Камас язык

Камас
Камас
"Камасс", "Камассиан"
Kaŋmažen ushaki
Уроженец	Россия
Область	САЙАН ГОРЫ
Этническая принадлежность	2 камасины (2021)
Вымерший	1989, со смертью Клавдии Плотникова
Языковая семья	Уральный Самоил (основной) Камас -Селькуп Камас ; ; ; ;
Диалекты	Койбал ; Камас ; Орел ; Толстый ;
Языковые коды
ISO 639-3	xas
Лингвистический список	xas
Глотолог	kama1351; kama1378
ELP	Камас
	Традиционное распределение вымерших юго -самуальных языков, включая Камас

Камас ( kaŋmažən šəkət ) - это вымерший самойский язык , ранее говорящий камасинами . Это включено соглашением в южной группе вместе с Mator и Selkup (хотя это не составляет подсемейство). Последний носитель уроженца Камаса, Клавдия Плотникова Камасины говорили на Камасе в России, к северу от Саяна . гор , умер в 1989 году . Последние ораторы жили в основном в деревне Абалаково , где они переехали из гор в 18-19-м веках. ^{[ 3 ]} До его исчезновения на язык сильно повлиял туркские и инисеанские языки .

Термин койбал используется в качестве этноним для народа камас, которые перешли на туркский хакас . ^{[ Цитация необходима ]} Современные люди из койбала смешаны самаи - хакас - инисеян . Язык Камаса был задокументирован Кай Доннером в его поездке в Сибири вместе с другими амоистскими языками, но первые попытки документации начались в 1740 -х годах. ^{[ 4 ]} В 2016 году Университет Тарту опубликовал книгу электронного обучения Камаса. ^{[ 4 ]} Грамматика и словарный запас Камас хорошо задокументированы. ^{[ 5 ]}

История

Камасины никогда не были большой группой, и они жили кочевой жизнью, живя рядом с туркскими и инисеанскими племенами. В середине 17 -го века Саян Самуидс начал ассимилироваться в тюркских народов, а Камас был единственным, кто выжил, пока не появились следователи, такие как Кастрен и Кай Доннер. Из -за многих трудностей в России Кай Доннер был практически уверен, что он будет последним, кто расследует язык Камаса, прежде чем он исчезнет. Уже в середине 20 -го века считалось, что Камас умер. Однако позже было обнаружено, что остался один оратор Камаса: Клавдия Плотникова . Спикеры Камаса также ассимилировались в русских, а также были туркинированными . В 20-м веке половина людей Камасса родилась у русских матерей из-за более высокого уровня смерти девушек, что привело к тому, что большое влияние пришло от русского языка . После гражданской войны в России использование языка Камаса начали резко падать. ^{[ 6 ]}

Диалекты

У Камаса было два диалекта: Камас (также известный как Камасс) и Койбал. Тем не менее, диалект Koibal не очень хорошо задокументирован, и только около 600 слов известно, без какого -либо текста или грамматики. У диалекта Камасса также было два подхритория: «Жир» и «Орел», которые в основном различались по фонологии. Диалект орла был самым доминирующим диалектом Камасса. ^{[ 6 ]}

Пример диалекта орла и жира.
Орел	Толстый	Английский
кааак	кааа -юк	лодыжка
ʒeed	ću	Betula Nana
Бренд "	Бюругго	Половина
ʹEza	Ćecγa	река

Фонология

Фонологический отчет о Камах очень простой из -за неясной маркировки данных К. Доннером и Кастреном. Неясно, имел ли Камас первичную длину гласного, согласное бесконечность и небобылы остановок или афциристов, как разные фонемы. Это сильно различалось между динамиками. Тем не менее, есть аудиозаписи последнего носителя. ^{[ 7 ]}

Камас обладает как лауреализованными, так и небными фонемами.

Согласные

Согласные по словам Клумппа ^{[ 4 ]}
		Билабиальная		Стоматологический		Почтолялярный		Палатальный	Велар		Глотант
		простой	pal.	простой	pal.	простой	pal.	Палатальный	простой	pal.	простой	pal.
Носовой		м	манера	не				Темп	не
Шириной	безмолв	п	pʲ	Т				в	k	kʲ	ʔ
Шириной	озвучен	беременный	Bʲ	дюймовый					глин
Афциризм						T͡ʃ ¹
Фрикативный				с	с	с	ʃʲ				час	час
Трель				ведущий
Скользить								Дж
Боковой				л	Lʲ

Аффрикаты могут быть просто согласными кластерами.

Согласные по тому, как Кюннап ^{[ 6 ]}
		Билабиальная		Коронал			Палатальный	Велар	Гортань
		Билабиальная		Стоматологический		Почта- альвеолярный
		простой	pal.	простой	pal.	Почта- альвеолярный
Носовой		м		не	не			не
Плузив / Афциризм ¹	безмолв	п	pʲ	Т		T͡ʃ		k	ʔ
Плузив / Афциризм ¹	озвучен	беременный	Bʲ	дюймовый		дюймовый		глин
Фрикативный	безмолв			с	с	с		х
Фрикативный	озвучен			С	Zʲ.	ʒ		мертвый ²
Трель				ведущий
Скользить		В					Дж
Боковой				л	Lʲ

К. Доннер также упомянул звук ϑ (θ) и F звук, который использовался в заемных словах. У Камаса тоже было стремление . ^{[ 5 ]}

ɣ Кажется, был аллофоном G для некоторых ораторов.

Гласные

Гласные ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}
		Передний		Назад
		безвредно	округлый	безвредно	округлый
полный	Закрывать	я	и	( ɯ )	в
	Середина	и	Ø		а
	Открыть	( Ах )		ɑ	( ɒ )
уменьшенный	Не-1-й Syll.	как
уменьшенный	1 -й Syll.	я		̆

Фонотаксика

Максимальная структура слога - CVCC. Единственный тип кластера, разрешенный в коде, - ʔc. Примером этого будет Naʔb (утка). Палатализация происходит только перед гласными. Три согласных не встречаются изначально: Trill R , Велюр -носовой и гладковую остановку. ^{[ 4 ]}

Вариации

У последних ораторов Камаса были некоторые вариации в своей речи, и несколько гласных и согласных были немного разными в зависимости от говорящего, например: ^{[ 5 ]}

с ~ of

~ ɯ

x ~ k͔

b ~ b (w)

Грамматика

Камас - агглютинативный язык, и у него много лестничных маркеров. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Камас имеет 7 случаев:

Случаи Камаса
	Случай
Базовый	-∅
Обвинительный	- (ǝ) м
Родительный падеж	- (ǝ) n
Дательный / уравный	-n (in) ~ -The ~
Локативный	-Kǝn ~ -gǝn
Абляция	-gǝʔ ~ -kǝʔ
Инструментальный	źəʔ ~ -śul

Конец множественного числа составляет -zaŋ ~ -zeŋ ~ -SAŋ ~ -Seŋ . Тем не менее, есть несколько нарушений: eOshi «ребенок», « Дети», «Дети», Булан «лось» и родительный падеж .

Слово *koot* 'Rib' отказалось ^{[ 4 ]}
Случай	Единственный
номинативное	размеры
родительный падеж	kodǝn
обвинительный	kodǝm
ура	размер
локативный	Kootkǝn
абляция	Kootgǝʔ
инструментальный	kootǝʔǝʔ.

Глаголы

В Камасе есть три времена и настроения: условное , императивное , будущее , настоящее время , прошедшее время и оптимирование .

Условный образуется -na ~ -ne после гласных и -ta ~ -te ~ -da ~ -de после согласных. Второй компонент --зе , который поступает после личного финала.

Кандамзе «Я бы пошел».

Императив выполняется путем добавления -K или -Kǝ .
Оптативное окончание --ш (Ti) в единственном числе и -шка во множественном числе и двойном.
Прошлое время выполняется путем добавления -BIA для единственного или 2 -го человека . в других
Будущее время отмечено -LA .

Негативы

В камасе глагол делает отрицательным, добавляя слово e ~ i с основным глаголом. Примеры со словом « прийти»:

ej usholiam = я не приезжаю
ej шолиал = ты не приходишь
ej ushobiam = я не пришел
ej шобил = ты не пришел
em šoʔ = я не приду
ellǝ šoʔ = ты не придешь

Формирование слов

Фактические глаголы имеют окончание AA : eOШи 'ребенок': ešéshā = заводить детей.

У девербальных существительных есть окончание (ǝ) š : am- 'et': amǝШ 'еда'.

Инструментальные существительные имеют окончание (P) Zan или (p) z до : kaj = close, kajzan = ver.

Синтаксис

Камас является именительным языком типа, а общая структура предложения камаса включает субъект, объект, модификатор наречия и предикат. Субъект находится в номинативном случае. Неопределенный объект часто выражается с использованием именительного, но определенного объекта с винительным случаем. Модификатор наречия также может быть выражен с помощью наречий или существительных в виде локальных или инструментальных случаев. Предикату в камах может предшествовать формы герундиального глагола, что указывает на способ или напряжение действия, которое выражается предикатом. Композитные предложения не используются на языке камаса. Вместо предложений, которые являются сложными, Kamas использует простые предложения с герундиальными словесными конструкциями, и в этом случае ему не нужно использовать соединения или последовательность нескольких простых предложений. В Камасе субъект и предикат должны быть согласованы как в лице, так и по количеству.

Слова, которые обычно используются в атрибутивных позициях: (демонстративные местоимения, прономинальные прилагательные и цифры) также могут функционировать в качестве выражения аргумента. В камасе также нет предлогов, вместо этого используются постпозиции, а голова постпозиции обычно отмечена родительным патроном ( -ǝn/-n ). Тем не менее, существуют также первичные постпозиции, которые могут управлять исчезновением. Слово порядок в Камасе-это SOV ( субъект-объект-VERB слов порядок ), но при использовании императива наблюдается . Положения, которые вводят ситуацию, локативный наречие часто предшествует предмету. В предложениях, которые появляется новый субъект в данном месте, есть обратный порядок. В Камасе третье лицо, нулевая копула предикаемость варьируется в зависимости от использования глагола i- 'be'. КАМАС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОБЪЕКТЫ подвергаются дифференциальному объектному соглашению и дифференциальной маркировке объектов. Подчиняющие соединения в Камасе - это каман , когда «и пака », в то время как », что является заимствованным у русского пожи . ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Примеры Камаса

(Примеры в сценарии UPA ) ^{[ 4 ]}

d͔aγaibᵊ

Нож- 1SG

Sēlabiba,

Grind- PST - 1SG

Selᵊnnᵊ

Grind- Ptc

Пхим

камень

бен

Вода

ɯштби.

Drop- PST - 1SG

ťš́a˱‘

Выдра

Я заострил свой нож, я бросил заточенную камень в воду.

ťťbaktǝrla'bǝm

говорить . Pres - 1sg

ĭmbi

что

popalo

случилось (русский)

Я говорю, что случилось

dĭgǝttǝ

затем

значение

я

Бами

Принесите - 3PL

Казань

Русский. Генерал

Туран

Дом- лат

Тогда они отвезли меня в Агинско

дюн

там

значение

я

кроры

крест

Эмбий

PUT- PST - 3PL

Там они положили мне крест (вероятно, «крестил меня»)

Примеры диалекта Koibal

Русский блеск	Оригинальная транскрипция	Транскрипция	Английский блеск
доказ	Тимада	Timɛ = zǝt	беззубые
безпамятный	Сакасст	SAGǝS = SǝT	бессмысленный
Шерсть	Амнам	Amnu = zthz ̚t	Без возбуждения

Основные фразы

Основные фразы в Камасе: ^{[ 8 ]}

KăDE TăNAN KăШТəliaʔi? = как тебя зовут
măna kăštəbiʔi = меня зовут
pasiba = спасибо
Дарова/Zdărowa = Привет
Нага = нет
jakšə = хорошо
Привет = нет

Ссылки

Цитаты

^ Рантанен, Тимо; Толванен, Харри; Руз, Мили; Иликоски, Юсси; Весакоски, OUTI (2022-06-08). «Лучшие практики для гармонизации, обмена и создания карт пространственного языка - тематическое исследование уральского языка» . Plos один . 17 (6): E0269648. Bibcode : 2022ploso..1769648R . doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID 35675367 .
^ Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi, & Tolvanen, Harri. (2021). Географическая база данных уральных языков (v1.0) [набор данных]. Зенодо. https://doi.org/10.5281/zenododo.4784188
^ Salminen, Tapani (2023-02-20), «О демографии, угрозе и оживлении уральных языков» , Уральные языки (2 изд.), Лондон: Routledge, pp. 81–116, doi : 10.4324/9781315625096 -2 , ISBN 978-1-315-62509-6 Получено 2024-08-27
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Клумпп, Герсон (2016). Камас (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Доннер, Кай (1944). «Словарь Kai Donners Kamassiches с языковой проблемой и основными поездами грамматики» . Fenno-Ugrica .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Künnap, AGO (1999). Камасс (PDF) . Линкома Европа. ISBN 978-3895862304 .
^ «INEL KAMAS CORPUS 1.0 - страница поиска корпуса» . inel.corpora.uni-hamburg.de . Получено 2021-01-21 .
^ «INEL KAMAS CORPUS 1.0 - страница поиска корпуса» . inel.corpora.uni-hamburg.de .

Источники

Britannica , 1984 Edition, Vol. 18, с. 1025.
Виксман, Рональд. Народы СССР . п. 109

Внешние ссылки

Камас-английский глоссарий
Обширная книга М. Александра Кастрена о самовой грамматике, в том числе Камас (на немецком языке)
Камас Словарь и Грамматика книга
Камас электронное обучение
Камас Корпус (аудиозаписи носителей уроженца Камасса)
Мирахез В
Камас Дореко Корпус, составленный Валентином Гусева, Тииной Клуостер, Беата Вагнер-Наги и Александра Аркиупирова. Аудиозаписей повествовательных текстов с транскрипциями, выровненными на уровне телефона, переводах и морфологическими аннотациями, выровненными во времени.

[1] Рантанен, Тимо; Толванен, Харри; Руз, Мили; Иликоски, Юсси; Весакоски, OUTI (2022-06-08). «Лучшие практики для гармонизации, обмена и создания карт пространственного языка - тематическое исследование уральского языка» . Plos один . 17 (6): E0269648. Bibcode : 2022ploso..1769648R . doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID 35675367 .

[2] Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi, & Tolvanen, Harri. (2021). Географическая база данных уральных языков (v1.0) [набор данных]. Зенодо. https://doi.org/10.5281/zenododo.4784188

[3] Salminen, Tapani (2023-02-20), «О демографии, угрозе и оживлении уральных языков» , Уральные языки (2 изд.), Лондон: Routledge, pp. 81–116, doi : 10.4324/9781315625096 -2 , ISBN 978-1-315-62509-6 Получено 2024-08-27

[:1-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Клумпп, Герсон (2016). Камас (PDF) .

[:2-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Доннер, Кай (1944). «Словарь Kai Donners Kamassiches с языковой проблемой и основными поездами грамматики» . Fenno-Ugrica .

[:4-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Künnap, AGO (1999). Камасс (PDF) . Линкома Европа. ISBN 978-3895862304 .

[7] «INEL KAMAS CORPUS 1.0 - страница поиска корпуса» . inel.corpora.uni-hamburg.de . Получено 2021-01-21 .

[8] «INEL KAMAS CORPUS 1.0 - страница поиска корпуса» . inel.corpora.uni-hamburg.de .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]