Wing Chun
В этой статье отсутствует информация об организациях Wing Chun, таких как VTAA и EWTO. ( Январь 2023 г. ) |
![]() | |
Также известен как | Ving Tsun, Wing Tsun, Wing Tsung, Yong to, Weasing, Wyng Tjun, Ving Tjun, Wing Tzun, Wing Tschun. |
---|---|
Фокус | Поразительный , захватывающий , улавливание |
Страна происхождения | Фошан , Китай |
Создатель | Shaolin Monastery , Red Boat Opera Company . [ 1 ] [ 2 ] [ страница необходима ] Для получения дополнительной информации см. Ветви Wing Chun |
Известные практики | (См. Примечательные практики ) |
Родительство | Shaolin Kung Fu / Nanquan [ 2 ] [ страница необходима ] |
Потоком искусства | Jeet Kune Do , [ 3 ] Немецкий Джудзюцу [ А ] [ 4 ] |
Wing Chun | |||
---|---|---|---|
Традиционный китайский | Wing Chun | ||
Упрощенный китайский | Wing Chun | ||
Буквальное значение | "Пение весны" [ 5 ] [ 6 ] | ||
|
Wing Chun (кантонский) или Юнчун (Мандарин) (китайский: wing chun или wing chun , lit. «Пение весна») [ 7 ] является концептуальным боевым искусством, формой южного китайского кунг-фу и системой самообороны в тесной четверти . Это стиль боевых искусств, характеризуемое его фокусом на близких четвертях, боевых боевых действиях, быстрого огня и простой эффективности. У этого есть философия, которая подчеркивает захват и придерживаться центральной линии противника. Это достигается с использованием одновременной атаки и защиты, тактильной чувствительности и применения силы противника против них.
У Wing Chun есть различные написания на Западе, но «Wing Chun» является наиболее распространенным. [ 8 ] [ Полная цитата необходима ] [ 9 ] [ Дополнительные цитаты (ы) необходимы ] Происхождение Wing Chun неясно, но это обычно объясняется развитием южно -китайских боевых искусств. Существует как минимум восемь различных линий, из которых линии IP Man и Yuen Kay-Shan являются наиболее плодовитыми.
Боевое искусство было доставлено в Гонконг, а затем и остальным миром, когда Брюс Ли был его самым известным учеником. Спортивная ассоциация Ving Tsun, основанная в 1967 году IP Man и его учениками, помогла распространить Wing Chun во всем мире. Традиционно преподаваемые в семейной системе, современные уроки Wing Chun взяли на себя более академический и коммерческий характер.
Wing Chun приобрел популярность в 2010 -х годах благодаря Ip Man серии фильмов в главной роли с участием Донни Йен и был показан в таких видеоиграх, как Tekken 7 . Примечательными практикующими являются Брюс Ли, Донни Йен, Сэмюэль Квок и Карлос Делеон.
Этимология
[ редактировать ]На китайском языке это боевое искусство называется 咏春拳 (упрощенный сценарий) или 詠春拳 (традиционный сценарий). Хотя он написан почти идентичным образом традиционным и упрощенным, он не произносится и транскрибируется таким же образом в соответствии с регионами и их диалектами: Yǒngchūn Quán в мандаринском пининине , Винг-чун, увлеченном в кантонских вад-веле . Он состоит из 2 терминов: 拳 (Quan/kuen), что означает «кулак, бокс» и термин 詠春 (wing-chun, по кантонскому), что означает «пение весны». Таким образом, полное имя переводится как «пение пения весеннего бокса». [ 5 ] [ 6 ]
В своем коротком обозначении боевое искусство просто обозначено этими двумя синограммами:
- Синограмма 詠 yǒng/wing: "петь, петь ..."
- Синограмма 春 Чан/Чун: «Весна, жизненная сила ...»
Это боевое искусство иногда упоминается 永春 , персонажами, отличающимися от 詠春 , но произносится и транскрибируется таким же образом: они буквально переводятся как «вечная пружина», символ « означает« вечный, бесконечный ». Эти персонажи также обозначают регион Юнчун недалеко от города Куаньчжоу (Фуцзян).
Если использование 詠春 сегодня кажется привилегированным для стилей Wing Chun, 永春 все еще появляется во имя других южных китайских боевых искусств (с 永春 часто транскрибируется Венг Чун ); Например, Джи Шим Венг Чун и Ян Чин Бай Хе Кун ( 永春白鶴拳 ). [ 10 ] [ Дополнительные цитаты (ы) необходимы ]
Романизация
[ редактировать ]На Западе название этого боевого искусства было расшифровано разнообразно из -за использования различных или личных методов романизации китайского языка и различий в произношении между китайскими языками (но кантонцы часто предпочтительнее) или в соответствии с западными языками. Кроме того, некоторые мастера Wing Chun добровольно создали свои собственные условия, чтобы отделить свое личное учение от традиционных учений. Например, винг Tsun или Leung Ting 's Wing Tsun.
Следствием этого является способность определять родословную, семейное древо и учеников, просто по питанию.
- Уэйн Белоноха [ 11 ] [ Полная цитата необходима ]
Наконец, это боевое искусство произносится совершенно идентично на Западе, но написано со многими написаниями: Ving Tsun, Wing Tsun, Wing Tsung, Yong Chun, Weng Chun, Wyng Tjun, Ving Tjun, Wing Tzun, Wing Tschun. Wing Chun является наиболее распространенной формой, используемой для применения ко всем линиям этого боевого искусства. [ 12 ] [ Полная цитата необходима ] [ 9 ] [ Дополнительные цитаты (ы) необходимы ]
Контекст
[ редактировать ]Контекст названия Wing Chun варьируется между различными ветвями Wing Chun . Общая легенда заключается в том, что название получено от Йим Винг-Чун , мифического предшественника боевого искусства, который был учеником легендарного аббатического нг Муи . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Согласно The Hung Suen / Hung Gu Biu Lineage, была задумана легенда NG Mui / Yim Wing Chun, чтобы защитить личность Cheung ng, монаха Shaolin, который пережил манчжурские убийства и укрывался в опере Red Boat. Название «Yim Wing Chun» было выбрано по определенным причинам, так как YIM мог быть понят как слово «секрет» или «защищен», а «Wing Chun» относится к Siu Lam Wing Chun Tong (всегда весенний зал). С «Yim Wing Chun», который является секретным кодом «Секретное искусство Siu Lam Wing Chun Hall». [ 16 ]
В линии Pan Nam «Крыло» в Wing Chun происходит от Чан-Винг-Ваха, одного из основателей гонгменов . [ 17 ] Согласно линии PAO FA LIEN, название Wing Chun - это сокращенная форма революционного девиза «Wing Yun Chi Jee; Mo Mong Hon Juk; Dai Dei Wu Chun». Секретный кодекс, который позволил анти-цинговым революционерам распознавать друг друга. В конце концов, кодовое слово было сокращено до Wing Chun (всегда весна). [ 18 ]
Происхождение
[ редактировать ]Окончательное происхождение Wing Chun остается неизвестным и связано с развитием южно -китайских боевых искусств . [ 19 ] Осложнения в истории и документации Wing Chun приписаны тем, что искусство передается от учителя к ученику устно, а не в письменной форме. Другая причина-это секретность его развития из-за его связей с мятежными движениями против Цин. [ 20 ]
Существует как минимум восемь различных различных линий Wing Chun, каждая из которых имеет свою собственную историю происхождения. Кроме того, существуют конкурирующие генеалогии в той же ветви или около того же отдельного учителя. Восемь отдельных линий Wing Chun, которые были идентифицированы, являются:
Независимо от происхождения, поддерживаемых различными ветвями и линиями Wing Chun, существует много сторонних споров и спекулятивных теоретизирования относительно истинного происхождения Wing Chun. На Западе история Винг Чуна стала смесью фактов и художественной литературы из -за воздействия ранней секретности и современного маркетинга. [ 1 ]
Wing Chun в настоящее время
[ редактировать ]Из восьми линий Wing Chun, [ 32 ] IP Man и Yuen Kay-Shan Lineages являются наиболее плодовитыми ветвями Wing Chun во всем мире. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Другие линии в значительной степени неизвестны за пределами Китая, за исключением линии Пан Нам , которая выживает в США [ 36 ] [ 37 ] и линия Jee Shim / Weng Chun с сильным присутствием в Германии . [ 38 ] [ 39 ] Юэн Чай ван форма крыла Чуна [ B ] Имеет заметное присутствие во Вьетнаме , с этой линией заработала прозвище « Вьетнамский крыло Чун ». [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
В 1949 году IP Man , который считался самым важным гроссмейстером Modern Wing Chun, принес стиль из Китая в Гонконг и в конечном итоге в остальной мир. [ 21 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Самым известным студентом Йипа был Брюс Ли , который учился у Ип -Человека до того, как переехал в Соединенные Штаты. [ C ] [ 49 ] Ли также приписывается за популяризация Wing Chun на международном уровне, [ 50 ] [ 51 ] Хотя впоследствии он будет развивать свои собственные философии боевых искусств (а именно Дет Кун ), которые содержат много влияний на Wing Chun. [ 3 ] [ 52 ] Некоторые мастера изменили способ обучения только 1 лояльного ученика, потому что это была традиция, которая пришла из -за влияния династии Цин и разрушения южного Шаолина, чтобы сохранить стиль, древние мастера учили только 1 лояльному студенту.
Спортивная ассоциация Ving Tsun
[ редактировать ]Спортивная ассоциация Ving Tsun была основана в 1967 году кантонским мастером IP Man и семью его старшими учениками, чтобы они могли научить Wing Chun вместе, и ip Man не будет сами занять всю работу. [ 53 ] Первая публичная демонстрация системы борьбы с Wing Chun, по словам IP Man, состоялась в Гонконге в официальном выставочном бою зимой 1969 года в том, что тогда было баптистским колледжем (ныне Гонконгский баптистский университет ). Леунг Тин , студент IP Man, пригласил своего хозяина и некоторых известных представителей сцены боевых искусств того времени в колледже и провел выставочные бои перед специализированной аудиторией. Ассоциация помогла Винг Чуну распространиться на остальном мире. [ 54 ] [ 55 ]
Организационная структура в современной Европе
[ редактировать ]В Европе нет единой зонтичной организации, под которой практикующие врачи Wing Chun сгруппированы, а довольно многочисленные, иногда конкурирующие и разделенные ассоциации, школы и отдельные учителя. Большинство ассоциаций появляются не в юридической форме ассоциаций, которые добровольно объединяются для формирования ассоциации, а как коммерческие организации, в которых объединяются ассоциированные школы, которые уполномочены и сертифицированы Ассоциацией. Некоторые из ассоциаций организованы в системе франшизы.
В некоторых ассоциациях, основанных на семейной системе, которая использовалась в прошлом, подчеркиваются послушание и обязательства по отношению к мастеру и его учителю, хотя они редко напрямую связаны с их обучающими студентами.
Характеристики
[ редактировать ]Общий
[ редактировать ]Wing Chun делает акцент на экономическом движении и поощряет своих практикующих «чувствовать» через защиту своих противников и использовать входящие атаки с прогибом, быстрыми ударами и пальцами. Шлепы и защитные маневры используются, чтобы отвлечь противника, чтобы заставить его отключить свою защиту от своей центральной линии. [ 15 ]
Wing Chun предпочитает относительно высокую узкую позицию с локтями рядом с телом. В рамках позиции руки, как правило, расположены через жизненно важные точки центральной линии с руками в вертикальном «Wu Sau» («защита рук»). [ 56 ] Это ставит практикующего в положение, чтобы легко расположить блоки и быстро движущиеся удары, чтобы пожимать, чтобы поразить, в центре тела, то есть шея, грудь, живот и пах. Сдвиг или поворот в пределах позиции осуществляется на пятках, шариках или средней (K1 или точке почек 1) ноги, в зависимости от линии. Некоторые стили Wing Chun препятствуют использованию высоких ударов, потому что это рискует контратаками на пах. Практика «урегулирования» противника, чтобы более эффективно привязать их к земле, помогает придать как можно больше силы. [ 57 ] [ 58 ]
Расслабление
[ редактировать ]Мягкость (посредством расслабления) и эффективности техник расслабленным образом, и, тренируя физическую, умственную, дыхание, энергию и силу расслабленным образом для развития хи -мягкой силы », [ 59 ] является фундаментальным для Wing Chun. [ 15 ] На «мягкость» в Wing Chun, IP Man сказал во время интервью:
Wing Chun в некотором смысле «мягкая» школа боевых искусств. Однако, если кто -то приравнивает это слово как слабое или без силы, они мертвы неправильно. Чи Сау в Wing Chun предназначен для поддержания своей гибкости и мягкости, все время поддерживая силу, чтобы дать отпор, очень похожий на гибкую природу бамбука ». [ 60 ]
Структура обучения в прошлом
[ редактировать ]В древнем Китае Винг Чун, как и все другие боевые искусства или ремесленные гильдии, традиционно передавались знакомым образом, от мастера к студенту. Мастер, который несет личную ответственность за всю подготовку студента (ученика), был рассмотрен как Sifu (Master). Уроки часто происходили в доме Мастера, где между мастером и его семьей и студентом (учеником) развивалась личная связь с определенными взаимными обязательствами. Первые школы государственных боевых искусств были созданы в Гонконге. С тех пор уроки Винг Чуна взяли на себя более современный, академический и коммерческий характер.
Однако в некоторых школах семейная система все еще поддерживалась. Ло Ман-Кэм, племянник Ип-Человека, все еще учит своих учеников в своем доме в Тайбэе. Подходящие выбранные долгосрочные студенты по-прежнему принимаются во внутреннем круге семейства Wing Chun традиционным образом, посредством чайной церемонии мастера-студента. Эта церемония подчеркивает глубокую личную связь, которая развилась между мастером и студентом в течение длительного периода обучения.
Формы
[ редактировать ]Наиболее распространенные формы
[ редактировать ]
Наиболее распространенная система форм в Wing Chun состоит из трех пустых форм руки, двух форм оружия: драконьего шеста и мечей -бабочек и деревянной фиктивной формы. [ 61 ]
Пустая рука
[ редактировать ]Siu nim lay
[ редактировать ]Первая и самая важная форма в Wing Chun, Siu nim Tau ( упрощенный китайский : 小念头 ; традиционный китайский : 小念頭 ; пинин : xiǎo nian tou ; jyutping : siu2 nim6 tau4 ; Lit. 'Маленькая идея для начала' [ 63 ] ) практикуется на протяжении всей жизни практикующего. [ 64 ] Это основа или «семя» искусства, на котором основаны все последующие формы и методы. [ 65 ] Основные правила баланса и структуры тела разработаны здесь. Используя аналогию автомобиля; Для некоторых ветвей это обеспечит шасси [ 66 ] А для других это двигатель. [ 67 ] Он служит основным алфавитом системы. Некоторые филиалы рассматривают симметричную позицию как фундаментальную боевую позицию, в то время как другие видят ее как учебную позицию, используемую при разработке техники. [ 68 ]
Хотя многие движения похожи, Siu nim tau значительно варьируется между различными ветвями Wing Chun. В Wing Chun в IP Man первый раздел формы выполняется путем обучения основной силы для ручных методов путем растяжения и расслабления рук. [ 69 ] В Wing Chun в Мой Ят первый раздел формы выполняется без мышечного напряжения и медленно в медитативном, спокойном и быть «в данный момент». [ 64 ] В 1972 году, за несколько недель до его смерти, IP Man продемонстрировал Siu Nim Tau (также известный как Siu Lim Tau) на пленке, показывая, как должна быть выполнена форма. [ 70 ]
Чум кто
[ редактировать ]Вторая форма, Chum Kiu упростил китайский : 寻桥 ; Традиционный китайский : 尋橋 ; пинин : Xún Qiáo ; Jyutping : Cham4 KIU4 ; зажженная «Поиск моста», фокусируется на скоординированном движении массы тела и методов входа, чтобы «преодолеть разрыв» между практикующим и противником, и переехать, чтобы нарушить их структуру и равновесие. [ 71 ] [ 72 ] Здесь также разрабатываются атаки на близком расстоянии с использованием локтей и колени. Он также учит методам восстановления позиции и центральной линии, когда находится в скомпрометированной позиции, где структура Siu nim Tau была потеряна. Для некоторых филиалов вес на бодибинг - это центральная тема, либо от поворота (вращения), либо шага (трансляционного). Аналогичным образом, для некоторых ветвей эта форма предоставляет двигатель для автомобиля. Для филиалов, которые используют интерпретацию «тонущего моста», форма уделяется больше внимания «искоренению», добавляя многомерное движение и спираль к уже разработанному двигателю.
Биу Джи
[ редактировать ]Третья и последняя форма, Biu Jee Chinese : 镖指 ; пинин : Биао Чжх ; Jyutping : biu1 ji2 ; зажженная «Дрогинг пальцы» состоит из экстремальных методов короткого и экстремального дальнего диапазона, низких ударов и зачистков, а также «методов экстренной помощи» для контратаки, когда структура и центральная линия были серьезно скомпрометированы, например, когда практикующий серьезно ранен Полем [ 73 ] Помимо поворота и шага, развивающихся в Chum KIU, третья степень свободы, включает в себя большую верхнюю часть тела, а растяжение развивается для большей силы. Такие движения включают удары по локтям близкому диапазону и толчок пальцев в горло. Для некоторых филиалов это турбонездоровье автомобиля; Для других его можно рассматривать как набор «пит -стоп», который никогда не должен вступать в игру, восстанавливая ваш «двигатель», когда он был потерян. Тем не менее, другие филиалы рассматривают эту форму как приводящие смертельные «убийства» и методы утилизации, которые никогда не следует использовать без уважительной причины. Обыкновенный Чун, который говорит: «Биу Джи не выходит за дверь». Некоторые интерпретируют это, чтобы означать, что форма должна храниться в секрете; Другие интерпретируют это как значение, которое никогда не следует использовать, если вы можете помочь.
Деревянный манекен
[ редактировать ]MU ren Zhuang ( упрощенный китайский : 木人桩 ; традиционный китайский 木人 樁 ; Pinyin : Mù rén Zhuāng ; Jyutping : Muk6 yan4 jong1 ; Lit. : научить студента использовать 108 движений Винг Чун Куэн против живого противника. [ 15 ] Есть много версий этой формы, которые поступают из различных линий Wing Chun Kung Fu. [ Цитация необходима ]
Другие формы
[ редактировать ]Сан -Сик (китайский: 散式 ; кантонский Йельский университет: Саан Сик; Пиниин: Sǎn Shì; 'отдельные формы'), наряду с тремя другими формами, является основой всех методов Wing Chun. Они компактны по структуре и могут быть свободно сгруппированы в три широкие категории: (1) сосредоточиться на строительстве структуры тела посредством базовых ударов, стоящих, поворотных и ступенчатых упражнений; (2) фундаментальные циклы и изменения рук, твердо вставая кардинальные инструменты для перехвата и адаптации; (3) Тренировка чувствительности и комбинированные методы. [ 74 ]
Оружие
[ редактировать ]Юэн -Кей Шан / Сумма Nung Branch также исторически обучалась бросить дротики (BIU). [ 75 ]
В кино и популярной культуре
[ редактировать ]Саммо Хунг снял два фильма о практикующих Винг Чун Леунг Ян : Воины два (1978), в которых Леун играет Саммо, повесил себя, и блудного сына (1981), в котором Леун играет Юен Бяо .
Донни Йен сыграла роль грандиозного гранда -винг -Чуна в фильме 2008 года , а в его продолжениях Ip Man 2 , Ip Man 3 Ip и Man 4 . [ 76 ] [ 77 ] Серия фильмов IP Man приписывается за возрождение интереса к боевому искусству в 2010 -х годах, а трилогия IP Man получила признание критиков в кассах. Ип человек был мастером Брюса Ли , что сделало трилогию такой популярной. Ли был в значительной степени ответственен за запуск « кунг -фу -увлечения» 1970 -х годов. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
Для американского боевого триллера 2008 года актер Николас Кейдж широко обучался в Wing Chun. Особая сцена в фильме демонстрирует навыки Кейджа, в то время как бурение движется с другим практикующим крылом (которого играет тайский актер Шахкрит Ямнам ). [ 84 ]
В декабре 2019 года был представлен новый боец Wing Chun по имени Леруа Смит в сфере файтинга Tekken 7 в качестве загружаемого контента . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] При создании персонажей для представления реальных боевых искусств разработчики хотели представить нового бойца, использующего Wing Chun. Разработчики консультировались с учеником племянника IP Man, который предоставил захват движения для персонажа. [ 88 ]
Примечательные практики
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Чу, Роберт; Ричи, Рене; Wu, Y. (2015). Окончательное руководство по истории и традиции Винг Чуна . Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-1753-2 .
- Леунг, Тинг (2000). Корни и ветви крыла Tsun, второе издание (1 января 2000 г.) . Leung Ting Co, Гонконг. ISBN 962-7284-23-8 .
- Бенджамин Н. Джадкинс и Джон Нильсон (2015). Создание Wing Chun: социальная история южно -китайских боевых искусств . Suny Press. ISBN 978-1-4384-5695-9 .
Примечания
[ редактировать ]- В 2000 году в немецкую учебную программу Jujutsu были добавлены методы Wing Chun. До этого немецкий jujutsu не содержал методов Wing Chun.
- ^ Chu, Ritchie и Wu считают, что это вывода его брата, Wing Chun, Юэн Кай-Шан. С Leung Ting также рассматривает это как нишевую систему.
- ^ Ли в основном преподавал Винг Чун Вонг Шун-Леунг , старший студент Ип-Человека. [ 48 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Wing Chun в Wikimedia Commons
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 1–2
- ^ Jump up to: а беременный Бенджамин Н. Джадкинс и Джон Нильсон 2015
- ^ Jump up to: а беременный Крис Круделли (2008). Путь воина . Dorling Kindersley Ltd. P. 316. ISBN 978-1-4053-3750-2 .
- ^ Браун, Кристиан (2004). Ju-Jutsu Эффективное обучение. Экзаменационная программа из желтого и оранжевого ремня. Аахен, Германия: Мейер и Мейер Верлаг. ISBN 3-89899-011-7 .
- ^ Jump up to: а беременный Semyon, Neskorodev (2016). Корн кулак в Wing Chun . п. 4.
Происхождение ... один из них гласит, что этот стиль был создан пятью мастерами южного Шаолина, которые сделали эту работу в Зале восхваления весны. Другая легенда говорит о том, что стиль был разработан Женским Винг Чуном (пение весна), дочерью новичка Южного Шаолина
[ Самостоятельно опубликованный источник ] - ^ Jump up to: а беременный Womack, Mari (2003). Спорт как символ: образы спортсмена в искусстве, литературе и песни . McFarland & Company. п. 93. ISBN 978-0-7864-1579-3 Полем
деревенская девушка по имени Йим Вин Чун , что означает петь весну
- ^ См. Этимологию
- ^ «По мере того, как искусство растет в популярности, много разных румляний для китайского персонажа" Wing Chun "продолжают создаваться, часто в результате местного диалекта и произношения. Это приводит к способности определять происхождение, семейное дерево учеников/учителя или происхождение только по орфографии. Наиболее распространенным орфографией является «Wing Chun», которое в целом применяется ко всем семьям. » - Уэйн Белоноха, The Wing Chun Compendium, p.20
- ^ Jump up to: а беременный «Почему традиционные боевые искусства проигрывают вручную-военный боевой тренер, который преподает, военный боевой тренер, который учит, видит это таким образом» . sina.com.cn. (на китайском). 23 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2021 года . Получено 14 мая 2021 года .
- ^ Использование 永春 несколькими ветвями, в том числе самого Пан Нам , засвидетельствовано Леунг Тинг в корнях и ветвях крыла Тсуна и авторами полного крыла Чуна . См. Также http://weng-chun.com и http://www.yongchunbaihechuen.com
- ^ Компендиум Wing Chun
- ^ «По мере того, как искусство растет в популярности, много разных румляний для китайского персонажа" Wing Chun "продолжают создаваться, часто в результате местного диалекта и произношения. Это приводит к способности определять происхождение, семейное дерево учеников/учителя или происхождение только по орфографии. Наиболее распространенным орфографией является «Wing Chun», которое в целом применяется ко всем семьям. » - Уэйн Белоноха, The Wing Chun Compendium, p.20
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015, с. 4–27
- ^ Ritchie, R. ( c. 2007): Что в имени? Получено 9 мая 2010 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Крис Круделли (2008). Путь воина . Dorling Kindersley Ltd. P. 122. ISBN 978-1-4053-3750-2 .
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015, с. 83–89
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015, с. 69–77
- ^ Chu 2015, Assoc.
- ^ Бенджамин Н. Джадкинс и Джон Нильсон (2015). Создание Wing Chun: социальная история южно -китайских боевых искусств . Suny Press. ISBN 978-1-4384-5695-9 .
- ^ Чу 2015, стр. 1-2, 106-108
- ^ Jump up to: а беременный Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 4–27
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 28–44
- ^ Leung Stuff, pg.238
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 45–52
- ^ Leung Ting, стр. 289 и 290
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 53–68
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 69–77
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 78–82
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 83–89
- ^ Chu, Ritchie & Wu 2015 , с. 90–99
- ^ Leung, Ting (2000). Корни и ветви крыла Tsun, второе издание (1 января 2000 г.). Leung Ting Co, Гонконг. ISBN 9627284238, стр. 53, 90-99
- ^ См Происхождение .
- ^ Leung Ting, корни и ветви крыла Tsun, ISBN 9627284239
- ^ Дэвид Петерсон (2001). Посмотрите за пределы указательного пальца: боевая философия Вонга Шун Леунг . Мельбурнский китайский клуб боевых искусств. ISBN 0-9579570-0-9 .
- ^ Ян П. Хинтельманн (2005). Поиск западных ощущений через восточные боевые искусства? (на немецком языке). Iko - Verlag для межкультурного общения. ISBN 978-3-88939-774-4 .
- ^ Пейтон, Джеймс (3 марта 2016 г.). «Pocket Area Wing Chun School сохраняет редкие традиции боевых искусств» (PDF) . Pocket News (Print). Долины сообщества газеты . Получено 12 декабря 2020 года .
- ^ Персонал сливы (8 декабря 2009 г.). «Открытые ворота в сад китайских боевых искусств» . plumpub.com . Plum Publications . Получено 12 декабря 2020 года .
- ^ Андреас Хоффманн, Надин Поршке: Венг Чун Кунг Фу. Budo International Publ. CO., Madrid 2011, ISBN 978-3-86836-183-4.
- ^ Чу 2015, стр. 94
- ^ Ричи, Рене (31 марта 2000 г.). Юэн Кей-сан Винг Чун Куэн (в мягкой обложке изд.). Action Pursuit Group. п. 142. ISBN 1-892515-03-2 .
- ^ «Мастер Вьетнама -« Большой брат » . 24 часа Нет. Онлайн 24H Online Advertising Mint Actosment Company. 4 февраля 2016 года . Получено 2 января 2021 года .
- ^ Мужчина, Хан. «Труен К.Ю. о крыле Чуна Вьетнама» . Киен Тук . Нет. Онлайн Получено 2 января 2021 года .
- ^ «Вьетнамский крыло Чун Мастер Нгуен Те Конг» . Дэн Сайгон . Нет. Онлайн. Дансайгон. 24 марта 2019 года . Получено 2 января 2021 года .
- ^ Код, малый (6 октября 2016 года). «Мастер Во Вьет - это за пределами, я должен восстановить» . Соха Тао . Нет. Онлайн Соха . Получено 2 января 2021 года .
- ^ Rawcliffe, Shaun (2012). Wing Chun Kung Fu: деревянная манекена . Ворона. ISBN 978-1-84797-507-2 Полем
У Wing Chun Kung Fu есть долгая история, но его открыто преподавали только с 1950 -х годов, когда гроссмейстер Ип Ман раскрыл секреты искусства и начал преподавать большое количество студентов в Гонконге.
- ^ «Ip Man Tong Virtual Tour» , Foshanmuseum.com , ноябрь 2011 года, архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года
- ^ «Интервью с гроссмейстером Йип Ман» . www.kwokwingchun.com . 22 января 2014 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2019 года . Получено 2019-01-25 .
- ^ «Кто учил Брюса Ли Кунг Фу? Он родился, чтобы быть борцом, но суперзвезда боевых искусств также обучалась с лучшими» . Южно -Китайский утренний пост . 25 июля 2018 года . Получено 14 февраля 2023 года .
Хотя Ли изучал Wing Chun в школе IP, его в основном преподавал Вонг Шун-Леунг, так как сам Ип учил только продвинутых учеников, а не начинающих. Ли быстро стал посвящен Винг Чуну и усердно практиковал.
- ^ Полный Wing Chun: окончательное руководство по истории и традициям Винг Чуна, Роберт Чу, Рене Ричи, Ю. У, стр. 9, Tuttle Publishing; 1 -е издание (20 июня 1998 г.). ISBN 0-8048-3141-6, ISBN 978-0-8048-3141-3.
- ^ Инг, Кен (2010). Wing Chun Warrior: Истинные рассказы о Wing Chun Kung Fu Master Duncan Leung, боевой компаньон Брюса Ли . Книги кузнецы. п. 21. ISBN 9789881774224 Полем
Наконец, Ли Сяолонг (李小龍), известный миру как Брюс Ли, сделал Винг Чун знаменитым в 1960 -х и 1970 -х годах благодаря своим фильмам.
- ^ Томас, Брюс (1994). Брюс Ли: Боевой дух . Книги из лягушки. п. 308. ISBN 978-1-883319-25-0 Полем
[Уильям Чунг] присоединился к школе и привел с собой ученика, который должен был стать самым известным участником Винг Чуна, Брюс Ли
- ^ Rafiq, Foze (2020). Брюс Ли: жизнь легенды . Предисловие Дианы Ли Иносо . Девушка. ISBN 978-1-78885-330-9 .
- ^ «Спортивный клуб Wing Chun-Ассоциация Ving . Tsun »
- ^ überblick Zur Entwicklung Des Ving Athletic Association . » «Введение в развитие спортивной ассоциации Wing Chun- Kurzer
- ^ Развитие Ving Tsun Kung Fu в Гонконге (1961–1970 гг . ) «
- ^ «Как правильно Wu Sau - техника - это все | Sifu Och Wing Chun» . Sifu Och Wing Chun . 2016-09-07 . Получено 2017-03-08 .
- ^ «Заново открытие корней крыла Чуна» . Журнал кунг -фу . Получено 2010-02-06 .
- ^ Макнайт, Дэвид; Квок Чоу, Сифу Чунг. «Интегративное крыло Чун» . Журнал кунг -фу . Архивировано с оригинала 2013-03-14 . Получено 2010-02-06 .
- ^ Roselando, Jim (2011-01-28). «Одно крыло Чун Кунг -Ф. Семья - W1NG: коучинг от предков» . Архивировано из оригинала 2011-01-28 . Получено 2019-01-19 .
- ^ «Интервью с гроссмейстером Йип -мужчиной с 1972 года» . Мой способ крыла Чуна . 2013-07-11 . Получено 2018-02-10 .
- ^ «Крыловые Чун формируют» .
- ^ Чу, Шонг Хин; Чан, Эдди (май 2011 г.). Книга Wing Chun . Гонконгская пресса социальных наук. п. 54. ISBN 978-0-8234-1474-1 Полем Получено 13 июля 2019 года .
- ^ "NIM LIK (念力)" буквально переводится как «сила идеи» в книге Чу 2011 [ 62 ]
- ^ Jump up to: а беременный «Сиу Ним Тао: первая форма Wing Chun» . 2022-11-10 . Получено 2022-11-10 .
- ^ Мишель Булет. «Простые основы сложного искусства» . Архив крыла Чуна . Получено 2013-02-10 .
- ^ Джим Фунг (2009-02-23). «Стенка Wing Chun» . Международная академия Wing Chun . Wingchun.com.au. Архивировано из оригинала 2014-03-19 . Получено 2013-02-10 .
- ^ «Скрытая сила Siu Nim Tau от Tsui Sheung Tin» . 2017-05-22. Архивировано из оригинала 2017-05-22 . Получено 2018-11-23 .
- ^ Сифу Когар. «Обзор Wing Chun» . Richhealthandwellness.com . Архивировано из оригинала 2010-02-03 . Получено 2007-05-04 .
- ^ Рыцарь, Дэн (13 марта 2014 г.). "Сил Лим Дао первая форма" . kwokwingchun.com . Получено 2019-01-23 .
- ^ «IP Man выполняет формы Wing Chun» .
- ^ «Формы Винг Чун Куэн Кунг Фу | Академия чтения Крыло Чун и Кали» . TeamWingchun.co.uk. Архивировано из оригинала 2012-05-01 . Получено 2013-02-10 .
- ^ «Ving Tsun Studio боевых искусств - обучение» . Tstvingtsun.bc.ca. Архивировано из оригинала 2013-06-28 . Получено 2013-02-10 .
- ^ "City Wing Chun - тренировочные заметки" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года.
- ^ Хилл, Роберт (2010). "CH5-Wing Chun". Мир боевых искусств! Полем Lulu.com. ISBN 978-0-557-01663-1 . [ Самостоятельно опубликованный источник ]
- ^ Хавьер, Забаллос (9 ноября 2021 года). «Одним из учителей кунг -фу в истории Китая была латинская». Испанский . Нет. Национальное печатное издание. Испанский.
- ^ «2008 китайские кассовые записи» . Касса моджо . Получено 2013-02-10 .
- ^ «IP Man 4 Teaser Trailer Pits Donnie Yen против Скотта Адкинса» . Фильмы Получено 2019-03-20 .
- ^ Отличается, Дэвид (2002). «Craze Kung Fu: первая американская чистая чистота Гонконга Циньена» . В Фу, Посик; Сделано, Дэвид (ред.). Кино Гонконг: история, искусство, идентичность . Издательство Кембриджского университета . стр. 19-43. ISBN 978-0-521-77602-8 Полем Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 10 июня 2020 года .
- ^ «Бюрократия может быть крупнейшим врагом Мастера Винг Чун Кунг Фу» . Южно -Китайский утренний пост. 11 сентября 2014 года . Получено 23 сентября 2022 года .
Звезда боевиков Донни Йен помогла заинтересовать интерес к Wing Chun со своим фильмом Ip Man.
- ^ Майк, Миллер (2016-12-12). «Почему Rogue One Star Donnie Yen исполнила все свои удивительные сцены боя« слепые » » . People.com . Получено 2017-11-26 .
- ^ Чжан, Руи (1 декабря 2016 г.). «Донни Йен оставляет отпечатки рук и ног в Hollywood- China.org.cn» . China.org.cn . Получено 2017-11-26 .
- ^ Донни Йен не уверен в кассе «Ip Man», чтобы | репутацию заработать
- ^ «Премьера" IP Precquel ", Ye Zhun изменил свой рот и похвалил Донни Йен за изучение Wing Chun. IP Chun говорит, что Йен изучает Wing . News Fast | Chun »
- ^ Хит, Адам; Хадсон, Дэвид (2012). Самая разыскиваемая смешанные боевые искусства - 10 лучшая книга о сумасшедшем бою, великое борьба и больные материалы . Potomac Books Inc. с. 141. ISBN 978-1-59797-549-0 .
- ^ Инь-Поле, Уэсли (5 августа 2019 г.). «Tekken 7 получает совершенно нового персонажа под названием Leroy Smith» . Еврогамер . Получено 3 марта 2023 года .
Bandai Namco анонсировала третий сезон Tekken 7 - и добавляет совершенно нового персонажа. Леруа Смита описывается как «опытного мастера боевых искусств», который 50 лет назад потерял свою семью и дом в Нью -Йорке в рамках конфликта банд. Он вернулся - и он приносит с собой своего крыла.
- ^ Уокер, Ян (12 декабря 2019 г.). «Собачья колбака для собак нового персонажа Tekken 7 - это хороший и чистый» . Котаку . Получено 3 марта 2023 года .
После того, как ранее был обнаружен в EVO в августе, новичок Tekken 7 Леруа Смит, наконец, играбелен с помощью обновления, опубликованного ранее на этой неделе. Этот пожилой мастер Wing Chun оказался популярным в сообществе файтингов, прежде чем выпустить благодаря своей уникальной смесью американской и китайской моды ...
- ^ Эрранен, Джаакко (5 августа 2019 г.). «Третий сезон Tekken 7 приносит совершенно нового персонажа - таково это Леруа Смит» [третий сезон Tekken 7 Bress, среди прочего, совершенно новый персонаж - это то, на что похож Лерой Смит]. Tilt.fi (на финском) . Получено 3 марта 2023 года .
Как совершенно новое знакомство, опытный художник по боевым искусствам Леруа Смита сопровождается опытными боевыми искусствами. Ветеран, который потерял свою семью 50 лет назад, доминирует в легендарной борьбе с крылом. Смит присоединяется к репертуару персонажа до конца года.
Перевод: опытный эксперт по боевым искусствам Леруа Смита присоединяется к Железным кулакам в качестве совершенно нового знакомства. Ветеран, который потерял свою семью 50 лет назад, командует легендарным боевым искусством Винг Чун. Смит присоединится к актерскому составу до конца года. - ^ «Tekken 7 - Dev Diary: Leroy Smith & Fahkumram» . YouTube . 27 января 2020 года. Архивировано с оригинала 2021-12-11 . Получено 2020-01-29 .