Футон

Футон - белья японский . это традиционный стиль постельного
Набор сжатия футона состоит из , Lit. « . Kakebuton ») и одеяла ( матраса (Shikibiton Распространение футона Покрывающий футон») , Lit. « [ 1 ] Оба элемента набора постельных принадлежностей футона достаточно податливы, чтобы быть сложенными и хранящимися в большом шкафу ( 押入れ , Oshiire ) в течение дня. Это позволяет комнате служить спальней ночью , но подавать другие цели в течение дня. [ 2 ]
Традиционно, футоны используются на татами , типе мата, используемого в качестве напольного материала. Он также обеспечивает более мягкое основание, чем деревянные или каменные полы. Футоны должны регулярно транслироваться , чтобы предотвратить развитие плесени, и для того, чтобы держать футон свободным от клещей . По всей Японии обычно можно увидеть, как можно увидеть на балконах, транслируясь на солнце. [ 3 ] Сушилки для футона могут использоваться теми, кто не может потушить свой футон.
История и материалы
[ редактировать ]Перед тем, как переработанная хлопчатобумажная ткань была широко доступна в Японии, простые люди использовали Kami Busuma , сшитую извращенную бумагу, фаршированную волокнами из взбитых сухой соломы, Cattheats или шелковых отходов, на Mushiro ковриках Strail. Позже, футоны были изготовлены из хлопка, переработанного лоскута, стегая вместе и наполнены бастером . [ 4 ] Позже они были заполнены хлопком. Шерсть и синтетика теперь также используются. [ 5 ]
Йоги ( よぎ , буквально «ночные кулаки»)-это кимоновые постели. Они использовались в 1800 -х и начале 1900 -х годов. [ 6 ] Прямоугольные Kakebuton S теперь широко используются. Kakebuton S варьируется в материалах; Некоторые теплее, чем другие. Те, у кого традиционная хлопковая начинка, чувствуют себя тяжелее, чем у перья или синтетической начинки. [ 5 ]
Традиционные макура, , чем западные подушки как правило, тверже . [ 5 ] Они могут быть заполнены бобами, гречневой ловкостью , [ 5 ] [ 7 ] отруби , [ 8 ] или, современно, пластиковые бусы, [ 5 ] [ 7 ] все из которых формируются к голове. Исторически, некоторые женщины использовали деревянные подголовники для защиты своих причесок. [ 6 ]
-
Спать на Татами, без футона и одежды, используемой в качестве покрытий. Начало 14 -го века
-
Теплый зимний йог , фронт
-
Назад. Начало 20 -го века.
-
Типичные спальные аранжировки в Токио 1910 года
Размеры
[ редактировать ]Футоны традиционно заложены на матсах татами , раш, [ 7 ] которые устойчивы и могут поглощать и переиздавать до половины литра влаги каждый. [ 9 ] Татамис измерен 1 на 0,5 кена , чуть менее 1 на 2 метра, [ 10 ] Тот же размер, что и западная кровать -близнеца . Традиционный шикбутон также размером с западного близнеца . По состоянию на 2010 год [update], S -sikibiton . были доступны Shikibiton , но они могут быть немного тяжелыми и неловкими, чтобы утолкнуться [ 5 ]
Шикибутон обычно имеет толщину 2–3 дюйма (5–8 см), [ 7 ] и редко целых 6 дюймов (15 см) толщиной; Им нужно хорошо высохнуть, или они станут тяжелыми и заплесневелыми. [ 5 ] примерно Таким образом , шикбутон такой же толстый, как западный матрас . [ 11 ] Если требуется больше толщины, Shikibiton S наслоится. [ 5 ]
Kakebuton S может быть шире, чем Shikibiton S, [ 12 ] толщине они различаются . по И [ 7 ]
Традиционная макура обычно меньше западной подушки. [ 5 ]
-
Футоны вывесили, чтобы транслировать на балконе
-
Футоны, хранящиеся в Oshiire , в татами-полуслене ( традиционная японская комната)
-
Поперечное сечение мата татами со скрытым экструдированным полистисролом и слоями традиционного игусы (общий спешний) верхний и нижний
-
Подушка, наполненная крошечными участками пластиковых труб
Футоны в западном стиле
[ редактировать ]-
Футон в западном стиле, сложенный в диван на рамке на дивабе-футоне
-
Магазин во Франции, продающий западные футоны с кадрами
В 1980 -х годах Футоны стали модными в Северной Америке. [ 13 ] Метод строительства был похож на метод современных японских футонов: ватин для хлопка, покрытый хлопковым тиканием и удерживаемый на месте с помощью ручной дубки (швы с толщиной). [ 13 ] Это была также структура, которая использовалась в программе хлопкового матраса 1940-1941 годов в Соединенных Штатах , предназначенной для использования избыточного производства хлопка путем субсидирования материалов для людей, чтобы сделать свои собственные хлопковые матрасы. [ 14 ] [ 15 ]
Тем не менее, футоны в западном стиле, которые обычно напоминают низкие деревянные кровати дивана , значительно отличаются от своих японских коллег. [ 1 ] [ 16 ] Они часто имеют размеры стандартных западных матрасов и слишком толстые, чтобы сложить двойной и легко набрасываться в шкаф. Они часто устанавливаются и хранятся на рамке с решеткой , [ 13 ] Что позволяет избежать необходимости регулярно перемещать их в воздух, особенно в сухом внутреннем воздухе в центре нагретого дома [ 17 ] (Большинство японских домов традиционно не были нагреты в центре [ 18 ] ).
Традиционные европейские кровати, похожие на футон
[ редактировать ]Традиционные европейские кровати напоминали наборы футона в японском стиле, с тонкими матрасами . Они были только иногда установлены на кровати. Термин «кровать» изначально не включал кроват, но только постельное белье, те же компоненты, включенные в японский набор футона. [ 19 ] : 674-5 Vol1
Это также было традиционным, чтобы транслировать эти кровати, и одеяло все еще транслируются в окне в Европе. Однако в англоязычных культурах трансляция на открытом воздухе стала рассматриваться как иностранная практика, и руководства по домашнему хозяйству 19-го века давали методы эфирных кроватей внутри и унижают их в окне как «немецкий стиль». [ 20 ]
-
Матрас ( белый) на матрасе Boxspring (серый). Матрасы, как правило, структурно похожи на футонов, часто изготавливаются из аналогичных материалов и (в случае с двойными кроватями) имеют одинаковые размеры. Обратите внимание на туфтинг.
-
Образцы музея, демонстрирующие кровать 1590 -х годов : косы кроватей , Бедмат, три матраса в Dun и полосатые тикания и Bedlinen.
-
Сказочная принцесса и горох преувеличивают традиционное европейское наслоение тонких матрасов.
-
«Airing, Camp Funston, Канзас », в 1917 или 1918 году
-
Взвешивание пухового пуля в Дубровнике, 2010
Смотрите также
[ редактировать ]- Основание для кровати для сравнения с похожими кроватями
- Бороборотон , выпивший дух бороборо- футон
- Дневная кровать (кровать, используемая для других целей в течение дня)
- Сушилка для футона , для трансляции футонов, когда их нельзя разместить снаружи
- Жилье в Японии , для культурного контекста
- Кен (блок, на котором дома традиционно строятся)
- Матрас Topper (тип тонкого западного матраса, похожий на футон)
- Матрац тика , европейские постельные принадлежности, похожие на футон
- Washitsu (тип комнат, в которых часто используются футоны)
- Забутон (сидящий футон , меньшая подушка)
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а беременный Эванс, Тоши М. (1997). Словарь японских займов . Westport, Conn.: Greenwood Press. ISBN 0313287414 Полем OCLC 528863578 .
- ^ Гласкин, Кэти; Ченхолл, Ричард, ред. (2013). Сон во всем мире: антропологические перспективы (1 -е изд.). Нью -Йорк: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1137315731 Полем OCLC 854835429 .
- ^ Отова, Ребекка (2010). Дома в Японии: путешествие открытия иностранной женщины (1 -е изд.). Токио: Tuttle Pub. ISBN 978-1462900008 Полем OCLC 742512720 .
- ^ Вада, Йошико (2004-01-01). Boro no bi: красота в смирении - повторные хлопковые тряпки старой Японии . Текстильное общество Америки Симпозиум .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Хонес, Дженни Накао (17 апреля 2009 г.). «Плюсы и минусы японского футона - азиатский дизайн образа жизни» . Азиатский дизайн образа жизни . Получено 23 января 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Inouye, Jukichi (1910) [Оцифровано июль 2021 г.]. "11". Домашняя жизнь в Токио .
В японских домах, как уже было указано, нет комнаты, отделенных исключительно для сна. Кровати могут быть уложены в любом месте на ковриках. Кровать состоит из одного или двух толстых матрасов из хлопка или шелка, обычно шириной три фута примерно и составляет шесть футов, то есть почти размером с коврик. Они проложены на ковриках и над ними большой, густопролистый крышка формы зимнего кимоно с открытыми рукавами и стеганым одеялом, также сильно валяющимся, примерно такой же длины, что и кровать, но шире. Они оба из шелкового или хлопка, фигурных или полосатых, с накладками темно-синего цвета. У них обоих есть черная бархатная группа, где их затрагивает лицо списка. Два используются зимой; Но весной и осенью только один, обычно похожий на кимоно-похожий на кимоно-крышку, бросается на спящий. В середине лета даже это слишком жарко, и его заменяют обычным выстроенным кимоно или тонкопроизводным стеганым одеялом. Подушка для мужчин - это длинная круглая способность, заполненная отруби; Но женщины, чья прическа была бы не взорвана такой подушкой, положили головы на небольшой отруби, диаметром два дюйма, который обернут бумагой и привязана к вершине деревянной опоры. Сначала это очень неудобно, хотя большинство женщин привыкли к этому. По мере того, как вскоре становится тяжелой, кожа вокруг уха часто становится красной и грубым, если кто -то спит всю ночь на одной стороне. Хотя кровати могут распространяться где угодно, их места всегда зафиксированы для членов семьи. Мастер и любовница спят в гостиной или в какой -то другой большой комнате с самыми молодыми детьми, мать с ребенком в кровати и отца иногда со следующим младшим в его. Остальные дети спят либо в той же комнате, либо в другой, а также с каким -то другим членом семьи, если они не выражены. Залеза обычно остается незанятой. Слуги спят в комнате рядом с кухней и домом на крыльце. Важно как можно больше группировать шпалы; Летом, когда комары отсутствуют, сети висели над кроватями по струнам, прикрепленным к четырем углам комнаты, и для экономии этих сетей кровати объединяются везде, где практически возможно.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Футоны- обзор и краткая история стилей» . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Получено 23 января 2022 года .
- ^ Файл: семья в постели. (1910) - иллюстрация - стр. 137.png
- ^ «Традиционные японские дома» . nippon.com . 23 июля 2016 года . Получено 23 января 2022 года .
- ^ См . Tatami#размер для деталей
- ^ «Типы матрасов - материалы, толщина, плотность» . Матрас орех . 9 января 2021 года . Получено 23 января 2022 года .
- ^ «Часто задаваемые вопросы - футоны из Японии» . 29 ноября 2019 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Литтман, Карел Джойс (27 сентября 1984 г.). «Матрасы футона: что и где» . New York Times . Получено 31 января 2022 года .
- ^ Дин, Вирджил В.; Пауэрс, Рамон (2014). « Ни в коем случае не настроена облегчение»: программа графства хлопка в Канзасе, 1940–1941 » (PDF) .
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ «Сделайте матрас со свободным хлопком» . Фермер Уоллеса . Иллинойс цифровые газетные коллекции. 28 декабря 1940 года.
- ^ Коул, Дэвид Джон; Браунинг, Ева; Schroeder, Fred EH (2002). Энциклопедия современных повседневных изобретений . Westport, Conn.: Greenwood Press. ISBN 0313313458 Полем OCLC 49627783 .
- ^ См. Эфир (циркуляция воздуха)
- ^ Nute, Kevin (2004). Место, время и быть в японской архитектуре . Лондон: Routledge. ISBN 0419240101 Полем OCLC 53006895 .
- ^ Словарь обстановки и украшения с 13-го века до наших дней, Хавард, Генри, 1838-1921 гг.
- ^ «Перовины, пуховые одеяла, eiderdowns, перьев - история» . www.oldandinteresting.com . 2006.