Jump to content

Баджика

(Перенаправлено с диалекта Баджика )
Баджика
Баджика
Пачхимаха Майтхили
Слово «Баджика», написанное шрифтом деванагари.
Родной для Индия и Непал
Область Бихар в Индии и Тераи ( провинция Мадхеш ) в Непале.
Носители языка
в. 20 миллионов (оценка 2013 г.)
Кайти , Деванагари , Тирхута
Коды языков
ИСО 639-3 vjk
глоттолог bajj1234

Баджика — это индоарийская разновидность языка, на которой говорят в некоторых частях Бихара, Индии и Непала. [1] Он тесно связан с майтхили (диалектом которого его часто считают).

Территория и спикеры

[ редактировать ]

На баджике говорят в северо-западной части Бихара, в регионе, широко известном как Баджиканчал. [2] В Бихаре на нем в основном говорят в районах Самастипур , Ситамархи , Музаффарпур , Вайшали , Шеохар . На нем также говорят в части района Дарбханга, примыкающей к районам Музаффарпур и Самастипур . [3] Оценка 2013 года, основанная на данных переписи 2001 года, предполагает, что в то время в Бихаре проживало 20 миллионов человек, говорящих на баджике (включая около 11,46 неграмотных взрослых). [4]

На баджике также говорит большая часть населения Непала , где, согласно переписи населения страны 2011 года, на нем говорит 793 416 человек. Это наиболее распространенный язык в районах Раутахат и Сарлахи провинции Мадхеш . [5] [6]

Отношения с Майтхили

[ редактировать ]

Баджика классифицируется как диалект . Майтхили [7] [8] [9] Классифицируется ли баджика как диалект майтхили, зависит от того, понимается ли «маитхили» как термин для обозначения конкретного стандартного диалекта майтхили, на котором говорят в северном Бихаре, или как название всего языка как группы всех родственных диалектов вместе. сторонники языка майтхили в Бихаре потребовали использования начального образования на языке Когда в начале 20 века майтхили, люди, говорящие на ангике и баджике, не поддержали их и вместо этого отдали предпочтение хинди . образованию на языке [10] Дискуссии о статусе баджики как языка меньшинства возникли в 1950-х годах. [3] В 1960-х и 1970-х годах, когда носители языка майтхили требовали создания отдельного государства митхила , носители языка ангика и баджика выдвинули встречные требования о признании своих языков. [11]

Сторонники майтхили полагают, что правительство Бихара и прохинди Бихар Раштрабхаша Паришад продвигали ангика и баджика как отдельные языки, чтобы ослабить языковое движение майтхили. [10] Люди, в основном принадлежащие к кастам майтхили-брахманов и каран-кайастх, поддерживали движение майтхили в те дни, когда оно должно было быть отнесено к диалекту хинди / бенгали, поэтому анти-маитхилиские фракции заклеймили язык майтхили как брахманический язык, одновременно подстрекая различные другие касты в Регион Митхила провозглашает ангику и баджику своими родными языками, пытаясь покончить с региональной идентичностью, основанной на Майтхили. [12] По мнению лингвиста Пандита Рахула Санкритьяяна , баджика и майтхили — это два разных диалекта. [13] [14]

Академия

[ редактировать ]

В целях защиты языка и культуры коренных народов правительство Бихара решило создать две новые академии для продвижения местных диалектов; На сурджапури и баджика говорят в политически влиятельных регионах Симанчал и Баджиканчал штата. [15]

Фильмы в Баджике

[ редактировать ]

Лакшми Элтин Хаммар Ангна (2009) был первым официальным художественным фильмом в Баджике. Саджан Айха Доли ле ке . После этого пришел [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кляйн, Джаред; Джозеф, Брайан; Фриц, Матиас (25 сентября 2017 г.). Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. ISBN  978-3-11-026128-8 .
  2. ^ Сингх, Прадхуман (19 января 2021 г.). Дайджест общих знаний Бихара: Книга-бестселлер Прадхумана Сингха: Дайджест общих знаний Бихара . Прабхат Пракашан. ISBN  978-93-5266-769-7 .
  3. ^ Jump up to: а б Абхишек Кашьяп 2014 , с. 1.
  4. ^ Абхишек Кашьяп 2014 , стр. 1–2.
  5. ^ «Перепись населения Непала 2011 года, Таблицы социальных характеристик» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2023 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  6. ^ Абхишек Кашьяп 2014 , с. 2.
  7. ^ Этнолог
  8. ^ «ЛСИ Том-5 часть-2» . дсал. п. 106.
  9. ^ «ЛСИ Том-5 часть-2» . например п. 14. Западный Майтхили
  10. ^ Jump up to: а б Митилеш Кумар Джа 2017 , с. 163.
  11. ^ Кэтлин Койпер 2010 , с. 57.
  12. ^ Маниш Кумар Тхакур 2002 , с. 208.
  13. ^ Калпана (на хинди). Бхагиратха Шарма. 1972 год
  14. ^ Шарма, Шриниваса (1974). Самакалина алочана ке пратимана (на хинди). Манимайа Пракашана.
  15. ^ Outlook https://www.google.com/s/www.outlookindia.com/national/bihar-to-get-two-new-academies-to-promote-surjapuri-bajjika-dialects-news-225746/amp . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  16. ^ «Художник бходжпури снимет первый фильм о баджике» . Таймс оф Индия . 17 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d76483e55f21eb0320bc856b4cfaa653__1722350820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/53/d76483e55f21eb0320bc856b4cfaa653.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bajjika - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)