Пассажиры Титаника
В общей сложности 2240 человек отправились в первый рейс « Титаника» , второго White Star Line класса компании олимпийского океанского лайнера , из Саутгемптона , Англия, в Нью-Йорк . [ 1 ] В середине пути корабль столкнулся с айсбергом и затонул ранним утром 15 апреля 1912 года, в результате чего погибли 1517 пассажиров и экипаж. [ 2 ] [ 3 ]
Пассажиры корабля были разделены на три отдельных класса, определяемых ценой билета: путешествующие первым классом, большинство из которых были самыми богатыми пассажирами на борту, включая видных представителей высшего класса, бизнесменов, политиков, высокопоставленных военных, промышленники, банкиры, артисты, светские деятели и профессиональные спортсмены. Пассажирами второго класса были преимущественно путешественники среднего класса, в том числе профессора, писатели, священнослужители и туристы. Пассажирами третьего класса или третьего класса были в основном иммигранты, переехавшие в США и Канаду. [ 4 ]
Первый класс
[ редактировать ]
собой Титаника представлял В 1912 году список пассажиров первого класса список « кто есть кто » из представителей высшего класса. Койка для одного человека в первом классе стоила от 30 фунтов стерлингов (что эквивалентно 3800 фунтам стерлингов в 2023 году) до 870 фунтов стерлингов (что эквивалентно 109 000 фунтов стерлингов). в 2023 году) для гостиной и небольшой частной прогулочной террасы . [ 5 ] [ 6 ] Пассажиры первого класса пользовались рядом удобств, в том числе тренажерным залом, кортом для сквоша, бассейном с морской водой, электрическими и турецкими банями в викторианском стиле , парикмахерской, вольерами для первоклассных собак, лифтами, а также открытыми и закрытыми променадами. [ 7 ] Пассажиры первого класса путешествовали также в сопровождении личного персонала — камердинеров, горничных, нянь и гувернанток для детей, шоферов и поваров. [ 8 ]

Многие представители британской аристократии совершили поездку: графиня Ротс , жена 19-го графа Ротса, отправилась в Саутгемптон со своими родителями Томасом и Клементиной Дайер-Эдвардс и кузиной Глэдис Черри . Полковник Арчибальд Грейси IV , инвестор в недвижимость и член богатой шотландско-американской семьи Грейси, прибыл в Саутгемптон. Кавендиши из Лондона также были среди других известных британских пар на борту. Лорд Пирри , председатель компании «Харланд энд Вольф» , намеревался путешествовать на борту « Титаника» , но болезнь помешала ему присоединиться к злополучному путешествию; однако управляющий директор White Star Line Дж. Брюс Исмей и дизайнер корабля Harland and Wolff Томас Эндрюс оба находились на борту, чтобы наблюдать за продвижением корабля в его первый рейс. [ 9 ]
В поездку отправились некоторые из наиболее видных представителей американской социальной элиты: 47-летний строитель недвижимости, бизнесмен и мультимиллионер полковник Джон Джейкоб Астор IV и его 18-летняя беременная жена Мадлен возвращались в Соединенные Штаты для рождение их ребенка. Астор был самым богатым пассажиром на борту корабля и одним из самых богатых людей в мире; его прадед Джон Джейкоб Астор был первым мультимиллионером в Северной Америке. Среди других были магнат-промышленник и миллионер Бенджамин Гуггенхайм ; Владелец универмага Macy's и бывший член Палаты представителей США Исидор Штраус и его жена Ида ; Джордж Денник Вик , основатель и президент компании Youngstown Sheet and Tube Company ; миллионер, трамвая магнат Джордж Дантон Уайденер ; Джон Б. Тайер , вице-президент Пенсильванской железной дороги , и его жена Мэриан ; Чарльз Хейс Канады , президент Большой магистральной железной дороги ; Уильям Эрнест Картер и его жена, американская светская львица Люсиль Картер ; миллионерша, филантроп и активистка за права женщин Маргарет Браун ; звезда тенниса и банкир Карл Бер ; известная американская актриса немого кино Дороти Гибсон ; выдающийся архитектор Буффало Эдвард Остин Кент ; и президента Уильяма Говарда Тафта военный помощник майор Арчибальд Батт , который возвращался, чтобы возобновить свои обязанности после шестинедельной поездки в Европу. Шведский пассажир первого класса и бизнесмен Мауриц Хокан Бьернстрём-Стеффанссон владел самым ценным объектом на борту: шедевром французской неоклассической живописи под названием «Черкесось в бане» , за который он позже потребовал компенсацию в размере 100 000 долларов США (что эквивалентно 3,1 миллиона долларов США в качестве компенсации). 2023). [ 10 ]
Милтон С. Херши , основатель шоколада Hershey's , [ 11 ] планировал отправиться на борт корабля в первый рейс, но отменил бронирование до того, как корабль отправился в плавание. [ 12 ] Сообщалось, что Дж. П. Морган также планировал совершить путешествие, но в последнюю минуту изменил свои планы. [ 13 ]
Второй класс
[ редактировать ]
Пассажирами второго класса были туристы, ученые, представители духовенства и представители среднего класса из английских, шотландских и американских семей. Корабельные музыканты путешествовали в помещениях второго класса; они не считались членами экипажа, а были наняты агентством по контракту с «Уайт Стар Лайн». Средняя цена билета для взрослого пассажира второго класса составила 13 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1600 фунтам стерлингов в 2023 году). [ 14 ] и для многих из этих пассажиров путешествие на «Титанике» было сродни путешествию первым классом на небольших лайнерах. Пассажиры второго класса имели собственную библиотеку, а мужчины имели доступ к отдельной курительной комнате. Дети второго класса могли читать детские книги, имеющиеся в библиотеке, или играть в колоски и шаффлборд на набережной второго класса. [ 7 ] Двенадцатилетняя Рут Беккер скоротала время, катая своего двухлетнего брата Ричарда по огороженной набережной в коляске, предоставленной компанией «Уайт Стар Лайн». [ 15 ]

Два римско-католических священника на борту, отец Томас Байлс и отец Джозеф Перушиц, служили мессу во время путешествия каждый день для пассажиров второго и третьего класса. Отец Байлс читал свои проповеди на английском, ирландском и французском языках, а отец Перушиц - на немецком и венгерском. [ 16 ] [ 17 ] Сообщается, что отец Байлс погиб при затоплении, совершая благословения и последние обряды для попавших в ловушку. [ 18 ]
На корабле литовский священник отец Юозас Монтвила. во время затопления погиб также [ 19 ]
Преподобный Джон Харпер , известный баптистский пастор из Шотландии, ехал в Соединенные Штаты со своей дочерью и сестрой, чтобы проповедовать в церкви Муди в Чикаго. [ 20 ]
Школьный учитель Лоуренс Бисли , магистр естественных наук в Далвичском колледже , проводил большую часть времени на борту корабля в библиотеке. Через два месяца после затопления он написал и опубликовал «Гибель Титаника» — первое свидетельство очевидца катастрофы. [ 21 ]
Семья Ларош, отец Жозеф и дочери Симонна и Луиза , были единственными известными пассажирами чернокожего происхождения на борту корабля. Они вместе с беременной женой Джозефа Джульеттой ехали на родной остров Джозефа, Гаити . Джозеф надеялся, что переезд из их бывшего дома в Париже обратно на Гаити, где президентом был его дядя Цинциннат Леконт , избавит его семью от расовой дискриминации. [ 22 ]
Еще одной французской семьей, путешествовавшей вторым классом, были Навратилы, путешествующие под вымышленным именем Хоффман. Мишель Навратил, французский портной словацкого происхождения, похитил двух своих маленьких сыновей, Мишеля-младшего и Эдмонда, у своей бывшей жены, принявшей имя Чарльз Хоффман. [ 23 ] и сел на корабль в Саутгемптоне, намереваясь отвезти своих детей в Соединенные Штаты. Мишель-старший погиб при затоплении, и фотографии мальчиков были распространены по всему миру в надежде, что их мать или другой родственник сможет опознать французских малышей, которые стали известны как «сироты Титаника». [ 24 ] После прибытия в Нью-Йорк о детях заботилась на Титанике выжившая Маргарет Хейс, пока их мать, Марсель Навратил, не приехала из Ниццы , Франция, чтобы забрать их. [ 25 ] Последней выжившей представительницей второго сорта была Барбара Уэст ; На момент затопления ей было 10 месяцев, и она умерла в 2007 году в возрасте 96 лет. [ 26 ]
Третий класс
[ редактировать ]
Пассажиры третьего класса или пассажиры третьего класса уехали в надежде начать новую жизнь в США и Канаде. Пассажиры третьего класса заплатили за билет 7 фунтов стерлингов (что эквивалентно 900 фунтам стерлингов в 2023 году) в зависимости от места происхождения; В стоимость билетов часто включалась стоимость проезда по железной дороге до трех портов отправления. Билеты для детей стоят 3 фунта стерлингов (что эквивалентно 400 фунтам стерлингов в 2023 году). [ 6 ]
Пассажиры третьего класса представляли собой различные группы национальностей и этнических групп. Помимо большого количества британских, ирландских и скандинавских иммигрантов, другие пассажиры были из Центральной и Восточной Европы, Леванта (Великой Сирии) и Гонконга. [ 27 ] Некоторые путешествовали в одиночку или небольшими семейными группами. Несколько групп матерей путешествовали одни со своими маленькими детьми, в том числе Лефевре, Полссон и Панула. Большинство собиралось присоединиться к своим мужьям, которые уже уехали в Америку в поисках работы и, скопив достаточно денег, теперь могли послать за своими семьями. [ 8 ]


Среди самых крупных семей третьего класса были Джон и Энни Сейдж, иммигрировавшие в Джексонвилл, Флорида, со своими девятью детьми в возрасте от 4 до 20 лет; Андерс и Альфрида Андерссон из Швеции и их пятеро детей, которые ехали в Канаду вместе с младшей сестрой Альфриды Анной, мужем Эрнстом и малышом Гилбертом; и Фредерик и Августа Гудвин, которые переезжали со своими шестью детьми на его новую работу на электростанции в Нью-Йорке. В 2007 году ученые с помощью анализа ДНК идентифицировали тело маленького светловолосого малыша, одной из первых жертв, обнаруженных CS Mackay Bennett , как младшего ребенка Фредерика и Огасты, 19-месячного Сидни . [ 28 ] Мудрецы, Андерссоны и Гудвины погибли при затоплении.
Самая младшая пассажирка на борту корабля, 2-месячная Милвина Дин , которая вместе со своими родителями Бертрамом-старшим и Евой Дин и старшим братом Бертрамом эмигрировала из Англии в Канзас, умерла в 2009 году. Она была последней выжившей на Титанике. катастрофа, чтобы умереть. [ 29 ]


Чтобы конкурировать с конкурирующей судоходной компанией «Кунард» , «Уайт Стар Лайн» предлагала своим пассажирам третьего класса скромную роскошь в надежде, что эмигранты напишут родственникам на родине и побудят их путешествовать на кораблях «Уайт Стар Лайн». У пассажиров третьего класса были собственные столовые со стульями вместо скамеек, а еда готовилась кухонным персоналом третьего класса. На других лайнерах пассажиры третьего класса должны были приносить с собой еду. [ 30 ] Вместо спальных мест в стиле общежития у пассажиров третьего класса были собственные каюты. Одинокие мужчины и женщины были разделены, женщины находились на корме в двух-шестиместных каютах, мужчины на носу - в до 10-местных каютах, часто делились с незнакомцами. Каждая каюта была отделана деревянными панелями и кроватями с матрасами, одеялами, подушками, электрическим освещением, отоплением и умывальником с проточной водой, за исключением носовых кают, в которых не было отдельной раковины. Также были предусмотрены две общественные ванны: одна для мужчин, другая для женщин. [ 31 ]
Пассажиры собирались в общем зале третьего класса, где можно было поиграть в шахматы или карты или прогуляться по юту . Дети третьего класса играли в общей комнате или исследовали корабль. Девятилетний Фрэнк Голдсмит вспоминал, как заглядывал в машинное отделение и поднимался по багажным кранам на юте. [ 32 ]
Корабельные правила были разработаны таким образом, чтобы пассажиры третьего класса оставались в пределах своей зоны на корабле. Титаник был оснащен решетками , предотвращающими смешение классов, и эти ворота обычно оставались закрытыми, хотя стюарды могли открыть их в случае чрезвычайной ситуации. В спешке после столкновения стюарды, занятые пробуждением спящих пассажиров и выводом групп женщин и детей на шлюпочную палубу, не успели открыть все ворота, в результате чего многие растерянные пассажиры третьего класса застряли под палубой. . [ 33 ]
Владельцы билетов, не отплывшие
[ редактировать ]Многие известные и выдающиеся люди той эпохи, имевшие билеты на переход на запад или были гостями тех, у кого были билеты, не отправились в плавание. Остальные ждали в Нью-Йорке, чтобы сесть на обратный рейс в Плимут , Англия, на второй этап «Титаника » первого рейса . Многие из уцелевших неиспользованных билетов, будь то на западный или обратный восточный проход, стали весьма ценными как Титаником артефакты, связанные с . В число тех, кто имел билеты на проход, но на самом деле не отплыл, входят Теодор Драйзер , Генри Клей Фрик , Милтон С. Херши , Гульельмо Маркони , Джон Пирпонт Морган , Джон Мотт , Джордж Вашингтон Вандербильт II , Эдгар Селвин . [ 34 ] [ 35 ] В пьесе Джона Конвея 2022 года «Лорел и Чаплин: до того, как они стали знаменитыми» (позже переименованной в «Лорел и Чаплин: Вражда») утверждается, что и Чарли Чаплин , и Стэн Лорел просили поехать на «Титанике» для своего тура по Северной Америке в 1912 году, но их босс Импресарио театра Фред Карно отказался, поскольку цены на билеты были слишком высокими.
Пассажиры по национальности
[ редактировать ]Болгарские пассажиры
[ редактировать ]![]() | Вы можете помочь дополнить этот раздел текстом, переведенным из соответствующей статьи на болгарском языке . (март 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
По официальным данным страховой компании Lloyd's, 38 пассажиров « Титаника » были болгарами . Есть предположения, что число болгарских граждан превышает 50. [ 36 ] [ необходимы дополнительные ссылки ]
Рядом с городом Троян в Болгарии находится кенотаф-памятник восьми погибшим жителям села Гумощтник, имена которых, вероятно, не были в списке страховой компании. По оценкам, число выживших болгар составляет 15 человек, многие из которых остались в Соединенных Штатах. В память о погибших на «Титанике» болгарах из села Терзийско – Минко Ангелове и Христо Данчеве – народная песня . создана [ 36 ]
Китайские пассажиры
[ редактировать ]Восемь пассажиров указаны в списке пассажиров из родной страны Китая, из родного города Гонконг, с пунктом назначения Нью-Йорк. Шестеро из этих людей пережили катастрофу. [ 37 ] Им не разрешили въехать в Соединенные Штаты из-за Закона об исключении китайцев . [ 38 ] Одним из этих китайцев, выживших после катастрофы Титаника , был Фан Ланг (21 июня 1894 г. - 21 января 1986 г.; псевдоним Фонг Винг Сан), который был одним из четырех пассажиров, которых пятый офицер Гарольд Лоу спас из океана после возвращения на спасательной шлюпке 14 для поисков. для всех выживших, все еще застрявших в море. [ 39 ] Фанг поселился в США, а выживший Ли Бинг переехал в Канаду, жил в Галте, Онтарио , работал в кафе White Rose, затем в Торонто , и исчез, уехав в Китай. Истории выживших китайцев, которые были забыты более чем на столетие, были представлены в документальном фильме 2021 года «Шестерка» после того, как исследователи и продюсеры шоу работали вместе, чтобы собрать воедино местонахождение и жизнь китайцев, выживших после затопления Титаника. [ 40 ] [ 41 ]
Османские пассажиры
[ редактировать ]На борту было более 80 пассажиров из Османской империи , в том числе турецкого, армянского и левантийского происхождения. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] В то время у многих были удостоверения личности из Османской империи , в которых указывалось, что они из региона Сирии . [ примечание 1 ] в которую входили Палестина , Иордания , Ливан и Сирия . [ 8 ]
По словам Бахоса Ассафа, мэра Хардина в Ливане, 93 пассажира прибыли из нынешнего Ливана, причем 20 из них - из Хардина, что является самым высоким показателем среди всех городов Ливана. Из пассажиров Хардина погибли 11 взрослых мужчин, выжили восемь женщин и детей и один взрослый мужчина. [ 45 ] Камаль Сейкали, человек, цитируемый в статье ливанского издания The Daily Star , заявил, что, согласно выпуску журнала «Аль-Хауотер» от 16 мая 1912 года, хранящемуся в Американском университете в Бейруте , из 125 ливанцев, находившихся на борту, выжили 23. В журнале говорится, что погибли 10 человек из Кфар-Мешки на «Титанике» . [ 46 ] По словам автора Джудит Геллер, «официально на борту «Титаника» находилось 154 сирийца и 29 были спасены: четверо мужчин, пятеро детей и 20 женщин». [ 47 ] [ 8 ]
В 1997 году Рэй Ханания , палестинский американский журналист, смотрел фильм «Титаник» (1997) и заметил, что некоторые второстепенные персонажи говорят «йалла» , что означает «торопиться» на арабском языке. Это побудило его изучить этот вопрос, и он обнаружил, что на борту находились арабские пассажиры. [ 47 ] В 1998 году он написал колонку об арабах на «Титанике» : «Титаник: мы разделяем боль, но не славу». Согласно анализу Ханании, на борту корабля находились 79 арабских пассажиров, хотя задача «точно определить», какие пассажиры были арабами, сложна. [ 47 ] Ханания заявил, что многие из них были христианами, потому что спонсорство церкви облегчило проезд христианам, а не мусульманам, а христиане с большей вероятностью эмигрировали из-за преследований со стороны османского режима. [ 47 ] Лейла Саллум Элиас провела углубленное исследование жизни сирийских, а также армянских пассажиров на борту корабля с использованием томов исследований, взятых из арабских газет в период затопления, для выяснения имен и обстоятельств многих сирийских пассажиров. Общее количество сирийских пассажиров, по словам выживших сирийцев, составляло от 145 до 165, из них только одна пара села на борт в качестве пассажиров второго класса. Подсчет пассажиров Саллума основан на современных источниках затопления, в которых имена уточняются и даются на основе их истинных и подлинных арабских имен, семей и деревни, города или города происхождения. [ 48 ]
Хорватские пассажиры
[ редактировать ]Число хорватских пассажиров составило 37, из них удалось спастись только трое. Это Мара Осман Бански из Ваговины недалеко от Чазмы , Иван Ялшевац из Тополоваца и Никола Лулич из Коньско Брдо недалеко от Перушича . [ 49 ]
Выжившие и жертвы
[ редактировать ]Ночью 14 апреля 1912 года, около 23:40, когда «Титаник» плыл примерно в 400 милях (640 км) к югу от Гранд-Бэнкс Ньюфаундленда , корабль столкнулся с айсбергом и начал тонуть. Незадолго до полуночи капитан Эдвард Смит корабля приказал подготовить спасательные шлюпки и подал сигнал бедствия. Ближайшим кораблем, который отреагировал, был Cunard Line, компании Carpathia находящийся в 58 милях (93 км), который должен был прибыть примерно через 4 часа - слишком поздно, чтобы спасти всех Титаника пассажиров . Через сорок пять минут после того, как корабль столкнулся с айсбергом, капитан Смит приказал погрузить и спустить спасательные шлюпки по приказу: сначала женщины и дети . [ 50 ]



Первой спущенной на воду спасательной шлюпкой была спасательная шлюпка № 7 по правому борту с 28 людьми на борту из 65 человек на борту. По данным британского расследования, она была спущена на воду около 12:45. [ 51 ] Складная шлюпка D была последней спасательной шлюпкой, спущенной на воду в 1:55. Еще две спасательные шлюпки, складные шлюпки A и B, находились в процессе снятия со своего места на крыше офицерского дома, но их не удалось спустить на воду должным образом. Складной «Б» уплыл от корабля вверх дном, а «Сборный А» наполовину наполнился водой после того, как при падении с крыши офицерской каюты были сломаны опоры его брезентовых бортов. [ 51 ] В некоторых спасательных шлюпках возникали споры о том, чтобы вернуться обратно, чтобы подобрать людей в воде, но многие выжившие боялись, что их затопят люди, пытающиеся забраться в спасательную шлюпку, или их унесет вниз засасывание тонущего Титаника . произошло очень небольшое всасывание. [ 52 ] В 2:20 ночи Титаник . затонул сам [ 53 ] Небольшое количество пассажиров и членов экипажа смогли пробраться к двум неспущенным на воду складным шлюпкам, выживая в течение нескольких часов (некоторые все еще цеплялись за перевернутую складную лодку B), пока их не спас пятый офицер Гарольд Лоу . [ 54 ]

В 4:10 утра «Карпатия» прибыла к месту затопления и начала спасать выживших. К 8:30 она подобрала последнюю спасательную шлюпку с выжившими и в 08:50 покинула район. [ 55 ] направлялся к пирсу 54 в Нью-Йорке. Из 711 пассажиров и членов экипажа, спасенных « Карпатией» , шестеро, включая пассажира первого класса Уильяма Ф. Хойта, либо погибли в спасательной шлюпке ночью, либо на борту « Карпатии» на следующее утро и были похоронены в море . [ 56 ]
Через несколько дней после затопления в район катастрофы прибыло несколько кораблей, чтобы забрать тела жертв. Компания White Star Line зафрахтовала кабельное судно Mackay-Bennett из Галифакса, Новая Шотландия , для извлечения тел. На поиски последовали еще три корабля: кабельное судно «Миния» , судно снабжения маяков «Монтманьи» и судно для тюленей «Алжирин» . Каждый корабль ушел с принадлежностями для бальзамирования, гробовщиками и духовенством. После обнаружения каждое тело, найденное « Маккеем-Беннетом», было пронумеровано и дано как можно более подробное описание, чтобы облегчить идентификацию. Внешний вид каждого тела — рост, вес, возраст, цвет волос и глаз, видимые родимые пятна, шрамы или татуировки — был занесен в каталог, а все личные вещи, находящиеся на телах, были собраны и помещены в небольшие холщовые мешки, соответствующие их количеству. [ 57 ]

Корабль обнаружил такое большое количество тел – 306 – что запасы бальзамирования на борту быстро закончились. Санитарно-гигиенические правила разрешали возвращать в порт только забальзамированные тела. [ 58 ] Капитан Ларндер с «Маккея-Беннета» и находившиеся на борту гробовщики решили сохранить все тела пассажиров первого класса из-за необходимости визуально идентифицировать богатых людей для разрешения любых споров по поводу крупных поместий. В результате большинство из 116 захоронений в море оказались пассажирами и членами экипажа третьего класса (идентифицировано было только 56). Сам Ларндер утверждал, что, будучи моряком, он ожидал, что его похоронят в море. [ 59 ] Однако жалобы на захоронения в море поступили от семей и гробовщиков. Более поздние корабли, такие как «Миния», находили меньше тел, требовали меньше средств для бальзамирования, и смогли ограничить захоронения в море телами, которые были слишком повреждены, чтобы их можно было сохранить. [ нужна ссылка ]
190 извлеченных тел были сохранены и доставлены в Галифакс, Новая Шотландия , ближайший к затонувшему городу, имеющий прямое железнодорожное и пароходное сообщение. был оборудован большой временный морг На катке для керлинга , и на помощь были вызваны гробовщики со всей Восточной Канады. Родственники со всей Северной Америки приехали опознать и забрать тела своих родственников. Некоторые тела были отправлены для захоронения в их родные города по всей Северной Америке и Европе. Было опознано около двух третей тел. Из оставшихся 150 невостребованных тел 121 [ 60 ] были доставлены на внеконфессиональное кладбище Фэрвью-Лоун ; 19 [ 61 ] были похоронены на римско-католическом кладбище Маунт-Оливет , а 10 [ 62 ] были доставлены на еврейское кладбище барона де Хирша . [ 63 ] Неопознанные жертвы были похоронены под простыми номерами в зависимости от порядка обнаружения их тел. [ нужна ссылка ]
В середине мая 1912 года, более чем в 200 милях (320 км) от места затопления, RMS Oceanic обнаружила три тела, номера 331, 332 и 333, которые были среди первоначальных пассажиров складного корабля А, который был затоплен в последний раз. моменты погружения. Хотя нескольким людям удалось добраться до спасательной шлюпки, трое погибли ночью. Когда пятый офицер Гарольд Лоу и шесть членов экипажа вернулись на место крушения после затопления с пустой спасательной шлюпкой, чтобы подобрать выживших, они спасли выживших пассажиров из складной лодки А, но оставили в лодке три трупа: Томсон Битти, первоклассный пассажир пассажир и два члена экипажа, пожарный и моряк. извлекла их из складного А После того, как компания Oceanic , тела были похоронены в море. [ 64 ] [ 65 ]
Список пассажиров
[ редактировать ]Ниже приведен полный список [ 8 ] [ 66 ] [ 54 ] известных пассажиров, участвовавших в первом рейсе « Титаника» .
В этот список включены девять членов Гарантийной группы и восемь членов корабельного оркестра, числящихся как пассажирами, так и экипажем. [ 67 ] [ 68 ] Они также включены в список членов экипажа на борту «Титаника» .
Пассажиры имеют цветовую маркировку, указывающую, были ли они спасены или погибли.
Пассажир не выжил
Пассажир выжил
Выжившие указаны вместе со спасательной шлюпкой, из которой они предположительно были спасены, и многие из них не считаются окончательными. Жертвы, останки которых были обнаружены после затопления, указаны с надстрочным индексом рядом с номером тела, указывающим судно для извлечения:
- MB – CS Mackay-Bennett (тела 1–306)
- М – CS Миниа (тела 307–323)
- ММ – CGS Montmagny (тела 326–329)
- А – СС Алжир (корпус 330)
- O – RMS Oceanic (тела 331–333)
- I — СС Илфорд (корпус 334)
- OT – SS Ottawa [ 69 ] (корпус 335)
Номера 324 и 325 не использовались, и шесть тел, захороненных в море у Карпатии, также не были пронумерованы. [ 70 ]
Первый класс
[ редактировать ]Имя | Возраст | Родной город | Посажен на борт | Место назначения | Спасательная шлюпка | Тело |
---|---|---|---|---|---|---|
Аллен, мисс Элизабет Уолтон | 29 | Сент-Луис, Миссури, США | Саутгемптон | Сент-Луис | ||
Эллисон, мистер Хадсон Крейтон | 30 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 135 МБ | |
Мистер. Джордж Свейн [ 71 ] | 19 | 294 МБ | ||||
и повар, мисс Амелия Мэри «Милдред» Браун. [ 71 ] | 18 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 11 | |
Эллисон, миссис Бесси Уолдо (урожденная Дэниелс) | 25 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | ||
и горничная мисс Сара Дэниэлс | 33 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 8 | |
Эллисон, мисс Хелен Лорейн | 2 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Эллисон, Мастер Хадсон Тревор | 11 мес. | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 11 | |
и медсестра мисс Элис Кэтрин Кливер | 22 | Лондон, Англия, Великобритания | ||||
Андерсон, мистер Гарри | 47 | Нью-Йорк | Нью-Йорк | 3 | ||
Эндрюс, мисс Корнелия Феодосия | 62 | Хадсон, Нью-Йорк, США | Шербур | Хадсон, Нью-Йорк, США | 10 | |
Эндрюс, мистер Томас [ 72 ] | 39 | Белфаст, Ирландия, Великобритания | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Эпплтон, миссис Шарлотта Лейн (урожденная Ламсон) | 53 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 2 | |
Артагаветия, г. Рамон | 71 | Монтевидео, Уругвай | Шербур | Нью-Йорк | 22 МБ | |
Астор, полковник Джон Джейкоб IV | 47 | Нью-Йорк | 124 МБ | |||
Астор, госпожа Мадлен Талмейдж (урожденная Форс) [ 73 ] [ 74 ] | 18 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 4 | |
и горничная мисс Розали Бидуа | 46 | |||||
и медсестра мисс Кэролайн Луиза Эндрес. | 39 | |||||
Обарт, госпожа Леонтина Полина [ 75 ] | 24 | Париж, Франция | 9 | |||
и горничная мисс Эмма Сегессер | ||||||
Баркуорт, г-н Алджернон Генри Уилсон | 47 | Хессл, Восточный Йоркшир, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Б | ||
Бауманн, г-н Джон Д. | 60 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | ||
Бакстер, миссис Элен (родилась из Ланодьер-Шапут) | 50 | Монреаль, Квебек, Канада | Шербур | Монреаль, Квебек, Канада | 6 | |
Бакстер, мистер Куигг Эдмонд | 24 | Монреаль, Квебек, Канада | Шербур | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Битти, мистер Томсон | 36 | Фергус, Онтарио, Канада | Саутгемптон | Фергус, Онтарио, Канада | А [ 76 ] | 331 ТО |
Беквит, г-н Ричард Леонард | 37 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 5 | |
Беквит, миссис Салли (урожденная Монипени) | 46 | |||||
Бер, г-н Карл Хауэлл | 26 | Шербур | ||||
Бирнбаум, г-н Якоб | 24 | Антверпен, Бельгия | Шербур | Сан-Франциско, Калифорния, США | 148 МБ | |
Бишоп, мистер Дикинсон Х. «Дик» | 25 | Доваджиак, Мичиган, США | Шербур | Доваджиак, Мичиган, США | 7 | |
Бишоп, миссис Хелен (урожденная Уолтон) [ 74 ] [ 77 ] | 19 | |||||
Бьернстрем-Стеффанссон, г-н. Мауриц Хокан | 28 | Стокгольм, Швеция | Саутгемптон | Вашингтон, округ Колумбия, США | Д | |
Блэквелл, г-н. Стивен Ворт | 45 | Трентон, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Трентон, Нью-Джерси, США | ||
Бланк, мистер Генри | 39 | Глен Ридж, Нью-Джерси, США | Шербур | Глен Ридж, Нью-Джерси, США | 7 | |
Боннелл, мисс Элизабет | 61 | Янгстаун, Огайо, США | Саутгемптон | Янгстаун, Огайо, США | 8 | |
Боннелл, мисс Кэролайн | 30 | |||||
Борбанк, мистер Джон Джеймс | 42 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Торонто, Онтарио, Канада | ||
Бауэрман, мисс Элси Эдит | 22 | Сент-Леонардс-он-Си, Восточный Суссекс, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 6 | |
Брэди, мистер Джон Бертрам | 41 | Помрой, Вашингтон, США | Саутгемптон | Помрой, Вашингтон, США | ||
Брандейс, г-н Эмиль | 48 | Омаха, Небраска, США | Шербур | Омаха, Небраска, США | 208 МБ | |
Бреретон, мистер Джордж Эндрю (псевдоним Джордж А. Брайтон) | 37 | Лос-Анджелес, Калифорния, США | Саутгемптон | Лос-Анджелес, Калифорния, США | 9 | |
Брю, доктор. Артур Джексон | 45 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Шербур | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
Браун, миссис Кэролайн Лейн (урожденная Ламсон) | 59 | Белмонт, Массачусетс, США | Саутгемптон | Белмонт, Массачусетс, США | Д | |
Браун, госпожа Маргарет (в девичестве Тобин) | 44 | Денвер, Колорадо, США | Шербур | Денвер, Колорадо, США | 6 | |
Бакнелл, миссис Эмма Элиза (урожденная Уорд) | 59 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Филадельфия, Пенсильвания, США | 8 | ||
и горничная мисс Альбина Баззани | 36 | |||||
Батт, майор Арчибальд Уиллингем | 46 | Вашингтон, округ Колумбия, США | Саутгемптон | Вашингтон, округ Колумбия, США | ||
Колдерхед, г-н Эдвард Пеннингтон | 42 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 5 | |
Кэнди, миссис Хелен Черчилль (урожденная Хангерфорд) | 53 | Вашингтон, округ Колумбия, США | Шербур | Вашингтон, округ Колумбия, США | 6 | |
Кардеза, миссис Шарлотта Уордл (урожденная Дрейк) | 58 | Джермантаун, Пенсильвания, США | Джермантаун, Пенсильвания, США | 3 | ||
и горничная мисс Энни Мур Уорд | 38 | |||||
Кардеза, г-н Томас Дрейк Мартинес | 36 | |||||
и камердинер г-н Гюстав Ж. Лесюёр | 35 | |||||
Карлсон, г. Франц Олоф | 33 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Каррау, г. Франциско М. | 31 | Монтевидео, Уругвай | Монтевидео, Уругвай | |||
Каррау, г. Хосе Педро | 17 | |||||
Картер, г-н Уильям Эрнест | 36 | Брин-Мор, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Брин-Мор, Пенсильвания, США | С | |
и камердинер, г-н Александр Кэрнс | 28 | Брин-Мор, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Брин-Мор, Пенсильвания, США | ||
и шофер г-н Чарльз Огастес Олдворт [ 71 ] | 30 | |||||
Картер, миссис Люсиль (урожденная Полк) | 36 | Брин-Мор, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Брин-Мор, Пенсильвания, США | 4 | |
и горничная мисс Огюст Серреплан | 30 | |||||
Картер, мисс Люсиль Полк | 13 | |||||
Картер, магистр Уильям Торнтон II | 11 | |||||
Кейс, мистер Говард Браун | 49 | Аскот, Беркшир, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Рочестер, Нью-Йорк, США | ||
Кассебир, миссис Элеонора Женевьева (урожденная Фосдик) | 36 | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | Шербур | Нью-Йорк | 5 | |
Кавендиш, мистер Тайрел Уильям | 36 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 172 МБ | |
Кавендиш, миссис Джулия Флоренс (урожденная Сигел) | 25 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 6 | |
и горничная мисс Эллен «Нелли» Барбер. | 26 | |||||
Чаффи, мистер Герберт Фуллер | 46 | Амения, Северная Дакота, США | Саутгемптон | Амения, Северная Дакота, США | ||
Чаффи, миссис Кэрри Констанс (урожденная Тугуд) | 47 | Амения, Северная Дакота, США | Саутгемптон | Амения, Северная Дакота, США | 4 | |
Чемберс, г-н Норман Кэмпбелл | 27 | Нью-Йорк | Нью-Йорк | 5 | ||
Чемберс, миссис Берта (урожденная Григгс) | 32 | |||||
Черри, мисс Глэдис | 30 | Лондон, Англия, Великобритания | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | 8 | ||
Шевре, г-н Поль Ромэн Мари Леонс | 45 | Париж, Франция | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | 7 | |
Чибналл, миссис Эдит Марта Бауэрман (урожденная Барбер) | 48 | Сент-Леонардс-он-Си, Восточный Суссекс, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 6 | |
Чисхолм, г-н Родерик Роберт Криспин [ 72 ] | 40 | Белфаст, Ирландия, Великобритания | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Кларк, мистер Уолтер Миллер | 27 | Лос-Анджелес, Калифорния, США | Шербур | Лос-Анджелес, Калифорния, США | ||
Кларк, миссис Вирджиния Эстель (урожденная Макдауэлл) | 26 | Лос-Анджелес, Калифорния, США | Шербур | Лос-Анджелес, Калифорния, США | 4 | |
Клиффорд, мистер Джордж Куинси | 40 | Стоутон, Массачусетс, США | Саутгемптон | Стоутон, Массачусетс | ||
Колли, г-н Эдвард Помрой | 37 | Дублин, Ирландия, Великобритания [ примечание 2 ] | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | |||
Комптон, миссис Мэри Элиза (урожденная Ингерсолл) | 64 | Лейквуд, Нью-Джерси, США | Шербур | Лейквуд, Нью-Джерси, США | 14 | |
Комптон, мисс Сара Ребекка «Сэди» | 39 | |||||
Комптон, г-н Александр Тейлор-младший. | 37 | Лейквуд, Нью-Джерси, США | Шербур | Лейквуд, Нью-Джерси, США | ||
Корнелл, миссис Мальвина Хелен (урожденная Ламсон) | 55 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 2 | |
Крафтон, мистер Джон Бертрам | 59 | Роучдейл, Индиана, США | Саутгемптон | Роучдейл, Индиана, США | ||
Кросби, капитан Эдвард | 70 | Милуоки, Висконсин, США | Милуоки, Висконсин, США | 269 МБ | ||
Кросби, миссис Кэтрин Элизабет (урожденная Холстед) | 64 | Милуоки, Висконсин, США | Саутгемптон | Милуоки, Висконсин, США | 5 | |
Кросби, мисс Харриетт Ребекка | 39 | |||||
Камингс, мистер Джон Брэдли | 39 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | ||
Камингс, миссис Флоренс Бриггс (урожденная Тайер) | 35 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 4 | |
Дэйли, мистер Питер Деннис | 51 | Лима, Перу | Саутгемптон | Лима, Перу | А | |
Дэниел, г-н Роберт Уильямс | 27 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Филадельфия, Пенсильвания, США | ? | ||
Дэвидсон, мистер Торнтон | 31 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Дэвидсон, миссис Ориан (урожденная Хейс) | 27 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 3 | |
Дик, мистер Альберт Адриан | 31 | Калгари, Альберта, Канада | Калгари, Альберта, Канада | |||
Дик, миссис Вера (урожденная Гиллеспи) | 17 | |||||
Додж, доктор Вашингтон | 52 | Сан-Франциско, Калифорния, США | Сан-Франциско, Калифорния, США | 13 | ||
Додж, миссис. Рут (урожденная Видавер) | 34 | 5 | ||||
Додж, Мастер Вашингтон-младший. | 4 | |||||
Дуглас, мистер Уолтер Дональд | 50 | Миннеаполис, Миннесота, США | Шербур | Миннеаполис, Миннесота, США | 62 МБ | |
Дуглас, миссис Махала (урожденная Даттон) | 48 | Миннеаполис, Миннесота, США | Шербур | Миннеаполис, Миннесота, США | 2 | |
и горничная мисс Берта Лерой | 27 | |||||
Дуглас, миссис Мэри Элен (урожденная Бакстер) | Монреаль, Квебек, Канада | Монреаль, Квебек, Канада | 6 | |||
Дафф Гордон, сэр Космо Эдмунд | 49 | Лондон, Англия, Великобритания | Нью-Йорк | 1 | ||
Дафф Гордон, Люси Кристиана, Леди (урожденная Сазерленд) | 48 | |||||
и секретарь мисс Лаура Мейбл Франкателли | 31 | |||||
Даллес, мистер Уильям Кротерс | 39 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Шербур | Филадельфия, Пенсильвания, США | 133 МБ | |
Юстис, мисс Элизабет Масси | 54 | Бруклин, Массачусетс, США | Шербур | Бруклин, Массачусетс, США | 4 | |
Эванс, мисс Эдит Корс | 36 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | ||
Флегенхайм, миссис Антуанетта «Тони» (урожденная Вендт) | 48 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 7 | |
Флинн, мистер Джон Ирвин | 36 | Бруклин, Нью-Йорк, США | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 5 | |
Бригадир, г-н Бенджамин Лавенталл | 30 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Фортуна, мистер Марк | 64 | Виннипег, Манитоба, Канада | Виннипег, Манитоба, Канада | |||
Форчун, миссис Мэри (урожденная Макдугалд) | 60 | Виннипег, Манитоба, Канада | Саутгемптон | Виннипег, Манитоба, Канада | 10 | |
Фортуна, мисс Этель Флора | 28 | |||||
Фортуна, мисс Элис Элизабет | 24 | |||||
Фортуна, мисс Мэйбл Хелен | 23 | |||||
Фортуна, мистер Чарльз Александр | 19 | Виннипег, Манитоба, Канада | Саутгемптон | Виннипег, Манитоба, Канада | ||
Франклин, мистер Томас Парнем | 37 | Лондон, Англия, Великобритания | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | |||
Фрауэнталь, доктор Генри Уильям | 49 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | 5 | |
Фрауэнталь, госпожа Клара (урожденная Хайнсхаймер) | 42 | |||||
Фрауэнталь, г-н Исаак Джеральд | 43 | |||||
Фрёлихер, г-н Максимилиан Йозеф | 60 | Цюрих, Швейцария | Шербур | |||
Фрёлихер, госпожа Маргарета Эмерентия (урожденная Стели) | 48 | |||||
Фрёлихер-Стели, мисс Хедвиг Маргарет | 22 | |||||
Футрелль, г-н Жак Хит | 37 | Скитуэйт, Массачусетс, США | Саутгемптон | Скитуэйт, Массачусетс, США | ||
Футрелль, миссис Лили Мэй (урожденная Пил) | 35 | Скитуэйт, Массачусетс, США | Саутгемптон | Скитуэйт, Массачусетс, США | Д | |
Ну и дела, мистер Артур Х. | 47 | Сент-Аннес-он-Си, Ланкашир, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Мехико, Мексика | 275 МБ | |
Гибсон, миссис Полин Кэролайн (урожденная Боэсон) | 44 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 7 | |
Гибсон, мисс Дороти Уинифред | 22 | |||||
Гольденберг, г-н Сэмюэл Л. | 47 | Париж, Франция | 5 | |||
Гольденберг, миссис Нелла (урожденная Виггинс) | 40 | |||||
Гольдшмидт, г-н Джордж Б. | 71 | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | Шербур | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | ||
Грейси IV, полковник Арчибальд | 53 | Вашингтон, округ Колумбия, США | Саутгемптон | Вашингтон, округ Колумбия, США | Б | |
Грэм, мистер Джордж Эдвард | 38 | Виннипег, Манитоба, Канада | Саутгемптон | Виннипег, Манитоба, Канада | 147 МБ | |
Грэм, миссис Эдит Уэр (урожденная Джанкинс) | 59 | Гринвич, Коннектикут, США | Саутгемптон | Гринвич, Коннектикут, США | 3 | |
Грэм, мисс Маргарет Эдит | 19 | |||||
и гувернантка мисс Элизабет Виид Шутс | 40 | |||||
Гринфилд, миссис Бланш (урожденная Страуз) | 45 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 7 | |
Гринфилд, г-н Уильям Бертрам | 23 | |||||
Гуггенхайм, мистер Бенджамин | 46 | Париж, Франция | Шербур | Нью-Йорк | ||
и камердинер, г-н Виктор Джильо | 24 | |||||
и водитель г-н Рене Перно [ 71 ] | 39 | |||||
Хардер, мистер Джордж Ахиллес | 25 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 5 | |
Сложнее, миссис. Дороти (урожденная Аннан) | 21 | |||||
Харпер, мистер Генри Слипер | 48 | 3 | ||||
и человек-дракон, г-н. Хаммад Хассаб | 27 | Каир, Египет | ||||
Харпер, миссис Майра Рэймонд (урожденная Хакстун) | 49 | Нью-Йорк | ||||
Харрис, г-н Генри Биркхардт | 45 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Харрис, миссис Ирен «Рене» (урожденная Уоллах) | 35 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | Д | |
Хоксфорд, мистер Уолтер Джеймс | 45 | Кингстон, Суррей, Англия, Великобритания | 3 | |||
Хейс, мистер Чарльз Мелвилл | 55 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 307 М | |
и клерк, г-н Вивиан Понсонби Пейн | 22 | |||||
Хейс, миссис Клара Дженнингс (урожденная Григг) | 52 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 3 | |
и горничная мисс Мэри Энн Перро | 33 | |||||
Хейс, мисс Маргарет Бехштейн | 24 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 7 | |
Руководитель, мистер Кристофер | 42 | Челси, Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Хиллиард, мистер Герберт Генри | 44 | Брайтон, Массачусетс, США | Брайтон, Массачусетс, США | |||
Хипкинс, г-н Уильям Эдвард | 55 | Бирмингем, Уэст-Мидлендс, Англия, Великобритания | Нью-Йорк | |||
Хиппах, госпожа Ида София (урожденная Фишер) | 44 | Чикаго, Иллинойс, США | Шербур | Чикаго, Иллинойс, США | 4 | |
Хиппах, мисс Жан Гертруда | 17 | |||||
Хогебум, миссис Анна Луиза (урожденная Эндрюс) | 51 | Хадсон, Нью-Йорк, США | Хадсон, Нью-Йорк, США | 10 | ||
Холверсон, г-н. Александр Оскар | 42 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 38 МБ | |
Холверсон, миссис Мэри Алин (урожденная Таунер) | 35 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 | |
Гомер, мистер Гарри (псевдоним Э. Хейвен) | 40 | Индианаполис, Индиана, США | Индианаполис, Индиана, США | 15 | ||
Хойт, г-н Фредерик Максфилд | 35 | Нью-Йорк | Стэмфорд, Коннектикут, США | Д | ||
Хойт, миссис Джейн Энн (урожденная Форби) | 31 | |||||
Хойт, г-н Уильям Фишер | 42 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 14 | [ 78 ] [ 79 ] |
Ишам, мисс Энн Элизабет | 50 | Чикаго, Иллинойс, США | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Исмей, г-н Джозеф Брюс | 49 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | С | |
и камердинер, г-н Джон Ричард Фрай | 39 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | ||
и секретарь г-н Уильям Генри Харрисон | 45 | Уолласи, Мерсисайд, Англия, Великобритания | 110 МБ | |||
Джонс, г-н Чарльз Крессон | 46 | Беннингтон, Вермонт, США | Беннингтон, Вермонт, США | 80 МБ | ||
Джулиан, мистер Генри Форбс | 50 | Торки, Девон, Англия, Великобритания | Сан-Франциско, США | |||
Кент, мистер Эдвард Остин | 58 | Буффало, Нью-Йорк, США | Шербур | Буффало, Нью-Йорк, США | 258 МБ | |
Кеньон, г-н Фредерик Р. | 41 | Питтсбург, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Питтсбург, Пенсильвания, США | ||
Кеньон, миссис Мэрион (урожденная Штауффер) [ 74 ] [ 80 ] | 31 | Питтсбург, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Питтсбург, Пенсильвания, США | 8 | |
Кимбалл, г-н Эдвин Нельсон-младший. | 42 | Бостон, Массачусетс, США | Бостон, Массачусетс, США | 5 | ||
Кимбалл, миссис Гертруда (урожденная Парсонс) | 45 | |||||
Клабер, г-н Герман | 45 | Портленд, Орегон, США | Саутгемптон | Портленд, Орегон, США | ||
Ламберт-Уильямс, г-н Флетчер Феллоуз | 43 | Лондон, Англия, Великобритания | Ньюарк, Нью-Джерси, США | |||
Лидер, доктор Алиса (урожденная Фарнхэм) | 49 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 | |
Лесли, Люси Ноэль Марта, графиня Ротс (урожденная Дайер-Эдвардс) | 34 | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | |||
и горничная, мисс Роберта Элизабет Мэри «Сисси» Майони. [ 81 ] | 20 | |||||
Леви, г-н Эрвин Г. | 31 | Чикаго, Иллинойс, США | Шербур | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Линдеберг-Линд, г-н Эрик Густав (псевдоним Эдвард Лингри) | 42 | Йордансторп, Седерманланд, Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Линдстрем, госпожа Сигрид (урожденная Поссе) | 55 | Стокгольм, Швеция | Шербур | Нью-Йорк | 6 | |
Лайнс, миссис Элизабет Линдси (урожденная Джеймс) | 50 | Париж, Франция | Ганновер, Нью-Гэмпшир, США | 9 | ||
Лайнс, мисс Мэри Коновер | 16 | |||||
Лонг, мистер Милтон Клайд | 29 | Спрингфилд, Массачусетс, США | Саутгемптон | Спрингфилд, Массачусетс, США | 126 МБ | |
Лонгли, мисс Гретхен Фиск | 21 | Хадсон, Нью-Йорк, США | Шербур | Хадсон, Нью-Йорк, США | 10 | |
Лоринг, г-н Джозеф Холланд | 30 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Мэдилл, мисс Джорджет Александра | 16 | Сент-Луис, Миссури, США | Саутгемптон | Сент-Луис, Миссури, США | 2 | |
Магуайр, мистер Джон Эдвард | 30 | Броктон, Массачусетс, США | Саутгемптон | Броктон, Массачусетс, США | ||
Маршал, г-н Пьер-старший. | 28 | Париж, Франция | Шербур | Нью-Йорк | 7 | |
Марвин, г-н Дэниел Уорнер | 18 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Марвин, миссис Мэри Грэм Кармайкл (урожденная Фаркуарсон) [ 74 ] [ 82 ] | 18 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 10 | |
Мейн, мисс Берта Антонин | 24 | Брюссель, Бельгия | Шербур | Монреаль, Квебек, Канада | 6 | |
Маккаффри, г-н Томас Фрэнсис | 46 | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | Саутгемптон | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | 292 МБ | |
Маккарти, г-н Тимоти Дж. | 54 | Дорчестер, Массачусетс, США | Дорчестер, Массачусетс, США | 175 МБ | ||
Макгоф, г-н Джеймс Роберт | 35 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | 7 | |
Мейер, г-н Эдгар Джозеф | 28 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | ||
Мейер, миссис Лейла (урожденная Сакс) | 25 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 6 | |
Милле, г-н Фрэнсис Дэвис | 63 | Ист-Бриджуотер, Массачусетс, США | Шербур | Ист-Бриджуотер, Массачусетс, США | 249 МБ | |
Минахан, доктор. Уильям Эдвард | 44 | Фонд дю Лак, Висконсин, США | Саутгемптон | Фонд дю Лак, Висконсин, США | 230 МБ | |
Минахан, миссис Лилиан Э. (в девичестве Торп) | 37 | Фонд дю Лак, Висконсин, США | Саутгемптон | Фонд дю Лак, Висконсин, США | 14 | |
Моя, мисс Дейзи Э. | 33 | |||||
Мок, мистер Филипп Эдмунд | 30 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 11 | |
Молсон, мистер Гарри Маркланд | 55 | Монреаль, Квебек, Канада | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Мур, мистер Кларенс | 47 | Вашингтон, округ Колумбия, США | Вашингтон, округ Колумбия, США | |||
и камердинер, г-н Чарльз Генри Харрингтон | 37 | |||||
Натч, г-н. Чарльз | 36 | Бруклин, Нью-Йорк, США | Шербур | Бруклин, Нью-Йорк, США | ||
Ньюэлл, мистер Артур Вебстер | 58 | Лексингтон, Массачусетс, США | Лексингтон, Массачусетс, США | 122 МБ | ||
Ньюэлл, мисс Мадлен | 31 | Лексингтон, Массачусетс, США | Шербур | Лексингтон, Массачусетс, США | 6 | |
Ньюэлл, мисс Марджори Энн | 23 | |||||
Ньюсом, мисс Хелен Монипени | 19 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 5 | |
Николсон, г-н Артур Эрнест | 64 | Шанклин, остров Уайт, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 263 МБ | |
Нурни, мистер Альфред [ 83 ] [ 84 ] | 20 | Кёльн, Германская империя [ примечание 3 ] | Шербур | Нью-Йорк | 7 | |
Омонт, г-н Альфред Фернан | 29 | Гавр, Франция | ||||
Остби, г-н Энгельхарт Корнелиус | 64 | Провиденс, Род-Айленд, США | Саутгемптон | Провиденс, Род-Айленд, США | 234 МБ | |
Остби, мисс Хелен Рагнхильд | 22 | Провиденс, Род-Айленд, США | Саутгемптон | Провиденс, Род-Айленд, США | 5 | |
Овиес и Родригес, г-н Сервандо Хосе Флорентино | 36 | Гавана, Куба | Шербур | Гавана, Куба | 189 МБ | |
Парр, г-н Уильям Генри Марш [ 72 ] | 29 | Белфаст, Ирландия, Великобритания | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Партнер, г-н Остин | 40 | Толуорт, Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Торонто, Онтарио, Канада | 166 МБ | |
Груши, мистер Томас Клинтон | 29 | Айлворт, Лондон, Англия, Великобритания | Нью-Йорк | |||
Груши, миссис Эдит (урожденная Уирн) | 22 | Айлворт, Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 | |
Пеньяско-и-Кастеллана, г-н Виктор | 24 | Мадрид, Испания | Шербур | Нью-Йорк | ||
Пеньяско-и-Кастельяна, г-жа Мария Хосефа (урожденная Перес де Сото-и-Валлехо) | 22 | Мадрид, Испания | Шербур | Нью-Йорк | 8 | |
и горничная, Донья Фермина Олива и Окана | 39 | |||||
Пейшен, майор Артур Годфри | 52 | Торонто, Онтарио, Канада | Саутгемптон | Торонто, Онтарио, Канада | 6 | |
Портер, мистер Уолтер Чемберлен | 46 | Вустер, Массачусетс, США | Саутгемптон | Вустер, Массачусетс, США | 207 МБ | |
Поттер, миссис Лили Алексения (урожденная Уилсон) | 56 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Шербур | Филадельфия, Пенсильвания, США | 7 | |
Рейхлин, достопочтенный г-н Йохан Джордж | 38 | Роттердам, Нидерланды | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Реймс, г-н Джордж Александр Люсьен | 36 | Париж, Франция | Саутгемптон | Нью-Йорк | А | |
Роберт, миссис Элизабет Уолтон (урожденная Макмиллан) | 43 | Сент-Луис, Миссури, США | Сент-Луис, Миссури, США | 2 | ||
и горничная мисс Эмили Кройхен | 29 | |||||
Роблинг, г-н Вашингтон Август II | 31 | Трентон, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Трентон, Нью-Джерси, США | ||
Ромейн, г-н Чарльз Холланс (псевдоним К. Ролман) | 45 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 9 | |
Руд, мистер Хью Роско | 38 | Сиэтл, Вашингтон, США | Саутгемптон | Сиэтл, Вашингтон, США | ||
Розенбаум, мисс Эдит Луиза | 34 | Париж, Франция | Шербур | Цинциннати, Огайо, США | 11 | |
Розеншайн, мистер Джордж (псевдоним Джордж Торн) | 46 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 16 МБ | |
Росс, мистер Джон Хьюго | 36 | Виннипег, Манитоба, Канада | Саутгемптон | Виннипег, Манитоба, Канада | ||
Ротшильд, мистер Мартин | 46 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | ||
Ротшильд, миссис Элизабет Джейн Энн (урожденная Барретт) | 54 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 6 | |
Роу, г-н Альфред Г. | 59 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 109 МБ | |
Райерсон, мистер Артур Ларнед | 61 | Куперстаун, Нью-Йорк, США | Шербур | Куперстаун, Нью-Йорк, США | ||
Райерсон, миссис Эмили Мария (урожденная Бори) | 48 | Куперстаун, Нью-Йорк, США | Шербур | Куперстаун, Нью-Йорк, США | 4 | |
и горничная мисс Викторина Шодансон | 36 | |||||
Райерсон, мисс Сьюзен Паркер «Сюзетт» | 21 | |||||
Райерсон, мисс Эмили Бори | 18 | |||||
Райерсон, мастер Джон Бори «Джек» | 13 | |||||
и гувернантка мисс Грейс Скотт Боуэн | 45 | |||||
Заальфельд, господин Адольф | 47 | Манчестер, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 3 | |
Саломон, г-н Авраам Линкольн | 43 | Нью-Йорк | Шербур | 1 | ||
Шаберт, миссис Эмма Мэри Блейк (урожденная Мок) | 35 | Гамбург, Германская империя | Шербур | 11 | ||
Сьюард, г-н Фредерик Кимбер | 34 | Нью-Йорк | Саутгемптон | 7 | ||
Силверторн, мистер Спенсер Виктор | 35 | Сент-Луис, Миссури, США | Саутгемптон | Сент-Луис, Миссури, США | 5 | |
Сильви, мистер Уильям Бэрд | 50 | Дулут, Миннесота, США | Шербур | Дулут, Миннесота, США | ||
Силви, миссис Алиса (урожденная Мангер) | 39 | Дулут, Миннесота, США | Шербур | Дулут, Миннесота, США | 11 | |
Симониус-Блюмер, полковник Альфонс | 56 | Базель, Швейцария | Саутгемптон | Нью-Йорк | 3 | |
Слопер, г-н. Уильям Томпсон | 28 | Новая Британия, Коннектикут, США | Новая Британия, Коннектикут, США | 7 | ||
Умный, мистер Джон Монтгомери | 56 | Килдейл, Северный Йоркшир, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Смит, мистер Джеймс Клинч | 56 | Париж, Франция | Шербур | Лонг-Айленд, Нью-Йорк, США | ||
Смит, г-н Люсьен Филип | 24 | Хантингтон, Западная Вирджиния, США | Хантингтон, Западная Вирджиния, США | |||
Смит, миссис Мэри Элоиза (урожденная Хьюз) [ 74 ] [ 85 ] | 18 | Хантингтон, Западная Вирджиния, США | Шербур | Хантингтон, Западная Вирджиния, США | 6 | |
Смит, г-н Ричард Уильям | 57 | Стритэм, Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Снайдер, мистер Джон Пиллсбери | 24 | Миннеаполис, Миннесота, США | Саутгемптон | Миннеаполис, Миннесота, США | 7 | |
Снайдер, миссис Нелли (урожденная Стивенсон) | 23 | |||||
Спедден, г-н Фредерик Окли | 45 | Такседо-Парк, Нью-Йорк, США | Шербур | Такседо-Парк, Нью-Йорк, США | 3 | |
Спедден, миссис Маргаретта Корнинг (урожденная Стоун) | 39 | |||||
и горничная мисс Хелен Элис Уилсон | 31 | |||||
Спедден, мастер Роберт Дуглас | 6 | |||||
и медсестра, мисс Элизабет Маргарет Бернс | 41 | |||||
Спенсер, мистер Уильям Огастес | 57 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | ||
Спенсер, миссис Мари Эжени (урожденная Демужо) | 45 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 6 | |
и горничная мисс Евгения Элиза Люретт. | 59 | |||||
Штелин-Маэглин, доктор Макс | 32 | Базель, Швейцария | Саутгемптон | 3 | ||
Стед, мистер Уильям Томас | 62 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Стенгель, г-н Чарльз Эмиль Генри | 54 | Ньюарк, Нью-Джерси, США | Шербур | Ньюарк, Нью-Джерси, США | 1 | |
Стенгель, миссис Энни Мэй (урожденная Моррис) | 44 | 5 | ||||
Стивенсон, миссис Марта (урожденная Юстис) | 52 | Париж, Франция | Хаверфорд, Пенсильвания, США | 4 | ||
Стюарт, г-н Альберт А. | 54 | Цинциннати, Огайо, США | Шербур | Галлиполис, Огайо, США | ||
Стоун, миссис Марта Эвелин (урожденная Стивенс) | 62 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 6 | |
и горничная, мисс Амели «Амелия» Икард | 38 | |||||
Штраус, г. Исидор | 67 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 96 МБ | |
и камердинер, мистер Джон Фартинг | 57 | |||||
Штраус, госпожа Розали Ида (урожденная Блан) | 63 | |||||
и горничная мисс Эллен Берд | 31 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 | |
Саттон, мистер Фредерик | 61 | Хэддонфилд, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Хэддонфилд, Нью-Джерси, США | 46 МБ | |
Свифт, миссис Маргарет Уэллс (урожденная Бэррон) | 46 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 | |
Тауссиг, г-н Эмиль | 52 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Тауссиг, миссис Тилли (урожденная Мандельбаум) | 39 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 | |
Тауссиг, мисс Рут | 18 | |||||
Тейлор, г-н Элмер Зебли | 48 | Лондон, Англия, Великобритания | Ист-Ориндж, Нью-Джерси, США | 5 | ||
Тейлор, миссис Джульет Камминс (урожденная Райт) | ||||||
Тайер, г-н Джон Борланд II | 49 | Хаверфорд, Пенсильвания, США | Шербур | Хаверфорд, Пенсильвания, США | ||
Тайер, миссис Мэриан Лонгстет (урожденная Моррис) | 39 | Хаверфорд, Пенсильвания, США | Шербур | Хаверфорд, Пенсильвания, США | 4 | |
и горничная мисс Маргарет Флеминг | 42 | |||||
Тайер, мистер Джон Борланд «Джек» III | 17 | Б | ||||
Торн, миссис Гертруда Мэйбел (урожденная МакМинн) | 37 | Нью-Йорк | Нью-Йорк | Д | ||
Такер, г-н Гилберт Миллиган-младший. | 31 | Олбани, Нью-Йорк, США | Олбани, Нью-Йорк, США | 7 | ||
Уручурту, Дон Мануэль Э. | 39 | Мехико, Мексика | Шербур | Мехико, Мексика | ||
Ван дер Хёф, г-н. Вайкофф | 61 | Бруклин, Нью-Йорк, США | Белфаст | Бруклин, Нью-Йорк, США | 245 МБ | |
Уокер, г-н Уильям Андерсон | 48 | Ист-Ориндж, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Ист-Ориндж, Нью-Джерси, США | ||
Уоррен, мистер Фрэнк Мэнли | 63 | Портленд, Орегон, США | Шербур | Портленд, Орегон, США | ||
Уоррен, миссис Анна София (урожденная Аткинсон) | 60 | Портленд, Орегон, США | Шербур | Портленд, Орегон, США | 5 | |
Вейр, полковник Джон | 59 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Уайт, мистер Персиваль Вэйланд | 54 | Брансуик, Мэн, США | Брансуик, Мэн, США | |||
Уайт, г-н Ричард Фразар | 21 | 169 МБ | ||||
Уайт, миссис Элла (урожденная Холмс) | 55 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 8 | |
и горничная мисс Амелия Мэйо «Нелли» Бессетт. | 39 | |||||
и слуга, г-н. Святой Ригини | 22 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 232 МБ | |
Уик, полковник Джордж Денник | 58 | Янгстаун, Огайо, США | Саутгемптон | Янгстаун, Огайо, США | ||
Уик, миссис Мэри (урожденная Хичкок) | 45 | Янгстаун, Огайо, США | Саутгемптон | Янгстаун, Огайо, США | 8 | |
Уик, мисс Мэри Натали | 31 | |||||
Уайденер, г-н Джордж Дантон | 50 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
и камердинер, мистер Эдвин Герберт Кингинг | 33 | 45 МБ | ||||
Уайденер, миссис Элеонора (урожденная Элкинс) | 50 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | 4 | |
и горничная мисс Амалия Генриетта «Эмили» Гигер. | 35 | |||||
Уайденер, г-н Гарри Элкинс | 27 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
Уиллард, мисс Констанс | 21 | Дулут, Миннесота, США | Саутгемптон | Дулут, Миннесота, США | 8 | |
Уильямс, г-н Чарльз Дуэйн | 51 | Женева, Швейцария | Шербур | Рэднор, Пенсильвания, США | ||
Уильямс, г-н Ричард Норрис II | 21 | Женева, Швейцария | Шербур | Рэднор, Пенсильвания, США | А | |
Вулнер, мистер Хью | 45 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | Д | |
Райт, мистер Джордж | 62 | Галифакс, Новая Шотландия, Канада | Саутгемптон | Галифакс, Новая Шотландия, Канада | ||
Янг, мисс Мари Грайс | 36 | Нью-Йорк | Шербур | Нью-Йорк | 8 |
Второй класс
[ редактировать ]Имя | Возраст | Родной город | Посажен на борт | Место назначения | Спасательная шлюпка | Тело |
---|---|---|---|---|---|---|
Абельсон, мистер Сэмюэл | 30 | Россия | Шербур | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | ||
Абельсон, миссис Анна (урожденная Визоски?) | 28 | Россия | Шербур | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | 10 | |
Эндрю, г-н Эдгар Сэмюэл | 17 | Сан-Амбросио, Кордова, Аргентина | Саутгемптон | Трентон, Нью-Джерси, США | ||
Эндрю, мистер Фрэнк Томас | 30 | Редрут, Корнуолл, Англия | Хоутон, Мичиган, США | |||
Энгл, г-н Уильям А. | 32 | Уорик, Уорикшир, Англия | Нью-Йорк | |||
Угол, миссис Флоренс Агнес «Мэри» (урожденная Хьюз) | 36 | Уорик, Уорикшир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 11 | |
Эшби, мистер Джон | 57 | Вест-Хобокен, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Вест-Хобокен, Нью-Джерси, США | ||
Бэйли, мистер Перси Эндрю | 18 | Пензанс, Корнуолл, Англия | Акрон, Огайо, США | |||
Бейнбригге, г-н Чарльз Роберт | 23 | Сент-Питер-Порт, Гернси, Нормандские острова | Нью-Йорк | |||
Болл, миссис Ада Э. (урожденная Холл) | 36 | Бристоль, Эйвон, Англия | Саутгемптон | Джексонвилл, Флорида, США | 10 | |
Банфилд, г-н Фредерик Джеймс | 28 | Плимут, Девон, Англия | Саутгемптон | Хоутон, Мичиган, США | ||
Бейтман, преподобный Роберт Джеймс | 51 | Джексонвилл, Флорида, США | Джексонвилл, Флорида, США | 174 МБ | ||
Бин, мистер Эдвард | 32 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 13 | |
Бин. Миссис Этель (урожденная Кларк) | 19 | Норидж, Норфолк, Англия | ||||
Бошан, г-н Генри Джеймс | 28 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | 194 МБ | |
Беккер, г-жа Нелли Э. (урожденная Баумгарднер) | 35 | Гунтур, провинция Мадрас, Британская Индия [ примечание 4 ] | Саутгемптон | Бентон-Харбор, Мичиган, США | 11 | |
Беккер, мисс Рут Элизабет | 12 | 13 | ||||
Беккер, мисс Мэрион Луиза | 4 | 11 | ||||
Беккер, мастер Ричард Фредерик | 1 | |||||
Бисли, мистер Лоуренс | 34 | Лондон, Англия, Великобритания | Торонто, Онтарио, Канада | 13 | ||
Бентам, мисс Лилиан В. | 19 | Рочестер, Нью-Йорк, США | Рочестер, Нью-Йорк, США | 12 | ||
Берриман, г-н. Уильям Джон | 23 | Сент-Айвс, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Калумет, Мичиган, США | ||
Ботсфорд, г-н Уильям Халл | 25 | Ориндж, Нью-Джерси, США | Ориндж, Нью-Джерси, США | |||
Боуэнур, мистер Соломон | 42 | Лондон, Англия | Нью-Йорк | |||
Бракен, г-н Джеймс Х. | 29 | Озеро Артур, Нью-Мексико, США | Озеро Артур, Нью-Мексико, США | |||
Брейли, г-н В. Теодор Рональд [ 72 ] | 24 | Лондон, Англия | Нью-Йорк | |||
Брику, г-н Роже Мари [ 72 ] | 20 | Монте-Карло, Монако | ||||
Брито, г-н. Хосе Хоаким | 32 | Мадейра, Португалия | Сан-Паулу, Бразилия | |||
Браун, г-н Томас Уильям Соломон | 60 | Кейптаун, Южная Африка, Великобритания [ примечание 5 ] | Сиэтл, Вашингтон, США | |||
Браун, миссис Элизабет Кэтрин (урожденная Форд) | 40 | Кейптаун, Южная Африка, Великобритания | Саутгемптон | Сиэтл, Вашингтон, США | 14 | |
Браун, мисс Эдит Эйлин | 15 | |||||
Брюль, г. Курт Арнольд Готфрид | 25 | Скара, Вестергётланд, Швеция | Саутгемптон | Рокфорд, Иллинойс, США | ||
Брюль, мисс Дагмар Дженни Ингеборг | 20 | Скара, Вестергётланд, Швеция | Саутгемптон | Рокфорд, Иллинойс, США | 12 | |
Автобус, мисс Кейт | 36 | Ситтингборн, Кент, Англия | Сан-Франциско, США | 9 | ||
Батлер, мистер Реджинальд Фентон | 25 | Саутси, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 97 МБ | |
Байлс, отец Томас Руссель Дэвидс | 42 | Лондон, Англия | Джексонвилл, Флорида, США | |||
Быстрём, мисс Каролина | 42 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ? | |
Колдуэлл, г-н Альберт Фрэнсис | 26 | Бангкок, Сиам [ примечание 6 ] | Розвилл, Иллинойс, США | 13 | ||
Колдуэлл, миссис Сильвия Мэй (урожденная Харбо) | 28 | |||||
Колдуэлл, мастер Олден Гейтс | 10 мес. | |||||
Кэмерон, мисс Клир Энни | 35 | Лондон, Англия, Великобритания | Мамаронек, Нью-Йорк, США | 14 | ||
Кэмпбелл, г-н Уильям Генри [ 72 ] | 21 | Белфаст, Ирландия | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Карабины, мистер Уильям | 19 | Сент-Айвс, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Хоутон, Мичиган, США | 18 МБ | |
Картер, отец Эрнест Кортни | 54 | Лондон, Англия, Великобритания | Нью-Йорк | |||
Картер, миссис Лилиан (урожденная Хьюз) | 45 | |||||
Чепмен, г-н Чарльз Генри | 52 | Бронкс, Нью-Йорк, США | Бронкс, Нью-Йорк, США | 130 МБ | ||
Чепмен, г-н Джон Генри | 36 | Лискирд, Корнуолл, Англия | Спокан, Вашингтон, США | 17 МБ | ||
Чепмен, миссис Сара Элизабет (урожденная Лори) | 28 | |||||
Кристи, миссис Элис Фрэнсис | 45 | Лондон, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 12 | |
Кристи, мисс Рэйчел Джули Коэн | 25 | |||||
Кларк, мистер Чарльз Валентайн | 29 | Аббатство Нетли, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Сан-Франциско, Калифорния, США | ||
Кларк, миссис Там Мэри | 28 | Аббатство Нетли, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Сан-Франциско, Калифорния, США | 14 | |
Кларк, г-н Джон Фредерик Престон [ 72 ] | 30 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 202 МБ | |
Кольридж, мистер Реджинальд Чарльз | 29 | Лондон, Англия | Детройт, Мичиган, США | |||
Колландер, г-н. Эрик Густав | 27 | Хельсинки, Великое Княжество Финляндское. [ примечание 7 ] | Аштабула, Огайо, США | |||
Коллетт, г-н Сидни Кларенс Стюарт | 25 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Порт-Байрон, Нью-Йорк, США | 9 | |
Коллайер, мистер Харви | 31 | Бишопсток, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Пайетт, Айдахо, США | ||
Коллайер, миссис Шарлотта Энни (урожденная Тейт) | 31 | Бишопсток, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Пайетт, Айдахо, США | 14 | |
Коллайер, мисс Марджори Шарлотта «Лотти» | 8 | |||||
Кук, миссис Селена (урожденная Роджерс) | 22 | Оксфорд, Оксфордшир, Англия | Нью-Йорк | |||
Корбетт, миссис Ирен (урожденная Колвин) | 30 | Прово, Юта, США | Саутгемптон | Прово, Юта, США | ||
Кори, миссис Мэри Филлис Элизабет (урожденная Миллер) | Питтсбург, Пенсильвания, США | Питтсбург, Пенсильвания, США | ||||
Коттерилл, мистер Генри «Гарри» | 20 | Пензанс, Корнуолл, Англия | Акрон, Огайо, США | |||
Каннингем, г-н Альфред Флеминг [ 72 ] | 21 | Белфаст, Ирландия | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Дэвис, мистер Чарльз Генри | Линдхерст, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Иден, Манитоба, Канада | |||
Дэвис, миссис Элизабет Агнес Мэри (урожденная Уайт) | 48 | Сент-Айвс, Корнуолл, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Хоутон, Мичиган, США | 14 | |
Дэвис, мастер Джон Морган мл. | 8 | |||||
Дэвис, мисс Мэри | 28 | Лондон, Англия, Великобритания | Тоттенвилл, Нью-Йорк, США | 13 | ||
Диакон, мистер Перси Уильям | 20 | Фритэм, Хэмпшир, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Бостон, Массачусетс, США | ||
дель Карло, г-н Себастьяно | 29 | Монте-Карло, Лукка, Тоскана, Италия | Шербур | Чикаго, Иллинойс, США | 295 МБ | |
дель Карло, госпожа Арджин (урожденная Дженовези) [ 74 ] [ 86 ] | 24 | Монте-Карло, Лукка, Тоскана, Италия | Шербур | Чикаго, Иллинойс, США | 11 | |
Денбуой, мистер Альберт «Герберт» | 25 | Гернси, Нормандские острова, Великобритания | Саутгемптон | Элизабет, Нью-Джерси, США | ||
Дибден, мистер Уильям | 18 | Линдхерст, Хэмпшир, Англия | Иден, Манитоба, Канада | |||
Долинг, миссис Ада Джулия (урожденная Боун) | 34 | Саутгемптон, Хэмпшир, Англия, Великобритания | Саутгемптон | Нью-Йорк | ? | |
Долинг, мисс Элси | 19 | |||||
Даутон, г-н Уильям Джозеф | 55 | Рочестер, Нью-Йорк, США | Саутгемптон | Рочестер, Нью-Йорк, США | ||
Дрю, мистер Джеймс Вивиан | 42 | Гринпорт, Нью-Йорк, США | Гринпорт, Нью-Йорк, США | |||
Дрю, миссис Лулу Торн (урожденная Кристиан) | 34 | Гринпорт, Нью-Йорк, США | Саутгемптон | Гринпорт, Нью-Йорк, США | 10 | |
Дрю, мастер Маршалл Брайнс | 8 | |||||
Дюран и Мор, мисс Флорентина | 30 | Барселона, Каталония, Испания | Шербур | Гавана, Куба | 12 | |
Дюран-и-Море, мисс Асунсьон | 27 | |||||
Фальстрем, г-н. Арне Йома | 18 | Осло, Норвегия | Саутгемптон | Байонна, Нью-Джерси, США | ||
Фаунторп, мистер Гарри Бартрам | 40 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия, Великобритания | Филадельфия, Пенсильвания, США | 286 МБ | ||
Филлбрук, г-н Джозеф Чарльз | 18 | Труро, Корнуолл, Англия, Великобритания | Хоутон, Мичиган, США | |||
Фокс, мистер Стэнли Хьюберт | 38 | Рочестер, Нью-Йорк, США | Рочестер, Нью-Йорк, США | 236 МБ | ||
Фрост, мистер Энтони Вуд «Арти» [ 72 ] | 37 | Белфаст, Ирландия, Великобритания | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Фанк, мисс Энни Клеммер | 38 | Джанджгир-Чампа, Британская Индия, Великобритания [ примечание 4 ] | Саутгемптон | Балли, Пенсильвания, США | ||
Финни, г-н Джозеф Дж. | 35 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия, Великобритания | Монреаль, Квебек, Канада | 322 М | ||
Гейл, мистер Гарри | 38 | Харроубэрроу, Корнуолл, Англия, Великобритания | Клир-Крик, Колорадо, США | |||
Гейл, мистер Шадрах | 33 | |||||
Гарсайд, мисс Этель | 34 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 12 | |
Гаскелл, г-н Уильям Альфред | 18 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Гави, мистер Лоуренс | 26 | Гернси, Нормандские острова | Элизабет, Нью-Джерси, США | |||
Гилберт, мистер Уильям | 47 | Карлинс, Корнуолл, Англия | Бьютт, Монтана, США | |||
Джайлз, мистер Эдгар | 21 | Портлевен, Корнуолл, Англия | Камден, Нью-Джерси, США | |||
Джайлз, мистер Фредерик Эдвард | 20 | |||||
Джайлз, мистер Ральф | 25 | Лондон, Англия | Нью-Йорк | 297 МБ | ||
Гилл, мистер Джон Уильям | 24 | Клеведон, Северный Сомерсет, Англия | 155 МБ | |||
Гиллеспи, мистер Уильям Генри | 34 | Аббелейкс, Лаос, Ирландия [ примечание 2 ] | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | |||
Живар, г-н. Ханс Кристенсен | 30 | Кёльсен, приход Ворде, Дания | Сан-Франциско, Калифорния, США | 305 МБ | ||
Гринберг, г-н Сэмюэл | 52 | Бронкс, Нью-Йорк, США | Бронкс, Нью-Йорк, США | 19 МБ | ||
Хейл, мистер Реджинальд | 30 | Оберн, Нью-Йорк, США | Оберн, Нью-Йорк, США | 75 МБ | ||
Хямяляйнен, г-жа Анна (Анна Хэмлин) | 24 | Детройт, Мичиган, США | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | 4 | |
Хямяляйнен, Мастер Вильо Унто Йоханнес (Уильям Хэмлин) | 1 | |||||
Харбек, г-н Уильям Х. | 44 | Толедо, Огайо, США | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 35 МБ | |
Харпер, преподобный Джон | 39 | Лондон, Англия | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Харпер, мисс Энни Джесси «Нина» | 6 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | 11 | |
Харрис, мистер Джордж | 62 | Нью-Йорк | 15 | |||
Харрис, мистер Уолтер | 30 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Харт, мистер Бенджамин | 47 | Илфорд, Эссекс, Англия | Виннипег, Манитоба, Канада | |||
Харт, миссис Эстер Ада (урожденная Блумфилд) | 48 | Илфорд, Эссекс, Англия | Саутгемптон | Виннипег, Манитоба, Канада | 14 | |
Харт, мисс Ева Мириам | 7 | |||||
Хартли, мистер Уоллес Генри [ 72 ] | 33 | Дьюсбери, Западный Йоркшир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 224 МБ | |
Герман, г-н Сэмюэл | 49 | Йовил, Сомерсет, Англия | Саутгемптон | Бернардсвилл, Нью-Джерси, США | ||
Герман, госпожа Джейн (урожденная Лейвер) | 48 | Йовил, Сомерсет, Англия | Саутгемптон | Бернардсвилл, Нью-Джерси, США | 9 | |
Герман, мисс Элис | 24 | |||||
Герман, мисс Кейт | ||||||
Хьюлетт, миссис Мэри Данбар (урожденная Кингком) | 56 | Лакнау, Британская Индия, Великобритания [ примечание 4 ] | Рапид-Сити, Южная Дакота, США | 13 | ||
Хикман, мистер Льюис | 30 | Фритам, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Пас, Манитоба, Канада | 256 МБ | |
Хикман, мистер Леонард Марк | 24 | Иден, Манитоба, Канада | ||||
Хикман, мистер Стэнли Джордж | 20 | Пас, Манитоба, Канада | ||||
Хилтунен, мисс Марта | 18 | Йоэнсуу, Великое Княжество Финляндское. [ примечание 7 ] | Детройт, Мичиган, США | |||
Хокинг, миссис Элизабет «Элиза» (урожденная Нидс) | 54 | Пензанс, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Акрон, Огайо, США | 4 | |
Хокинг, мистер Ричард Джордж | 23 | Акрон, Огайо, США | Саутгемптон | Акрон, Огайо, США | ||
Хокинг, мисс Эллен «Нелли» | 20 | Пензанс, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Акрон, Огайо, США | 4 | |
Хокинг, г-н Сэмюэл Джеймс Меткалф | 36 | Девонпорт, Девон, Англия | Саутгемптон | Миддлтаун, Коннектикут, США | ||
Ходжес, мистер Генри Прайс | 50 | Саутгемптон, Хэмпшир, Англия | Бостон, Массачусетс, США | 149 МБ | ||
Подождите, мистер Стивен | 44 | Портусток, Корнуолл, Англия | Сакраменто, Калифорния, США | |||
Подождите, миссис Энни Маргарет (урожденная Хилл) | 29 | Портусток, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Сакраменто, Калифорния, США | 10 | |
Худ, мистер Эмброуз-младший. | 21 | Фритам, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Манитоба, Канада | ||
Хосоно, г-н. Масабуми | 41 | Токио, Япония | Саутгемптон | Токио, Япония | 10 | |
Ховард, мистер Бенджамин | 63 | Суиндон, Уилтшир, Англия | Саутгемптон | Айдахо, США | ||
Ховард, миссис Эллен Трулав (урожденная Арман) | 60 | |||||
Хьюм, мистер Джон Лоу «Джок» [ 72 ] | 21 | Дамфрис, Шотландия | Нью-Йорк | 193 МБ | ||
Хант, мистер Джордж Генри | 33 | Филадельфия, Пенсильвания, США | Филадельфия, Пенсильвания, США | |||
Илетт, мисс Берта | 17 | Джерси, Нормандские острова | Саутгемптон | Атланта, Джорджия, США | ? | |
Джейкобсон, г-н Сидни Сэмюэл | 40 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Джейкобсон, миссис Эми Фрэнсис Кристи (урожденная Коэн) | 24 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 12 | |
Джарвис, г-н. Дензил Джон | 47 | Стоунигейт, Лестершир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Джефферис, г-н Клиффорд Томас | 24 | Гернси, Нормандские острова | Элизабет, Нью-Джерси, США | |||
Джефферис, г-н Эрнест Уилифред | 22 | |||||
Дженкин, мистер Стивен Керноу | 32 | Сент-Айвс, Корнуолл, Англия | Хоутон, Мичиган, США | |||
Джерван, госпожа Мария Марта (урожденная Тюйар) | 23 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | 11 | |
Офис, г-н. Синай | 34 | Витебск, Российская Империя. | Саутгемптон | Бронкс, Нью-Йорк, США | 283 МБ | |
Чантер, госпожа Мириам (в девичестве Стернин) | 24 | Витебск, Российская Империя. | Саутгемптон | Бронкс, Нью-Йорк, США | 12 | |
Карнес, госпожа Клэр (урожденная Беннетт) | 28 | Питтсбург, Пенсильвания, США | Саутгемптон | Питтсбург, Пенсильвания, США | ||
Кин, мистер Дэниел | 35 | Лимерик, Ирландия [ примечание 2 ] | Квинстаун | Сент-Луис, Миссури, США | ||
Кин, мисс Нора Агнес | 46 | Каслконнелл, Лимерик, Ирландия [ примечание 2 ] | Квинстаун | Гаррисберг, Пенсильвания, США | 10 | |
Келли, мисс Флоренс «Фанни» | 45 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 9 | |
Киркланд, преподобный Чарльз Леонард | 52 | Глазго, Шотландия | Квинстаун | Таксфорд, Саскачеван, Канада | ||
Найт, г-н Роберт Дж. [ 72 ] | 39 | Белфаст, Ирландия | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Кринс, г-н Жорж Александре [ 72 ] | 23 | Лондон, Англия | Саутгемптон | |||
Квиллнер, г. Йохан Хенрик Йоханнессон | 31 | Тролльхеттан, Вестергётланд, Швеция | Арлингтон, Вирджиния, США | 165 МБ | ||
Лахтинен, преподобный Уильям | 35 | Миннеаполис, Миннесота, США | Миннеаполис, Миннесота, США | |||
Лахтинен, г-жа Анна Амелия (урожденная Сильвен) | 26 | |||||
Лэмб, мистер Джон Джозеф | 30 | Гленкри, Ирландия [ примечание 2 ] | Квинстаун | Провиденс, Род-Айленд, США | ||
Ларош, г-н Жозеф Филипп Лемерсье | 25 | Париж, Франция | Шербур | Кап-Аитьен, Гаити | ||
Ларош, госпожа Жюльетта Мария Луиза (урожденная Лафарг) [ 74 ] [ 87 ] | 22 | Париж, Франция | Шербур | Кап-Аитьен, Гаити | 14 | |
Ларош, мисс Симона Мари Анн Андре | 3 | |||||
Ларош, мисс Луиза Маргарита | 1 | |||||
Леманн, мисс Берта | 17 | Лотцвиль, Швейцария | Централ-Сити, Айова, США | 12 | ||
Лейтч, мисс Джесси Уиллс | 31 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | 11 | |
Лемор, миссис Амелия «Милли» (урожденная Хант) | 34 | Чикаго, Иллинойс, США | 14 | |||
Леви, г. Рене Жак | 36 | Монреаль, Квебек, Канада | Шербур | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Лейсон, г-н Роберт Уильям Норман. | 25 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 108 МБ | |
Лингане, г-н. Джон | 61 | Челси, Мичиган, США | Челси, Мичиган, США | |||
Луч, г-н Чарльз Александр | 50 | Уэстон-сьюпер-Мэр, Северный Сомерсет, Англия | Нью-Йорк | 121 МБ | ||
Луч, миссис Алиса Аделаида (урожденная Слоу) | 42 | Уэстон-сьюпер-Мэр, Северный Сомерсет, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 14 | |
Мак, миссис Мэри (урожденная Лейси) | 57 | Саутгемптон, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 52 МБ | |
Малашар, господин Жан-Ноэль | 25 | Париж, Франция | Шербур | |||
Маллет, мистер Альберт | 31 | Монреаль, Квебек, Канада | Монреаль, Квебек, Канада | |||
Маллет, госпожа Антуанетта Мари (урожденная Маньен) | 24 | Монреаль, Квебек, Канада | Шербур | Монреаль, Квебек, Канада | 10 | |
Малле, Мастер Андре Клеман | 1 | |||||
Манджавакки, г-н Серафино Эмилио | 30 | Париж, Франция | Шербур | Нью-Йорк | ||
Мэтьюз, мистер Уильям Джон | Сент-Остелл, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Ла Саль, Иллинойс, США | |||
Мэйбери, мистер Фрэнк Хьюберт | 36 | Уэстон-сьюпер-Мэр, Северный Сомерсет, Англия | Мус-Джо, Саскачеван, Канада | |||
МакКрэй, г-н Артур Гордон | 32 | Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия | Канада | 209 МБ | ||
МакКри, мистер Джеймс Мэтью | Сарния, Онтарио, Канада | Сарния, Онтарио, Канада | ||||
Маккейн, г-н. Питер Дэвид | 46 | Гернси, Нормандские острова | Рочестер, Нью-Йорк, США | |||
Меллингер, госпожа Элизабет Энн (урожденная Мейдмент) | 41 | Уимблдон, Лондон, Англия | Саутгемптон | Беннингтон, Вермонт, США | 14 | |
Меллинджер, мисс Мадлен Вайолет | 13 | |||||
Меллорс, мистер Уильям Джон | 19 | Челси, Лондон, Англия | Лонг-Айленд, Нью-Йорк, США | Б | ||
Мейер, г-н Август | 31 | Харроу, Лондон, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Миллинг, г-н Джейкоб Кристиан | 48 | Оденсе, Дания | Орегон, Висконсин, США | 271 МБ | ||
Митчелл, мистер Генри Майкл | 71 | Гернси, Нормандские острова | Толедо, Огайо, США | |||
Монтвила, отец Юозас | 27 | Гудине, Литва [ 88 ] | Вустер, Массачусетс, США | |||
Моравек, доктор Эрнест | 54 | Франкфорт, Кентукки, США | Франкфорт, Кентукки, США | |||
Морли, г-н Генри Сэмюэл (псевдоним г-н Генри Маршалл) | 38 | Бирмингем, Вустер, Англия | Лос-Анджелес, США | |||
Мадд, мистер Томас Чарльз | 16 | Хантингфилд, Саффолк, Англия | Нью-Йорк | |||
Майлз, мистер Томас Фрэнсис | 63 | Фермой, Ирландия [ примечание 2 ] | Квинстаун | Вабан, Массачусетс, США | ||
Наср Аллах, г-н. Никула Халил | 28 | Захле, Ливан, Османская империя [ примечание 8 ] | Шербур | Кливленд, Огайо, США | 43 МБ | |
Наср Аллах, госпожа. Адал (урожденная Аким) [ 74 ] [ 89 ] | 17 | Захле, Ливан, Османская империя | Шербур | Кливленд, Огайо, США | ? | |
Вернитесь, господин. Мишель (псевдоним Чарльз Хоффман) [ 23 ] | 32 | Ницца, Франция | Саутгемптон | Нью-Йорк | 15 МБ | |
Вернулся Мастер Мишель Марсель (псевдоним Джон Хоффман) [ 90 ] | 3 | Ницца, Франция | Саутгемптон | Нью-Йорк | Д | |
Вернулся, мастер Эдмонд Роджер (псевдоним Фред Хоффман) [ 91 ] | 2 | |||||
Нессон, г-н Израиль | 26 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Бостон, Массачусетс, США | ||
Николлс, мистер Джозеф Чарльз «Джо» | 19 | Сент-Айвс, Корнуолл, Англия | Хоутон, Мичиган, США | 101 МБ | ||
Норман, мистер Роберт Дуглас | 28 | Глазго, Шотландия | 287 МБ | |||
Моя мать, госпожа. Элизабет (урожденная Рамелл) | 29 | Ист-Ориндж, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Ист-Ориндж, Нью-Джерси, США | 11 | |
Оттер, мистер Ричард | 39 | Миддлбург-Хайтс, Огайо, США | Саутгемптон | Миддлбург-Хайтс, Огайо, США | ||
Оксенхэм, мистер Перси Томас | 22 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Норт-Берген, Нью-Джерси, США | 13 | |
Мастер Манент, мистер Джулиан | 26 | Барселона, Каталония, Испания | Шербур | Гавана, Куба | 9 | |
Боль, доктор Альфред «Альф» | 23 | Гамильтон, Онтарио, Канада | Саутгемптон | Гамильтон, Онтарио, Канада | ||
Паллас и Кастелло, г-н Эмилио | 29 | Барселона, Каталония, Испания | Шербур | Гавана, Куба | 9 | |
Паркер, мистер Клиффорд Ричард | 28 | Гернси, Нормандские острова | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Паркс, мистер Фрэнсис «Фрэнк» [ 72 ] | 18 | Белфаст, Ирландия | Белфаст | |||
Пэрриш, миссис Люти Дэвис (урожденная Темпл) | 60 | Округ Вудфорд, Кентукки, США | Саутгемптон | Округ Вудфорд, Кентукки, США | 12 | |
Пенджелли, г-н Фредерик Уильям | 19 | Ганнислейк, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Бьютт, Монтана, США | ||
Перушиц, отец Йозеф | 28 | Шайерн, Бавария, Германская империя [ примечание 3 ] | Сент-Клауд, Миннесота, США | |||
Филлипс, мистер Эскотт Роберт | 42 | Илфракомб, Девон, Англия | Нью-Брайтон, Пенсильвания, США | |||
Филлипс, мисс Элис Фрэнсис Луиза | 21 | Илфракомб, Девон, Англия | Саутгемптон | Нью-Брайтон, Пенсильвания, США | 12 | |
Филлипс, мисс Кейт Флоренс (псевдоним миссис Кейт Маршалл) [ 8 ] [ 92 ] | 19 | Бирмингем, Вустер, Англия | Лос-Анджелес, США | 11 | ||
Пинский, миссис Роза | 21 | Бруклин, Нью-Йорк, США | Бруклин, Нью-Йорк, США | 9 | ||
Понеселл, г-н Мартин | 34 | Саутгемптон, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Порталуппи, г-н Эмилио Иларио Джузеппе | 34 | Милфорд, Нью-Гэмпшир, США | Саутгемптон | Милфорд, Нью-Гэмпшир, США | 14 | |
Пульбаум, г-н Франц | 27 | Нью-Йорк | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Быстро, миссис Джейн (урожденная Ричардс) | 33 | Плимут, Девон, Англия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | 11 | |
Быстрее, мисс Виннифред Вера. | 8 | |||||
Быстрее, мисс Филлис Мэй. | 2 | |||||
Ривз, мистер Дэвид | 36 | Слинфолд, Западный Суссекс, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Ренуф, г-н Питер Генри | 33 | Элизабет, Нью-Джерси, США | Элизабет, Нью-Джерси, США | |||
Ренуф, миссис Лилиан «Лили» (урожденная Джефферис) | 30 | Элизабет, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Элизабет, Нью-Джерси, США | 12 | |
Рейнальдо, мисс Энкарнасьон | 28 | Марбелья, Испания | Нью-Йорк | 9 | ||
Ришар, господин Эмиль Филипп | 23 | Париж, Франция | Шербур | Монреаль, Квебек, Канада | ||
Ричардс, миссис Эмили (урожденная Хокинг) | 23 | Пензанс, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Акрон, Огайо, США | 4 | |
Ричардс, мастер Уильям Роу | 3 | |||||
Ричардс, мастер Сибли Джордж | 9 мес. | |||||
Ридсдейл, мисс Люси | 50 | Лондон, Англия | Мариетта, Огайо, США | 13 | ||
Роджерс, мистер Реджинальд Гарри | 18 | Тависток, Девон, Англия | Саутгемптон | Уилкс Барре, Пенсильвания, США | ||
Рагг, мисс Эмили | 21 | Гернси, Нормандские острова | Саутгемптон | Уилмингтон, Делавэр, США | 12 | |
Шмидт, г-н Август | 26 | Ньюарк, Нью-Джерси, США | Саутгемптон | Ньюарк, Нью-Джерси, США | ||
Седжвик, г-н Чарльз Фредерик Уоддингтон | 25 | Ливерпуль, Мерсисайд, Англия | Минатитлан, Веракрус, Мексика | |||
Шарп, мистер Персиваль Джеймс | 27 | Лондон, Англия, Великобритания | Нью-Йорк | |||
миссис Шелли; Иманита (в девичестве Пэрриш Холл) | 25 | Дир Лодж, Монтана, США | Саутгемптон | Дир Лодж, Монтана, США | 12 | |
Сильвен, мисс Лили Каролина | 17 | Торнио, Великое Княжество Финляндское. [ примечание 7 ] | Миннеаполис, Миннесота, США | 16 | ||
Синкок, мисс Мод | 20 | Сент-Айвс, Корнуолл, Англия | Хэнкок, Мичиган, США | Д | ||
Синкконен, мисс Анна | 30 | Турку, Великое Княжество Финляндское. [ примечание 7 ] | Брайтон, Бостон, Массачусетс, США | 10 | ||
Шёстедт, г-н. Эрнст Адольф | Хьо, Вестергётланд, Швеция | Су-Сент-Мари, Мичиган, США | ||||
Слейтер, мисс Хильда Мэри | Галифакс, Новая Шотландия, Канада | Квинстаун | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | 13 | ||
Слемен, г. Ричард Джеймс | 35 | Лэндрейк, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Нашуа, Нью-Гэмпшир, США | ||
Смит, мисс Мэрион Элси | 39 | Бейзингсток, Хэмпшир, Англия | Саутгемптон | Вашингтон, округ Колумбия, США | 9 | |
Соби, г-н. Сэмюэл Джеймс Хейден | 25 | Порталлоу, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Хоутон, Мичиган, США | ||
Стэнтон, мистер Сэмюэл Уорд | 42 | Нью-Йорк | Нью-Йорк | |||
Стоукс, г-н Филип Джозеф | 25 | Лондон, Англия | Детройт, Мичиган, США | 81 МБ | ||
Мило, мистер Джордж Фредерик | 14 | Йовил, Сомерсет, Англия | Бернардсвилл, Нью-Джерси, США | |||
Тейлор, г-н Перси Корнелиус [ 72 ] | 32 | Лондон, Англия | Нью-Йорк | |||
Туми, мисс Эллен Мэри | 48 | Индианаполис, Индиана, США | Саутгемптон | Индианаполис, Индиана, США | 9 | |
Трупянский, г-н Мозес Аарон | 23 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Траут, миссис Джесси Л. | 26 | Колумбус, Огайо, США | Саутгемптон | Колумбус, Огайо, США | 9 | |
Траутт, мисс Эдвина Селия «Винни» | 27 | Бат, Сомерсет, Англия | Оберндейл, Массачусетс, США | Д | ||
Терпин, г-н Уильям Джон Роберт | 29 | Плимут, Девон, Англия | Саутгемптон | Солт-Лейк-Сити, Юта, США | ||
Терпин, миссис Дороти Энн (урожденная Воннакотт) | 27 | |||||
Телятина, мистер Джеймс | 40 | Барре, Вермонт, США | Барре, Вермонт, США | |||
Уоллкрофт, мисс Эллен «Нелли» | 36 | Мейденхед, Беркшир, Англия | Саутгемптон | Мамаронек, Нью-Йорк, США | 14 | |
Уэр, мистер Джон Джеймс | 45 | Бристоль, Эйвон, Англия | Саутгемптон | Новая Британия, Коннектикут, США | ||
Уэр, миссис Флоренс Луиза (урожденная Лонг) | 31 | Бристоль, Эйвон, Англия | Саутгемптон | Новая Британия, Коннектикут, США | 10 | |
Уэр, мистер Уильям Джеффри | 23 | Ганнислейк, Корнуолл, Англия | Саутгемптон | Бьютт, Монтана, США | ||
Уотсон, мистер Эннис Гастингс [ 72 ] | 15 | Белфаст, Ирландия, Великобритания | Белфаст | Нью-Йорк | ||
Ватт, миссис Элизабет Инглис «Бесси» (урожденная Милн) | 40 | Абердин, Абердиншир, Шотландия | Саутгемптон | Портленд, Орегон, США | 9 | |
Ватт, мисс Роберта Жозефина «Берта» | 12 | |||||
Уэббер, мисс Сьюзен | 37 | Бьюд, Корнуолл, Англия | Хартфорд, Коннектикут, США | 12 | ||
Вайс, г-н Леопольд | 28 | Бромсгроув, Вустершир, Англия | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 293 МБ | |
Вайс, госпожа Матильда Франсуаза (урожденная Педе) | 37 | Бромсгроув, Вустершир, Англия | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада | 10 | |
Уэллс, миссис Адди Дарт (урожденная Треваскис) | 29 | Хемур, Корнуолл, Англия | Акрон, Огайо, США | 14 | ||
Уэллс, мисс Джоан | 4 | |||||
Уэллс, мастер Ральф Лестер | 2 | |||||
Уэст, мистер Эдви Артур | 36 | Борнмут, Дорсет, Англия | Саутгемптон | Гейнсвилл, Флорида, США | ||
Уэст, миссис Ада Мэри (урожденная Ворт) [ 74 ] [ 93 ] | 33 | Борнмут, Дорсет, Англия | Саутгемптон | Гейнсвилл, Флорида, США | 10 | |
Уэст, мисс Констанс Мириум | 4 | |||||
Уэст, мисс Барбара Джойс | 10 мес. | |||||
Уидон, г-н Эдвард Х. | 66 | Гернси, Нормандские острова | Саутгемптон | Эджвуд, Род-Айленд, США | ||
Уилер, мистер Эдвин Чарльз «Фред» | 24 | Бат, Сомерсет, Англия | Эшвилл, Северная Каролина, США | |||
Виммс, мистер Чарльз | 32 | Лондон, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 9 | |
Уилкинсон, мисс Элизабет Энн (псевдоним миссис Элизабет Фаунторп) | 29 | Манчестер, Англия | Филадельфия, Пенсильвания, США | 16 | ||
Уильямс, мистер Чарльз Юджин | 23 | Харроу, Лондон, Англия | Чикаго, Иллинойс, США | 14 | ||
Вудворд, мистер Джон Уэсли [ 72 ] | 32 | Оксфорд, Оксфордшир, Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Райт, мисс Мэрион | 26 | Йовил, Сомерсет, Англия | Саутгемптон | Коттедж Гроув, Орегон, США | 9 | |
Ивуа, мисс Генриетта | 24 | Париж, Франция | Саутгемптон | Монреаль, Квебек, Канада |
Третий класс
[ редактировать ]Имя | возраст | Родной город | Родная страна | Посажен на борт | Место назначения | Спасательная шлюпка | Тело |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Эббинг, мистер Энтони | 40 | Цинциннати, Огайо | НАС | Саутгемптон | Цинциннати, Огайо, США | ||
Эбботт, миссис Рода Мэри (урожденная Хант) | 39 | Ист-Провиденс, Род-Айленд | НАС | Саутгемптон | Ист-Провиденс, Род-Айленд, США | А | |
Эбботт, г-н Россмор Эдвард | 16 | Ист-Провиденс, Род-Айленд | НАС | Саутгемптон | Ист-Провиденс, Род-Айленд, США | 190 МБ | |
Эбботт, г-н Юджин Джозеф | 14 | ||||||
Абд аль-Халик, г-н. Фарид Касим Хусейн | 18 | Шана | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Абельсет, мисс Карен Мари | 16 | Суннмёре | Норвегия | Саутгемптон | Лос-Анджелес, Калифорния, США | 16 | |
Абельсет, г-н. Олаус Йоргенсен | 25 | Округ Перкинс, Южная Дакота | НАС | Округ Перкинс, Южная Дакота, США | А | ||
Абрахамссон, г-н. Авраам Август Йоханнес | 20 | Долина фермы | Финляндия | Хобокен, Нью-Джерси, США | 15 | ||
Авраам, госпожа Мэри Софи Халаут (урожденная Ису) | 18 | Швайхад | Сирия | Шербур | Гринсбург, Пенсильвания, США | С | |
Одал, г-н. Мауриц | 30 | Асарум, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 72 МБ | |
Адамс, мистер Джон | 26 | Борнмут, Дорсет | Англия | Ла-Порт-Сити, Айова, США | 103 МБ | ||
Алин, госпожа Джоанна Персдоттер (урожденная Ларссон) | 40 | Гетеборг, Вестергётланд | Швеция | Akeley, Minnesota, US | |||
Акс, миссис Лия (урожденная Розен) | 21 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Норфолк, Вирджиния, США | 13 | |
Акс, Мастер Фрэнк Филип | 10 мес. | Лондон | 11 | ||||
Аль-Муна, г-н. Насиф Касим | 26 | Фредериксбург, Вирджиния | НАС | Шербур | Фредериксбург, Вирджиния, США | 15 | |
Александр, мистер Уильям | 23 | Грейт-Ярмут, Норфолк | Англия | Саутгемптон | Альбион, Мичиган, США | ||
Алхомяки, г-н Илмари Рудольф | 19 | Стиль | Финляндия | Астория, Орегон, США | |||
Али, г-н. Ахмед | 24 | Буэнос-Айрес | Аргентина | Нью-Йорк | |||
Али, мистер Уильям | 25 | 79 МБ | |||||
Аллен, мистер Уильям Генри | 35 | Бирмингем, Уэст-Мидлендс | Англия | ||||
Аллум, г-н. Оуэн Джордж | 15 | Саутхолл, Лондон | 259 МБ | ||||
Аль-Зайнни, г-н. Фахим Руанна | 22 | Тула | Сирия | Шербур | Дейтон, Огайо, США | 6 | |
Андерсен, г. Альберт Карвин | 33 | Берген | Норвегия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 260 МБ | |
Андерсен-Йенсен, мисс Карла Кристина | 19 | Эскильструп | Дания | Саутгемптон | Портленд, Орегон, США | 16 | |
Андерссон, г-н. Андерс Йохан | 39 | Киса, Эстергётланд | Швеция | Саутгемптон | Виннипег, Манитоба, Канада | ||
Андерссон, госпожа Альфрида Констанция (урожденная Брогрен) | 39 | ||||||
Андерссон, мисс Сигрид Элизабет | 11 | ||||||
Андерссон, мисс Ингеборг Констанция | 9 | ||||||
Андерссон, мисс Эбба Ирис Альфрида | 6 | ||||||
Андерссон, магистр Сигвард Харальд Элиас | 4 | ||||||
Андерссон, мисс Эллис Анна Мария | 2 | ||||||
Андерссон, мисс Эрна Александра | 17 | праздник Швеции | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | Д | |
Андерссон, мисс Ида Августа Маргарета | 38 | Вадсбро, Сёрмланд | Швеция | Саутгемптон | Манисти, Мичиган, США | ||
Андерссон, г-н. Джон Сэмюэл | 26 | Хартфорд, Коннектикут | НАС | Хартфорд, Коннектикут, США | |||
Андреассон, г-н. Пол Эдвин | 20 | Кальфснес, Смоланд | Швеция | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Ангелофф, г. Минко | 26 | Terziysko, Troyan | Болгария | ||||
Арнольд-Франчи, г-н Йозеф | 25 | Альтдорф, Ури | Швейцария | Нью-Гларус, Висконсин, США | |||
Арнольд-Франчи, госпожа Жозефина (урожденная Франки) | 18 | ||||||
Аронссон, г-н. Эрнст Аксель Альгот | 24 | Хорсет, Смоланд | Швеция | Джолиет, Иллинойс, США | |||
Асим, г-н. Адола | 35 | Буэнос-Айрес | Аргентина | Нью-Йорк | |||
Асплунд, г. Карл Оскар Вильгельм Густавссон | 40 | Альседа, Смоланд | Швеция | Вустер, Массачусетс, США | 142 МБ | ||
Асплунд, госпожа Сельма Августа Эмилия (урожденная Йоханссон) | 38 | Альседа, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Вустер, Массачусетс, США | 15 | |
Асплунд, Мастер Филип Оскар | 13 | Альседа, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Вустер, Массачусетс, США | ||
Асплунд, Мастер Кларенс Густав Гюго | 9 | ||||||
Асплунд, Мастер Карл Эдгар | 5 | ||||||
Асплунд, мисс Лилиан Гертруда | 5 | Альседа, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Вустер, Массачусетс, США | 15 | |
Асплунд, Мастер Эдвин Рой Феликс | 3 | ||||||
Асплунд, г. Джон Чарльз | 23 | Оскарсхамн, Кальмар | Миннеаполис, Миннесота, США | 13 | |||
Ассаф, госпожа Мариам (урожденная Халил) | 45 | Kafr Mishki | Сирия | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | С | |
Ассам, г-н Али | 23 | Буэнос-Айрес | Аргентина | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Аттала, г-н. Сулейман | 30 | Оттава, Онтарио | Канада | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | ||
Атта Аллах, мисс Малака | 17 | Бейрут | Сирия | Нью-Йорк | |||
Аугустссон, г-н. Альберт | 23 | Кракорюд, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Блумингтон, Индиана, США | ||
Айюб Дахир, мисс Баннура | 15 | Бейрут | Сирия | Шербур | Оуэн-Саунд, Онтарио, Канада | С | |
Ремень, г-н. Рафуль | 20 | Неизвестный | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Бэкстрем, г-н Карл Альфред | 32 | Котка | Финляндия | Саутгемптон | |||
Бэкстрем, госпожа Мария Матильда (урожденная Густавссон) [ 74 ] [ 94 ] | 33 | Котка | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | Д | |
Бэдмен, мисс Эмили Луиза | 18 | Клеведон, Северный Сомерсет | Англия | Сканеетелес, Нью-Йорк, США | С | ||
Бадт, г-н. Мохамед | 40 | Триполи | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Бакич, г. Керим | 26 | Боснийская Крупа | Босния | Саутгемптон | Гаррисберг, Пенсильвания, США | ||
Бански, госпожа. Мара (урожденная Осман) | 31 | Ваговина | Хорватия | Саутгемптон | Стилтон, Пенсильвания, США | ? | |
Мужья, госпожа. Мариам Латифа (новый Курбан) | 24 | Хухур аш Шувайр | Сирия | Шербур | Бруклин, Нью-Йорк, США | С | |
Baqlini, Miss Mariya Katarin | 5 | ||||||
Баклини, мисс Юджини | 4 | ||||||
Баклини, мисс Хилени Барбара | 9 мес. | ||||||
Барбара, госпожа Катарин Дауд | 45 | Kafr Mishki | Сирия | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | ||
Барбара, мисс Сайда | 18 | ||||||
Барри, мисс Джулия | 26 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | НАС | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Бартон, г-н Дэвид Джон | 22 | Кембридж, Кембриджшир | Англия | Саутгемптон | |||
Биван, г-н Уильям Томас | 18 | Филлингем, Линкольншир | Рассел, США | ||||
Бенгтссон, г-н. Йохан Виктор | 26 | Фридхемсберг, Халланд | Швеция | Мони, Иллинойс, США | |||
Берглунд, г. Карл Ивар Свен | 22 | Фёртби | Финляндия | Нью-Йорк | |||
Бетрос, мистер Таннус | 20 | Згарта | Сирия | Шербур | Уотербери, Коннектикут, США | ||
Биркеланд, г-н Ханс Мартин Монсен | 21 | Бремнес | Норвегия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Бьёрклунд, г. Эрнст Герберт | 18 | Стокгольм | Швеция | ||||
Бостандеев, г. Гуэнчо | 26 | Неизвестный | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Бурк, мистер Джон | 42 | Карроускехин, Мейо | Ирландия | Квинстаун | |||
Бурк, миссис Кэтрин (урожденная МакХью) | 32 | ||||||
Бурк, мисс Мэри | 40 | Ирландия | |||||
Боуэн, мистер Дэвид Джон «Дай» | 20 | Трегерберт, Гламорган | Уэльс | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Брэдли, мисс Бриджит Делия | 22 | Кингвильямстаун, Корк | Ирландия | Квинстаун | Глен Фолс, Нью-Йорк, США | 13 | |
Браф, мисс Элин Эстер Мария | 20 | Медельторп, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Браунд, г-н Льюис Ричард | 29 | Бриджрул, Девон | Англия | Долина Ку'Аппель, Саскачеван, Канада | |||
Браунд, г-н Оуэн Харрис | 22 | ||||||
Бробек, г-н Карл Рудольф | Норчёпинг, Эстергётланд | Швеция | Вустер, Массачусетс, США | ||||
Броклебанк, г-н. Уильям Альфред | 35 | Брумфилд, Эссекс | Англия | Нью-Йорк | |||
Бакли, мистер Дэниел | 21 | Кингвильямстаун, Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 13 | |
Бакли, мисс Кэтрин | 22 | Духовки, Пробка | Ирландия | Квинстаун | Роксбери, Массачусетс, США | 299 МБ | |
Пол, госпожа Султана (в девичестве Ризк) | 40 | Неизвестный | Сирия | Шербур | Кент, Британская Колумбия, Канада | ||
Булус, Корневой Мастер | 9 | ||||||
Булюс, мисс Нур-аль-Айн | 7 | ||||||
Берк, мистер Джеремия | 19 | Гланмир, Корк | Ирландия | Квинстаун | Чарльстаун, США | ||
Бернс, мисс Мэри Делия | 17 | Килмакоуэн, Слайго | Нью-Йорк | ||||
Питер-Юсеф, госпожа Кэтрин (урожденная Ризк) | 24 | Сар'ал [ 95 ] | Сирия [ 95 ] | Шербур | Детройт, Мичиган, США | С | |
Бутрус-Юсеф, Мастер Маххул | 4 | Д | |||||
Бутрус-Юсеф, мисс Марианна | 2 | С | |||||
Качич, г-н. Джего Грга | 18 | Широка Кула | Хорватия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Качич, г-н. Порт | 38 | ||||||
Качич, мисс Мария | 30 | ||||||
Качич, мисс Манда | 21 | ||||||
Чалич, магистр наук. Работа | 17 | Брезик | Су-Сент. Мари, Мичиган, США | ||||
Чалич, магистр наук. Питер | |||||||
Канаван, мисс Мэри | 22 | Тонакрик, Клэр | Ирландия | Квинстаун | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
Канаван, мистер Патрик «Питер» | 21 | Нокмария, Мейо | |||||
Канн, мистер Эрнест Чарльз | Пенвитик, Корнуолл | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | |||
Карам, г-н. Джозеф | 28 | Кфар Мечи | Сирия | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | 28 МБ [ 96 ] | |
Карам, госпожа Мария (урожденная Элиас) | 18 | ||||||
Карлсон, г. Карл Роберт | 24 | Гетеборг, Вестергётланд | Швеция | Саутгемптон | Хантли, Иллинойс, США | ||
Карлсон, г. Август Зигфрид | Дневной соус, Халланд | Тауэр, Миннесота, США | |||||
Карр, мисс Джейн | 47 | Ясно, Слайго | Ирландия | Квинстаун | Хартфорд, Коннектикут, США | ||
Карвер, мистер Альфред Джон | 28 | Саутгемптон, Хэмпшир | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Челотти, г-н Франческо | 24 | Милан [ 97 ] | Италия | ||||
Чанг, мистер Чип | 32 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | С | |
Чартерс, мистер Дэвид | 28 | Баллинали, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Чеонг, мистер Фу | 32 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | С | |
Кристманн, г-н Эмиль | 29 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Хронопулос, г-н. Апостолос | 26 | Агиос Состис, Пелопоннес | Греция | Шербур | |||
Хронопулос, г-н. Димитриос | 18 | ||||||
Коэльо, господин Домингуш Фернандес | 20 | Фуншал, Мадейра | Португалия | Саутгемптон | |||
Коэн, мистер Гершон «Гас» | 18 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 12 | |
Кольбер, мистер Патрик | 24 | Килкинли, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Шербрук, Квебек, Канада | ||
Колефф, г. Загрузка | Debnevo, Troyan | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Колчев, г. а также | 36 | Гумостник, Охотник | |||||
Конлон, мистер Томас Генри | 31 | Филадельфия, Пенсильвания | НАС | Квинстаун | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
Коннотон, г-н. Майкл | Бруклин, Нью-Йорк | Бруклин, Нью-Йорк, США | |||||
Коннолли, мисс Кэтрин «Кейт» | 35 | Банк Плейс, Типперэри | Ирландия | Доббс Ферри, Нью-Йорк, США | |||
Коннолли, мисс Кэтрин «Кейт» | 22 | Кортрасна, Каван | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 13 | |
Коннорс, мистер Патрик Джон | 61 | Шарлевиль, Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 171 МБ | |
Кук, мистер Джейкоб (Петух, мистер Джейкоб?) |
43 | Неизвестный (Эстония?) |
Россия (Эстония?) |
Саутгемптон | |||
Чор, г-н. Бартол | 35 | Кричина | Хорватия | Грейт-Фолс, Монтана, США | |||
Чор, г-н. Иван | 27 | ||||||
Чор, г. Людевит | 19 | ||||||
Кукуруза, мистер Генри «Гарри» | 30 | Лондон | Англия | Нью-Йорк | |||
Корр, мисс Хелен | 16 | Коргласс, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 16 | |
Куттс, миссис Мэри Винни (урожденная тренер) | 36 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 2 | |
Куттс, мастер Уильям Лох «Вилли» | 9 | ||||||
Куттс, мастер Невилл Лесли | 3 | ||||||
Коксон, мистер Дэниел | 59 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Меррилл, Висконсин, США | ||
Криз, мистер Эрнест Джеймс | 19 | Бристоль, Эйвон | Кливленд, Огайо, США | ||||
Крибб, мистер Джон Хэтфилд | 44 | Борнмут, Дорсет | Ньюарк, Нью-Джерси, США | ||||
Крибб, мисс Лора Мэй | 16 | Борнмут, Дорсет | Англия | Саутгемптон | Ньюарк, Нью-Джерси, США | 12 | |
Чулумович, г. Они сделали | 17 | Липова Главица | Хорватия | Саутгемптон | Хаммонд, Индиана, США | ||
Дахир, г-н. Таннус | 28 | Бейрут | Сирия | Шербур | Янгстаун, Огайо, США | ||
Даль, г-н Чарльз Эдварт | 45 | Аделаида, Южная Австралия | Австралия | Саутгемптон | Фингал, Северная Дакота, США | 15 | |
Дальберг, мисс Герда Ульрика | 22 | Стокгольм | Швеция | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Дакич, г. Бранко | 19 | Горний Михоляц | Хорватия | Нью-Йорк | |||
Дэйли, мисс Маргарет «Мэгги» | 30 | Атлон, Уэстмит | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 15 | |
Дэйли, г-н Юджин Патрик | 29 | Б | |||||
Данбом, г-н Эрнст Гилберт | 34 | Гетеборг, Вестергётланд | Швеция | Саутгемптон | Стэнтон, Айова, США | 197 МБ | |
Данбом, госпожа Анна Сигрид Мария (урожденная Брогрен) | 28 | ||||||
Данбом, Мастер Гилберт Сигвард Эмануэль | 4 мес. | ||||||
Данофф, г-н. Йото | 27 | Неизвестный | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Данчев, г-н Ристю | 25 | Terziysko, Troyan | |||||
Дэвис, мистер Эван | 22 | Понтардаве, Западный Гламорган | Уэльс | Понтиак, Мичиган, США | |||
Дэвис, мистер Альфред Джон | 24 | Вест Бромвич, Стаффордшир | Англия | ||||
Дэвис, мистер Джон Сэмюэл | 21 | ||||||
Дэвис, мистер Джозеф | 17 | ||||||
Дэвисон, мистер Томас Генри «Гарри» | 32 | Ливерпуль, Мерсисайд | Бедфорд, Индиана, США | ||||
Дэвисон, миссис Мэри Элизабет | 34 | Ливерпуль, Мерсисайд | Англия | Саутгемпсон | Бедфорд, Индиана, США | 16 | |
Мессемакер, г-н. Гийом Жозеф | 36 | Тампико, Монтана | НАС | Саутгемптон | Тампико, Монтана, США | 15 | |
Де Мессемакер, г-жа Анна (урожденная де Беккер) | 13 | ||||||
де Мюлдер, г-н. Теодор | 36 | Аспеларе, Восточная Фландрия | Бельгия | Детройт, Мичиган, США | 11 | ||
де Пельсмакер, г-н Альфонс | 16 | Хельдергем, Хаалтерт, Восточная Фландрия | Бельгия | Саутгемптон | Гладстон, Мичиган, США | ||
Дин, мистер Бертрам Франк | 25 | Ферма Бартли, Хэмпшир | Англия | Уичито, Канзас, США | |||
Дин, миссис Ева Джорджетта (урожденная Лайт) | 32 | Ферма Бартли, Хэмпшир | Англия | Саутгемптон | Уичито, Канзас, США | 10 | |
Дин, мастер Бертрам Вере | 1 | ||||||
Дин, мисс Элизабет Глэдис «Миллвина» | 2 мес. | ||||||
Делалич, магистр наук. Редко | 25 | Бакич | Босния | Саутгемптон | Гаррисберг, Пенсильвания, США | ||
Денков, г. Я отправляю | 30 | Неизвестный | Болгария | Кун-Рапидс, Айова, США | |||
Деннис, мистер Уильям | 26 | Неделя Святой Марии, Корнуолл | Англия | Саскатун, Саскачеван, Канада | |||
Деннис, мистер Сэмюэл | 22 | ||||||
Девани, мисс Маргарет Делия | 19 | Килмакоуэн, Слайго | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | С | |
Дика, г. Мирко | 17 | Подгора | Хорватия | Саутгемптон | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | ||
Димич, г-н Йован | 42 | Островица | Ред Лодж, Монтана, США | ||||
Динчефф, г-н Вальчо | 43 | Неизвестный | Болгария | Талса, Оклахома, США | |||
Донохью, мисс Бриджит | 21 | Кончи, Мэйо | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Дули, г-н Патрик Дж. | 43 | Патриксуэлл, Лимерик | Нью-Йорк | ||||
Доркинг, мистер Эдвард Артур | 18 | Лисс, Хэмпшир | Англия | Саутгемптон | Оглсби, Иллинойс, США | Б | |
Доэрти, мистер Уильям Джон (он же «Джеймс Моран») | 22 | Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Дауделл, мисс Элизабет | 31 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | НАС | Саутгемптон | Нью-Йорк | 13 | |
Дойл, мисс Элизабет | 24 | Бри, Уэксфорд | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Драженович, г. Йозеф | 33 | Храстельница | Хорватия | Шербур | 51 МБ | ||
Дропкин, мисс Дженни | 24 | Могилев | Беларусь | Саутгемптон | Нью-Йорк | 13 | |
Дюкемен, г-н Жозеф Пьер | 19 | Сент-Сэмпсон, Гернси, Нормандские острова | Англия | Альбион, Нью-Йорк, США | Д | ||
Дван, г-н. Откровенный | 65 | Банмахон, Уотерфорд | Ирландия | Квинстаун | Моррис Плейнс, Нью-Джерси, США | ||
Дайкер, г-н. Адольф Фредерик | 23 | Нью-Хейвен, Коннектикут | НАС | Саутгемптон | Нью-Хейвен, Коннектикут, США | ||
Дайкер, миссис Анна Элизабет Юдит (урожденная Андерссон) | 22 | Нью-Хейвен, Коннектикут | НАС | Саутгемптон | Нью-Хейвен, Коннектикут, США | 16 | |
Эдвардссон, г-н. Густав Ялмар | 18 | Тофта, Уппланд | Швеция | Саутгемптон | Джолиет, Иллинойс, США | ||
Эклунд, г-н. Его Линус | 16 | Корберг, Эребру | Джером Джанкшен, Аризона, США | ||||
Экстрём, г-н. Джон | 45 | Эффингтон-Рат, Южная Дакота | НАС | Эффингтон-Рат, Южная Дакота, США | |||
Элиас, мистер Дибо | 29 | Неизвестный | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Элиас, г-н Джозеф младший. | 15 | Kafr Mishki, Syria | Оттава, Онтарио, Канада | ||||
Элиас Насралла, г-н Таннус | 17 | ||||||
Элсбери, мистер Уильям Джеймс | 47 | Тонтон, Сомерсет | Англия | Саутгемптон | Герни, Иллинойс, США | ||
Эмануэль, мисс Вирджиния Этель | 6 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | НАС | Саутгемптон | Нью-Йорк | 13 | |
Эстанислав, г. Мануэль Гонсалвес | 37 | Кальета, Мадейра | Португалия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Эверетт, мистер Томас Джеймс | 39 | Бристоль, Эйвон | Англия | Трой, Нью-Йорк, США | 187 МБ | ||
Фардон, мистер Чарльз Р. (псевдоним Чарльз Франклин) | 38 | Веллингборо, Нортгемптоншир | Шербур | Канада | |||
Фаррелл, мистер Джеймс «Джим» | 25 | Киллоу, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 68 МБ | |
Финоли, г-н Луиджи | 34 | Филадельфия, Пенсильвания | НАС | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | 15 | |
Фишер, г-н. Эберхард Теландер | 18 | Бьёркеберга, Сконе | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Флеминг, мисс Онора «Нора» | 22 | Карроускехин, Мейо | Ирландия | Квинстаун | |||
Флинн, мистер Джеймс | 28 | Куилкиллью, май | |||||
Флинн, мистер Джон | 42 | Клонбур, Голуэй | Питтсбург, Пенсильвания, США | ||||
Фоли, мистер Джозеф | 19 | Бродфорд, Лимерик | Ларчмонт, Нью-Йорк, США | ||||
Фоли, мистер Уильям | 20 | Донахмор, Корк | Ирландия | Нью-Йорк | |||
Форд, мистер Артур | 22 | Бриджуотер, Сомерсет | Англия | Саутгемптон | Эльмира, Нью-Йорк, США | ||
Форд, миссис Маргарет Энн (урожденная Ватсон) | 48 | Ротерфилд, Восточный Суссекс | Округ Эссекс, Нью-Джерси, США | ||||
Форд, мисс Доллина Маргарет | 20 | ||||||
Форд, мистер Эдвард Уотсон | 18 | ||||||
Форд, г-н Уильям Нил Томас | 16 | ||||||
Форд, мисс Робина Мэгги | 7 | ||||||
Фокс, мистер Патрик | 28 | Маллингар, Уэстмит | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Галлахер, мистер Мартин | 29 | Кальтра, Голуэй | |||||
Гарфирт, мистер Джон | 21 | Волластон, Нортгемптоншир | Англия | Саутгемптон | Китченер, Онтарио, Канада | ||
Гериос Тамах, г-н. Асаф | 21 | Kafr Mishki | Сирия | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | ||
Георгефф, г-н Станио | – | Неизвестный | Болгария | Бьютт, Монтана, США | |||
Гилински, г-н Элиезер | 22 | Игналина | Литва | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | 47 МБ | |
Гилна, мисс Мэри Кэтрин «Кэти» | 17 | Эскер, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 16 | |
Глинн, мисс Мэри Агата | 19 | Киллало, Клэр | Вашингтон, округ Колумбия, США | 13 | |||
Голдсмит, мистер Фрэнк Джон | 33 | Струд, Кент | Англия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | ||
Голдсмит, миссис Эмили Элис (урожденная Браун) | 31 | Струд, Кент | Англия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | С | |
Голдсмит, мастер Фрэнк Джон Уильям | 9 | ||||||
Голдсмит, мистер Натан | 41 | Неизвестный | Россия | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
Гудвин, мистер Фредерик Джозеф | 42 | Фулхэм | Англия | Саутгемптон | Ниагарский водопад, Нью-Йорк, США | ||
Гудвин, миссис Августа (урожденная Тайлер) | 43 | ||||||
Гудвин, мисс Лилиан Эми | 16 | ||||||
Гудвин, мистер Чарльз Эдвард | 14 | ||||||
Гудвин, мастер Уильям Фредерик | 13 | ||||||
Гудвин, мисс Джесси Эллис Мэри | 12 | ||||||
Гудвин, мастер Гарольд Виктор | 10 | ||||||
Гудвин, мастер Сидни Лесли | 1 | 4 МБ [ 98 ] | |||||
Грин, мистер Джордж Генри | 40 | Доркинг, Суррей | Лид, Южная Дакота, США | ||||
Грённестад, г-н. Дэниел Дэниэлсен | 32 | Книга | Норвегия | Портленд, Северная Дакота, США | |||
Гость, мистер Роберт | 32 | Лондон | Англия | Клинтон, Нью-Йорк, США | |||
Густавссон, г-н Альфред Оссиан | 19 | Коккола | Финляндия | Уокиган, Иллинойс, США | |||
Густафссон, г-н. Андерс Вильгельм | 37 | праздник Швеции | Нью-Йорк | 98 МБ | |||
Густафссон, г-н. Йохан Биргер | 28 | ||||||
Густафссон, г-н. Карл Гидеон | 19 | Мирен, Синнербю, Вестергётланд | Швеция | Абердин, Южная Дакота, США | |||
Хаас, мисс Алоизия | 24 | Альтдорф, Ури | Швейцария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Хагланд, г-н. Ингвальд Олай Олсен | 28 | Скоре, Хаугесунн | Норвегия | Белмар, Нью-Джерси, США | |||
Хагланд, г-н. Конрад Матиас Рейерсен | 19 | ||||||
Хаккарайнен, г-н Пекка Пиетари | 28 | Хельсинки | Финляндия | Монессен, Пенсильвания, США | |||
Хаккарайнен, г-жа Элин Матильда (урожденная Дольк) | 24 | Хельсинки | Финляндия | Саутгемптон | Монессен, Пенсильвания, США | 15 | |
Хампе, г-н Леон Жером | 19 | Вестрозебеке | Бельгия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | ||
Ханна, г-н. Борак Сулейман | 27 | Харден | Сирия | Шербур | Уилкс-Барре, Пенсильвания, США | 15 | |
Ханна, г-н. Перо | 18 | Кфар Мечи | Сирия | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | ||
Ханна, г-н. Мансур | 35 | 188 МБ | |||||
Хансен, мистер Клаус Питер | 41 | Расин, Висконсин | НАС | Саутгемптон | Расин, Висконсин, США | ||
Хансен, миссис Дженни Луиза (урожденная Ховард) | 45 | Расин, Висконсин | НАС | Саутгемптон | Расин, Висконсин, США | 11 | |
Хансен, г-н. Хенрик Юул | 26 | Холеби, Сторстрем | Дания | Саутгемптон | Расин, Висконсин, США | ||
Хансен, г-н. Генри Дамсгаард | 21 | Копенгаген | 69 МБ | ||||
Харгадон, мисс Кэтрин «Кейт» | 17 | Баллисадар, Слайго | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Харкнетт, мисс Элис Фиби | 21 | Торнтон-Хит, Лондон | Англия | Саутгемптон | Нью-Лондон, Коннектикут, США | ||
Харт, мистер Генри Джон | 27 | Баллисадар, Слайго | Ирландия | Квинстаун | Бостон, Массачусетс, США | ||
Хили, мисс Ханора (Нора) | 29 | Атенри, Голуэй | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 16 | |
Хедман, г-н. Оскар Арвид | 27 | Св. Пол, Миннесота | НАС | Саутгемптон | Св. Пол, Миннесота, США | 15 | |
Хегарти, мисс Ханора «Нора» | 18 | Уайтчерч, Корк | Ирландия | Квинстаун | Чарльстаун, США | ||
Хейккинен, мисс Лайна | 26 | Ювяскюля | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 14? | |
Хейнинен, мисс Вендла Мария | 23 | Турку | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 8 МБ | |
Хелльстрем, мисс Хильда Мария | 22 | Отличный тунец | Швеция | Саутгемптон | Эванстон, Иллинойс, США | С | |
Хендекович, г. Игнатий | 28 | Ваговина | Хорватия | Саутгемптон | Гаррисберг, Пенсильвания, США | 306 МБ | |
Хенрикссон, мисс Дженни Ловиса | Стокгольм | Швеция | Айрон Маунтин, Мичиган, США | 3 МБ | |||
Генри, мисс Бриджит Делия | 23 | Клонаун, Роскоммон | Ирландия | Квинстаун | Бостон, Массачусетс, США | ||
С уважением, госпожа. Хельга Элизабет (урожденная Линдквист) | 22 | Долина фермы | Финляндия | Саутгемптон | Монессен, Пенсильвания, США | 15 | |
Хирвонен, мисс Хильдур Элизабет | 2 | Долина фермы | |||||
Холм, г-н. Йохан Фредрик Александр | 43 | Карлсхамн, Блекинге | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Холтен, г-н. Джон Мартин | 28 | Берген | Норвегия | ||||
Хонканен, мисс Элина | 27 | Саариярви | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ? | |
Хорган, мистер Джон | 22 | Неизвестный | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Ховард, мисс Мэй Элизабет | 27 | Норт-Уолшем, Норфолк | Англия | Саутгемптон | Альбион, Мичиган, США | С | |
Хамблен, г-н Адольф Матиас Николаи Олсен | 42 | Боргунд, Мёре и Ромсдал | Норвегия | Саутгемптон | Милуоки, Висконсин, США | ||
Хусейн, Мастер Хусейн Махумуд | 11 | Фредериксбург, Вирджиния | НАС | Шербур | Фредериксбург, Вирджиния, США | ||
Хайман, г-н Соломон Абрахам | 34 | Манчестер | Англия | Саутгемптон | Спрингфилд, Массачусетс, США | С | |
Ильмакангас, мисс Ида Ливия | 27 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | НАС | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Погодная ткань, Мисс Пьета София | 25 | Паавола, Северная Остроботния | Финляндия | ||||
Иванов, г. Канио | 20 | Malka Ribnya, Troyan | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Джаббур, мисс Хилени | 16 | Неизвестный | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | 328 ММ | |
Джаббур, мисс Тамини | 19 | ||||||
Ялшевац, магистр наук. Иван | 29 | Тополовац | Хорватия | Шербур | Гейлсберг, Иллинойс, США | 15 | |
Янссон, г-н. Карл Олоф | 21 | Эребру | Швеция | Саутгемптон | Сведебург, Небраска, США | А | |
Жардим, г-н Хосе Нето | 21 | Кальета, Мадейра | Португалия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Дженсен, г-н. Ганс Педер | 20 | Эскильструп | Дания | Портленд, Орегон, США | |||
Йенсен, г-н Нильс Педер «Расмус» | 48 | Портленд, Орегон | НАС | ||||
Дженсен, г-н. Свенд Лауриц | 17 | Эскильструп | Дания | ||||
Джермин, мисс Энни Джейн | 26 | Баллидехоб, Корк | Ирландия | Квинстаун | Ист-Линн, Массачусетс, США | Д | |
Джиргис, госпожа Шанини (урожденная Ваби Аби-Сааб) | 22 | Янгстаун, Огайо | НАС | Шербур | Янгстаун, Огайо, США | С | |
Йоханнесен, г-н. Бернт Йоханнес | 29 | Авалдснес, Ставангер | Норвегия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 13 | |
Йохансон, г-н Якоб Альфред | 34 | Мунсала | Финляндия | Саутгемптон | Ванкувер, Британская Колумбия, Канада | 143 МБ | |
Йоханссон, г-н. Эрик | 22 | Фростенсмола, Смоланд | Швеция | Св. Пол, Миннесота, США | 156 МБ | ||
Йоханссон, г-н. Густав Джоэл | 33 | Беккебо, Смоланд | Шайенн, Северная Дакота, США | 285 МБ | |||
Йоханссон, г-н. Карл Джон | 31 | Дулут, Миннесота | НАС | Дулут, Миннесота, США | |||
Йоханссон, г-н. Нильс | 29 | Чикаго, Иллинойс | Чикаго, Иллинойс, США | ||||
Йоханссон Палмквист, г-н. Оскар Леандер | 26 | Кварнарид, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Нью-Хейвен, Коннектикут, США | 15 | |
Джонсон, мистер Альфред | 49 | Миллвуд | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Джонсон, миссис Элизабет Вильгельмина (урожденная Берг) | 26 | Сент-Чарльз, Иллинойс | НАС | Саутгемптон | Сент-Чарльз, Иллинойс, США | 15 | |
Джонсон, мастер Гарольд Теодор | 4 | ||||||
Джонсон, мисс Элеонора Илен | 1 | ||||||
Джонсон, г-н. Малькольм Йоахим | 33 | Миннеаполис, Миннесота | НАС | Саутгемптон | Миннеаполис, Миннесота, США | 37 МБ | |
Джонсон, г-н Уильям Кахун-младший. | 19 | Хоторн, Нью-Джерси | Нью-Йорк | ||||
Джонстон, г-н Эндрю Эмсли | 35 | Торнтон-Хит, Лондон | Англия | Нью-Лондон, Коннектикут, США | |||
Джонстон, миссис Элизабет (урожденная Ватсон) «Элиза» | 34 | ||||||
Джонстон, мастер Уильям Эндрю | 8 | ||||||
Джонстон, мисс Кэтрин Нелли | 7 | ||||||
Йонкофф, г-н Лалью | 23 | Гумостник, Охотник | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Йонссон, г-н. Карл | 32 | Кальфснес, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Хантли, Иллинойс, США | 15 | |
Йонссон, г-н Нильс Хилдинг | 27 | Тагарп, Scania | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Юсила, г-н. Эйрик | 32 | Элимяки | Финляндия | Саутгемптон | Монессен, Пенсильвания, США | 15 | |
Юсила, мисс Катрина | 20 | Паавола, Северная Остроботния | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Юссила, мисс Мари Айна | 21 | ||||||
Каллио, г-н. Николай Эрлантти | 17 | Каухайоки | Садбери, Онтарио, Канада | ||||
Кальвик, г. Йоханнес Халворсен | 21 | Этнесйоэн, Хордаланд | Норвегия | Стори-Сити, Айова, США | |||
Караич, г-н Милан | 30 | Ваговина | Хорватия | Янгстаун, Огайо, США | |||
Карлссон, г. Эйнар Гервасиус | 21 | Оскарсхамн, Кальмар | Швеция | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 13 | |
Карлссон, г. Юлиус Конрад Ойген | 33 | Гетеборг, Вестергётланд | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Карлссон, г. Нильс Август | 22 | Эребру | Палмер, Массачусетс, США | ||||
Карун, г-н Франц | 39 | Майлз | Словения | Саутгемптон | Гейлсберг, Иллинойс, США | 15 | |
Карун, мисс Манка («Анна») | 4 | Майлз | |||||
Катаволос, г. Василиос Г. | 19 | Агиос Состис | Греция | Шербур | Милуоки, Висконсин, США | 58 МБ | |
Кин, мистер Эндрю «Энди» | 23 | Атенри, Голуэй | Ирландия | Квинстаун | Оберндейл, Флорида, США | ||
Киф, мистер Артур | 39 | Рэуэй, Нью-Джерси | НАС | Саутгемптон | Рэуэй, Нью-Джерси, США | А | 332 ТО |
Келли, мистер Джеймс | 19 | Неизвестный | Ирландия | Нью-Йорк | 70 МБ | ||
Келли, мистер Джеймс | 44 | Лейкслип, Килдэр | Квинстаун | Нью-Хейвен, Коннектикут, США | |||
Келли, мисс Анна Кэтрин | 20 | Куилмуллах, Мейо | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | 16 | |
Келли, мисс Мэри | 22 | Каслполлард, Уэстмит | Нью-Йорк | Д | |||
Кеннеди, г-н Джон Джозеф | 24 | Уотергейт, Лимерик | 15? | ||||
Халил-Хури, г-н. Питер | 25 | Харден | Сирия | Шербур | Уилкс Барре, Пенсильвания, США | ||
Халил-Хури, г-жа Захи «Мария» | 20 | ||||||
Кирнан, г-н Джон Джозеф | 24 | Джерси-Сити, Нью-Джерси | НАС | Квинстаун | Джерси-Сити, Нью-Джерси, США | ||
Кирнан, мистер Филип | 22 | Онклифф, Лонгфорд | Ирландия | ||||
Килганнон, г-н. Томас | Каррафарри, Голуэй | Нью-Йорк | |||||
Кинк, мистер Антон | 29 | Цюрих | Швейцария | Саутгемптон | Милуоки, Висконсин | 2 | |
Кинк, миссис Луиза (урожденная Хайльманн) | 26 | ||||||
Кинк, мисс Луиза Гретхен | 4 | ||||||
Кинк, мисс Мария | 22 | Цюрих | Швейцария | Саутгемптон | Милуоки, Висконсин, США | ||
Кинк, мистер Винченц | 26 | ||||||
Класс, госпожа. Хульда Кристина Евгения (урожденная Лофквист) | 36 | Салмундс, Готланд | Швеция | Лос-Анджелес, США | |||
Класен, г-н. Класс Альбин | 18 | Гримсхут, Смоланд | Нью-Йорк | ||||
Класен, мисс Гертруда Эмилия | 1 | ||||||
Краефф, г-н Теодор | – | Ветрен | Болгария | Шербур | Мэдисон, Висконсин, США | ||
Крекорян, г. Нешан | 25 | Киги | Турция | Шербур | Брантфорд, Онтарио, Канада | 10 | |
Кучер, мистер Саймон | 26 | Эдинбург | Шотландия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Лахуд Исхак Мовад, г-н. Саркис | 30 | Згарта | Сирия | Шербур | Уотербери, Коннектикут, США | ||
Лайтинен, мисс Кристиина София | 37 | Хельсинки | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Лалефф, г. Кристо | 23 | Кнежный Лак, Троян | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Лам, г-н. Али | 37 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | С | |
Лам, г-н. Только | 23 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Ландергрен, мисс Аврора Аделия | 22 | Карлсхамн, Блекинге | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | 13 | |
Лейн, мистер Патрик | 16 | Лимерик, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Ланг, мистер Фанг | 26 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | 14 | |
Ларссон, г. Август Виктор | 29 | Стэмфорд, Коннектикут | НАС | Саутгемптон | Стэмфорд, Коннектикут, США | ||
Ларссон, г. Бенгт Эдвин | 29 | Нючёпинг, Сёдерманланд | Швеция | Хартфорд, Коннектикут, США | |||
Ларссон-Рондберг, г-н Эдвард А. | 22 | Люсвик, Вермланд | Миссула, Монтана, США | ||||
Ли, мистер Бинг | 32 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | С | |
Ли, мистер Лин | 28 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Лефевр, госпожа Фрэнсис Мари-Ансельм (урожденная Домон) | 40 | Лиевен, Па-де-Кале | Франция | Мистик, Айова, США | |||
Лефевр, мисс Матильда Франк-Мари-Жозеф | 12 | ||||||
Лефевр, мисс Жанни Франк-Мари-Жозеф | 8 | ||||||
Лефевр, Мастер Анри Франк-Мари-Жозеф | 5 | ||||||
Лефевр, мисс Ида Франк-Мари-Жозеф | 3 | ||||||
Лейнонен, г-н Антти Густав | 32 | Для поля | Финляндия | Нью-Йорк | |||
Леннон, мистер Денис | 20 | Баллимахон, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | |||
Леннон, мисс Мэри | 18 | ||||||
Леонард, мистер Лайонел | 36 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | НАС | Саутгемптон | |||
Лестер, мистер Джеймс | 39 | Вест Бромвич, Стаффордшир | Англия | Понтиак, Мичиган, США | |||
Ливенс, г-н Рене Гюстав Эме | 24 | Хаалтерт | Бельгия | Детройт, Мичиган, США | |||
Линдал, мисс Агда Торильда Виктория | 25 | Стокгольм | Швеция | Саранак-Лейк, Нью-Йорк, США | |||
Линдблом, мисс Августа Шарлотта | 45 | Стратфорд, Коннектикут, США | |||||
Линделл, г-н Эдвард Бенгтссон | 36 | Хельсингборг, Скания | Хартфорд, Коннектикут, США | А | |||
Линделл, г-жа Элин Герда (урожденная Перссон) | 30 | ||||||
Линдквист, г-н Эйно Уильям | 20 | Долина фермы | Финляндия | Саутгемптон | Монессен, Пенсильвания, США | 15 | |
Линехан, мистер Майкл | 21 | Бурбу, Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Линг, мистер Ли | 24 | Гонконг | Китай | Саутгемптон | |||
Линхарт, г-н. Венцель Х. | 27 | Вена | Австрия | 298 МБ | |||
Лившин, г. Дэвид («Авраам Хармер») | 25 | Манчестер | Англия | Монреаль, Квебек, Канада | |||
Лобб, мистер Уильям Артур | 30 | Скрэнтон, Пенсильвания | НАС | Скрэнтон, Пенсильвания, США | |||
Лобб, миссис Корделия К. (урожденная Стэнлик) | 26 | 55 МБ | |||||
Локьер, г-н Эдвард Томас | 21 | Сандхерст, Кент | Англия | Онтарио, Нью-Йорк, США | 153 МБ | ||
Ловелл, мистер Джон Холл («Генри») | 20 | Нортли, Девон | Нью-Йорк | ||||
Лулич, г. Николас | 29 | Коньско Брдо | Хорватия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | 15 | |
Лундал, г-н. Йохан Свенссон | 51 | Фирнан, Смоланд | Швеция | Саутгемптон | Спокан, Вашингтон, США | ||
Лундстрем, г-н. Туре Эдвин | 32 | Симрисхамн, Скания | Швеция | Саутгемптон | Лос-Анджелес, США | 15 | |
Лимперопулус, г. Панайотис К. | 30 | Айос Состис | Греция | Шербур | Стэмфорд, Коннектикут, США | 196 МБ | |
Линтаков, г. Станка | 44 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Кун-Рапидс, Айова, США | ||
Маккей, мистер Джордж Уильям | 20 | Лондон | Англия | Рочестер, Нью-Йорк, США | |||
Мэдиган, мисс Маргарет «Мэгги» | 21 | Аскитон, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 15 | |
Мэдсен, г-н. Фритьоф Арне | 24 | Тронхейм | Норвегия | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 13 | |
Мяэнпяя, г-н. Матти Александр | 22 | Каухайоки | Финляндия | Саутгемптон | Садбери, Онтарио, Канада | ||
Махон, мисс Бриджит Делия | 20 | Дерримартин, Мейо | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Майснер, г-н Саймон | 34 | Лондон | Англия | Саутгемптон | |||
Мякинен, г-н Калле Эдвард | 29 | Икаалинен, Пирканмаа | Финляндия | Гласспорт, Пенсильвания, США | |||
Мама, г-н. Ханна | 20 | Триполи | Сирия | Шербур | Филадельфия, Пенсильвания, США | 15 | |
Менган, мисс Мэри | 32 | Карроукхайн, Мейо | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | 61 МБ | |
Мэннион, мисс Маргарет | 28 | Кальтра, Голуэй | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 16 | |
Мардиросян, г-н. Саркис | 25 | Киги | Турция | Шербур | Брантфорд, Онтарио, Канада | ||
Marinko, Mr. Dmitri | 23 | Неизвестный | Македония | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Марков, г. Марин | 35 | Гумостник, Охотник | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Маркун, г-н Йоханн | 33 | Майлз | Словения | Шербур | Нью-Йорк | ||
Матинов, г. Николас | 30 | Габрово | Болгария | Мэдисон, Висконсин, США | |||
Маккарти, мисс Кэтрин «Кэти» | 24 | Типперэри | Ирландия | Квинстаун | Байонна, Нью-Джерси, США | 15 | |
МакКормак, г-н Томас Джозеф | 19 | Байонна, Нью-Джерси | НАС | Гуттенберг, Нью-Джерси, США | 15 | ||
Маккой, мисс Кэтрин Агнес | 29 | Каррикатан, Тайрон | Ирландия | Бруклин, Нью-Йорк, США | 16 | ||
Маккой, мисс Элис | 26 | ||||||
Маккой, мистер Бернард | 24 | ||||||
Макдермотт, мисс Бриджит Делия | 31 | Лахардан, Мэйо | Чикаго, Иллинойс, США | 13 | |||
МакЭвой, мистер Майкл | 19 | Дублин | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Макговерн, мисс Мэри | 22 | Корлоу, Каван | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 13 | |
Макгоуэн, мисс Анна Ф. «Энни» | 17 | Массбрук, Мэйо | Чикаго, Иллинойс, США | ||||
Макгоуэн, мисс Кэтрин | 42 | Терри, Мэй | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | ||
МакМахон, мистер Мартин | 20 | Крэгбрайен, Клэр | Нью-Йорк | ||||
МакНэми, мистер Нил | 27 | Конвой, Донегол, Ирландия | Англия | Саутгемптон | Филадельфия, Пенсильвания, США | ||
МакНэми, миссис Эйлин (урожденная О'Лири) | 19 | Солсбери, Уилтшир | 53 МБ | ||||
Макнил, мисс Бриджит | 27 | Триен, Роскоммон | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Минвелл, миссис Мэри Энн | 63 | Истборн, Восточный Суссекс | Англия | Саутгемптон | |||
Михан, мистер Джон | 22 | Карроухунане, Слайго | Ирландия | Квинстаун | Патерсон, Нью-Джерси, США | ||
Кроткая, миссис Анна «Энни» Луиза Роули | 31 | Пенарт, Гламорган | Уэльс | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Миснер, г-н Симон | 34 | Лондон, Англия | Англия | ||||
Мео-Мартино, г-н Альфонсо | 48 | Борнмут, Дорсет | Вашингтон, округ Колумбия, США | 201 МБ | |||
Мерна, г-н Джон Роберт | 26 | Балливильям, Уэксфорд | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Мидтьё, г-н Карл Альберт | 21 | Крокстад, Лыжный курорт | Норвегия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | 15 | |
Михофф, г-н Стойчо | 28 | Гумостник, Охотник | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Майлз, мистер Фрэнк | 23 | Гринвич, Лондон | Англия | Нью-Йорк | |||
Минефф, г. Иван | 24 | Неизвестный | Болгария | Кун-Рапидс, Айова, США | |||
Минкофф, г-н Лазар | 21 | Гумостник, Охотник | Чикаго, Иллинойс, США | ||||
Миткофф, г-н Мито | 23 | Неизвестный | |||||
Моклер, мисс Эллен Мэри | 23 | Каррафарри, Голуэй | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 16 | |
Моен, г-н Сигурд Хансен | 25 | Берген | Норвегия | Саутгемптон | Миннеаполис, Миннесота, США | 309 М | |
Мавр, миссис Бейла | 29 | Неизвестный | Россия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | 14 | |
Мавр, мастер Мейер | 7 | ||||||
Мур, г-н Леонард Чарльз | 19 | Кингстон-апон-Темз, Лондон | Англия | Саутгемптон | Хобокен, Нью-Джерси, США | ||
Моран, мисс Берта Бриджит | 28 | Аскитон, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Бруклин, Нью-Йорк, США | 16 | |
Моран, г-н Дэниел Джеймс | 27 | Аскитон, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Бруклин, Нью-Йорк, США | ||
Морли, мистер Уильям | 34 | Петворт, Западный Суссекс | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Морроу, мистер Томас Роуэн | 30 | Ратфриланд, Даун | Ирландия | Квинстаун | Глейхен, Альберта, Канада | ||
Мосс, г-н Альберт Йохан | 29 | Берген | Норвегия | Саутгемптон | Нью-Йорк | Б | |
Мусса, госпожа Мантура | 35 | Харден | Сирия | Шербур | Уилкс-Барре, Пенсильвания, США | ? | |
Муталь, г. Рахамин Хаим | 28 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Поздравляю, госпожа. Доверьтесь Фауду (в девичестве Александру) | 24 | Харден | Сирия | Шербур | Хауцдейл, Пенсильвания, США | С | |
Поздравляю, Мастер Гериос. | 7 | ||||||
Мубарик, Мастер Халим Гониос | 4 | ||||||
Маллен, мисс Кэтрин «Кэти» | 19 | Эскер, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 16 | |
Малвихилл, мисс Бриджит Элизабет «Берта» | 25 | Атлон, Уэстмит | Провиденс, Род-Айленд, США | 15 | |||
Мердлин, мистер Джозеф | 22 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Мерфи, мисс Кэтрин «Кейт» | 18 | Агнаклифф, Лонгфорд | Ирландия | Квинстаун | Филадельфия, Пенсильвания, США | 16 | |
Мерфи, мисс Маргарет Джейн «Мэгги/Мэри» | 25 | Фостра, Лонгфорд | |||||
Мерфи, мисс Нора | 34 | Дублин | Нью-Йорк | ||||
Муслимани, госпожа. Фатима | 22 | Тебнин | Сирия | Шербур | Мичиган-Сити, Индиана, США | С | |
Мирман, г-н Пер Фабиан Оливер Малкольм | 18 | Кристинехамн, Вермланд | Швеция | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Накид, г-н. Сахид | 20 | Згарта | Сирия | Шербур | Уотербери, Коннектикут, США | С | |
Накид, мисс Вайка «Мэри» (урожденная Мовад) | 19 | ||||||
Накид, мисс Мария | 1 | ||||||
Naidenoff, Mr. Penko | 22 | Гумостник, Ловеч | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Накли-Хури, г-н. Туфик | 17 | Харден | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Нэнкэрроу, мистер Уильям Генри | 33 | Сент-Остелл, Корнуолл | Англия | Саутгемптон | Йонкерс, Нью-Йорк, США | ||
Нанкофф, г. минко | 32 | Неизвестный | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Наср Альма, г-н. Мустафа | 20 | Тебнин | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Наср Ризк, г-н. Сааде | сэр'Ал | ||||||
Нотон, мисс Ханна | 21 | Донахмор | Ирландия | Квинстаун | |||
Ненкофф, г-н Христо | 22 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Кун-Рапидс, Айова, США | ||
Ниеминен, Мисс Манта Жозефина | 29 | Каринайнен | Финляндия | Абердин, Вашингтон, США | |||
Никлассон, г. Самуэль | 28 | Западное Богане, остров Оруст | Швеция | Нью-Йорк | |||
Нильссон, г. Август Фердинанд | 21 | Хёрбю, Scania | Св. Пол, Миннесота, США | ||||
Нильссон, мисс Берта Оливия | 18 | Люсвик, Вермланд | Швеция | Саутгемптон | Миссула, Монтана, США | Д | |
Нильссон, мисс Хельмина Жозефина | 26 | Рамквилла, Смоланд | Джолиет, Иллинойс, США | 13 | |||
Никула-Ярид, мисс Джамила | 14 | Эль-Хакур | Сирия | Шербур | Джексонвилл, Флорида, США | С | |
Никула-Ярид, мастер Ильяс | 12 | ||||||
Нирва, г-н Иисакки Антино Айё | 41 | Каухайоки | Финляндия | Саутгемптон | Садбери, Онтарио, Канада | ||
Нисканен, г-н Юха | 39 | Кивиярви | Финляндия | Саутгемптон | Бостон, Массачусетс, США | 9 | |
Нофаль, г-н Мансур | 20 | Kafr Mishki | Сирия | Шербур | Оттава, Онтарио, Канада | 181 МБ | |
Носуорси, мистер Ричард Катер | 21 | Ньютон Эббот, Девон | Англия | Саутгемптон | Буффало, Нью-Йорк, США | ||
Нистен, мисс Анна София | 22 | Киса, Эстергётланд | Швеция | Саутгемптон | Хакенсак, Нью-Джерси, США | 13 | |
Нисвин, г-н Йохан Хансен | 61 | Острова | Норвегия | Саутгемптон | Гранд-Форкс, Северная Дакота, США | ||
О'Брайен, мистер Томас | 27 | Палласгрин, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | ||
О'Брайен, миссис Джоанна «Ханна» (урожденная Годфри) | 26 | Палласгрин, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Чикаго, Иллинойс, США | ? | |
О'Брайен, мистер Тимоти | 21 | Дримолига, Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
О'Коннелл, мистер Патрик Денис | 17 | Кингвильямстаун, Корк | |||||
О'Коннор, мистер Морис | 16 | Бурбу, Корк | |||||
О'Коннор, мистер Патрик | 23 | Кингвильямстаун, Корк | |||||
О'Дрисколл, мисс Бриджит | 24 | Баллидехоб, Корк | Ирландия | Квинстаун | Джерси-Сити, Нью-Джерси, США | Д | |
О'Дуайер, мисс Эллен «Нелли» | 25 | Лимерик, Лимерик | Нью-Йорк | 10 | |||
О'Киф, мистер Патрик | 22 | Уотерфорд, Уотерфорд | Б | ||||
О'Лири, мисс Ханора «Нора» | 16 | Кингвильямстаун, Корк | 13 | ||||
О'Салливан, мисс Бриджит Мэри | 21 | Глендафф, Керри | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Одал, г-н. Нильс Мартин | 23 | Оршё, Кальмар | Швеция | Саутгемптон | Пеория, Иллинойс, США | ||
Оман, мисс Велин | 22 | Мариестад, Вестергётланд | Швеция | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | С | |
Олсен, г-н. Генри Марджидо | 28 | Берген | Норвегия | Саутгемптон | Нью-Йорк | 173 МБ | |
Олсен, г-н Карл Зигварт Андреас | 42 | Тронхейм | Бруклин, Нью-Йорк, США | ||||
Олсен, мастер Артур Карл | 9 | Тронхейм | Норвегия | Саутгемптон | Бруклин, Нью-Йорк, США | 13 | |
Олсен, г-н Оле Мартин | 27 | Суннхордланд | Норвегия | Саутгемптон | Бродерик, Канада | ||
Олссон, мисс Элина | 31 | Южный Брантевик | Швеция | Св. Пол, Миннесота, США | |||
Олссон, г-н. Нильс Йохан Йоранссон | 28 | Эслов, Scania | Нью-Йорк | ||||
Олссон, г-н. Оскар Вильгельм | 32 | Лунна, остров Оруст | Швеция | Саутгемптон | Манитовок, Висконсин, США | А | |
Ольсвинген, г. Тор Андерсен | 20 | Викерсунд | Норвегия | Саутгемптон | Карнерон, США | 89 МБ | |
Орешкович, мисс Елка | 23 | Коньско Брдо | Хорватия | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Орескович, магистр наук. Порт | 20 | ||||||
Орешкович, мисс Мария | |||||||
Осен, г-н. Олаф Илон | 16 | Хедесунда, Евлеборг | Швеция | Митчелл, Южная Дакота, США | |||
Полссон, г-жа Альма Корнелия (урожденная Берглунд) | 29 | Бьюв, Scania | Чикаго, Иллинойс, США | 206 МБ | |||
Полссон, мисс Торборг Данира | 8 | ||||||
Полссон, мастер Пауль Фольке | 6 | ||||||
Полссон, мисс Стина Виола | 3 | ||||||
Полссон, Мастер Гёста Леонард | 2 | ||||||
., Миссис. Майя Эмилия Абрахаминтитар (урожденная Кетола-Оджала) | 41 | Юлихармя, Южная Остроботния | Финляндия | Угольный центр, Пенсильвания, США | |||
Панула, г-н Эрнести Арвид | 16 | ||||||
Панула, г-н Яакко Арнольд | 15 | ||||||
Панула, Мастер Юха Ниило | 7 | ||||||
Панула, Мастер Урхо Аапрами | 2 | ||||||
Панула, Мастер Эйно Вильями | 1 | ||||||
Пашич, г. Яков | 21 | Стрелевац | Словения | Аврора, Иллинойс, США | |||
Патчетт, мистер Джордж | 19 | Волластон, Нортгемптоншир | Англия | Китченер, Онтарио, Канада | |||
Павлович, магистр наук. Стефо | 32 | Ваговина | Хорватия | Гаррисберг, Пенсильвания, США | |||
Пикок, миссис Эдит (урожденная Нил) | 26 | Саутгемптон, Хэмпшир | Англия | Элизабет, Нью-Джерси, США | |||
Пикок, мисс Тристолл | 4 | ||||||
Пикок, Мастер Альберт Эдвард | 7 мес. | ||||||
Пирс, мистер Эрнест | 32 | Лондон | Нью-Йорк | ||||
Педерсен, г. Олаф | 28 | Сандефьорд | Норвегия | Сиэтл, Вашингтон, США | |||
Педуцци, г-н. Джузеппе | 24 | Лондон | Англия | Нью-Йорк | |||
Бакониеми, г-н Эдвард Йоханнес | 21 | Хейнола | Финляндия | ||||
Пелтомяки, г-н Николай Йоханнес | 25 | Хельсинки | |||||
Перкин, мистер Джон Генри | 22 | Холсуорси, Девон | Англия | Саскатун, Саскачеван, Канада | |||
Перссон, г-н. Эрнст Ульрик | 25 | Стокгольм, Уппланд | Швеция | Саутгемптон | Индианаполис, Индиана, США | 15 | |
Питерс, мисс Кэтрин «Кэти» | 26 | Каир, Типперэри | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Петранец, мисс Матильда | 28 | Ваговина | Хорватия | Саутгемптон | Гаррисберг, Пенсильвания, США | ||
Петров, г. Надьялко | 19 | Гумостник, Охотник | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Петров, г-н Пачо | 29 | Белиш, Троян | |||||
Петтерссон, мисс Эллен Наталья | 18 | Стокгольм, Уппланд | Швеция | Айрон Маунтин, Мичиган, США | |||
Петтерссон, г-н. Йохан Эмиль | 25 | Вестермо, Сёдерманланд | Чикаго, Иллинойс, США | ||||
Пикард, г-н. Берк (Трембиский) | 32 | Варшава | Польша | Саутгемптон | Сан-Франциско, США | 9 | |
Плотчарский, г. Василь | 27 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Талса, Оклахома, США | ||
Поцрнич, г. Приятель | 17 | Буковац | Хорватия | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Поцрнич, г. Том | 24 | ||||||
Пулнер, г-н Ашер | 16 | Неизвестный | Неизвестный | Шербур | Нью-Йорк | ||
Радефф, г-н Александр | 27 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Расмуссен, госпожа Лена Якобсен (урожденная Солванг) | 62 | Хаугесунн, Хордаланд | Норвегия | Сентервилл, Южная Дакота, США | |||
Рази, г-н. Рейд | 30 | Тебнин | Сирия | Нью-Йорк | |||
Рид, мистер Джеймс Джордж | 19 | Пенарт, Гламорган | Уэльс | ||||
Рекич, г. Тидо | 38 | Боснийская Крупа | Босния | Гаррисберг, Пенсильвания, США | |||
Рейнольдс, г-н Гарольд Дж. | 21 | Лондон | Англия | Торонто, Онтарио, Канада | 327 ММ | ||
Райс, госпожа Маргарет (урожденная Нортон) | 39 | Атлон, Уэстмит | Ирландия | Квинстаун | Спокан, Вашингтон, США | 12 МБ | |
Райс, мастер Альберт | 10 | ||||||
Райс, мастер Джордж Хью | 8 | ||||||
Райс, Мастер Фредерик Томас «Эрик» | 7 | ||||||
Райс, мастер Артур | 4 | ||||||
Райс, мастер Юджин Фрэнсис | 2 | ||||||
Риихивуори, мисс Сусанна Юхантютар "Санни" | 22 | Юлихармя, Южная Остроботния | Финляндия | Саутгемптон | Угольный центр, Пенсильвания, США | ||
Ринтамяки, г-н Матти | 35 | Карандаш | Садбери, Онтарио, Канада | ||||
Риордан, мисс Ханна | 18 | Гленлоха, Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 13 | |
Рисиен, мистер Сэмюэл Бирд | 69 | Дил, Кент | Англия | Саутгемптон | Гросбек, Техас, США | ||
Ризен, госпожа Эмма Джейн (урожденная Леллиет) | 58 | Дурбан | ЮАР | ||||
Робинс, г-н Александр А. | 50 | Сент-Остелл, Корнуолл | Англия | Йонкерс, Нью-Йорк, США | 119 МБ | ||
Робинс, миссис Грейс Чарити (урожденная Лори) | 47 | 7 МБ | |||||
Роджерс, мистер Уильям Джон | 29 | Понтардаве, Западный Гламорган | Уэльс | Нью-Йорк | |||
Ромметведт, г-н Кнуд Пауст | 49 | Хогстад | Норвегия | ||||
Росблом, г-жа Хелена Вильгельмина | 41 | Раума | Финляндия | Астория, Орегон, США | |||
Росблом, г. Виктор Ричард | 18 | ||||||
Rosblom, Miss Salli Helena | 2 | ||||||
Рот, мисс Сара А. | 26 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | С | |
Роуз, мистер Ричард Генри | 50 | Ситтингборн, Кент | Англия | Саутгемптон | Кливленд, Огайо, США | ||
Раш, мистер Альфред Джордж Джон | 16 | Струд, Кент | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | |||
Райан, мистер Эдвард | 24 | Баллинаскрин, Типперэри | Ирландия | Квинстаун | Трой, Нью-Йорк, США | 14 | |
Райан, мистер Патрик | 29 | Аскитон, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Бронкс, Нью-Йорк, США | ||
Сетер, г-н Саймон Сивертсен | 43 | Скаун, Южный Трёнделаг | Норвегия | Саутгемптон | НАС | 32 МБ | |
Саад, г-н. Аминь | 30 | Тебнин | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Саад, г-н. Халил | 25 | Кфар Мечи | Сирия | Оттава, Онтарио, Канада | |||
Сэдлиер, мистер Мэтью | 20 | Мохилл, Литрим | Ирландия | Квинстаун | Лейквуд Тауншип, Нью-Джерси, США | ||
Садовиц, мистер Гарри | 17 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Провиденс, Род-Айленд, США | ||
Сейдж, мистер Джон Джордж | 44 | Питерборо, Кембриджшир | Джексонвилл, Флорида, США | ||||
Сейдж, миссис Энни Элизабет (урожденная Казали) | 44 | ||||||
Сейдж, мисс Стелла Энн | 20 | ||||||
Сейдж, мистер Джордж Джон | 19 | ||||||
Сейдж, мистер Дуглас Буллен | 18 | ||||||
Сейдж, мистер Фредерик | 16 | ||||||
Сейдж, мисс Дороти Флоренс «Долли» | 14 | ||||||
Сейдж, Мастер Энтони Уильям «Уилл» | 13 | 67 МБ | |||||
Сейдж, мисс Элизабет Ада | 10 | ||||||
Сейдж, мисс Констанс Глэдис | 7 | ||||||
Сейдж, Мастер Томас Генри | 4 | ||||||
Саландер, г. Карл Джон | 24 | Женевед, Халланд | Швеция | Ред Уинг, Миннесота, США | |||
Салкьелсвик, мисс Анна Кристина | 21 | Олесунн, Мёре и Ромсдал | Норвегия | Саутгемптон | Проктор, Миннесота, США | С | |
Салон, г. Йохан Вернер | 39 | Абердин, Вашингтон | НАС | Саутгемптон | Абердин, Вашингтон, США | ||
Са'маан, мастер Бутрус | 10 | Харден | Сирия | Шербур | Уилкс Барре, Пенсильвания, США | ||
До свидания, господин. Ханна Ильяс | 40 | ||||||
До свидания, господин. Элиас | 17 | ||||||
Са'маан, г-н Юсеф Омар «Джозеф» | 16 | ||||||
Сэндстром, госпожа Агнес Шарлотта (урожденная Бенгтссон) | 24 | Мотала, Эстергётланд | Швеция | Саутгемптон | Сан-Франциско, США | 13 | |
Сэндстром, мисс Маргарита Рут | 4 | ||||||
Сэндстром, мисс Беатрис Ирен | 1 | ||||||
Сап, мистер Юлиус (Жюль) | 21 | Звевезеле | Бельгия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | 11 | |
Сондеркок, г-н Уильям Генри | 19 | Сент-Остелл, Корнуолл | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Сойер, мистер Фредерик Чарльз | 33 | Бейзингсток, Хэмпшир | Хэлли, Мичиган, США | 284 МБ | |||
Сканлан, мистер Джеймс | 22 | Раткил, Лимерик | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Шерлинк, г-н Жан Батист | 29 | Хаалтерт, Восточная Фландрия | Бельгия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | 11 | |
Сдыков, г-н Теодор | 42 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Шонесси, мистер Патрик | 24 | Тайна, Голуэй | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ||
Шавах, г-н Юсефф Ибрагим | 33 | Бейрут | Сирия | Шербур | |||
Шадид, г-н. Дахир Абу | 19 | иврит [ 99 ] | Сирия | Калпмонт, Пенсильвания, США | 9 МБ | ||
Шеллард, г-н Фредерик Уильям Блейни | 55 | Бристоль, Эйвон | Англия | Саутгемптон | Трой, Нью-Йорк, США | ||
Шихаб, г-н. Амир Фарис | 25 | Хадат | Сирия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Сияй, мисс Эллен Наталья | 20 | Корк, Корк | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | ? | |
Шорни, мистер Чарльз Джозеф | 22 | Херонс-Гилл, Восточный Суссекс | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк, США | 240{?} МБ | |
Симмонс, мистер Джон | 39 | Ли, Кент | Нью-Йорк | ||||
Сирканян, господин Арсун | 22 | Киги | Турция | Шербур | Брантфорд, Онтарио, Канада | ||
Сирота, г-н. Морис | 20 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Сивик, г-н. Хусейн | 40 | Боснийская Крупа | Босния | Гаррисберг, Пенсильвания, США | |||
Сивола, г. Антти Вильхельми | 21 | Маунтин-Хоум, Айдахо | НАС | Маунтин-Хоум, Айдахо, США | |||
Сьёблом, мисс Анна София | 18 | Мунсала | Финляндия | Саутгемптон | Олимпия, Вашингтон, США | 16 | |
Скуг, г-н. Вильгельм Йоханссон | 40 | Хеллекис, Вестергётланд | Швеция | Саутгемптон | Айрон Маунтин, Мичиган, США | ||
Скуг, госпожа Анна Бернхардина (урожденная Карлссон) | 43 | ||||||
Скуг, мастер Карл Торстен | 11 | ||||||
Скуг, мисс Мэйбл | 9 | ||||||
Скуг, мастер Харальд | 5 | ||||||
Скуг, мисс Маргарет Элизабет | 2 | ||||||
Slabenoff, Mr. Peko | 42 | Неизвестный | Болгария | Нью-Йорк | |||
Слоковски, г-н Селман Фрэнсис | 20 | Лондон | Англия | ||||
Смиланич, магистр наук. Джейкоб Майл | 37 | Писатель | Хорватия | ||||
Смит, мистер Томас | 26 | Кальтра, Голуэй | Ирландия | Квинстаун | Хаммонд, Индиана, США | ||
Смит, мисс Джулия | 17 | Килкоги, Каван | Ирландия | Квинстаун | Нью-Йорк | 13 | |
Сёхольт, г-н. Питер Андреас Лауриц Андерсен | 19 | Олесунн, Мёре и Ромсдал | Норвегия | Саутгемптон | Миннеаполис, Миннесота, США | ||
Сомертон, г-н. Фрэнсис Уильям | 30 | Грейтфилд, Челтнем | Англия | Баскет, Нью-Йорк, США | |||
Спектор, мистер Вульф | 23 | Лондон | Нью-Йорк | ||||
Спиннер, мистер Генри Джон | 32 | Дендрарий, Вустершир | Гловерсвилл, Нью-Йорк, США | ||||
Станефф, г. Иван | 23 | Debnevo, Troyan | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Станкович, г. Иван | 33 | Галдово | Хорватия | Шербур | Нью-Йорк | ||
Стэнли, мисс Эми Зилла Элси | 24 | Уоллингфорд, Оксфордшир | Англия | Саутгемптон | Нью-Хейвен, Коннектикут, США | С | |
Стэнли, г-н Эдвард Роуленд | 21 | Суонедж | Англия | Саутгемптон | Кливленд, Огайо, США | ||
Стори, мистер Томас | 51 | Ливерпуль, Мерсисайд | Нью-Йорк | 261 МБ | |||
Стойчев господин Илья | 19 | Гумостник, Охотник | Болгария | Чикаго, Иллинойс, США | |||
Страндберг, мисс Ида София | 22 | Турку | Финляндия | Нью-Йорк | |||
Странден, г-н. Юхо Ниилонпоика | 31 | Мулджула, Китее | Финляндия | Саутгемптон | Дулут, Миннесота, США | 9 | |
Стрилич, магистр наук. Иван | 27 | Широка Кула | Хорватия | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Стром, госпожа Эльна Матильда (урожденная Перссон) | 29 | Индиана-Харбор, Индиана | НАС | Индиана-Харбор, Индиана, США | |||
Стрём, мисс Тельма Матильда Вильгельмина | 2 | ||||||
Сандерленд, г-н Виктор Фрэнсис | 20 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Кливленд, Огайо, США | Б | |
Сундман, г-н Йохан Джулиан | 44 | Мунсала | Финляндия | Шайенн, Вайоминг, США | 15 | ||
Сютхолл-младший, мистер Генри | 25 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Буффало, Нью-Йорк, США | ||
Свенссон, г. Йохан | 74 | Рефтеле, Смоланд | Швеция | Эффингтон-Рат, Южная Дакота, США | |||
Свенссон, г. Йохан Червин | 14 | На коленях, Халланд | Швеция | Саутгемптон | Бересфорд, Южная Дакота, США | 13 | |
Свенссон, г. Олаф | 24 | Бьёркеберга, Сконе | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Тенглин, г. Гуннар Исидор | 25 | Стокгольм, Уппланд | Швеция | Саутгемптон | Берлингтон, Айова, США | 13 | |
Теобальд, мистер Томас Леонард | 34 | Струд, Кент | Англия | Саутгемптон | Детройт, Мичиган, США | 176 МБ | |
Таннус, г-н Башир (Чарльз) | 31 | Харден | Сирия | Шербур | Уилкс Барре, Пенсильвания, США | ||
Таннус, госпожа. Тхамини Хури Фауд "Тельма" | 16 | Харден | Сирия | Шербур | Уилкс Барре, Пенсильвания, США | 14 | |
Таннус, Мастер Асад Искандар Фауд | 5 мес. | 16 | |||||
Томас, мистер Джон | 34 | Неизвестный | Неизвестный | Шербур | Колумбус, Огайо, США | ||
Томас, мистер Таннус Джон | 16 | Сирия | |||||
Томпсон, г-н Александр Моррисон | 36 | Шотландия | Саутгемптон | Нью-Йорк | |||
Торникрофт, мистер Персиваль Томас | 36 | Мейдстон, Кент | Англия | Клинтон, Нью-Йорк, США | |||
Торникрофт, миссис Флоренс Кейт (урожденная Стирс) | 32 | Мейдстон, Кент | Англия | Саутгемптон | Клинтон, Нью-Йорк, США | 10 | |
Тикканен, г-н Юхо | 32 | Пиелавеси | Финляндия | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Тобин, мистер Роджер | 20 | Каир, Типперэри | Ирландия | Квинстаун | |||
Тодоров, господин Лалио | 23 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Томлин, мистер Эрнест Портедж | 22 | Портидж-ла-Прери, Манитоба | Канада | Де-Мойн, Айова, США | 50 МБ | ||
Тёрбер, г-н Эрнст Вильгельм | 44 | Неизвестный | Германия | Нью-Йорк | |||
Пит, г-н. Асад | 20 | Сирия | Шербур | ||||
Торнквист, г-н. Уильям Генри | 25 | Сундбюберг | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | 15 | |
Тома, госпожа Ханна Юсеф (урожденная Рази) | 27 | Тибнин | Сирия | Шербур | Доваджиак, Мичиган, США | С | |
Тома, мисс Марианна Юсеф | 9 | ||||||
Тома, Мастер Гериос (Джордж) Юсеф | 8 | ||||||
Туркин, г. Степан | 36 | Брат | Хорватия | Саутгемптон | Янгстаун, Огайо, США | ||
Турья, мисс Анна София | 18 | Оулайнен, Оулу | Финляндия | Саутгемптон | Аштабула, Огайо, США | 15 | |
Туркула, госпожа Хедвиг | 63 | Яласъярви, Южная Остроботния | Хиббинг, Миннесота, США | ||||
Ван Бильярд, мистер Остин Блайлер | 35 | Лондон | Англия | Саутгемптон | Северный Уэльс, Пенсильвания, США | 255 МБ | |
Ван Бильярд, Мастер Джеймс Уильям | 10 | ||||||
Ван Бильярд, Мастер Уолтер Джон | 9 | 1{?} МБ [ 100 ] [ 101 ] | |||||
Ван де Вельде, г-н. Джон Джозеф | 35 | Дендерхоутем | Бельгия | Нью-Йорк | |||
Ван ден Стин, г-н. Лео Питер | 28 | Хаалтерт | |||||
Ван Импе, г-н. Жан-Батист | 36 | Церковный подарок | Детройт, Мичиган, США | ||||
Ван Импе, госпожа Розали Паула (урожденная Говерт) | 30 | ||||||
Ван Импе, мисс Катарина | 10 | ||||||
Ван Мелкебеке, г-н. Филимон Эдмунд | 23 | Хаалтерт, Восточная Фландрия | |||||
Вандеркруйссен, г-н Виктор | 46 | Звевезеле | |||||
Вандерпланке, г-н Юлиус | 31 | Фремонт, Огайо, США | |||||
Вандерпланке, госпожа Эмели Мария (в девичестве Вандемортеле) | 31 | Питтем | |||||
Вандерпланке, мисс Августа Мария | 18 | Звевезеле | |||||
Вандерпланке, г-н Лео Эдмондус | 15 | ||||||
Ван де Валле, г-н. Нестор Кириил | 28 | Вестрозебеке | Нью-Йорк | ||||
Vartanian, Mr. Davit | 22 | Киги | Турция | Шербур | Брантфорд, Онтарио, Канада | 13 | |
Вендель, г-н. Олоф Эдвин | 29 | Остра Саллеруп, Сконе | Швеция | Саутгемптон | Св. Пол, Миннесота, США | ||
Вестрём, мисс Хульда Аманда Адольфина | 14 | Салмундс, Готланд | Лос-Анджелес, США | ||||
Вовк, г. Янко | 21 | Есенице | Словения | Сент-Джозеф, Миннесота, США | |||
Ваэленс, г-н Ахилл | 22 | Руиселеде, Западная Фландрия | Бельгия | Стэнтон, Огайо, США | 140 МБ | ||
Уэр, мистер Фредерик Уильям | 34 | Гринвич, Лондон | Англия | Нью-Йорк | |||
Уоррен, мистер Чарльз Уильям | 30 | Портсмут, Хэмпшир | |||||
Вазни, г-н. Юсиф Ахмед | 25 | Тебнин | Сирия | Шербур | |||
Уэббер, мистер Джеймс | 66 | San Francisco | НАС | Саутгемптон | Сан-Франциско, США | ||
Веннерстрем, г-н. Август Эдвард Андерссон | 27 | Мальмё, Сконе | Швеция | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | А | |
Видегрен, г. Карл Питер | 51 | Альгутсрум, Кальмар | Швеция | Саутгемптон | Нью-Йорк | ||
Виклунд, г. Джейкоб Альфред | 18 | Николаистад | Финляндия | Монреаль, Квебек, Канада | 314 | ||
Виклунд, г. Карл Джон | 21 | ||||||
Уилкс, миссис Эллен | 47 | Пензанс, Корнуолл | Англия | Саутгемптон | Акрон, Огайо, США | 16 | |
Виллер, мистер Аарон | 37 | Неизвестный | Россия | Шербур | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Уилли, мистер Эдвард | 18 | Рынок Дрейтон, Шропшир | Англия | Саутгемптон | Скенектади, Нью-Йорк, США | ||
Уильямс, мистер Говард Хью «Гарри» | 28 | Гернси, Нормандские острова | Нормандские острова | Нью-Йорк | |||
Уильямс, мистер Лесли | Тонипанди, Гламорган | Уэльс | 14 МБ | ||||
Винделёв, г. Эйнар | 21 | Кейптаун | ЮАР | ||||
Вирц, г-н Альберт | 27 | Устер | Швейцария | Белойт, Висконсин, США | 131 МБ | ||
Уайзман, г-н Филипп | 54 | Лондон | Англия | Квебек, Квебек, Канада | |||
Виттевронгель, г-н Камилиус Алоизиус | 36 | Вестрозебеке | Бельгия | Детройт, Мичиган, США | |||
Ясбак, г. Антун | 27 | Неизвестный | Сирия | Шербур | Уилкс-Барре, Пенсильвания, США | ||
Ясбак, госпожа Силана Фауд (урожденная Александр) | 15 | Неизвестный | Сирия | Шербур | Уилкс-Барре, Пенсильвания, США | С | |
Юлиев, г-н Илио | 32 | Неизвестный | Болгария | Саутгемптон | Чикаго, Иллинойс, США | ||
Юсеф, г-н Гериос (Аби Сааб) | 26 | Харден | Сирия | Шербур | Янгстаун, Огайо, США | 312 М | |
Юсеф, г-н. Гериос (Сам'ан) | 45 | Уилкс-Барре, Пенсильвания, США | |||||
Заджиб Кияма, мисс Адал «Джейн» | 15 | Швейр | Сирия | Шербур | Бруклин, Нью-Йорк, США | С | |
Закарян, господин Арутюн Дер | 27 | Киги | Турция | Шербур | Брантфорд, Онтарио, Канада | ||
Закарян, господин Мапри Дер | 22 | 304 МБ | |||||
Циммерманн, г-н Лео | 29 | Тодтмос | Германия | Саутгемптон | Саскатун, Саскачеван, Канада |
Пассажиры, пересекающие Ла-Манш
[ редактировать ]Помимо вышеперечисленных пассажиров, « Титаник» перевез 29 пассажиров, пересекших Ла-Манш , которые сели в Саутгемптоне и высадились либо в Шербуре , Франция, либо в Шербуре , Франция. [ 102 ] или Квинстаун , Ирландия . [ 103 ]
Имя | Возраст | Сорт | Родной город | Посажен на борт | Высадился |
---|---|---|---|---|---|
Бренд, г-н. Карл Биргер | 29 | Первый | Фальчёпинг, Вестергётланд, Швеция | Саутгемптон | Шербур |
Браун, отец Фрэнсис Патрик Мэри | 31 | Дублин, Ирландия | Квинстаун | ||
Коллис, г-н. | – | – | Шербур | ||
Дэвис, г-н. ВН | Второй | ||||
Дэвис, мисс К. | |||||
Из Грасса г-н Ж. | Первый | ||||
Дайер-Эдвардс, мистер Томас | 65 | Кенсингтон, Англия | Шербур [ 104 ] | ||
Дайер-Эдвардс, миссис Клементина Джорджина Люси | 53 | Шербур | |||
Эванс, мисс | – | Второй | – | ||
Флетчер, мисс Н. | Первый | ||||
Форман, г-н Дж. | |||||
Форман, госпожа | |||||
Ленокс-Конингем, мисс Элис Кэтрин Харриет | 39 | ||||
Ленокс-Конингем, миссис Барбара Жозефина (урожденная Тертон) | 48 | ||||
Ленокс-Конингэм, мисс Эйлин Мэри | 11 | ||||
Ленокс-Конингэм, мастер Денис Хью | 10 | ||||
Мэй, г-н Ричард В. | – | Квинстаун | |||
Мэй, мистер Стэнли | |||||
Маллен, г-н. | Второй | Шербур | |||
Николс, г-н Э. | Первый | Квинстаун | |||
Ноэль, майор Джерард Томас | 56 | Шербур | |||
Ноэль, Мастер Уильям Генри Миддлтон | 13 | ||||
Оделл, мисс Кейт | – | Квинстаун | |||
Оделл, миссис Лили Мэй | |||||
Оделл, мастер Джек Дадли | 11 | ||||
Осборн, мисс Д. | – | Второй | Шербур | ||
Ремеш, мисс | |||||
Стивенс, г-н Дж. | Первый | ||||
Тови, мисс | Второй | ||||
Уоттон, мистер Генри Сваффин | 54 | Первый |
Первые выжившие пассажиры погибли
[ редактировать ]Имя | Дата рождения | Дата смерти | Возраст на момент катастрофы | Возраст на момент смерти | Дополнительные примечания |
---|---|---|---|---|---|
Мисс Мария Накид | 1 мая 1910 г. | 30 июля 1912 г. | 1 год, 350 дней | 2 года, 90 дней | Первый выживший на Титанике , умерший после заражения менингитом [ 105 ] |
Мисс Юджини Баклини | 1909 | 30 августа 1912 г. | 3 года | 3 года | Умерла через месяц после Марии Накид, тоже от менингита. [ 106 ] |
Полковник Арчибальд Грейси IV | 15 января 1858 г. | 4 декабря 1912 г. | 54 года, 91 день | 54 года, 324 дня | Умер от осложнений со здоровьем, которые возникли в результате затопления; Грейси написала один из первых рассказов выжившего о затоплении « Правда о Титанике». |
г-жа Мари Юджини Спенсер | 1867 | 26 октября 1913 г. | 45 лет | 46–47 лет | |
г-н Максимилиан Йозеф Фрёлихер | 24 сентября 1851 г. | 22 ноября 1913 г. | 60 лет, 204 дня | 62 года, 59 дней | |
Мисс Корнелия Теодосия Эндрюс | 12 августа 1849 г. | 4 декабря 1913 г. | 62 года, 247 дней | 64 года, 124 дня | Умер от пневмонии [ 107 ] |
Последние выжившие пассажиры умерли (после обнаружения крушения Титаника)
[ редактировать ]Имя | Дата рождения | Дата смерти | Возраст на момент катастрофы | Возраст на момент смерти | Дополнительные примечания |
---|---|---|---|---|---|
Миссис. Анна Ф. «Энни» Штраубе (в девичестве Макгоуэн) | 5 июля 1897 г. | 30 января 1990 г. | 14 лет, 285 дней | 92 года, 209 дней | |
Миссис Рут Элизабет Бланшар (урожденная Беккер) | 28 октября 1899 г. | 6 июля 1990 г. | 12 лет, 170 дней | 90 лет, 251 день | |
г-н Майкл Питер Джозеф | 11 мая 1907 г. | 18 мая 1991 г. | 4 года, 340 дней | 84 года, 7 дней | |
г-н Фрэнк Филлип Акс | 7 июня 1911 г. | 15 июля 1991 г. | 313 дней | 80 лет, 38 дней | |
Г-н Джордж Джозеф Томас (урожденный Джирджис Юсуф Тума/Джордж Тома) | 9 февраля 1904 г. | 9 декабря 1991 г. | 8 лет, 66 дней | 87 лет, 303 дня | Последний оставшийся в живых уроженец Ближнего Востока. |
г-н Бертрам Вере Дин | 21 мая 1910 г. | 14 апреля 1992 г. | 1 год, 330 дней | 81 год, 329 дней | Брат и сестра последней выжившей Миллвины Дин. |
Миссис Марджори Энн Робб (урожденная Ньюэлл) | 12 февраля 1889 г. | 11 июня 1992 г. | 23 года, 63 дня | 103 года, 195 дней | Последний выживший, пассажир первого класса. |
Миссис Луиза Гретхен Поуп (урожденная Кинк) | 8 апреля 1908 г. | 25 августа 1992 г. | 4 года, 7 дней | 84 года, 139 дней | Последний оставшийся в живых уроженец Швейцарии. |
г-н Олден Гейтс Колдуэлл | 10 июня 1911 г. | 18 декабря 1992 г. | 310 дней | 81 год, 191 день | |
Миссис Роберта Жозефина Маршалл (урожденная Ватт) | 7 сентября 1899 г. | 4 марта 1993 г. | 12 лет, 221 день | 93 года, 178 дней | Последний оставшийся в живых канадец. |
Миссис. Эллен Наталия Каллаган (урожденная Шайн) | 30 декабря 1891 г. | 5 марта 1993 г. | 20 лет, 107 дней | 101 год, 65 дней | Последний выживший, который был взрослым на момент затопления; последний выживший ирландец. |
Мисс Беатрис Ирен Сэндстром | 9 августа 1910 г. | 3 сентября 1995 г. | 1 год, 250 дней | 85 лет, 25 дней | Последний оставшийся в живых шведский. |
Мисс Ева Мириам Харт MBE | 31 января 1905 г. | 14 февраля 1996 г. | 7 лет, 75 дней | 91 год, 14 дней | |
Миссис. Эдит Эйлин Хейсман (в девичестве Браун) | 27 октября 1896 г. | 20 января 1997 г. | 15 лет, 171 день | 100 лет, 85 дней | Последний выживший, который на момент затопления был подростком; последний выживший родился в 19 веке |
Мисс Луиза Маргарита Ларош | 2 июля 1910 г. | 28 января 1998 г. | 1 год, 288 дней | 87 лет, 210 дней | |
Миссис. Элеонора Илин Шуман (в девичестве Джонсон) | 23 августа 1910 г. | 9 марта 1998 г. | 1 год, 236 дней | 87 лет, 259 дней | |
Мистер. Мишель Марсель вернулся | 12 июня 1908 г. | 30 января 2001 г. | 3 года, 308 дней | 92 года, 232 дня | Последний оставшийся в живых мужчина; последний оставшийся в живых француз. Вместе с братом Эдмондом (1910–1953) были единственными детьми, спасенными без родителей или опекунов (известные как сироты Титаника ). |
Миссис. Уиннифред Вера ван Тонгерлоо (в девичестве Квик) | 23 января 1904 г. | 4 июля 2002 г. | 8 лет, 83 дня | 98 лет, 162 дня | Последний выживший, не потерявший при затоплении родственников. |
Мисс Лилиан Гертруда Асплунд | 21 октября 1906 г. | 6 мая 2006 г. | 5 лет, 177 дней | 99 лет, 197 дней | Последний оставшийся в живых американец; последний выживший, сохранивший воспоминания об аварии. |
Миссис. Барбара Джойс Дейнтон (урожденная Уэст) | 24 мая 1911 г. | 16 октября 2007 г. | 327 дней | 96 лет, 145 дней | Последний оставшийся в живых пассажир второго класса. |
Мисс Элизабет Глэдис «Миллвина» Дин | 2 февраля 1912 г. | 31 мая 2009 г. | 73 дня | 97 лет, 118 дней | Последний выживший и брат Бертрама Дина, еще одного из последних выживших. Она была последней выжившей британкой и последней пассажиркой третьего класса. |
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ См. также Османскую Сирию.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Ныне Республика Ирландия .
- ^ Jump up to: а б Теперь Германия .
- ^ Jump up to: а б с Теперь Индия .
- ^ Теперь Южная Африка .
- ^ Теперь Таиланд .
- ^ Jump up to: а б с д Теперь Финляндия .
- ^ Теперь Ливан .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Списки пассажиров и членов экипажа Титаника» . Энциклопедия Титаника . Проверено 15 июля 2011 г.
- ^ «Список пассажиров и выживших на пароходе Титаник » . Запрос Сената США . 30 июля 1912 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
- ^ Пате, британец. «Интервью о катастрофе Титаника» . www.britishpathe.com . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Холл, Уэйн (1986). «Социальный класс и выживание на СС Титанике» (PDF) . Социальные науки и медицина . 22 (6): 687–690. дои : 10.1016/0277-9536(86)90041-9 . ПМИД 3520835 . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 15 июля 2011 г.
- ^ «Эта история больше не доступна – Washington Times» . www.washingtontimes.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Метелко, Берит Хьеллум, Web Titanic - первое путешествие Титаника , 2001 г. Архивировано 26 февраля 2015 г. на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Жизнь на борту. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine BBC, Саутгемптон , август 2002 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Геллер, Джудит Б. (октябрь 1998 г.). Титаник: женщины и дети прежде всего . WW Нортон и компания. п. 197 . ISBN 978-0-393-04666-3 .
- ^ «Титаник: Ключевые фигуры ночи» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Проверено 6 декабря 2018 г.
- ^ New York Times, четверг, 16 января 1913 г., Выжившие на Титанике просят 6 000 000 долларов .
- ^ Хинкль, Марла, « За шоколадным занавесом . Архивировано 21 января 2019 года в Wayback Machine ». «Морнинг Ньюс» , 8 февраля 2004 г.
- ^ «Семь знаменитостей, пропустивших Титаник» . Смитсоновский журнал . Проверено 26 февраля 2023 г.
- ^ Маккормик, Джейсон (6 апреля 2012 г.). «Титаник: Выдающиеся люди, избежавшие катастрофы» . Новости CBS . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Брюстер, Хью; Коултер, Лори (1998). 882 1/2 Удивительные ответы на ваши вопросы о Титанике . Учебные книги в мягкой обложке. п. 18 . ISBN 978-0-8117-1814-1 .
- ^ «Детские игры, животные, фотографии, истории и многое другое – National Geographic Kids» . Дети . Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Центр Уитакера - Выставка артефактов Титаника: служение через трагедию » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ «Отец Томас Руссель Дэвидс Байлс» . Энциклопедия Титаника . 6 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 15 июля 2011 г.
- ^ «Нью-Йоркская телеграмма — 22 апреля 1912 года» . www.fatherbyles.com . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ «Литовцы на «Титанике» » . Драугаса Новости . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 16 ноября 2018 г. .
- ^ «Пастор Джон Харпер и история Титаника» . Мемориальная баптистская церковь Харпера. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
- ^ «Лоуренс Бисли – знаменитый выживший на Титанике» . Bygonederbyshire.co.uk . Проверено 6 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гаитянская французская семья, путешествовавшая вторым классом на борту «Титаника». Архивировано 18 мая 2013 года в Wayback Machine , Историческое общество «Титаника» . Проверено 12 декабря 2010 г.
- ↑ Мистер Мишель Навратил (Луи М. Хоффман). Архивировано 28 июля 2012 года в Wayback Machine , Энциклопедия Титаника.
- ^ «Мать идет требовать морских бродяг» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
- ^ «Барбара Дейнтон» . Телеграф . 7 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ «АРМЯНЕ» . Энциклопедия Титаника . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Ученые наконец разгадали тайну Титаника». Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 2007 г.
Похороненный на небольшом участке кладбища в Галифаксе, младенец стал ярким символом детей, погибших на судне, когда оно затонуло в 1912 году. В 2002 году тайна, похоже, была раскрыта; Канадские исследователи заявили, что это был 13-месячный финский мальчик. Однако во вторник ведущий исследователь заявил, что на самом деле это был 19-месячный мальчик из Англии.
- ^ Берджесс, Кая (1 июня 2009 г.). «Миллвина Дин, последняя выжившая на «Титанике», умирает в возрасте 97 лет» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2009 г.
- ^ Итон, Джон П.; Хаас, Чарльз (1996). Титаник: пункт назначения, катастрофа . WW Нортон и компания. п. 79 . ISBN 0-393-04782-2 .
- ^ «Музей Титаника: легенда жива» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Брюстер, Хью (1998). Внутри Титаника: гигантская книга в вырезах . Литтл, Браун и компания. ISBN 0-316-55716-1 .
- ^ Пиуффр, Жерар (2009). Титаник больше не отвечает (на французском языке). WW Нортон и компания. п. 317. ИСБН 978-2-03-584196-4 .
- ^ «Семь знаменитостей, пропустивших Титаник» . Смитсоновский журнал» . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 31 марта 2012 г.
- ^ Итон, Джон П., Хаас, Чарльз А. (1996). Титаник: Пункт назначения-Катастрофа: Легенды и реальность . WW Нортон и компания. п. 73. ИСБН 9780393315134 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Хартиг, Брайан (5 мая 2013 г.). «Болгарские связи Титаника» . Энциклопедия Титаника .
- ^ Титаник ищет пропавших без вести выживших китайцев BBC News 16 апреля 2021 г.
- ^ Ван, Эми Б. « Почему вы никогда не слышали о шести китайцах, переживших Титаник. Архивировано 26 июля 2018 года в Wayback Machine ». Вашингтон Пост . 19 апреля 2018 г. Проверено 21 апреля 2018 г.
- ^ «Житель Джейнсвилля делится нерассказанной историей своего отца, выжившего на Титанике» . ГазетЭкстра . 22 сентября 2019 года . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ «В Китае открывается новый документальный фильм о шести китайцах, выживших после затопления Титаника» . «Стрейтс Таймс» . 17 апреля 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ «Кинематографисты | Шесть документальных фильмов» . Шестой документальный фильм . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Размышления об Османской империи о катастрофе на Титанике, в которой, как предполагалось, погибло 80 граждан Османской империи - Sour Things» . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ «İşte onların hikayesi» . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ «Двое счастливых армян-османов, выживших на Титанике» . 17 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ Амрие, Антуан. « Деревня Батрун помнит свои жертвы Титаника ». ( Архив ) The Daily Star . 14 апреля 2012 г. Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ аль-Факих, Ракан. « Деревня Бекаа вспоминает жертв ливанского Титаника ». ( Архив ) The Daily Star . 15 апреля 2012 г. Проверено 18 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Аль-Тамими, Джумана. « Нерассказанная история арабов. Архивировано 6 января 2021 года в Wayback Machine ». Новости Персидского залива . 12 апреля 2012 г. Проверено 25 декабря 2013 г.
- ^ Саллум Элиас, Лейла (2011). Сон, а затем кошмар: сирийцы, взошедшие на борт «Титаника», история арабоязычных пассажиров . Атлас для публикации и распространения. ISBN 978-9933908614 .
- ^ Диана, Маскардин. Истрийские моряки на корабле «Карпатия » (на хорватском языке) Histria: ежегодник Истрийского исторического общества = rivista della Società Storica Istriana, Pulokusul 2018, стр. 187.
- ^ Другая сторона ночи: Карпатия, Калифорния и ночь, когда был потерян Титаник ISBN 978-1-935-14902-6 стр. 71
- ^ Jump up to: а б «Отчеты о лодке» . Запрос Британского комиссара по аварийным ситуациям . 30 июля 1912 года . Проверено 24 мая 2011 г.
- ^ Суд комиссаров по затонувшим кораблям: Слушания по официальному расследованию гибели SS TITANIC , проведенному по приказу Торговой палаты , Лондон, 1912 г.
- ^ В. Гарцке и др. [Морская судебно-медицинская экспертиза (SD 7)]: Титаник, Анатомия катастрофы. Общество военно-морских архитекторов и морских инженеров, 1997 г.
- ^ Jump up to: а б Лорд, Уолтер (1955). Ночь, которую стоит запомнить . Генри Холт и компания. ISBN 0-03-027615-2 .
- ^ Итон, Джон П.; Хаас, Чарльз (1999). Титаник: Путешествие во времени . WW Нортон и компания. п. 85. ИСБН 0-393-04782-2 .
- ^ «Веб-сайт Чарльза Пеллегрино» . www.charlespellegrino.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 27 июня 2011 г.
- ^ Батлер, Дэниел Аллен (1998). Непотопляемый Полная история Титаника . Книги Стэкпола. стр. 200–202 . ISBN 978-0-8117-1814-1 .
- ^ «Морской музей Атлантической страницы исследований Титаника – Жертвы» . Museum.gov.ns.ca. 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 г. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Моубрей, Джей Генри (1912). «ГЛАВА XXI. ПОХОРОННЫЙ КОРАБЛЬ И ЕГО МЕРТВЫЕ» . Гибель Титаника (1912) . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
- ^ Энциклопедия Титаника. «Жертвы Титаника похоронены на кладбище Фэрвью-Лоун» . Энциклопедия-titanica.org. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ Энциклопедия Титаника. «Жертвы Титаника похоронены на кладбище Маунт-Оливет» . Энциклопедия-titanica.org. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ Энциклопедия Титаника. «Жертвы Титаника похоронены на кладбище барона Де Хирша» . Энциклопедия-titanica.org. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ «Правительство Новой Шотландии – Галифакс и жертвы Титаника» . Титаник.gov.ns.ca. 12 июня 1912 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ «Свидетельство Гарольда Г. Лоу (пятого офицера СС «Титаник»)» . Запрос Британского комиссара по аварийным ситуациям . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 1 июня 2011 г.
- ^ «Эхо катастрофы: лодка подняла на борт тела» . Энциклопедия Титаника . 28 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 1 июня 2011 г.
- ^ «Список пассажиров Титаника» . Энциклопедия Титаника . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
- ^ «Оркестр или оркестр Титаника» . Титаник-titanic.com . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ «Демография пассажиров Титаника» . Итака.edu . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ Правительство Канады, Департамент канадского наследия (январь 1998 г.). «Артефакты Канады» . app.pch.gc.ca. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Справочник по ресурсам RMS Titanic: Список тел» . Управление архивами и записями Новой Шотландии. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хотя их работодатели путешествовали первым классом, этому слуге предоставили жилье второго класса, поскольку в их услугах не было необходимости, пока их работодатели находились на борту.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д см. в статье «Экипаж Титаника» . Дополнительную информацию
- ↑ Мадлен Астор была беременна на борту «Титаника». она родила сына Иоанна Джейкоба VI . 14 августа 1912 года
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бракен, Роберт; Финдли, Майкл (1998). «Самые молодые выжившие на Титанике». Путешествие . 7 (27). Международное общество Титаника.
- ^ Леонтина Полин Обарт была любовницей Бенджамина Гуггенхайма . Бенджамин Гуггенхайм погиб при затоплении.
- ↑ После того, как «Титаник» затонул, Томсона Битти подняли на борт складного корабля А, но он умер ночью. Его тело было обнаружено месяц спустя, когда спасательная шлюпка была обнаружена Океанический.
- ↑ Хелен Бишоп была беременна на борту «Титаника». 8 декабря 1912 года она родила сына Рэндалла Уолтона, который умер через день после его рождения.
- ^ Уильям Хойт был вытащен живым из воды в спасательную шлюпку 14 и, таким образом, причислен к числу пассажиров этой лодки; Однако Хойт умер ночью, и его тело было похоронено в море моряками на борту « Карпатии».
- ^ «Одна жертва официально мертва» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1912 г. с. 4<!Нет>
{{cite news}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ↑ Мэрион Кеньон была беременна на борту «Титаника». Где-то в 1912 году она родила мертворожденного ребенка.
- ^ «Мисс Роберта Элизабет Мэри Майони» . Энциклопедия-titanica.org. 9 ноября 2001 года . Проверено 6 июля 2011 г.
- ↑ Мэри Марвин была беременна на борту «Титаника». Где-то в 1912 году она родила дочь Маргарет.
- ^ Путешествовал под псевдонимом: барон Альфред фон Драхштедт; переведен из второго в первый класс
- ^ (2013) Альфред Нурни (ссылка: № 220) Энциклопедия Титаника (по состоянию на 17 декабря 2013 г.)
- ↑ Элоиза Смит была беременна на борту «Титаника». 19 ноября 1912 года она родила сына Люсьена Филиппа-младшего.
- ↑ Арджин дель Карло была беременна на борту «Титаника». 14 ноября 1912 года она родила дочь Марию Сальвату.
- ↑ Жюльет Ларош была беременна на борту «Титаника». 17 декабря 1912 года она родила сына Жозефа Лемерсье.
- ↑ Энциклопедия Титаника о. Юозаса Монтвила , дата обращения 2 апреля 2017 г.
- ↑ Адель Насер была беременна на борту «Титаника». 9 декабря 1912 года она родила сына Николая, который умер через несколько часов после его рождения.
- ^ [1] Имя Хоффман, Джон Содержание: Мужчина 4 лет. Путешествует 2-м классом. Проверено 19 апреля 2022 г.
- ^ [2] Имя Хоффман, Фред Содержание: Мужчина 2 лет. Путешествует 2-м классом. Проверено 19 апреля 2022 г.
- ↑ Кейт Филлипс родила дочь Эллен Мэри «Бетти» 11 января 1913 года. У мисс Филлипс был роман с Генри Морли, и они вместе сбежали.
- ↑ Ада Уэст была беременна на борту «Титаника». Где-то в 1912 году она родила дочь Эдвину.
- ↑ Мария Бэкстрем была беременна на борту «Титаника». В июне 1912 года она родила дочь Альфхильд Марию.
- ^ Jump up to: а б с Элиас, Лейла Саллум. Сон, а затем кошмар
- ^ Г-н Джозеф Карам . Энциклопедия Титаника .
- ^ Грациелла Лепорати, Эти восемь лангобардов, проглоченные океаном в ночь с Титаником , Иль Джорно .
- ↑ Тело номер 4, известное на протяжении десятилетий как «Неизвестный ребенок», после катастрофы было первоначально идентифицировано как двухлетний Гёста Леонард Полссон (1912). Позже стоматологические записи идентифицировали его как 13-месячного Эйно Вильями Панула (2002 г.), пока тест на HVS1 ребенка, тип молекулы митохондриальной ДНК , не подтвердил его идентификацию как 19-месячного Сидни Гудвина (2007 г.).
- ^ Элиас, Лейла Саллум. Сон, а затем Кошмар
- ^ Из-за вещей, обнаруженных вместе с телом (кошелек с датскими монетами и носовой платок с буквой «А»), возникли некоторые сомнения в подлинности опознания.
- ^ «Мастер Уолтер Джон ван Бильярд» . Энциклопедия Титаника . Проверено 3 марта 2008 г.
- ^ «Список пассажиров Титаника, пересекающих Ла-Манш: из Саутгемптона в Шербур» . Энциклопедия Титаника . Проверено 19 июля 2007 г.
- ^ «Список пассажиров Титаника, пересекающих Ла-Манш: из Саутгемптона в Квинстаун» . Энциклопедия Титаника . Проверено 19 июля 2007 г.
- ^ Мистер и миссис Дайер-Эдвардс отправились в Саутгемптоне со своей дочерью, графиней Ротс, и племянницей Глэдис Черри.
- ^ «Обнаженная Мэри: Выжившая на Титанике » Энциклопедия Титаника . 3 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 6 января. Получено 4 января.
- ^ «Эжени Баклини: выжившая на Титанике » Энциклопедия Титаника . Архивировано из оригинала 6 января. Получено 4 января.
- ^ «Корнелия Феодосия Эндрюс: выжившая на Титанике» . Энциклопедия Титаника . 4 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 4 января 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Элиас, Лейла Саллум (2011). Сон, а затем кошмар: сирийцы, которые поднялись на борт «Титаника» — история арабоязычных пассажиров . Дамаск/Бейрут: Атлас для публикаций и распространения. ISBN 9789933908614 . OCLC 741310154 .
- Геллер, Джудит Б. (1998). Титаник: женщины и дети прежде всего . WW Нортон и компания. ISBN 9780393046663 .
- Горналл, Джонатан (6 апреля 2012 г.). «Знакомый крик в фильме «Титаник» стимулирует поиск арабских пассажиров» . Национальный . Абу Даби.
- Велтер, Бен (20 апреля 1912 г.). « на Титанике История выжившего » . Звездная Трибьюн . Газетное интервью с пассажиром Джоном Пиллсбери Снайдером.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Грузины на Титанике » . Юридический факультет УГА . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
- «Май Футрелль пережил Титаник » . Юридический факультет УГА . 1994. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
- «На Титанике : Арчи Батт» . Юридический факультет УГА . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года.
- «На Титанике : Жак Фютрель» . Юридический факультет УГА . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
- « RMS Титаника Биографии пассажиров и экипажа » . Энциклопедия Титаника .
- « Открытка пассажира Титаника : Третий класс» . Фонд рукописей Шэпелла . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.