✖


Jump to content

Бакстон

Координаты : 53 ° 15'32 "N 1 ° 54'40" W  /  53,259 ° N 1,911 ° W  / 53,259; -1911
(Перенаправлено из Бакстона, Дербишир )
Не путать с Бактоном (значения) , Бакстоном или Бакстоном .
Чтобы узнать о других значениях, см. Бакстон (значения) .

Бакстон
Центр города Бакстон
Бакстон расположен в Дербишире
Бакстон
Бакстон
Расположение в Дербишире
Население 20,048 ( 2021 )
Ссылка на сетку ОС SK059735
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БАКСТОН
Почтовый индекс района СК17
Телефонный код 01298
Полиция Дербишир
Огонь Дербишир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Дербишир
53 ° 15'32 "N 1 ° 54'40" W  /  53,259 ° N 1,911 ° W  / 53,259; -1911

Бакстон — курортный город в округе Хай-Пик , графство Дербишир, в регионе Ист-Мидлендс в Англии. Это самый высокогорный торговый город Англии , расположенный на высоте около 1000 футов (300 м) над уровнем моря. [ 1 ] [ номер 1 ] Он расположен недалеко от Чешира на западе и Стаффордшира на юге, на окраине национального парка Пик-Дистрикт . [ 1 ] В 1974 году муниципальный район объединился с другими близлежащими районами, включая Глоссоп , и образовал район местного самоуправления и район Хай-Пик.

По переписи 2011 года население города составляло 22 115 человек. Достопримечательности включают пещеру Пула , известняковую пещеру; Колодец Святой Анны , питаемый геотермальным источником, разлитым в бутылки компанией Buxton Mineral Water Company; и многие исторические здания, в том числе Джона Карра отреставрированный Бакстон-Кресент , Генри Карри Бакстонские бани и Фрэнка Мэтчема Бакстонский оперный театр . Девонширский кампус Университета Дерби занимает историческое здание. Бакстон является побратимом Уньи в во Франции и Бад-Наухайма Германии. [ 2 ]

История

[ редактировать ]

Происхождение названия неясно. Оно может происходить от древнеанглийского слова Buck Stone или Rocking Stone . [ 3 ] Значение города возросло в конце 18 века, когда его построили герцоги Девонширские , а столетие спустя оно возродилось, когда викторианцы были привлечены известными целебными свойствами его вод. [ 4 ]

Начало каменного века

[ редактировать ]

Первые жители Бакстона поселились на Лисмор-Филдс около 6000 лет назад. Это каменного века поселение , включенное в список памятников архитектуры , было вновь открыто в 1984 году и содержит остатки мезолитического деревянного круглого дома и неолитических длинных домов. [ 5 ]

Римское поселение

[ редактировать ]

Римляне Aquae основали поселение, известное как Arnemetiae («Купальни богини рощи»). [ 1 ] Найденные монеты показывают, что римляне находились в Бакстоне на протяжении всей оккупации Британии. [ 6 ]

Батемские ворота («дорога в город бани») — это римская дорога от Темплбро римского форта в Южном Йоркшире к римскому форту Навио и дальше в Бакстон.

Средний возраст

[ редактировать ]

Название Бакстоунс впервые было записано в 12 веке как часть поместья семьи Певерел . С 1153 года город находился в составе поместья Короны герцогства Ланкастер, недалеко от Королевского леса Пик на Фэрфилдской стороне реки Уай. Монашеские фермы были основаны в Фэрфилде в 13 и 14 веках; его королевская собственность отразилась в названии Кингесбукстонс .

К 1460 году источник Бакстона был объявлен святым, посвященным святой Анне, канонизированной в 1382 году. К 1498 году здесь появилась часовня. [ 7 ]

Бум курортного города

[ редактировать ]
Люди наполняют бутылки водой у колодца Святой Анны
Бакстон-Уэллс, с карты 1610 года.

Построенный на реке Уай и над которым возвышается Акс-Эдж-Мур , Бакстон стал курортным городом благодаря своему геотермальному источнику. [ 8 ] который бьет при постоянной температуре 28 °C.

Родниковая вода подается в колодец Святой Анны , святыню со времен средневековья у подножия Склонов , напротив Полумесяца и недалеко от центра города. [ 9 ] Колодец был назван одним из семи чудес пика философом Томасом Гоббсом в его книге 1636 года « Де Мирабилибус Печчи: Чудеса пика в Дарбишире». [ 10 ]

Герцоги Девонширские присоединились к этому делу в 1780 году, когда Уильям Кавендиш, пятый герцог Девонширский, использовал прибыль от своих медных рудников, чтобы превратить его в спа-центр в стиле Бата . Их предок Бесс Хардвик привела одного из своих четырех мужей, графа Шрусбери , «набрать воды» в Бакстоне в 1569 году, вскоре после того, как он стал тюремщиком Марии, королевы Шотландии , и взял Марию туда в 1573 году. [ 11 ] Она назвала Бакстона « Фонтань де Богсби ». Она остановилась на территории отеля Old Hall , где граф Шрусбери построил жилье для посетителей. По словам Джона Джонса из Дерби, автора книги «Благотворительные ванны Бакстона» (1572 г.), посетители «хорошего дома» Шрусбери наслаждались игрой в настольные миски, известной как «trou madame» . [ 12 ] Этот район представлен в произведениях У. Х. Одена , Джейн Остин и Эмили Бронте . [ 8 ]

Бакстон в 1965 году: покупатели и туристы заполняют Spring Gardens.

Репутация Бакстона была повышена благодаря рекомендации Эразма Дарвина о водах там и в Мэтлоке , адресованной Джозайе Веджвуду I. Семья Веджвудов часто посещала Бакстон и рекомендовала этот район своим друзьям. [ нужна ссылка ] Здесь поселились двое сводных Чарльза Дарвина двоюродных братьев , Эдвард Леветт Дарвин и Реджинальд Дарвин. [ 13 ] Появление железной дороги в 1863 году стимулировало рост: население, составлявшее 1800 человек в 1861 году, превысило 6000 к 1881 году. [ 14 ]

20 век

[ редактировать ]

Бакстон служил базой для британских и канадских войск во время Первой мировой войны . Военный госпиталь Гранвилля был открыт на территории отеля Buxton Hydropathic, к которому был пристроен отель Palace . Автор Вера Бриттен прошла обучение на медсестру отряда добровольной помощи в больнице Девоншира в 1915 году. Королевские инженеры, базирующиеся в Бакстоне, использовали озера Павильон-Гарденс для обучения строительству понтонных мостов. [ 7 ] [ 15 ] [ 16 ] Лагеря для военнопленных в Ладманлоу и Пик-Дейл были созданы в 1917 году для снабжения рабочих для местных известняковых карьеров. [ 17 ]

Военно-воздушные силы Великобритании Харпур-Хилл стали подземным хранилищем бомб во время Второй мировой войны и крупнейшей свалкой боеприпасов в стране. Это также была база для отделения Пик-Дистрикт горно-спасательной службы Королевских ВВС . [ 18 ] Лагеря для военнопленных для итальянцев и немцев были созданы на Лисмор-роуд, недалеко от Маклсфилд-роуд и в Дав-Хоулс. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

После упадка спа-курорта в начале 20 века Бакстон возродился в 1950-х и 1970-х годах. Театр «Плейхаус» имел репертуарную труппу, а в «Октагоне» проводились поп-концерты (в том числе «Битлз» в 1963 году). [ 22 ] Оперный театр вновь открылся в 1979 году с запуском Бакстонского фестиваля, и город использовался в качестве базы для изучения Пик-Дистрикт. [ 23 ]

География и геология

[ редактировать ]

Хотя Бакстон находится за пределами границ Национального парка, он находится в западной части Пик-Дистрикт, между нижнекаменноугольным известняком Уайт -Пика на востоке и верхнекаменноугольным сланцем , песчаником и песчаником Темного пика на западе. [ 24 ] Раннее поселение (от которого сохранилась только приходская церковь Святой Анны , построенная в 1625 году) было в основном построено из известняка. [ нужна ссылка ] в то время как нынешние здания из песчаника, добытого в местных карьерах, в основном датируются концом 18 века. [ нужна ссылка ]

На южной окраине города река Уай образовала обширную известняковую пещеру, известную как Пещера Пула . Более 330 ярдов (300 метров) его камер открыты для публики. в Дербишире Он содержит самый большой сталактит типа «яйцо-пашот» и несколько уникальных сталагмитов . Его название напоминает местного разбойника. [ 25 ]

Климат

[ редактировать ]

В Бакстоне океанический климат с коротким мягким летом и длинной прохладной зимой. На высоте около 1000 футов (300 м) над уровнем моря. [ 26 ] Бакстон — самый высокогорный торговый город Англии. [ номер 1 ] Высота Бакстона делает его более прохладным и влажным, чем в соседних городах, а дневная температура обычно примерно на 2 ° C ниже, чем в Манчестере.

Метеостанция Метеорологического бюро собирает климатические данные для города с 1867 года, а оцифрованные данные за 1959 год доступны в Интернете. [ 27 ] В июне 1975 года в городе случилась ужасная снежная буря, которая остановила игру во время матча по крикету. [ 28 ]

Климатические данные для Бакстона, высота: 299 м (981 фут), норма для 1991–2020 годов, крайности с 1874 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 13.0
(55.4) 		15.3
(59.5) 		21.6
(70.9) 		23.9
(75.0) 		27.2
(81.0) 		29.6
(85.3) 		35.9
(96.6) 		32.7
(90.9) 		25.9
(78.6) 		25.0
(77.0) 		16.7
(62.1) 		13.7
(56.7) 		32.7
(90.9)
Среднесуточный максимум °C (°F) 5.5
(41.9) 		5.9
(42.6) 		8.2
(46.8) 		11.2
(52.2) 		14.5
(58.1) 		17.2
(63.0) 		19.1
(66.4) 		18.7
(65.7) 		15.9
(60.6) 		11.8
(53.2) 		8.2
(46.8) 		5.9
(42.6) 		11.8
(53.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 3.2
(37.8) 		3.3
(37.9) 		5.0
(41.0) 		7.4
(45.3) 		10.3
(50.5) 		13.2
(55.8) 		15.1
(59.2) 		14.8
(58.6) 		12.4
(54.3) 		9.0
(48.2) 		5.8
(42.4) 		3.6
(38.5) 		8.6
(47.5)
Среднесуточный минимум °C (°F) 0.9
(33.6) 		0.7
(33.3) 		1.8
(35.2) 		3.5
(38.3) 		6.1
(43.0) 		9.1
(48.4) 		11.1
(52.0) 		10.9
(51.6) 		8.8
(47.8) 		6.1
(43.0) 		3.4
(38.1) 		1.2
(34.2) 		5.3
(41.5)
Рекордно низкий °C (°F) −17.2
(1.0) 		−15.0
(5.0) 		−16.7
(1.9) 		−8.0
(17.6) 		−4.4
(24.1) 		−0.4
(31.3) 		−0.6
(30.9) 		0.6
(33.1) 		−1.7
(28.9) 		−6.6
(20.1) 		−9.3
(15.3) 		−14.0
(6.8) 		−17.2
(1.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 127.4
(5.02) 		116.1
(4.57) 		100.0
(3.94) 		86.5
(3.41) 		82.0
(3.23) 		92.6
(3.65) 		100.8
(3.97) 		101.5
(4.00) 		105.7
(4.16) 		141.8
(5.58) 		136.3
(5.37) 		153.3
(6.04) 		1,344
(52.94)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 16.5 15.0 13.4 12.2 11.6 12.7 13.2 14.1 13.1 15.8 17.2 17.4 172.2
Среднемесячное количество солнечных часов 41.1 67.6 104.5 151.3 185.2 170.8 182.9 169.3 126.8 90.3 52.4 40.3 1,382.5
Источник 1: Метеорологическое бюро. [ 29 ]
Источник 2: КНМИ. [ 30 ] Погода Климат [ 31 ]

Известная архитектура

[ редактировать ]
Ратуша Бакстона (справа)

Многочисленные посетители Бакстона из-за его термальных вод, особенно в 18 и 19 веках, привели к построению нескольких новых зданий для размещения гостей.

Отель Old Hall — одно из старейших зданий города. Он принадлежал Джорджу Тэлботу, 6-му графу Шрусбери , который вместе со своей женой Бесс Хардвик выступал в качестве «тюремщиков» Марии, королевы Шотландии, которая несколько раз приезжала в Бакстон, чтобы искупаться в водах, ее последний визит состоялся в 1584 г. Нынешнее здание датируется 1670 г. и имеет пятипролетный фасад с тосканским дверным проемом. [ 32 ]

Бакстон-Кресент и колодец Святой Анны

Полумесяц, внесенный в список I степени, был построен в 1780–1784 годах для 5-го герцога Девонширского в рамках его усилий по превращению Бакстона в модный курортный город. Бата Созданный по образцу Королевского полумесяца , он был спроектирован архитектором Джоном Карром вместе с соседним неправильным восьмиугольником и колоннадой Больших конюшен. Они были завершены в 1789 году, но в 1859 году были преобразованы в благотворительную больницу для «больных бедняков» Генри Карри , архитектором 7-го герцога Девонширского . Карри ранее работал в больнице Святого Томаса в Лондоне. В 1934 году он стал известен как Королевская больница Девоншира. Более поздние этапы переоборудования после 1881 года были осуществлены местным архитектором Робертом Риппоном Дьюком , включая его проект Девонширского купола как крупнейшего в мире неподдерживаемого купола диаметром 144 фута (44 м). больше, чем Пантеон на высоте 141 фута (43 м), базилика Святого Петра на высоте 138 футов (42 м) в Риме , и собор Святого Павла на высоте 112 футов (34 м). Рекорд был побит только куполами с пространственным каркасом, такими как Купол Джорджии (840 футов (260 м)). Здание и окружающие его викторианские виллы теперь являются частью Университета Дерби .

Ночной вид на отреставрированные термальные ванны Бакстона и Брайана Кларка над Кавендишской аркадой. современный витраж

, внесенные в список II степени Керри также спроектировал Бакстонские бани , включающие природные минеральные ванны к западу от Полумесяца и термальные ванны Бакстона на востоке, которые открылись в 1854 году на месте первоначальных римских бань, а также бювет 1884 года напротив. Термальные ванны, закрытые в 1963 году и находившиеся под угрозой сноса, были восстановлены и превращены в торговые ряды архитекторами-реставраторами Дереком Лэтэмом и компанией. Художник-архитектор Брайан Кларк участвовал в ремонте; [ 33 ] [ 34 ] его схема, разработанная в 1984 году и завершенная в 1987 году, представляла собой знаковое современное произведение искусства. [ 35 ] современный витражный потолок с цилиндрическим сводом, окружающий бывшие бани [ 36 ] - в то время самый большой витраж на Британских островах - создавал атриум для того, что впоследствии стало Кавендишской аркадой. [ 37 ] [ 35 ] [ 38 ] Посетители могли «купаться в воде» в Бювете до 1981 года. В период с 1981 по 1995 год в здании размещалась выставка Бакстонского микрориума - интерактивная экспозиция с 50 микроскопами с дистанционным управлением. [ 39 ] Здание было отремонтировано в рамках Национальной лотереей реконструкции Бакстон-Кресент и Термального спа-центра, финансируемой . Рядом с ним, добавленный в 1940 году, находится колодец Святой Анны . В октябре 2020 года Ensana вновь открыла Crescent как 5-звездочный спа-отель после 17-летней реконструкции. [ 40 ]

Рядом стоит внушительный памятник Сэмюэлю Тернеру (1805–1878), казначею Девонширской больницы и благотворительной организации Бакстон-Бат, построенный в 1879 году и случайно утерянный во второй половине 20-го века во время строительных работ, а затем был найден и восстановлен в 1994 году. [ 41 ]

Когда в 1863 году в Бакстон прибыли железные дороги, железнодорожная станция Бакстона была спроектирована Джозефом Пакстоном , бывшим садовником и архитектором Уильяма Кавендиша, 6-го герцога Девонширского. Пакстон также внес свой вклад в планировку круглого поместья на Парк-роуд. Пожалуй, больше всего он известен своим дизайном Хрустального дворца в Лондоне. Ратуша Бакстона , спроектированная Уильямом Поллардом, была завершена в 1889 году. [ 42 ]

Корбар-Хилл и Купол

Другая архитектура

[ редактировать ]

Оперный театр Бакстона, спроектированный Фрэнком Мэтчемом в 1903 году, является самым высоким зданием оперного театра в стране. Мэтчем, театральный архитектор, отвечал за несколько лондонских театров, в том числе Лондонский Палладиум , Лондонский Колизей и Хакни Эмпайр . Напротив — оригинальный Пенфолда восьмиугольный почтовый ящик . Оперный театр примыкает к Павильонным садам, Восьмиугольному залу (построенному в 1875 году) и меньшему Центру искусств Павильона (ранее Ипподром и Театр Плейхаус). [ 43 ] ). Сады Бакстон-Павильон , спроектированные Эдвардом Милнером , занимают 93 000 м². 2 садов и прудов и были открыты в 1871 году. Они образуют общественный парк, внесенный в список памятников архитектуры II *, представляющий особый исторический интерес. Дизайн Милнера был развитием пейзажа Джозефа Пакстона для Змеиных дорожек 1830-х годов. [ 44 ]

Палас Отель

на 122 номера Отель Palace , также спроектированный Карри и построенный в 1868 году, является выдающейся особенностью горизонта Бакстона на холме над железнодорожным вокзалом. [ 45 ]

Бордюрный крест [ 46 ] [ номер 2 ]

На город открывается вид на холм Грин-Лоу , расположенный на высоте 1441 фут (439 м) над уровнем моря, и на Башню Гринлоу (местное также называемое Храмом Соломона ), двухэтажное гранитное, кривое, зубчатое безумие, построенное в 1834 году Соломоном Микоком для обеспечения работы. для местных безработных и восстановлен в 1996 году после длительного закрытия. В другом направлении, на холме Корбар , на высоте 1433 футов (437 м) над уровнем моря, находится высокий деревянный Крест Корбара. Первоначально подаренный католической церкви герцогом Девонширским в 1950 году в честь Святого года, он был заменен в 1980-х годах. В 2010 году во время визита Папы Бенедикта XVI в Великобританию оно было сокращено в знак протеста против многолетней истории жестокого обращения с детьми в католической школе Сент-Уильямс в Маркет-Уэйтон , Йоркшир. [ 47 ] Экуменическая группа Бакстона «Церкви вместе» привлекла нескольких благотворителей для замены креста на меньший в мае 2011 года. [ 46 ]

Многие пабы и гостиницы в Бакстоне являются памятниками архитектуры, отражающими исторический характер города. [ 48 ] хотя многие здания были снесены. Затерянные здания Бакстона включают грандиозные спа-отели, железнодорожный вокзал Мидленда, кинотеатр Picture House и гимназию для девочек Кавендиш.

Культура

[ редактировать ]
Бакстонский оперный театр

Культурные мероприятия включают ежегодный Бакстонский фестиваль , фестивали и представления в Бакстонском оперном театре, а также шоу, проходящие рядом с ними на других площадках. Бакстонский музей и художественная галерея предлагают выставки круглый год.

Бакстонский фестиваль

[ редактировать ]

Бакстонский фестиваль, основанный в 1979 году, представляет собой мероприятие оперы и искусства, которое проводится в июле в Оперном театре и других площадках. [ 49 ] Он включает в себя некоторые литературные мероприятия по утрам, концерты и сольные выступления во второй половине дня, а также оперы, многие из которых исполняются редко, по вечерам. [ 50 ] Качество оперной программы улучшилось в последние годы, после десятилетий, когда, по словам критика Руперта Кристиансена , на фестивале были представлены «работы такого посредственного качества, что мне просто хотелось, чтобы кто-нибудь избавил ее от страданий». [ 51 ] [ 52 ] Рядом проходит Бакстонский фестиваль Fringe, известный как разминка перед Эдинбургским Fringe . В Buxton Fringe по всему городу проходят выставки драмы, музыки, танцев, комедии, поэзии, художественных выставок и фильмов. [ 53 ] В 2018 году зарегистрировался 181 участник, а категории комедии и театра были самыми большими. [ 54 ]

Другие фестивали

[ редактировать ]

Февральский недельный музыкальный фестиваль Four Four Time представляет собой разнообразную музыку рока, поп, фолка, блюза, джаза и мировой музыки . [ 55 ] Международный фестиваль Гилберта и Салливана , трехнедельное театральное мероприятие с конца июля по большую часть августа, проходил в Бакстоне с 1994 по 2013 год; он переехал в Харрогейт в 2014 году. [ 56 ] но вернулся в Бакстон в 2023 году. [ 57 ] [ 58 ]

Оперный театр предлагает годовую программу драматических, концертов, комедийных и других мероприятий. [ 59 ] В сентябре 2010 года люкс Пакстон в Павильон Гарденс вновь открылся как Центр искусств Павильон после реконструкции стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов. Расположенный за Оперным театром, он включает в себя зрительный зал на 369 мест. Сценическую площадку можно превратить в отдельный театр-студию на 93 места. [ 60 ] [ 61 ]

Бакстонский музей и художественная галерея хранят местные артефакты, геологические и археологические образцы (включая коллекцию Уильяма Бойда Докинза ), а также картины 19 и 20 веков, включая работы Брангвина , Шагала , Шахина и их современников. Есть также выставки местных и региональных художников и другие мероприятия. [ 62 ] В садах павильонов регулярно проводятся ярмарки декоративно-прикладного искусства, антиквариата и ювелирных изделий . [ 63 ]

Фестиваль одевания в Бакстоне, который проводится каждую неделю до второй субботы июля, в его нынешнем виде проводится с 1840 года, чтобы отметить снабжение пресной водой главной точки городского рынка. Помимо украшения колодцев, оно включает в себя карнавальное шествие и ярмарку на рыночной площади. [ 64 ] Уборка колодцев — это древний обычай, уникальный для Пик-Дистрикт и Дербишира, который, как считается, восходит к римским и кельтским временам, когда общины украшали колодцы в знак благодарности за запасы пресной воды.

Экономика

[ редактировать ]

Экономика Бакстона охватывает туризм, розничную торговлю, добычу полезных ископаемых, научные исследования, легкую промышленность и розлив минеральной воды. Университет Дерби является известным работодателем. [ 65 ] Окруженный национальным парком Пик-Дистрикт, он предлагает множество культурных мероприятий; туризм - крупная отрасль промышленности: ежегодно Бакстон посещают более миллиона человек. Бакстон - главный центр ночлега в Пик-Дистрикт, на его долю приходится более 64 процентов коек для посетителей парка. [ 66 ]

Компания Buxton Mineral Water, принадлежащая Nestlé , занимается добычей и розливом минеральной воды. [ 67 ] Рекламодатель Бакстона выходит еженедельно. Potters of Buxton — старейший универмаг города, основанный в 1860 году. [ 68 ]

Карьерные работы

[ редактировать ]

определяла Известковая промышленность Бакстона развитие и ландшафт города с момента его основания в 17 веке. Компания Buxton Lime Firms (BLF) была основана 13 владельцами карьеров в 1891 году. BLF стала частью Imperial Chemical Industries (ICI) в 1926 году, а Бакстон был штаб-квартирой подразделения ICI Lime Division до 1970-х годов. [ 69 ] несколько известняковых карьеров . Рядом расположены [ 70 ] включая « Tunstead Superquarry », крупнейший производитель промышленного известняка высокой чистоты в Европе, на котором работают 400 человек. [ 71 ] Карьерный сектор также обеспечивает рабочие места в сфере переработки и распределения известняка. [ 72 ] [ 73 ] В число других промышленных работодателей входит Лаборатория охраны труда и техники безопасности , которая занимается исследованиями в области охраны труда и техники безопасности, а также расследованиями инцидентов и насчитывает более 350 сотрудников на местах. [ 66 ] [ 74 ] [ 75 ]

Образование

[ редактировать ]

В городе находится кампус Университета Дерби на месте бывшей Королевской больницы Девоншира , а также колледж Бакстон и Лик, образованный в результате слияния университета с колледжем Лик в августе 2012 года.

Средние школы включают Общественную школу Бакстона , расположенную на месте бывшего колледжа Бакстон -Роуд , и католическую школу Св. Томаса Мора . [ 76 ] Другие включают младшую школу Бакстона, [ 77 ] Католическая начальная школа Святой Анны, [ 78 ] самое лучшее: школа Харпер Хилл с прекрасными учителями, [ 79 ] Бакстонская детская школа, [ 80 ] Школа Джона Дункана, Детский сад и детский сад Фэрфилда, Начальная школа Бербеджа, Начальная школа Дав Хоулс CE, Начальная школа Fairfield Endowed Junior, Начальная школа Пик Дейл, Колледж Лик, Независимая школа Old Sams Farm, Начальная школа Холлинсклаф CE, Начальная школа Flash CE, Начальная школа Earl Sterndale CE, Пик Форест CE Начальная школа и детская школа Комбс. [ 81 ]

Спортивные и общественные организации

[ редактировать ]
Бакстонская гоночная трасса

Над городом расположены два небольших гоночных стадиона. Buxton Raceway (ранее High Edge Raceway), расположенный рядом с дорогой A53 от Бакстона до Лика, представляет собой трассу для автоспорта, основанную в 1974 году, на которой проводятся гонки на крутых автомобилях и серийных автомобилях, а также соревнования по дрифту. [ 82 ] В середине 1990-х годов здесь располагалась гоночная команда Buxton High Edge Hitmen, прежде чем команда переехала на специально построенную трассу к северу от первоначальной. Оригинальная трасса на High Edge Raceway [ 83 ] был одним из самых длинных и сложных в Великобритании. Новая трасса более традиционна и несколько раз улучшалась. Бакстон были конкурентами в Конференц-лиге . [ 84 ] [ 85 ] Buxton Raceway должна была провести освещенный прожектором мировой финал BriSCA Formula 2 2019 года . [ 86 ]

Футбольный клуб Бакстона, Buxton FC , играет в Silverlands и Buxton Cricket Club на стадионе Парк-Роуд . [ 87 ] Другие клубы команды: Buxton Rugby Union. [ 88 ] и хоккейный клуб Бакстона. [ 89 ] Есть также четыре футбольных клуба Лиги Хоуп-Вэлли: Бакстон Таун, Пик Дейл и Бакстон Кристианс играют в Fairfield Center и Blazing Rag в Kents Bank Recreation Ground. [ нужна ссылка ]

В Бакстоне есть два поля для гольфа на 18 лунок. Гольф-клуб Кавендиш вошел в число 100 лучших гольф-клубов Англии. Он был спроектирован известным Алистером Маккензи и датируется 1925 годом. [ 90 ] В Фэрфилде находится гольф-клуб Buxton & High Peak . Основанный в 1887 году на месте ипподрома Бакстон , он является старейшим в Дербишире. [ 91 ]

Вид на Бакстон из храма Соломона

Склон холма вокруг Храма Соломона — популярное местное место для боулдеринга со множеством небольших выступов, создающих проблемы, в основном, на нижних уровнях. Они описаны в путеводителе 2003 года « Высоко над Бакстоном: Путеводитель по боулдерингу» . [ 92 ] Карьер Хоффмана в Харпур-Хилл , расположенный на видном месте над Бакстоном, является местным местом для спортивного скалолазания . [ 93 ]

Молодежные коллективы включают Молодежный театр «Калейдоскоп» в Центре искусств «Павильон», [ 94 ] Бакстонской эскадрильи Курсанты , [ 95 ] Дербишира Кадетский корпус армии и Морской кадетский корпус , а также подразделения Ассоциации скаутов и гидов. [ нужна ссылка ]

В Бакстоне есть три масонские ложи и капитул Королевской арки, который собирается в масонском зале на Джордж-стрит. Ложа Феникса Святой Анны № 1235 была освящена в 1865 году, Ложа Бакстона № 1688 - в 1877 году и Ложа Хай-Пик № 1952 - в 1881 году. Капитул Королевской Арки прикреплен к Ложе Феникса Святой Анны и носит то же имя и номер, освященный в 1872 году. [ 96 ]

СМИ

[ редактировать ]

Новости регионального телевидения поступают из базирующихся в Солфорде BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с Зимнего холма и местных ретрансляционных передатчиков. [ 97 ] [ 98 ]

Местные радиостанции: BBC Radio Derby на 96.0FM и Greatest Hits Radio Derbyshire (High Peak) (ранее High Peak Radio) на 106.4FM.

The Buxton Advertiser - городская еженедельная местная газета. [ 99 ]

Транспорт

[ редактировать ]

железная дорога

[ редактировать ]

Железнодорожный вокзал Бакстона обычно имеет получасовое сообщение со Стокпортом и Манчестер-Пикадилли по линии Бакстона ; поезда обслуживаются компанией Northern . Дорога до Манчестера занимает чуть меньше часа. [ 100 ]

История

[ редактировать ]
Внешний вид станции в 1965 году. Нынешняя станция находится слева, а бывшая станция Мидлендской железной дороги - в центре снимка.

В Бакстоне было три железнодорожные станции. Два из них были связаны с LNWR : Бакстон и Хайер-Бакстон ; последний находился рядом с Клифтон-роуд и был закрыт в 1951 году. Третий был Бакстон (Мидленд) , расположенный рядом с конечной остановкой LNWR. Железнодорожный вокзал Мидленда , закрытый 6 марта 1967 года, стал местом расположения торгового центра Spring Gardens. Полотно железной дороги Манчестер, Бакстон, Мэтлок и Мидленд-Джанкшн частично использовалось как пешеходная и велосипедная дорожка, называемая Тропой Монсал .

Наследство

[ редактировать ]

Peak Rail , сохранившаяся железнодорожная группа, восстановила участок от Роусли-Саут до Мэтлока ; у него есть долгосрочные амбиции вновь открыть его для Бакстона. [ 101 ]

Автобусы

[ редактировать ]

Город обслуживается автобусными маршрутами, которые пересекают национальный парк Пик-Дистрикт, в том числе до близлежащих городов Уэйли-Бридж , Чапел-ан-ле-Фрит , Нью-Миллс , Глоссоп и Эшборн .

Служба High Peak Transpeak обеспечивает ежечасное сообщение на юг с Таддингтоном , Бэйквеллом , Мэтлоком , Белпером и Дерби . Маршрут Skyline и 199 курсирует каждые полчаса в течение дня до аэропорта Манчестера , вдоль автомагистрали A6 через Нью-Миллс Стокпорт .

Другие услуги связывают Бакстон с Маклсфилдом , Ликом , Сток-он-Трент , Шеффилдом , Честерфилдом и Медоухоллом . [ 102 ]

Воздух

[ редактировать ]

Ближайшие аэропорты: аэропорт Манчестера (22 мили), ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона (48 миль) и аэропорт Ист-Мидлендс (52 мили).

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2011 года население Бакстона составляло 98,3% белых, 0,6% азиатов, 0,2% чернокожих и 0,8% смешанных/множественных. [ 103 ]

Знаменитые бакстонианцы

[ редактировать ]

Государственная служба

[ редактировать ]
Чарльз Генри Джон Четвинд-Талбот, Ярмарка тщеславия, 1903 год.
Герберт Эйснер

Политика

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]
Вера Бриттен
Ллойд Коул, 2010 г.

Спорт

[ редактировать ]
Мик Эндрюс, 1976 год.

Литература

[ редактировать ]

Серия из четырех недавних романов Сары Уорд – «Горький холод» (2015), «Смертельная оттепель» (2017), «Терпеливая ярость» (2018) и «Окутанный путь» (2019) – рассказывает о вымышленном городе Бэмптон, который, как утверждает автор, « частично основан на Бакстоне с его георгианской архитектурой, Бэйквелле , богатом торговом городе... и Кромфорде с его каналом и фантастическим промышленным наследием». [ 130 ]

Билл Брайсон рассказывает о своем визите в Бакстон в своей книге 2015 года « Дорога к маленькому дриблингу» . [ 131 ]

Вера Бриттен выросла в Бакстоне и в своих мемуарах «Завещание молодости » критикует городской снобизм. [ 132 ]

Бакстон упоминается в « Джеймса Джойса в Улиссе» начале главы 10. Отец Конми, священник-иезуит, встречает жену члена парламента Дэвида Шихи и в их разговоре говорит, что он «пошел бы в Бакстон, вероятно, за водой». [ 133 ]

Автор дневников викторианской эпохи Энн Листер рассказывает в своем дневнике о своем визите в Бакстон в августе 1816 года. [ 134 ]

Колодец Святой Анны Бакстона и Пещера Пула были перечислены как два из семи чудес пика в книге Томаса Гоббса 17-го века « Де Мирабилибус Печчи: чудеса пика в Дарбишире» , обычно называемой «Дьявольской задницей пика» . [ 135 ]

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Олстон, Камбрия, также заявляет об этом, но у него нет постоянного рынка.
  2. ↑ Это фотография креста до того, как его срубили в 2010 году. С тех пор он был восстановлен.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Бакстон - в фотографиях». Архивировано 19 ноября 2009 г. в Wayback Machine , BBC Radio Derby, март 2008 г., по состоянию на 3 июня 2013 г.
  2. ^ «towntwinning.org.uk» . www38.towntwinning.org.uk . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
  3. ^ «Ключ к английским топонимам» . Институт исследований имен Ноттингемского университета. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  4. ^ Робертсон, Уильям Генри (1859). Руководство по использованию вод Бакстона . ХардПресс. ISBN  9781318591060 .
  5. ^ «История Лисмор-Филдс-Бакстон-Спа, цивилизация древних поселений» . Лисмор-поля . Проверено 12 февраля 2020 г.
  6. ^ «О Бакстоне» . История Бакстона . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Лич, Джон (1987). Книга Бакстона . Баракуда Букс Лимитед. стр. 35–43, 124–125. ISBN  0-86023-286-7 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Данн, Пол (17 апреля 2010 г.). «Великие британские выходные: Бакстон» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  9. ^ Историческая Англия . «Склоны, Бакстон (1001456)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 мая 2012 г.
  10. ^ «Де Мирабилибус Печчи: Чудеса пика в Дарбишире» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 29 апреля 2020 г.
  11. ^ Ловелл, Мэри С. (2005). Бесс из Хардвика . Лондон: Литтл, Браун. стр. 238–239. ISBN  0-316-72482-3 .
  12. ^ Лидер Джон Дэниел (1880 г.). Мария, королева Шотландии в плену: повествование о событиях с января 1569 года по декабрь 1584 года . Шеффилд: Лидер и сыновья. стр. 303, 305.
  13. ^ Дарвин, Чарльз; Буркхардт, Фредерик; Смит, Сидней (1985). Переписка Чарльза Дарвина . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-25587-2 .
  14. ^ Блейкмор, Майкл; Мосли, Дэвид (2003). Железные дороги Пикового района . Атлантическое транспортное издательство. ISBN  1-902827-09-0 .
  15. ^ «Специальная больница Канадского Красного Креста в Бакстоне, 1915–1919» . Бакстонский музей и художественная галерея . 13 декабря 2019 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  16. ^ «BBC - Первая мировая война дома, Бакстон Павильон Гарденс, Дербишир: практика строительства мостов» . Би-би-си . 30 июля 2014 года . Проверено 21 января 2020 г.
  17. ^ Робертс, Алан и Дэвид (2020). Ломая камни – два лагеря для военнопленных времен Первой мировой войны . Публикации Робертса.
  18. ^ «Отдел технического обслуживания 28 Королевских ВВС - Харпур-Хилл» . Бакстонская гражданская ассоциация . 16 июня 2015 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  19. ^ «Народная война Второй мировой войны - Бакстон в военное время - Воспоминания ребенка войны (часть 3)» . Би-би-си . Проверено 9 июля 2022 г.
  20. ^ «Народная война Второй мировой войны - Бакстон во Второй мировой войне (1939–45)» . Би-би-си . Проверено 9 июля 2022 г.
  21. ^ «Народная война Второй мировой войны – воспоминания о том, как прошли бомбы» . Би-би-си . Проверено 9 июля 2022 г.
  22. ^ «Библия Битлз - В прямом эфире: Бальный зал Pavilion Gardens, Бакстон» . Библия Битлз . 6 апреля 1963 года . Проверено 21 января 2020 г.
  23. ^ Лэнгэм, Майк (2001). Бакстон: История народов . Ланкастер: Carnegie Publishing Ltd., стр. 217–219. ISBN  1859360866 .
  24. ^ «Бакстон» . Пик Дистрикт Онлайн . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  25. ^ Олдхэм, Т. (2002). «История пещеры Пула» . Showcaves.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года.
  26. ^ сайт возвышенияmap.net. «Ратуша Бакстон Sk17 Великобритании на карте высот. Топографическая карта ратуши Бакстон Sk17 Великобритании» . сайт возвышенияmap.net . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года.
  27. ^ Хилтон, Майкл. «Метеорологическая станция Бакстон: краткая история» . BuxtonWeather.com . Проверено 22 февраля 2019 г.
  28. ^ Фрэнсис, Тони (22 июня 2005 г.). «Июньский снег» . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года.
  29. ^ «Средние показатели Бакстона за 1991–2020 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 16 декабря 2021 г.
  30. ^ «Бакстонские крайние ценности» . КНМИ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  31. ^ «СТАНЦИЯ БАКСТОН» . Метеоклимат . Проверено 3 июля 2021 г.
  32. ↑ Информация о зданиях Бакстона. Архивировано 25 августа 2011 г. в Wayback Machine.
  33. ^ Харрод, Таня (2015). Настоящее дело: эссе о творчестве в современном мире . Лондон: Hyphen Press. стр. 134–137.
  34. ^ Литтлтон, Селия (1984). «По следам Уильяма Морриса и компании». Журнал Ritz: Искусство внутри . № 5.
  35. ^ Перейти обратно: а б Хиллз, Энн (апрель 1987 г.). «Новая достопримечательность Бакстона». Ремонт здания .
  36. ^ «Здание, внесенное в список памятников архитектуры - Торговый ряд Кавендиша - Исторический рекорд окружающей среды Дербишира» . her.derbyshire.gov.uk . Проверено 6 сентября 2022 г.
  37. ^ «Современные стеклянные изделия для объекта в Бакстоне, внесенного в список: самое большое светское окно в Великобритании». Неделя дизайна . 2 (37): 6. 1987. ISSN   0950-3676 .
  38. ^ Историческая Англия . «Природные минеральные ванны (II степень) (1257914)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 августа 2024 г.
  39. ^ «История Микрориума» . www.micrariumenterprises.co.uk . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года.
  40. ^ «Джорджианский отель открывается в Бакстоне через 17 лет после начала работ» . Би-би-си. 1 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  41. ^ «Историческое соглашение открывает путь для развития Crescent» . Городской совет Хай-Пик. 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г.
  42. ^ Историческая Англия. «Ратуша (II класс) (1259171)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 июня 2020 г.
  43. ^ «Дни открытых дверей наследия, чтобы поднять занавес в истории сцены Бакстона» . Рекламодатель Бакстона . 3 сентября 2016 г. Проверено 22 февраля 2020 г. .
  44. ^ Историческая Англия. «Павильон Гарденс, Бакстон (класс II *) (1000675)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 января 2020 г.
  45. ^ «Палас Отель Бакстон | Отели Британия» . www.britanniahotels.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Корбарский крест вновь поднимается» . Рекламодатель Бакстона . 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г.
  47. ^ «Символ страдания» . Рекламодатель Бакстона . 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г.
  48. ^ «Оценка характера ЗАПОРНЫХ ЗОН БАКТОНА» (PDF) . Городской совет Хай-Пик . Апрель 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2020 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.
  49. ^ Программа Бакстонского фестиваля 2010. Архивировано 13 сентября 2010 года на Wayback Machine веб-сайте Бакстонского фестиваля , сентябрь 2010 года.
  50. ↑ Фестиваль в Бакстоне . Архивировано 17 апреля 2010 г. на Wayback Machine веб-сайте оперного театра в Бакстоне , сентябрь 2010 г.
  51. ^ Кристиансен, Руперт (июль 2010 г.). «Бакстонский фестиваль: стремление к максимальной производительности» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года.
  52. ^ Каннинг, Хью (июль 2008 г.). «Бакстонский фестиваль» . Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
  53. ^ "О нас" . Бакстонский фестиваль Fringe . Проверено 25 июня 2018 г.
  54. ^ «Вечеринка в честь удачного Бакстонского фестиваля Fringe!» . Бакстонский фестиваль Fringe. 17 мая 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  55. ^ «Четыре четыре раза». Архивировано 21 августа 2010 года в Wayback Machine . Сайт Бакстонского оперного театра, сентябрь 2010 г.
  56. ^ Чалмерс, Грэм (5 июня 2014 г.). «Харрогейт выигрывает битву с ног на голову над фестивалем G&S» . Новости Уэтерби . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  57. ^ Орм, Стив (19 января 2023 г.). «Фестиваль Гилберта и Салливана возвращается в Бакстон» . Путеводитель по британскому театру .
  58. ^ Купер, Луиза (10 октября 2022 г.). «Фестиваль Гилберта и Салливана возвращается исключительно в Бакстон со следующего года» . Рекламодатель Бакстона .
  59. ^ Что происходит. Архивировано 21 сентября 2010 года в Wayback Machine . Бакстонский оперный театр , сентябрь 2010 г.
  60. ^ «Центр искусств «Павильон». Архивировано 15 ноября 2010 года в Wayback Machine . Сайт Pavilion Gardens, сентябрь 2010 г.
  61. ^ Вулман, Натали (7 сентября 2010 г.). «Бакстонский оперный театр откроет новый павильон искусств» . Этап . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года.
  62. ^ «Бакстонский музей и художественная галерея». Архивировано 20 сентября 2010 года в Wayback Machine . Совет графства Дербишир
  63. ^ «Ярмарки и события». Архивировано 9 сентября 2010 года в Wayback Machine . Сайт Павильон Гарденс.
  64. ^ «Бакстонский фестиваль хорошей одежды» . Веб-сайт Бакстонского фестиваля хорошей одежды. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  65. ^ «Университет создает 500 рабочих мест и приносит 32 миллиона фунтов стерлингов в экономику Бакстона» . Университет Дерби . 9 сентября 2015 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Профиль High Peak. Архивировано 26 сентября 2010 г. в Wayback Machine , городской совет Хай-Пик , сентябрь 2010 г.
  67. ^ «Buxton Water» . Архивировано 25 марта 2012 г. на официальном сайте Wayback Machine , март 2012 г.
  68. ^ "О нас" . www.pottersofbuxton.co.uk . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года.
  69. ^ «БЛФ Бакстон Лайм Фирмс» . www.derbyshireheritage.co.uk . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  70. ^ Карьеры видны как большие белые области на спутниковом снимке , Карты Google , сентябрь 2010 г.
  71. ↑ Суперкарьеры: Танстед. Архивировано 6 сентября 2013 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Британской геологической службы , сентябрь 2010 г.
  72. ^ «Бакстон Лайм». Архивировано 23 сентября 2010 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт компании Tarmac , сентябрь 2010 г.
  73. ^ Хейлстоун, Лаура (1 июля 2008 г.). «Lomas Distribution объединяет объекты с новым складом» . Коммерческий мотор.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  74. ^ О HSL. Архивировано 30 июля 2010 г. на Wayback Machine , веб-сайт HSL , сентябрь 2010 г.
  75. ↑ Лаборатория здоровья и безопасности. Архивировано 1 сентября 2011 года на archive.today , веб-сайт Northern Defense Industries .
  76. ^ «Католическая школа Св. Томаса Мора». Архивировано 21 февраля 2014 г. в Wayback Machine , по состоянию на 4 февраля 2014 г.
  77. ↑ «Младшая школа Бакстона». Архивировано 22 февраля 2014 г. на Wayback Machine , по состоянию на 4 февраля 2014 г.
  78. ^ «Католическая начальная школа Святой Анны». Архивировано 25 апреля 2013 года в Wayback Machine , по состоянию на 4 февраля 2014 года.
  79. ↑ «Начальная школа Харпур-Хилл». Архивировано 17 июля 2017 года в Wayback Machine , по состоянию на 6 июля 2017 года.
  80. ↑ «Бакстонская детская школа». Архивировано 22 февраля 2014 года в Wayback Machine , по состоянию на 4 февраля 2014 года.
  81. ^ «Школы и колледжи возле Бакстона, Дербишир». Архивировано 8 октября 2016 г. на Wayback Machine , по состоянию на 4 февраля 2014 г.
  82. ^ «Бакстонская гоночная трасса» . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  83. ^ «О нас». Архивировано 28 октября 2008 г. на сайте Wayback Machine , Buxton Raceway.
  84. ↑ «Спидвей в Дербишире» , архивировано 18 октября 2007 года в Wayback Machine You and Tuesday , по состоянию на 16 декабря 2007 года.
  85. ^ Хабберт, Нил (2 августа 2007 г.). «Победа киллеров» . Рекламодатель Бакстона . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года.
  86. ^ «Чемпионат мира BriSCA F2 2019» . buxtonraceway.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  87. ^ «Крикетный клуб Бакстона» . 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 г.
  88. ↑ Buxton Rugby Club. Архивировано 8 ноября 2010 года в Wayback Machine , по состоянию на 10 декабря 2011 года.
  89. ^ «Хоккейный клуб Бакстона - веб-сайт хоккейного клуба Бакстона» . www.buxtonhockeyclub.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  90. ^ «Гольф-клуб Кавендиша – отмеченный наградами гольф-клуб в Бакстоне, Дербишир» . Кавендишский гольф-клуб . Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года.
  91. ^ "Дом" . Гольф-клуб Бакстон и Хай-Пик . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года.
  92. ^ Уоррен, Дэниел; Уоррен, Грэм (2003). Высоко над Бакстоном: Путеводитель для боулдерингистов . Книги Рэйвен Рок. ISBN  0-9530352-1-2 .
  93. ^ Гибсон, Гэри (2004). От Подковы до Харпур-Хилл . БМК. ISBN  0-903908-72-7 .
  94. ↑ «Калейдоскоп». Архивировано 8 декабря 2011 года в Wayback Machine , Бакстонский оперный театр, по состоянию на 12 мая 2011 года.
  95. ^ "дом" . 2517sqn.org.uk .
  96. ^ Объединенная Великая Ложа Англии (2006) Справочник лож и отделений Лондона.
  97. ^ «Полный передатчик Freeview на Уинтер-Хилл (Болтон, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании. Май 2004 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  98. ^ «Свет Freeview на передатчике Бакстона (Дербишир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании. Май 2004 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  99. ^ «Бакстонский рекламодатель» . Британские газеты в Интернете. 24 января 2014 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  100. ^ «Расписания и инженерная информация для путешествий по Северному» . Северная железная дорога . Май 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  101. ^ «История маршрута Мидлендской железной дороги через Пик» . Пиковая железная дорога . 2021 . Проверено 17 июня 2023 г.
  102. ^ «Бакстонские автобусные службы» . Время автобусов . 2023 . Проверено 17 июня 2023 г.
  103. ^ «Соединенное Королевство: Восточная Англия (округа и округа местных властей) - статистика населения, диаграммы и карта» . www.citypopulation.de .
  104. ^ Милнер, Марк. «Мюррей, Леонард Уоррен». Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  105. ^ ван дер Ват, Дэн (8 февраля 2008 г.). «Некролог, Джон Хадсон» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 20 августа 2024 г.
  106. ^ «Телеграфный некролог: Герберт Эйснер» . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Проверено 20 августа 2024 г.
  107. ^ Летающий шотландец плывет в Дербишир, aboutderbyshire.co.uk, 23 июня 2007 г. Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine, получено в январе 2018 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б с Исторический список депутатов Ли Рэймента [узурпировал] получено в январе 2018 г.
  109. ^ Веб-сайт TheyWorkForYou, член парламента Тома Левитта. Архивировано 15 января 2018 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  110. ^ Веб-сайт TheyWorkForYou, профиль. Архивировано 15 января 2018 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  111. ^ Бриттен, Вера (1933). Завещание молодости . Лондон: Фонтана в мягкой обложке (1979). п. 27.
  112. ^ «В 1907–1915 годах здесь жила Вера Бриттен, автор «Завещания молодости» . openplaques.org . Проверено 9 ноября 2012 г.
  113. ^ Веб-сайт Кертиса Брауна, агентство литературы и талантов. Архивировано 15 января 2018 года в Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  114. ^ «Анжела Фландерс, парфюмер – некролог» . Дейли Телеграф . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. . Проверено 24 мая 2016 г.
  115. ↑ Страница исследований, Манчестерский университет. Архивировано 21 декабря 2015 г. на Wikiwix, получено в январе.
  116. ^ Ллойд Коул на веб-сайте AllMusic, профиль. Архивировано 14 января 2018 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  117. ↑ Жизнь писателя: Дэн Роудс, The Telegraph, 22 марта 2003 г. Архивировано 24 августа 2017 г. на Wayback Machine , получено в январе 2018 г.
  118. ↑ Некрологи Wisden в 1941 году. Архивировано 11 ноября 2012 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  119. ↑ Джордж Бэйли, Олимпийские игры на Sports-Reference.com. Архивировано 15 января 2018 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  120. ↑ Странник – кем был Фрэнк Су, The Football Pink. Архивировано 21 октября 2016 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  121. ^ Удивительная история бегуна за привидениями [ постоянная мертвая ссылка ] , Derby Telegraph, 11 декабря 2011 г., дата обращения 14 сентября 2015 г.
  122. ↑ Веб-сайт MickAndrews.net. Архивировано 23 января 2015 г. на Wayback Machine, получено в январе 2018 г.
  123. ^ Профиль игрока. Архив Football_england.com получен в январе 2018 г.
  124. ↑ «Карл Мейсон». Архивировано 4 ноября 2011 г. в Wayback Machine , биографии игроков, Европейский тур PGA , по состоянию на 1 июля 2012 г.
  125. ^ Профиль игрока Лоррейн Уинстенли из базы данных Darts. Архивировано 15 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  126. ^ Профиль игрока Дина Уинстенли из базы данных Darts. Архивировано 18 января 2016 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  127. ^ База данных SoccerBase. Архивировано 27 декабря 2017 года на Wayback Machine, получено в январе 2018 года.
  128. ^ «Плавание – результаты индивидуального комплексного плавания на 200 м среди женщин» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 июля 2021 г.
  129. ^ «Олимпиада в Токио: Плавание – 200 м брассом, женщины» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 июля 2021 г.
  130. ^ Публикации Фабера. Проверено 15 января 2021 г.
  131. ^ Брайсон, Билл (2015). Дорога к маленькому дриблингу . Пингвин. п. 345. ИСБН  9780552779838 .
  132. ^ «Первая мировая война дома, Бакстон, Дербишир: где Вера Бриттен училась на медсестру» . Би-би-си . Проверено 30 апреля 2022 г.
  133. ^ «Улисс, около 1,55 дюйма» . www.rte.ie. ​10 июня 2022 г.
  134. ^ Листер, Энн (16 августа 1816 г.). «Запись в журнале SH:7/ML/E/26/2/004» . ВЯС .
  135. ^ «Де Мирабилибус Печчи: Чудеса пика в Дарбишире» . www.wondersofthepeak.org.uk . Проверено 29 апреля 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • У. Бемроуз, Путеводитель по Бакстону и окрестностям , Bemrose & Sons, Лондон, 1869 г.
  • Путеводитель Блэка по Бакстону и пиковой стране Дербишира , А. и К. Блэк, 1898 г.
  • Том Эйткен, «Сто один красивый город в Великобритании» , Риццоли, 2008 г.
  • Гиффорд-Беннет, Роберт Оттиуэлл (2009) [1892]. Бакстон и его лечебные воды . Лондон: Джон Хейвуд.
  • Майк Лэнгэм, Бакстон: Народная история, Carnegie Publishing, 2001 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Бакстона .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buxton&oldid=1241283862"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80b0a5135b70f1ef3fe01ea16a12114c__1722781920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/4c/80b0a5135b70f1ef3fe01ea16a12114c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buxton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)