Дональд Трамп в популярной культуре
| ||
---|---|---|
Деловые и личные 45-й президент США Срок владения Импичменты Преследование Взаимодействие с участием России ![]() |
||
Дональд Трамп , президент США с 2017 по 2021 год, привлек значительное внимание средств массовой информации за свою карьеру знаменитости , бизнесмена и политика . Он изображался и появлялся в популярной культуре с 1980-х годов, в том числе несколько эпизодических ролей в кино и на телевидении.
Искусство
[ редактировать ]В 1989 году Ральф Вулф Коуэн нарисовал портрет Трампа под названием «Провидец» Трампа в Палм-Бич , который висит в резиденции в Мар-а-Лаго . [ 1 ]
В нескольких музеях мадам Тюссо есть фигура Трампа. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Трамп упоминается в скульптуре Маурицио Каттелана » 2016 года « Америка — полностью функционирующем унитазе из чистого золота. [ 5 ]
Во время выборов 2016 года были созданы различные произведения искусства, высмеивающие Дональда Трампа. К ним относятся «Сделай все снова великим» , уличная фреска Доминикаса Чечкаускаса и Миндаугаса Бонану, изображающая Трампа- Френча, целующего Владимира Путина , президента России , [ 6 ] и «У императора нет яиц» — серия скульптур, изображающих обнаженного Трампа, созданная анархистским коллективом Indecline . [ 7 ]
Кубинский художник Эдель Родригес нарисовал серию антитрамповских работ для различных журналов, включая Time и Der Spiegel . [ 8 ] Илма Гор также создала произведение под названием « Сделаем Америку снова великой» , в котором Трамп был изображен обнаженным. Произведение искусства было подвергнуто цензуре в социальных сетях, исключено из списка eBay и отклонено галереями в США из соображений безопасности. На него были выставлены предложения на сумму более 100 000 фунтов стерлингов после того, как он был выставлен в галерее Мэддокс в Мейфэр, Лондон, хотя художнику анонимно угрожали судебным иском. [ 9 ]
Трамп положительно изображен на многочисленных картинах крайне правого художника Джона Макнотона . Алисса Уилкинсон в Vox описала Макнотона как «самого известного артиста, поддерживающего Трампа». [ 10 ]
Скульптура Трампа из нержавеющей стали в натуральную величину с изображением Трампа « Мы, народ или Трамп и его волшебная палочка » была показана на конференции консервативных политических действий в феврале 2021 года. Комик Стивен Колберт прокомментировал: «Ничто так не говорит о «партии христианских ценностей», как поклонение золотой идол». [ 11 ] [ 12 ]
Комиксы
[ редактировать ]С 1986 года он изображался в «Дунсбери» комиксе Гарри Трюдо . [ 13 ] [ 14 ] что вызвало неблагоприятную реакцию Трампа. [ 15 ] В 2016 году полоски о Трампе были выпущены в мягкой обложке Yuge!: 30 лет Дунсбери о Трампе . [ 16 ] Трамп также был изображен в Berkeley Breathed давнем политическом мультипликационном сериале «Округ Блум» с 1989 года, где его мозг был помещен в тело кота Билла его ударил якорь после того, как на его яхте « Принцесса Трампа» . [ 17 ] [ 18 ] В 1990 году в комиксе о Дилберте Трамп косвенно назывался «Богом капитализма». [ 19 ]
В комиксе 1986 года «Человек из стали » злодей Лекс Лютор переосмыслен как злой руководитель корпорации, частично основанный на Трампе. В 1989 году был опубликован один выпуск «Лекса Лютора: несанкционированная биография» с обложкой, повторяющей книгу Трампа «Трамп: искусство сделки» . [ 20 ]
В 1989 году Роберт Крамб написал « Покажи пальцем », шестистраничный комический рассказ о Трампе для Хапа от Last Gasp . [ 21 ] [ 22 ]
Во время выборов 2016 года различные художники-комики высмеивали Трампа и его кампанию. [ 23 ] [ 24 ] Например, после того, как Лягушонок Пепе связался с кампанией Трампа и альтернативными правыми , Мэтт Фьюри опубликовал сатирическую версию своего присвоения в The Nib . [ 25 ] [ 26 ]
Его пародируют в испанских Mort & Phil альбомах : «Эль капо сбегает!» , Дроны Бандиты [ 27 ] и «60-летие» , 2016–2017 гг. [ 28 ]
Помимо спорадических появлений в своей основной линейке, Mad журнал сделал Трампа главным героем двух специальных выпусков: «Без ума от Трампа» (2017 г.) и «Без ума от эпохи Трампа» (2019 г.). [ 29 ]
Трамп появляется в «Королева бомб» сатирическом графическом романе 2020 года « Ultimate Bomb: Trump Card» в качестве главного антагониста. [ 30 ]
Трамп появляется в истории японской манги « Тетрадь смерти : История а-Киры» 2020 года . Здесь он встречает Рюка , бога смерти, в Овальном кабинете. [ 31 ]
Фильмы
[ редактировать ]
Трамп появляется в эпизодической роли владельца отеля Plaza в фильме 1992 года « Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» . [ 32 ] Он также появлялся в качестве гостя во многих фильмах и сериалах, таких как: «Свежий принц из Беверли-Хиллз» , «Работа» , «Внезапно Сьюзен» , «Секс в большом городе» , «Шоу Дрю Кэри» , «Уведомление за две недели» , «Спин-Сити» , «Няня» , «Партнер» . , Маленькие негодяи , Зуландер и Эдди . [ 33 ]
Трамп: В чем дело? , был дважды показан в Нью-Йорке в июле 1991 года. [ 34 ] но не был опубликован публично, пока не стал доступен в Интернете в 2015 году. [ 35 ] [ 36 ] В 2005 году канал ABC показал «Трамп несанкционированный биографический телефильм » с Джастином Луи в роли Трампа. [ 37 ] [ 38 ] Хотя Трамп не участвовал в создании фильма, он счел это «большим комплиментом», несмотря на то, что ранее угрожал подать в суд на создателей фильма, если в нем будут неточности. [ 39 ]
Трамп появился с Руди Джулиани в документальном фильме 2005 года «Время Джулиани» . [ 40 ]
Вас обманули» (2011) рассказывает об усилиях Трампа по развитию шотландского гольф-курорта. Документальный фильм Энтони Бакстера « [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Когда 21 октября 2012 года было объявлено, что премьера документального фильма состоится на телеканале BBC Two в Великобритании, [ 44 ] Адвокаты Трампа связались с BBC и потребовали запретить показ фильма, заявив, что он дискредитирует и вводит в заблуждение. Показ состоялся, и BBC поддержала это решение и заявила, что Трамп отказался от возможности принять участие в фильме. [ 45 ]
В 2016 году компания «Смешно или умри» выпустила пародийный фильм « Искусство сделки: фильм Дональда Трампа» с Джонни Деппом в роли Трампа. [ 46 ] Трампа также сыграл Джефф Ректор в фантастической комедии 2020 года « Плохой президент» . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
По мере приближения даты октября 2015 года, показанной в фильмах «Назад в будущее» , средства массовой информации начали отмечать сходство между старой версией Биффа Таннена персонажа из фильма «Назад в будущее, часть II» и тогдашним кандидатом в президенты Трампом. [ 50 ] Сценарист Боб Гейл сказал: «Да. Это то, о чем мы думали». [ 51 ] Rolling Stone отмечает, что Бифф «проживает в роскошном пентхаусе над казино, который поразительно похож на отель Trump Plaza ». [ 51 ] [ 52 ]
Трамп — персонаж англо-бельгийской компьютерной комедии 2019 года «Королевский корги» . В фильме он и Мелания Трамп вместе со своей собакой Митци посещают Букингемский дворец, чтобы встретиться с королевой Елизаветой. [ 53 ]
Биографический фильм о Трампе «Ученик » ирано-датского режиссера Али Аббаси о ранних годах Трампа в качестве застройщика и отношениях с первой женой Иваной был показан на Каннском кинофестивале в 2024 году. Зрители аплодировали фильму восьмиминутными овациями. . [ 54 ] По данным Agence France Press , фильм «рисует непоколебимый, но детальный портрет бывшего президента США», показывая, что его «порядочность разрушается по мере того, как он изучает темное искусство заключения сделок и пробует вкус власти». [ 55 ] Предвыборный штаб Трампа осудил фильм как сенсационную, давно опровергнутую ложь, и заявил, что подаст иск. [ 54 ] [ 55 ] Variety сообщила, что одним из спонсоров фильма была Kinematics, компания, поддерживаемая Дэном Снайдером , миллиардером, сторонником Трампа, который считал, что в фильме будет изображен лестный портрет Трампа, и что Kinematics предпринимала юридические шаги, чтобы заставить режиссера внести изменения. [ 56 ]
Игры
[ редактировать ]
Trump Castle — серия видеоигр-симуляторов азартных игр, названная в честь отеля и казино Trump’s Castle , издававшаяся в период с 1989 по 1993 год. [ 57 ] [ 58 ] Trump: The Game , настольная игра, вдохновленная «Монополией» , была выпущена в 1989 году. Вторая версия была выпущена в 2004 году, благодаря популярности реалити-шоу Трампа «Ученик» . [ 59 ] Donald Trump's Real Estate Tycoon — компьютерная игра-симулятор бизнеса, выпущенная в 2002 году. [ 60 ] Компьютерная игра The Apprentice: Los Angeles , вышедшая в 2007 году, была основана на сериале. [ 61 ]
Trumptendo, веб-сайт с играми для NES , взломанными для включения Трампа, был запущен в 2016 году. На нем были такие игры, как Punch-Out!! и Super Mario Bros. [ 62 ] [ 63 ]
Литература
[ редактировать ]Дональд Трамп вместе с Башней Трампа изображен в романе 1986 года « Я возьму Манхэттен» . [ 64 ] Сам Трамп появляется в адаптации мини-сериала 1987 года . [ 65 ] [ 66 ]
Пародия на Трампа — главный злодей «Разрушитель» романа 1992 года «Призрак в машине» . [ 67 ] [ 68 ]
Эротический роман «Башня Трампа» (2011) включает Трампа как персонажа. Первоначально он продавался как автор Трампа. [ 69 ]
Эндрю Шаффера Сатирическая книга «День Дональда» (2016) описывает победу Трампа на президентских выборах 2016 года и обсуждает его второй год в качестве 45-го президента Америки. Первоначально Шаффер написал и опубликовал книгу о том, как поверить в то, что Трамп не победит на выборах 2016 года. [ 70 ]
В телесериале «Твин Пикс » (2017) рассказывается о загадочном артефакте под названием «Кольцо из совиной пещеры». [ 71 ] В Марка Фроста книге «Твин Пикс: Последнее досье» (2017) подразумевается, что Трамп, возможно, носил это кольцо. [ 72 ]
Серия романов Дерека Лэнди 2017–2022 годов «Валькирия Каин» ( «Приятное мошенничество: Фаза вторая» ) представляет собой стилизацию Трампа по имени Мартин Флэннери в качестве второстепенного антагониста, который впервые появляется в «Воскресении» и последний раз появляется в «До конца» , которого Лэнди первоначально вписал в роман. сериал о вере в то, что Трамп не победит на выборах 2016 года. [ 73 ]
В «Прекрасной поэзии Дональда Трампа» (2017) стихи состоят из строк, взятых из твитов и речей Трампа, с указанием авторства, добавленным к каждой строке стиха. [ 74 ] [ 75 ]
В сборник стихов 2018 года « Искренность » Кэрол Энн Даффи , британской поэтессы-лауреата , включено стихотворение под названием «Присяга». Он начинается словами «Комбовер ... щебетать-крыса, твит-придурок, рубец, навоз», включает выражения «топор галстуков» и «мандрагорный моймеркин» и заканчивается словами «добро пожаловать в Белый дом». [ 76 ]
«Болтай» — сборник сатирических стихов Джона Литгоу , вышедший в 2019 году . Стихи о Трампе и людях в его администрации. [ 74 ] [ 77 ]
В романе Чарли Кауфмана 2020 года «Анткинд» есть роботы Трампа, вооруженные ядерным оружием. [ 78 ] [ 79 ]
Фанфики
[ редактировать ]Трамп был включен в самостоятельно опубликованные произведения, в том числе в фанфики / слэш-фантастику . Элайджи Дэниэла Новелла «Искушения Трампа: Миллиардер и посыльный» (2016) заняла первое место в некоторых чартах продаж Amazon.com. [ 80 ] [ 81 ] для В 2016 году Kickstarter книги с картинками D Is for Dump Trump: An Anti-Hate Alphabet собрал 37 000 долларов. [ 82 ] Опубликовано несколько эротических рассказов. [ 83 ] [ 84 ] Фанфики включают истории с участием My Little Pony , Винса МакМэхона , Губки Боба Квадратные Штаны и Владимира Путина . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
Arc.Ask3.Ru
[ редактировать ]У Трампа есть статья в онлайн-энциклопедии Wikipedia . У редакторов Википедии часто возникают спорные дискуссии о том, что следует включить в статью, и среди редакторов звучат обвинения в политической предвзятости. Статья имеет расширенную подтвержденную защиту, поэтому редактировать статью могут только определенные редакторы (редакторы с активностью не менее 30 дней и 500 правками). [ 88 ] [ 89 ] Веб-сайт Loser.com раньше перенаправлялся на статью Трампа в Википедии. [ 90 ] [ 91 ]
Музыка
[ редактировать ]С 1980-х годов богатство и образ жизни Дональда Трампа стали неотъемлемой частью текстов хип-хопа . [ 92 ] его имя цитируют более 50 художников. [ 93 ]
В 2011 году рэпер Мак Миллер выпустил свою песню « Дональд Трамп » о восхождении к богатству уровня Трампа, которая стала хитом Billboard . [ 92 ] Впоследствии миллиардер потребовал гонорары за использование его имени, начав вражду с Миллером. [ 94 ]
В 2016 году рэпер YG выпустил сингл « FDT », в котором пренебрежительно отозвался о Трампе. В ноябре 2019 года Трамп посетил Мэдисон-Сквер-Гарден, где люди выкрикивали ему текст песни. [ 95 ]
Телевидение
[ редактировать ]С 1988 года Трампа и членов его семьи пародируют в программе «Субботним вечером в прямом эфире» ( SNL ). [ 96 ] [ 97 ] Он дважды вел SNL , в 2004 и 2015 годах . [ 98 ] Трамп — один из четырех президентов, появившихся в программе «Субботним вечером в прямом эфире» , и единственный президент, который вел это шоу. [ 99 ] На канале SNL Трампа выдавали за Трампа несколько человек, в том числе Фил Хартман , Даррелл Хаммонд и Алек Болдуин . [ 96 ]
Трамп появлялся на шоу Опры Уинфри в 1988 и 2011 годах. Когда в 1988 году его спросили, рассматривает ли он возможность баллотироваться на пост президента, он сказал, что «никогда не захочет полностью исключать это». [ 100 ] [ 101 ] В 1999 году он заявил, что хотел бы видеть Опру Уинфри своей кандидаткой на пост вице-президента. [ 102 ]
Трамп несколько раз появлялся и участвовал в программах WWE ( профессиональный рестлинг ) с конца 1980-х годов. На протяжении всех своих выступлений он всегда принимал образ щедрого миллиардера, который заботится о фанатах WWE, выступая в качестве контраста для Винса МакМэхона , персонажа «злодейского владельца миллиардера». 2 января 2007 года в эпизоде Monday Night Raw Трамп, казалось, практически прервал «Ночь признательности Винсу МакМэхону», осыпав публику тысячами долларов, положив начало своей вражде с МакМэхоном. [ 103 ] 12 марта 2007 года в эпизоде Monday Night Raw Трамп подписал контракт на свой матч «Битва миллиардеров» на WrestleMania против Винса МакМэхона . [ 104 ] На WrestleMania 23 он выиграл право сбрить волосы Винса МакМэхона, поставив на то, что Бобби Лэшли победит Умагу в матче. [ 105 ] В 2009 году Трамп вернулся к программированию WWE, купив Monday Night Raw у МакМэхона, который обанкротился по сюжетной линии, в эпизоде шоу 15 июня, объявив, что его первым шагом в качестве владельца компании будет создание эпизода Raw на следующей неделе . без рекламы в течение всего 3-часового сеанса. В выпуске Raw от 22 июня Трамп продал шоу обратно МакМахону вдвое дороже, чем он купил, а также предоставил зрителям шоу бесплатное посещение и возместил стоимость билетов. Кроме того, в этом шоу Трамп встретил Сантино Мареллу , который затем принял его переодетое альтер-эго Сантину Мареллу. Трамп, испытывая отвращение и раздражение из-за Мареллы, уволил его в рамках сюжетной линии. [ 106 ] [ 107 ] [ нужен лучший источник ]
Молодой Дональд Трамп изображен в «Это чудесный скачок», эпизоде сериала «Квантовый скачок » 1992 года . [ 108 ]
С 1996 по 2015 год Трамп владел частью или всеми конкурсами «Мисс Вселенная» . [ 109 ] [ 110 ] В 2007 году он был выбран звездой на Аллее славы в Голливуде за продюсирование шоу. [ 111 ]
2000 года «Симпсонов» Эпизод показывает будущее, в котором Трамп был президентом. Писатель Дэн Грини сказал в 2016 году: «Нам нужно, чтобы у Лизы были проблемы, которые она не может решить, чтобы все шло настолько плохо, насколько это возможно, и именно поэтому мы сделали Трампа президентом до нее. Это казалось логичной последней остановкой». прежде чем достичь дна, это соответствовало представлению о том, что Америка сойдет с ума». [ 112 ] После того, как Дональд Трамп победил на выборах 2016 года , Симпсоны использовали фразу «Быть правым — отстой» в шутке на доске . [ 113 ]
В период с 2004 по 2015 год Трамп вел реалити-шоу The Apprentice и его спин-офф The Celebrity Apprentice. Время от времени объявлялись и отменялись другие телепроекты, такие как Trump Tower ( Showtime в 1998 году и Lifetime в 2008 году), [ 114 ] Башня и захват Трампа . [ 114 ]
появилась пародия на Трампа («Дональд Грамп») В феврале 2005 года на «Улице Сезам» . [ 115 ] [ 116 ]
Трамп появляется в эпизодической роли банкира в эпизоде сериала « Сделка или нет» от 17 сентября 2007 года . [ 117 ]
Трамп появляется в документальной драме 2010 года «Америка: История нас» . [ 118 ]
В апреле 2011 года Трамп присутствовал на ужине корреспондентов Белого дома с участием комика Сета Мейерса . Президент Барак Обама воспользовался случаем, чтобы представить несколько заранее подготовленных шуток, высмеивающих Трампа. Ретроспективно Трамп заявил: «Я не чувствовал себя униженным, я прекрасно провел время. Итак, пресса очень нечестна, они не сообщают правду, и поэтому проще не идти». [ 119 ] [ 120 ]
Трампа трижды изображали в «Эпических рэп-битвах истории» с 2013 года: один раз его играли Питер Шукофф и дважды Ллойд Алквист . На шоу он сначала сражался против Эбенезера Скруджа , а затем и против политических оппонентов Хиллари Клинтон и Джо Байдена . [ 121 ] [ 122 ]
Пародия на Трампа — президента Канады в эпизоде сериала « Южный парк» 2015 года « Куда делась моя страна? » [ 123 ] [ 124 ] В более поздних эпизодах мистер Гаррисон превращается в личность, более похожую на Трампа, когда становится президентом Соединенных Штатов . [ 125 ] [ 126 ]
Джимми Фэллон с 2015 года изображает Трампа в «Вечернем шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли . [ 127 ]
28 февраля 2016 года Трамп стал героем сегмента программы « Сегодня вечером на прошлой неделе» с Джоном Оливером, названного в его честь. Сегмент, который вел комик Джон Оливер , содержал критику Трампа. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] Трамп также был показан в более поздних «Сегодня вечером на прошлой неделе» сегментах , в том числе в одном, посвященном планам Трампа построить пограничную стену 20 мая. [ 131 ] [ 132 ] и еще один, касающийся Университета Трампа . [ 133 ]
В «Позднем шоу со Стивеном Колбертом » Стивен Колберт часто изображает карикатуру на Трампа под названием «Мультфильм Дональда Трампа». Кольбер мотивировал включение карикатурной версии Трампа тем, что, по его мнению, Трамп прибегнул к «почти карикатурной тактике». [ 134 ] Тем временем на Jimmy Kimmel Live! Ведущий Джимми Киммел написал две доктора Сьюза книги в стиле : «Победители не проигравшие» и ее продолжение «Победители все еще не проигравшие» . Обе эти книги были показаны, когда Трамп был приглашенной звездой. В шоу Киммел зачитывал это Трампу вслух, и в обоих случаях Трамп читал последнее слово. [ 135 ] [ 136 ]
Вик Бергер , частый сотрудник комедийного дуэта Тим и Эрик , создал серию видеороликов, посвященных Трампу, для Super Deluxe . Каждое из этих видео представляет собой ремикс различных выступлений на дебатах Трампа с гудками и толпой, скандирующей имя Трампа. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
2016 года « Веб-сериал Вас обманули: первые 100 дней» представляет собой мрачно-комический взгляд на то, как будут выглядеть первые сто дней пребывания Трампа у власти. В сериале снимались Джон Ди Доменико в роли Трампа и Рон Спаркс в роли Криса Кристи , его «мальчика для битья». [ 140 ]
Шоу «Президент» с Энтони Атамануиком в роли Трампа и Питером Гроссом в роли Майка Пенса дебютировало на Comedy Central 27 апреля 2017 года. [ 141 ] Атамануик начал выдавать себя за Трампа в 2015 году. [ 142 ]
Трамп был изображен негативно в аниме-адаптации « Инуясики» , которого сыграл Билл Флеминг, где он пренебрегает человеческими жертвами в результате приближающегося удара метеорита. [ 143 ] Трамп также ненадолго появляется в аниме Devilman Crybaby . [ 144 ]
Трампа играет Херсон Андраде в мексиканском политическом пародийном шоу El Privilegio de Mandar . [ 145 ]
Архивные кадры объявления президентской кампании Дональда Трампа в США в 2016 году были использованы в Замедленное развитие » (сезон 5, эпизод 2). эпизоде «Самодепортация» сериала « [ 146 ]
Гриффины изобразили Трампа в эпизоде 2019 года . Питера нанял Трамп, и семья переезжает в Вашингтон. [ 147 ]
Брендан Глисон играет президента Трампа в CBS мини-сериале 2020 года «Правило Коми» . [ 148 ]
Трампа много раз изображали в программе America's Got Talent , но особенно Джефф Трахта называл его «Поющим Трампом». [ 149 ] шоу В двенадцатом сезоне тот, кто прошел прослушивание и получил три голоса «да» от судей, был, но позже выбыл во время четвертьфинала. [ 150 ]
В версии британского кукольного спектакля 2020 года «Плевый образ» присутствовал Трамп. Актер озвучивания Мэтт Форд сказал: «Озвучивать его - самое интересное, что я когда-либо получал на работе. Он наполовину Трамп, наполовину Картман из Южного парка ». По словам продюсера шоу, NBC решила не планировать его из-за «нервозности». [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]
2020 года Возрождение Animaniacs включало Трампа. В одном из эпизодов он является циклопом в версии « Одиссеи» . [ 154 ] [ 155 ]
Трампа пародируют в трёх эпизодах « Робоцыпа» . [ 156 ]
Мемы
[ редактировать ]31 мая 2017 года Трамп написал в Твиттере: «Несмотря на постоянный негатив в прессе, covfefe». [ 157 ] Через шесть часов он удалил твит, но намекнул, что его формулировка была преднамеренной. « Covfefe », которое многие считали опечаткой , мгновенно стало интернет-мемом .
«Человек, женщина, мужчина, камера, телевизор» — это фраза, которую тогдашний президент Трамп использовал несколько раз во время интервью Fox News от 22 июля 2020 года с Марком Сигелом , профессором медицины Нью-Йоркского университета . [ 158 ] [ 159 ] Трамп использовал эту фразу, хвастаясь своими успехами и описывая часть Монреальского когнитивного теста (MoCA), когнитивного теста, используемого для выявления когнитивных нарушений , который он прошел в Национальном военно-медицинском центре Уолтера Рида в 2018 году. [ 160 ] Эта фраза стала интернет-мемом и стала вирусной в социальных сетях, включая Twitter и YouTube . [ 161 ] [ 162 ]
Волосы
[ редактировать ]

Прическа Трампа часто упоминалась в средствах массовой информации. Его прическу описывают как зачесанную . [ 163 ]
В 2004 году газета Chicago Tribune написала, что Трамп «известен своими яркими казино и необычной гривой медных волос». [ 164 ] Дэвид Леттерман пошутил по поводу волос Трампа в 2008 году, сравнив их с чихуахуа . [ 165 ] Во время интервью журналу Rolling Stone в 2011 году Трамп сказал: «Я очень хвалю зачес. Но на самом деле это не зачес. Это что-то вроде небольшого движения вперед и назад. в течение многих лет. Одно и то же, каждый раз». [ 166 ] В 2015 году была опубликована галерея фотографий, запечатлевших прическу Трампа за четыре десятилетия. [ 167 ] В различных ночных ток-шоу и интервью в шутку предлагалось, чтобы волосы Трампа были париком, поэтому он позволял интервьюерам трогать свои волосы. [ 168 ] чтобы убедиться в его подлинности. [ 169 ]
В 2009 году певица Кейси Джонс выпустила песню «Волосы Дональда Трампа». [ 170 ] который занял первое место в ReverbNation . комедийных чартах [ 171 ]
В начале 2011 года Vanity Fair писала, что Трамп будет баллотироваться на пост президента в 2012 году. [ 172 ] и сделал серию статей, в которых сатирически сравнивал споры о подлинности действующего президента Обамы краткого свидетельства о рождении с гипотетическим спором «балдеров» по поводу подлинности волос Трампа. [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] В своей речи в июне 2015 года в рамках своей президентской кампании 2016 года Трамп заявил, что изменит прическу, если его изберут. [ 176 ] Vanity Fair опубликовала два видеоролика с пластилином, высмеивающих антропоморфизированные волосы Трампа. В конце 2015 года [ 177 ] [ 178 ]
В 2017 году Ронни Джексон , врач президента , заявил, что Трамп ежедневно принимал Пропецию , фирменное средство для предотвращения выпадения волос по мужскому типу . [ 179 ]
В Майкла Вольфа книге «Огонь и ярость» , вышедшей в 2018 году , дочь Трампа Иванка Трамп якобы описала структуру волос своего отца как «абсолютно чистую макушку – изолированный островок после операции по уменьшению кожи головы – окруженный пушистым кругом волос по бокам и спереди, где все концы сведены к центру, а затем зачесаны назад и закреплены придающим жесткость спреем», а цвет «[пришел] из продукта под названием Just For Men – чем дольше его оставляли, тем темнее они становились, в результате нетерпения у Трампа появился оранжево-светлый цвет волос». [ 180 ] [ нужен лучший источник ]
В сентябре 2016 года Джимми Фэллон пригласил Дональда Трампа стать гостем на «Вечернем шоу с Джимми Фэллоном» . Фэллон спросил Трампа, может ли он испортить себе волосы. Трамп согласился на предложение и позволил Фэллону взлохматить себе волосы. После инцидента с волосами критики обвинили Фэллона в том, что он очеловечивает Трампа после того, как Трамп усилил давление на политику нулевой терпимости при администрации Трампа. Позже Трамп написал в Твиттере: «@jimmyfallon теперь хнычет по поводу того, что он устроил со мной знаменитое «шоу причесок» (где он серьезно испортил мне волосы), и что теперь он сделал бы это по-другому, потому что, как говорят, это «очеловечило» Я-он терпит жару. Он позвонил и сказал: «рейтинги монстра». Будь мужчиной, Джимми!». После этого твита Фэллон быстро ответил в Твиттере, заявив, что сделает пожертвование в благотворительную организацию RAICES , чтобы помочь семьям, разлученным на границе. [ 181 ]
В 2017 году вид моли Neopalpa donaldtrumpi был назван в честь Дональда Трампа из-за его волос.
В феврале 2018 года на видео, на котором Трамп садится на борт Air Force One, несмотря на порыв ветра, ясно видно, что самолет перевернулся. Видео стало вирусным и подверглось критике в Интернете. [ 182 ] [ 183 ]
Цвет кожи
[ редактировать ]Комики и критики Дональда Трампа, а также средства массовой информации часто отмечали цвет его кожи, считая его необычно оранжевым. Комик Алек Болдуин , сыгравший сатирическую версию Дональда Трампа в программе «Субботним вечером в прямом эфире », охарактеризовал внешний вид Трампа как нечто среднее между « оранжевым Марком Ротко » и «немного бледнее Orange Crush ». [ 184 ] в то время как в 2013 году американский комик Билл Махер предложил выплатить 5 миллионов долларов на благотворительность, если Дональд Трамп предъявит свое свидетельство о рождении, чтобы доказать, что мать Трампа не спаривалась с орангутангом - очевидно, это отсылка к оранжевому оттенку Трампа, а также ответ на Предыдущие требования Трампа, чтобы президент Барак Обама предоставил свое свидетельство о рождении и другие записи, чтобы опровергнуть теории заговора о том, что Обама родился в Кении . Трамп подал иск против Махера, утверждая, что комик задолжал обещанные 5 миллионов долларов. [ 185 ]
Трамп редко упоминал свой оранжевый оттенок без соответствующей подсказки. Однако в 2019 году в обращении к законодателям-республиканцам он заявил:
Лампочка. Люди говорили: что с лампочкой? Я сказал: вот история. И я посмотрел на это. Лампочка, которую нас заставляют использовать! Во-первых, для меня самое главное — свет бесполезен. Я всегда выгляжу оранжевым. И ты тоже! Свет худший.
В феврале 2020 года непроверенный аккаунт в Твиттере под названием «Фотографии Белого дома» опубликовал фотографию президента, на которой на лице Трампа появилась заметная линия загара; На изображении был запечатлен резкий контраст между, казалось бы, оранжевыми чертами лица Трампа и более бледной кожей по бокам его лица, а фотография получила широкое внимание в средствах массовой информации и в Интернете, что даже послужило вдохновением для создания скетча в программе « Субботним вечером в прямом эфире» . [ 186 ] [ 187 ] Сам Трамп заявил, что изображение было отфотошоплено . [ 188 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Конли, Кевин (20 апреля 2016 г.). «История эпического портрета Дональда Трампа в Мар-а-Лаго» . Журнал «Город и страна» . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Барнс, Дастин (19 марта 2021 г.). «Восковая фигура Трампа удалена из музея Сан-Антонио после того, как покупатели продолжали бить и царапать ее » США СЕГОДНЯ . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Гарви, Марианна (27 августа 2020 г.). «Статуя президента Трампа в Музее мадам Тюссо теперь будет встречать посетителей Нью-Йорка в маске» . CNN . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Крамп, Джеймс (30 октября 2020 г.). «Берлинский музей мадам Тюссо выбрасывает своего Дональда Трампа в мусорный контейнер» . Независимый . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Игра престолов: «Америка» Маурицио Каттелана приходит в Гуггенхайм» . Гуггенхайм . 15 сентября 2016. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ Тейлор, Адам (13 мая 2016 г.). «Поцелуй Путина и Трампа распространился по всему миру» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Гарбер-Поль, Элизабет (19 августа 2016 г.). «Статуи обнаженного Трампа: познакомьтесь с художниками-анархистами за «У императора нет яиц» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ Борчерс, Каллум (3 февраля 2017 г.). «Обложка Трампа в Der Spiegel потрясающая» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Гринфилд, Патрик (17 апреля 2016 г.). «Художнице пригрозили судебными исками, если она продаст картину обнаженного Дональда Трампа» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Уилкинсон, Алисса (8 августа 2018 г.). «Для поклонников Трампа #MAGA — это больше, чем лозунг. Это эстетика» . Вокс . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ Баучер, Брайан (3 марта 2021 г.). «Эта статуя Золотого Трампа в CPAC? Она была сделана в Китае, и один из художников говорит, что ему не дали должного, потому что он мексиканец» . Артнета Новости . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Раскрыто происхождение золотой статуи Трампа» . Видео CNN .
- ^ «В другой раз Трамп был огромен: взгляд Newsweek на кандидата в президенты в 1987 году» . Newsweek . 30 сентября 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ «Коллекция Дунсбери: Трамп» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Пилкингтон, Эд (25 октября 2010 г.). «Гарри Трюдо: «Дунсбери быстро стал причиной неприятностей» » . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ Кавна, Майкл (29 августа 2016 г.). Карикатурист « Дунсбери» Гарри Трюдо: «Если победит Трамп, я буду скучать по цивилизации, какой мы ее знаем». " . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ «Снова в комиксах» . Орландо Сентинел . 4 марта 1989 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Форан, Крис (26 мая 2016 г.). « Округ Блум дал нам Опусы, Кота Билла, а потом забрал их» . Журнал Сентинел . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Винтер, Кэрол (22 марта 2017 г.). «Как Скотт Адамс был загипнотизирован Трампом» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ Кронин, Брайан (5 февраля 2018 г.). «Легенды комиксов: был ли Лекс Лютор в «Человеке из стали» основан на Дональде Трампе?» . CBR.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
- ^ Хок, Стивен (2020). Художественная литература о Трампе: очерки о Дональде Трампе в литературе, кино и телевидении . Лексингтонские книги. стр. 5–6. ISBN 978-1498598057 .
- ^ Уорден, Дэниел (2021). Комиксы Р. Крамба: Подземелье в Художественном музее . Университетское издательство Миссисипи. стр. 14–15. ISBN 978-1496833808 .
- ^ Ким, Мэтт (14 декабря 2016 г.). «Когда комиксы высмеивали Дональда Трампа в 2016 году, выиграли все» . Инверсия . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Шталь, Майкл (14 декабря 2016 г.). «Как победа Трампа меняет стендап-комедию» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Уэйд, Кэмерон (17 октября 2016 г.). «Создатель лягушки Пепе Мэтт Фьюри пишет новый комикс, показывающий альтернативный кошмар Пепе» . Вставить . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ Пауэлл, Остин (17 октября 2016 г.). «Новый комикс о Трампе от создателя «Лягушонка Пепе» отражает ужас выборов 2016 года» . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ Джонстон, Рич (9 июня 2017 г.). «Самый популярный комикс Испании – и 81-летний Франсиско Ибаньес – нацелены на Дональда Трампа» . Чертовски круто . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Абелла, Анна (15 октября 2017 г.). «Франсиско Ибаньес: «Не будет Мортадело по каталонскому кризису» » . Эль Периодико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Папенфусс, Мария (12 ноября 2018 г.). «Журнал Mad делает безумно смешное в эпоху новой книги, критикующей Трампа» . Хаффпост . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ Марстон, Джордж (11 июня 2020 г.). « Создатель Bomb Queen обещает, что ее возвращение «всех оскорбит » . Игровой радар+ . Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ Вертальди, Аурелия (6 февраля 2020 г.). «Новая глава «Тетради смерти» доступна бесплатно, в которой в качестве неожиданного гостя фигурирует Дональд Трамп» . Ле Фигаро (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ Маслин, Джанет (4 декабря 1992 г.). «Плаза за кадром: приключение в реальной жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «Каждое камео Дональда Трампа» . СН2. 2015. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
- ^ Андерсон, Сьюзен Хеллер (5 июля 1991 г.). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ Джонстон, Дэвид Кей (1 августа 2015 г.). «Трамп: документальный фильм «Подавленный Дональд наконец-то свободен» . NationalMemo.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ Корнблут, Джесси (19 апреля 2016 г.). «25 лет назад документальный фильм под названием «Трамп: в чем дело?» Рассказал правду о Трампе. Трамп угрожал подать в суд. Это никогда не было показано. Теперь вы можете это увидеть» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ Лоури, Брайан (23 мая 2005 г.). «Обзор: «Трамп несанкционирован» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ «Канадский актер играет Дональда Трампа» . Новости ЦБК . 24 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ Каплан, Дон (25 мая 2005 г.). «Трамп положительно оценивает телевизионный биографический фильм» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ Круз, Гилберт (21 ноября 2016 г.). «Посмотрите документальный фильм 2006 года о Руди Джулиани» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Уорд, Боб (13 сентября 2011 г.). «Вас обманули: фильм показывает безжалостные попытки магната построить шотландский гольф-курорт» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Степень возвращена за награду RGU Дональда Трампа» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Дональд Трамп дает отпор из-за фильма «Мение: Фильм » » . Шотландец . 10 июня 2011. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
- ^ «Вас обманули» . Новости Би-би-си . 21 октября 2012. Архивировано из оригинала (iPlayer) 22 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
- ^ Каррелл, Северин (22 октября 2012 г.). «Адвокаты Дональда Трампа пытались помешать BBC показывать шотландский фильм о издевательствах» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2014 г.
- ^ Ли, Бенджамин (10 февраля 2016 г.). «Funny or Die» выпускает пародию на биографический фильм о Дональде Трампе с Джонни Деппом в главной роли . Хранитель . Лондон. ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
- ^ Терка, Том (19 июня 2020 г.). «Сатира Трампа «Плохой президент» с участием Сторми Дэниелс направляется в Канны на списке VMI» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ Гонсалес, Умберто (29 сентября 2020 г.). « Трейлер фильма «Плохой президент» показывает, как дьявол тренирует Дональда Трампа, а также Сторми Дэниэлс в роли самой себя (видео)» . Обертка . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ ЛеПир, Бобби (27 октября 2020 г.). «Плохой президент» . Фильм Угроза . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ↑ Ли, Бенджамин, автор книги «Назад в будущее»: плохой парень Бифф был основан на Дональде Трампе. Архивировано 6 декабря 2020 г., в Wayback Machine , The Guardian, 23 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коллинз, Бен (21 октября 2015 г.). « Сценарист «Назад в будущее»: Бифф Таннен основан на Дональде Трампе» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Стюарт, Тесса (21 октября 2015 г.). « Сценарист «Назад в будущее»: Бифф — это Дональд Трамп» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Лоури, Кларисса (4 июля 2019 г.). «Отзыв о королевском корги: крайне неприятен и никоим образом не подходит для детей» . Независимый . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Юань, Джада (21 мая 2024 г.). «Спорный фильм Дональда Трампа «Ученик» изображает его насильником» . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Макинтош, Стивен (21 мая 2024 г.). «Байопик о Дональде Трампе вызвал фурор в Каннах» . Би-би-си . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Сигел, Татьяна (20 мая 2024 г.). «В юридической битве за перемонтирование фильма Трампа «Ученик»: почему инвестор-миллиардер Дэн Снайдер в ярости из-за образа экс-президента (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Шеннон, ЛР (15 августа 1989 г.). «Периферийные устройства; Deus ex Machina» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Линч, Деннис (4 июня 1993 г.). «Игры для беттора» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Фишер, Марк; Контрера, Джессика (18 апреля 2016 г.). «Хотите узнать, как Дональд Трамп смотрит на мир? Попробуйте сыграть в его настольную игру из 80-х» . Вашингтон Пост . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Дональд выкатывается» . ИГН . 21 октября 2004 года . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Перчес, Роберт (8 февраля 2007 г.). «Игра ученика раскрыта» . Еврогеймер . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Trumptendo снова сделает Nintendo великой» . Вставить . 16 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Дикер, Рэйчел (17 мая 2016 г.). «Trumptendo позволит вам победить Дональда Трампа в классических видеоиграх Nintendo» . Новости США и мировой отчет . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Дуллеа, Джорджия (2 мая 1986 г.). «На вечеринке Джудит Кранц жизнь имитирует искусство» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ Саттон, Ларри (15 июля 1986 г.). «Дональд Трамп умеет играть Дональда Трампа» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ Шрекингер, Бен (7 ноября 2015 г.). «Дональд Трамп, телезвезда» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Призрак в машине», Уоррен Мёрфи, Ричард Сепир . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ Сапир, Ричард; Мерфи, Уоррен (7 мая 2015 г.). Призрак в машине: Номер 90 в серии . Литтл, Группа Брауновой книги. ISBN 978-0751559385 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 6 декабря 2016 г. - через Google Книги.
- ^ Ренсе, Сара (1 ноября 2016 г.). «Все, что я хочу на Рождество, — это эротический роман о Башне Трампа» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Уилвол, Джон (7 июля 2016 г.). «День Дональда» представляет жизнь при президенте Трампе . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ «Зеленое кольцо Дуги может иметь решающее значение для понимания Твин Пикс» . 30 мая 2017. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ Уиллман, Крис (31 октября 2017 г.). «Марк Фрост предлагает фанатам «Твин Пикс» «десерт» и раскрывает роман «Последнее досье»» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ Лэнди, Дерек (2017–2022 гг.). Валькирия Каин (Приятное мошенничество: Фаза вторая) . Дублин, Ирландия : HarperCollins .
- ^ Перейти обратно: а б Наследие, Стюарт (24 декабря 2019 г.). « Я не думаю, что он поймет шутки»: почему Джон Литгоу пишет стихи о Дональде Трампе?» . Хранитель . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Сирс, Роб (19 сентября 2017 г.). «Я открыл тайную поэзию Дональда Трампа – и это потрясающе» . Новый государственный деятель . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Аллардис, Лиза (27 октября 2018 г.). «Кэрол Энн Даффи: «Что касается злых близнецов Трампа и Брексита… об этом невозможно было не написать, это просто висит в воздухе » . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
- ^ «Джон Литгоу о его сатирических стихах» . Нью-Йорк Таймс . 25 октября 2019 г. . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Уоткинс, Эмили (20 июля 2020 г.). «Чарли Кауфман: «Трамп — душераздирающий человек» » . я . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ Клайн, 2 = Джейк (9 июля 2020 г.). «Рецензия | Дебютный роман Чарли Кауфмана «Antkind» такой же безумный и умный, как и его фильмы» . Вашингтон Пост . Проверено 14 августа 2022 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Эндрюс-Дайер, Хелена. «7 лучших изюминок из электронной книги о Трампе, посвященной эротике, которая сейчас занимает первое место на Amazon» . Вашингтон Пост . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ Готье, Брендан (27 января 2016 г.). « Кожаная, но холодная плоть привилегированного и лицемерного миллиардера»: рецензии на Amazon на гей-эротическую сатиру Дональда Трампа просто потрясающие» . Салон .
- ^ Флад, Элисон (27 июля 2016 г.). «Книги с картинками и порно: мини-бум сатирических названий, вдохновленных Дональдом Трампом» . Хранитель .
- ^ Конрой, Оливер (28 января 2021 г.). « Мой любовник антифа»: я читал самую странную эротику эпохи Трампа, так что вам не обязательно это делать» . Хранитель .
- ^ Крамер Бассел, Рэйчел (4 мая 2017 г.). «Эротика Трампа: как грязь снова становится политической» . Роллинг Стоун .
- ^ Ладен, Бретань (29 января 2017 г.). «Фанфики о Трампе — это вещь, и она ужасна» . Жирный курсив .
- ^ Грей Эллис, Эмма (16 января 2019 г.). «Порно-президентский фанфик не просто извращенный, он политический» . Проводной .
- ^ Хэй, Марк (15 декабря 2017 г.). «Боже мой, там много эротики Трампа и Путина» . Порок .
- ^ Моррисон, Сара (2 ноября 2020 г.). «Как Arc.Ask3.Ru готовится ко дню выборов» . Вокс . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Мак, Аарон (28 мая 2019 г.). «Страница Дональда Трампа в Википедии: внутри жестоких, мелких баталий по поводу вступления президента» . Сланец . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Генри, Джейкоб (10 ноября 2020 г.). «Веб-сайт Loser.com теперь перенаправляет людей на страницу Дональда Трампа в Википедии» . Метро . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ Уайт, Дэниел (2 февраля 2016 г.). «Loser.com теперь перенаправляет на страницу Дональда Трампа в Википедии» . Время . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Слова Дональда Трампа в популярных песнях» . АВМ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ мантолиус (25 февраля 2016 г.). 25 лет упоминания Дональда Трампа в хип-хопе . Ютуб . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Макаречи, Киа (25 января 2016 г.). «Мак Миллер, наименее любимый рэпер Дональда Трампа, возвращается к вражде» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 13 июня 2016 г.
- ^ «Смотрите, как люди выкрикивают тексты песен в адрес Дональда Трампа» . НМЕ . 3 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Прайс, Лидия. «Дональд Трамп в субботу вечером в прямом эфире» . Люди . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2016 г.
- ^ «Шоу SNL, организованное Дональдом Трампом, посмотрели 9,3 миллиона человек; лучшая демо-версия с января» . Крайний срок Голливуд . 12 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ СНЛ. Дональд Трамп – Зарисовки Дональда Трампа. nbc.com. 26 июля 2017 г. Интернет. < http://www.nbc.com/saturday-night-live/cast/donald-trump-56891 Архивировано 1 августа 2017 г. в Wayback Machine > Проверено 26 июля 2017 г.
- ^ Серико, Крис (6 ноября 2015 г.). «Звездный смех: 17 кандидатов в президенты, появившиеся на телеканале SNL » . Сегодня.com . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
- ^ Вутсон-младший, Клив Р. (8 января 2018 г.). «Странно откровенное интервью Опры Уинфри с Дональдом Трампом – 1988 года» . Вашингтон Пост . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Гонья, Дон; Монтанаро, Доменико (20 января 2017 г.). «Дональд Трамп говорит одно и то же уже 30 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Хоффман, Эшли (8 января 2018 г.). «Дональд Трамп хотел, чтобы Опра Уинфри была его кандидатом на пост вице-президента на долгие годы» . Время . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ МакМахон, Винс К. 2007. Monday Night Raw . Исполняет World Wrestling Entertainment. Центр American Airlines, Даллас. 29 января.
- ^ МакМахон, Винс К. 2007. Monday Night Raw . Исполняет World Wrestling Entertainment. Verizon Center, Вашингтон, округ Колумбия, 12 марта.
- ^ МакМахон, Винс К. 2007. WrestleMania 23. Исполняет World Wrestling Entertainment. Форд Филд, Детройт. 1 апреля.
- ^ МакМахон, Винс К. 2009. Monday Night Raw . Исполняет World Wrestling Entertainment. Реш-центр, Грин Бэй. 22 июня.
- ^ «Дональд Трамп» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Фурдык, Брент (16 июня 2016 г.). «Кольбер присоединяется к Скотту Бакуле в повторе «Квантового скачка», чтобы увести молодого Дональда Трампа от политики» . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ Коблин, Джон (15 сентября 2015 г.). «Трамп продает организацию «Мисс Вселенная» агентству талантов WME-IMG» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
- ^ «Дональд Трамп только что продал всю организацию «Мисс Вселенная» . Бизнес-инсайдер . 14 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
- ^ Зара, Кристофер (26 октября 2016 г.). «Какого черта у Дональда Трампа вообще есть звезда на Аллее славы? Это не та причина, по которой вы так думаете» . Компания Фаст . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ Паркер, Райан (16 марта 2016 г.). « Сценарист «Симпсонов», предсказавший президентство Трампа в 2000 году: «Это было предупреждение для Америки » . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ Уайт, Джейми К. (15 ноября 2016 г.). « Симпсоны» ответили на предсказание победы Трампа: «Быть правым — отстой » . CNN . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брэдли, Лора (6 апреля 2017 г.). «Внутри телевизионной империи Трампа, которой никогда не было» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Arts, CBC (11 февраля 2005 г.). «Дональд Трамп становится куклой, Дональд Грамп» . ЦБК . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Ван Лулинг, Тодд (4 сентября 2015 г.). « Улица Сезам» пародировала Дональда Трампа как мусорщика, который высмеивает бедных» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ «Трамп становится банкиром» . Газеты . 17 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Проверено 10 июня 2022 г. Альтернативный URL
- ^ Дженсен, Элизабет (18 апреля 2010 г.). «История от неожиданных персонажей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
- ^ Барбаро, Майкл (1 мая 2011 г.). «После поджаривания Трамп реагирует по своему характеру» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ Том ЛоБьянко (2 мая 2016 г.). «Трамп «в порядке» с критикой Обамы на ужине корреспондентов WH» . CNN . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ Бротман, Лето (30 октября 2020 г.). «Эпические рэп-битвы истории сразятся с Трампом и Байденом» . Учебные перерывы . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Лоури, Кларисса (27 октября 2016 г.). «Наступила неизбежная рэп-битва Дональда Трампа и Хиллари Клинтон» . Независимый . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Кассам, Ашифа (22 октября 2016 г.). «Канадцы 4 Трампа: небольшая, но решительная группа находит надежду в кандидате» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Блистейн, Джон (24 сентября 2015 г.). « Убийства в «Южном парке» «Нахальный придурок» Дональд Трамп» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ «Посмотрите пародию «Южного парка» на победу Дональда Трампа на выборах» . Роллинг Стоун . 10 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ « Южный парк» дал г-ну Гаррисону полный взгляд Трампа в эпизоде после выборов» . Голливудский репортер . 14 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ Вильштейн, Мэтт (31 января 2017 г.). «Дорогой Джимми Фэллон, твою пародию на Дональда Трампа пора прекратить» . TheDailyBeast.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ Коблин, Джон (9 марта 2016 г.). «Джон Оливер продает кепки с надписью «Сделай Дональда Дрампфа снова»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Лидс, Сарин (29 февраля 2016 г.). «Джон Оливер бросает вызов Дональду Трампу и умоляет Америку «снова сделать Дональда Дрампфа» » . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Локер, Мелисса. «Джон Оливер сразится с Дональдом Трампом сегодня вечером на прошлой неделе » . Время . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Ли, Крис (21 марта 2016 г.). «Джон Оливер снес стену Дональда Трампа за 18 минут» . Удача . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ «Джон Оливер серьезно относится к плану Дональда Трампа по пограничной стене, к несчастью для Трампа» . Неделя . 21 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Геррасио, Джейсон (6 июня 2016 г.). «Джон Оливер расследует подозрительную тактику ведения бизнеса в Университете Трампа» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Недедог, Джетро (5 апреля 2016 г.). «Стивен Кольбер представил карикатуру на Дональда Трампа, чтобы раскрутить его падающие результаты опросов» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Кэмпбелл, Колин (17 декабря 2015 г.). «Джимми Киммел и Дональд Трамп прочитали потрясающую детскую книгу «Победители не проигравшие» » . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Левин, Джон (26 мая 2016 г.). «Джимми Киммел обвинил Дональда Трампа в том, что он «полон дерьма» » . Микрофон . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Чен, Адриан (7 апреля 2016 г.). «Политический сатирик для интернет-выборов» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Коллинз, Шон (7 января 2016 г.). «Вик Бергер IV — самый странный политический сатирик по версии Вайна | VICE | США» . ПОРОК . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ Бродер, Майкл Андор (3 октября 2016 г.). «Сквозь политическое зеркало Super Deluxe» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
- ^ lefigaro.fr (9 ноября 2016 г.). «Вас обманули: 100 премьер-министров в президентские дни». Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Ицкофф, Дэйв (3 апреля 2017 г.). «Ток-шоу Трампа, любезно предоставлено Comedy Central» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ «Смотрите, как Энтони Атамануик сравнивает Трампа с надоедливой болонкой в сериале «Колберт» » . Роллинг Стоун . 21 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ «Камео Трампа Инуясики, конечно, не льстит - интерес» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ Александра, Хизер (9 января 2018 г.). «Что нам понравилось в Devilman Crybaby» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ Фредрик, Джеймс. «Мексиканцы полны решимости посмеяться над Дональдом Трампом последними» . ПРИ . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ Маас, Дженнифер (21 мая 2018 г.). « Актёры «Замедленного развития» говорят, что Трамп украл идею Блутов о пограничной стене (Видео)» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 26 декабря 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Барсанти, Сэм (15 января 2019 г.). «Продюсеры «Храбрых Гриффинов» считают, что 2019 год — время попытаться «поэтапно отказаться» от гей-шуток» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Роза, Кружево (7 января 2021 г.). Звезда « Правила Коми» Джефф Дэниэлс и сценарист и режиссер Билли Рэй предсказывают будущее Америки после Трампа: «Настоящее шоу еще не закончилось » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Пена, Сочитль (19 июля 2017 г.). «Поющий Трамп из Палм-Спрингс поразил шоу «America's Got Talent» своими навыками песни и танца» . Desertsun.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Пена, Сочитль (16 августа 2017 г.). «Имитатор Трампа из Палм-Спрингс исключен из шоу «У Америки есть таланты» » . Desertsun.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
- ^ Мидгли, Кэрол (2 ноября 2020 г.). «Выразительный обзор – куклы блестят, стыдно за сценарий» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Пелли, Рич (1 октября 2020 г.). « Чем больше жалоб мы получим, тем лучше» – как Spitting Image переосмыслил сатиру» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Мур, Мэтью (7 октября 2020 г.). «Америка боится вылитого изображения» . Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ Ривера, Джошуа (25 ноября 2020 г.). «Перезапуск «Аниманьяков» от Hulu не сможет выжить в мире Коня БоДжека» . Грань . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Джохо, Джесс (28 ноября 2020 г.). «Интернет не знает, что делать с политикой «Аниманьяков» » . Машаемый . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Салливан, Кевин П. (21 июля 2017 г.). « Робоцып» шашлык из «Мира Дикого Запада» и Трампа в трейлере 9-го сезона» . Развлекательный еженедельник . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Флегенхаймер, Мэтт (31 мая 2017 г.). «Что такое «ковфефе»? Твит Трампа объединяет растерянную нацию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Брито, Кристофер (23 июля 2020 г.). « Человек, женщина, мужчина, камера, телевизор»: Трамп описывает сложность недавнего когнитивного теста» . Новости CBS . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Бамп, Филипп (23 июля 2020 г.). «Персон концентрирует внимание каждой женщины и мужчины в Америке на своих умственных способностях через камеру, телевизор» . Вашингтон Пост . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Роджерс, Кэти (22 июля 2020 г.). «Трамп защищает результаты своих когнитивных тестов на канале Fox News. Опять» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Валлийский, Кейтлин (22 июля 2020 г.). «Последнее хвастовство Трампа о своем «очень сложном» когнитивном тесте мгновенно превратилось в мрачно-забавный мем» . Машаемый . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Мацца, Эд (23 июля 2020 г.). «Человек Трампа. Женщина. Мужчина. Камера. Телевизор». Получает до смешного странные преображения» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ Митганг, Кэролайн (18 декабря 2015 г.). «Парикмахер объясняет, почему волосы Дональда Трампа выглядят так » Кварц . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ «План Трампа по торговой марке находится под огнем» . Чикаго Трибьюн . 30 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ Эрман, Молли (октябрь 2008 г.). «Леттерман: Действительно ли волосы Дональда Трампа — это замаскированная чихуахуа?» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Дональд Трамп распускает волосы» . Роллинг Стоун . 11 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ Хэнди, Брюс (8 сентября 2015 г.). «Иллюстрированная история волос Дональда Трампа. Внимание! Не читайте перед обедом!» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Брэдли, Лаура (16 сентября 2016 г.). «Фэллон ерошит Трампу волосы, чтобы завершить свежую телевизионную неделю кандидата» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Интервью с ведущим «Ученика» Дональдом Трампом» . 27 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Певица и комик Кейси Джонс умерла в 66 лет» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ «Биография Кейси Джонс» . РеверберацияНация . Компания eMinor Incorporated. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ Хэнди, Брюс (31 марта 2011 г.). «Раскрыта шокирующая правда, скрывающаяся за волосами Дональда Трампа?» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Вайнер, Джули (апрель 2011 г.). «Ярмарка тщеславия бросает вызов Дональду Трампу, чтобы доказать подлинность его волос» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Вайнер, Джули (3 мая 2011 г.). «Волосы Дональда Трампа: тур на 360 градусов» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Вайнер, Джули (2011). «Фотографии: Ролик с искусственными волосами: аннотированное слайд-шоу головы Дональда Трампа на 360 градусов» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Трамп говорит, что знаменитые волосы в Белом доме приобретут новый вид» . Регистр Де-Мойна . 28 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Волосы Дональда Трампа сейчас переживают тяжелые времена» . Ярмарка тщеславия . 16 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Смит, Эндрю (16 ноября 2015 г.). «Эксклюзив: волосы Дональда Трампа говорят (и КРИЧАТ!)» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Медицинский осмотр Дональда Трампа – полная расшифровка» . Хранитель . 17 января 2018 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ Вольф, Майкл (2018). Огонь и Ярость . США: ISBN Генри Холта и компании. 978-1250158062 .
- ^ Флинн, Миган (25 июня 2018 г.). « Он серьёзно испортил мне волосы»: Трамп и Джимми Фэллон в взъерошенном сиквеле» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ «Момент Дональда Трампа с Мэрилин Монро? Ужасное видео становится вирусным» . Ирландские Таймс . 8 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ «Страшный момент: порывистый ветер приоткрывает тайну гривы Дональда Трампа» . Хранитель . 7 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ Фитцпатрик, Кевин (9 февраля 2019 г.). «Сообщается, что Трамп сам делает макияж» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Аллен, Фредерик Э. «Дональд Трамп подает в суд на Билла Махера за то, что тот назвал его сыном орангутанга» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Вагтендонк, Аня ван (8 февраля 2020 г.). «Вирусная фотография лица Трампа с линиями загара, краткое объяснение» . Вокс . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Ох, Ине. «SNL высмеивает очень плохую линию оранжевого загара Трампа» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Джанова, Елена (8 февраля 2020 г.). «Трамп раскритиковал фотографию, на которой видно его линию загара, как отфотошопленную, а затем спросил, хорошо ли выглядят его волосы» . CNBC . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.