Лорд-мэр Лондона
| Лорд-мэр Лондона | |
|---|---|
 | |
 | |
| Стиль | Мой лорд-мэр Досточтимый |
| Резиденция | Особняк, EC4 |
| Назначитель | Выборщики: Олдермены |
| Срок действия | Один год |
| Первый обладатель | Генри ФитцАланшир |
| Формирование | 1189 |
| Зарплата | Нет ( навсегда ) |
| Веб-сайт | Официальный сайт |
Лорд -мэр Лондона — мэр в лондонского Сити Англии и руководитель Корпорации лондонского Сити . В городе лорд-мэр имеет преимущество перед всеми лицами, кроме суверена. [1] и сохраняет различные традиционные полномочия, права и привилегии, включая титул и стиль «Достопочтенный лорд-мэр Лондона» .
Одна из старейших в мире постоянно избираемых гражданских должностей , она полностью отделена от избираемого прямым голосованием мэра Лондона , политической должности, контролирующей бюджет, который охватывает гораздо большую территорию Большого Лондона .
Корпорация Лондона изменила свое название на Корпорацию лондонского Сити в 2006 году, и, соответственно, был введен титул лорд-мэра лондонского Сити , чтобы избежать путаницы с титулом мэра Лондона. Юридическим и широко используемым титулом остается лорд-мэр Лондона . Лорд- мэр избирается в Общем зале каждый год в Михайловский праздник и вступает в должность в пятницу перед второй субботой ноября на «Тихой церемонии» . Шоу лорд -мэра проводится на следующий день после вступления в должность; Лорд-мэр, сопровождаемый процессией, отправляется в Королевские суды на Стрэнде, чтобы принести присягу на верность суверену перед судьями Высокого суда .
Основная роль лорд-мэра в настоящее время заключается в представлении, поддержке и продвижении бизнеса и жителей лондонского Сити. Сегодня эти предприятия в основном работают в финансовом секторе, и лорд-мэр считается лидером всего финансового сектора Великобритании, независимо от его собственности или местоположения по всей стране. В качестве руководителя Корпорации лондонского Сити лорд-мэр является ключевым представителем местных властей, а также несет важные церемониальные и социальные обязанности. Лорд-мэр политически не связан, обычно произносит многие сотни речей и обращений в год и посещает множество приемов и других мероприятий в Лондоне и за его пределами. Должностные лица обычно совершают зарубежные визиты под эгидой FCDO . [2] Лорд-мэру, по должности ректору Сити , Лондонского университета , а также адмиралу лондонского порта , в повседневном управлении помогает особняк « Эсквайры » , титулы которого включают городской маршал , меченосца и простого глашатая. .
Майкл Майнелли является 695-м лорд-мэром (на 2023–2024 годы). Лорду-мэру также помогает преподобный монсеньор лорд-мэра Джеймс Карри в качестве капеллана . Канцелярию лорд-мэра также обслуживает адъютант, представляющий молодежные организации в форме, и они будут рады помочь в организации новых объединений. У лорд-мэра есть шесть отдельных кадетских ADC, представляющих различные отделения молодежных организаций в форме, которые обеспечивают ему связь с городскими кадетскими силами. [3] [4]
Титулы и почести
[ редактировать ]
Из 69 городов Соединенного Королевства Лондонский Сити входит в число 30, в которых есть лорд-мэры (или, в Шотландии , лорды-прово ). Лорд-мэр имеет право на приставку «Достопочтенный» ; та же привилегия распространяется только на лорд-мэров Йорка , Кардиффа , Бристоля и Белфаста , а также на лордов-провостов Эдинбурга и Глазго . Этот стиль используется при обращении к должности, а не к ее обладателю; таким образом, «Достопочтенный лорд-мэр Лондона» будет правильным, а «Достопочтенный Уильям Рассел» — неправильным. Последний префикс применяется только к тайным советникам и коллегам.
Женщина, занимающая этот пост, также известна как лорд-мэр . Жена лорд-мэра-мужчины именуется леди-мэром , но эквивалентного титула для мужа лорд-мэра-женщины не существует. Лорд-мэр-женщина или лорд-мэр, не состоящий в браке, могут назначить супругу-женщину, обычно члена корпорации, на роль леди-мэра. В речи лорд-мэр упоминается как «Милорд-мэр», а леди-мэр - «Миледи-мэр».
Когда-то лорд-мэрам было принято назначать рыцарей при вступлении в должность и баронетов при выходе на пенсию, если только они еще не имели такого титула. Этому обычаю с некоторыми несоответствиями соблюдались с 16 по 19 века; с 1889 года творения стали более регулярными. С 1964 года регулярное создание наследственных титулов, таких как баронетство, было прекращено, поэтому последующим лордам-мэрам предлагались рыцарские звания (а до 1993 года чаще всего - кавалеры Большого креста Ордена Британской Империи (GBE)). С 1993 года лорд-мэры не получают автоматически никаких национальных наград при назначении; вместо этого они были удостоены звания рыцарей-холостяков после выхода на пенсию, хотя правительство Гордона Брауна нарушило эту традицию, назначив Яна Людера после CBE его президентского срока в 2009 году, а в следующем году Ник Ансти отклонил предложения о почести. Кроме того, главы иностранных государств, посещающие лондонский Сити с государственным визитом в Великобритании, дипломатически вручают лорд-мэру одну из подходящих национальных наград. Например, в 2001 году Сэр Дэвид Ховард создал большой кордон (первой степени) Ордена Иордании королем Независимости Абдаллой II . Недавно лорд-мэры были назначены в начале срока своих полномочий рыцарями или дамами Святого Иоанна в знак уважения покойной королевой Елизаветой II , суверенной главой Ордена Святого Иоанна до своей смерти в 2022 году .
История
[ редактировать ]
Должность мэра была учреждена в 1189 году, первым ее обладателем был Генри Фитц-Эйлвин де Лондонстоун . Мэр лондонского Сити избирается Сити, а не назначается сувереном с тех пор, как король Джон в 1215 году издал королевскую хартию, предусматривающую назначение мэра. Титул «лорд-мэр» стал использоваться после 1354 года. , когда он был пожалован Томасу Леггу (тогда отбывшему свой второй из двух сроков) королем Эдуардом III .
Лорд-мэры избираются сроком на один год; по обычаю, теперь они обычно не избираются более одного срока подряд. Многие люди служили на этом посту несколько раз, в том числе:
Туз мажор
- 24 срока: графство Генри Фицалан (1189–1212).
- 9 сроков: Ральф де Сэндвич (1285–1289, 1289–1292)
- 8 сроков: Грегори де Роксли (1274–1280, 1284).
- 7 сроков: Эндрю Бакерел (1231–1237); Джон ле Бретон (1289, 1293–1298); Джон ле Бланд (1301–1307)
- 6 сроков: Ришар ле Рейнджер (1222–1226, 1238); Хамо де Чигвелл (1319, 1321, 1322, 1324, 1325, 1327)
- 5 сроков: Серло ле Мерсер (1214, 1218–1221)
Как лорд-мэр
- Сэр Николас Брембре (1377, 1383–1385; 4 срока)
- Сэр Ричард («Дик») Уиттингтон (1397, 1398, 1406 и 1419; 4 срока)
- Уильям Севенок (1418)
- Сэр Роберт Фаулер (избирался в 1883 и 1885 годах). [5]
- Сэр Уильям Рассел (2019–2021, 2 срока)
Должности лорд-мэра занимали почти 700 человек. Дама Мэри Дональдсон , избранная в 1983 году, а также дама Фиона Вулф , избранная в 2013 году, являются единственными женщинами, занимавшими этот пост.
Некоторые лорд-мэры в средние века , такие как сэр Эдвард Далингригг (1392 г.), не проживали в Лондоне. С 1435 года лорд-мэр избирается из числа олдерменов лондонского Сити.
Выборы
[ редактировать ]Лорд-мэр избирается в Общем зале, в состав которого входят ливрейщики города всех ливрейных компаний . Общий зал созывается действующим лорд-мэром; он собирается в Ратуше в Михайловский день (29 сентября) или в ближайший будний день. Голосование проводится поднятием рук; если этого потребует какой-либо ливрейщик, голосование проводится через две недели.
Квалификация для того, чтобы баллотироваться на выборах, заключается в том, что нужно быть шерифом города и быть действующим олдерменом. С 1385 года предыдущая служба на посту шерифа является обязательной для избрания на пост лорда-мэра. Два шерифа ежегодно выбираются Общим залом, который собирается в День летнего солнцестояния с этой целью . Постановлением 1435 года лорд-мэр должен быть выбран из числа олдерменов лондонского Сити. В списке избирателей каждого из 25 округов города выбирают одного олдермена, который ранее занимал этот пост пожизненно или до отставки. Теперь каждый олдермен должен переизбираться не реже одного раза в шесть лет.
Затем лорд-мэр приводится к присяге в ноябре, за день до выступления лорд-мэра ( см. Ниже ). Церемония известна как «Тихая церемония», потому что, за исключением короткого заявления нового лорд-мэра, никаких речей не произносится. В Ратуше уходящий лорд-мэр передает мэрские знаки отличия - печать , кошелек, меч и булаву - новому лорд-мэру.
Лорд-мэр, который будет избран в ноябре 2017 года, стал известен в апреле того же года. [6]
Показывать
[ редактировать ]
На следующий день после вступления в должность лорд-мэр возглавляет процессию из лондонского Сити к Королевскому суду в Вестминстере , где лорд-мэр присягает на верность Короне. Это зрелище превратилось в одно из самых продолжительных и популярных ежегодных мероприятий в Лондоне, известное как «Шоу лорда-мэра». Лорд-мэр путешествует в городской карете , построенной в 1757 году и стоимостью 1 065 фунтов стерлингов, 0 шиллингов 3 пенни. Сегодня этот фестиваль сочетает в себе традиционное британское зрелище с элементом карнавала . [7] а с 1959 года он проводится во вторую субботу ноября. В число участников входят ливрейные компании, оркестры и военнослужащие, благотворительные организации и школы. Вечером проводится фейерверк.
Роль
[ редактировать ]
Лорд-мэр является членом руководящего органа лондонского Сити, Корпорации лондонского Сити (зарегистрированной как Мэр, Сообщество и Граждане лондонского Сити ). Корпорация состоит из Суда Олдерменов и Суда Общего Совета ; в первый входят только олдермены, а во второй - как олдермены, так и обычные члены совета. Лорд-мэр принадлежит к обоим органам и возглавляет их.
Как отмечалось ранее, основная роль лорд-мэра заключается в представлении, поддержке и продвижении всех аспектов отрасли финансовых услуг Великобритании, включая морскую. Они берут на себя эту задачу в качестве главы корпорации лондонского Сити и в течение года принимают у себя министров иностранных правительств, бизнесменов и высокопоставленных лиц; более того, они совершают несколько собственных зарубежных визитов с целью продвижения британского финансового сектора. [2]
Банкеты, устраиваемые лорд-мэром, дают высокопоставленным правительственным деятелям возможность произнести важные речи. На банкете лорд-мэра (проводимом в понедельник после выступления лорд-мэра) премьер-министр выступает с программной речью. На ужине банкира в июне канцлер казначейства произносит речь, известную как «Речь в особняке», которая получила свое название от резиденции лорд-мэра. На пасхальном банкете, который также проводится каждый год в особняке, министр иностранных дел обращается к аудитории международных высокопоставленных лиц.
Лорд-мэр иногда принимает участие в крупных государственных мероприятиях; например, в 2013 году тогдашний лорд-мэр сэр Роджер Гиффорд нес Траурный меч на похоронах Маргарет Тэтчер , опередив королеву и принца Филиппа, герцога Эдинбургского , в собор Святого Павла .
Лорд-мэр выполняет множество других функций, в том числе является главным судьей лондонского Сити, адмиралом лондонского порта , ректором Сити , Лондонского университета , президентом Грешем-колледжа лондонского Сити , президентом Резервных сил и Ассоциации кадетов. и попечитель собора Святого Павла . Лорд-мэр также возглавляет городскую комиссию лейтенантов, которая представляет суверена в лондонском Сити (в других графствах обычно есть лорды-лейтенанты , а не комиссии), и ежегодно посещает Трелоарский трест (названный в честь сэра Уильяма Трелоара , лорд-мэра в Лондоне). 1906), в Хэмпшире . Treloar Trust управляет двумя образовательными площадками для детей-инвалидов: школой и колледжем. [8]
Права и привилегии
[ редактировать ]
Резиденция лорд-мэра известна как Mansion House . Вопрос о создании резиденции рассматривался после Великого лондонского пожара (1666 г.), но строительство началось только в 1739 году. Впервые она была занята лорд-мэром в 1752 году, когда сэр Криспин Гаскойн резиденцией поселился . Официальным автомобилем лорд-мэра является Rolls-Royce Phantom VI с регистрационным номером LM0.
В каждом из восемнадцати залов суда Олд- Бейли центр судейской скамьи отведен лорд-мэру в качестве главного судьи лондонского Сити. Таким образом, председательствующий судья сидит в стороне. [9]
Иногда утверждается, что лорд-мэр может исключить монарха из лондонского Сити. Легенда основана на неправильном толковании церемонии, наблюдаемой каждый раз, когда государь входит в город: в Темпл-Баре города лорд-мэр преподносит государю Жемчужный меч как символ его господства. Монарх не ждет, как это часто утверждается, разрешения лорд-мэра на въезд в город. Когда государь входит в город, обычно происходит короткая церемония, на которой лорд-мэр преподносит монарху меч, символически отказываясь от своей власти. Если государь посещает службу в соборе Святого Павла, эта церемония будет проходить там, а не на границе города, из соображений удобства.
Важность должности отражается в составе Совета по присоединению , органа, который объявляет о вступлении на престол новых суверенов. В состав Совета входят лорд-мэр и олдермены Лондона, а также члены Палаты лордов и тайные советники . На последовавшем за этим коронационном банкете лорд-мэр лондонского Сити имел право помогать королевскому дворецкому. Такой же привилегией обладает лорд-мэр Оксфорда ; мэр Винчестера может помочь королевскому повару. Такие привилегии не применялись с 1821 года, когда последний коронационный банкет (в честь коронации Георга IV был проведен ).
Официальное платье
[ редактировать ]В официальных случаях лорд-мэр носит традиционное черное бархатное придворное платье (старого образца), состоящее из пальто, жилета и бриджей до колен со стальными пуговицами. Его носят с черными шелковыми чулками, лакированными туфлями-лодочками со стальными пряжками, белой рубашкой с кружевными манжетами и большим жабо. Эту форму придворной одежды носят все лорд-мэры независимо от пола.
На улице они носят черную плюшевую треуголку из бобра , отделанную черными страусовыми перьями, и стальную «петлю» для кокарды. Традиционно это делалось компанией Patey's по заказу Благочестивой компании производителей сукно для каждого действующего лорд-мэра.
С 1545 года лорд-мэр Лондона носит королевский ливрейный воротник Эссеса . Происхождение воротника не королевское: сэр Джон Аллейн , дважды лорд-мэр, завещал его следующему лорд-мэру и его преемникам «использовать и занимать его только в основные и праздничные дни». Он был расширен в 1567 году и в своей нынешней форме имеет 28 эссов (ланкастерская буква S), розы Тюдоров и узлы Подвязки с кисточками (чередующиеся), а также решетку, на которой висит драгоценность мэра. [10] [11] Воротник надевается поверх всего, что носит лорд-мэр, и закрепляется на его нижнем платье или государственной мантии с помощью черных или белых шелковых атласных лент на плечах.
Халаты
[ редактировать ]
Как олдермен лондонского Сити, лорд-мэр носит алую мантию и фиолетовую мантию, которые идентичны тем, которые носят его коллеги-олдермены, за исключением того, что они прошли специальную подготовку . Фиолетовую мантию носят на большинстве официальных собраний Корпорации, а алую мантию заменяют в определенные дни или случаи, как указано в Городской церемониальной книге.
На государственных мероприятиях, когда присутствует монарх, лорд-мэр носит малиновую бархатную государственную мантию, отделанную горностаевой накидкой и отделкой, очень похожую на коронационную мантию королевского графа. Он перевязан золотыми кордонами и датируется периодом правления Георга IV. [11]
В других церемониальных случаях надевают черный шелковый дамасский халат, отделанный золотыми кружевами, по дизайну точно такой же, как у лорда-канцлера , известный как «Развлекательное платье». [11]
На коронациях лорд-мэр носит специальную коронационную мантию: мантию из алой тончайшей шерсти, отделанную полосками золотого кружева и горностая. Подкладка из белого шелкового атласа; они также носят Хрустальный скипетр как дубинку власти. После коронации действующий президент может лично сохранить свою коронационную мантию в качестве символа.
Есть также простое черное платье, которое лорд-мэр носит во время национального траура и/или горя. [11]
Лорд-мэр в коронационном мантии и с Хрустальным скипетром Георга IV . на коронации
Алый халат со шлейфом
Развлекательный халат
лорд-мэра Рассела Личное оружие
лорд-мэра Майнелли Личное оружие
Список
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Мэр Лондона
- Городской клерк Лондона
- Чемберлен Лондона
- Статус города в Соединенном Королевстве
- Список лордов-мэров и лордов-пророков в Соединенном Королевстве
- Лорд-мэр Дублина
Примечания
[ редактировать ]- ^ Аллан К. Фишер-младший (июнь 1961 г.). « Город» — легендарная квадратная миля Лондона». Нэшнл Географик . 119 (6): 735–778.
- ^ Jump up to: а б Моррисон, Кейтлин (18 февраля 2016 г.). «Согласно новому отчету корпорации лондонского Сити, подготовленному сэром Саймоном Фрейзером, лорд-мэр совершает слишком много заграничных поездок» . СитиАМ .
- ^ « Епископ присоединился к празднованию дня рождения церкви Святой Марии в Харроу-он-Хилл» « . 12 января 2017 г .; Пуллман, Найджел (17 апреля 2020 г.). «Вчера вечером Гилдхолл подтвердил, что Уильям Рассел теперь останется на своем посту [в качестве ЛМ] до ноября 2021 года, при условии, что он будет официально переизбран позднее в этом году» . liverycompanies.info . Проверено 17 апреля 2020 г. - через Twitter. ; «Событие календаря» . 29 сентября 2020 г.
- ^ «Единые молодежные организации» .
- ^ «История мэрии» . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
- ^ «OBH приглашен принять участие в шоу лорд-мэра – Старый Бакенхем-холл» . obh.co.uk.
- ^ «www.bbc.co.uk/iplayer Шоу лорд-мэра 2014 » .
- ^ Более подробный отчет о роли лорд-мэра можно найти в книге бывшего лорд-мэра сэра Джона Статтарда « Уиттингтон Всемирному финансовому центру - Лондонский Сити и его лорд-мэр» (2008, издательство Phillimore & Co). ISBN 978-1-86077-586-4 .
- ^ «История Олд-Бейли» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года.
- ^ «Сокровища лорд-мэра Лондона демонстрируются, когда особняк открывает свои двери» . «Дейли телеграф» . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Вайнреб, Бен ; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 496.
Ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница корпорации лондонского Сити
- Дженкинс, С. (2004). «Королевские коронации и мэры Оксфорда».
- «Лондон (Англия)». (1911). Британская энциклопедия , 11-е изд. Лондон: Издательство Кембриджского университета.
- «Шоу лорд-мэра». (2002).
- «Шоу лорд-мэра, суббота, 13 ноября 2004 г.». (2004).
- «Темпл Бар». (1911). Британская энциклопедия , 11-е изд. Лондон: Издательство Кембриджского университета.
- Статтард, Джон (2008). Уиттингтон Всемирному финансовому центру – Лондонскому Сити и его лорд-мэру . Филлимор и Ко ISBN 978-1-86077-586-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
