Jump to content

Женщины в Замбии

(Перенаправлено с Домашнее насилие в Замбии )

Женщины в Замбии
Замбийские женщины
Общая статистика
Материнская смертность (на 100 000) 224 (2015)
Женщины в парламенте 18% (2018)
Женщины старше 25 лет со средним образованием 39.2% (2010-2018)
Женщины в рабочей силе 70.8% (2018)
Индекс гендерного неравенства [ 1 ]
Ценить 0.540 (2021)
Классифицировать 138 место из 191
Глобальный индекс гендерного разрыва [ 2 ]
Ценить 0.723 (2022)
Классифицировать 62 место из 146

За последние годы положение женщин в Замбии улучшилось. [ 3 ] [ когда? ] Среди прочего, снизился уровень материнской смертности. [ 4 ] а Национальная ассамблея Замбии приняла ряд мер, направленных на снижение уровня насилия в отношении женщин. [ 5 ] Однако прогресс по-прежнему необходим. Большинство женщин имеют ограниченный доступ к репродуктивному здравоохранению, [ 4 ] и общее число женщин, инфицированных ВИЧ в стране, продолжает расти. [ 6 ] Более того, насилие в отношении женщин в Замбии остается обычным явлением. Уровень детских браков в Замбии один из самых высоких в мире. [ 7 ] и женщины продолжают подвергаться высокому уровню физического и сексуального насилия. [ 8 ]

Почти по всем гендерным показателям существует значительная разница между качеством жизни сельских, менее образованных и бедных женщин и их городских сверстниц. [ нужна ссылка ]

Здоровье

[ редактировать ]

Правительство Замбии ратифицировало многочисленные договоры, признающие права женщин на здоровье, в первую очередь Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW) и Протокол Сообщества по развитию стран юга Африки (САДК) по гендерным вопросам и развитию. [ 4 ] Статья 12 КЛДЖ призывает государства-участники искоренить гендерную дискриминацию в сфере здравоохранения и предоставить необходимые медицинские услуги женщинам. [ 9 ] Аналогичным образом, Протокол САДК по гендерным вопросам и развитию требует от государств-участников реализации стратегий, направленных на снижение уровня материнской смертности и повышение доступности санитарных объектов. [ 10 ]

Замбия также ратифицировала Протокол к Африканской хартии прав человека и народов о правах женщин в Африке, также известный как Протокол Мапуту . [ 11 ] Статья 14 Мапутского протокола определяет право женщины на аборт. [ 11 ]

Кроме того, как член Организации Объединенных Наций , правительство Замбии привержено усилиям по достижению Целей устойчивого развития (ЦУР), которые являются задачами всей ООН по решению глобальных проблем к 2030 году. [ 12 ] В частности, ЦУР 3 и 5 касаются, среди прочего, охраны материнского здоровья, сексуальных прав и прав на репродуктивное здоровье. [ 12 ]

Контрацептивы и планирование семьи

[ редактировать ]

Правительство Замбии приняло ряд мер по улучшению доступа к противозачаточным средствам и услугам по планированию семьи. Политика репродуктивного здоровья 2005 года гарантирует, что государственные медицинские учреждения предоставляют бесплатные противозачаточные средства, а Национальные руководящие принципы планирования семьи Замбии 2006 года содержат инструкции для медицинских работников по предоставлению консультаций и помощи в планировании семьи. [ 4 ] Кампании по репродуктивному здоровью, распространяемые по радио и телевидению как правительством, так и группами гражданского общества, привели к увеличению использования противозачаточных средств. [ 13 ]

По состоянию на 2014 год использование современных противозачаточных средств среди женщин Замбии достигло 45%. [ 4 ] Инъекции являются наиболее часто используемой формой контрацепции, за ней следуют имплантаты и таблетки. [ 14 ] Однако отсутствие доступа к противозачаточным средствам по-прежнему широко распространено среди девочек, вступивших в брак в раннем возрасте, и существует значительная разница в доступе к противозачаточным средствам в зависимости от класса и географического положения. Почти 45% сельских женщин используют современные противозачаточные средства по сравнению с почти 55% городских женщин. [ 4 ] Разница между необразованными и образованными женщинами еще больше: немногим более 35% необразованных женщин используют современные противозачаточные средства по сравнению с примерно 60% образованных женщин. [ 4 ] Женщины старше типичного детородного возраста в Замбии, определяемые как женщины в возрасте 35 лет и старше, имеют самый высокий уровень неудовлетворенных потребностей в планировании семьи во всех возрастных группах. [ 15 ]

Охрана здоровья матери

[ редактировать ]

Женщины в Замбии рожают в среднем 4,7 детей. [ 16 ] Однако уровень рождаемости выше у сельских, более бедных и необразованных женщин, чем у их городских, более богатых и образованных женщин. [ 16 ] 29% замбийских девочек в возрасте от 15 до 19 лет родили или беременны; Опять же, у девочек в сельской местности в этот период вероятность рождения детей в два раза выше, чем у их городских сверстниц. [ 16 ] Осложнения беременности увеличиваются среди женщин в возрасте 35 лет и старше, поскольку считается, что они выходят за рамки типичного детородного возраста в Замбии и в результате с меньшей вероятностью обращаются за медицинской помощью по охране материнского здоровья. [ 15 ]

Участники встречи Группы действий по безопасному материнству в Самфье, Замбия.

Правительство Замбии реализовало множество программ по снижению уровня материнской смертности (MMR), в том числе Кампанию по ускоренному снижению материнской смертности (CARMMA) и группы действий по безопасному материнству, основанные на волонтерах (SMAGS). [ 4 ] CARMMA, инициатива Африканского союза и Фонда народонаселения ООН , направлена ​​на снижение коэффициента MMR путем разработки и внедрения более интегрированных систем здравоохранения с большим финансированием семейных услуг. [ 17 ] Аналогичным образом, SMAG — это общественные группы, которые стремятся снизить материнскую смертность, нанимая добровольцев для оказания помощи будущим матерям в выявлении их медицинских потребностей и доступе к учреждениям по уходу. [ 18 ] CARMMA, SMAGS и подобные проекты показали многообещающие результаты; показатель MMR в Замбии снизился с 729 смертей на 100 000 женщин в 2001 году до 398 смертей в 2014 году. [ 4 ] Однако коэффициент MMR остается высоким из-за нехватки медицинских учреждений, нехватки медицинских специалистов и оборудования, а также ограниченного доступа женщин к экономическим ресурсам. [ 4 ]

Статья 15А(1) Закона о занятости предусматривает отпуск по беременности и родам для всех женщин. [ 4 ]

Услуги по прерыванию беременности и уход после аборта

[ редактировать ]

Несмотря на то, что аборт был легализован в 1972 году Законом о прерывании беременности, он остается спорным вопросом в Замбии. [ 19 ] Христианские церкви имеют значительное политическое влияние в Замбии, и католическая церковь протестовала против принятия законопроекта в 1972 году. [ 19 ] В 1991 году президент Фредерик Чилуба объявил Замбию христианской страной. [ 19 ] После этого обсуждение абортов стало табу. Многие замбийцы объясняют это конфликтом между существующим законом и официальной христианской идентичностью страны. [ 19 ]

В 2015 году была предпринята безуспешная попытка внести поправки в Билль о правах Замбии, указав, что жизнь начинается с момента зачатия. [ 19 ] В целом, осведомленность населения Замбии о законности абортов и доступе к услугам по прерыванию беременности остается низкой. [ 19 ]

Согласно Закону о прерывании беременности аборт разрешен, если установлено:

«(а) что сохранение беременности потребует-

  1. (i) риск для жизни беременной женщины; или
  2. (ii) риск причинения вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины; или
  3. (iii) риск причинения вреда физическому или психическому здоровью любых существующих детей беременной женщины;

больше, чем если бы беременность была прервана; или

(b) существует существенный риск того, что в случае рождения ребенка он будет страдать от таких физических или психических отклонений, что станет серьезной инвалидностью». [ 20 ]

Кроме того, в 2005 году в Уголовный кодекс были внесены поправки, предусматривающие возможность прерывания беременности в случае беременности, наступившей в результате изнасилования или жестокого обращения с детьми. [ 21 ]

Однако количество небезопасных абортов, проводимых в Замбии, остается высоким. Лишь 5% медицинских учреждений страны предлагают услуги по прерыванию беременности. [ 4 ] В сельских районах зарегистрирован самый низкий уровень безопасных абортов, выполняемых в медицинских учреждениях, а также самый высокий уровень послеоперационного ухода из-за осложнений, вызванных небезопасными абортами. [ 4 ] 30% материнской смертности в Замбии связаны с небезопасными абортами. [ 22 ] Исследования в Замбии показали, что участие мужчин в процессе обращения за услугами по аборту увеличивает возможности женщин сделать безопасный аборт или получить уход после аборта благодаря более широкому доступу мужчин к финансовым и образовательным ресурсам. [ 22 ]

ВИЧ/СПИД

[ редактировать ]

Правительство Замбии разработало ряд стратегий и программ, направленных на сокращение числа ежегодных случаев ВИЧ-инфекции и оказание поддержки людям, живущим с ВИЧ/СПИДом. В частности, Национальная стратегическая программа по борьбе со СПИДом на 2017–2021 годы, Стратегия охраны здоровья подростков на 2017–2021 годы и План ликвидации передачи ВИЧ и сифилиса от матери ребенку на 2018–2022 годы предусматривают профилактику и лечение ВИЧ среди уязвимых групп населения, таких как дети и беременные. женщины. [ 6 ] Главной целью этих программ является достижение целевых показателей лечения 90-90-90, установленных Программой ЮНЭЙДС , а именно: [ 23 ]

  • 90% всех ВИЧ-положительных людей будут знать свой статус [ 23 ]
  • 90% людей с ВИЧ будут принимать антиретровирусные препараты [ 23 ]
  • У 90% тех, кто проходит лечение, будет наблюдаться подавление вируса. [ 23 ]

По состоянию на 2018 год 1 200 000 замбийцев были инфицированы ВИЧ. [ 24 ] Это примерно 11% взрослого населения. [ 24 ] В период с 2010 по 2017 год количество новых случаев ВИЧ-инфекции снижается, а смертность, связанная со СПИДом, сократилась более чем на треть. [ 6 ] Из числа взрослых, живущих с ВИЧ, 78% получают ту или иную форму лечения. [ 24 ]

58,33% людей с диагнозом ВИЧ в Замбии — женщины. [ 24 ] Среди женщин уровень ВИЧ выше среди образованных, богатых и городских женщин. [ 16 ] Антиретровирусные препараты обычно используются для предотвращения передачи инфекции от ВИЧ-положительных матерей их новорожденным. [ 24 ]

Значительная часть населения Замбии смотрела радио- и телевизионные программы, посвященные профилактике ВИЧ/СПИДа и повышению осведомленности. Эта программа оказала меньшее влияние на женщин, чем на мужчин. [ 13 ] Однако знания о методах профилактики ВИЧ среди замбийских женщин по-прежнему довольно высоки – 80%, и женщины чаще, чем мужчины, проходят тестирование. [ 16 ]

Объекты водоснабжения и канализации

[ редактировать ]

Как качество, так и расстояние до объектов водоснабжения и канализации существенно влияют на благополучие женщин. Улучшенные санитарные сооружения, по определению Всемирной организации здравоохранения, — это «сооружения, которые гигиенически отделяют человеческие экскременты от контакта с людьми». [ 25 ] Чистая вода и улучшенные санитарные условия предотвращают распространение инфекционных заболеваний, улучшают здоровье во время менструации и беременности, а также помогают женщинам заботиться о своих детях и других уязвимых членах семьи. [ 26 ] Расстояние до чистой воды и санитарно-технических сооружений также влияет на безопасность женщин, поскольку девочки и женщины уязвимы к притеснениям или насилию, когда часто путешествуют в поисках доступа к основным удобствам. [ 26 ]

Охват канализацией в Замбии снизился с 52% до 43% в период с 2009 по 2015 год. [ 26 ] По состоянию на 2017 год только 14% домохозяйств Замбии имели в своих домах приспособления для мытья рук. [ 27 ] Существует значительная разница в охвате санитарными услугами между городскими и сельскими районами. [ 26 ]

Насилие в отношении женщин

[ редактировать ]

Насилие в отношении женщин в Замбии имеет различные формы. По данным демографического и медицинского обследования Замбии, проведенного в 2007 году, 47% замбийских женщин стали жертвами физического насилия, а 10% - жертвами сексуального насилия. [ 8 ] Девочки особенно уязвимы перед притеснениями и насилием по дороге в школу. [ 8 ] Жестокое обращение с задержанными женщинами также является постоянной проблемой. [ 8 ]

Правительство Замбии приняло Закон о борьбе с гендерным насилием в 2011 году. [ 28 ] Законопроект предусматривает создание приютов и охранных приказов для жертв насилия. [ 28 ]

Домашнее насилие

[ редактировать ]

Домашнее насилие является серьезной проблемой в Замбии. Исследование сексуального поведения Замбии, проведенное в 2005 году, показало, что 54% ​​женщин пострадали от физического, сексуального или эмоционального насилия со стороны партнера или супруга. [ 8 ] Фактический процент, вероятно, еще выше, поскольку данные о домашнем насилии занижаются по ряду причин, включая социальную стигму, семейное давление, экономическую зависимость от обидчика и отсутствие доступа к официальным методам подачи жалоб. [ 8 ] Кроме того, некоторые женщины подвергаются насилию со стороны семей своих супругов, поскольку считают, что насилие оправдано тем, что семьи заплатили выкуп за невесту, или лоболу . за женщину [ 8 ] Отношение к домашнему насилию разделилось: 60% женщин и 50% мужчин в Замбии указали в опросах, что, по их мнению, муж может избить свою жену при определенных обстоятельствах. [ 8 ]

Калечащие операции и обрезание женских половых органов

[ редактировать ]

Калечащие операции и/или обрезание женских половых органов запрещены законом в Замбии. [ 29 ] В стране это не практикуется широко. [ 28 ]

Детские браки

[ редактировать ]

Детские браки очень распространены в Замбии. В 2015 году среди женщин в возрасте 20–24 лет 31,4% вышли замуж до 18 лет. [ 7 ] Уровень детских браков выше в сельской местности, а также среди менее образованных и бедных девочек. [ 7 ]

Административные провинции Замбии.

Эта практика наиболее распространена в Северной провинции и провинции Коппербелт . [ 7 ]

В Замбии действует двойная правовая система, а статутное и обычное право страны конфликтуют по вопросу детских браков. Статья 266 Конституции Замбии определяет совершеннолетие как 19 лет и старше. [ 7 ] Кроме того, согласно Закону о браке, все стороны должны быть в возрасте 21 года или старше на момент заключения брака. [ 7 ] Для браков в возрасте до 21 года требуется согласие родителей, а для браков в возрасте до 16 лет требуется согласие судьи. [ 7 ] Однако обычное право использует другой набор параметров для определения права на вступление в брак, включая завершение полового созревания, согласие родителей, обмен лоболы ( выкупа за невесту), а также церемонию или ритуал, обозначающий брак. [ 7 ] Таким образом, обычное право признает более широкий спектр браков, чем статутное право, включая многие детские браки.

Правительство Замбии учредило комитет по детским бракам при Министерстве по гендерным вопросам. [ 7 ] и приняла Национальную стратегию по искоренению детских браков на 2016–2021 годы, целью которой является сокращение детских браков в Замбии на 40%. [ 30 ]

Торговля людьми

[ редактировать ]

Правительство Замбии приняло Закон о борьбе с торговлей людьми в 2008 году. [ 31 ] Законом учреждаются Комитет по борьбе с торговлей людьми и Фонд борьбы с торговлей людьми, а также описываются услуги по поддержке жертв. Торговля людьми влечет за собой наказание минимум в двадцать лет и максимум в тридцать лет. [ 31 ]

  1. ^ «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . ОТЧЕТЫ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ РАЗВИТИИ . Проверено 22 декабря 2022 г.
  2. ^ «Отчет о глобальном гендерном разрыве, 2022 год» (PDF) . Всемирный экономический форум . Проверено 22 февраля 2023 г.
  3. ^ ГЕЙСЛЕР, ГИЗЕЛА (март 2001 г.). «За пределами неравенства: женщины в Замбии», САРА ЛОНГВЕ, МЕРСИ СИАМ, НАКАТИВА МУЛИКИТА и РОЙ КЛАРК Хараре: SARDC, 1998. Стр. 104. 7,50 фунтов стерлингов / 13,75 долларов США (пбк). «За пределами неравенства: женщины в Свазиленде», ЗАХЕ ХЛАНЗЕ и ЛОБО. МКАБЕЛА Хараре: SARDC, 1998. Стр. 64. 7,50 фунтов стерлингов/13,75 долларов США (в бумажной упаковке). Гендерный монитор САДК, выпуск 1: Мониторинг выполнения пекинских обязательств государствами-членами САДК, авторы: БУКИ М. КЕТУСЕГИЛЕ и АТАЛИЯ МОЛОКОММЕ: САДК и САРДК, стр. 44. 5,95 фунтов стерлингов / 9,95 долларов США (пбк.)» . Журнал современных африканских исследований . 39 (1): 163–196. дои : 10.1017/s0022278x01313575 . ISSN   0022-278X .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Совет по народонаселению, ЮНФПА, Комиссия по правам человека правительства Замбии, WLSA и Организация Объединенных Наций в Замбии. 2017. «Состояние сексуального и репродуктивного здоровья и прав в Замбии: контрацепция и планирование семьи, предотвращение небезопасных абортов и доступ к послеабортной помощи, а также охрана материнского здоровья». Лусака, Замбия.
  5. ^ «Замбия» . Глобальная база данных по насилию в отношении женщин . Проверено 10 мая 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «ВИЧ/СПИД» . ЮНИСЕФ Замбия . Проверено 1 мая 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Совет по народонаселению, ЮНФПА и правительство Республики Замбия. 2017. «Детские браки в Замбии». Лусака, Замбия.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Манджу Р. Отчет специального докладчика по вопросу о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях: Миссия в Замбию. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций; 2011.
  9. ^ «Текст Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин» . www.un.org . Проверено 11 мая 2020 г.
  10. ^ «Приложение 1». В «Барометре гендерного протокола САДК 2015» под редакцией Морны Коллин Лоу, Дубе Сифизо и Макамуре Люсии, Мламбо-Нгкука Фумзиле, 384–91. Йоханнесбург, Южная Африка: Гендерные связи, 2015 г. По состоянию на 11 мая 2020 г. www.jstor.org/stable/j.ctvgc60t9.19.
  11. ^ Jump up to: а б «Африканская комиссия по правам человека и народов, Замечание общего порядка № 2 по статье 14.1 (a), (b), (c) и (f) и статье 14.2 (a) и (c) Протокола к Африканская хартия прав человека и народов о правах женщин в Африке» . Африканская комиссия по правам человека и народов . Проверено 9 мая 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б «О целях устойчивого развития» . Цели устойчивого развития ООН . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  13. ^ Jump up to: а б Ван Россем Р., Микерс Д. Охват и влияние социального маркетинга и коммуникационных кампаний по репродуктивному здоровью в Замбии. BMC Общественное здравоохранение 2007; 7:352- doi : 10.1186/1471-2458-7-352 pmid: 18088437.
  14. ^ «Замбия» . Планирование семьи 2020 . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  15. ^ Jump up to: а б Манкомбве, Брайан. «Репродуктивное здоровье пожилых замбийских женщин часто упускают из виду - Справочное бюро по народонаселению» . Справочное бюро по народонаселению . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  16. ^ Jump up to: а б с д и Статистическое агентство Замбии, Министерство здравоохранения (МЗ) Замбии и ICF. 2019. Сводный отчет о демографическом медико-санитарном обследовании Замбии за 2018 год. Лусака, Замбия: Статистическое агентство Замбии, Министерство здравоохранения и ICF.
  17. ^ «КАРММА (Кампания по ускоренному снижению материнской смертности в Африке)» . ЮНФПА ЕСАРО . 29 сентября 2016 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  18. ^ Сиалубанье, Кифа; Массар, Карлин; Хорсткотт, Лара; Хамер, Дэвидсон Х.; Руитер, Роберт AC (10 июля 2017 г.). «Расширение использования квалифицированных услуг по охране материнства на базе медицинских учреждений в сельских районах Замбии: роль групп действий по безопасному материнству» . Репродуктивное здоровье . 14 (1): 81. дои : 10.1186/s12978-017-0342-1 . ISSN   1742-4755 . ПМК   5504812 . ПМИД   28693621 .
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Хааланд, МЧС, Хауканес, Х., Зулу, Дж. М. и др. Формирование политики абортов – конкурирующие дискуссии по поводу закона Замбии о прерывании беременности. Int J Equity Health 18, 20 (2019). дои : 10.1186/s12939-018-0908-8
  20. ^ GRZ: Закон о прекращении беременности . 1972.
  21. ^ Первоначально представлено в работе Коста, Эрнестины и Мюррея, Сьюзен (2014) Траектории прерывания беременности в Замбии. В: Семинар IUSSP по принятию решений относительно абортов, 3-5 июня 2014 г., Нанюки, Кения.
  22. ^ Jump up to: а б Фриман, Эмили и др. «Роль мужчин в траекториях женских абортов в городах Замбии». Международные перспективы сексуального и репродуктивного здоровья , том. 43, нет. 2, 2017, стр. 89–98. JSTOR , www.jstor.org/stable/10.1363/43e4017. По состоянию на 3 апреля 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д «90-90-90: Лечение для всех» . ЮНЭЙДС . Проверено 9 мая 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и «Замбия» . ЮНЭЙДС . Проверено 9 мая 2020 г.
  25. ^ «Водосанитарная гигиена: Ключевые термины» . Всемирная организация здравоохранения . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д Мламбо-Нгкука, П. (2015). Сексуальное и репродуктивное здоровье и права: Статья 26. Морна К., Дюбе С. и Макамуре Л. (ред.), Гендерный протокол САДК, Барометр 2015 г. (стр. 215–241). Йоханнесбург, Южная Африка: Гендерные связи. Получено 10 мая 2020 г. с сайта www.jstor.org/stable/j.ctvgc60t9.13.
  27. ^ Прогресс в области бытовой питьевой воды, санитарии и гигиены в 2000–2017 гг. Особое внимание неравенству. Нью-Йорк: Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), 2019.
  28. ^ Jump up to: а б с «Закон о борьбе с гендерным насилием (КОЖПО)» . Глобальная база данных по насилию в отношении женщин . Проверено 9 мая 2020 г.
  29. ^ «Калечащие операции на женских половых органах/обрезание: статистический обзор и исследование динамики изменений» . ЮНИСЕФ . Проверено 3 апреля 2020 г. .
  30. ^ «Национальная стратегия по прекращению детских браков в Замбии на 2016–2021 годы» (PDF) . Девушки, а не невесты . Проверено 10 мая 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Закон о борьбе с торговлей людьми» . Департамент иммиграции Замбии . Проверено 10 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0afa3db1730e11dc90d36b49cbc14f80__1721517780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/80/0afa3db1730e11dc90d36b49cbc14f80.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Women in Zambia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)