Jump to content

Джордж К. Маршалл

Джордж К. Маршалл
Портрет мужчины в военной форме.маршал
Официальный портрет, 1946 год.
3-й министр обороны США
В офисе
21 сентября 1950 г. - 12 сентября 1951 г.
Президент Гарри С. Трумэн
заместитель Стивен Эрли
Роберт А. Ловетт
Предшественник Луи А. Джонсон
Преемник Роберт А. Ловетт
10-й президент Американского Красного Креста
В офисе
1 октября 1949 г. - 1 декабря 1950 г.
Президент Гарри С. Трумэн
Предшественник Бэзил О'Коннор
Преемник Э. Роланд Гарриман
2-й председатель Американской комиссии по боевым памятникам
В офисе
Январь 1949 г. - 16 октября 1959 г.
Предшественник Джон Дж. Першинг
Преемник Джейкоб Л. Деверс
50-й государственный секретарь США
В офисе
21 января 1947 г. - 20 января 1949 г.
Президент Гарри С. Трумэн
заместитель Дин Ачесон
Роберт А. Ловетт
Предшественник Джеймс Ф. Бирнс
Преемник Дин Ачесон
Специальный посланник США в Китае
В офисе
20 декабря 1945 г. - 6 января 1947 г.
Президент Гарри С. Трумэн
Предшественник Позиция создана
Преемник Должность упразднена
15-й начальник штаба армии США
В офисе
1 сентября 1939 г. - 18 ноября 1945 г.
Президент Франклин Д. Рузвельт
Гарри С. Трумэн
заместитель Лоренцо Д. Гассер
Уильям Брайден
Предшественник Малин Крейг
Преемник Дуайт Д. Эйзенхауэр
Личные данные
Рожденный
Джордж Кэтлетт Маршалл мл.

( 1880-12-31 ) 31 декабря 1880 г.
Юнионтаун, Пенсильвания , США
Умер 16 октября 1959 г. ( 1959-10-16 ) (78 лет)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Место отдыха Арлингтонское национальное кладбище
Политическая партия Никто [ 1 ] [ А ]
Супруги
Лили Картер Коулз
( м.  1902 год ; умер 1927 )
Отношения Ричард Дж. Маршалл (дальний родственник)
Джон Маршалл (дальний родственник)
Образование Военный институт Вирджинии
Гражданские награды Нобелевская премия мира
Золотая медаль Конгресса
Премия Карла Великого
Полный список
Подпись
Военная служба
Филиал/служба Армия США
Лет службы 1902–1959 [ Б ] [ 2 ]
Классифицировать Генерал армии
Команды Начальник штаба армии США
Заместитель начальника штаба армии США
5-я бригада 3-й пехотной дивизии
Форт Молтри и округ I, Гражданский корпус охраны природы
Форт Скривен и округ F, Гражданский корпус охраны природы
8-й пехотный полк
Битвы/войны
Военные награды Армейская медаль за выдающиеся заслуги (2)
Серебряная Звезда
Военный крест
Полный список
Футбольная карьера в колледже
Ключи VMI
Позиция Левый отбор
История карьеры
Колледж ДМС (1900)
Основные моменты карьеры и награды

Джордж Кэтлетт Маршалл-младший GCB (31 декабря 1880 - 16 октября 1959) был офицером и государственным деятелем американской армии. Он поднялся по службе в армии Соединенных Штатов и стал начальником штаба армии США при президентах Франклине Д. Рузвельте и Гарри С. Трумэне , затем занимал посты государственного секретаря и министра обороны при Трумэне. [ 3 ] Уинстон Черчилль хвалил Маршалла как «организатора победы» за его руководство победой союзников во Второй мировой войне . В течение следующего года он пытался, но не смог избежать надвигающейся гражданской войны в Китае . В качестве государственного секретаря Маршалл выступал за экономическую и политическую приверженность США послевоенному восстановлению Европы, включая план Маршалла , носивший его имя. В знак признания этой работы он был удостоен Нобелевской премии мира в 1953 году и стал единственным армейским генералом, когда-либо удостоенным этой награды. [ 4 ]

Маршалл родился в Пенсильвании и окончил Военный институт Вирджинии (VMI) в 1901 году. Он получил звание младшего лейтенанта пехоты в феврале 1902 года и немедленно отправился на Филиппины. Он служил в Соединенных Штатах и ​​за рубежом на должностях все более высокого ранга, в том числе командир взвода и командир роты на Филиппинах во время филиппино-американской войны . Он был лучшим из пяти почетных выпускников курса пехотно-кавалерийской школы в 1907 году и первым окончил курс армейского штабного колледжа в 1908 году . [ 5 ] В 1916 году Маршалл был назначен адъютантом Дж . Франклина Белла , командующего Западным департаментом . После того, как страна вступила в Первую мировую войну в 1917 году, Маршалл служил вместе с Беллом, который командовал Департаментом Востока . Его причислили к штабу 1-го отдела ; он помогал в мобилизации и обучении организации в США, а также в планировании ее боевых действий во Франции . [ 5 ] Впоследствии назначенный в штаб американского экспедиционного корпуса , он был ключевым планировщиком американских операций, включая Маас-Аргоннское наступление .

После войны Маршалл стал адъютантом начальника штаба армии Джона Дж. Першинга . Позже Маршалл служил в штабе армии, был старшим офицером 15-го пехотного полка в Китае и был инструктором в Военном колледже армии . В 1927 году он стал помощником коменданта Армейской пехотной школы , где модернизировал командно-штабные процессы, которые принесли большую пользу во время Второй мировой войны . [ 6 ] В 1932 и 1933 годах он командовал 8-м пехотным полком и фортом Скривен , штат Джорджия . Маршалл командовал 5-й бригадой, 3-й пехотной дивизией и Ванкуверскими казармами с 1936 по 1938 год; он получил звание бригадного генерала . Во время этого командования Маршалл также отвечал за 35 лагерей Гражданского корпуса охраны природы (CCC) в Орегоне и Южном Вашингтоне. В июле 1938 года Маршалл был назначен в отдел военных планов штаба военного министерства; армии Позже он стал заместителем начальника штаба . Когда начальник штаба Малин Крейг вышел в отставку в 1939 году, Маршалл принял на себя роль начальника штаба в исполняющем обязанности до своего назначения на эту должность, которую он занимал до конца войны в 1945 году. [ 7 ]

В качестве начальника штаба Маршалл в тесном сотрудничестве с военным министром Генри Л. Стимсоном организовал крупнейшую военную экспансию в истории США и получил пятизвездочное звание генерала армии . Маршалл координировал операции союзников в Европе и на Тихом океане до конца войны. Помимо похвал Уинстона Черчилля и других лидеров союзников, журнал Time назвал Маршалла человеком года в 1943 и 1947 годах. [ 8 ] Маршалл ушел с действительной службы в 1945 году, но остался на действительной военной службе, как того требуют обладатели пятизвездочного звания. [ 9 ] С 15 декабря 1945 года по январь 1947 года Маршалл служил специальным посланником в Китае в безуспешной попытке вести переговоры о создании коалиционного правительства между националистами Чан Кайши и коммунистами Мао Цзэдуна .

Будучи государственным секретарем с 1947 по 1949 год, Маршалл выступал за восстановление Европы, программу, которая стала известна как « План Маршалла» , и которая привела к тому, что он был удостоен Нобелевской премии мира 1953 года . [ 10 ] После ухода с поста государственного секретаря Маршалл стал председателем Американской комиссии по боевым памятникам. [ 11 ] и президент Американского национального Красного Креста . В качестве министра обороны в начале Корейской войны Маршалл работал над восстановлением уверенности и морального духа вооруженных сил после окончания их демобилизации после Второй мировой войны, а затем их первоначальной подготовки для боевых действий в Корее и операций во время холодной войны . Уйдя с поста министра обороны, Маршалл удалился в свой дом в Вирджинии . Он умер в 1959 году и был с почестями похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [ 12 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джордж Кэтлетт Маршалл-младший родился в Юнионтауне, штат Пенсильвания , и был младшим из троих детей, рожденных Джорджем Кэтлеттом Маршаллом и Лорой Эмили (урожденной Брэдфорд) Маршалл. [ 5 ] [ 13 ] Обе стороны его семьи были родом из Кентукки , но дорожили своими в Вирджинии . корнями [ 14 ] [ С ] Он также приходился двоюродным братом, трижды удаленным, бывшего главного судьи Джона Маршалла . [ 15 ] Он также был дальним родственником Ричарда Дж. Маршалла . [ 16 ] Отец Маршалла занимался угледобывающим и коксовым бизнесом. [ 13 ] Позже, когда его спрашивали о его политических пристрастиях, Маршалл часто шутил, что его отец был демократом , а мать - республиканкой , тогда как он был членом епископальной церкви . [ 17 ]

Маршалл получил образование в частной школе мисс Альсинды Томпсон в Юнионтауне и провел год в Центральной школе Юнионтауна. [ 13 ] Решив в раннем возрасте, что он желает сделать карьеру в армии, но вряд ли получит назначение в Военную академию США из-за своих средних оценок, он обратился в Военный институт Вирджинии (VMI) для получения формального образования. [ 18 ] Брат Маршалла Стюарт, выпускник VMI, считал, что Джорджу не удастся добиться успеха, и утверждал, что их мать не должна позволять Джорджу присутствовать на занятиях из-за опасений, что он «опозорит фамилию». [ 19 ] Решив «утереть лицо своему брату», Маршалл поступил в школу в возрасте шестнадцати лет в декабре 1897 года. [ 5 ] [ 20 ] Чтобы оплатить его обучение и расходы, мать Маршалла продала принадлежащие ей участки земли в Юнионтауне и Огасте, Кентукки . [ 18 ]

1900 Футбольная команда ВМИ Кейдец . Маршалл обведен

В начале своей карьеры в колледже Маршалл подвергся инциденту издевательства , когда старшеклассники поставили обнаженный штык острием вверх и приказали ему присесть над ним. [ 21 ] Через двадцать минут Маршалл потерял сознание и упал. [ 21 ] Когда он очнулся, на одной из ягодиц у него была глубокая рана. [ 21 ] Во время лечения травмы Маршалл отказался сообщить о своих одноклассниках. [ 21 ] Впечатленные его храбростью, хейзеры больше никогда его не беспокоили. [ 21 ]

За годы работы в VMI Маршалл всегда занимал первое место по военной дисциплине и был примерно на середине академического уровня. [ 5 ] Он получил звание первого капитана, высшее звание, которого мог достичь кадет, и окончил его 15-м из 34 в классе 1901 года. [ 5 ] [ 22 ] [ 23 ] Маршалл получил диплом, а не степень. [ 23 ] На момент его окончания пять или шесть лучших выпускников ВМИ получили степени бакалавра. [ 23 ] Остальные получили дипломы, подтверждающие их статус выпускников. [ 23 ] Он играл в наступательной игре в футбольной команде и в 1900 году был удостоен Всеюжных наград. [ 24 ]

Ранняя пехотная карьера и Филиппины

[ редактировать ]

После окончания VMI Маршалл служил комендантом студентов Дэнвиллского военного института в Данвилле, штат Вирджиния . [ 25 ] Он сдал конкурсный экзамен для поступления в армию Соединенных Штатов, которая значительно расширилась, чтобы справиться с испано-американской войной и филиппино-американской войной . [ 26 ] Маршалл принял решение и использовал одобрение, полученное его отцом от обоих сенаторов США от Пенсильвании , чтобы поддержать свое заявление. [ 26 ] Суперинтендант VMI Скотт Шипп также поддержал заявление Маршалла и в письме президенту Уильяму МакКинли сравнил его с другими выпускниками VMI, служащими в армии, заявив, что Маршалл «полностью равен лучшим». [ 27 ] ему было присвоено звание младшего лейтенанта пехоты В феврале 1902 года . [ 26 ] Через несколько дней он женился, уволился с работы в Данвилле и отправился служить в 30-й пехотный полк на Филиппины . [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ]

До Первой мировой войны Маршалл занимал различные должности в США и на Филиппинах, в том числе служил командиром пехотного взвода и командиром роты во время филиппино-американской войны и других партизанских восстаний. [ 5 ] Он получил образование в области современной войны, включая поездки с 1906 по 1910 год в качестве студента и инструктора. [ 30 ] Он занял первое место среди пяти почетных выпускников курса пехотно-кавалерийской школы (ныне Колледж командования и генерального штаба армии США ) в 1907 году и первым окончил курс армейского штабного колледжа 1908 года (ныне Военный колледж армии США ). [ 5 ] После окончания обучения в 1908 году Маршалл был назначен инструктором в Пехотно-кавалерийскую школу. [ 31 ] [ 32 ]

После очередной службы на Филиппинах, начавшейся в 1913 году, Маршалл вернулся в 1916 году, чтобы служить адъютантом генерал -майора Дж. Франклина Белла , командующего Западным департаментом и бывшего начальника штаба армии , в Президиуме Сан-Франциско. Франциско . [ 33 ] Летом и осенью 1916 года Маршалл отвечал за организацию нескольких военных тренировочных лагерей для граждан Западного департамента . [ 34 ] [ 35 ] После вступления Америки в Первую мировую войну в апреле 1917 года Маршалл вместе с Беллом переехал на Гавернорс-Айленд в Нью-Йорке, когда Белл был назначен командующим Департаментом Востока . [ 32 ] Вскоре после этого Маршаллу было поручено помочь контролировать мобилизацию 1-й дивизии для службы во Франции. [ 5 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]
Генерал-майор Роберт Ли Буллард (в центре, лицом вправо), недавно назначенный командир 1-й дивизии, и члены штаба его дивизии в Гондрекуре , Франция, 17 января 1918 года. Справа от Булларда — подполковник Джордж К. Маршалл, Помощник начальника штаба 1-го отдела по оперативной работе.

Вскоре после вступления Америки в Первую мировую войну в апреле 1917 года Маршалл выполнял функции планировщика обучения и операций. [ 5 ] Летом он был назначен помощником начальника штаба по операциям в штабе вновь созданной 1-й дивизии , которой командовал генерал-майор Уильям Л. Сайберт , пятидесятишестилетний офицер-инженер. [ 32 ] После наблюдения за мобилизацией и организацией дивизии в Техасе в середине 1917 года он вместе со штабом дивизии отправился во Францию. [ 5 ] Во время долгого путешествия по океану его соседом по комнате был помощник начальника штаба дивизии по подготовке майор Лесли Дж. Макнейр ; [ 36 ] между ними образовалась личная и профессиональная связь, которую они поддерживали до конца своей карьеры. [ 36 ] Маршалл был первым пассажиром первого катера, перевозившего солдат Американских экспедиционных сил (AEF), ступившего в Европу, и одним из первых, вошедших в окопы Западного фронта . [ 37 ]

После прибытия во Францию ​​Маршалл служил в составе 1-й дивизии на фронтах Сен-Миэль, Пикардия и Кантиньи. [ 5 ] Хотя дивизия была определена как соединение регулярной армии, у большинства офицеров и солдат, служивших в ее рядах, практически полностью отсутствовал боевой опыт. Им также не хватало «подготовки, кадровой работы и проблем с материально-техническим обеспечением. Более половины солдат были новобранцами. Лишь немногие из унтер-офицеров служили в армии два года или более, и почти все лейтенанты были призваны менее чем за шесть месяцев». [ 38 ]

В конце 1917 года генерал Джон Дж. Першинг , главнокомандующий АЭФ, проинспектировал 1-ю дивизию. [ 39 ] Не впечатленный увиденным, Першинг начал ругать командира дивизии генерал-майора Сиберта перед своим штабом, включая Маршалла. Сиберт молча воспринял критику Першинга, но когда Першинг обратил свое внимание на начальника штаба дивизии, Маршалл сердито вмешался и сообщил Першингу о логистических и административных трудностях, о которых Першинг не знал. [ 40 ] Маршалл также сообщил Першингу, что сотрудники АЭФ не очень помогли в решении проблем. Сиберт и его сотрудники были обеспокоены тем, что готовность Маршалла противостоять Першингу, вероятно, стоила ему карьеры. Вместо этого Першинг начал разыскивать Маршалла и спрашивать его совета всякий раз, когда тот посещал 1-й дивизион. [ 39 ] который за зиму «прошёл обширную подготовку, большая часть которой проходила под опекой французов». К середине апреля 1918 года считалось, что дивизия, которой теперь командует генерал-майор Роберт Ли Буллард , достаточно продвинулась в своей подготовке, чтобы иметь собственный участок Западного фронта. [ 38 ]

Маршалл получил признание и признание за планирование битвы при Кантиньи , которая проходила с 28 по 31 мая 1918 года; [ 5 ] Успех Маршалла привел к первой заметной победе Америки в войне. [ 41 ] Планируя нападение, Маршалл путешествовал один под покровом темноты, чтобы лично осмотреть местность и мысленно составить ее карту. [ 42 ] Маршалл отважился выйти за линию фронта и далеко на нейтральной полосе , часто под дружественным артиллерийским огнем и постоянно рискуя быть обнаруженным и захваченным войсками Императорской немецкой армии . [ 42 ] 26 мая он был ранен во время поездки в несколько подчиненных подразделений для проведения координации действий перед атакой. [ 43 ] Когда он покидал район штаба дивизии, его лошадь споткнулась, упала и перевернулась; [ 43 ] Левая нога Маршалла застряла в стремени, он получил сильное растяжение связок и ушиб. [ 43 ] Врач связал травмированную лодыжку и ступню Маршалла клейкой лентой, чтобы он мог избежать медицинской эвакуации и остаться в подразделении, чтобы наблюдать за нападением. [ 44 ] Маршалл был награжден Звездой цитирования . В 1920 году за героизм в этом бою [ 42 ] Когда в 1932 году была учреждена медаль «Серебряная звезда» , звезды цитирования были преобразованы в новую награду. [ 42 ] [ 45 ] [ 46 ] [ Д ]

Полковник Маршалл во Франции в 1919 году.

В середине 1918 года Першинг пригласил Маршалла в оперативный штаб AEF, G-3, где он тесно сотрудничал с Першингом и был ключевым специалистом по планированию американских операций. [ 5 ] Он сыграл важную роль в планировании и координации Маас-Аргоннского наступления , которое способствовало разгрому Германской империи на Западном фронте в 1918 году. [ 47 ] Маршалл имел постоянное звание капитана и временное звание полковника и был рекомендован к повышению до временного бригадного генерала в октябре 1918 года, но перемирие с Германией 11 ноября 1918 года произошло до того, как эта рекомендация была выполнена. [ 48 ]

После перемирия Маршалл служил начальником штаба VIII корпуса . [ 5 ] [ 49 ] За заслуги во время войны он был награжден армейской медалью «За выдающиеся заслуги» , цитата из которой гласит:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает медаль за выдающиеся заслуги в армии полковнику (пехоты) Джорджу Кэтлетту Маршаллу-младшему (ASN: 0-1616), армия Соединенных Штатов. , за исключительно достойную и выдающуюся службу правительству Соединенных Штатов, при выполнении очень ответственного долга во время Первой мировой войны. Полковник Маршалл исполнял обязанности помощника начальника штаба, G-3, 1-я дивизия, с 26 июня 1917 г. по 12 июля 1918 г. Он служил в секции G-3 Генерального штаба американских экспедиционных сил с 13 июля 1918 г. по 19 августа 1918 г., в секции G-3 1-й армии. с 20 августа 1918 г. по 16 октября 1918 г.; в должности помощника начальника штаба Г-3 1-й армии с 17 октября по 19 ноября 1918 г.; и в качестве начальника штаба 8-го армейского корпуса с 20 ноября 1918 г. по 15 января 1918 г., в течение этого периода 1-я дивизия служила в секторе Туль и при наступлении Кантиньи, а также в операциях 1-й армии в наступательных операциях Сен-Миэль и Маас-Аргонн. . Неутомимыми, кропотливыми и энергичными усилиями он преуспел во всех этих начинаниях. Его усилия оказали заметное влияние на успехи частей, в которых он служил. [ 46 ]

Между войнами

[ редактировать ]
Генерал армии Джон Дж. Першинг и члены его штаба стоят возле здания Государственного, военного и военно-морского флота в Вашингтоне, округ Колумбия , 23 сентября 1919 года. Першинг — второй слева в первом ряду. Маршалл стоит за Першингом.

После войны Маршалл вернулся к своему постоянному званию капитана. [ 48 ] 1919 году он стал адъютантом генерала В Першинга. [ 5 ] Между 1920 и 1924 годами, пока Першинг был начальником штаба армии , Маршалл работал над рядом проектов, направленных на обучение и обучение современной механизированной войне. Он преподавал в Военном колледже армии и был ключевым специалистом по планированию в военном министерстве . [ 5 ] Затем он служил старшим офицером 15-го пехотного полка в Китайской Республике , где пробыл три года и научился говорить на базовом китайском языке. [ 5 ] В 1927 году в звании подполковника он был назначен помощником коменданта пехотной школы в Форт-Беннинге , где инициировал серьезные изменения по модернизации командно-штабных процессов, которые принесли большую пользу во время Второй мировой войны . [ 5 ] Маршалл поручил Эдвину Ф. Хардингу отвечать за публикации Пехотной школы, а Хардинг стал редактором. [ 50 ] « Пехота в бою » — книга, в которой систематизированы уроки Первой мировой войны. «Пехота в бою» до сих пор используется в качестве учебного пособия для офицеров на курсах пехотных офицеров и была учебным пособием для большинства пехотных офицеров и лидеров Второй мировой войны.

Первая жена Маршалла умерла в 1927 году. В следующем году, находясь в Форт-Беннинге, Маршалл встретил Кэтрин Таппер Браун на званом обеде. [ 19 ] Они поженились 15 октября 1930 года в епископальной церкви Эммануэля в Балтиморе, штат Мэриленд . [ 51 ] Свадьба попала в заголовки газет, поскольку генерал Першинг был шафером Маршалла. [ 52 ]

С июня 1932 по июнь 1933 года Маршалл был командиром 8-го пехотного полка в Форт-Скривене , штат Джорджия . [ 5 ] С июля 1933 года по октябрь 1933 года он был командиром Форт-Моултри , Южная Каролина, и округа I Гражданского корпуса охраны природы . В сентябре 1933 года ему было присвоено звание полковника. [ 5 ]

Во время Великой депрессии Маршалл стал решительным сторонником президента Франклина Д. Рузвельта и Нового курса . [ 53 ] Начальник штаба армии Дуглас Макартур , который был республиканцем и с которым у Маршалла были спорные отношения, не оценил взгляды Маршалла. Всего через несколько месяцев в Ft. Моултри, Макартур организовал внезапный перевод Маршалла в Чикаго, где он служил старшим инструктором и начальником штаба 33-й дивизии Национальной гвардии Иллинойса с ноября 1933 года по август 1936 года. [ 5 ] [ 54 ] [ 55 ]

Бригадный генерал Маршалл в 1938 году.

Маршаллу было поручено командовать 5-й бригадой 3-й пехотной дивизии и Ванкуверскими казармами в Ванкувере, штат Вашингтон , с 1936 по 1938 год, а в октябре 1936 года ему было присвоено звание бригадного генерала. [ 5 ] Помимо получения долгожданного и значительного командования войсками, которое традиционно рассматривалось как обязательный шаг на пути к вершине армии США, Маршалл также отвечал за 35 лагерей Гражданского корпуса охраны природы (CCC) в Орегоне и южном Вашингтоне. [ 5 ] В качестве командующего постом Маршалл приложил согласованные усилия для развития отношений с городом Портленд и улучшения имиджа армии США в регионе. Вместе с CCC он инициировал ряд мер, чтобы улучшить моральный дух участников и сделать этот опыт полезным в их дальнейшей жизни. Он основал газету для региона CCC, которая стала средством пропаганды успехов CCC, а также инициировал множество программ, которые развивали навыки участников и улучшали их здоровье. Инспекции Маршаллом лагерей CCC дали ему и его жене Кэтрин возможность насладиться красотой тихоокеанского северо-запада Америки и сделали это задание, как он назвал, «самой поучительной службой, которую я когда-либо получал, и самой интересной». [ 56 ]

В июле 1938 года Маршалл был назначен в отдел военных планов в Вашингтоне, округ Колумбия , а затем переведен на должность заместителя начальника штаба. В этом качестве тогдашний бригадный генерал Маршалл присутствовал на конференции в Белом доме, на которой президент Франклин Д. Рузвельт предложил план по расширению авиакорпуса армии США на 15 000 самолетов в год в рамках подготовки ко Второй мировой войне. Несмотря на то, что все остальные участники высказали поддержку, Маршалл был единственным, кто не согласился, указав на отсутствие внимания к материально-технической поддержке или обучению. Маршалл также высказался за большую сухопутную армию, хотя Рузвельт сказал, что крупные военно-воздушные силы будут более сильным сдерживающим фактором для врагов, указав, что армия Соединенных Штатов еще не имеет ни одной дивизии в полной оперативной численности. [ 53 ] Несмотря на то, что другие тогда считали, что Маршалл завершил свою карьеру, его готовность выразить несогласие привела к тому, что Рузвельт назначил Маршалла на должность начальника штаба армии. На момент назначения Маршалл был всего лишь 34-м по старшинству, уступая 21 генерал-майору и 11 бригадным генералам, но он был пятым в соответствии с неписаным правилом, согласно которому начальник штаба должен иметь возможность отслужить четырехлетний срок, прежде чем достичь должности. возраст обязательного выхода на пенсию 64 года. [ 57 ]

После выхода в отставку генерала Малина Крейга 1 июля 1939 года Маршалл стал исполняющим обязанности начальника штаба. [ 58 ] Президент Рузвельт отдавал предпочтение Маршаллу, потому что он больше поддерживал либерализм Нового курса , чем консерватор Дуглас Макартур , а также из-за рекомендаций Першинга, Крейга, Луи А. Джонсона и, что наиболее важно, близкого советника Рузвельта Гарри Хопкинса . [ 53 ] Маршалл был приведен к присяге в качестве начальника штаба 1 сентября 1939 года, всего через несколько часов после того, как Вермахт начал вторжение в Польшу . [ 53 ] [ 59 ] Он занимал этот пост до выхода в отставку в ноябре 1945 года. [ 60 ]

11 мая 1940 года Конгресс США сократил 10 миллионов долларов из бюджета ассигнований в 28 миллионов долларов на оборудование для обнаружения Императорских вооруженных сил Японии самолетов у западного побережья Соединенных Штатов . Маршалл встретился с министром финансов Генри Моргентау-младшим, и они пошли на встречу с Рузвельтом; Маршалл подчеркнул исключительную важность получения всей суммы и сказал Рузвельту: «Вы должны что-то сделать, и вы должны сделать это сегодня». Защита Маршалла сработала, и он получил «все, что хотел, и даже больше». [ 61 ]

В 1941 году Маршалл стал масоном , воспитанным «с первого взгляда» Великим Магистром Великой Ложи округа Колумбия. [ 62 ] («С первого взгляда» — это процедура, посредством которой Великий Магистр присуждает кандидату все три масонские степени — Ученика, Товарища и Мастера — одновременно.) [ 62 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Маршалл стоит позади президента Рузвельта и премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля на борту британского линкора HMS Prince of Wales 10 августа 1941 года.

В качестве начальника штаба Маршалл организовал крупнейшую военную экспансию в американской истории, унаследовав устаревшую, плохо оснащенную армию численностью 189 000 человек и, частично опираясь на свой опыт преподавания и разработки методов современной войны в качестве инструктора в Военном колледже армии , координировал масштабное расширение и модернизация армии США. Под его именем были выпущены важные доктринальные труды, такие как « Полевой устав 100-5» . В течение первой недели своего пребывания в должности он посоветовал Рузвельту издать указ о расширении регулярной армии до 227 000 военнослужащих и Национальной гвардии до 235 000 резервистов, хотя президент не мог немедленно действовать, поскольку Конгресс Соединенных Штатов по-прежнему поддерживал изоляционизм . [ 63 ]

Усилия Маршалла по расширению вооруженных сил Соединенных Штатов стали иметь больший успех после того, как державы Оси завоевали большую часть Западной Европы в битве за Францию . Начиная с июля 1940 года, в этих усилиях ему очень помогал недавно назначенный военный министр Генри Стимсон, которого Маршалл постепенно сместил с поста наиболее значимого руководителя военного аппарата США, что отклонилось от традиции Соединенных Штатов гражданского контроля над территорией США. военный . [ 63 ] Хотя Маршалл никогда не руководил войсками в бою, он был опытным организатором и талантом вдохновлять других офицеров. [ 64 ] Многие американские генералы, получившие высшее командование во время войны, были выбраны или рекомендованы Маршаллом, в том числе Дуайт Д. Эйзенхауэр , Джейкоб Л. Деверс , Джордж С. Паттон , Терри де ла Меса Аллен-старший , Ллойд Фредендалл , Лесли Дж. Макнейр , Марк Уэйн Кларк и Омар Брэдли . [ 65 ]

Увеличивает военную мощь в сорок раз

[ редактировать ]
Обложка книги «Пехота в бою» , руководства для офицеров времен Второй мировой войны по боевым действиям пехоты. Маршалл руководил выпуском книги, которая до сих пор используется в качестве справочника.

Столкнувшись с необходимостью превратить бывших гражданских лиц в армию численностью более восьми миллионов солдат к 1942 году (рост в сорок раз за три года), Маршалл поручил Макнейру как командующему сухопутными войсками сосредоточить усилия на быстром производстве большого количества солдат. За исключением воздушно-десантных войск, Маршалл одобрил концепцию Макнейра о сокращенном графике обучения для мужчин, поступающих на обучение в сухопутные войска армии, особенно в отношении базовых навыков пехоты, владения оружием и боевой тактики. [ 66 ] [ 67 ] В то время у большинства американских командиров более низких уровней практически не было боевого опыта. Без участия опытных боевых офицеров Великобритании или союзников в вопросах характера современной войны и тактики противника многие прибегали к шаблонным методам обучения, делающим упор на статическую оборону и упорядоченное крупномасштабное наступление моторизованных конвоев по улучшенным дорогам. [ 68 ] В результате силы армии, дислоцированные в Африке в рамках операции «Факел», на начальном этапе потерпели серьезные поражения, когда они столкнулись с немецкими бронетанковыми частями в Африке в битве при Кассеринском перевале и других крупных сражениях. [ 67 ] Даже в 1944 году американские солдаты, проходившие обучение в США для подготовки к развертыванию против немецких войск в Европе, не были обучены боевым процедурам и тактике, которые там использовались. [ 69 ]

Система замены подверглась критике

[ редактировать ]
Начальник штаба армии Маршалл с военным министром Генри Стимсоном

Первоначально Маршалл планировал армию из 265 дивизий с системой ротации подразделений, подобной той, которую практикуют британцы и другие союзники. [ 70 ] Однако к середине 1943 года, после давления со стороны правительства и деловых лидеров с требованием сохранить рабочую силу для промышленности и сельского хозяйства, он отказался от этого плана в пользу армии из 90 дивизий, использующей отдельные пополнения, отправляемые окольным путем от обучения до боевых дивизий. [ 70 ] Система индивидуальной замены, разработанная Маршаллом и внедренная Макнейром, усугубила проблемы со сплоченностью подразделений и эффективной передачей боевого опыта новым солдатам и офицерам. [ 67 ] [ 71 ] В Европе, где пауз в боях с немецкими войсками было мало, к концу 1944 года система индивидуальной замены полностью вышла из строя. [ 72 ] Спешно обученные пополнения или военнослужащие, переведенные в пехоту, часто проходили переподготовку всего в течение нескольких недель, прежде чем их бросали в бой с армейскими дивизиями, вовлеченными в бой на передовой.

Новички часто даже не умели обращаться с собственным оружием и, оказавшись в бою, не могли получить достаточно практических инструкций от ветеранов, прежде чем были убиты или ранены, иногда в течение первых нескольких дней. [ 67 ] [ 72 ] [ 66 ] В таких условиях многие солдаты понесли серьезную потерю морального духа, а ветераны оставались на фронте до тех пор, пока не были убиты, ранены или выведены из строя из-за боевой усталости или болезни. Случаи самоволки солдат с боевого дежурства, а также усталость от боя и членовредительства быстро возросли в течение последних восьми месяцев войны с нацистской Германией . [ 67 ] [ 71 ] [ 72 ] Как заключил один историк: «Если бы немцам была предоставлена ​​свобода действий в разработке системы замены... такой, которая принесла бы американцам больше всего вреда и меньше всего пользы, они не смогли бы выполнить свою работу лучше». [ 72 ] [ 73 ]

Способности Маршалла выбирать компетентных полевых командиров в начале войны были явно неоднозначными. Он сыграл важную роль в продвижении карьеры таких талантливых генералов, как Дуайт Д. Эйзенхауэр , Омар Брэдли , Джордж С. Паттон , Уолтер Крюгер и Марк В. Кларк . Заметным исключением было то, что он рекомендовал Эйзенхауэру самодовольного Ллойда Фредендалла на должность главного командования американским вторжением в Северную Африку во время операции «Факел». Маршалл особенно любил Фредендалла, назвав его «одним из лучших» и заметив на собрании персонала, когда было упомянуто его имя: «Мне нравится этот человек; вы можете увидеть решимость по всему его лицу». Эйзенхауэр должным образом назначил его командовать Центральной оперативной группой численностью 39 000 человек (самой крупной из трех) в операции «Факел». Оба мужчины пожалели об этом решении, поскольку Фредендалл был лидером сил армии США в катастрофической битве при Кассеринском перевале . [ 65 ]

Запланированное вторжение в Европу

[ редактировать ]
Генерал Джордж К. Маршалл с командующим ВВС генералом Генри «Хэпом» Арнольдом на вилле Урбиг 23 июля 1945 года во время Потсдамской конференции . Два генерала отвечают приветствием Почетного караула, сформированного отрядом шотландских гвардейцев британской гвардейской бригады .

США Во время Второй мировой войны Маршалл сыграл важную роль в подготовке армии и военно-воздушных сил к вторжению в континентальную Европу . Маршалл написал документ, который станет центральной стратегией всех операций союзников в Европе. Во время Аркадийской конференции он убедил Соединенное Королевство принять эту стратегию, включая упор на первое поражение Германии и создание единого международного командования, контролирующего все силы союзников на конкретном театре военных действий. Его стремление к единству командования, в частности через Объединенный комитет начальников штабов и американо-британско-голландско-австралийское командование , встретило сопротивление со стороны британских вооруженных сил под командованием Алана Брука, поскольку эта схема позволила бы Соединенным Штатам доминировать над западными союзниками. военные усилия, но британское правительство в конечном итоге одобрило. [ 74 ]

Первоначально он запланировал операцию «Оверлорд» на 1 апреля 1943 года, но встретил сильное сопротивление со стороны Уинстона Черчилля, который убедил Рузвельта направить войска для операции «Хаски» для вторжения в Италию . [ 75 ] Маршалл и его советники также выступили против вторжения союзников во французскую Северную Африку после того, как стало ясно, что вишистская Франция окажет сопротивление, опасения по поводу интервенции стран Оси через франкистскую Испанию и Гибралтар и подозрения, что операция была направлена ​​​​на защиту европейской колониальной территории с небольшим стратегическим преимуществом. значение для войны. [ 76 ]

Маршалл с Иосифом Сталиным , Вячеславом Молотовым и Гарри Хопкинсом на Тегеранской конференции в Иране, декабрь 1943 года.

Когда распространились слухи о том, что Маршалл станет Верховным главнокомандующим операции «Оверлорд», многие критики рассматривали потенциальный перевод как понижение в должности, поскольку он оставит свой пост начальника штаба армии и потеряет свое место в Объединенном комитете начальников штабов . [ 77 ] Хотя Маршалл добился значительных успехов в работе с Конгрессом и Рузвельтом, он отказался лоббировать эту позицию. Рузвельт выбрал Эйзенхауэра во многом потому, что он не хотел обходиться без Маршалла на посту начальника штаба. Он сказал Маршаллу: «Я не чувствовал, что смогу спать спокойно, если ты уедешь из Вашингтона». [ 78 ]

16 декабря 1944 года Маршалл стал первым американским генералом, получившим недавно созданное звание генерала армии , пятизвездочное звание , которое ставило старших американских командиров в равное положение с фельдмаршалами европейских союзников; Маршалл возражал против присвоения звания фельдмаршала, поскольку это дало бы ему титул «Маршал Маршалл». [ 79 ] [ 80 ]

На протяжении оставшейся части Второй мировой войны Маршалл координировал операции союзников как в Европе, так и на Тихом океане. Черчилль охарактеризовал его как организатора победы союзников. Журнал Time назвал Маршалла человеком года в 1943 году. [ 8 ] Маршалл подал в отставку с поста начальника штаба 18 ноября 1945 года, но не вышел в отставку, поскольку правила предусматривают, что генералы армии остаются на действительной военной службе пожизненно. На посту начальника штаба его сменил генерал армии Дуайт Эйзенхауэр. [ 9 ] За это время он также получил гроздь бронзовых дубовых листьев в свой армейский DSM за свою беспрецедентную работу с 1939 по 1945 год. Цитата на медали гласит:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает гроздь бронзовых дубовых листьев вместо второй награды армейской медали за выдающиеся заслуги генералу армии Джорджу Кэтлетту Маршаллу-младшему. (ASN: 0-1616), Армия Соединенных Штатов, за исключительно достойную и выдающуюся службу правительству Соединенных Штатов, выполняя очень ответственный долг в период с сентября. С 1939 по ноябрь 1945 года. Исключительно выдающиеся достижения генерала Маршалла отражают высшую заслугу ему и армии Соединенных Штатов. [ 46 ]

Анализ провала разведки Перл-Харбора

[ редактировать ]
Президент Трумэн, Маршалл, госсекретарь Джеймс Ф. Бирнс и генерал Арнольд в Белом доме, август 1945 года.

После окончания Второй мировой войны Объединенный комитет Конгресса по расследованию нападения на Перл-Харбор получил показания о провале разведки. Он собрал 25 000 страниц документов, 40 томов и включал девять отчетов и расследований, восемь из которых были завершены ранее. Эти сообщения включали критику Маршалла за задержку отправки генерал-лейтенанту Уолтеру Шорту , командующему армией на Гавайях, важной информации, полученной из перехваченных японских дипломатических сообщений. В отчете также критиковалось отсутствие у Маршалла информации о готовности гавайского командования в ноябре и декабре 1941 года. [ 81 ] Маршалл также посоветовал президенту Рузвельту перебросить часть Тихоокеанского флота США в Атлантический океан для оказания помощи патрулям нейтралитета , и что оборона Оаху сделала нападение Японии на остров невозможным. Эти рекомендации были отвергнуты президентом, но в противном случае они могли бы иметь катастрофические последствия. [ 82 ]

Через десять дней после нападения Шорт и адмирал Хасбэнд Э. Киммел , командующий Тихоокеанским флотом США на военно-морской базе Перл-Харбор , были освобождены от своих обязанностей. В заключительном отчете Объединенного комитета Маршалл не выделялся и не обвинялся. Хотя в отчете содержалась критика общей ситуации, комитет отметил, что подчиненные не смогли передать важную информацию своему начальству, в том числе Маршаллу. [ 83 ] [ 84 ]

Секретный анализ роли армии, результатом которого стал доклад Клаузена , был санкционирован госсекретарем Генри Стимсоном . [ 85 ] В отчете содержалась критика в адрес Шорта, а также в отношении полковника Руфуса С. Брэттона из Отдела военной разведки (G-2), который, по заключению следователя Генри Клаузена, прибыл в военное министерство позже утром 7 декабря 1941 года, чем он первоначально утверждал во время дачи показаний и придумал историю о предупреждении пострадавших армейских командиров о том, что неминуемая атака на Перл-Харбор откладывается из-за того, что он не смог связаться с Маршаллом, - обвинение, которое «почти уничтожило» Маршалла. [ 85 ]

Миссия в Китай

[ редактировать ]
Генерал Маршалл с Чан Кайши и Чжоу Эньлаем в Китае, 1946 год.

Всего через несколько недель после выхода Маршалла на пенсию, в декабре 1945 года, президент Гарри Трумэн направил Маршалла в Китайскую Республику , где он служил в 1920-х годах. Его новая миссия заключалась в том, чтобы предотвратить возобновление гражданской войны в Китае Америки , посредничая в создании коалиционного правительства между гоминьдановскими союзниками под руководством генералиссимуса Чан Кайши и Коммунистической партией Китая Мао Цзэдуна . Маршалл не имел рычагов влияния на коммунистов, но пригрозил прекратить американскую помощь, необходимую националистам. Обе стороны отклонили его предложения, и он вернулся в Соединенные Штаты в январе 1947 года. [ 86 ] [ 87 ] Будучи госсекретарем, Маршалл не согласился с мнением Министерства обороны и Госдепартамента о том, что успех Чанга жизненно важен для американских интересов, и настаивал на том, чтобы американские войска не вмешивались. Война продолжалась, и в 1949 году коммунисты победили.

Государственный секретарь

[ редактировать ]

После возвращения Маршалла в США в начале 1947 года Трумэн назначил его государственным секретарем . Будучи одним из наиболее уважаемых и наименее политизированных национальных лидеров, он стал идеальной личностью для фронт-офиса. Он стал представителем амбициозных планов Госдепартамента по восстановлению Европы. Он не разрабатывал планы и мало внимания уделял деталям и переговорам. Он также не был в курсе подробностей внешней политики. Как отмечает один биограф, он никогда не был трудоголиком. [ 88 ] Он передал основные обязанности своим заместителям, особенно заместителю госсекретаря Роберту А. Ловетту , и отказался беспокоиться о мелочах. К 1948 году, когда нарастали слабости, его участие было еще больше сокращено. Маршалл сказал: «Дело в том, что Ловетт несет основное бремя, поскольку я уезжаю, когда это возможно». [ 89 ]

Генерал Маршалл принимает присягу в качестве государственного секретаря главным судьей Фредом Винсоном в Овальном кабинете 21 января 1947 года.

5 июня 1947 года в речи [ 90 ] в Гарвардском университете он изложил американское предложение. Программа восстановления Европы, как она была формально известна, стала известна как План Маршалла . Кларк Клиффорд предложил Трумэну назвать этот план «Планом Трумэна», но Трумэн немедленно отверг эту идею и настоял на том, чтобы он назывался «Планом Маршалла». [ 91 ] [ 92 ] План Маршалла поможет Европе восстановить и модернизировать свою экономику по американскому образцу и открыть новые возможности для международной торговли. Сталин приказал своим сателлитам в Восточной Европе не участвовать. В январе 1948 года Маршалл снова был назван «Человеком года» по версии журнала Time . [ 93 ]

Госсекретарь Маршалл выступает перед Комитетом по ассигнованиям Палаты представителей . 15 января 1948 года.

Трумэн неоднократно отвергал советы Маршалла по ближневосточной политике. [ 94 ] Будучи госсекретарем, Маршалл решительно выступал против признания вновь образованного государства Израиль . Маршалл чувствовал, что если будет провозглашено государство Израиль, на Ближнем Востоке разразится война (что и произошло, когда арабо-израильская война 1948 года началась через день после провозглашения Израилем независимости ). Маршалл рассматривал признание еврейского государства как политический шаг, направленный на получение поддержки американских евреев на предстоящих выборах, на которых Трумэн, как ожидалось, проиграет Томасу Э. Дьюи . В мае 1948 года он сказал президенту Трумэну: «Если бы вы [признали государство Израиль] и если бы я голосовал на выборах, я бы голосовал против вас». [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] Однако Маршалл принципиально отказался голосовать на каких-либо выборах. [ 98 ] [ 99 ] [ Э ] [ Ф ]

Во время своего пребывания на посту государственного секретаря Маршалл также призывал Трумэна немедленно призвать Нидерланды прекратить вторжение в Индонезию , бывшую голландскую колонию , провозгласившую независимость в 1945 году. Нидерланды проигнорировали первоначальные просьбы администрации Трумэна. В результате программа плана Маршалла по восстановлению экономики Нидерландов была приостановлена, а администрация Трумэна пригрозила сократить всю экономическую помощь. Нидерланды наконец согласились выйти и передать суверенитет после голландско-индонезийской конференции за круглым столом в 1949 году. [ 100 ]

Маршалл ушел с поста государственного секретаря по состоянию здоровья 7 января 1949 года. За время своего пребывания на этой должности он был сильно истощен. Дин Ачесон в конце 1947 года заявил, что его характеристики уступают «четырёхмоторному бомбардировщику, работающему только на одном двигателе». [ 101 ] Трумэн назначил его на почетные должности председателя Американской комиссии по памятникам боевых действий и президента Американского национального Красного Креста . [ 102 ] Он получил Нобелевскую премию мира 1953 года за свою послевоенную работу, несмотря на критику, что он был воином, а не пацифистом. [ 103 ]

Министр обороны

[ редактировать ]
Министр обороны Джордж Маршалл в своем кабинете в Пентагоне

Когда первые месяцы Корейской войны показали, насколько плохо было подготовлено Министерство обороны, президент Трумэн уволил министра Луи А. Джонсона и назначил Маршалла министром обороны в сентябре 1950 года. [ 3 ] Это назначение потребовало отказа Конгресса, поскольку Закон о национальной безопасности 1947 года запрещал офицерам в форме служить на этом посту. Этот запрет распространялся и на Маршалла, поскольку лица, получившие звание генерала армии, технически не выходят в отставку, но официально остаются на действительной военной службе. [ 104 ] Маршалл был первым человеком, получившим такой отказ; в 2017 году Джим Мэттис вторым стал генерал Ллойд Остин . , а в январе 2021 года третьим — [ 105 ] Основная роль Маршалла на посту министра обороны заключалась в восстановлении доверия и морального духа Министерства обороны при восстановлении Вооруженных сил США после их демобилизации после Второй мировой войны .

Корейская война

[ редактировать ]
Министр обороны Джордж Маршалл обсуждает Корейскую войну с президентом Трумэном и специальным помощником президента Авереллом Гарриманом в Овальном кабинете.

Маршалл работал над тем, чтобы обеспечить больше рабочей силы для удовлетворения потребностей как Корейской войны , так и Холодной войны в Европе. Для реализации своих приоритетов Маршалл привлек новую руководящую команду, в которую вошли Роберт А. Ловетт в качестве своего заместителя и Анна М. Розенберг , бывший глава Комиссии по военным кадрам , в качестве помощника министра обороны по кадровым вопросам. Он также работал над восстановлением отношений между министерствами обороны и Государственными департаментами, а также отношений между министром обороны и Объединенным комитетом начальников штабов.

Маршалл участвовал в дискуссии после высадки в Инчхоне , которая привела к разрешению Дугласу Макартуру провести наступление ООН в Северной Корее . Секретный сигнал «только для глаз» Маршалла Макартуру от 29 сентября 1950 года провозглашал обязательства администрации Трумэна: «Мы хотим, чтобы вы чувствовали себя беспрепятственно стратегически и тактически, продвигаясь к северу от 38-й параллели ». [ 106 ] В то же время Маршалл посоветовал воздержаться от публичных заявлений, которые могли бы привести к тому, что голоса ООН подрывают или отменяют первоначальный мандат на восстановление границы между Северной и Южной Кореей . Маршалл и Объединенный комитет начальников штабов в целом поддерживали Макартура, поскольку считали, что полевые командиры должны иметь возможность действовать наилучшим образом при достижении намерений своего начальства.

После китайской военной интервенции в Корею в конце ноября Маршалл и Объединенный комитет начальников штабов искали способы помочь Макартуру, избегая при этом полномасштабной войны с Китаем. В дебатах о том, что делать с растущим вмешательством Китая, Маршалл выступил против прекращения огня на том основании, что это выставит США слабыми в глазах Китая, что приведет к требованиям будущих уступок. [ 107 ] Кроме того, Маршалл утверждал, что у США есть моральное обязательство соблюдать свои обязательства перед Южной Кореей. Когда премьер-министр Великобритании Клемент Эттли предложил Китаю дипломатические шаги, Маршалл выступил против, заявив, что вести переговоры с коммунистическим правительством невозможно. Кроме того, Маршалл выразил обеспокоенность тем, что уступки Китаю подорвут доверие к США среди их азиатских союзников, включая Японию и Филиппины. Когда некоторые в Конгрессе выступали за расширение войны в Корее и конфронтацию с Китаем, Маршалл выступал против более широкой войны в Корее, продолжая вместо этого подчеркивать важность сдерживания Советского Союза во время битвы холодной войны за первенство в Европе.

Рельеф генерала Макартура

[ редактировать ]

Все больше обеспокоенный публичными заявлениями Макартура, командующего силами командования Организации Объединенных Наций , участвовавшими в Корейской войне, которые противоречили заявлениям президента Трумэна о ведении войны, утром 6 апреля 1951 года Трумэн провел встречу с Маршаллом, председателем Объединенного комитета начальников штабов. штаба Омара Брэдли, государственного секретаря Дина Ачесона и советника У. Аверелла Гарримана, чтобы обсудить, следует ли отстранить Макартура от командования. [ 108 ]

Гарриман решительно выступал за освобождение Макартура, но Брэдли выступил против. [ 108 ] Маршалл попросил дать ему больше времени на рассмотрение этого вопроса. [ 108 ] Ачесон был за, но не раскрыл этого, вместо этого предупредив Трумэна, что, если он это сделает, облегчение Макартура вызовет «самую большую ссору в вашей администрации». [ 109 ] На другой встрече на следующий день Маршалл и Брэдли продолжали выступать против помощи Макартура. [ 108 ] 8 апреля Объединенный комитет начальников штабов встретился с Маршаллом, и каждый из них выразил мнение, что помощь Макартуру желательна с «военной точки зрения», предполагая, что «если бы Макартур не был освобожден, значительная часть наших людей заявила бы, что гражданские власти больше не контролировали армию». [ 110 ]

Маршалл, Брэдли, Ачесон и Гарриман снова встретились с Трумэном 9 апреля. [ 108 ] Брэдли проинформировал президента о взглядах Объединенного комитета начальников штабов, и Маршалл добавил, что согласен с ними. [ 108 ] Трумэн записал в своем дневнике, что «все по единодушному мнению, что Макартур должен быть освобожден. Все четверо так советуют». [ 111 ] (Объединенный комитет начальников штабов позже будет настаивать на том, что они лишь «согласились» с оказанием помощи, а не «рекомендовали» ее.) [ 112 ]

11 апреля 1951 года президент Трумэн приказал передать Макартуру приказ, изданный за подписью Брэдли, освобождающий Макартура от его назначения в Корее и предписывающий ему передать командование Мэтью Риджуэю . [ 113 ] В соответствии с точкой зрения Маршалла и Объединенного комитета начальников штабов, сторонники считали облегчение Макартура необходимым для восстановления принципа гражданского контроля над вооруженными силами . [ 108 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
Поместье Додона, дом и сады Джорджа Маршалла и его жены Кэтрин XIX века.

Выход на пенсию

[ редактировать ]

В сентябре 1951 года, после 49 лет непрерывной государственной службы, Маршалл удалился в свой дом, поместье Додона , в Лисбурге, штат Вирджиния . [ 114 ] Купленная Маршаллами в 1941 году, Додона раньше служила тихим местом отдыха для занятой пары на выходных. [ 115 ] Дом был восстановлен в начале 1990-х годов, и дом и его сады открыты для публики как музей. [ 114 ]

Именно в поместье Додона Маршалл наслаждался своей любимой едой — жареной бараньей ножкой и любимым напитком — старомодным . [ 116 ] Садоводство было одним из любимых занятий Маршалла, и на пенсии он круглый год выращивал овощи, в том числе помидоры и тыквы, а Кэтрин Маршалл любила ухаживать за своим розарием. [ 115 ] В письме 1942 года Дэвиду Берпи, президенту W. Atlee Burpee & Company , Маршалл писал: «Бизнес семян и цветов мучает меня, потому что я был садовником-любителем, как цветами, так и овощами, с десятилетнего мальчика. этой весной я бы больше всего предпочел заняться полезным делом садоводства, а не ужасными проблемами и трагедиями войны». [ 117 ]

Любовь Кэтрин к розам была хорошо известна: ведущий изобретатель Юджин С. Бёрнер создал розу Кэтрин Таппер Маршалл, розовую чайно-гибридную розу. [ 118 ] Он был запатентован Джексоном и Перкинсом в 1943 году. [ 118 ]

Американская комиссия по боевым памятникам

[ редактировать ]

На протяжении всего выхода на пенсию Маршалл занимал пост председателя Американской комиссии по памятникам боевых действий. [ 119 ] Он руководил строительством четырнадцати кладбищ в восьми странах после Второй мировой войны, чтобы увековечить память погибших или пропавших без вести в боях. [ 120 ] В начале 1950-х годов Маршалл выступал за скорейшее строительство и финансирование кладбищ, несмотря на сокращение бюджета и персонала из-за Корейской войны. Маршалл написал генералу Джозефу МакНарни в марте 1951 года, в котором говорилось: «Я, естественно, не решаюсь лично участвовать в решении отдельных кадровых проблем, но в данном случае я глубоко обеспокоен общим моральным фактором, если наши иностранные национальные кладбища не будут должным образом поддерживаться... ." [ 120 ] Усилия Маршалла по обеспечению строительного и обслуживающего персонала кладбищ увенчались успехом, в результате чего количество офицеров, назначенных для этих работ, увеличилось вдвое. [ 120 ] 13 сентября 1952 года Маршалл присутствовал на церемонии открытия американского кладбища Сюрен во Франции. [ 120 ] [ 121 ]

Коронация королевы Елизаветы II

[ редактировать ]

После выхода на пенсию Маршалл практически отошел от общественной жизни. [ 122 ] Заметным исключением стал июнь 1953 года, когда он принял назначение президента Эйзенхауэра возглавить американскую делегацию на коронации королевы Елизаветы II . [ 123 ] В состав делегации входили Эрл Уоррен и Омар Брэдли, и, по словам Брэдли, когда Маршалл шел по проходу Вестминстерского аббатства, чтобы занять свое место перед церемонией, прихожане поднялись на ноги в знак уважения. [ 122 ] Маршалл оглянулся, чтобы увидеть, кто был прибывшим высокопоставленным лицом, а затем понял, что прихожане поддержали его. [ 122 ] Маршалла также пригласили на банкет после церемонии в Букингемском дворце , и он был единственным человеком, не принадлежащим к королевской семье, сидевшим за столом королевы Елизаветы. [ 122 ]

Семейная жизнь

[ редактировать ]
Cover of Together: Annals of an Army Wife, by Katherine Tupper Marshall. Published 1946

Джордж Маршалл был младшим из трех братьев и сестер. [ 124 ] Его старший брат Стюарт Брэдфорд Маршалл (1875–1956) был выпускником Военного института Вирджинии и стал менеджером и руководителем в нескольких корпорациях по производству металлов, включая Американскую компанию по производству марганца. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] Позже он работал металлургом и инженером-консультантом, специализируясь на производстве и эксплуатации доменных печей, коксовых печей и литейных заводов. [ 125 ] Джордж и Стюарт Маршаллы долгое время были в разлуке, потому что Джордж женился на Лили Коулз, которая за несколько лет до этого отклонила предложение Стюарта. [ 124 ] Когда Стюарт узнал, что Джордж помолвлен с Лили, Стюарт сделал в ее адрес недобрые замечания, и Джордж «исключил его из моего списка». [124] Marshall's sister, Marie Louise (1876–1962) was the wife of Dr. John Johnson Singer, an Army physician who died in 1934.[127]

On 11 February 1902, Marshall married Elizabeth Carter "Lily" Coles at her mother's home in Lexington, Virginia.[24] Marshall met Lily after listening to her play the piano across the street from VMI.[128] Marshall, being immediately smitten, would "run the block", or leave barracks after hours, to be with her.[128] After traveling abroad to Japan, Korea, and China with Marshall, Lily returned to the U.S. to have a goiter removed. She died on 15 September 1927, after thyroid surgery that strained her weak heart.[129] They did not have children.[130]

On 15 October 1930, Marshall married Katherine Boyce Tupper (8 October 1882 – 18 December 1978);[131][132] They had no children, but she was the mother of three children with Baltimore lawyer Clifton Stevenson Brown.[133] He had been murdered by a disgruntled client in 1928.[134] The second Mrs. Marshall was a graduate of the American Academy of Dramatic Arts; she later studied at the Comédie-Française and toured with Frank Benson's English Shakespearean Company.[134] She authored a memoir in 1946, Together: Annals of an Army Wife.[135]

One of Marshall's stepsons, Allen Tupper Brown, was an Army lieutenant who was killed in Italy on 29 May 1944.[136] Another stepson was Major Clifton Stevenson Brown Jr. (1914–1952).[137] Stepdaughter Molly Brown Winn, the mother of actress Kitty Winn, was married to Colonel James Julius Winn, who had been an aide to Marshall.[138][133] Molly Winn was active in preserving Marshall's legacy, including preserving Dodona Manor and publishing Marshall's World War I memoirs.[138]

Death and burial

[edit]
Grave site of George Marshall at Arlington National Cemetery

After a series of strokes, Marshall died at Walter Reed Hospital in Washington, D.C., on 16 October 1959.[139] Although he was entitled to official proceedings, Marshall preferred simplicity, so he received a special military funeral that dispensed with many of the usual activities.[140] The ceremonies included lying in state at Washington National Cathedral for 24 hours, guarded by representatives from each U.S. armed service and a VMI cadet.[140]

President Eisenhower ordered flags flown at half-staff and was among the 200 guests invited for the funeral service held at Fort Myer.[140] Other dignitaries included former President Truman, Secretary of State Christian A. Herter, former Secretary of State Dean Acheson, former Governor W. Averell Harriman and Generals Omar N. Bradley, Alfred M. Gruenther, and Matthew B. Ridgway.[140] His parish priest, Franklin Moss Jr., from St. James Episcopal Church in Leesburg conducted the chapel and graveside services, assisted by former chief chaplain and National Cathedral Canon the Reverend Luther Miller.[140] In accordance with Marshall's wishes, there was no eulogy.[140] Following the burial service, an artillery battery fired a 19-gun salute and a bugler played taps. The flag that draped Marshall's casket was folded and given to Mrs. Marshall by a VMI cadet.[140]

Marshall was buried at Arlington National Cemetery, Section 7, Grave 8198, beside his first wife and her mother, Elizabeth Pendleton Coles (1849–1929).[139][141] His second wife was also buried with him after she died on 18 December 1978.[142] On its reverse side, the marble headstone lists General Marshall's positions held: "Chief of Staff U.S. Army, Secretary of State, President of American Red Cross, Secretary of Defense." The five-star rank adorns both sides of the stone.

Reputation and legacy

[edit]
George Marshall portrait by Thomas E. Stephens, (c. 1949)

As William Taylor and other historians have recently emphasized, George Marshall was the best-known and most active – and most selfless – American leader in the early Cold War. His leadership had a distinct, signature style [143] which contained "Disdain for false speaking and dissembling", "Aura of Authority" and "Immensity of Integrity".[144] He viewed his world in definitive black and white with no vagueness in arguments or gray areas in decision-making.[145] Marshall is best known for giving his name and prestige to the Marshall Plan to rebuild the European economy. However, he suffered several defeats – he failed in the year-long effort to resolve the Chinese Civil War; he was defeated in his proposal to impose universal military service on all American men; and he was overruled by President Truman when he opposed the recognition of Israel. Historians agree that Truman depended heavily upon Marshall's prestige at a time of intensely bitter partisanship. Wilson Miscamble points to Marshall's delayed recognition of the threat posed by the Soviet Union – not until April 1947 did he realize the dangers. Miscamble concludes that recent studies show that Marshall was:

An important contributor but hardly a dominant figure in the making of postwar American foreign policy. He had a special gift for delegation and he drew forth impressive contributions from various capable subordinates.[146]

Marshall's reputation for excellence as a military organizer and planner was recognized early in his career and became known throughout the Army. In a performance appraisal prepared while Marshall was a lieutenant in the Philippines, his superior, Captain E. J. Williams responded to the routine question of whether he would want the evaluated officer to serve under his command again by writing of Marshall "Should the exigencies of active service place him in exalted command I would be glad to serve under him." (Emphasis added)[147]

In 1916, Lieutenant Colonel Johnson Hagood completed a written evaluation of Marshall's performance in which he called Marshall a military genius. Responding to the question of whether he would want his subordinate Marshall to serve under him again, Hagood wrote "Yes, but I would prefer to serve under his command." (Emphasis added)[148] Hagood went on to recommend Marshall's immediate promotion to brigadier general, despite the fact that there were more than 1,800 officers, including Hagood, who were senior to him.[149]

After the surrender of the Nazi German government in May 1945, Henry L. Stimson, the Secretary of War, paid tribute to Marshall in front of a gathering of members of the Army staff, concluding with: "I have seen a great many soldiers in my lifetime and you, Sir, are the finest soldier I have ever known."[149]

Historians credit the high regard others had for Marshall's personal integrity as another reason for his positive legacy.[150] In addition to his willingness to confront Pershing over Pershing's berating of the 1st Division chief of staff during World War I, Marshall cited other instances where he provided persistent advice that kept Pershing from creating needless controversy.[150] In one, Marshall recalled a time when Pershing and James Harbord intended to change a War Department policy implemented by Peyton March, the chief of staff of the Army and Pershing's nominal superior, with whom Pershing had a long-running feud.[150] Marshall counseled against it several times, and Pershing angrily indicated that his chief of staff Harbord and he intended to submit their proposal despite Marshall's advice.[150] Rather than concede, Marshall replied that Pershing was letting his personal feud with March cloud his judgment and that Harbord, who also disliked March, was doing the same.[150] Instead of continuing to "pull rank", Pershing yielded to Marshall's judgment and said "Well, have it your own way."[150]

In another incident that highlighted Marshall's reputation for integrity, when President Franklin Roosevelt, a former Assistant Secretary of the Navy, favored the Navy during World War II planning, Marshall suggested that Roosevelt stop referring to the Navy as "us" and the Army as "them."[151] Roosevelt laughed, but Marshall's humorous protest had made its point.[151]

In addition to his military success, Marshall is primarily remembered as the driving force behind the Marshall Plan, which provided billions of dollars in aid to post war Europe to restart the economies of the destroyed countries. In recent years, the cooperation required between former European adversaries as part of the Marshall Plan has been recognized as one of the earliest factors that led to European integration beginning with the formation of the European Coal and Steel Community, and eventually the formation of the European Union.[152]

In a television interview after leaving office, Truman was asked which American he thought had made the greatest contribution of the preceding thirty years. Without hesitation, Truman picked Marshall, adding "I don't think in this age in which I have lived, that there has been a man who has been a greater administrator; a man with a knowledge of military affairs equal to General Marshall."[153]

Orson Welles said in a 1970 interview with Dick Cavett that "Marshall is the greatest man I ever met ... I think he was the greatest human being who was also a great man ... He was a tremendous gentleman, an old fashioned institution which isn't with us anymore."[154] The story Welles related to Cavett to illustrate his point was about a time he saw Marshall take the time to speak with a young American soldier who had accidentally entered the same room. The young man was starstruck to have accidentally stumbled upon Marshall, yet Marshall still patiently and politely engaged the soldier in conversation.[154]

Tributes and memorials

[edit]
A statue of General Marshall is unveiled at the George C. Marshall European Center for Security Studies on 30 April 1998.

Two non-profit organizations, the George C. Marshall Foundation and the George C. Marshall International Center, actively propagate General Marshall's legacy. The Marshall Foundation oversees Marshall's official papers and over two million other documents relating to the 20th century. The International Center preserves Marshall's home, Dodona Manor, as a museum and hosts educational programs focusing on Marshall's life, leadership, and role in American history.[56]

Numerous streets are named for General Marshall, including George-Marshall-Straße in Wiesbaden, Germany and George-C.-Marshall-Ring in Oberursel, Germany.[155][156]

On 30 April 1998, the George C. Marshall European Center for Security Studies unveiled the first public statue of General Marshall in Europe in Garmisch-Partenkirchen, Germany.[157] The slightly larger-than-life statue was sponsored by the Marshall Center, the Friends of the Marshall Center and the City of Garmisch-Partenkirchen. It shows Marshall in uniform walking across a bronze bridge, facing east, to greet new friends and allies and was designed by artist Christiane Horn of Wartenberg, Bavaria. Vernon A. Walters, former U.S. ambassador to Germany, was a keynote speaker during the dedication ceremony.[157]

Fictional portrayals

[edit]

Marshall has been played in film and television by:

Dates of rank

[edit]
President Roosevelt's nomination of General Marshall to be Major General. 30 June 1939.

Marshall's dates of rank were:[5][169]

Insignia Rank Component Date
No pin insignia in 1902 Second lieutenant United States Army 2 February 1901

(Appointment accepted February 2, 1902)

First lieutenant United States Army 7 March 1907
Captain United States Army 1 July 1916
Major National Army 5 August 1917
Lieutenant colonel National Army 5 January 1918
Colonel National Army 27 August 1918
Captain Regular Army 30 June 1920

(Reverted to permanent rank)

Major Regular Army 1 July 1920
Lieutenant colonel Regular Army 21 August 1923
Colonel Regular Army 1 September 1933
Brigadier general Regular Army 1 October 1936
Major general Regular Army 1 September 1939
General Army of the United States 1 September 1939
General of the Army Army of the United States 16 December 1944
General of the Army Regular Army 11 April 1946

Note – Marshall served as Secretary of State from 21 January 1947 to 20 January 1949. He retired from the Army on 28 February 1947 and returned to active duty on 1 March 1949.[170][171]

Awards and decorations

[edit]
President Harry S. Truman awarding General Marshall an Oak Leaf Cluster to his Distinguished Service Medal on 26 November 1945.
General Marshall's Grand Cross of the Legion of Honour (France)
U.S. Military Decorations
Bronze oak leaf cluster
Army Distinguished Service Medal with one Oak Leaf Cluster[172]
Silver Star[42]
Former U.S. Army Marksmanship Badge for rifle.
Former U.S. Army Marksmanship Badge for rifle.
Expert Rifleman Badge[173]
U.S. Service Medals
Philippine Campaign Medal[171]
Mexican Border Service Medal
Mexican Border Service Medal
Mexican Border Service Medal[171]
Silver star
World War I Victory Medal with five campaign clasps[174][175]
Army of Occupation of Germany Medal[171]
American Defense Service Medal with Foreign Service Clasp[171]
American Campaign Medal (First recipient)[176]
Asiatic-Pacific Campaign Medal
Asiatic-Pacific Campaign Medal
Asiatic-Pacific Campaign Medal[171]
Bronze star
Bronze star
European-African-Middle Eastern Campaign Medal with two bronze service stars[171]
World War II Victory Medal[171]
National Defense Service Medal[171]
Overseas Service Chevrons
Overseas Service Chevrons
Four Overseas Chevrons (for service in World War I)[177]
Army Overseas Service Bar
Army Overseas Service Bar
One Overseas Service Bar[177]
Foreign Orders
Honorary Knight Grand Cross of the Order of the Bath (United Kingdom)[171]
Grand Cross of the Legion of Honour (France)[178]
Order of Blue Sky and White Sun (Republic of China)[179]
Grand Cross of the Order of Military Merit (Brazil)[180]
Grand Cross of the Order of Merit (Chile)[171]
Grand Cross of the Order of Boyacá Cherifien (Colombia)[171]
Member 1st Class of the Order of Military Merit (Cuba)[171]
Member 1st Class of the Order of Abdon Calderon (Ecuador)[171]
Knight Grand Cross with swords of the Order of George I (Greece)[171]
Knight Grand Cross of the Order of Saints Maurice and Lazarus (Italy)[171]
Knight Grand Cross of the Order of the Crown of Italy (Italy)[171]
Grand Cross of the Order of Ouissam Alaouite (Morocco)[171]
Knight Grand Cross with swords of the Order of Orange-Nassau (Netherlands)[171]
Grand Officer of the Order of the Sun (Peru)[171]
Member 1st Class of the Order of Suvorov (Soviet Union)[171]
Foreign Decorations and Medals
Croix de Guerre 1914–1918 with bronze palm (France)[171]
Medal for the Centennial of the Republic of Liberia (Liberia)[171]
Silver Medal for Bravery (Montenegro)[171]
Medal of Solidarity, 2nd Class (Panama)[171]
Ribbon – QE II Coronation Medal Queen Elizabeth II Coronation Medal (United Kingdom)[171]
Fourragère in the colors of the Croix de Guerre (France)[181]

Civilian honors

[edit]
General Marshall's Congressional Gold Medal. Designed by Anthony de Francisci in 1946.
Date Awarding Organization Award
1939 Society of the Cincinnati Honorary Membership [182]
1943 American Legion Distinguished Service Medal[183]
1943 Time magazine Man of the Year[8]
1944 Pennsylvania Society Gold Medal for Distinguished Achievement[184]
1944 Military Order of the World Wars Honorary Commander-in-Chief[185]
1945 Reserve Officers Association Permanent Membership
1945 Theodore Roosevelt Association Distinguished Service Medal of Honor[171]
1946 United States Congress Congressional Gold Medal[186]
1946 American Philosophical Society Resident Member[187]
1947 Freedom House Freedom Award[171]
1947 Time magazine Man of the Year[8]
1948 Grand Lodge of New York Distinguished Achievement Award
1948 Kappa Alpha Order Award for Distinguished Achievement[188]
1948 Variety Clubs International International Humanitarian Award[189]
1949 American Planning Association Gold Medal[171]
1949 New Orleans, Louisiana Key to the City[190]
1949 San Juan, Puerto Rico Key to the City[191]
1949 Fraternal Order of Eagles National Civic Service Award[171]
1949 New York Board of Trade Award for distinguished service and contribution to the American way[171]
1949 U.S. Conference of Mayors Award for Distinguished Public Service[171]
1950 Franklin Institute Honorary Membership
1950 Youngstown, Ohio Key to the City[192]
1950 Disabled American Veterans, New York Chapter Citizenship Award[171]
1951 Commonwealth of Virginia Virginia Distinguished Service Medal[193]
1952 Four Freedoms Fund Four Freedoms Fund Award[171]
1953 Norwegian Nobel Committee Nobel Peace Prize[194]
1954 American Veterans 10th Anniversary Award[171]
1956 Woodrow Wilson Foundation Award for Distinguished Service[171]
1957 Organization for European Economic Cooperation Silver Medal
1957 Commonwealth of Pennsylvania Meritorious Medal[171]
1959 Aachen, Germany Charlemagne Prize[195]
1959 Virginia Military Institute New Market Medal

Honorary degrees

[edit]
Honorary degrees[196][171]
Location Date School Degree Gave Commencement Address
 Kansas 1934 Command and General Staff College Doctor of Philosophy (Ph.D.)[173]
 Pennsylvania 1939 Washington and Jefferson College Doctor of Science (Sd.D)[171]
 Pennsylvania 1940 Pennsylvania Military College Doctor of Military Science (DScMil)[171]
 Virginia 1941 College of William and Mary Doctor of Laws (LL.D.)[197] Yes
 Connecticut 15 June 1941 Trinity College Doctor of Laws (LL.D.)[198] Yes
 Vermont 1942 Norwich University Doctor of Military Science (DScMil)[171]
 New York 1947 Columbia University Doctor of Laws (LL.D.)[171]
 New Jersey 22 February 1947 Princeton University Doctor of Laws (LL.D.)[199] Yes
 Massachusetts 6 June 1947 Harvard University Doctor of Laws (LL.D.)[200]
 Massachusetts 16 June 1947 Amherst College Doctor of Laws (LL.D.)[201] Yes
 Rhode Island 16 June 1947 Brown University Doctor of Laws (LL.D.)[202] Yes
 Quebec 1947 McGill University Doctor of Laws (LL.D.)[171]
 Pennsylvania 1947 Lafayette College Doctor of Laws (LL.D.)[171]
 California 1947 University of California Doctor of Laws (LL.D.)[171]
 United Kingdom 1947 University of London Doctor of Laws (LL.D.)[171]
 United Kingdom 11 November 1947 University of Oxford Doctor of Civil Law (DCL)[203]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ Letter to Charles J. Graham, September 23, 1941 [Washington, D.C.]: "...as to my political faith—I have never voted, my father was a democrat, my mother a republican, and I am an Episcopalian."
  2. ^ U.S. officers holding five-star rank never retire; they draw full active duty pay for life.
  3. ^ In an interview late in his life, when asked whether he regarded himself a Virginian, he answered: 'My family are Kentucky. I myself was the only member of the family born up north... I married two Virginians, very ardent Virginians, and I went to school in a very ardent, historical Virginia section school. I might say also that I pay taxes in Virginia" (Unger, Unger & Hirshson 2014, p. 5n)
  4. ^ Marshall's Silver Star citation reads: "he was Assistant Chief of Staff for Operations at the First Division Headquarters from June 8, 1917, to July 6, 1918. By his superior professional attainments, his tactical skill, his sound judgment, and his courageous conduct in obtaining information through personal visits to the most exposed lines, he contributed in a determining manner to the training, morale, and operations of the Division in the Toul Sector, the Cantigny Sector, and the movement for the offensive at Soissons."[42]
  5. ^ Marshall even went to great lengths to prevent himself from falling prey to the allures of power. He had always refused to vote because he subscribed to the belief that a professional soldier should remain above politics, but he took other steps to insulate himself from the corrupting influence of power once he became chief of staff (Uldrich 2005).
  6. ^ "General Marshall could see the President anytime, but being a general he never took advantage of this. In fact, on one occasion, I think it was over Palestine actually, he told the President – I was told by somebody at the meeting – "Mr. President, if you take this action I wouldn't vote for you, but of course I don't vote." He as an Army officer never voted apparently in his life" (McKinzie 1972).

References

[edit]
  1. ^ Bland, Stevens & Wunderlin Jr. 1981.
  2. ^ Tucker 2011, p. 1685.
  3. ^ Jump up to: a b Historical Office.
  4. ^ CNN: George C. Marshall.
  5. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y George Catlett Marshall Timeline.
  6. ^ Smith, Truman (1984). Hessen, Robert (ed.). Berlin Alert: The Memoirs and Reports of Truman Smith. Stanford, CA: Hoover Institution Press. pp. 21–22. ISBN 978-0-8179-7891-4 – via Google Books.
  7. ^ Underwood, Jeffery S. (1991). The Wings of Democracy: The Influence of Air Power on the Roosevelt Administration, 1933-1941. College Station, TX: Texas A&M University Press. pp. 191–192. ISBN 978-0-8909-6388-3 – via Google Books.
  8. ^ Jump up to: a b c d Person of Year Photo 2006.
  9. ^ Jump up to: a b Wedemeyer.
  10. ^ Del Testa, Lemoine & Strickland 2001, p. 120.
  11. ^ Marshall Is Named Head 1949, p. 6.
  12. ^ Cathy (11 October 2022). ""Nation Mourns Top Soldier" - The George C. Marshall Foundation". www.marshallfoundation.org. Retrieved 2 August 2023.
  13. ^ Jump up to: a b c Zajac 2003.
  14. ^ Unger, Unger & Hirshson 2014, p. 2.
  15. ^ Higginbotham 1985, p. 106.
  16. ^ "Marshall Genealogy". homepages.rootsweb.com. Retrieved 4 June 2024.
  17. ^ Stoler 2015.
  18. ^ Jump up to: a b Cray 1990, pp. 23–24.
  19. ^ Jump up to: a b Early Career.
  20. ^ National Portrait Gallery: Marshall children.
  21. ^ Jump up to: a b c d e Behrman 2007, p. 10.
  22. ^ Taylor 2020, p. 2.
  23. ^ Jump up to: a b c d Skutt 1997, p. 86.
  24. ^ Jump up to: a b Stevens & Williams 2009, p. 123.
  25. ^ Pops 2009, p. 307.
  26. ^ Jump up to: a b c d Willbanks 2013, p. 23.
  27. ^ GCM Foundation 1996, p. 18.
  28. ^ Stoler 1989, pp. 13–14.
  29. ^ Zabecki & Mastriano 2020, p. 114.
  30. ^ Stoler 1989, pp. 21–25.
  31. ^ "V. M. I. Social News". Richmond Times-Dispatch. Richmond, VA. 29 May 1910. p. D-1 – via Newspapers.com.
  32. ^ Jump up to: a b c Zabecki & Mastriano 2020, p. 115.
  33. ^ Jolemore 1986, p. 6.
  34. ^ Roll, David L. (2019). George Marshall: Defender of the Republic. New York: Dutton Caliber. p. 15. ISBN 978-1-1019-9098-8 – via Google Books.
  35. ^ «Майор Хагуд будет командовать лагерем: капитан Джордж К. Маршалл назначен адъютантом» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 26 июля 1916 г. с. 16 – через Newspapers.com .
  36. ^ Перейти обратно: а б Калхун 2012 , с. 43.
  37. ^ Робертс, Эндрю (2009). Мастера и командиры: военные гении, приведшие Запад к победе во Второй мировой войне (1-е изд.). Лондон: Книги Пингвинов . стр. xxxiii – xxxv. ISBN  978-0-141-02926-9 – через Archive Foundation.
  38. ^ Перейти обратно: а б Забецкий и Мастриано 2020 , с. 116.
  39. ^ Перейти обратно: а б Уиллбэнкс 2013 , с. 29.
  40. ^ Ранкл 2017 .
  41. ^ Давенпорт 2015 .
  42. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Серебряная звезда Маршалла .
  43. ^ Перейти обратно: а б с Маршалл 1976 , с. 93.
  44. ^ Маршалл 1976 , стр. 93–94.
  45. ^ Плампин 1963 , с. xiv.
  46. ^ Перейти обратно: а б с «Джордж Кэтлетт Маршалл» . Военные времена.
  47. ^ Ангел 2008 .
  48. ^ Перейти обратно: а б Такер и Робертс 2006 , с. 1186.
  49. ^ Забецкий и Мастриано 2020 , с. 120.
  50. ^ Кэмпбелл 2008 , стр. 41, 400.
  51. ^ Санторо 1999 , с. 49.
  52. ^ «Полковник Джео К. Маршалл-младший женится на миссис Браун в Балтиморе, штат Мэриленд» . Конституция . Атланта, Джорджия. 16 октября 1930 г. с. 20 – через Newspapers.com .
  53. ^ Перейти обратно: а б с д Робертс (2009) , с. 25-28
  54. ^ Крей 1990 , стр. 116–117.
  55. ^ «МАРШАЛЛ И МАКАРТУР: ЧЕРЕПАХА И ЗАЯЦ» . Историческая сеть . 1 октября 2018 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Дом .
  57. ^ Робертс 2008 , с. 27.
  58. ^ Дорогая 1940 .
  59. Ранняя карьера Джорджа К. Маршалла. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine . georgecmarshall.org
  60. ^ Генерал армии Джордж .
  61. ^ Робертс 2008 , стр. 32, 33.
  62. ^ Перейти обратно: а б Стюарт 2011 .
  63. ^ Перейти обратно: а б Робертс (2009) , с. 32-34
  64. ^ Бланд 2020 , стр. 27–51.
  65. ^ Перейти обратно: а б Оссад 2003 .
  66. ^ Перейти обратно: а б Амвросий 1997 , стр. 271–84.
  67. ^ Перейти обратно: а б с д и Выбран в 1945 году .
  68. ^ Джордж 1981 , стр. 13–21.
  69. ^ Хэнфорд 2008 , с. viii.
  70. ^ Перейти обратно: а б Вандергрифф 2003 .
  71. ^ Перейти обратно: а б Амвросий 1997 , стр. 277–84.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д Генри 2001 , стр. 12–14.
  73. ^ Амвросий 1997 , с. 277.
  74. ^ Робертс 2009 , с. 66-81.
  75. ^ Год Дня Д Слишком поздно? 2019 .
  76. ^ Робертс (2009) , с. 70-84
  77. ^ Пог .
  78. ^ Бьюэлл и Джон Х. Брэдли , с. 258.
  79. ^ Часто задаваемые вопросы. Пятизвездочный рейтинг .
  80. ^ Стилвелл, Блейк (11 марта 2021 г.). «Вот почему в армии США нет звания фельдмаршала» . Мы Могучие . Проверено 11 января 2024 г.
  81. ^ Объединенный комитет Сената США .
  82. ^ Робертс 2009 , с. 51.
  83. ^ Слушания в Объединенном комитете по расследованию нападения на Перл-Харбор, Часть 39 . Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США, Семьдесят девятый Конгресс. 1946. стр. 144–45.
  84. ^ «Выводы и рекомендации Объединенного комитета по расследованию нападения на Перл-Харбор» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США, Семьдесят девятый Конгресс. стр. 252, 265. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  85. ^ Перейти обратно: а б Клаузен 2001 , стр. 23–24.
  86. ^ Столер 1989 , стр. 145–51.
  87. ^ Цоу 1963 .
  88. ^ Унгер, Унгер и Хиршсон, 2014 , стр. 393.
  89. ^ Унгер, Унгер и Хиршсон, 2014 , стр. 389–90, 448.
  90. ^ План Маршалла .
  91. ^ Маккалоу 1992a , с. 717.
  92. ^ Берман 2007 , с. 74.
  93. См . «Джордж К. Маршалл, Человек года, 5 января 1948 года». Архивировано 26 сентября 2020 года, на Wayback Machine.
  94. ^ Брехер 2012 , стр. 227-247..
  95. ^ JCPA: Решение президента Трумэна .
  96. ^ Советник Трумэна вспоминает май 1991 г. , с. 17.
  97. ^ Признание Израиля .
  98. ^ Ульдрих 2005 .
  99. ^ МакКинзи 1972 .
  100. ^ Гауда 2002 .
  101. ^ Столер 1989 , с. 173.
  102. ^ Унгер, Унгер и Хиршсон, 2014 , с. 455.
  103. См . Фонд Джорджа Маршалла, «Нобелевская премия мира» (2017). Архивировано 26 сентября 2020 года в Wayback Machine.
  104. ^ Пятизвездочные генералы в США, 2016 г. .
  105. ^ Маршалл Мэттис 2017 .
  106. ^ А. Льюис 2012 , с. 104.
  107. ^ Международные отношения United .
  108. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Маккалоу 1992b .
  109. ^ Бейснер 2009 , с. 429.
  110. ^ Кливер 2019 , стр. 179.
  111. ^ Дневниковые записи 6 7 .
  112. ^ Перлман 2008 , с. 214.
  113. ^ Уиллбэнкс 2013 , с. 99.
  114. ^ Перейти обратно: а б Уиллер 2015 .
  115. ^ Перейти обратно: а б Додона Джорджа К. Маршалла .
  116. ^ Истории службы Ричарда .
  117. ^ 3-147 Дэвиду Берпи .
  118. ^ Перейти обратно: а б Почему роза .
  119. ^ Комиссия по американским боевым памятникам .
  120. ^ Перейти обратно: а б с д Опираясь на миссию .
  121. ^ Посвящение кладбища .
  122. ^ Перейти обратно: а б с д Лидерство Джорджа К. Маршалла .
  123. ^ Коронация королевы Елизаветы II 2017 .
  124. ^ Перейти обратно: а б с д Джефферс и Аксельрод 2010 , стр. 6–8, 10, 12.
  125. ^ Перейти обратно: а б Пармели 1918 , с. 214.
  126. ^ Гленн 2014 , с. 568.
  127. Генерал-резидент Гринбурга Маршалл, 1962 г. , стр. 22.
  128. ^ Перейти обратно: а б csonnier 2015a .
  129. ^ Маллинз 2017 , с. 79.
  130. ^ Брукс 2015 , с. 117.
  131. ^ Кэтрин Бойс, жена Таппера .
  132. ^ Собель и Сицилия 2003 .
  133. ^ Перейти обратно: а б М. Льюис 2020 .
  134. ^ Перейти обратно: а б Пирсон 1978 .
  135. ^ Маршалл 1946 .
  136. ^ Csonnier 2015b .
  137. ^ Клифтон С. Браун 1952 , с. 3.
  138. ^ Перейти обратно: а б Уодделл 1997 , с. 1.
  139. ^ Перейти обратно: а б Ассошиэйтед Пресс: Маршалл умирает, 1959 г. , с. 1.
  140. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Моссман и Старк 1991 , стр. 159–167.
  141. ^ Миссис Уолтер Коулз 1929 , с. 6.
  142. ^ Миссис Маршалл 1978 , с. 12.
  143. ^ Хилл, MJR (2014). Сравнительный анализ стилей военного руководства Джорджа Маршалла и Дуайта Эйзенхауэра . США: Книги Лакхнау. п. 42. ИСБН  978-1782895251 .
  144. ^ Попс, GM (2010). Этическое лидерство в неспокойные времена: моделирование общественной карьеры Джорджа К. Маршалла . США: Лексингтонские книги. п. 64. ИСБН  978-0739124772 .
  145. ^ Пог, ФК (1963). Джордж К. Маршалл . США: Викинг Пресс.
  146. ^ Несоответствие .
  147. ^ Примечание редакции .
  148. ^ Puryear 2000 , с. 191.
  149. ^ Перейти обратно: а б Хамбро 1953 года .
  150. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ранкл 2019 , стр. 27–28.
  151. ^ Перейти обратно: а б Христианский Вестник 1973 , с. 10.
  152. ^ История плана Маршалла .
  153. ^ Фариначчи 2010 , с. 253.
  154. ^ Перейти обратно: а б Шоу Дика Каветта 1970 года .
  155. ^ Джордж-Маршалл-Штрассе 65197 Висбаден Германия .
  156. ^ Джордж-К.-Маршалл-Ринг 61440 Оберурзель, Германия .
  157. ^ Перейти обратно: а б Бронзовая статуя Центра Маршалла .
  158. ^ Тора! Тора !
  159. ^ Сарджент 1977 .
  160. ^ Айк: Годы войны (ТВ) .
  161. ^ Энола Гей: Мужчины, миссия .
  162. ^ Память о войне (мини-сериал .
  163. ^ Сарджент 1989 .
  164. ^ Пирсон 1995 .
  165. ^ Спасение рядового Райана (1998) .
  166. ^ Перл-Харбор (2001) IMDb .
  167. ^ Профиль Основание Республики 2009 г. .
  168. ^ Оппенгеймер (2023) , получено 9 мая 2023 г. - через IMDb.
  169. Канцелярия генерал-адъютанта 1947 , с. 709.
  170. ^ Регистр армии США. 1950. с. 362.
  171. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в Хронология Джорджа Кэтлетта Маршалла, 2014 г. , стр. 5–6.
  172. ^ Козак 2016 .
  173. ^ Перейти обратно: а б «Самая тяжелая работа» .
  174. ^ Национальная портретная галерея: Варнеке .
  175. ^ Маршалл по стойке смирно .
  176. ^ «Медаль Американской кампании» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  177. ^ Перейти обратно: а б Национальная портретная галерея: Стивенс .
  178. ^ «Маршалл и медали» . 24 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  179. ^ Историческая академия 001-035100-00103-016.
  180. ^ Дань военной миссии 1939 года .
  181. ^ Забецкий .
  182. ^ Реестр Общества Цинциннати по состоянию на 11 мая 1944 г. 1945. стр. 55.
  183. ^ Медаль за выдающиеся заслуги .
  184. ^ Золотые медалисты .
  185. ^ Электронное письмо редактору от Джастина Хиллера, менеджера по членству, MOWW . 28 мая 2024 г. «Г.А. Маршалл был зачислен к Ордену в 1944 году как всего лишь 3-й Почетный Главнокомандующий в истории MOWW. Согласно документам нашей организации, у нас одновременно бывает по одному Почетному Главнокомандующему».
  186. ^ Офис секретаря США .
  187. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 20 марта 2023 г.
  188. ^ Премия за выдающиеся достижения Джорджа .
  189. ^ Письмо председателю гуманитарной организации .
  190. ^ Ключ к Новому Орлеану .
  191. ^ Ключ от Сан-Хуана .
  192. ^ Гамильтон 1950 .
  193. ^ 938- Деф. Разд. Джордж .
  194. ^ Нобелевская премия мира 1953 года .
  195. ^ Биография .
  196. ^ Зигбан 1954 , стр. 101.
  197. ^ Специальные коллекции докладчиков, выступающих на церемонии вручения дипломов .
  198. ^ 2-484 Речь в Тринити .
  199. ^ Сегодня в истории Принстона, 2013 год .
  200. ^ 70 лет назад Гарвард, 2017 г.
  201. ^ Бауэрс .
  202. ^ Окончание Университета Брауна в 1947 году .
  203. ^ Маршалл 2013 , стр. 270–271.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Периодические издания

[ редактировать ]

Новости и СМИ

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Олдрич, Эдвард Фарли. «Партнерство: Джордж Маршалл, Генри Стимсон и выдающееся сотрудничество, выигравшее Вторую мировую войну». (Stackpole Books, 2022)
  • Альперовиц, Гар, Роберт Л. Мессер и Бартон Дж. Бернштейн. «Маршалл, Трумэн и решение сбросить бомбу». Международная безопасность 16.3 (1991): 204–221. онлайн
  • Брауэр, Чарльз Ф. Джордж К. Маршалл: Слуга американской нации (Пэлгрейв Макмиллан, 2011) . Отрывок .
  • Брайан, Феральд Дж. «Джордж К. Маршалл в Гарварде: исследование истоков и построения речи о« плане Маршалла ». Ежеквартальный журнал президентских исследований (1991): 489–502. онлайн. Архивировано 3 февраля 2020 г., в Wayback Machine.
  • Кларк Дж., ДеМартино Р. и Палански М.Э. «Джордж К. Маршалл: устойчивая модель эффективности лидерства» Журнал интеграции характера и лидерства (2011). 2:17–34.
  • Финдлинг, Джон Э. и Фрэнк В. Теккерей, ред. Государственные деятели, которые изменили мир: биобиблиографический словарь дипломатии (Гринвуд, 1993), стр. 337–45.
  • Фридрих, Тамара Л. и др. «Коллективистское лидерство и Джордж К. Маршалл: историометрический анализ событий карьеры». Ежеквартальный журнал «Лидерство» 25.3 (2014 г.): 449–467. онлайн
  • Галлан, Гарольд И. «Ожидания позора: Рузвельт и Маршалл готовятся к войне, 1938–41». Ежеквартальный выпуск президентских исследований: 28 № 3, 1998 г. Страниц: 510+ онлайн-издание.
  • Хиггинботэм, Дон. «Джордж Вашингтон и Джордж Маршалл: некоторые размышления об американской военной традиции» (Академия ВВС США, 1984) онлайн .
  • Хопкинс, Майкл Ф. «Госсекретари президента Гарри Трумэна: Стеттиниус, Бирнс, Маршалл и Ачесон». Журнал трансатлантических исследований 6.3 (2008): 290–304.
  • Джордан, Джонатан В., Американские полевые командиры: как высшее командование Рузвельта привело Америку к победе во Второй мировой войне (NAL/Caliber 2015).
  • Курц-Фелан, Дэниел. Китайская миссия: Неоконченная война Джорджа Маршалла, 1945–1947 (WW Norton & Company, 2018) онлайн-обзор
  • Мэй, Эрнест Р. «1947–48: Когда Маршалл удержал США от войны в Китае» . Журнал военной истории 2002 66 (4): 1001–10. ISSN   0899-3718
  • Левин, Стивен И. «Новый взгляд на американское посредничество в гражданской войне в Китае: миссия Маршалла и Маньчжурия». Дипломатическая история 1979 3 (4): 349–375. ISSN   0145-2096
  • Маршалл, Джордж К. Избранные речи и заявления . Эд. Харви А. ДеВерд (Пехотный журнал, 1945).
  • Мунк, П.Г. «Генерал Джордж К. Маршалл и штаб армии: исследование эффективности штабного руководства». Военное обозрение. (1994). 74:14–23
  • Нельсен, Дж. Т. «Генерал Джордж К. Маршалл: стратегическое лидерство и проблемы восстановления армии, 1939–1941» в профессиональных чтениях по военной стратегии (Институт стратегических исследований, Военный колледж армии США, 1993) 7: 1–95.
  • Олсен, Ховард А. «Джордж К. Маршалл, появление политика, 1 сентября 1939 г. - 6 декабря 1941 г.» (Колледж армейского командования и генерального штаба, 1990) онлайн
  • Пэрриш, Томас. Рузвельт и Маршалл: партнеры в политике и войне . (У. Морроу, 1989). 608
  • Перри, Марк. Партнеры по команде: Джордж Маршалл и Дуайт Эйзенхауэр в «Войне и мире». (Пингвин Пресс, 2007)
  • Форрест Пог , Викинг, (1963–87) Четырехтомная авторизованная биография: полный текст доступен в Интернете.
  • Попс, Джеральд. «Этическое лидерство Джорджа К. Маршалла». Общественная честность 8.2 (2006): 165–185. Онлайн- архив от 30 декабря 2019 г. на Wayback Machine.
  • Пурьер-младший, Эдгар Ф. 19 звезд: исследование военного характера и лидерства. (Президио Пресс, 2003 г.)
  • Робертс, Эндрю. Мастера и командиры: как четыре титана выиграли войну на Западе, 1941–1945 (Харпер, 2009) (онлайн можно брать бесплатно)
  • Стил, Ричард В. Первое наступление, 1942 год: Рузвельт, Маршалл и создание американской стратегии . (Издательство Университета Индианы, 1973)
  • Столер, Марк К. Джордж К. Маршалл: солдат-государственный деятель американского века. (Туэйн, 1989) 252
  • Таафф, Стивен Р. Маршалл и его генералы: командующие армией США во Второй мировой войне. (Университетское издательство Канзаса, 2011 г.) отрывок
  • Томпсон, Рэйчел Ярнелл. Маршалл: государственный деятель, сформировавшийся в тигле войны. (Международный центр Джорджа К. Маршалла, 2014 г.). ISBN   978-0615929033
  • Унгер, Деби и Ирвин со Стэнли Хиршсоном. Джордж Маршалл: биография. (Харпер, 2014). ISBN   978-0060577193
  • Вайсман, Александр Д. «Основная политика - План Маршалла: поворотный момент в иностранной помощи и борьбе за демократию». Учитель истории 47.1 (2013): 111–129. онлайн , для учащихся средних и старших классов
  • Уайденер, Джеффри М. «От генерала к дипломату: успех и неудача миссии Джорджа Маршалла в Китай после Второй мировой войны». Китайский исторический обзор 27.1 (2020): 32–49.

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Документы Джорджа Кэтлетта Маршалла: (Ларри И. Блэнд и Шэрон Ритенур Стивенс, ред.) онлайн-издание
    • Том. 1: «Солдатский дух», декабрь 1880 г. - июнь 1939 г. (1981).
    • Том. 2: «Мы не можем откладывать», 1 июля 1939 г. - 6 декабря 1941 г. (1986).
    • Том. 3: «Подходящий человек для этой работы», 7 декабря 1941 г. - 31 мая 1943 г. (1991).
    • Том. 4: «Агрессивное и решительное лидерство», 1 июня 1943 г. - 31 декабря 1944 г. (1996).
    • Том. 5: «Лучший солдат», 1 января 1945 г. - 7 января 1947 г. (2003).
    • Том. 6: «Весь мир висит на волоске», 8 января 1947 г. - 30 сентября 1949 г. (2012 г.)
    • Том. 7: «Человек эпохи», 1 октября 1949 г. - 16 октября 1959 г. (2016).
  • Блэнд, Ларри; Джинс, Роджер Б.; и Уилкинсон, Марк, изд. Посредническая миссия Джорджа К. Маршалла в Китай, декабрь 1945 г. - январь 1947 г. Лексингтон, Вирджиния: Фонд Джорджа К. Маршалла, 1998. 661
  • Маршалл, Джордж К. Джордж К. Маршалл: Интервью и воспоминания Форреста К. Пога. Лексингтон, Вирджиния: Фонд Джорджа К. Маршалла, 1991. Интернет-издание 698.
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник Заместитель начальника штаба армии США
1938–1939
Преемник
Лоренцо Д. Гассер
Предшественник Начальник штаба армии США
1939–1945
Преемник
Политические офисы
Предшественник Государственный секретарь США
Служил под началом: Гарри С. Трумэна.

1947–1949
Преемник
Предшественник Министр обороны США
Служил под началом: Гарри С. Трумэна.

1950–1951
Преемник
Награды и достижения
Предшественник Обложка журнала Time
29 июля 1940 г.
Преемник
Предшественник Обложка журнала Time
19 октября 1942 г.
Преемник
Предшественник Обложка журнала Time
3 января 1944 г.
Преемник
Предшественник Обложка журнала Time
25 марта 1946 г.
Преемник
Предшественник Обложка журнала Time
10 марта 1947 г.
Преемник
Предшественник Обложка журнала Time
5 января 1948 г.
Преемник
Предшественник Обложка журнала Life
18 декабря 1950 г.
Преемник
Рождественское специальное предложение для детей
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61c200f66e672af5b9a5f5519fb645a2__1723160640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/a2/61c200f66e672af5b9a5f5519fb645a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George C. Marshall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)