✖


Jump to content

Коачелла Вэлли

Координаты : 33 ° 42' с.ш. 116 ° 12' з.д.  /  33,7 ° с.ш. 116,2 ° з.д.  / 33,7; -116,2
(Перенаправлено из еженедельника Coachella Valley )
Чтобы узнать о музыкальном фестивале, см. Coachella . Чтобы узнать о городе, см. Коачелла, Калифорния . Чтобы узнать о средней школе, см. « Среднюю школу Coachella Valley» .

Коачелла Вэлли
Коачелла Вэлли
Ширина 15 миль (24 км)
Мы
Родное имя Испанский : Долина Коачелла [ оспаривается – обсуждаем ]
География
Расположение Округ Риверсайд, Калифорния , США
Населенные пункты Индио , Палм-Спрингс , Палм-Дезерт
Граничит с Солтон-Си (юго-восток), горы Санта-Роза (юго-запад), горы Сан-Хасинто (запад), горы Литл-Сан-Бернардино (восток), гора Сан-Горгонио (север)
Координаты 33 ° 42' с.ш. 116 ° 12' з.д.  /  33,7 ° с.ш. 116,2 ° з.д.  / 33,7; -116,2  
Пройдено Автомагистраль между штатами 10

Долина Коачелла ( / k oʊ ˈ tʃ ɛ l ə , ˌ k oʊ . ə -/ koh- CHEL -ə, KOH -ə- ) [ 1 ] — засушливая рифтовая долина в пустыне Колорадо в Южной Калифорнии в округе Риверсайд . Долину называли Большим Палм-Спрингс , а иногда и районом Палм-Спрингс. [ 2 ] из-за исторической известности города Палм-Спрингс . Долина простирается примерно на 45 миль (72 км) к юго-востоку от перевала Сан-Горгонио до северного берега Солтон-Си и соседней Имперской долины и имеет ширину примерно 15 миль (24 км) на большей части своей длины. Он ограничен на северо-востоке горами Сан-Бернардино и Литтл-Сан-Бернардино , а на юго-западе — горами Сан-Хасинто и Санта-Роза .

Долина Коачелла примечательна тем, что здесь расположено несколько зимних курортных городов, которые стали популярными местами для пенсионеров, работающих полный рабочий день, и сезонных жителей, известных как снежные птицы . Долина также известна рядом ежегодных мероприятий, в том числе фестивалем музыки и искусств Coachella Valley , фестивалем кантри-музыки в дилижансе , а также ярмаркой округа Риверсайд и национальным фестивалем свиданий , которые проводятся в Индио . Другие мероприятия включают Неделю модернизма в Палм-Спрингс , Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс , турниры по гольфу ANA Inspiration и Desert Classic , а также теннисный турнир Indian Wells Open .

В долине Коачелла расположены города Кафедральный город , Коачелла , Дезерт-Хот-Спрингс , Индиан-Уэллс , Индио , Ла-Кинта , Палм-Дезерт , Палм-Спрингс и Ранчо Мираж .

Лето в долине очень жаркое, а зима в долине мягкая. Таким образом, население долины имеет тенденцию колебаться; от почти 500 000 в апреле до примерно 300 000 в июле и августе и примерно до 600 000 к январю. [ нужна ссылка ] Об этом было заявлено в 2013 году отделом кадров округа Риверсайд, что «Палм-Спрингс и пустынные сообщества » ежегодно посещают 3,5 миллиона участников конгрессов и туристов. [ 3 ]

Долина Коачелла соединяется с районом Большого Лос-Анджелеса на западе через перевал Сан-Горгонио , главный транспортный коридор, через который проходит межштатная автомагистраль 10 и железная дорога Union Pacific . Долина считается частью Низкой пустыни и входит в состав Империи пустыни. [ 4 ] чтобы отличить ее от более широкой Внутренней Империи Южной Калифорнии.

История

[ редактировать ]

Этот район был обследован Эдвардом Фицджеральдом Билом в 1857 году, чья исследовательская группа использовала верблюдов, чтобы пересечь пустыню, в основном по пути исторической тропы Брэдшоу . Лишь после появления Южно-Тихоокеанской железной дороги и открытия обильных артезианских скважин позднее в 19 веке эта территория начала расширяться.

Проход в 1926 году американского шоссе 99 на север через Коачеллу и Индио и на запад в сторону Лос-Анджелеса , более или менее вдоль нынешнего маршрута межштатной автомагистрали 10 , способствовал дальнейшему открытию сельского хозяйства, торговли и туризма для остальной части страны. То же самое произошло с появлением в начале 1930-х годов государственной автомагистрали 111 , которая прорезала долину по диагонали и соединила все ее основные поселения. [ 5 ] Доктор Джун МакКэрролл , в то время работавшая медсестрой в Южно-Тихоокеанском регионе, чей офис выходил на шоссе US 99 в Индио, считается первым человеком, который разграничил разделенное шоссе, нарисовав полосу посередине дорожного полотна в ответ на частые лобовые столкновения. . [ нужна ссылка ] Стандарт был усовершенствован и принят во всем мире. Доктор МакКэрролл увековечен на участке автомагистрали I-10 через Индио, названном в ее честь. [ 6 ]

Долина Коачелла стала популярной среди знаменитостей, от Фрэнка Синатры до Дакоты Фаннинг, которые приезжали сюда, чтобы насладиться отпуском и зимними домами в курортном поселке в пустыне. В 1980-х и 1990-х годах он стал центром недвижимости. [ нужна ссылка ] а также стал туристическим направлением.

География

[ редактировать ]

Долина Коачелла — самая северная часть огромного впадины Солтон , также называемой бассейном Кауилья, который включает в себя Солтон-Си и Имперскую долину в США , а также долину Мехикали и дельту реки Колорадо в Мексике . [ 7 ] Впадина является результатом совместной тектонической активности разлома Сан-Андреас , который следует за северо-восточной стороной долины, и Восточно-Тихоокеанского поднятия , которое проходит через Калифорнийский залив к Солтон-Си.

Панорама вида на юг от Кис-Вью в горах Литл-Сан-Бернардино , национальный парк Джошуа-Три , Калифорния, США. Видимые ориентиры: Солтон-Си , на высоте 230 футов (70 м) ниже уровня моря сзади слева, вдоль центра горы Санта-Роза за Индио и горы Сан-Хасинто за Палм-Спрингс . На дне долины разлом Сан-Андреас отчетливо виден . Сзади справа находится гора Сан-Горгонио высотой 11 500 футов (3500 м) .

Район окружен на юго-западе горами Санта-Роза , горами Сан-Хасинто на западе, горами Малый Сан-Бернардино на востоке и горой Сан-Горгонио на севере. Пик этих гор составляет около 11 000 футов (3 400 м), а средняя высота обычно составляет от 5 000 до 7 000 футов (1 500–2 100 м). Высота дна долины варьируется от 1600 футов (490 м) над уровнем моря в северной части долины до 250 футов (76 м) ниже уровня моря вокруг Мекки. [ 8 ]

Разлом Сан-Андреас пересекает восточную сторону долины. Из-за этого разлома в долине много горячих источников. Горы Санта-Роза на западе являются частью зоны разлома Эльсинор . Результаты доисторического штурмстрема можно увидеть в каньоне Мартинес. Раскрашенные каньоны Мекки содержат более мелкие разломы, а также докембрийские, третичные и четвертичные скальные образования, несогласия, бесплодные земли и пустынные формы рельефа. Линии разломов приводят к тому, что из-под земли поднимаются источники горячей воды или гейзеры. Эти природные источники воды сделали возможным проживание и развитие в негостеприимной пустынной среде долины Коачелла. Сильные землетрясения затронули долину Коачелла. Например, землетрясение в Ландерсе в 1992 году нанесло некоторый ущерб долине. Землетрясением местного происхождения, причинившим значительный ущерб, стало землетрясение в Норт-Палм-Спрингс в 1986 году магнитудой 6,0, в результате которого 29 человек получили ранения и был разрушен 51 дом. [ 9 ] [ 10 ]

Климат

[ редактировать ]

В летние месяцы дневные температуры колеблются от 104 ° F (40 ° C) до 112 ° F (44 ° C), а ночные минимумы - от 75 ° F (24 ° C) до 86 ° F (30 ° C). Зимой дневные температуры колеблются от 68 °F (20 °C) до 88 °F (31 °C), а соответствующие ночные температуры колеблются от 46 °F (8 °C) до 65 °F (18 °C), что делает его популярный зимний курорт. Окружающие горы создают термальные пояса в предгорьях долины Коачелла, что приводит к более высоким ночным температурам в зимние месяцы и более низким дневным температурам в летние месяцы. Благодаря теплому климату круглый год сельскохозяйственный сектор региона выращивает такие фрукты, как манго, инжир и финики.

Долина является северо-западным продолжением пустыни Сонора на юго-востоке и поэтому чрезвычайно засушлива. Большая часть осадков выпадает в зимние месяцы из-за прохождения фронтальных систем средних широт с севера и запада, почти все в виде дождя, но со снегом на вершинах окружающих гор. Дожди также выпадают в летние месяцы, когда потоки влаги из Мексиканского и Калифорнийского заливов втягиваются в этот район пустынными муссонами . Иногда на долину могут повлиять и остатки тихоокеанского тропического циклона. В 1976 году тропический шторм «Кэтлин» принес проливной дождь и катастрофическое наводнение в долину Коачелла, пришедший из Тихого океана, пересекая регион с юга на север. Хабуб , достаточно мощный, чтобы оказать существенное влияние на долину Коачелла, может происходить каждые два года. [ 11 ]

Климатические данные для Палм-Спрингс, Калифорния (нормы 1991–2020 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 95
(35) 		99
(37) 		104
(40) 		112
(44) 		116
(47) 		123
(51) 		123
(51) 		123
(51) 		121
(49) 		116
(47) 		102
(39) 		93
(34) 		123
(51)
Среднесуточный максимум °F (°C) 70.5
(21.4) 		73.7
(23.2) 		80.6
(27.0) 		86.7
(30.4) 		94.7
(34.8) 		103.6
(39.8) 		108.6
(42.6) 		108.1
(42.3) 		101.8
(38.8) 		91.1
(32.8) 		78.7
(25.9) 		69.2
(20.7) 		88.9
(31.6)
Среднесуточное значение °F (°C) 59.0
(15.0) 		61.7
(16.5) 		67.5
(19.7) 		72.9
(22.7) 		80.3
(26.8) 		88.2
(31.2) 		94.0
(34.4) 		94.0
(34.4) 		88.1
(31.2) 		77.8
(25.4) 		66.0
(18.9) 		57.7
(14.3) 		75.6
(24.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 47.6
(8.7) 		49.7
(9.8) 		54.4
(12.4) 		59.1
(15.1) 		65.9
(18.8) 		72.7
(22.6) 		79.4
(26.3) 		79.8
(26.6) 		74.4
(23.6) 		64.5
(18.1) 		53.4
(11.9) 		46.2
(7.9) 		62.3
(16.8)
Рекордно низкий °F (°C) 19
(−7) 		24
(−4) 		29
(−2) 		34
(1) 		36
(2) 		44
(7) 		54
(12) 		52
(11) 		46
(8) 		30
(−1) 		23
(−5) 		23
(−5) 		19
(−7)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.16
(29) 		1.16
(29) 		0.49
(12) 		0.05
(1.3) 		0.02
(0.51) 		0.02
(0.51) 		0.14
(3.6) 		0.29
(7.4) 		0.22
(5.6) 		0.20
(5.1) 		0.38
(9.7) 		0.70
(18) 		4.83
(123)
Среднее количество осадков в днях 3.8 3.5 2.4 0.7 0.4 0.2 0.7 1.1 1.0 0.8 1.0 2.6 18.2
Источник: НОАА [ 12 ]
Климатические данные для палаточного лагеря Бойд Дип Каньон (1982–2012 гг.) Высота. 682 фута.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 69.8
(21.0) 		72.1
(22.3) 		78.6
(25.9) 		85.3
(29.6) 		93.4
(34.1) 		101.7
(38.7) 		105.6
(40.9) 		104.5
(40.3) 		99.5
(37.5) 		89.4
(31.9) 		77.4
(25.2) 		68.2
(20.1) 		87.1
(30.6)
Среднесуточное значение °F (°C) 59.7
(15.4) 		61.7
(16.5) 		66.7
(19.3) 		72.1
(22.3) 		79.1
(26.2) 		86.7
(30.4) 		92.3
(33.5) 		91.6
(33.1) 		86.9
(30.5) 		77.9
(25.5) 		66.8
(19.3) 		59.3
(15.2) 		75.0
(23.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 49.5
(9.7) 		51.3
(10.7) 		54.7
(12.6) 		58.8
(14.9) 		64.8
(18.2) 		71.6
(22.0) 		79.0
(26.1) 		78.6
(25.9) 		74.3
(23.5) 		66.4
(19.1) 		56.1
(13.4) 		48.4
(9.1) 		62.8
(17.1)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 0.68
(17) 		0.80
(20) 		0.40
(10) 		0.07
(1.8) 		0.04
(1.0) 		0.01
(0.25) 		0.29
(7.4) 		0.48
(12) 		0.37
(9.4) 		0.21
(5.3) 		0.29
(7.4) 		0.61
(15) 		4.20
(107)
Источник: deepcanyon.ucnrs.org. [ 13 ]
Климатические данные для Индио, Калифорния (Нижняя долина)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 97
(36) 		100
(38) 		103
(39) 		109
(43) 		117
(47) 		123
(51) 		125
(52) 		121
(49) 		122
(50) 		115
(46) 		101
(38) 		93
(34) 		125
(52)
Среднесуточный максимум °F (°C) 71.9
(22.2) 		75.3
(24.1) 		81.3
(27.4) 		87.5
(30.8) 		95.7
(35.4) 		103.1
(39.5) 		107.3
(41.8) 		106.6
(41.4) 		102.0
(38.9) 		91.9
(33.3) 		79.6
(26.4) 		71.0
(21.7) 		89.5
(31.9)
Среднесуточное значение °F (°C) 58.3
(14.6) 		61.6
(16.4) 		68.1
(20.1) 		74.1
(23.4) 		81.7
(27.6) 		88.6
(31.4) 		93.8
(34.3) 		93.4
(34.1) 		88.0
(31.1) 		77.8
(25.4) 		65.7
(18.7) 		57.6
(14.2) 		75.8
(24.3)
Среднесуточный минимум °F (°C) 44.6
(7.0) 		48.0
(8.9) 		54.8
(12.7) 		60.7
(15.9) 		67.7
(19.8) 		74.2
(23.4) 		80.3
(26.8) 		80.3
(26.8) 		74.0
(23.3) 		63.7
(17.6) 		51.8
(11.0) 		44.2
(6.8) 		62.1
(16.7)
Рекордно низкий °F (°C) 13
(−11) 		20
(−7) 		25
(−4) 		33
(1) 		38
(3) 		45
(7) 		59
(15) 		56
(13) 		46
(8) 		31
(−1) 		23
(−5) 		19
(−7) 		13
(−11)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 0.56
(14) 		0.64
(16) 		0.43
(11) 		0.05
(1.3) 		0.07
(1.8) 		0.01
(0.25) 		0.04
(1.0) 		0.54
(14) 		0.04
(1.0) 		0.26
(6.6) 		0.18
(4.6) 		0.62
(16) 		3.44
(87)
Источник: www.ncdc.noaa.gov. [ 14 ]

Экология

[ редактировать ]

В этой пустынной среде обитает разнообразная флора и фауна, в том числе находящаяся под угрозой исчезновения Калифорнийская веерная пальма, Вашингтония филифера , [ 15 ] Снежный баран обитает в горных хребтах Санта-Роза и Сан-Хасинто, а также ящерица с бахромой на пальцах , местная пустынная рептилия, численность которой увеличивается в соответствии с Законом США об исчезающих видах . Дикая природа пустыни в долине Коачелла включает локализованные подвиды муравьев, летучих мышей, жуков, черных дроздов, рысей, койотов, блох, лисиц, комаров, сусликов, ястребов, слепней, кроликов, кенгуровых крыс , комаров, пум, голубей, перепелов, гремучих змей, вороны, тараканы, бегуны , скорпионы, пауки, термиты, клещи, осы, скорпионы-кнуты или «винограды» и дикие кошки.

См. также:

Демография

[ редактировать ]

На протяжении всей истории этого района, являющегося убежищем для пенсионеров, большой процент жителей составляют люди в возрасте 65 лет и старше. В долине наблюдается одна из самых высоких концентраций пожилых людей в Калифорнии: в трех городах Калифорнии с самым высоким процентом жителей в возрасте 65 лет и старше: Индиан-Уэллс, Ранчо-Мираж и Палм-Дезерт. [ 16 ] Хотя этот район несколько политически консервативен, здесь также проживает значительная часть ЛГБТ- сообщества; по текущим оценкам, до 33% жителей Палм-Спрингс идентифицируют себя как геи и лесбиянки. [ 17 ] и Кафедральный город также является домом для ряда гей-курортов, баров, ресторанов и клубов. Многие заведения на участке Аренас-роуд в центре Палм-Спрингс ориентированы на геев и служат центром ежегодной Белой вечеринки . Согласно интервью с бывшим мэром Палм-Спрингс Роном Оденом , возможно, в то время единственным афроамериканским мэром США, открытым геем, [ 17 ] большое количество людей, живущих с ВИЧ (ЛЖВ), переехали в район Палм-Спрингс, чтобы воспользоваться обширными системами медицинской поддержки, разработанными в последние годы (такими как DAP Health). По этой причине в этом районе один из самых высоких показателей заболеваемости ВИЧ на душу населения в стране.

В этом районе проживает большой процент американских политических деятелей мексиканского происхождения, а представитель законодательного собрания штата Бонни Гарсия из Ла-Кинты имеет пуэрториканское происхождение.

Долина Коачелла была заселена представителями самых разных рас и национальностей. Долина Коачелла, которая когда-то считалась преимущественно кавказской страной, имеет разнообразную историю. По состоянию на 2004 год [ нужно обновить ] исследование Кларитас [ 18 ] установило, что в регионе проживает 373 100 человек. Расовый состав составлял 44,7% неиспаноязычных белых, 49,9% латиноамериканцев, 1,8% чернокожих / афроамериканцев, 2,1% выходцев из Азии / островов Тихого океана, 0,4% американских индейцев и инуитов, 0,1% представителей других рас и 1,1% представителей двух или более рас. . [ 19 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

В начале 20 века в «деревне» Палм-Спрингс, окружающих фермах и ранчо, а также в индейской резервации проживало менее 1000 постоянных жителей. Перепись населения США 1930 года показала, что менее половины населения долины Коачелла составляли «белые», остальные составляли мексиканцы, особенно на восточных окраинах, когда тракерос прибыли для обслуживания железных дорог этого района, а также коренные американцы из местных племен в тогдашних обедневших резервациях. [ 20 ] [ 21 ]

Начиная с 1890-х годов в регионе наблюдалось большое присутствие ирландцев и шотландцев , после того как Палм-Спрингс стал устоявшейся сельскохозяйственной колонией под названием «Палм-Вэлли», основанной Уэлвудом Мюрреем, шотландским иммигрантом, и Джоном Гатри МакКаллумом, американцем с восточного побережья США. . Двое мужчин широко рекламировали колонию среди поселенцев, заинтересованных в теплом климате и идеальном зимнем месте жительства. [ 22 ]

Испаноязычное сообщество

[ редактировать ]

Американцы латиноамериканского происхождения давно обосновались в центральной и восточной частях Палм-Спрингс и на протяжении многих десятилетий составляли большинство населения Индио и Коачеллы . По данным переписи населения США 2000 года, около 35 процентов жителей долины Коачелла были латиноамериканцами. Но по данным Латиноамериканской торговой палаты США , примерно половина (50–60 процентов) жителей — латиноамериканцы. [ 23 ] Большая часть латиноамериканцев, переезжающих в этот район, приезжает из районов метро Лос-Анджелеса, округа Ориндж и Сан-Диего. [ нужна ссылка ]

Большинство выходцев из Латинской Америки в долине — мексиканцы из сообщества, состоящего из нескольких поколений (см. Чикано ), но иммигранты из Центральной Америки (особенно в Индио и Кафедральном городе), американцы кубинского происхождения , пуэрториканцы и южноамериканцы также многочисленны (особенно в Ранчо Мираж и Пальмовая пустыня). С конца 1980-х годов большая волна иммиграции из соседней Мексики оказала культурное влияние на долину Коачелла во многих отношениях, чем на остальную часть Калифорнии или страны, но национальная тенденция замедлилась из-за рецессии конца 2000-х годов. [ 24 ]

Большинство латиноамериканских иммигрантов приехали, чтобы получить работу в круглогодичном сельском хозяйстве этого района, но сегодня многие находят работу в строительстве и ремонте домов, в индустрии курортного гостеприимства, в фирмах по ландшафтному дизайну и в розничной торговле. [ 25 ]

Другие расовые/этнические группы

[ редактировать ]

Выдающееся положение коренных американцев племени Кауилья представлено в местной жизни; из-за азартных игр в казино и владения землей большинство членов местных племен (Кауилья, относящаяся к группе Агуа Кальенте и группам Кабазон/Твентинайн-Палмс) находятся в группе с высокими доходами. По данным Национального конгресса американских индейцев Южной Калифорнии , менее 5 процентов жителей района составляют коренные американцы. [ нужна ссылка ]

Афроамериканцы сконцентрированы на северной и восточной окраинах Палм-Спрингс, а также в небольших районах Индио и Дезерт-Хот-Спрингс, но местные афроамериканцы живут повсюду в районах среднего класса и богатых районов и составляют менее 5 процентов местного населения. [ 26 ] В этом районе проживают 10 000 американцев индийского происхождения (в основном из Шри-Ланки ), потомков сельскохозяйственных рабочих 1930-х и 1940-х годов. [ нужна ссылка ] Кроме того, Палм-Дезерт является домом для 1000 таитян , жителей тихоокеанских островов из Французской Полинезии . [ нужна ссылка ]

Другие этнические группы в этом районе, такие как американцы азиатского происхождения (т.е. китайцы , японцы и филиппинцы ), за которыми следовала небольшая волна армян и арабов (особенно ливанцев и сирийцев ) с Ближнего Востока, были вовлечены в сельское хозяйство региона в начале 1900-х годов. В последние годы этот район (особенно Палм-Дезерт и Палм-Спрингс) стал популярным среди иранских , израильских , восточно-индийских , югославских (бывших) и корейских покупателей жилья, причем большинство из них приобретают все более дорогостоящую недвижимость в инвестиционных целях. [ нужна ссылка ] [ 27 ]

Местный акцент толерантности

[ редактировать ]

В середине 2000 года городские власти и бизнес-лидеры Палм-Спрингс обсуждали неофициальное объявление Палм-Спрингс «зоной, свободной от ненависти», в знак местной гордости и прославления толерантности города (Палм-Спрингс, особенно в журнале The Advocate , который обслуживает среди читателей-геев и лесбиянок, назвал его одним из пяти самых популярных мест в мире для сообщества геев и лесбиянок) и мультикультурное разнообразие непринужденного отношения города к многим расам, живущим рядом друг с другом. [ нужна ссылка ] Согласно ассоциации Палм-Спрингс-Прайд опросу ЛГБТ- и данным переписи населения 2010 года, примерно 40–45 процентов жителей Палм-Спрингс считаются ЛГБТ, а в близлежащем Кафедральном городе - около четверти, в каждом из которых проживает ЛГБТ-людей выше среднего в течение Город США. [ 28 ]

Религиозная жизнь

[ редактировать ]

В этом районе представлены многие конфессии и конфессии. Протестанты и католики являются наиболее многочисленными. По данным Еврейской федерации пустыни, базирующейся в Палм-Спрингс , в долине Коачелла находится одна из крупнейших еврейских общин Калифорнии. [ 29 ] оценивается в 35 000 человек в результате того, что он является основным местом выхода на пенсию и связан с голливудской киноиндустрией. [ 30 ] С начала 1900-х годов также существовала значительная община Святых последних дней с тремя кольями , бывшими филиалами , которые быстро росли. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней образует большое население во Внутренней Империи и регионах Высокой пустыни . [ 31 ] Исламское общество долины Коачелла имеет мечеть в городе Коачелла. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Сообщества и население

[ редактировать ]

В долину Коачелла входят девять городов и несколько некорпоративных сообществ.

Город Население [ 35 ]
(перепись 2020 г.)
Кафедральный город 51,493
Коачелла 41,941
Горячие источники пустыни 32,512
Индиан-Уэллс 4,757
Индио 89,137
Пятый 37,558
Пальмовая пустыня 51,163
Палм-Спрингс 44,575
Ранчо Мираж 16,999
Города Всего 370,135

По данным переписи 2020 года, в объединенных городах долины Коачелла проживало около 370 000 человек. По прогнозам штата, к 2066 году население долины превысит 1 миллион человек. [ 36 ] Демографы полагают, что общая численность населения уже превысила отметку в 500 000 человек, плюс 100 000 временных сезонных жителей, известных как «снежные птицы», прибывают на отдых в зимние месяцы (с конца октября по конец апреля). [ нужна ссылка ]

Город Палм-Спрингс расположен в северо-западной части долины. Некорпоративные районы и города включают Кабазон на перевале Сан-Горгонио, а также Бермудские дюны и Тысячу пальм в восточной части долины. Другие включают Карвер-Тракт, остров графства между городами Индио и Коачелла, Индио-Хиллз , Скай-Вэлли , Норт-Палм-Спрингс и Гранат вдоль северного края, а также Термал , Виста-Санта-Роза , Оазис и Мекка на юго-востоке. Коренное племя кауилья , представленное в группе индейцев-миссионеров Кабазон , группе индейцев-миссионеров Твентинайн-Палмс , группе индейцев-миссионеров Агуа-Кальенте и группе индейцев Кауилья Торрес-Мартинес , группе индейцев Мишн-Крик в некорпоративных Пейнтед-Хиллз и индейцах Санта-Роза. Резервация к югу от Палм-Дезерт, у каждого есть резервации в этом районе.

Экономика

[ редактировать ]

Сельское хозяйство

[ редактировать ]

Орошение более 100 000 акров (40 500 га) долины с начала 20 века позволило широко распространить сельское хозяйство. В своем годовом отчете за 2006 год Водный округ долины Коачелла указал, что общая стоимость урожая за год составила более 576 миллионов долларов, или почти 12 000 долларов за акр. [ 37 ] По состоянию на 2010 год в долине было произведено сельскохозяйственной продукции на сумму около 600 миллионов долларов. [ 38 ]

Долина является основным регионом выращивания фиников в Соединенных Штатах, на который приходится почти 95 процентов урожая страны, и она ежегодно отмечается в Индио во время ярмарки округа Риверсайд и Национального фестиваля фиников. Самая ранняя попытка выращивания фиников была предпринята в 1890 году, когда Министерство сельского хозяйства США (USDA) импортировало побеги финиковой пальмы из Ирака и Египта. Шестьдесят восемь побегов были распространены на юго-западе США в Лас-Крусес, Нью-Мексико , Юме, Аризоне , Фениксе, Аризоне и нескольких городах Калифорнии: Индио, Помона недалеко от Лос-Анджелеса, Туларе и Нэшнл-Сити недалеко от Сан-Диего. Почти все импортированные саженцы были мужскими и давали плохие плоды. Долина Коачелла показала многообещающие результаты, поэтому садовод Министерства сельского хозяйства США Бернард Джонсон посадил несколько побегов, которые он привез из Алжира в сентябре 1903 года. По своей собственной инициативе Джонсон импортировал больше побегов из Алжира в 1908 году и снова в 1912 году. Вся индустрия фиников в этом районе может можно проследить до тех первоначальных экспериментов Министерства сельского хозяйства США, которые проводились недалеко от наших дней. Мекка . Финиковые пальмы выращивались от современного Кафедрального города до Солтон-Си, но к 1990-м годам большинство финиковых рощ были вытеснены застройкой. Сегодня почти все финиковые рощи находятся в районе «Восточной долины» к югу от Индио, недалеко от Коачеллы и к востоку от Ла-Кинты.

Другая сельскохозяйственная продукция, выращиваемая в долине Коачелла, включает фрукты и овощи, особенно столовый виноград, цитрусовые, такие как лимоны, лаймы, апельсины и грейпфруты; лук и порей; и перцы. На дне долины выращивалось большое количество люцерны, артишоков, авокадо, фасоли, свеклы, капусты, моркови, кукурузы, хлопка, огурцов, одуванчиков (зеленый салат), баклажанов, инжира, зерновых (например, ячменя, овса, ржи и пшеницы; плюс рисовые поля, поддерживаемые влажными или влажными в районе Солтон-Си), хмель, кольраби, салат, манго, нектарины и персики, хурма, сливы и чернослив, гранат, картофель, редис, шпинат, клубника, сахарный тростник, помидоры, разнообразные травы и специи и другие овощные культуры. Грейпфрут Коачелла родом из этого региона. Город Коачелла является основным пунктом отгрузки сельскохозяйственных товаров. Одомашненные травы, цветы и деревья широко выращиваются в условиях теплого климата или пустынного климата и продаются для использования на полях для гольфа и в ландшафтном дизайне.

Согласно переписи 2000 года, только 10 процентов жителей долины Коачелла родились/выросли в этом районе, что гораздо ниже, чем в большинстве частей США. Сельское хозяйство является основой большинства жителей, чьи родители, бабушки и дедушки приехали сюда. в этот район, поскольку фермеры и рабочие превратили восточные части долины из жаркой песчаной пустыни в плодородное место с круглогодичным вегетационным периодом. Сельскохозяйственное развитие долины Коачелла обусловлено ирригацией: вода добывалась из подземного водоносного горизонта, образовавшегося, когда долина находилась под пресноводным озером в последний ледниковый период (более 10 000 лет назад); и от канала Коачелла , облицованного бетоном акведука, построенного между 1938 и 1948 годами как ответвление Всеамериканского канала , по которому вода из реки Колорадо поступает в Долину. Акведук реки Колорадо , который обеспечивает питьевой водой Лос-Анджелес и Сан-Диего , пересекает северо-восточную оконечность долины вдоль подножия гор Литл-Сан-Бернардино ( Национальный парк Джошуа-Три ). Недавний рост рыбоводства и аквакультуры в Мекке недалеко от Солтон-Си открывает новые перспективы для местной экономики, особенно для усилий по восстановлению нездоровой экологии большого соленого озера.

Энергия ветра

[ редактировать ]
с Вид на ветряную электростанцию ​​перевала Сан-Горгонио вершины канатной дороги Палм-Спрингс в горах Сан-Хасинто на юге.

Северо-западный вход в долину со стороны Сан-Бернардино - Риверсайд вдоль межштатной автомагистрали 10 известен как перевал Сан-Горгонио и является вторым по ветрености местом в стране. Прохладный прибрежный воздух проходит через перевал и смешивается с горячим воздухом пустыни, что делает перевал Сан-Горгонио одним из трех идеальных мест в Калифорнии для стабильного получения электроэнергии, вырабатываемой ветром. На ветряной электростанции перевала Сан-Горгонио тысячи огромных ветряных турбин разбросаны по пустыне, а холмы по обе стороны шоссе приветствуют посетителей, приближающихся к гребню перевала, и стали своего рода символом этой местности. Другие ветряные электростанции штата находятся на перевале Техачапи между Мохаве и Бейкерсфилдом и на перевале Альтамонт недалеко от Ливермора .

Предприятия

[ редактировать ]

Отдых и ежегодные мероприятия

[ редактировать ]

Благодаря теплой зиме и более чем 350 солнечным дням в году во многих горных каньонах, окружающих долину, популярны развлекательные пешие походы и верховая езда. Каньон Таузенд-Палмс — популярное место среди многих.

Долина Коачелла когда-то была безопасным убежищем для людей, страдающих аллергией на сенную лихорадку, до появления полей для гольфа и круглогодичных газонов, а в первой половине 20-го века люди с бронхитом, эмфиземой и астмой решили переехать сюда по состоянию здоровья. [ нужна ссылка ]

В начале 20 века город Палм-Спрингс был идеальным для сельскохозяйственной экономики. Сегодня многие поля и рощи пустынных городов были заменены домами и полями для гольфа. Сельское хозяйство процветало в восточной или нижней части долины Коачелла в Индио, Коачелле, Термале, Мекке и Оазисе, отчасти благодаря большому подземному водоносному горизонту, обеспечивающему круглогодичную зеленую среду.

Около 125 полей для гольфа покрывают этот район, что делает его одним из лучших в мире мест для гольфа и самым популярным местом для гольфа в Калифорнии. Игра Merrill Lynch Skins Game проводилась в Ла-Кинте каждый День Благодарения и привлекла некоторые из самых громких имен в гольфе. PGA . также имеет широкое присутствие в Ла-Кинте, а также гольф- и жилой комплекс PGA WEST Фарватер PGA WEST, одно из полей для проведения вышеупомянутого Bob Hope Chrysler Classic, представляет собой территорию Soarin 'Over California , аттракциона IMAX в Disney California Adventure Park тематическом парке .

Этот район также усеян казино, принадлежащими местным индейским племенам. По состоянию на 2024 год в долине Коачелла будет шесть отдельных казино. В долине расположены курортные отели, построенные вокруг спа-центров с природными колодцами с минеральной водой , особенно в Дезерт-Хот-Спрингс . Канатная дорога Палм-Спрингс доставит посетителей от долины к горной станции Пик Сан-Хасинто на высоте 8 516 футов (2 596 м) над уровнем моря.

Палм-Спрингс является домом для одной из крупнейших в стране коллекций архитектуры середины века. По всему городу таким образом были спроектированы тысячи домов, квартир, отелей, предприятий и других зданий. Любители середины века со всего мира приезжают в Палм-Спрингс, чтобы полюбоваться дизайном.

События, мероприятия и достопримечательности

[ редактировать ]

Меняющиеся экспонаты скульптур можно найти на улице Эль-Пасео-Драйв в Палм-Дезерт.

В Палм-Спрингс ежегодно в январе проводится Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс Международный фестиваль короткометражных фильмов в Палм-Спрингс (или ShortFest , а в июне в Культурном центре Палм-Спрингс проводится ).

Теннисный сад Индиан-Уэллса , открытый в 2000 году, BNP Paribas Open ежегодно в марте принимает теннисный турнир .

Каждый февраль в Индио проводится ярмарка округа Риверсайд и национальный фестиваль фиников . Индио также является местом проведения ежегодного фестиваля музыки и искусств Coachella Valley . [ 39 ] многожанровая музыкальная концертная площадка на стадионе Empire Polo Ground, признанная одним из лучших музыкальных фестивалей страны благодаря своим громким выступлениям и живописной красоте.

Посетители видят пустынную природу в близлежащем национальном парке Джошуа-Три и национальном памятнике «От песка до снега» на севере, горах Санта-Роза на юге и канатной дороге на горе Сан-Хасинто на западе. Зоопарк и сады Живой пустыни расположены в Палм-Дезерт и содержат коллекцию животных, в основном из Северной Америки и Африки. Здесь ежегодно проводится рождественская световая выставка Wild Lights. [ 40 ]

Музей истории долины Коачелла в Индио [ 41 ] посвящен сохранению и интерпретации исторических артефактов долины Коачелла.

Другие мероприятия включают в себя:

Образование

[ редактировать ]

Долина Коачелла обслуживается тремя округами государственных школ: Объединенным школьным округом долины Коачелла. [ 42 ] Коачеллы; Объединенный школьный округ Desert Sands [ 43 ] обслуживание Ла-Кинты, Индио и Палм-Дезерт; и Объединенный школьный округ Палм-Спрингс [ 44 ] Палм-Спрингс, Кафедральный город, Ранчо-Мираж и Дезерт-Хот-Спрингс.

Есть 12 государственных средних школ:

Что касается легкой атлетики, школы соревнуются в Лиге пустынной долины , Лиге Империи пустыни или лиге Де Анза , ​​которые являются частью Южной секции Калифорнийской межшкольной федерации .

Частное образование обеспечивают такие как:

  • Католическая школа (Богоматерь вечной помощи), Индио.
  • Библейская школа Христианской пустынной Голгофы, Кафедральный город.
  • Школа христианских ученых, Палм-Дезерт.
  • Школа Сообщества Христа, Палм-Спрингс.
  • Адвентистская академия пустыни, Палм-Дезерт. [ 45 ]
  • Часовня пустыни и средняя школа, Палм-Спрингс.
  • Христианская академия пустыни (ранее Христианская школа пустыни), Бермудские дюны.
  • Академия Пустыни Торы (бывшая еврейская общинная школа), Палм-Дезерт.
  • Школа Сезара Чавеса (Средняя школа), Индио.
  • Христианская академия Грейс, Индио (и Юкка-Вэлли)
  • Общественная школа Индио (округа), Индио
  • Королевские школы (исключительно христианское образование), Палм-Спрингс.
  • Школа обучения деревьям, Палм-Дезерт.
  • Академия Мэривуд, Ранчо Мираж.
  • Школа Мэйфилд, Ранчо Мираж.
  • Школа Миссии-Спрингс, Дезерт-Хот-Спрингс.
  • Военная академия Моронго (Вид на пустыню), Дезерт-Хот-Спрингс.
  • Нова Академия, Коачелла. [ 46 ]
  • Академия адвентистов седьмого дня «Оазис», Палм-Дезерт.
  • Академия Orange Crest, Палм-Спрингс (Риверсайд).
  • Школа пресвитерианской церкви Палм-Дезерт, Палм-Дезерт.
  • Общественная школа Палм-Спрингс (кампусы Гарри Оливера - Таузенд-Палмс и Фрэнсис Стивенс - Палм-Спрингс).
  • Школа округа Палм-Спрингс, Норт-Палм-Спрингс.
  • Школа Палм-Вэлли, Ранчо Мираж.
  • Пресвитерианская церковная школа пустыни, Палм-Спрингс.
  • Чартерная школа Ривер-Спрингс, Индио [ 47 ]
  • Католическая школа Святого Сердца, Палм-Дезерт.
  • Католическая школа Святой Терезы, Палм-Спрингс.
  • Общественная школа Сан-Каэтано, Палм-Дезерт.
  • Юго-западная общественная церковная школа, Индиан-Уэллс.
  • Христианская академия ранчо, Таузенд-Палмс.
  • Подготовительная средняя школа к колледжу Ксавьера, Палм-Дезерт.

Высшее образование предоставляется Колледжем пустыни (COD), общественным колледжем с главным кампусом в Палм-Дезерт. COD построила несколько дополнительных кампусов, включая пристройку на Оазис-стрит в Индио , кампус Ист-Вэлли в Термале и пристройку Вест-Вэлли в Палм-Спрингс. COD пережил резкий рост в кампусе с 1970-х до конца 2000-х годов. [ нужна ссылка ]

( Пристройки кампуса Калифорнийского университета в Риверсайде Долина Коачелла) и Калифорнийского государственного университета в Сан-Бернардино (Палм-Дезерт) расположены в Центре высшего образования Индиан-Уэллса в Палм-Дезерт.

В Палм-Дезерт есть Бизнес-колледж Санта-Барбары и Бизнес-школа / колледж Сан-Бернардино Скидрон . Другой колледж — Университет Брандмана , которым управляет Университет Чепмена в Палм-Дезерт. [ нужна ссылка ]

СМИ

[ редактировать ]

Долина Коачелла под названием «Палм-Спрингс» представляет собой отдельный рынок рейтингов Nielsen и Arbitron с восемью местными телевизионными станциями и двадцатью радиостанциями. Первой телевизионной станцией в долине Коачелла является канал KMIR 6 Джона Конте и Боба Хоупа , премьера которого состоялась в 1968 году, дочерняя компания NBC, которая остается в эфире как старейшая телевизионная станция в пустыне. KPLM (которая позже стала KESQ, нынешним филиалом ABC в долине Коачелла) позже вышла в эфир с вечеринкой, которая попала в заголовки национальных газет; он был основан Робертом Э. Леонардом. Позже станция попала в общенациональные новости и получила ночные шутки от Джонни Карсона и Боба Ньюхарта, когда менеджер станции случайно показал в эфире порнографический фильм. [ 48 ] Gun TV , канал по продаже оружия , имел штаб-квартиру в Долине. [ 49 ]

Абоненты кабельного телевидения Charter Spectrum могут принимать некоторые телевизионные каналы Лос-Анджелеса в рамках базовой кабельной услуги. Также имеется спутниковое телевидение и спутниковое радио. Восточная долина Коачелла может принимать мексиканское телевидение из Мехикали , находящегося в 90 милях (140 км).

The компании Gannett Company , принадлежащая Desert Sun , является местной ежедневной газетой; [ 50 ] Desert Post ) . Там же продаются газеты Los Angeles Times и Riverside Press-Enterprise (Ганнетт также управляет еженедельником Еженедельник «Звезда пустынной долины» [ 51 ] - это независимый общественный еженедельник, освещающий долину Коачелла, а Desert Entertainer - это развлекательный еженедельник календарного типа, выпускаемый Hi-Desert Publishing. Местный городской журнал Palm Springs Life. [ 52 ] обслуживает богатую и знаменитую элиту долины, а журнал The Sun Runner Magazine [ 53 ] охватывает пустынный регион Калифорнии, включая долину Коачелла. Журнал Palm Springs Art Patron освещает художественное сообщество пустыни. Ряд периодических изданий освещают местное ЛГБТ-сообщество, в том числе In Magazine.

Альтернативное новостное и развлекательное издание Coachella Valley Independent . [ 54 ] была основана в Интернете в конце 2012 года. В настоящее время она издается как ежемесячное издание. [ 55 ] Еще одно независимое издание — Coachella Valley Weekly , которое выходит еженедельно и также было основано в 2012 году. У Coachella Valley также есть блог о художественной сцене Coachella Valley для молодого сообщества. [ 56 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Включены маломощные станции и релейные передатчики с ограниченной областью частот. [ 57 ]

« 4SD » («KCOX») идет по кабелю только из района Сан-Диего.

Также доступно в некоторых кабельных системах KTTV 11 и KCOP 13 Los Angeles; и KFMB-TV 8, KGTV 10 и KPBS 15 Сан-Диего.

Радио

[ редактировать ]

корпорации Morris Corporation, из Палм-Спрингс, принадлежащая Группа Desert Radio Group владеет тремя радиостанциями AM и тремя FM-радиостанциями; RM Broadcasting of Palm Springs является крупнейшей по количеству владельцев FM с четырьмя станциями: KPLM. [ 60 ] «К-Палм», КРШК [ 61 ] «КДж-Джаз», KJJZ [ 62 ] «Оазис» и KMRJ «Жара»; и R&R Broadcasting of Palm Springs, единственная независимая группа, кроме RR Broadcasting, владеет тремя AM- и двумя FM-станциями, и уже завершены переговоры о закрытии покупки их новейшей станции KWXY -FM. [ 63 ] В настоящее время группа владеет FM-станцией, объединенной с другой станцией. KDES 104,7 переместилась на 98,5 по шкале FM в 2011 году. CBS Radio KXO - старейшая радиостанция региона с 1927 года, базирующаяся в Эль-Сентро, Калифорния . KQPS, ранее называвшаяся "KEZN", является одной из трех местных радиостанций, посвященных ЛГБТ, на частоте 103.1 FM в Палм-Дезерт, Калифорния. 92260, [ 64 ] и KCPC (AM), Общественное радио базирующееся в Кафедральном городе.

Alpha Media Palm Springs — крупнейшая радиогруппа в долине Коачелла, имеющая 8 местных радиостанций.

ООО «ВестМарк Медиа» владеет KPSF, 1200 AM и 100,9 FM. Единственная старая радиостанция под названием «Студия 100.9».

Инфраструктура

[ редактировать ]

Долина Коачелла обслуживается следующими коммунальными службами:

Электричество

Природный газ

Кабельное телевидение

Транспорт

[ редактировать ]

Авиацию в этом районе обслуживают международный аэропорт Палм-Спрингс в Палм-Спрингс, региональный аэропорт Жаклин Кокран в Термале и муниципальный аэропорт Бермудских дюн в Бермудских дюнах. Межштатная автомагистраль 10 проходит вдоль северо-восточного края долины, а государственная трасса 111 проходит примерно на 30 миль вдоль юго-западного края долины и служит главной магистральной магистралью между почти всеми городами долины Коачелла. Четырехполосная скоростная автомагистраль, ныне известная как State Highway 86, открылась в начале 1990-х годов как «специальный» объезд (поэтому она была известна как State Highway 86S , пока суффикс «S» не был исключен) бывшего двухполосного участка шоссе. 86 . Исторические знаки, обозначающие первоначальный маршрут шоссе 99 США через этот район, можно найти вдоль современного бульвара Индио через Индио и Харрисон-стрит через Коачеллу.

Общественный транспорт в долине обеспечивается транзитным агентством SunLine. [ 65 ] базирующаяся в Таузенд-Палмсе, которая была одной из первых транспортных компаний в стране, полностью перешедших на альтернативные виды топлива, включая полноразмерные автобусы, работающие на топливных элементах .

Аэропорт Палм-Спрингс обслуживает многие направления в Северной Америке. Поезда компании Amtrak обслуживают Норт-Палм-Спрингс , а ее вагоны обеспечивают соединение с региональной пригородной железной дорогой Metrolink Лос-Анджелеса на станции Морено-Вэлли . Автобусы Greyhound связывают Долину с агломерацией Лос-Анджелеса, Калексико на границе с Мексикой и направляются на восток.

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Список людей из Палм-Спрингс, Калифорния и Аллеи звезд Палм-Спрингс.

Этот район стал магнитом для голливудских звезд с 1930-х годов, когда Чарльз Фаррелл и Ральф Беллами основали Ракетный клуб Палм-Спрингс . Позже Бинг Кросби основал трейлерный парк Blue Skies на ранчо Мираж, уникальный своими дорогими домами-трейлерами, каждый из которых имеет свою индивидуальную тему. В середине века в Палм-Спрингс останавливались такие знаменитости, как Хамфри Богарт , Джон Бэрримор , Дуглас Фэрбенкс-младший , Мэри Пикфорд , Джуди Гарланд , Фред Астер , Джинджер Роджерс и Джек Бенни , который неоднократно транслировал свое радиошоу из Палм-Спрингс. Пружины.

Фаррелл, в честь которого названа улица в Палм-Спрингс, позже будет избран мэром. Фаррелл Драйв построен на пути Палмдейлской железной дороги , полосы отвода узкоколейной конной железной дороги, первоначально построенной для обслуживания предполагаемого города Палмдейл. Город так и не был построен, а железная дорога была заброшена после нескольких лет эксплуатации. Шпалы были использованы для строительства одной из первых резиденций в этом районе, а Белый дом Корнелии до сих пор стоит в центре Палм-Спрингс.

Обладатель Почетной медали капитан Уильям МакГонагл был выпускником средней школы Коачелла и после выхода на пенсию сделал долину своим домом. Митчелл Пейдж был еще одним ветераном Почетной медали, который жил в Палм-Дезерт и в его честь названа средняя школа в Ла-Кинте. Жаклин Кокран , основательница и директор организации «Женщины-пилоты ВВС», последние годы своей жизни прожила в Индио. Сообщается, что в 2005 году генеральный директор Microsoft Билл Гейтс купил и владеет домом в загородном клубе Vintage Club в Индиан-Уэллсе.

Элвис Пресли провел медовый месяц в Палм-Спрингс в 1967 году и также был частым гостем здесь, поскольку с 1970 года до своей смерти в 1977 году он владел здесь домом. Фрэнк Синатра , Боб Хоуп и Дина Шор были жителями долины и сыграли важную роль в создании трех крупные турниры по гольфу, турнир знаменитостей Фрэнка Синатры , турнир Bob Hope Chrysler Classic (теперь его проводят комик и гольфист). поклонник Джордж Лопес LPGA Tour ) и чемпионат Nabisco . Улицы всех троих названы в их честь, как и улицы президента Джеральда Форда , давнего жителя Ранчо Мираж и благотворителя центра наркозависимости , носящего имя его жены, Центра Бетти Форд на территории кампуса Медицинского центра Эйзенхауэра , названного в честь генерала США. президент и по совместительству резидент Дуайт Эйзенхауэр . Медицинский центр расширился за счет нового здания Уолтера Анненберга, названного в честь жителя долины, миллиардера, друга знаменитостей и филантропа. [ нужна ссылка ] Синатра и его друзья, в том числе Дин Мартин , Перри Комо , Тони Беннетт , Сэмми Дэвис-младший , Розмари Клуни и Конни Фрэнсис, были частыми гостями в сплоченном сообществе знаменитостей долины Коачелла в 1950-х и 1960-х годах.

Главная дорога, ведущая в международный аэропорт Палм-Спрингс , названная просто «Аэропорт-роуд», была переименована в Кирк Дуглас-Уэй 17 октября 2004 года. [ 66 ] Дуглас, крупный благотворитель региона, прожил в долине более пятидесяти лет, и ему приписывают то, что он возглавил кампанию по модернизации региона за эти пять десятилетий. Говорят, что его сын, актер Майкл Дуглас , владеет резиденцией в Палм-Спрингс , вместе со своей женой, актрисой Кэтрин Зетой-Джонс .

Люсиль Болл и Дези Арназ сыграли важную роль в создании эксклюзивного района Тандерберд-Хайтс на ранчо Мираж, когда-то являвшемся домом президента Джеральда Форда и его жены Бетти. Согласно журналу Palm Springs Life , этот же трактат послужил источником названия в конце 1954 года для Ford Thunderbird . [ нужна ссылка ] Журнал ошибочно утверждает, что любимое место отдыха руководителей General Motors , загородный клуб Eldorado в Палм-Дезерт, послужило вдохновением для названия топ-модели Cadillac годом ранее, хотя Cadillac выбрал это имя за пять лет до основания клуба в ходе внутреннего конкурса. [ нужна ссылка ] Местная автомобильная история показывает, что дизайнер Рэймонд Лоуи создал Studebaker Avanti в своем доме в Палм-Спрингс. [ нужна ссылка ] Особенно с 1950-х годов Палм-Спрингс и близлежащие гольф-клубы называют «игровой площадкой знаменитостей». Однако говорят, что знаменитости путешествуют или проживают в районе Палм-Спрингс в меньшем количестве по сравнению с прошлым годом, но «звездная сила» этого района вернулась в 2000-х годах.

Болл и Арназ помогли профинансировать строительство загородного клуба Индиан-Уэллс. Индиан-Уэллс , основанный в 1956 году со своей зимней резиденцией на ДезиЛу Корт , стал основным фактором роста «нижней долины» в 1970-х и 1980-х годах. Индиан-Уэллс, в основном закрытый поселок, имеет один из самых высоких доходов на душу населения среди всех небольших городов в Соединенных Штатах, а близлежащий Коачелла, расположенный недалеко к юго-востоку от шоссе 111, является третьим по бедности городом с населением 10 000–50 000 человек в регионе. нации, хотя ситуация быстро меняется по мере развития региона. Мемориал Эйзенхауэру можно найти на лужайке перед зданием мэрии Индиан-Уэллса, здесь также есть мемориальная доска местных ветеранов, изображающая 800 ветеранов сообщества, что является большим количеством ветеранов войны на долю преимущественно пожилого населения. На Коачелле есть мемориал ветеранам войны во Вьетнаме, который отражает большое количество добровольцев вооруженных сил в их сообществе, большой процент которых имел испанские фамилии, поскольку население города составляет более 90 процентов латиноамериканцев.

Многие другие знаменитости прошлого и настоящего называли этот район своим домом, например, актер Пол Берк . Среди тех, кто вырос в этом районе:

Президент США Джон Ф. Кеннеди был частым гостем Фрэнка Синатры, и мемориальная доска на одной из скамей католической церкви Святого Сердца в Палм-Дезерт отмечает место, где Кеннеди обычно сидел во время мессы.

Тот же самый район в Палм-Дезерт когда-то служил тренировочным полигоном для генерала Джорджа Паттона Третьей армии войск и танковых батальонов ; сегодня на этом месте находится торговый район Эль-Пасео. Паттон также тренировался на огромном участке пустыни, простирающемся от вершины Кириако недалеко от восточного конца долины на север, почти до Амбоя , вдоль шоссе 66 США в пустыне Мохаве . Следы танков от этих маневров до сих пор видны в открытой пустыне, а на вершине Кириако расположен музей, посвященный Паттону. Паттон также был частым гостем в ранчо Уиттиер в Индио, грандиозном глинобитном строении, которое могло быть снесено, поскольку окружающие его ранчо застраивались. Общественная организация обратилась к городу с просьбой сохранить здание для использования в качестве поста VFW ; вместо этого он был отреставрирован и сохранен как клуб для нового жилого комплекса Whittier Ranch. Сейчас это также историческое место штата Калифорния. [ нужна ссылка ]

Сонни Боно управлял рестораном в центре Палм-Спрингс. Разочарованный отсутствием сотрудничества со стороны городского совета по поводу новой вывески ресторана, артист взял дело в свои руки и баллотировался на пост мэра. Он оставил местного консервативного ток-радиоведущего Маршалла Гилберта (которого регулярно слышали на KNWQ ) в качестве руководителя своей предвыборной кампании, что не только вернуло Боно внимание общественности, но и подпитало его более позднюю кампанию за место в Конгрессе Соединенных Штатов. он продержался до своей смерти в результате несчастного случая на лыжах в 1998 году. Его вдова Мэри (ныне Мэри Боно Мак) заполнила вакансию, оставленную ее мужем, а затем успешно провела кампанию самостоятельно. Она потерпела поражение от демократа Рауля Руиса на выборах 2012 года и переехала во Флориду. И Сонни Боно, и Фрэнк Синатра похоронены в Мемориальном парке Дезерт в Кафедральном городе.

Курортный клуб La Quinta , серия бунгало, построенных в 1926 году в месте, которое тогда называлось Маршаллс-Коув, является старейшим курортом в долине. Фрэнк Капра написал сценарий фильма 1937 года «Потерянный горизонт» у бассейна, в бухте Ла-Кинта, где расположен курорт. Капра умер в Ла-Кинте и похоронен на близлежащем общественном кладбище долины Коачелла .

настолько любил Уолт Дисней свою собственность на ранчо Smoke Tree в Палм-Спрингс, что часто носил галстук в форме логотипа ранчо Smoke Tree. Дисней неохотно продал собственность, чтобы помочь финансировать строительство Диснейленда . Партнеры : бронзовые скульптуры Диснея, стоящие рядом с Микки Маусом в каждом из тематических парков Диснея, ясно демонстрируют бренд на галстуках Диснея.

Клинт Иствуд раньше владел рестораном Hog's Breath Inn в Старом городе Ла-Кинта. В настоящее время ресторан принадлежит Kaiser Restaurant Group, но сохраняет мотив, вдохновленный Клинтом Иствудом. [ 67 ]

Телепродюсер и медиамагнат Мерв Гриффин владел домом и ранчо, которые сейчас являются частью сообщества PGA West. Оно было известно как «Ранчо Грифона», но земля была продана и стала жилым районом конного ранчо и была присоединена к городу Ла-Кинта. [ нужна ссылка ]

[ редактировать ]

Примечательные и запоминающиеся отсылки в популярной культуре включают анимационный фильм Looney Tunes короткометражный « Хулиган для Багов» , в котором Багз Банни спрашивает, как добраться до долины Коачелла «и большого морковного фестиваля там». Ежегодный фестиваль моркови проводится недалеко от этого района, в в округе Империал городе Холтвилл , примерно в 70 милях к юго-востоку.

Определяющий поколение роман «Поколение X: Сказки для ускоренной культуры канадского писателя Дугласа Коупленда » описывает тревогу тех, кто родился примерно между 1960 и 1965 годами ( «Поколение X» относится к тем, кто родился с 1960 по 1982 год). Палм-Спрингс, конец 1980-х годов.

Второй классический роман 1980-х годов, «Меньше нуля» , повествующий о разочарованных богатых подростках из Лос-Анджелеса, имеет кульминационные сцены излишеств и отчаяния, действие которых происходит в Палм-Спрингс. Фильм «Меньше нуля» был снят в 1987 году режиссером Мареком Каниевской с Эндрю Маккарти , Робертом Дауни-младшим и Джейми Герц в главных ролях .

Отрывки из фильма « Highway Dragnet » 1954 года были сняты в Долине.

Еще один известный фильм, снятый в долине Коачелла (а также в долине Юкка и Твентинайн-Палмс на севере), — « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Сюда даже входит бывший аэропорт Desert Air, на котором сейчас находится курорт и спа-центр Rancho Las Palmas Resort and Spa на Ранчо Мираж. Сцена побега с аэродрома в фильме «Ночь в Касабланке» была снята в современном международном аэропорту Палм-Спрингс; На заднем плане отчетливо видна гора Сан-Хасинто.

Большая часть авангардной драмы Роберта Альтмана 1977 года « Три женщины» была снята в географическом регионе, окружающем долину Коачелла.

Текс Эйвери сделал краткую ссылку на Палм-Спрингс через шутку анимационном короткометражном фильме 1948 года для MGM в своем «Кот, который ненавидел людей» . В выставочном зале «Moonbeam Rocket Company» крошечный ракетный корабль со знаком, указывающим его предполагаемый пункт назначения — Палм-Спрингс, показан среди серии больших ракет, также имеющих знаки, указывающие не земные, а скорее их галактические пункты назначения.

В начале 1960-х годов на натуре снимали фильм « Выходные в Палм-Спрингс» . Юмористическую ситуацию, в которой четверо пьяных полицейских Лос-Анджелеса на арендованном самолете пытаются вернуть себе поле для гольфа в Палм-Спрингс от имени местных индейских племен, можно найти в романе 1975 года « Мальчики из хора» .

В эпизоде ​​​​шоу Рокки и Буллвинкла под названием «Рубиновая яхта Омара Хайяма » анонсируется предстоящая вторая часть эпизода под названием «Римский и Корсаков отправляются в Палм-Спрингс, или Песня Индио».

В 1984 году клип группы Tears for Fears « Everybody Wants to Rule the World» снимался в долине Коачелла. В рок-видео представлены сцены нескольких местных достопримечательностей: постройки динозавров возле Кабазона, фермы с ветряными мельницами, пейзажи вдоль межштатной автомагистрали 10 и государственной трассы 111, сцена, где два танцора появляются на заправочной станции на государственной трассе 86, а также берега Солтон-Си.

В 1988 году в программе «The Race» швейцарской танцевальной группы Yello вымышленный спортивный комментатор рассказывал о «тридцать первой ежегодной формульной гонке» в Палм-Спрингс. Хотя Палм-Спрингс некоторое время принимал ежегодный Гран-при , он длился значительно меньше тридцати одного года.

В 1990-х годах в двух телесериалах «PS I Luv U» и «Phenom» действие персонажей и сюжетов происходило в Палм-Спрингс.

В 2006 году телеканал CW показал подростковый драматический сериал « Скрытые пальмы» , действие которого происходит в закрытом поселке в пустыне недалеко от Палм-Спрингс, хотя в Палм-Дезерт есть настоящие « Скрытые пальмы» . По иронии судьбы, настоящий закрытый поселок примыкает к средней школе Палм-Дезерт.

В песне местного Тайлера Хилтона «When It Comes» он ссылается на полосу высококлассной моды и обеденного пения в Палм-Дезерт: «Когда я путешествую по Эль-Пасео / В моем не совсем белом перевороте в 65-м».

Большая часть фильма 2007 года «Альфа Дог» была снята в Палм-Спрингс.

Сцена с вертолетом в фильме «Миссия невыполнима 3» была снята на ветряной электростанции недалеко от Палм-Спрингс.

Город был упомянут в эпизоде ​​​​шоу Comedy Central » « Рино 911 ! сержант/лейтенант Джим (Дуг) Дэнгл, открытый гей-персонаж сериала. Он тусовался в Палм-Спрингс, а также в Сан-Франциско и Западном Голливуде , но в конце концов выбрал Рино своим родным городом. [ 68 ]

В эпизоде ​​анимационной комедии « Гриффины по дороге в Род-Айленд » малыш Стьюи и его друг Брайан (говорящая собака) придумали, как вернуться домой из отпуска в доме родителей Лоис в Палм-Спрингс.

Об американском папе! Сезон 2, Эпизод 4 - Любовник Линкольна , Стэн Смит сказал, выступая на Национальном съезде Республиканской партии , где присутствовали представители республиканцев из Гей-бревенчатых хижин: «Пригласите половину Палм-Спрингс... о, пригласите всех в Палм-Спрингс... «основано на убеждении, основанном на опросе демографического аналитического центра о том, что примерно половина населения города — геи или ЛГБТ .

В игре Grand Theft Auto V область Коачелла-Вэлли представлена ​​как Сэнди-Шорс во франшизе Grand Theft Auto, и поэтому некоторые характеристики долины Коачелла отражены в области Сэнди-Шорс в игре.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Топонимы Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий . Гудде и Брайт. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2017 г. - через LanguageHat.com.
  2. ^ Никто, ИБ (24 апреля 2018 г.) [2017]. Изнутри наружу . Мидвилл, Пенсильвания: Fulton Books, Inc. (опубликовано в 2018 г.). ISBN  9781633383173 . Проверено 19 августа 2022 г. [...] в долине Коачелла (Большой Палм-Спрингс) (район Палм-Спрингс) [...].
  3. ^ «Работа в пустыне» . Отдел кадров округа Риверсайд, март 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. . Проверено 12 июня 2013 г. Если вы посещали Палм-Спрингс и пустынные сообщества в качестве одного из 3,5 миллионов ежегодных участников конгрессов и туристов, вы можете иметь некоторое представление о том, что этот район ждет постоянного жителя [...].
  4. ^ Бьюкенен, Джо (сентябрь 2008 г.). Линцская интерлюдия . Сан-Диего: Bookwarren Publishing (опубликовано в 2008 г.). п. 381. ИСБН  9780945949381 . Проверено 19 августа 2022 г. Бакманн не был склонен впечатляться чудесами огромной пустынной империи Южной Калифорнии и ее блестящей столицы – Палм-Спрингс.
  5. ↑ Нордланд, Оле Дж. (май 1968 г.) «Золотые годы Коачелла-Вэлли». Архивировано 1 февраля 2015 г., в Wayback Machine. водном округе округа Коачелла-Вэлли
  6. ^ Лефф, Лиза (7 января 2003 г.). «Распознавание обочины постепенно движется вверх» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  7. ^ [1] Архивировано 11 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
  8. ^ Долина Коачелла | Климат долины Коачелла | Сельское хозяйство | Почвы | Вода. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  9. ^ «Исторические землетрясения» . Earthquake.usgs.gov. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  10. ^ «SCEDC | Землетрясение в Норт-Палм-Спрингс (1986 г.)» . Data.scec.org. 8 июля 1986 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  11. ^ Альбани-Бурджио, Пол (6 октября 2022 г.). «Хабуб, обрушившийся на долину Коачелла в четверг, был сильнее большинства других. И вот почему» . Звезда округа Вентура . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  12. ^ «Климатические нормы NOAA на 1991–2020 годы (1991–2020 годы)» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 2021. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  13. ^ «Данные о погоде в Исследовательском центре пустыни Бойд-Дип-Каньон» . Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  14. ^ НОАА. «НОРМАЛЬНЫЕ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ НОМЕРЫ 1981–2010 гг. для Индио, Калифорния» . НОАА. Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2011 г.
  15. ^ [электронная почта защищена] . «Калифорнийская веерная пальма (Washingtonia filifera) – фото/изображения/информация – GlobalTwitcher.com» . Globaltwitcher.auderis.se. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  16. ^ Ла Ганга, Мария Л. (28 апреля 2020 г.). «Что делать городу, когда половина его населения находится под прицелом коронавируса?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Вопросы и ответы с Роном Оденом, мэром Палм-Спрингс, Калифорния (20 ноября 2010 г.). « «Низкий уровень» — это не просто черная проблема, говорит мэр Палм-Спрингс – Афро-американский ресурсный центр по ВИЧ/СПИДу» . Тело. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 12 августа 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ [2] Архивировано 20 мая 2006 г., в Wayback Machine.
  19. ^ «cvepblueprint.com» (PDF) . cvepblueprint.com . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  20. ^ «Докторант вместе с молодежью изучает историю восточной долины Коачелла - Coachella Unincorporated» . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  21. ^ «План управления ресурсами района канала Коачелла / Экологическая оценка: 148: Культурные ресурсы» (PDF) . Usbr.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2012 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
  22. ^ Факты и легенды: Деревня Палм-Спрингс, Салли Пресли, (1986, четвертое издание, 2002 г.)
  23. ^ USHCC - Испаноязычная торговая палата США. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine.
  24. ^ Бахрампур, Тара (24 апреля 2012 г.). «Впервые со времен Великой депрессии США покидает больше мексиканцев, чем приезжает» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  25. ^ «Латиноамериканская торговая палата Coachella Valley» . Hispanicchamber.imagemarketingnetwork.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  26. ^ «Афроамериканцы формируют калифорнийскую пустыню: долина Коачелла» . 9 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  27. ^ «Общество и культура в Палм-Спрингс, Долине Смерти и Калифорнийской пустыне» . ТрипКарт . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  28. ^ «Солнце пустыни — новости Палм-Спрингс и долины Коачелла» . Солнце пустыни . Проверено 6 мая 2017 г.
  29. ^ "Дом" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
  30. ^ "Связаться с нами" . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  31. ^ «Центр кола Палм-Спрингс» . Манта.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  32. ^ «Масджид Ибрагим» . Cvmosque.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  33. ^ Атаги, Колин (14 декабря 2015 г.). «Наблюдение помогло найти подозреваемого в поджоге мечети Коачелла» . Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  34. ^ Румер, Анна (11 декабря 2015 г.). «Мужчина, 23 года, арестован по подозрению в поджоге на почве ненависти в мечети Коачелла» . Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  35. ^ «Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  36. ^ [3] Архивировано 20 мая 2006 г., в Wayback Machine.
  37. ^ Ежегодный отчет о качестве воды. Архивировано 21 июня 2007 г. на Wayback Machine , cvwd.org. Проверено в августе 2011 г.
  38. ^ Региональная группа по управлению водными ресурсами долины Коачелла В сотрудничестве с партнерами по планированию (декабрь 2010 г.). «Интегрированный региональный план управления водными ресурсами долины Коачелла» . cvwd.org . п. 29. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  39. ↑ Официальный фестиваль музыки и искусств Coachella. Архивировано 11 июля 2004 г. в Wayback Machine.
  40. ^ «Лучшие победители зоопарка 2018» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  41. ^ "Дом" . Музей истории долины Коачелла . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  42. ↑ Объединенный школьный округ Coachella Valley. Архивировано 27 января 2015 г., в Wayback Machine.
  43. ^ «Добро пожаловать в WWW.DSUSD.US — WWW.DSUSD.US» . Dsusd.k12.ca.us . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  44. ^ «PSUSD — Студенты и их будущее в основе каждого решения» . Psusd.us . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  45. ^ «Академия адвентистов пустыни — Палм-Дезерт, Калифорния» . www.desertadventistacademy.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  46. ^ «Дом – Академия НОВА» . Академия НОВА . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  47. ^ «Что доступно в Time4Learning?» . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  48. ↑ The Desert Sun, «Умер основатель KPLM Леонард», 14.12.2008.
  49. ^ Ноубл, Андреа (7 января 2016 г.). «Продажи оружия направляются в канал покупок на дому» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  50. ^ «Солнце пустыни — новости Палм-Спрингс и долины Коачелла» . Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  51. ^ «Звезда пустынной долины - новости пустыни для долины Коачелла, включая Дезерт-Хот-Спрингс, Палм-Спрингс и Кафедральный город» . Desertvalleystar.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  52. ^ «Журнал Palm Springs Life - Палм-Спрингс, Калифорния» . Жизнь Палм-Спрингс . Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  53. ^ «Бегущий по солнцу — журнал настоящей пустыни» . Thesunrunner.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  54. ^ «Coachella Valley Independent: независимые новости, музыка, искусство, мнения, комментарии и культура Палм-Спрингс и всей долины Коачелла» . Cvindependent.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  55. ^ «Независимая весна 2013 года в долине Коачелла» . 28 марта 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  56. ^ «Наша организация — Художественная сцена долины Коачелла — Развитие творческого сообщества» . Thecoachellavalleyartscene.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  57. ^ «Телеканалы Палм-Спрингс – Указатель станций» . Stationindex.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  58. ^ «Энтравидение» . Entravision.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  59. ^ «Дом – KESQ» . КЕСК . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  60. ^ «Большие 106» . Thebig106.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  61. ^ «Гладкая джазовая радиостанция KJJZ-FM Indio» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  62. ^ «Лучшие клетки для хомяков – жилье для хомяков и многое другое» . 959jackfm.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  63. ^ «AM 1340 KWXY — Расслабляющая музыка» . Kwxy.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  64. ^ «Мы — канал Q | Национальная синдицированная гей-радиостанция» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
  65. ^ «Транзитное агентство Санлайн» . Санлайн.орг . Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  66. ^ «Имена Палм-Спрингс тянутся к Кирку Дугласу» . Новости Дезерета . 19 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 15 августа 2021 г.
  67. ^ «Ресторанная группа Кайзер» . Restaurantsofpalmsprings.com. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  68. ^ «РЕНО 911!» . Камеди Централ . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Шамуэй, Нина Пол; Вес, Гарольд О. (введение) (1979). Твоя пустыня и моя . Палм-Спрингс, Калифорния: Публикации ETC. п. 336. ИСБН  978-0882800721 . LCCN   78032023 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coachella_Valley&oldid=1245627413#Coachella_Valley_Weekly"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aca67796ce361d8bae3b2cc52ce0a73d__1726274520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/3d/aca67796ce361d8bae3b2cc52ce0a73d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coachella Valley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)