фонда какао заявил: «Хотя достигнут прогресс и мы извлекли ценные уроки, требуется гораздо больше». [ 30 ]

По истечении установленного срока Международный фонд трудовых прав в 2005 году подал иск в соответствии с Законом о правонарушениях иностранцев против компаний Nestlé , Cargill и Archer Daniels Midland от имени трех малийских детей. В иске утверждалось, что дети были проданы в Кот-д'Ивуар, отправлены в рабство и подвергались частым избиениям на плантации какао. [ 31 ] [ 32 ] В сентябре 2010 года Окружной суд Центрального округа Калифорнии постановил, что корпорации не могут быть привлечены к ответственности за нарушения международного права, и отклонил иск. Дело было обжаловано в Апелляционном суде США . [ 33 ] [ 34 ]

Прогресс 2008 года и Совместное заявление

[ редактировать ]

К пересмотренному сроку – 1 июня 2008 г. – все цели все еще не были достигнуты. Был достигнут некоторый прогресс; например, индустрия какао предоставила ICI 10 миллионов долларов. В 2006–2007 годах ICI провела 17 учебных занятий в Кот-д'Ивуаре и 23 в Гане с целью повышения осведомленности государственных чиновников, полиции и средств массовой информации о практике детского и взрослого труда. В центре внимания Совместного заявления была сертификация. Промышленность какао провела сбор данных по 50% площадей выращивания как в Кот-д'Ивуаре, так и в Гане. Однако независимая проверка, частично финансируемая промышленностью, в этих областях не была полностью завершена. Срок был продлен до конца 2010 года. Тогда от промышленности требовалось пройти полную сертификацию и независимую проверку. [ 35 ]

Все стороны подтвердили свою приверженность искоренению наихудших форм детского труда. Промышленность какао обязалась работать с правительствами Кот-д'Ивуара и Ганы над организацией независимой сертификации к концу 2010 года; помочь правительствам направить усилия по восстановлению на основе независимой сертификации; и поддержите ICI, поскольку он распространяется на большее количество местных сообществ и проводит обучение безопасным методам труда. [ 35 ]

В 2009 году какао из Кот-д'Ивуара и Нигерии было добавлено в список продуктов, произведенных с помощью принудительного детского труда, который ведет Министерство труда. [ 36 ] Этот список стал результатом запроса организации Anti-Slavery International в 2004 году выяснить, должно ли ивуарийское какао быть включено в этот список. [ 37 ] Исполнительный указ 13126 требует, чтобы федеральные подрядчики, поставляющие продукцию из списка, должны доказать, что они предприняли добросовестные усилия, чтобы определить, была ли продукция произведена с использованием принудительного труда. [ 38 ] Таким образом, подрядчики должны доказать, что они добросовестно попытались определить, производилось ли какао с использованием принудительного труда. [ 38 ] Кот-д'Ивуар [ 39 ] и Гана [ 40 ] были внесены в США Государственного департамента список 2-го уровня за торговлю людьми в 2009 году, отчасти из-за торговли детьми при производстве какао.

В 2009 году Министерство труда заключило с Центром Пейсона второй контракт на сумму 1,2 миллиона долларов на продолжение надзора до 2011 года. [ 29 ]

Совместная декларация и рамки действий 2010 г.

[ редактировать ]

Совместная декларация 2010 года обобщила обязательства Протокола Харкина-Энгеля и подтвердила приверженность достижению целей протокола. Целью программы действий было сокращение наихудших форм детского труда на 70% к 2020 году. внедрить системы мониторинга детского труда на уровне сообществ и продолжить национальные обследования детского труда. Совместная декларация учредила Координационную группу по детскому труду какао для координации деятельности структуры и обеспечения управления. [ 41 ]

Для достижения этих целей правительства Кот-д'Ивуара и Ганы должны финансировать и проводить исследования детского труда, обеспечивать исправление положения детей, освобожденных от наихудших форм детского труда, предотвращать участие детей в наихудших формах детского труда, обеспечивать соблюдение законов защитить детей от наихудших форм детского труда и развивать инфраструктуру регионов выращивания какао. Ответственность производителей какао и шоколада заключается в том, чтобы продолжать поддерживать исследования детского труда, поддерживать усилия по исправлению положения, обеспечивать устойчивые средства к существованию домохозяйствам производителей какао, пытаться гарантировать, что цепочки поставок какао используют безопасные методы. Отрасли выделят 7 миллионов долларов в течение следующих пяти лет с возможностью выделения еще 3 миллионов долларов на восстановительные мероприятия. Ответственность Министерства труда США состоит в том, чтобы выделить в 2010 году 10 миллионов долларов на многолетнюю программу поддержки структуры и отчета о ходе этих усилий. [ 41 ]

Обновление статуса 2011 г.

[ редактировать ]

Обследования домохозяйств и правительственные исследования в Кот-д'Ивуаре и Гане показали, что 1,8 миллиона детей работают в сельском хозяйстве какао. Около 5% в Кот-д'Ивуаре и 10% в Гане работали за плату. Дети обычно привлекаются к опасным работам, а некоторые до сих пор вовлечены в наихудшие формы детского труда. [ 16 ]

В период с 2001 по 2009 год несколько тысяч детей были вовлечены в восстановительные мероприятия, в том числе в каждой стране. Эти мероприятия включают уход, реабилитацию, реинтеграцию, образование и профессиональную подготовку, и эти усилия были связаны с финансированием, связанным с Протоколом Харкина-Энгеля. [ 42 ] Менее 5% всех детей подвергались деятельности, связанной с протоколом. [ 16 ]

В 2011 году Центр Пейсона сообщил, что индустрия какао не полностью завершила ни одну из шести статей. Промышленность не выполнила Совместное заявление 2005 года о сертификации 50% возделываемых площадей в двух странах, не говоря уже о Совместном заявлении 2008 года о проведении восстановительных работ на 100% возделываемых площадей. Кот-д'Ивуар добился восстановления только в 3,8%, а Гана - в 31% растущих площадей. [ 43 ]

Промышленности какао еще предстоит доказать, что она способна к саморегулированию. Центр Пейсона рекомендовал отрасли создать систему сертификации, которая могла бы гарантировать потребителям, что наихудшие формы детского труда не используются в производстве, создать независимую систему проверки этой системы сертификации, внедрить системы мониторинга детского труда и активизировать меры по исправлению ситуации с наихудшими формами. детского труда. [ 44 ]

Обновление статуса за 2015–2018 гг.

[ редактировать ]

Исследование использования детского труда на полях какао, опубликованное в журнале Fortune в США в марте 2016 года, пришло к выводу, что примерно 2,1 миллиона детей в Западной Африке «все еще выполняют опасную и физически утомительную работу по сбору какао». В докладе говорится, что улучшение ситуации будет непростой задачей: [ 45 ]

Согласно изданию «Барометра какао» за 2015 год, двухгодичному отчету, исследующему экономику какао, который публикуется консорциумом некоммерческих организаций, средний фермер в Гане в вегетационный период 2013–2014 годов зарабатывал всего 84 цента в день, а фермеры в Кот-д’Ивуаре всего 50 центов. Это ставит их значительно ниже нового стандарта Всемирного банка в 1,90 доллара в день для крайней бедности, даже если принять во внимание 13-процентное повышение цен на какао в прошлом году.

Сона Эбай, бывший генеральный секретарь Альянса стран-производителей какао, сказала, что искоренение детского труда является огромной задачей и что вновь обретенная приверженность шоколадных компаний расширению инвестиций в сообщества какао недостаточна. ... «В лучшем случае мы делаем только 10% того, что необходимо. Получить остальные 90% будет непросто. ... Я думаю, что проблема детского труда не может быть просто обязанностью промышленности. Я думаю, что проблема детского труда не может быть просто обязанностью промышленности. это пресловутая «все руки на палубе»: правительство, гражданское общество, частный сектор. И здесь вам действительно нужно лидерство». [ 46 ]

Как сообщалось в 2018 году, в ходе трехлетней пилотной программы , проведенной компанией «Нестле» с участием 26 000 фермеров, в основном расположенных в Кот-д'Ивуаре, было зафиксировано снижение на 51% количества детей, выполняющих опасную работу в выращивании какао. [ 47 ] Министерство труда США сформировало Координационную группу по детскому труду в сфере какао в рамках государственно-частного партнерства с правительствами Ганы и Кот-д'Ивуара для решения проблемы практики детского труда в промышленности какао. [ 48 ] Международная инициатива по какао с участием крупных производителей какао создала Систему мониторинга и исправления ситуации с детским трудом, предназначенную для мониторинга тысяч ферм в Гане и Кот-д'Ивуаре на предмет условий детского труда. [ 49 ] [ 50 ] Несмотря на эти усилия, цели по сокращению детского труда в Западной Африке на 70% до 2020 года срываются из-за сохраняющейся бедности, отсутствия школ, расширения посевов какао и увеличения спроса на какао. [ 49 ] [ 51 ]

В апреле 2018 года в отчете Какао-барометра за 2018 год об отрасли с оборотом в 100 миллиардов долларов о ситуации с детским трудом говорилось следующее: «Ни одна компания или правительство не приблизились к достижению общеотраслевой цели по искоренению детского труда, и даже не приблизились к их достижению. обязательства по сокращению детского труда на 70% к 2020 году». Позже в том же году в отчете New Food Economic говорилось, что системы мониторинга и исправления детского труда, внедренные Международной инициативой по какао и ее партнерами, оказались полезными, но «в настоящее время они охватывают менее 20 процентов из более чем двух миллионов пострадавших детей». [ 52 ]

Коллективные иски в США против компаний отрасли какао не принесли большого успеха. [ 53 ] В 2015 году в судебных процессах против Mars, Nestlé и Hershey's утверждалось, что на упаковке их продукции не указано, что производство может включать детский рабский труд. Все они были уволены в 2016 году, хотя истцы подали апелляцию. [ 54 ]

На веб-сайте Nestlé, в перефразировании журнала Mother Jones , говорится:

Компания построила или отремонтировала 42 школы в общинах, выращивающих какао, и помогла поддержать семьи, чтобы они могли позволить себе оставить своих детей в школе, а не отправлять их на работу, а также внедрила систему мониторинга, по ее словам, для выявления - подвергать риску детей и сообщать о результатах компании и ее поставщикам. Когда нам сообщают о случаях торговли детьми или рабства, «мы немедленно сообщаем об этом соответствующим властям». [ 54 ]

Компания заявила, что в 2016 году потратила на решение этой проблемы 5,5 миллиона долларов. [ 54 ] Также обратите внимание, что в 2017 году компания Nestlé опубликовала отчет о детском труде в цепочке поставок какао «Борьба с детским трудом» с дополнительными подробностями относительно их «подхода к решению этой важной, сложной и деликатной проблемы». [ 55 ]

Профессор Тулейнского университета Уильям Бертран, соавтор отчета за 2015 год, в октябре 2018 года дал такой комментарий журналисту, работающему в Mother Jones : «Мы не думаем, что условия существенно изменились с точки зрения количества работающих детей». В публикации делается вывод, что, «несмотря на некоторые положительные изменения, такие как увеличение количества готового шоколада, продаваемого в Кот-д'Ивуаре и Гане (что позволяет сохранить большую часть прибыли в местной экономике), и введение бесплатного начального образования в Кот-д'Ивуаре, , масштабные перемены все еще неуловимы». [ 54 ]

Обновление статуса на 2021–2022 гг.

[ редактировать ]

В 2021 году неправительственная организация International Rights Advocates подала иск от имени восьми бывших работающих детей, обвинив нескольких транснациональных производителей шоколада в пособничестве незаконному порабощению детей. Иск был частично основан на Протоколе Харкина-Энгеля. [ 56 ] Иск был отклонен в 2022 году из-за отсутствия у истцов правосудия. [ 57 ]

Критика

[ редактировать ]

В 2001 году Коалиция детского труда, группа правозащитных групп, занимающихся проблемами детского труда в США и во всем мире, раскритиковала протокол за то, что он касается только Кот-д'Ивуара и Ганы. Было предложено распространить действие протокола на весь мир, поскольку случаи эксплуатации также были зарегистрированы в промышленности какао в Бразилии и Индонезии . Коалиция детского труда также рекомендовала шоколадной промышленности устанавливать цены на шоколад так, чтобы производители зарабатывали достаточно денег, чтобы справедливо выплачивать компенсацию своим работникам. [ 13 ]

В 2011 году, через десять лет после внедрения, было неясно, оказал ли протокол какой-либо эффект на сокращение детского труда. Один исследователь Центра Пейсона заявил, что лишь немногие из обязательств протокола были выполнены, но ICI заявила, что пять из шести статей уже завершены, и они активно работают над шестой. [ 58 ]

В 2012 году Мики Мистрати [ да ] , создатель отмеченного наградами документального фильма « Темная сторона шоколада » , заявил, что протокол — это всего лишь «документ и политика», поскольку прогресса не было. Он считает, что те же проблемы будут присутствовать и через пять лет, и что изменения придут не через протокол, а от потребителей, которые требуют перемен. [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Протокол официально называется «Протокол о выращивании и переработке какао-бобов и продуктов из них в соответствии с Конвенцией МОТ № 182 о запрете и немедленных действиях по искоренению наихудших форм детского труда». [ 1 ]
  2. ^ Также сообщалось, что это голосование составило 107–76, [ 12 ] [ 15 ] но в окончательном отчете Пейсона результат 291–115. [ 14 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Протокол выращивания и переработки какао-бобов и продуктов из них в соответствии с Конвенцией МОТ № 182 о запрете и немедленных действиях по искоренению наихудших форм детского труда» (PDF) . Международная инициатива по какао .
  2. ^ «За горько-сладкой индустрией» . Удача . 1 марта 2016 года . Проверено 7 января 2018 г. В течение полутора десятилетий крупные производители шоколада обещали положить конец детскому труду в своей отрасли и потратили на эти усилия десятки миллионов долларов. Но, по последним оценкам, 2,1 миллиона детей в Западной Африке все еще выполняют опасную и тяжелую физически работу по сбору какао. Что потребуется для устранения проблемы?
  3. ^ Прю Бентли (12 апреля 2012 г.). «Дефицит какао приведет к росту цен на шоколад» . АВС Балларат . Проверено 28 апреля 2012 г.
  4. ^ «Борьба с детским трудом при выращивании какао» (PDF) . Международная организация труда . 2005 . Проверено 26 апреля 2012 г.
  5. ^ Вулф и Шаззи, с. 98
  6. ^ Хамфри Хоксли (12 апреля 2001 г.). «Дети Мали в шоколадном рабстве» . Новости Би-би-си . Проверено 2 января 2010 г.
  7. ^ Хамфри Хоксли (4 мая 2001 г.). «Берег Слоновой Кости обвиняет шоколадные компании» . Новости Би-би-си . Проверено 4 августа 2010 г.
  8. ^ Сударсан Рагхаван и Сумана Чаттерджи (24 июня 2001 г.). «Рабы питают вкус всего мира к шоколаду: пленники распространены на какао-фермах Африки» . Милуоки Журнал Сентинел . Архивировано из оригинала 17 сентября 2006 года . Проверено 25 апреля 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б Пейсон 2010, с. 26
  10. ^ Jump up to: а б «Рабство на фермах какао «преувеличено» » . Новости Би-би-си . 29 сентября 2000 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  11. ^ Пейсон 2010, стр. 26–7.
  12. ^ Jump up to: а б Тиаджи Салам-Блайтер; Чарльз Ханрахан и Николас Кук (13 июля 2005 г.). «Детский труд в производстве какао в Западной Африке: проблемы и политика США» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса , Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2012 года . Проверено 25 апреля 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кэролайн Тайгер (14 февраля 2003 г.). «Горький шоколад» . Salon Media Group, Inc. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г Пейсон 2011, с. 13
  15. ^ Пейсон 2010, с. 27
  16. ^ Jump up to: а б с Пейсон 2011, с. 7
  17. ^ Jump up to: а б Пейсон 2011, стр. 100–2.
  18. ^ «На День святого Валентина Энгель и Харкин предупреждают американцев, что праздничный шоколад изготавливают дети-рабы» . Веб-сайт Дома Элиота Энгеля. 14 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. . Проверено 27 апреля 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Пейсон 2007, с. 21
  20. ^ «Международная инициатива по какао о нас» .
  21. ^ Пейсон 2007, стр. 105–16.
  22. ^ «Краткий обзор результатов обследований детского труда в секторе производства какао в Западной Африке: Камерун, Кот-д'Ивуар, Гана и Нигерия» (PDF) . Международный институт тропического сельского хозяйства. Июль 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2011 г. . Проверено 27 апреля 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б Пейсон 2011, стр. 107–9.
  24. ^ Пейсон 2007, с. 9
  25. ^ Jump up to: а б с «Отчет за май 2005 г.: Детский труд в сельском хозяйстве» (PDF) . Международный фонд трудовых прав. Май 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2005 г. . Проверено 28 апреля 2012 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Кристиан Паренти (15 февраля 2008 г.). «Горько-сладкая экономика шоколада» . Удача . Проверено 28 апреля 2012 г.
  27. ^ Пейсон 2007, с. 13
  28. ^ Пейсон 2010, с. 28
  29. ^ Jump up to: а б Пейсон 2011, стр. 13–4.
  30. ^ «Шоколадная промышленность расширяет усилия по устойчивому выращиванию какао» . Всемирный фонд какао. 3 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. . Проверено 27 апреля 2012 г.
  31. ^ Текс Дворкин (12 февраля 2007 г.). «Вкусная идея: покончить с детским рабством, поедая шоколад» . Хьюстонские хроники . Проверено 30 апреля 2012 г.
  32. ^ «В Хэллоуин компания Nestlé не несет ответственности [ sic ] за детский труд» . Международный форум по трудовым правам . 30 октября 2006 г. Проверено 30 апреля 2012 г.
  33. ^ «Amicus Brief по делу Доу против Nestle» . ЗемляРайтс Интернэшнл . Проверено 30 апреля 2012 г.
  34. ^ Гвендолин Уилбер Харамилло (19 сентября 2010 г.). «Второй округ постановил, что корпорации не являются надлежащими ответчиками в соответствии с Законом о правонарушениях в отношении иностранцев» . Корпоративная социальная ответственность и право . ТОО «Фоли и Хоаг» . Проверено 30 апреля 2012 г.
  35. ^ Jump up to: а б Пейсон 2011, стр. 111–4.
  36. ^ Пейсон 2010, с. 29
  37. ^ «Уведомление и запрос информации относительно принудительного/контрактного детского труда в соответствии с Исполнительным указом 13126» (PDF) . 69 (90). Федеральный реестр США. 10 мая 2004 г.: 25923–5 . Проверено 28 апреля 2012 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  38. ^ Jump up to: а б Бюро по международным делам труда (3 апреля 2012 г.). «Указ № 13126» . Министерство труда США. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  39. ^ «Отчет о торговле людьми» (PDF) . Государственный департамент США. Июнь 2009. стр. 113–5 . Проверено 23 апреля 2012 г.
  40. ^ «Отчет о торговле людьми» (PDF) . Государственный департамент США. Июнь 2009. стр. 142–4 . Проверено 23 апреля 2012 г.
  41. ^ Jump up to: а б Пейсон 2011, стр. 116–25.
  42. ^ Пейсон 2011, с. 8
  43. ^ Пейсон 2011, с. 9
  44. ^ Пейсон 2011, стр. 10–2.
  45. ^ «За горько-сладкой индустрией» . Удача . 1 марта 2016 года . Проверено 8 января 2018 г. В течение полутора десятилетий крупные производители шоколада обещали положить конец детскому труду в своей отрасли и потратили на эти усилия десятки миллионов долларов. Но, по последним оценкам, 2,1 миллиона детей в Западной Африке по-прежнему выполняют опасную и тяжелую физически работу по сбору какао. Что потребуется для устранения проблемы?
  46. ^ «За горько-сладкой индустрией» . Удача . 1 марта 2016 года . Проверено 8 января 2018 г.
  47. ^ Оливер Балч (20 июня 2018 г.). «Детский труд: истинная стоимость производства шоколада» . Рассказчик . Проверено 7 января 2019 г.
  48. ^ «Детский труд при производстве какао» . Бюро по международным вопросам труда Министерства труда США, Вашингтон, округ Колумбия. 2018 . Проверено 7 января 2019 г.
  49. ^ Jump up to: а б Эмико Теразоно (18 апреля 2018 г.). «Шоколадную промышленность обвиняют в отказе от детского труда» . Файнэншл Таймс . Проверено 8 января 2019 г.
  50. ^ Киран Гильберт (12 июня 2017 г.). «Падение цен на какао угрожает резким ростом детского труда в Гане и Кот-д’Ивуаре» . Рейтер . Проверено 7 января 2019 г.
  51. ^ «Отчет барометра какао за 2018 год» . Какао-барометр. 19 апреля 2018 года . Проверено 8 января 2019 г.
  52. ^ «Какао – это проблема бедности. Вы можете помочь, употребляя больше темного шоколада» . Новая продовольственная экономика. 7 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 7 июля 2018 г. В 2001 году такие компании, как Mars, Ferrero, Hershey Company, Kraft Foods и Nestlé, выразили свою коллективную приверженность борьбе с детским трудом в общинах, выращивающих какао в Западной Африке, посредством поддержки Протокола Харкина-Энгеля, международного соглашения, направленного на сокращение наихудшие формы детского труда в секторе какао в Кот-д'Ивуаре и Гане на 70 процентов к 2020 году.
  53. ^ «На компанию Nestle снова подали в суд из-за детского труда при производстве шоколада» . Новости кондитерского дела. 13 февраля 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д «Скрытый ингредиент ваших конфет на Хэллоуин: детский рабский труд» . Мать Джонс . 31 октября 2016 года . Проверено 8 января 2018 г.
  55. ^ «Экологичное какао» .
  56. ^ «Международный: Бывшие работающие дети подают в суд на шоколадные компании, заявляя о принудительном труде в цепочках поставок какао» . Библиотека Конгресса . 4 марта 2021 г. Проверено 8 июня 2024 г.
  57. ^ «Краткий ответ ответчиков, подавших апелляцию» (PDF) . Проверено 8 июня 2024 г.
  58. ^ Триша Эскобедо (19 сентября 2011 г.). «Человеческая цена шоколада» . CNN . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  59. ^ «Горькая правда – Khaleej Times» . Халидж Таймс . 24 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 15 января 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harkin–Engel_Protocol&oldid=1232517512"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89ba6da252fd43c45acdd0e34b28c4bb__1720055520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/bb/89ba6da252fd43c45acdd0e34b28c4bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harkin–Engel Protocol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)