Мунна Бхай MBBS

Мунна Бхай MBBS
Мунна Бхай MBBS
Альбом саундтреков Ану Малик
Выпущенный	2003
Записано	2003
Жанр	Саундтрек
Длина	33 : 39
Этикетка	Универсальный
Продюсер	Ану Малик
Ану Малик хронология

Мунна Бхай MBBS
Мунна Бхай MBBS
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Радж Кумар Хирани
Автор сценария	Радж Кумар Хирани ; Видху Винод Чопра ; Аббас Тиревала (диалоги)
Продюсер:	Видху Винод Чопра
В главных ролях	Сунил Датт ; Санджай Датт ; Грейси Сингх ; Джимми Шейргилл ; Аршад Варси ; Рохини Хаттангади ; Боман Ирани ;
Кинематография	Бинод Прадхан
Под редакцией	Прадип Саркар ; Радж Кумар Хирани ;
Музыка	Счет: ; Санджай Вандрекар ; Песни: ; Ану Малик ;
Производство ; компании	Развлечения Один ; Фильмы Винода Чопры ;
Распространено	АА-фильмы
Дата выпуска	19 декабря 2003 г. ( Индия ) ;
Время работы	157 минут
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹ 10-12 крор
Театральная касса	Восток. ₹33 крор

Munna Bhai MBBS ( перевод : Munna Bro MBBS ) — фильм 2003 года на индийском хинди языке сатирический комедийный драматический , написанный и снятый Раджкумаром Хирани в его режиссерском дебюте и продюсером Видху Винода Чопры под баннером Vinod Chopra Films . В нем Сунил Датт играет свою последнюю роль в кино в роли отца своего реального сына Санджая Датта , который играет главную роль . Грейси Сингх , Джимми Шейргилл , Аршад Варси , Рохини Хаттангади и Боман Ирани В фильме также появляются .

В первой части «Мунна Бхаи» серии фильмов рассказывается о Мунне Бхаи, доне из Мумбаи преступного мира , который пытается угодить своему отцу, притворяясь врачом, но когда врач Астхана (Ирани) разоблачает его ложь и очерняет его. В честь своего отца Мунна поступает в медицинский колледж . Хаос наступает, когда Мунна, обнаружив, что Астана является деканом колледжа, клянется отомстить, а также разжигает роман с домашним врачом Суманом (Сингх), не подозревая, что она его друг детства и дочь Астаны. За фильмом последовало его продолжение , Lage Raho Munna Bhai (2006). ^{[ 3 ]}

Выпущен 19 декабря 2003 г. ^{[ 4 ]} Фильм имел большой успех у критиков и коммерческий успех, а также получил Национальную кинопремию 2004 года за лучший популярный фильм и несколько премий Filmfare Awards , включая лучший фильм (критики) и лучший сценарий . В прокате он получил статус серебряного юбилея (продолжительность 25 недель), став одним из восьми фильмов на хинди, получивших этот статус с 2000 года. ^{[ 5 ]} На 26-й неделе проката фильм все еще можно было увидеть на 300 экранах по всей Индии. ^{[ 6 ]} Релиз фильма также сопровождался мобильной видеоигрой по мотивам фильма от компании Indiagames . ^{[ 7 ]}

Сюжет

Мурли Прасад Шарма по прозвищу «Мунна Бхаи» — гангстер из Мумбаи, который притворяется врачом, чтобы доставить удовольствие своим родителям. Раз в год банда Мунны и его приятель «Циркут» превращают его убежище в больницу, чтобы обмануть его навещающих родителей Харипрасада и Парвати. Этот фарс работает в течение многих лет, пока Харипрасад случайно не встречает доктора Джагдиша Астхана, старого знакомого. Он предлагает выдать дочь Астаны «Чинки» замуж за Мунну. Боясь, что правда станет известна, Манна тайно звонит Чинки и просит ее отвергнуть его. Однако Астхана в конце концов узнает правду и раскрывает Мунну своим родителям, которые унижены и возвращаются домой. Мунна клянется отомстить, став настоящим врачом. Он обманывает на вступительном медицинском экзамене, но сам того не зная, поступает в колледж Астаны. Не имея доказательств того, что Мунна обманул, Астхана неохотно принимает его в качестве ученика.

В колледже Мунна пренебрегает правилами больницы и применяет свой режим «здравого смысла», бросая вызов традиционным методам Астханы. Его антиправительственное поведение хорошо воспринимается персоналом больницы и пациентами, но Астана ненавидит его. Мунна использует старомодную доброту и любовь, чтобы помочь многим пациентам в больнице - подростку-самоубийце Карану, пациенту со смертью мозга Ананду Банерджи и престарелому отцу доктора Растома Паври. Он даже благодарит недооцененного уборщика и приводит в палату стриптизершу, чтобы подбодрить Захира, умирающего от рака . Он также испытывает романтические чувства к доктору Суман, которая работает в больнице, не подозревая, что она «Чинки», и в конце концов решает отказаться от своей личной вендетты против Астаны.

Когда Астана узнает о стриптизерше, он пытается исключить Мунну и заставляет его пройти публичный тест, чтобы сохранить зачисление. Позже той же ночью Захир умирает, и Мунна в трауре сдается во время испытания и уходит. Вскоре после этого Ананд Банерджи выходит из состояния мозговой смерти, шокируя всех. Суман понимает, что Мунна является причиной выздоровления Ананда, и произносит искреннюю речь, защищая его. Астхана, наконец, тронутый, принимает действия Мунны. Мунна так и не стал врачом, но новости о его «чудесном» лечении доходят до его родителей. Они возвращаются в Мумбаи и прощают его. Он также женится на Суман, узнав ее настоящую личность, и вместе они открывают настоящую больницу в деревне Мунны.

Бросать

Сунил Датт — Шри Хари Прасад Шарма, отец Мунны
Санджай Датт в роли Мурли Прасада Шармы (он же Мунна Бхаи ), гангстера и студента-медика из Мумбаи.
Грейси Сингх в роли доктора Сумана Астаны (он же Чинки), дочери Астаны и преподавателя медицинского института.
Джимми Шейргилл в роли Захира Али Хана, неизлечимо больного пациента и друга Мунны.
Аршад Варси Мунны — Саркешвар (он же Цепь), приятель
Боман Ирани медицинского института. в роли доктора Джагдиша Чандры «Джей Си» Астаны, отца Сумана и декана
Рохини Хаттангади — Парвати Шарма, мать Мунны
Неха Дубей в роли Шалини, подруги Сумана и фальшивого Чинки
Куруш Дебу в роли доктора Рустома Паври, преподавателя медицинского института.
Ятин Карьекар в роли Ананда Банерджи, пациента со смертью мозга и друга Мунны
Навазуддин Сиддики в роли карманника , пытавшегося украсть бумажник Хари на вокзале (в титрах не указан)
Рохиташ Гауд — продавец кокосов в парке
Мумайт Хан в роли Нандини (она же Рина), танцовщицы кабаре в песне «Dekh Le» (эпизодическое появление)
Прия Бапат — Минал, студентка первого курса медицинского факультета
Пушкар Шротри — профессор медицинского института
Вишал Таккар — Каран, пациент-самоубийца
Анурадха Чандан — мать Карана
Хуршед-юрист в роли Награджана Свами, студента-первокурсника-медика и соседа Мунны по комнате.
Боми Дотивала в роли отца Рустома, карромом одержимого

Производство

Ранние разработки

В интервью Хирани рассказал, как идея фильма возникла у него в результате общения с друзьями, студентами-медиками. ^{[ 8 ]} Позже у него также была возможность пообщаться со многими медицинскими работниками, когда некоторые члены его семьи заболели. Этот опыт и породил идею фильма.

Хирани изначально задумал историю о Мунне Бхаи MBBS как сериал и предложил Р. Мадхавану сыграть главную роль. Актер отклонил предложение, сославшись на то, что занят другими делами. ^{[ 9 ]} После того, как Хирани решил сняться в фильме, на этапе написания сценария он хотел, чтобы Анил Капур сыграл главную роль. ^{[ 8 ]} Однако позже Шахрукх Кхан был выбран на роль Мунны вместе с Санджаем Даттом на роль Захира, но из-за проблем со спиной Кхан был вынужден отказаться от фильма. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Тем не менее, в финальных титрах Хана выражают благодарность за его вклад в сценарий. ^{[ 8 ]} Хирани также рассказала сценарий Айшварии Рай во время переговоров с Шахрукхом Кханом. ^{[ 8 ]} вместе работали над Девдасом Хан и Рай в то время . На эту роль рассматривался Вивек Оберой , но в конце концов Санджай Датт взял на себя роль Мунны, что в конечном итоге изменило его имидж и помогло изменить общественное восприятие скандальной суперзвезды; ^{[ 16 ]} его настоящий отец Сунил Датт вернулся на киноэкран через 10 лет, чтобы сыграть отца Мунны. Это первый и единственный фильм, в котором реальные отец и сын Сунил и Санджай появляются вместе, хотя они оба появлялись в «Решма аур Шера» (1971), «Рокки» (1981) и «Кшатрия» (1993), но ни в одной из сцен вместе. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Первоначально на роль Контура был выбран Макаранд Дешпанде . Аршад Варси взял на себя эту роль, которая стала поворотным моментом в его карьере. ^{[ 19 ]} Сцены Медицинского колледжа снимались в Сельскохозяйственном колледже Пуны и Медицинском колледже Гранта в Мумбаи . ^{[ 20 ]}

Обвинения в плагиате

Фильм имеет схожую идею с американским фильмом 1998 года «Патч Адамс» в главной роли с Робином Уильямсом . Продюсер Видху Винод Чопра, однако, отрицает наличие сходства и говорит, что не смотрел фильм до выхода « Мунна Бхаи» . ^{[ 21 ]} Спустя годы обвинения в плагиате вновь всплыли в социальных сетях, когда некоторые пользователи сети выделили копии от сцены к сцене. ^{[ 22 ]}

Недостаток бюджета

У Хирани не было большого бюджета на съемки фильма. В результате ему пришлось изменить способ съемки некоторых сцен. Например, фильм заканчивается кадрами свадьбы Мунны Бхаи. Хирани сказали, что установка свадебной сцены и пошив свадебного наряда для Грейси Сингх обойдется ему в несколько тысяч рупий. Чтобы сэкономить часть этих денег, Хирани организовала съемку кадров на настоящей свадебной сцене, установленной для настоящей свадьбы рядом со съемочной площадкой. Производственная группа договорилась с руководством свадебного зала и использовала свою сцену после окончания свадьбы. ^{[ 8 ]}

Музыка

Музыку написал Ану Малик . Тексты песен написали Аббас Тиревала и Рахат Индори . Вокал для Датта поставил Винод Ратод .

По данным индийского торгового сайта Box Office India , альбом саундтреков к этому фильму был продан тиражом около 1 000 000 экземпляров и стал одним из самых продаваемых в этом году. ^{[ 23 ]}

Список треков
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)	Длина
1.	"Чанн Чанн"	Рахат Индори	Винод Ратод , Шрея Гошал	7:00
2.	«Посмотри мне в глаза».	Рахат Индори	Суниди Чаухан , Ану Малик	3:24
3.	"М боле То"	Рахат Индори	Санджай Датт , Винод Ратод , Прачи, Прия Майекар	8:20
4.	«Доброе утро, мамуля»	Аббас Тиревала	Шаан	4:01
5.	«Апун Джайсе Тапори»	Аббас Тиревала	Винод Ратод , Санджай Датт , Аршад Варси	5:32
6.	"Дехле Аанхон Майн Анхиен Даал (Ремикс)"	Рахат Индори	Суниди Чаухан , Джой Баруа	5:22
Общая длина:				33:39

Похвалы

Мунна Бхаи MBBS был лауреатом ряда наград. На 50-й церемонии вручения наград Filmfare Awards он получил награды за лучший фильм (по мнению критиков) , лучший сценарий , лучший диалог и лучший комик (для Варси) в дополнение к четырем другим номинациям. Он получил ряд наград на церемонии вручения наград Zee Cine Awards 2004, в том числе за лучший режиссер-дебютант, лучшую мужскую роль в комиксе (для Варси), лучшую операторскую работу и лучший диалог.

Другие церемонии включают Национальную кинопремию 2004 года , где он выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм , и премию Международной индийской киноакадемии 2004 года , где он получил премию IIFA за лучший комик .

Дата церемонии	Награды	Категория	Получатель(и) и кандидат(ы)	Результат	Ссылка.
3 февраля 2005 г.	51-я Национальная кинопремия	Лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение	Мунна Бхай MBBS	Выиграл
20 февраля 2004 г.	49-я церемония вручения премии Filmfare Awards	Лучший фильм (критики)		Выиграл
		Лучший фильм		номинирован
		Лучший сценарий	Видху Винод Чопра , Раджкумар Хирани , Ладжан Джозеф	Выиграл
		Лучший режиссер	Радж Кумар Хирани	номинирован
		Лучший комик	Санджай Датт	Выиграл
		Лучший комик	Боман Ирани	номинирован
		Лучшие диалоги	Аббас Тиревала	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Аршад Варси	номинирован
22 мая 2004 г.	Награды Международной индийской киноакадемии	Лучший сценарий	Видху Винод Чопра , Раджкумар Хирани , Ладжан Джозеф	Выиграл
		Лучший актер в комической роли	Боман Ирани	Выиграл
		Лучшие диалоги	Аббас Тиревала	Выиграл
		Лучший фильм	Мунна Бхай MBBS	номинирован
		Лучший монтаж	Радж Кумар Хирани	Выиграл
		Лучший режиссер		номинирован
		Лучшая история		номинирован
		Лучший актер	Санджай Датт	номинирован
		Лучший актер второго плана	Аршад Варси	номинирован
		Лучший музыкальный руководитель	Ану Малик	номинирован
		Лучшие тексты песен	Рахат Индори (на песню «Дехле Аанхон Майн Аанхен Даал»)	номинирован
		Лучшая певица женского пола	Суниди Чаухан (за песню «Дехле Аанхон Майн Аанхен Даал»)	номинирован
28 мая 2004 г.	Премия Гильдии продюсеров кино	Лучший режиссер-дебютант	Радж Кумар Хирани	Выиграл
		Лучший монтаж		Выиграл
		Лучший режиссер		номинирован
		Лучший фильм	Мунна Бхай MBBS	номинирован
		Лучший актер	Санджай Датт	номинирован
		Лучший актер второго плана	Аршад Варси	номинирован
		Лучший сценарий	Видху Винод Чопра , Раджкумар Хирани , Ладжан Джозеф	номинирован
		Лучшая операторская работа	Бинод Прадхан	номинирован
26 февраля 2004 г.	Зи Кино Награды	Лучший актер в комической роли	Аршад Варси	Выиграл
		Лучший актер в комической роли	Боман Ирани	номинирован
		Лучший режиссер-дебютант	Радж Кумар Хирани	Выиграл
		Лучшая операторская работа	Бинод Прадхан	Выиграл
		Лучший фильм	Видху Винод Чопра	номинирован
2004	Награды Ассоциации киножурналистов Бенгалии	Лучший фильм (хинди)	Видху Винод Чопра	Выиграл	^{[ 24 ]}
		Лучший актер (хинди)	Санджай Датт	Выиграл
		Лучший актер второго плана (хинди)	Аршад Варси	Выиграл
	Кинопремии Болливуда	Лучший режиссер	Радж Кумар Хирани	Выиграл
		Самый сенсационный актер	Санджай Датт	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Аршад Варси	Выиграл
21 декабря 2010 г.	БОЛЬШИЕ награды в сфере развлечений	Лучший фильм десятилетия	Мунна Бхай MBBS	номинирован

Продолжение

Основная статья: Лаге Рахо Мунна Бхаи

В феврале 2004 года, после успеха Munna Bhai MBBS , Раджкумар Хирани решил работать над своим следующим проектом. Он вместе со своим соавтором сценария Абхиджатом Джоши начал писать сценарий своего нового фильма. Они не хотели, чтобы этот сценарий включал Муннабхая, но после того, как они его написали, в конечном итоге выяснилось, что сценарий принадлежит Лаге Рахо Мунна Бхаи . Санджай Датт , Сунил Датт , Аршад Варси и Боман Ирани должны были повторить свои роли, но после смерти Сунила в мае 2005 года Хирани решила, что в фильме будут только Санджай и Варси, которые повторят своих персонажей из Мунна Бхаи MBBS и других актеров, таких как Боман. Ирани и Джимми Шергилл получили новые роли. Lage Raho Munna Bhai был выпущен 1 сентября 2006 года и имел огромный успех.

Ремейки

Фильм был переделан на тамильском языке как Васул Раджа MBBS (2004 г.), на телугу как Шанкар Дада MBBS (2004 г.), на каннаде как Uppi Dada MBBS (2007 г.) и на сингальском языке как доктор Навариян (2017 г.).

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б "Муннабхай MBBS" Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 6 июня 2016 г.
^ Уннитан, Сандип (12 апреля 2004 г.). «Южная киноиндустрия спешит за ремейками «Муннабхай», продолжением на хинди уже не за горами» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
^ «Когда Раджкумар Хирани переписал сценарий Лаге Рахо Мунна Бхаи с нуля из-за стрижки Санджая Датта» . Индийский экспресс . 24 ноября 2023 г. Проверено 13 апреля 2024 г.
^ ПТИ (19 декабря 2023 г.). «Мунна Бхаи MBBS» Раджкумара Хирани исполняется 20 лет: Санджай Датт надеется сыграть главную роль в третьей части франшизы» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «10 фильмов, которые мы не могли бы представить без Санджу Бабы» . «Экспресс Трибьюн» . 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ Шарма, Мукул (25 декабря 2021 г.). «От Swades до 3 идиотов и Баджирао Мастани: почему эти рождественские релизы остаются особенными» . Джагран Инглиш . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
^ «Муннабхай МББС» . phoneky.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Мой первый фильм Раджкумара Хирани Мунна Бхаи MBBS Анупама Чопра» . Ютуб . 10 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 7 мая 2018 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Шарма, Гаурав (8 декабря 2003 г.). «Шахрукх Кхан был настоящим Муннабхаем | Шахрукх Кхан | Муннабхай Мббс» . Bollywoodmantra.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
^ «Шахрукх Кхан в роли Муннабхая? - The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 28 мая 2015 г.
^ «Почему Шахрукх Кхан отказался от участия в «Муннабхае» | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Dnaindia.com. 1 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
^ «Санджай Датт заменит Шах Рукха в новом фильме – The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 24 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Проверено 28 мая 2015 г.
^ «Шахрукх был первым кандидатом на роль в «Муннабхае» – IBNLive» . Ibnlive.in.com. 1 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 28 мая 2015 г.
^ «Шропшир – Болливуд – Превью MBBS Муннабхай» . BBC.co.uk. 19 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Проверено 28 мая 2015 г.
^ «Знаете ли вы, что Вивек Оберой почти сыграл Мунну Бхаи?» . Квинт . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ «Самые откровенные фотографии Сунила Датта из его юности и малоизвестные факты» . Полдень . 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ «Жизнь Сунила Датта в фотографиях» . Индия сегодня . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
^ Шарма, Дивьянши (31 мая 2022 г.). «Аршад Варси считает, что «Мунна Бхаи 3» не произойдет, и говорит, что мы ждали 16 лет» . Индия Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ «Нитеш Рейн выручает режиссера-маратхи» . Контроль денег. 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
^ «Робин Уильямс: Человек, которого Болливуд щедро благодарит за «Миссис Даутфайр» и «Пэтча Адамса», которые повлияли на два любимых фильма на хинди» . Новости18 . 12 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 года .
^ Пол, Ираа (17 января 2024 г.). «Вирусное видео показывает, что Мунна Бхаи MBBS была копией патча Адамса, и фанаты ошеломлены» . Индия Таймс .
^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.
^ «69-я и 70-я ежегодная премия Hero Honda BFJA Awards 2007» . 8 января 2010 года. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

Внешние ссылки

[boi-1] Jump up to: ^а ^б "Муннабхай MBBS" Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 6 июня 2016 г.

[2] Уннитан, Сандип (12 апреля 2004 г.). «Южная киноиндустрия спешит за ремейками «Муннабхай», продолжением на хинди уже не за горами» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.

[3] «Когда Раджкумар Хирани переписал сценарий Лаге Рахо Мунна Бхаи с нуля из-за стрижки Санджая Датта» . Индийский экспресс . 24 ноября 2023 г. Проверено 13 апреля 2024 г.

[4] ПТИ (19 декабря 2023 г.). «Мунна Бхаи MBBS» Раджкумара Хирани исполняется 20 лет: Санджай Датт надеется сыграть главную роль в третьей части франшизы» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 13 апреля 2024 г.

[5] «10 фильмов, которые мы не могли бы представить без Санджу Бабы» . «Экспресс Трибьюн» . 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Проверено 31 декабря 2022 г.

[6] Шарма, Мукул (25 декабря 2021 г.). «От Swades до 3 идиотов и Баджирао Мастани: почему эти рождественские релизы остаются особенными» . Джагран Инглиш . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.

[7] «Муннабхай МББС» . phoneky.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.

[auto-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Мой первый фильм Раджкумара Хирани Мунна Бхаи MBBS Анупама Чопра» . Ютуб . 10 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 7 мая 2018 г.

[9] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[10] Шарма, Гаурав (8 декабря 2003 г.). «Шахрукх Кхан был настоящим Муннабхаем | Шахрукх Кхан | Муннабхай Мббс» . Bollywoodmantra.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.

[11] «Шахрукх Кхан в роли Муннабхая? - The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 28 мая 2015 г.

[12] «Почему Шахрукх Кхан отказался от участия в «Муннабхае» | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Dnaindia.com. 1 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.

[13] «Санджай Датт заменит Шах Рукха в новом фильме – The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 24 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Проверено 28 мая 2015 г.

[14] «Шахрукх был первым кандидатом на роль в «Муннабхае» – IBNLive» . Ibnlive.in.com. 1 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 28 мая 2015 г.

[15] «Шропшир – Болливуд – Превью MBBS Муннабхай» . BBC.co.uk. 19 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Проверено 28 мая 2015 г.

[16] «Знаете ли вы, что Вивек Оберой почти сыграл Мунну Бхаи?» . Квинт . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.

[17] «Самые откровенные фотографии Сунила Датта из его юности и малоизвестные факты» . Полдень . 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.

[18] «Жизнь Сунила Датта в фотографиях» . Индия сегодня . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.

[19] Шарма, Дивьянши (31 мая 2022 г.). «Аршад Варси считает, что «Мунна Бхаи 3» не произойдет, и говорит, что мы ждали 16 лет» . Индия Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.

[20] «Нитеш Рейн выручает режиссера-маратхи» . Контроль денег. 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.

[21] «Робин Уильямс: Человек, которого Болливуд щедро благодарит за «Миссис Даутфайр» и «Пэтча Адамса», которые повлияли на два любимых фильма на хинди» . Новости18 . 12 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 года .

[22] Пол, Ираа (17 января 2024 г.). «Вирусное видео показывает, что Мунна Бхаи MBBS была копией патча Адамса, и фанаты ошеломлены» . Индия Таймс .

[23] «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.

[24] «69-я и 70-я ежегодная премия Hero Honda BFJA Awards 2007» . 8 января 2010 года. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Радж Кумар Хирани
Directed	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) PK (2014) Sanju (2018) Dunki (2023)
Produced only	Saala Khadoos (2016)
Others	Munna Bhai franchise Munna Bhai

v т и Видху Винод Чопра
Directed	Murder at Monkey Hill (1976) An Encounter with Faces (1978) Sazaye Maut (1981) Khamosh (1985) Parinda (1989) 1942: A Love Story (1994) Kareeb (1998) Mission Kashmir (2000) Eklavya: The Royal Guard (2007) Broken Horses (2015) Shikara (2020) 12th Fail (2023)
Produced only	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Parineeta (2005) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) Ferrari Ki Sawaari (2012) PK (2014) Wazir (2016) Sanju (2018) Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019)

v т и Фильмы Винода Чопры
Key individuals	Vidhu Vinod Chopra
Vidhu Vinod Chopra	Sazaye Maut (1981) Khamosh (1985) Parinda (1989) 1942: A Love Story (1994) Kareeb (1998) Mission Kashmir (2000) Eklavya: The Royal Guard (2007) Broken Horses (2015) Shikara (2020) 12th Fail (2023)
Rajkumar Hirani	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) PK (2014) Sanju (2018)
Others	Parineeta (2005) Ferrari Ki Sawaari (2012) Wazir (2016) Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019)

v т и Раджкумара Хирани Мунна Бхаи
Sanjay Dutt
Films	Munna Bhai M.B.B.S. Lage Raho Munna Bhai accolades
Characters	Munna Bhai
Related articles	Gandhigiri
Remakes	Vasool Raja MBBS Shankar Dada M.B.B.S. Uppi Dada M.B.B.S. Shankar Dada Zindabad