400 ударов
400 ударов | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Франсуа Трюффо |
Написал |
|
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Анри Декаэ |
Под редакцией | Мари-Жозеф Йойотт |
Музыка | Жан Константин |
Производство компания | Фильмы о каретах |
Распространено | Готовить |
Дата выпуска |
|
Время работы | 99 минут |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Театральная касса | 30,7 миллиона долларов [ 2 ] |
«400 ударов» ( фр . Les quatre cents coups ) — французский фильм 1959 года о взрослении драматический . [ 3 ] и режиссерский дебют Франсуа Трюффо , который также является соавтором сценария фильма. Снятый в анаморфном формате DyaliScope , в фильме снимались Жан-Пьер Лео , Альбер Реми и Клэр Морье . Один из определяющих фильмов французской новой волны . [ 4 ] он отображает многие характерные черты движения. Написанный Трюффо и Марселем Мусси , фильм рассказывает об Антуане Дуанеле , непонятом подростке из Парижа, который борется со своими родителями и учителями из-за своего бунтарского поведения. Снятый на натуре в Париже и Онфлере, это первый из серии из пяти фильмов, в которых Лео играет полуавтобиографического персонажа .
Фильм «400 ударов» получил множество наград и номинаций, в том числе премию Каннского кинофестиваля за лучшую режиссуру, премию OCIC и номинацию на «Золотую пальмовую ветвь» в 1959 году, а также был номинирован на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий в 1960 году. Фильм во Франции было просмотрено 4,1 миллиона человек, что сделало его самым успешным фильмом Трюффо в его родной стране. [ 5 ]
«400 ударов» широко считаются одним из лучших фильмов, когда-либо созданных ; в Sight & Sound опросе критиков 2022 года среди величайших когда-либо созданных фильмов он занял 50-е место. [ 6 ] В опросе директоров того же списка он занял 33-е место.
Сюжет
[ редактировать ]Антуан Дуанель — мальчик, выросший в Париже. Непонятый родителями из-за того, что он прогуливал школу и воровство, и подвергался пыткам в школе из-за дисциплинарных проблем со стороны своего учителя (например, писал на стене класса, а затем лгал о том, что его пропуски были вызваны смертью его матери), он часто убегает из обоих мест. В конце концов он бросает школу после того, как учитель обвиняет его в плагиате Бальзака , хотя Антуан любит Бальзака и в школьном сочинении описывает «смерть моего деда», в точном перефразировании Бальзака по памяти. Он крадет пишущую машинку Royal с работы своего отчима, чтобы профинансировать свои планы уйти из дома, но, не имея возможности продать ее, его задерживают при попытке вернуть ее.

Отчим сдает Антуана полиции, и Антуан проводит ночь в тюрьме, деля камеру с проститутками и ворами. Во время беседы с судьей мать Антуана признается, что ее муж не является биологическим отцом ее сына. Антуана помещают в обсерваторию для трудных подростков недалеко от берега моря (по желанию его матери). Психолог центра ищет причины несчастья Антуана, которые юноша раскрывает в отрывочной серии монологов.
Играя в футбол с другими мальчиками, Антуан убегает под забор и убегает к океану, который он всегда хотел увидеть. Он достигает береговой линии моря и вбегает в него. Фильм завершается стоп-кадром Антуана, который с помощью оптического эффекта увеличивает его лицо, когда он смотрит в камеру.
Бросать
[ редактировать ]- Жан-Пьер Лео в роли Антуана Дуанеля
- Альбер Реми — Жюльен Дуанель, отчим Антуана
- Клэр Морье — Жильберта Дуанель, мать Антуана
- Гай Декомбл — Кислый, школьный учитель
- Патрик Оффе в роли Рене Бижи, лучшего друга Антуана
- Жорж Фламан — месье Бижи, отец Рене
- Пьер Репп как учитель английского языка
- Даниэль Кутюрье в роли Бетрана Морисе
- Люк Андрие — учитель физкультуры
- Робер Бове — директор школы
- Ивонн Клоди в роли миссис Биги
- Мариус Лори в роли инспектора Кабанеля
- Клод Мансар в роли следователя
- Жак Моно — комиссар
- Анри Вирложе — ночной сторож
- Жанна Моро в образе женщины, ищущей свою собаку
- Жан-Клод Бриали в роли мужчины, пытающегося сблизить женщину
Трюффо также включил нескольких друзей (коллег-режиссеров) в эпизодические или второстепенные роли, в том числе себя и Филиппа Де Брока в сцене ярмарки; Жак Деми в роли полицейского; Жан-Люк Годар и Жан-Поль Бельмондо как подслушанные голоса (Бельмондо в сцене с гравюрой).
Темы
[ редактировать ]Полуавтобиографический фильм отражает события жизни Трюффо. [ 7 ] По стилю он отсылает к другим французским произведениям, в первую очередь к сцене, полностью заимствованной из Жана Виго «Нуля проводника» . [ 8 ] Трюффо посвятил фильм человеку, который стал его духовным отцом, Андре Базену , который умер незадолго до съемок фильма. [ 8 ]
Помимо исследования персонажей, фильм разоблачает несправедливость обращения с несовершеннолетними правонарушителями во Франции того времени. [ 9 ]
По словам Аннет Инсдорф, пишущей для Criterion Collection, фильм «уходит корнями в детство Трюффо». [ 7 ] Это включает в себя то, как Антуан и Трюффо «нашли замену дому в кинотеатре», и оба не знали своих биологических отцов. [ 7 ]
Производство
[ редактировать ]Заголовок
[ редактировать ]
Английское название представляет собой дословный перевод французского языка, который не передает его смысла, поскольку французское название отсылает к идиоме «faire les quatre cents coups» , что означает «устроить ад». [ 10 ] На первых тиражах в США автор субтитров и дубляж Ноэль Гиллмор перевела название как Wild Oats , но дистрибьютору Zenith это не понравилось, и он вернул его на «400 ударов». [ 11 ]
Места съемок
[ редактировать ]Большая часть «400 ударов» была снята в Париже: [ 12 ]
- Авеню Фрошо, 9-я улица Парижа
- Эйфелева башня , Марсово поле , Париж, 7-й округ.
- Монмартр , Париж 18-я улица.
- Дворец Шайо, Трокадеро , 16-я улица Парижа.
- Пигаль , 9-я улица Парижа.
- Рю Фонтен
- Священное Сердце , Париж, 18-я улица.
Исключением стали сцены, снятые в исправительной школе, которые снимались в Онфлёре , небольшом прибрежном городке в северной французской провинции Нормандия . Финальная сцена на пляже была снята в Виллер-сюр-Мер, в нескольких милях к юго-западу. [ 13 ]
Выпускать
[ редактировать ]Прием
[ редактировать ]Фильм открыл Каннский кинофестиваль 1959 года и получил широкое признание, получив множество наград, в том числе премию за лучшую режиссуру в Каннах. [ 14 ] Премия критиков Круга кинокритиков Нью-Йорка 1959 года [ 15 ] и премия за лучший европейский фильм на церемонии вручения наград Bodil Awards 1960 года . [ 16 ] Он был номинирован на лучший оригинальный сценарий на 32-й церемонии вручения премии Оскар . [ 17 ] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 99% на основе 71 рецензии со средневзвешенным рейтингом 9,4 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Оригинальный фильм французской новой волны, который предлагает честное, сочувственное и совершенно душераздирающее наблюдение за юностью без банальной ностальгии». [ 18 ]
Этот фильм входит в десятку лучших фильмов Британского института кино , которые следует посмотреть детям до 15 лет. [ 19 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Ассоциация | Категория | Заголовок | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
1959 | Каннский кинофестиваль | Золотая пальмовая ветвь | Франсуа Трюффо | номинирован | [ 14 ] |
Лучший режиссер | Франсуа Трюффо | Выиграл | |||
Премия ОЦИК | Франсуа Трюффо | Выиграл | |||
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучший фильм на иностранном языке | 400 ударов | Выиграл | [ 15 ] | |
Киноблокноты | Ежегодный список 10 лучших | Франсуа Трюффо | 5-е место | [ 20 ] | |
1960 | Награды Академии | Лучший оригинальный сценарий | Франсуа Трюффо, Марсель Мусси | номинирован | [ 17 ] |
Награды Бодил | Лучший европейский фильм | 400 ударов | Выиграл | [ 16 ] | |
Французский синдикат кинокритиков | Лучший фильм | 400 ударов | Выиграл | ||
1961 | БАФТА | Лучший фильм из любого источника | Франсуа Трюффо | номинирован | [ 21 ] |
Самый многообещающий новичок | Жан-Пьер Лео | номинирован | |||
Награды Сан-Жорди | Лучший зарубежный режиссер | Франсуа Трюффо | Выиграл | [ 16 ] |
Наследие
[ редактировать ]Трюффо снял еще четыре фильма с Лео, изображающим Антуана на более поздних этапах его жизни: «Антуан и Колетт» (который был вкладом Трюффо в антологию 1962 года «Любовь в двадцать лет »), «Украденные поцелуи» , «Кровать и доска» и «Любовь в бегах» .
Режиссеры Акира Куросава , Луис Бунюэль , Сатьяджит Рэй , Стивен Спилберг , Жан Кокто , Карл Теодор Дрейер , Ричард Линклейтер , Цай Мин Лян , Вуди Аллен , Ричард Лестер , PC Срирам , Норман Джуисон , Уэс Андерсон и Николас Кейдж назвали «400 ударов » один из их любимых фильмов. [ 22 ] [ 23 ] Куросава назвал его «одним из самых красивых фильмов, которые я когда-либо видел». [ 24 ]
Мартин Скорсезе включил его в список «39 важнейших иностранных фильмов для молодого режиссера». [ 25 ]
В 2010 году фильм занял 29-е место в Empire . списке «100 лучших фильмов мирового кино» журнала [ 26 ] В 2018 году фильм был признан восьмым величайшим фильмом на иностранном языке всех времен по результатам опроса BBC, в котором приняли участие 209 критиков в 43 странах. [ 27 ]
Фестивальный плакат 71-го Венецианского международного кинофестиваля отдал дань уважения фильму, поскольку в нем был изображен персонаж Антуана Дуанеля, которого сыграл Жан-Пьер Лео. [ 28 ] [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «400 ударов» в ролях / титры» . Критерий. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
- ^ Информация о кассовых сборах фильмов Франсуа Трюффо. Архивировано 27 декабря 2014 года в Wayback Machine в Box Office Story.
- ^ «Обзор «400 ударов» — шедевр Франсуа Трюффо» . Хранитель . 6 января 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Зейчик, Стив (23 октября 2016 г.). «Скачок роста» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 5 августа 2020 г.
- ^ «Перевороты четырех центов» . Кассовые сборы JP. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 18 мая 2012 г.
- ^ «Опрос величайших фильмов» . bfi.org.uk. БФИ. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Инсдорф, Аннет (8 апреля 2014 г.). «400 ударов: Рядом с домом» . Коллекция критериев . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Кук, Дэвид А. (февраль 2016 г.). История повествовательного фильма (Пятое изд.). Нью-Йорк. п. 352. ИСБН 9780393920093 . OCLC 931035778 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Розен, Дж.Т. «400 ударов» . Киноцентр Бернса . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ «faire les quatre cents coups — Викисловарь» . ru.wiktionary.org . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
- ^ «Кинопостер недели: «400 ударов» Франсуа Трюффо » . МУБИ . 10 февраля 2012 г.
- ^ «Введение: 400 ударов / перевороты Les Quatre cents» . web.cocc.edu .
- ^ «400 ударов: поиски этого пляжа и мест Парижа сегодня» . БФИ . 11 января 2022 г. Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Каннский фестиваль: 400 ударов» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Кроутер, Босли (3 января 1960 г.). «Выбор критиков» . Нью-Йорк Таймс . п. 255 . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Синема Сити — Перевороты четырех центов | 1959» . сайт Cinemacity.org . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «1960 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . www.oscars.org . 5 октября 2014 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «400 ударов (перевороты Les Quatre cents)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ «50 фильмов, которые стоит посмотреть детям до 15 лет — BFI» . www.bfi.org . 6 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
- ^ Джонсон, Эрик К. «Cahiers du Cinema: Десять лучших списков 1951–2009» . alumnus.caltech.edu . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Фильм 1961 года | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «BFI | Sight & Sound | Десять лучших по опросу 2002 г.» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года.
- ^ «100 лучших фильмов Акиры Куросавы!» . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года.
- ^ «400 ударов» . Movie-film-review.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
- ^ «Мартин Скорсезе составляет список из 39 незаменимых иностранных фильмов для молодого режиссера» . Открытая культура. 15 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
- ^ «100 лучших фильмов мирового кино | 29. 400 ударов» . Империя . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ «100 величайших фильмов на иностранном языке» . BBC Культура . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Венецианский кинофестиваль представляет постер к 71-му выпуску» . Голливудский репортер . 4 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 28 августа 2014 г.
- ^ «Венецианский кинофестиваль 2014: что мы знаем на данный момент» . Свид . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2014 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бек, Антуан де; Тубиана, Серж (1999). Трюффо: Биография . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0375400896 .
- Берган, Рональд, изд. (2008). Франсуа Трюффо: Интервью . Оксфорд: Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1934110133 .
- Холмс, Диана; Ингрэм, Роберт, ред. (1998). Франсуа Трюффо (французские кинорежиссёры) . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0719045530 .
- Инсдорф, Аннет (1995). Франсуа Трюффо . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521478083 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1959 года
- Драматические фильмы 1950-х годов о взрослении
- Режиссерские дебютные фильмы 1959 года
- Драматические фильмы 1959 года
- Антуан Дуанель
- Полуавтобиографические фильмы
- Культурные изображения Оноре де Бальзака
- Фильмы о подростковой преступности.
- Фильмы о побегах
- Фильмы Франсуа Трюффо
- Фильмы, действие которых происходит в Париже
- Фильмы, действие которых происходит в школах
- Фильмы, снятые в Париже
- Фильмы по сценариям Франсуа Трюффо
- Французские черно-белые фильмы
- Французские драматические фильмы о взрослении
- Французскоязычные фильмы 1950-х годов
- Французские фильмы 1950-х годов.