Jump to content

Алкоголь в Индонезии

Bintang Beer — самое продаваемое пиво в Индонезии.

Алкоголь в Индонезии относится к алкогольной промышленности , потреблению алкоголя и законам, связанным с алкоголем, в Юго-Восточной Азии стране Индонезии, . Индонезия является страной с мусульманским большинством , но при этом является плюралистической, демократической и светской страной. [ 1 ] Эти социальные и демографические условия привели к тому, что исламские партии и группы давления подтолкнули правительство к ограничению потребления и торговли алкоголем, в то время как правительство тщательно рассматривает права немусульман и взрослых, дающих согласие на употребление алкоголя, и оценивает возможное влияние запрета на алкоголь на индонезийский туризм. и экономика . [ 2 ]

, не действуют запреты на употребление алкоголя В настоящее время в Индонезии, за исключением Ачеха . С 2014 года любой, уличенный в употреблении алкоголя или нарушении кодексов морального поведения, будь то житель или гость Ачеха, может получить от шести до девяти ударов палкой . [ 3 ] В других частях Индонезии, чтобы успокоить исламские партии и группы давления , правительство согласилось применить мягкие меры ограничения на алкоголь, которые включают высокие налоги и ограниченные запреты. Индонезия входит в число стран, которые применяют высокие налоги на импортируемые алкогольные напитки; в 2015 году налог на импорт алкоголя подскочил до 150%. [ 4 ] Также в 2015 году правительство Индонезии запретило продажу алкоголя в минимаркетах и ​​небольших магазинах, за исключением провинции Бали, хотя продажа была разрешена в супермаркетах , ресторанах , барах , клубах и отелях. [ 5 ] Тем не менее, в более космополитичных индонезийских городах, таких как Джакарта , Медан и Сурабая , а также в горячих точках туризма, таких как Бали , Джокьякарта и Батам , алкогольные напитки легко доступны, но по более высоким ценам из-за высокого налога, взимаемого с алкогольных напитков. [ 6 ]

В феврале 2016 года Индонезийская ассоциация производителей солодовых напитков (GIMMI) призвала Палату представителей разработать комплексные правила в отношении цепочки производства и сбыта алкогольных напитков вместо полного запрета. [ 7 ]

История и традиции

[ редактировать ]
Необычный Арак Бали в бутылках в качестве сувенира.

древних времен местные алкогольные напитки разрабатывались аборигенами архипелага С . 9-го века Боробудура На некоторых панелях барельефов изображены торговцы напитками, варунг (небольшой ресторан), а есть панно, изображающее здание, где люди пьют (возможно, алкогольные напитки), танцуют и веселятся, по-видимому, изображая таверну или ночлежный дом. Согласно китайскому источнику Инья Шэнлань (ок. 15 век), жители Явы в королевстве Маджапахит пили вино, приготовленное из пальмового сока, называемое туак ( пальмовое вино ). [ 8 ] Однако к 16 веку ислам начал вытеснять индуизм и буддизм в качестве основной религии в Индонезии. С тех пор, будучи страной с мусульманским большинством, индонезийские мусульмане разделяют исламские диетические законы , запрещающие алкогольные напитки. Тем не менее, местная культура употребления алкоголя все еще сохраняется, по крайней мере, среди менее религиозных членов общества и среди немусульманского сообщества. [ 9 ] Определенные этнокультурные регионы, преимущественно христианские, известны своей близостью к традициям употребления алкоголя; такие как батак , тораджан , минахасан , амбонцы и папуасы .

В Индонезии есть свои традиционные алкогольные напитки, приготовленные путем ферментации рисового зерна, глютена, сахарной пальмы сока и кокосов . По словам кулинарного эксперта Уильяма Вонгсо , культура употребления дистиллированного алкоголя никогда не была сильной в Индонезии, и лишь несколько регионов развили ее. [ 10 ]

Ballo Традиционный алкогольный напиток из Тораджи , Южный Сулавеси.

В общине Батак на Северной Суматре туак ( пальмовый ликер) является обязательным напитком на праздниках и стал традицией в общине. Племена батак преимущественно исповедуют христианскую протестантскую веру, однако некоторые из их кланов являются мусульманскими. Традиционный бар Батака, где подают туак, называется лапо туак . [ 11 ]

На землях Тораджа в Южном Сулавеси их версия туака , приготовленная из ферментированного сока сахарной пальмы , называется балло . [ 12 ] В Тораджа традиционных церемониях, ритуалах и праздниках всегда подается бал либо как необходимое условие ритуала; в качестве подношения духам предков, а также в качестве напитков для гостей. Балло также часто употребляют представители соседней этнической группы бугис . [ 13 ]

В Минахаса регионе Северного Сулавеси почти идентичный пальмовый ликер, также изготовленный из сока сахарной пальмы, называется сагер . [ 14 ] На Нуса-Тенгара и островах Малуку люди также пьют пальмовое вино, известное как сопи . [ 10 ]

Также в регионе Минахаса люди пьют сильноалкогольный напиток под названием кап тикус (букв. «Бренд грызунов»). Кап-тикус изготавливается из дистиллированного сагера или сопи (пальмового вина), что увеличивает содержание алкоголя. Происхождение бренда Cap Tikus неясно. Предполагается, что примерно в 1820-х годах, перед Яванской войной 1830 года , минахасанский легион KNIL нашел и купил дистиллированный сагер или сопи, продаваемый в синих бутылках с тиснением изображения мыши, проданный китайским торговцем в форте Амстердам в Манадо . [ 14 ] Однако сегодня из-за плохого регулирования производства алкоголя в этом регионе этот традиционный домашний кап-тику считается незаконным напитком из-за высокой распространенности смертельных отравлений алкоголем . [ 15 ]

Бренд Eagle «Балийский брем» (5% спирта).

в бутылках Брем бали (балийское рисовое вино) и арак — популярные напитки на острове Бали , где преобладает индуистское население . Брем — ликер коричневатого цвета с содержанием алкоголя 5%. Он также экспортируется в Японию и Китай . Для балийцев это также имеет религиозное значение. Брем , арак и туак необходимы для табухана (подношений) богам. [ 16 ]

В Соло , Центральная Ява , ciu , местная адаптация китайского вина, приготовленного из сидровой патоки сахарного тростника хорошо известно . Он связан с историей Соло как сахарной плантации и центра производства в колониальные времена. [ 17 ]

Голландское колониальное государство было основано в Индонезии в 1800-х годах. Колониальные голландцы принесли в Ост-Индию свою европейскую культуру питья, особенно пиво . основала Пивная компания Heineken свой пивоваренный завод в Сурабае в 1929 году во время голландского колониального правления Индонезии. [ 18 ] К 1960-м годам индонезийцы разработали свои собственные местные марки пива, в том числе Bintang Beer (национализированное у Heineken) и Anker Beer. [ 19 ]

В апреле 2019 года правительство провинции Восточная Нуса-Тенгара поддержало юридический аспект производства и распространения сопи, местного традиционного алкогольного напитка. Эта политика, скорее всего, сделает сопи первым алкогольным продуктом, полностью поддерживаемым местным правительством в Индонезии. [ 20 ]

Регулирование

[ редактировать ]
Полиция уничтожает конфискованный нелегальный алкоголь в Южном Тангеранге , Бантен , 2018 год.

Постановление президента, подписанное Сусило Бамбангом Юдхойоно в 2013 году, предоставило правовое регулирование распространению алкоголя. Оно классифицировало алкогольные напитки в Индонезии на три категории. Напитки с содержанием алкоголя менее 5% (класс А), 5–20% (класс В) и более 20% (класс С). Он заменил указ 1997 года после того, как Верховный суд отменил его после апелляций со стороны консервативных религиозных групп, таких как Фронт защитников ислама . Решение суда 2012 года было принято после законопроекта, предложенного Объединенной партией развития (ППП), о полном запрете продажи, производства и потребления алкоголя в Индонезии. Однако туристические агентства приветствовали президентское постановление 2013 года из-за пагубного воздействия предложенного законопроекта на туризм. [ 21 ] [ 22 ]

Цены на вино и спиртные напитки в Индонезии выросли на 140,5% и 154,4% соответственно в период с 2009 по 2014 год. В 2015 году правительство еще больше повысило импортные тарифы на вино и спиртные напитки, что почти удвоило цены на алкогольные напитки. [ 23 ]

Промышленность и продукция

[ редактировать ]
Ассортимент пива на Бали; Карлсберг, Бали Хай, Бинтанг и Анкер.

Некоторые иностранные компании, которые продают алкоголь в Индонезии, - это Diageo , Pernod Ricard , Remy Cointreau и Bacardi . [ 23 ] PT Multi Bintang — крупнейшая отечественная пивоварня Индонезии. [ 24 ] По мнению экспертов рынка, из-за различных правил продажи алкоголя в Индонезии снижаются. [ 25 ]

Пиво Bintang пивоварни Multi Bintang — самое продаваемое пиво в Индонезии. Multi Bintang является дочерней компанией Heineken Asia Pacific . В 2011 году пиво Bintang Beer завоевало золотую медаль в категории «Лагерное пиво» ​​и было удостоено звания «Пиво-чемпион 2011» на мировом конкурсе пива мирового уровня — Международной премии пивоваренной индустрии (BIIA 2011) в Лондоне. В 2014 году было представлено Bintang Radler, первое ароматизированное пиво, произведенное внутри Индонезии. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Другими крупными производителями пива являются Дельта Джакарта, известная своим пивом Анкер , [ 29 ] и PT Bali Hai Brewery Indonesia, известная своим Bali Hai . [ 30 ] Индонезия также производит по лицензии другие бренды, в том числе пиво San Miguel Beer и пиво Asahi . Diageo производит продукцию Smirnoff и Captain Morgan на Бали, что позволяет отнести оба бренда к категории алкогольных напитков местного производства. [ 31 ]

Нелегальный алкоголь

[ редактировать ]

Высокие цены на алкогольные напитки в Индонезии, вызванные высокими налогами и ограничениями, привели к случаям нелегального алкоголя в стране. Поскольку легальные и импортные алкогольные напитки становятся недоступными, местные жители обращаются к нелегальному контрафактному алкоголю в поисках более дешевого напитка. Эти нелегальные алкогольные напитки известны на индонезийском языке как алкоголь оплосан (букв. «Растворенный алкоголь»). [ 7 ] и на их долю приходится более 80% алкоголя, потребляемого в Индонезии. [ 32 ] Эти незаконно производимые спиртные напитки, которые традиционно производятся в домашних условиях, считаются незаконными по индонезийскому законодательству из-за высокого уровня смертельных отравлений алкоголем . Например, ликер «лапен» из Джокьякарты изготавливается из технического спирта объемом 85%, смешанного с водой в соотношении спирта к воде 1:4 или 5; затем смешивается с фруктовой эссенцией в качестве ароматизатора. [ 33 ]

В феврале 2010 года лапена . в Джокьякарте в результате отравления алкоголем и незаконного производства алкоголя погибли 16 человек и были арестованы 5 продавцов [ 34 ] В сентябре 2010 года трое российских техников-истребителей «Сухого» умерли в Макассаре от отравления метанолом, содержащимся в напитках. [ 35 ] В 2016 году жители Джокьякарты снова пострадали от плохо изготовленного алкоголя. [ 36 ] Solo Другие традиционно производимые алкогольные напитки, такие как ciu Manado , cap tikus и некоторые балийские араки , известны как нелегальный алкоголь, также из-за высокой частоты алкогольных отравлений.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кокрейн, Джо (7 октября 2009 г.). «Почему Индонезия не является мусульманской демократией» . Newsweek . Проверено 5 ноября 2015 г.
  2. ^ Деванти А. Вардхани; Ни Команг Эрвиани; Панча Нуграха (9 августа 2016 г.). «Запрет алкоголя ставит под угрозу промышленность, туризм» . Джакарта Пост .
  3. ^ Хотли Симанджунтак; Ина Парлина (7 февраля 2014 г.). «Ачех полностью соблюдает шариат» . Джакарта Пост . Проверено 6 ноября 2015 г.
  4. ^ «Налог на импорт алкоголя подскочил до 150%» . Джакарта Пост . 23 июля 2015 г.
  5. ^ «Индонезия запрещает продажу алкоголя в небольших магазинах – BBC News» . BBC.com. 16 апреля 2015 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  6. ^ «Туристические районы Бали освобождены от запрета на пиво» . Джакарта Пост. 17 апреля 2015 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Спиртные напитки следует не запрещать, а контролировать: промышленность» . Джакарта Пост . 11 февраля 2016 г.
  8. ^ Ма Хуан; Дж. В. Г. Миллс (1970). «Ин-яй Шэн-лань, Общий обзор берегов океана» (PDF) . Вашингтон.edu . стр. 86–97 (Страна Чао-Ва).
  9. ^ Грэм Сондерс (28 сентября 2010 г.). Индонезия – Культура умна!: Основное руководство по обычаям и культуре . Куперард. стр. 55–. ISBN  978-1-85733-588-0 .
  10. ^ Jump up to: а б Андреас Д. Ардитья (14 апреля 2013 г.). «Вкус к спиртному» . Джакарта Пост . Проверено 5 ноября 2015 г.
  11. ^ Ван Ульфа Нур Зухра (21 января 2013 г.). «Наслаждаемся туаком в стране Батак» . Джакарта Пост . Проверено 5 ноября 2015 г.
  12. ^ «SYL» пьет типичный тораджу «Балло» . Восточная трибуна (на индонезийском языке). 27 декабря 2014 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  13. ^ Индра Дж. Мэй (10 февраля 2012 г.). «Минуман Алкоголь Традиционный Сулавеси Селатан» . Kabar Kami.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б Индра Дж. Мэй (4 апреля 2015 г.). «История типичного алкоголя Минахаса, Кап Тикус» . Kabar Kami.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  15. ^ «Кап Тикус» . Tribun News (на индонезийском языке).
  16. ^ Гарри Назарудин (26 января 2013 г.). «Изготовление брема и арака на Бали» . Джакарта Пост . Проверено 5 ноября 2015 г.
  17. ^ Ахмад Рафик (18 января 2014 г.). «Чиу, легендарный ликер из Беконанга» . Темп (на индонезийском языке) . Проверено 05.11.2015 .
  18. ^ «История Heineken» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2011 г. Проверено 12 мая 2011 г.
  19. ^ Гирас Пасопати. «Запрещено в минимаркетах акции Бир Бинтанг и Анкер Мерианг» . CNN Индонезия . Проверено 05.11.2015 .
  20. ^ «Правительство провинции NTT будет продавать традиционный алкоголь, каковы будут последствия?» (на индонезийском языке). 03.04.2019 . Проверено 3 апреля 2019 г.
  21. ^ «Новое президентское постановление об алкоголе вступило в силу; противоречия остаются | Jakarta Globe» . Jakartaglobe.beritasatu.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  22. ^ «Еще один раунд индонезийских правил в отношении алкоголя» . Амчам.ор.ид. 13 февраля 2014 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б Данубрата, Эвелин; Виренсия, Клара (10 августа 2015 г.). «Индонезийский алкогольный рынок столкнулся с ценовой головной болью после повышения тарифов» . Рейтер . Проверено 5 ноября 2015 г.
  24. ^ «Вопрос дня: Билл наводит ужас на алкогольную индустрию» . Джакарта Пост. 03.09.2015 . Проверено 5 ноября 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Пиво в Индонезии» . Euromonitor.com . Проверено 5 ноября 2015 г.
  26. ^ «Добро пожаловать на премию International Brewing Awards, включающую в себя премию International Cider Awards» . Награды пивоварения. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  27. ^ Категория: Брендинг и розничная торговля. «Pack Web Asia – APB завершает приобретение индонезийской компании Bintang Beer» . Dev2.packwebasia.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  28. ^ «8 лучших сортов пива Юго-Восточной Азии» . Goseasia.about.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Проверено 5 ноября 2015 г.
  29. ^ Дельта Джакарта Тбк ПТ. «DLTA: Котировки акций Индонезии – Delta Djakarta Tbk PT – Bloomberg Markets» . Bloomberg.com . Проверено 05.11.2015 .
  30. ^ «Компания: О нас» . Пивоварня Бали Хай . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года.
  31. ^ «Профиль бренда Smirnoff» . Диагео . Проверено 14 декабря 2022 г.
  32. ^ НЕТ (13 января 2017 г.). «The Economist объясняет: почему Индонезия вряд ли запретит выпивку» . Экономист . Проверено 15 января 2017 г.
  33. ^ Ананг Закария (18 января 2014 г.). « Смесь спирта и воды «Лапен» от Джокьи» . Tempo.co (на индонезийском языке) . Проверено 5 ноября 2015 г.
  34. ^ Аби (14 февраля 2010 г.). «16 человек убиты, 5 продавцов лапен задержаны» . Kompas.com (на индонезийском языке) . Проверено 5 ноября 2015 г.
  35. ^ Ита Лисмавати; Ф. Малау; Грейс Зина (17 сентября 2010 г.). «Трое убито, Россия отправляет новых техников «Сухого»» . Viva.co.id (на индонезийском языке) . Проверено 5 ноября 2015 г.
  36. ^ «Индонезийский контрабандный алкоголь убил 24 человека в центральной Яве» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17ae7608e15bc7a1fed1a3c9278b20ab__1719699660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/ab/17ae7608e15bc7a1fed1a3c9278b20ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alcohol in Indonesia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)