2007 Наводнения в Великобритании

2007 Великобритания наводнения
	Интервью Severn Flup 2007 с ITN
Метеорологическая история
Продолжительность	1 июня 2007 г. - 28 июля 2007 г.
Общие эффекты
Смертельные случаи	13
Повреждать	около 6,5 миллиардов фунтов стерлингов
Районы затронуты	( см. ниже )

Серия больших наводнений произошла в некоторых частях Соединенного Королевства летом 2007 года. Самое худшее из наводнений произошло в некоторых частях Северной Ирландии и Шотландии 14 июня; Восточный Йоркшир и Мидлендс 15 июня; Йоркшир , Мидлендс, Глостершир , Херефордшир и Вустершир 25 июня; и Глостершир, Херефордшир, Вустершир, Оксфордшир , Беркшир и Южный Уэльс 28 июля 2007 года.

Июнь был одним из самых влажных месяцев за всю историю в Соединенном Королевстве (см. Список записей о погоде ). Среднее количество осадков по всей стране составляло 5,5 дюйма (140 мм); более чем вдвое превышает средний показатель июня. на месяц В некоторых районах получили осадки за 24 часа. ^{[ 2 ]} Это был самый влажный период Великобритании - июля с тех пор, как начались записи в 1776 году. ^{[ 3 ]} В июле в июле необычайно нерешенная погода и количество осадков выше среднего в течение месяца, достигнув пика 20 июля в качестве активной лобной системы, сброшенной более 4,7 дюйма (120 мм) дождя на юге Англии. ^{[ 4 ]}

Гражданский ^{[ 5 ]} и военные ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Власти охарактеризовали, что усилия по спасению в июне и июле были самыми большими в Великобритании в мирном времени. Агентство по охране окружающей среды назвало июльские наводнения как критические ^{[ 9 ]} и ожидал, что они превзойдут эталон 1947 года . ^{[ 10 ]}

Метеорологический фон

Июнь 2007 года начался тихо с антициклона к северу от Соединенного Королевства, поддерживающего сухой, прохладный восточный поток. С 10 июня высокое давление начало разрушаться, когда верхняя впадина перешла в этот район, что вызвало грозы , которые вызвали наводнения в Северной Ирландии 12 июня.

Позже на той неделе медленно движущаяся область низкого давления с запада Бискайя перемещалась на восток через Британские острова . В то же время связанный закусованный фронт переехал в северную Англию, став очень активным, как это произошло с пиковыми осадками 15 июня. Записи о дождевых осадках были побиты по всему региону, ^{[ 11 ]} приводя к локальному наводнению. Когда он ослабев, фронт переместился на север в Шотландию 16 июня и покинул Англию и Уэльс с очень нестабильной воздушной массой, частыми тяжелыми душами, грозами и облачными условиями. Это привело к локализованному внезапному затоплению и предотвращало значительную сушку там, где пропадали более ранние дожди.

25 июня еще одна нездоровочная депрессия (993 гПа / 29,3 дюйма ), циклона Урия, ^{[ 12 ]} переехал через Англию. Связанный фронт обосновался над северной и восточной Англией и сбросил более 3,9 дюйма (100 мм) дождя. Сочетание высокого уровня осадков и высокого уровня воды от предыдущих осадков привело к обширному наводнениям во многих частях Англии и Уэльса, а Мидлендс, Глостершир , Вустершир , Юг, Западный и Восточный Йоркшир наиболее пострадали. Грубы вдоль восточного побережья также нанесли ущерб от шторма. RAF Fylingdales на северных Йоркских маурсах сообщили о сумме осадков в 4,1 дюйма (103 мм) за 24 часа, примерно 3,9 дюйма (100 мм) в корпусе и 3,0 дюйма (77 мм) на Эмли Мур в Западном Йоркшире. До 2007 года среднемесячное общее количество на июнь для всей Великобритании составляло 2,86 дюйма (72,6 мм). ^{[ 13 ]}

27 июня Мет -офис опубликовал раннее предупреждение о суровой погоде для приближающихся выходных, заявив, что в некоторых районах может упасть от 0,79 до 1,97 дюйма (от 20 до 50 мм), что повысило возможность наводнения в рамках уже насыщенного наводнения равнины.

20 июля еще одна активная фронтальная система переехала через южную Англию. Многие места записали месяц дождя или более за один день. Мет -офис в RAF Brize Norton в Оксфордшире сообщил о 4,98 дюйма (126,6 мм): шестую часть своего годового количества осадков. Колледж в Першоре в Вустершире сообщил о 5,60 дюйма (142,2 мм), ^{[ 14 ]} заставляя агентство по охране окружающей среды выпустить 16 дальнейших серьезных предупреждений о наводнениях. ^{[ 15 ]} К 21 июля многие города и деревни были затоплены, Глостершир , Вустершир , Уорикшир , Уилтшир , Оксфордшир , Беркшир , Лондон и Южный Уэльс, стоящий перед главным вариантом осадков.

Исследователи климата предположили, что необычная погода, ведущая к наводнениям, может быть связана с появлением La Nina в этом году в Тихом океане, ^{[ 16 ]} и струйный поток находится дальше на юг, чем обычно. ^{[ 17 ]}

Пострадавшие районы в Англии

Англию пострадала от наводнения в июне и июле, а на север сильно пострадали в июне, на запад сильно ударился в июле, и многие районы попали в обоих. Это был самый влажный июль в Англии. ^{[ 18 ]} Глостершир был наиболее пострадавшим округом - как в июне, и в июле какое -то незначительное наводнение и сильное наводнение в июле. ^{[ 9 ]} Не административные округа ^{[ 19 ]} и административные округа ^{[ 20 ]} Затронутые наводнениями приведены ниже.

Бедфордшир

К 25 июля ряд низменных частей, прилегающих к реке в Бедфорде и Лутоне , были затоплены ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} И один человек утонул, пытаясь проплыть через реку Великий Уз в Бедфорде. ^{[ 23 ]} Части Фелмерхама ^{[ 24 ]} и Терви ^{[ 25 ]} также были затоплены.

Беркшир

Затопление возле железнодорожной станции Thatcham 20 июля

20 июля M4 был закрыт после оползня, вызванного наводнением между перекрестками 12 и 13 в восточном направлении. ^{[ 26 ]} Приблизительно 1100 свойств в Thatcham были затронуты внезапным наводнением. ^{[ 27 ]}

К 21 июля центры города Ньюбери и Мадденхед были затоплены, торговый центр в Мейденхеде был закрыт, а части фестиваля Глейде были затоплены. Чиновники предупредили, что река Темза , река Ок и ее притоки от Чарни могут взломать их берега. ^{[ 28 ]} Троицкая школа также сильно пострадала от наводнения из -за неподалеку от Vodafone. Декоративное озеро Vodafone переполнено из -за внезапного ливня и сильно поврежденного астронового газона Тринити -школы перед школой, а также некоторого повреждения внутри школы.

В чтении железнодорожные службы на юго -западе были затронуты, и поезда по западу от Паддингтона не могли идти дальше.

Заводные воды повлияли на учреждение атомного оружия в Бургфилде , которое обрабатывает ядерные боеголовки Соединенного Королевства, что приводит к отстранению от работы на протяжении почти года. ^{[ 29 ]}

Бакингемшир

3 июня Сток Голдингтон перенес внезапное затопление, затрагивающие 25 домов. ^{[ 30 ]} Стоук Голдиннгтон снова пострадал 3 июля, причем 10 домов были затоплены. ^{[ 31 ]} К 21 июля семьдесят домов и предприятий были затоплены рекой Уз в Букингеме , и 30 человек провели ночь в городском центре Рэдклифф, ^{[ 28 ]} Но в 10 милях (16 км) система балансирующих озер не позволила Милтону Кейнсу значительно страдать, помимо внезапного наводнения улицы Стони Стратфорд Хай -стрит от реки Уз . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Кембриджшир

24 июля четыре моста в Сент -Неотах , Кэмбриджшир, были закрыты, когда уровень реки достиг пика, а агентство по охране окружающей среды предупредило жителей в районах Святых Неотов, Пакстона и Офордс ожидать наводнения в ту ночь. ^{[ 34 ]} К 25 июля части Сент -Айвса были затоплены. ^{[ 35 ]} Позже в тот же день агентство по охране окружающей среды сообщило жителям возле реки Великий Уз , что пик прошел, и дальнейшее наводнение было маловероятным. ^{[ 36 ]}

Округ Дарем

15 июня сильные дожди вызвали отсрочку четвертого тестового матча между Англией и Вест-Индией на берегу реки , Честер-Ле-стрит . 23 июня внезапные наводнения затронули части Дарлингтона ^{[ 37 ]} и Stanhope Road, Northgate, St. Cuthbert's Way, Parkgate и Haughton Road были закрыты после того, как уровень воды вырос примерно на 2 фута (0,6 м) . Это также привело к тому, что Вудленд -роуд улучшил свой дренаж, чтобы предотвратить такое наводнение на одной из главных дорог из города. 17 июля наводнение затронуло центр города Петерли , закрывающие магазины и местную школу. ^{[ 38 ]}

Камбрия

64-летний мужчина ударил головой и умер после попытки выручить его затопленную дом в Алстоне, Камбрия . ^{[ 39 ]}

Дербишир

Затопленная хижина для пиццы в Честерфилде

25 июня наводнение затронуло недвижимость в угле Aston , Calow и Chesterfield Town Center, а A617 был покрыт более чем 2 футами (0,6 м) паводковых вод, вызывая задержки в движении. ^{[ 40 ]}

Глостершир

19 июля Глостерширская пожарная и спасательная служба посещала 1800 звонков в течение 48 часов по сравнению с обычными 8000 звонков в год. ^{[ 41 ]}

22 июля стадион АФК Глостер -Сити был затоплен, а Тьюксбери -роуд в Лонгфорде была совершенно непроходима Longford Inn. Тьюксбери был полностью отрезан без доступа к дороге, части города были менее 3 футов (0,9 м) воды и водных вод, впервые за 247 лет. ^{[ 42 ]} Тэксбери по уходу за водопроводом были затоплены. ^{[ 9 ]} Северн Трент Уотер предупредил, что обработанная вода закончится к раннему вечером в воскресенье в Тьюксбери , Челтенхэме , Глостере и прилегающих районах.

Комбинированные военные и гражданские аварийные службы попытались остановить наводнения, достигнутые электроэнергетической подстанцией Уолхэма в Глостере, поставляя полмиллиона человек. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} 23 июля 50 000 домов Глостершира остались без электричества после того, как крупную электроэнергетическую подстанцию в замке . пришлось отключить ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Усилия по прекращению наводнения в подстанции Уолхэма преуспели; ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Подстанция Castle Meads была отремонтирована на следующий день. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} ^{[ 52 ]}

К 24 июля около 420 000 человек были без проточной воды, включая большую часть населения Глостера, Челтенхэма и Тьюксбери. ^{[ 28 ]} Аварийные службы продолжали ремонтные работы на работах по обращению с водой, но Severn Trent Water по оценкам, что водоснабжения не будут восстановлены в течение как минимум 14 дней. ^{[ 48 ]} 900 питьевых баузеры были внесены, и армия была мобилизована для распределения трех миллионов бутылок воды в день и сохранить заполненные байзеры. Компании Coors , Carlsberg , Scottish and Newcastle , Inbev и Greene King Prewing предложили 23 пивных танкера, чтобы помочь поставить питьевую воду. 26 июля вода Северн Трент организовала временное независимое водоснабжение до 10 000 домов в Тьюксбери. ^{[ 53 ]} Только в 7 августа - 16 дней после того, как мои работы по лечению перестали перекачивать - водопроводная вода для 140 000 пострадавших домов снова была объявлена безопасной для питья. ^{[ 54 ]}

С точки зрения жертв, мужчина и его 24-летний сын погибли от удушья от отравления угарным газом 27 июля, пытаясь прекратить наводнение в невентилированном футбольном клубе регби Тьюксбери. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} 28 июля тело 19-летнего мужчины, сообщившего, пропавшего семью днями ранее, было обнаружено в Тьюксбери. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Большой Лондон

20 июля наводнения произошли во многих частях Большого Лондона. Вода и энергоснабжения не были нарушены, но части юго -запада Лондона были менее 2 футов (61 см) воды. Аэропорт Хитроу отменил 141 рейсы. Две из четырех железнодорожных линий в Южном Кройдоне были закрыты оползнями. ^{[ 4 ]} Лондонский подполье было сильно нарушено, и 25 станций были закрыты.

Херефордшир

К 19 июня Херефордшир пострадал от наводнения. ^{[ 60 ]} Автомобиль M50 возле Ледбери была закрыта 22 июля из -за наводнения. ^{[ 61 ]} Более 5200 человек в Бромиарде и его окрестностях , Херефордшир без чистой воды 22 и 23 июля после того, как насосы в Whitbourne Works в Херефордшире потерпели неудачу. была призвана восстановить запас жителей для валлийца После того, как валлийская вода до закисления их водопроводной воды до дальнейшего уведомления. Деревня Хэмптон Бишоп , в 3 милях (5 км) от города Херефорд, остается окруженной и затопленной водой после того, как река лопал свои берега. Во второй половине дня 24 июля пожарная служба начала выкачивать наводнения из деревни, но не раньше, чем 130 жителей были эвакуированы. ^{[ 62 ]} Дома, в том числе домик Херефордшира Daily Mail писателя Quentin Letts , были затоплены потоком воды, проливающейся из того, что раньше было лишь небольшим, неназванным ручьем к северу от Росса-он-Уай .

Жители Восточного Бромиарда были спасены после того, как река Фром разорвала свои берега.

Ланкашир

12 июня Lightock Hall и Penwortham возле Престона были поражены внезапными наводнениями. ^{[ 63 ]} 3 июля сильный дождь вызвал наводнения в Эрби ^{[ 64 ]} и Рибчестер , ^{[ 65 ]} поражение домов и призыв к отмене шоу Королевского Ланкашира 9 июля. ^{[ 66 ]} 4 июля Blackburn Mela была отменена из -за наземных условий. ^{[ 67 ]} 18 июля Уолтон-Ле-Дейл возле Престона пострадал от внезапных наводнений. ^{[ 68 ]}

Линкольншир

Лаут и Хорнасл были сильно затоплены, с некоторыми дорогами в этом районе непроходимыми. Дети в школе в Хорнакле были эвакуированы из -за наводнений. В округе произошло более 600 звонков, связанных с 600, произошло. В Линкольне, в основном вокруг территории штампа, дом под названием «Шаттлворт Хаус» был полностью затоплен водой в его внутренних случаях. После того, как власть была потеряна в этом районе, более 200 человек были спасены в лодках.

Ноттингемшир

27 июня 2007 года внезапные наводнения нанесли большой ущерб деревням Ламбли , Вудборо и Бертона Джойса . Главные города были пострадали, включая Мэнсфилд и Хакналл , но не так сильно, как Ламбли . В тот же день наводнение произошло в Ретфорде и Уоркпе после того, как река простаивал и Ривер Райтон соответственно перекинул свои берега.

Оксфордшир

Многие реки разрывают их берега, в том числе « » и « Черуэлл» в Оксфорде и Ок в Абингдоне Виндруш Темза в Уитни и Эдролоде .

К 21 июля, Банбери ^{[ 69 ]} и Уитни ^{[ 70 ]} были затоплены. Оксфорд, особенно Ботли , был затоплен, а около 300 человек были эвакуированы.

22 июля агентство по охране окружающей среды предупредило о дальнейшем наводнении, и 1500 человек в Абингдоне были эвакуированы. Сорок тысяч мешков с песком были доставлены из Грантхама в Линкольншире в Абингдон и Оксфорд.

К 23 июля Оксфорд, Абингдон, Кидлингтон и Бладон пострадали ; Около 3000 домов, включая дом Уильяма Морриса в Кельмскотте, были затоплены, а 600 жителей были эвакуированы, и многие укрылись на стадионе в Оксфордском Юнайном Футбольном клубе Кассама . ^{[ 71 ]}

24 июля Темза в Абингдоне выросла на 3 фута (0,9 м) менее чем за 12 часов до «опасно высокого» уровня ^{[ 47 ]} и Темза и Северн должны были подняться до 20 футов (6,1 м) выше, чем обычно. ^{[ 44 ]}

25 июля жителям OSNEY в Западном Оксфорде посоветовали покинуть свои дома. Около 30 человек пошли в приют стадиона Кассама, в то время как еще 250 решили остаться с семьей и друзьями. Подстанция Osney Mead, которая обеспечивает власть в Оксфордский центр города, угрожала, но не натолкнулась. Позже тем вечером Темза нарушила свои берега в Хенли .

Шропшир

К 19 июня дождь вымыл главную дорогу в Хэмптон -Лоаде ^{[ 60 ]} и железнодорожная линия Меж долины Северн от Бридгнарта была закрыта после многочисленных оползней на линии. Кроме того, 19 июня/20 июня, части города Шифнал недалеко от Телфорда , были затоплены, когда Уэсли Брук разорвал свои берега. Некоторые из жителей обвиняют Северн Трент воды в открытии шлюзов у Priors Lee Balancing Lake, однако таких ворот не существует. ^{[ 72 ]} Затраты на ремонт железной дороги оценивались в 2 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 73 ]}

26 июня мост Буруэй рухнул, разрушив одну из главных дорог в Ладлоу , разорвав газовый магистр и вызывая эвакуирование окрестностей.

вытащили женщину из реки Северн 1 июля из реки Северн в Джекфилде на Телфорде и Врекине в границе с границей . ^{[ 74 ]} К 24 июля Чемпионат Великобритании национального воздушного шара в Лудлоу был впервые отменен в их 32-летней истории. ^{[ 75 ]}

Уорикшир

К 21 июля затопленные части Уорикшира включали Алкестер , Стратфорд-на-Айвон , Шипстон на Стуре и Уотер-Ортон . В меньшей степени районы Leamington Spa и Warwick также испытали наводнения. ^{[ 76 ]}

Несколько запасов природы в Теймерной долине , в том числе военно-женский парк по божьим и Кингсбери, сильно пострадали, так же, как молодые птицы, гнездовые, и тростники, вылупившись. ^{[ 77 ]}

Уэст -Мидлендс

200 человек были вынуждены покинуть Виттон -роуд и Тейм -роуд в Астоне , Бирмингем, когда река ручная затопила. Вода вошла на улицы Ширли , Солихалл . ^{[ 28 ]} Как и в Уорикшире, ручное вызвало убытки в заповеднике; На этот раз RSPB Sandwell Valley . ^{[ 78 ]} В округе Дадли наводнение повредило местные школы, магазины и общины. Школы открыли двери с частями зданий, затопленных водой, ущерб в районе Уэст -Мидлендс оценивался в 1,9 миллиарда (ВВП 2007 года).

Уилтшир

20 июля Суиндон имел месяц дождей менее чем за полдня. Более 50 человек были спасены из их затопленных домов. ^{[ 79 ]}

Вустершир

К 19 июня Вустершир пострадал от наводнения. ^{[ 60 ]} 68-летний автомобилист (судья Эрик Дикинсон) умер после того, как оказался в ловушке в своем автомобиле в паводковых водах возле Першора , пытаясь пересечь старый Форд в Боу-Брук , который имел глубину 2 м. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} Воды все еще поднимались, ставя под угрозу слияние реки Теме и реки Северн . 26 июня 2007 года новая дорожная площадка , где проживает крикет -клуб округа Вустершир , была затоплена после того, как река Северн на следующий день Twenty20 матча против Warwickshire . переосмыслила свои банки, что привело к отмене ^{[ 82 ]} 17 июля Тенбери Уэллс в Вустершире был затоплен во второй раз за три недели после того, как гроза вызвала внезапные наводнения. ^{[ 83 ]} К 21 июля M5 был затронут, усугубляемый закрытием Службы Стренсхема , и автомагистраль была закрыта, затянув сотни в своих транспортных средствах в одночасье. ^{[ 84 ]}

К 23 июля части Вустершира были менее 6 футов (2 м) воды, и армия была привлечена, чтобы помочь аварийным службам предоставить жителям Аптон-на-Сейверн , которая была отрезана паводковыми водами. ^{[ 28 ]}

1 июня, первый день наводнений. Дорога в Cropthorne недалеко от Вустера была жестоко вынуждена высоким воздействием воды, текущей под дорогой в трубе. Отверстие, которое он сделал, составляла 13 футов (4,0 м) в глубину и шириной 33 фута (10 м), движение по всему округу было удержано из -за разрушенной главной дороги. Сайт был назван Cropthorne Canyon.

Восточная езда в Йоркшире и Кингстоне на Халле

15 июня регион пострадал от наводнения. Дороги, включая A63 и A1105 в Халле школы региона были закрыты, парад лорда Халла был отменен, был футбола отложен фестиваль , и . Йоркширский совет получил две квадратные мили сильных загрязненных сточных вод. ^{[ 85 ]}

25 июня регион снова пострадал от наводнения. Пожарные команды получили более 1500 звонков за 12-часовой период, ^{[ 86 ]} Десятки домов в Беверли и около 50 человек в доме престарелых корпуса были эвакуированы, ^{[ 87 ]} Лодки использовались для эвакуирования около 90 человек с 4 футов (1 м) паводковых вод на севере Халл на севере, ^{[ 87 ]} А в Гессле 28-летний мужчина умер после того, как оказался в ловушке. ^{[ 88 ]} Новый полицейский участок корпуса должен был быть освобожден из -за наводнения. На следующий день только 12 из 88 школ Халла все еще были открыты, затрагивая 30 000 из 38 000 школьников Халла. ^{[ 89 ]}

К 4 июля в Халле шесть школ все еще были закрыты, а 120 жителей в жилых помещениях или медсестре были перенесены. ^{[ 90 ]}

К 5 июля около 35 000 человек ^{[ 91 ]} На улицах, содержащих 17 000 домов ^{[ 90 ]} пострадал от наводнения в Халле, и на следующий день было эвакуировано более 10 000 домов. ^{[ 92 ]} Городской совет Халла оценил затраты на ремонт в 200 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 91 ]}

К 24 июля городской совет Халла проверил каждый дом на затопленных улицах и заявил, что 6500 домов были затоплены. ^{[ 93 ]}

К 27 июля 2,1 миллиона фунтов стерлингов были выделены на Халл и 600 000 фунтов стерлингов на восточную езду для уборки и немедленного ремонта, ^{[ 94 ]} и 3,2 млн. Фунтов стерлингов для корпуса и 1,5 млн. Фунтов стерлингов для восточной поездки для дальнейшего ремонта в 101 школе региона, получивших значительный ущерб от наводнения. ^{[ 95 ]}

К 3 сентября данные, опубликованные городским советом Халла, были пересмотрены вверх до 7800 домов, которые были затоплены плюс 1300 предприятий, которые пострадали.

Северный Йоркшир

К 15 июня города и деревни в Северном Йоркшире были затоплены Кнаресборо , Харрогит и Йорк . , причем особенно пострадали ^{[ 96 ]} Дорога A59 в Kex Gill была закрыта из -за оползня, где 100 тонн (110 тонн) земли спустились по склону холма и поймали пару в их машине. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} В Скарборо главная дорога A171 Scalby, затопленная возле больницы Скарборо , а декоративное озеро в Парке Пистольм перекинуло свои берега и вылил Peasholm Dap в Северный залив. Рядом с Каттериком, Северный Йоркшир , 17-летний солдат в тренировочном упражнении от Каттерика Гаррисона, умер после того, как его сметали, когда пересекал Риседэйл Бек, хипсвелл Мур. ^{[ 99 ]} 23 июня наводнение повлияло на Мидлсбро . ^{[ 37 ]} Пикеринг был затоплен после того, как Пикеринг Бек переполнил свои банки. 18 июля переполненные потоки, а дороги были заблокированы в Бартоне , Джиллинг -Уэсте , Мелсонби , Хартфорте , Скотч -Корне , Миддлтон Тьяс и Кирби Хилл после странного ливня, ^{[ 100 ]} и 18 июля 2007 года облако разрывало левые части файла менее 3 футов (1 м) воды, вызванной дождем, а не рекой, разрывая свои берега. Пенсионеры оказались в оказавшемся в городском бассейне и спасли спасательной шлюпкой. ^{[ 101 ]}

Южный Йоркшир

25 июня Шеффилд получил большой ущерб, поскольку река Дон переполнила свои берега, вызвав широкое наводнение в районе Долины Дон. 14-летний мальчик был сметен выпухшей рекой Sheaf , ^{[ 102 ]} 68-летний мужчина умер после попытки пересечь затопленную дорогу в центре города Шеффилд, ^{[ 103 ]} и несколько крупного рогатого скота вымывали, обнаружили до 3,5 миль (5,6 км) по полям в некоторых районах культивируемой земли. был Торговый центр Meadowhall закрыт из -за затопления, оставшимися внизу, оставшимися внизу, до конца сентября, а в Шеффилде в среду земляной Хиллсборо был менее 6 футов (1,83 м) воды. Несколько человек были спасены RAF вертолетами от зданий в районе Брайтсайда , ^{[ 104 ]} В то время как в районе парка Миллхауз до юго -запада от города, речная сног перекинула свои берега, нанесенные широко распространенным ущербам. ^{[ 105 ]} Было также широко распространенное наводнение в Барнсли , Донкастере и Ротереме , и большая часть этих городов отрезана.

К 26 июня воды в некоторых частях Шеффилда и окрестностей отступили, и более 700 жителей деревни из Катклиффа , недалеко от , водохранилища Ротерхэма были эвакуированы после того, как в плотине появились трещины. ^{[ 81 ]}^{[ 106 ]} Аварийные службы со всей Англии накачали миллионы галлонов воды из водохранилища, чтобы ослабить давление на поврежденную плотину, а близлежащая автомагистраль M1 была закрыта между перекрестками 32 и 36 в качестве меры предосторожности. ^{[ 107 ]}

27 июня армия переехала в район Донкастер после того, как река Дон переосмыслила свои берега и угрожала району вокруг того, что было в электростанции Торпа Марша . Человек неверно сообщил, что пропал без вести у деревни Адвик -Ле -стрит недалеко от Донкастера. ^{[ 108 ]}

Западный Йоркшир

15 июня и 25 июня, деревни Сбиссетт и Клейтон Уэст и другие части Кирклиса были затоплены рекой Дорогой , что во второй раз хуже первого.

25 июня Уэйкфилд был затоплен. Шесть пожилых женщин, в том числе 91-летняя, оказались в их домах. ^{[ 109 ]}

Во время наводнения Уэйкфилда сотни домов были эвакуированы в районе Агбригг в Уэйкфилде, а грабежа боялись, но к 1 июля в городе были арестованы только четыре мародерства, а затем были освобождены под залог. ^{[ 110 ]}

Деревня Коллингем (недалеко от Уитерби ) была особенно затронута наводнением, и один дом был разграблен.

Пострадавшие районы в Уэльсе

Уэльс пострадал от наводнения в июне и июле, а восточные районы наиболее сильно пострадали. Это был самый влажный июнь Уэльса с 1998 года, а также второй влажный с 1914 года. ^{[ 111 ]} округа Сохранившиеся ^{[ 112 ]} и основные области ^{[ 113 ]} Потраченные приведены ниже.

Умный

26 июня дороги, включая A5 , были непроходимыми в Корвен в Денбишире , реке, переполненной в Уортенебери во Флинтшире , и в Рексхеме были затронуты объекты недвижимости . ^{[ 114 ]} В Северном Уэльсе человек был спасен пожарными службами после того, как он оказался на небольшом острове на реке Ди в Лланголлене , Денбишир . 17 июля внезапные наводнения после проливного дождя заставили закрыть среднюю школу в Престатине в Денбишире . ^{[ 115 ]}

Расти

Ламптер в Ceredigion был затронут наводнением 11 июня ^{[ 116 ]} А потом снова 15 июня. ^{[ 117 ]}

Гвен

26 июня в Тинтерн на реке Уай в Монмутшире были затронуты недвижимость . ^{[ 114 ]} 20 июля внезапные наводнения затронули части Ньюпорта , Монмутшира и Торфана . ^{[ 118 ]}

Поуис

В Монтгомеришире десять человек были доставлены в безопасное место в Трейноне , а дюжина домов была затоплена в Bettws Cedewain 22 июля, ^{[ 119 ]} Пожарные использовали лодку, чтобы эвакуировать пять человек из дома возле Уэлшпула после того, как они были отрезаны наводнениями 23 июля, ^{[ 120 ]} И та же самая лодка была позже использована для спасения трех человек, оказавшихся в машине на A483 . ^{[ 119 ]} В Радноршире 30 тонн мусора и земли заблокировали единственную дорогу из Барленда возле Престена . 30 июля ^{[ 120 ]} В Брекнокшире река Уай взорвалась на своих берегах в Уэллсе в Булт -Уэллсе 1 июля, ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Насыщенная земля позже вызывает хаос на шоу Королевской валлийской шоу в Лланелведде 24 июля. ^{[ 123 ]}

Южный Гламорган

20 июля внезапные наводнения повлияли на долину Гламоргана , ^{[ 124 ]} приводя к эвакуированию школ, дороги были закрыты, и лодки использовались для спасения людей из их домов в Барри .

Пострадавшие районы в Северной Ирландии

Северная Ирландия пострадала от наводнения в июне и июльском наводнениях, и это был самый влажный июнь Северной Ирландии с 1958 года. ^{[ 125 ]} Не административные округа ^{[ 126 ]} и районы ^{[ 127 ]} Потраченные приведены ниже.

Графство Антрим

12 июня Нобромора в кампусе Института Лисберн в Лисберн был затронут наводнение. В тот же день, в некоторых частях Восточного Белфаста рядом с границей, которые были затронуты, включали в себя Кингс-роуд, Ладас-Драйв, Стрэндтауна начальная школа и здания парламента в Стормонте , 80 жителей эвакуировались из дома их старика на дороге Кингс и Авониэль. Основной центр открылся, чтобы помочь жертвам наводнения. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} 2 июля дома были затоплены, и два человека эвакуировались из своего дома в Кушендалле в Антриме после того, как река Далл разорвала свои берега после сильного дождя. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} 16 июля, части международного аэропорта Белфаста недалеко от Олдергроув в Антриме были затоплены странной грозой, оставив 10 самолетов, неспособных приземлиться, ^{[ 132 ]} Оползни закрыли дорогу Антрим -Кост в районе Баллигли , Ларн , и люди оказались в ловушке в своих автомобилях в Портросе , Колрейн . ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

Графство вниз

15 июня вокруг Бангора на севере , в Сенфилде , Кроссгаре и Баллинахинче в в Сенфилде , Сенфилд , Кроссгар и Баллинахинч. , Ньютаунсах и Комбер в Ордс , затоплены магазины в кроссгарском центре, затоплены ^{[ 135 ]}

Округ Лондондерри

12 июня Магерафельт пострадал от наводнения. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} 16 июля дороги в Агадоуи , Колрейн ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} и Portstewart , Coleraine ^{[ 132 ]} были оставлены непроходимыми при паводковых водах.

Округ Тайрон

12 июня Омах и Дунганнон пострадали от наводнения, а супермаркет Даннес эвакуировался в Омах . ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

Пострадавшие районы в Шотландии

Шотландия была поражена наводнением в июне и июле, когда Шотландская низменность наиболее сильно пострадала. 12 июня Met Office выпустила предупреждения о проливном дожде для Шотландии ^{[ 136 ]} И это был самый влажный июнь Шотландии с 1938 года. ^{[ 137 ]} Не административные округа ^{[ 19 ]} и районы совета ^{[ 138 ]} Потраченные приведены ниже.

Эйршир и Арран

21 июня около 2000 домов остались без электроэнергии, и недвижимость были затронуты, когда внезапные наводнения попали в Килмарнок . ^{[ 139 ]} 18 июля наводнение снова повлияло на Килмарнока, река Ирвин разорвала свои берега в Ньюмилнах , а внезапные наводнения затронули дороги, включая M77 . ^{[ 140 ]}

Дамфрис

18 июля наводнения разрушили дома в Близберне , власть была отрезана в Иглсфилде, а дороги были закрыты в Моффате и Лохмабене . ^{[ 141 ]}

Эдинбург и Мидлотиан

1 июля дождь отменил однодневный международный матч крикета между Шотландией и Пакистаном в Эдинбурге ^{[ 142 ]} и к 3 июля части Мидлотиана были затоплены, с наихудшими поражениями, включая жилые районы в Далките и Мэйфилде . ^{[ 143 ]}

Глазго и Ланаркшир

22 июня тяжелые штормы затоплены дороги ^{[ 144 ]} и сброшен мусор на железнодорожной линии в Глазго . ^{[ 145 ]} В тот же день, проливные дождь вызвал оползень к югу от Лесмахагова , закрыв M74 . ^{[ 146 ]}

Морайский

3 июля оползень, вызванный паводковыми водами, нарушил движение на A941 Rothes на Аберлур -роуд в Морей . ^{[ 147 ]}

Росс и Кромарти

18 июля сильный дождь вызвал оползни, блокирующие железнодорожную линию между Страткарроном и Ахнашином для прогнозируемых 10 дней, ^{[ 148 ]}

Твиддейл

25 июня дождь вынудил 108-летний фестиваль Белтана в Пиблсе впервые провести в помещении. ^{[ 149 ]}

Временная шкала на июнь и июльские наводнения

Области, затронутые наводнениями в течение этого периода, были следующими (см. Выше для конкретных цитат):

1–7 июня:

Англия (Букингемшир)

8–14 июня:

Англия (Ланкашир),

Северная Ирландия (Белфаст, Кукстаун, Дунганнон, Лисберн, Магерафельт, Ома),

Уэльс (ceredigion)

15–21 июня:

Англия (округ Дарем, Херефордшир, Северный и Западный Йоркшир, Шропшир, Вустершир),

Северная Ирландия (Ардс, вниз, север вниз),

Шотландия (Эйршир, Ланаркшир),

Уэльс (ceredigion)

22–28 июня:

Англия (восточная езда в Йоркшире, Халл, Ноттингемшир, Шропшир, Вустершир, Южный Йоркшир),

Шотландия (Пиблс),

Уэльс (Денбишир, Флинтшир, Монмутшир, Рексхэм)

29 июня - 5 июля:

Англия (Бакингемшир, Ланкашир, Западный Йоркшир),

Северная Ирландия (Антрим),

Шотландия (Мидлотиан, Морей)

6–12 июля:

Де -факто разрыв между июньским и июльским наводнениями

13–19 июля:

Англия (графство Дарем, Камбрия, Ланкашир, Северный Йоркшир, Вустершир),

Северная Ирландия (Колрейн, Ларн),

Шотландия (Эйршир, Дамфрисшир, Росс и Кромарти),

Уэльс (Denkighireed)

20–26 июля:

Англия (Бедфордшир, Беркшир, Бакингемшир, Кембриджшир, Глостершир, Большой Лондон, Херефордшир, Линкольншир, Оксфордшир, Уорикшир, Уилтшир, Вустершир),

Уэльс (Ньюпорт, Монмутшир, Поуис, Торфен, Дома Гламоргана)

Последствия

Спасение усилий

После наводнения в конце июня спасательные усилия были описаны Союзом пожарных бригад как «крупнейший в мирской Великобритании». ^{[ 5 ]} После наводнения в июле RAF заявила, что проводят свою самую большую за всю историю спасательной операции в мирное время, с шестью вертолетами Sea King из столь далеких, как RAF St Mawgan в Корнуолле, долина Раф в Англси и Раф Леконфилд в восточном езде на Йоркшире . до 120 человек. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 150 ]} RAF Вертолет с тяжелым подъемом также использовался для перемещения заполнителя, чтобы укрепить берега реки Дон . ^{[ 151 ]} Агентство по охране окружающей среды назвали ситуацию «критической». ^{[ 9 ]}

4x4 Группы реагирования со всей Великобритании Совета по вспомогательным советам и Службы синего света во время и сразу же после наводнения. На этапе восстановления ряд респондентов из ответа Великобритании 4x4 помог Красному Кресту в распределении свежей питьевой воды в районе Глостершир после загрязнения питьевой воды в сети.

Риски для здоровья

Агентство по защите здравоохранения сообщило людям, что риск заражения любой болезни был низким, но лучше не вступить в прямой контакт с наводнениями. Не было зарегистрировано случаи каких -либо вспышек. В некоторых областях была раздана вода в бутылках, где работы канализации были затоплены.

Уроны урожая

Наводнения вызывали широко распространенный ущерб урожаю, особенно брокколи , морковь, горох и картофель. В некоторых частях Линкольншира было подсчитано, что 40% урожая гороха могли быть повреждены, а другие культуры также понесли серьезные потери. Ожидалось, что цены на овощи вырастут в последующие месяцы. ^{[ 152 ]}

Финансовая стоимость

агентства по охране окружающей среды Генеральный исполнительный директор Баронесса Янг заявила, что для улучшения защиты от наводнения требовалось около 1 миллиарда фунтов стерлингов в год. Ассоциация британских страховщиков оценила общий счет за наводнение в июне и июле, составив 3 миллиарда фунтов стерлингов.

В докладе Агентства по охране окружающей среды в 2010 году показано, что «масштаб и серьезность летних наводнений 2007 года были достаточными для классификации их как национальной катастрофы», а также «общие экономические издержки лета 2007 года оцениваются в 3,2 миллиарда фунтов стерлингов В 2007 году цены в пределах возможного диапазона от 2,5 до 3,8 млрд. Фунтов стерлингов.

Правительственный ответ

3 июля министр окружающей среды Хилари Бенн объявила, что правительство увеличит расходы на управление рисками и защиту от наводнения на 200 миллионов фунтов стерлингов до 800 млн. Фунтов стерлингов к 2010–111 годам. ^{[ 153 ]} Во время вопросов премьер-министра в Палате общин в том же месяце премьер-министр Гордон Браун пообещал помощь в 46 миллионов фунтов стерлингов для пострадавших от наводнения советов и увеличения ежегодных расходов на защиту от наводнений на 800 миллионов фунтов стерлингов, что подтвердило объявление Хилари Бенн. Браун также пообещал подтолкнуть страховые фирмы на выплаты.

22 июля правительство созвала COBRA для координации ответа на кризис. ^{[ 154 ]}

Посещая Глостершир 25 июля, г -н Браун высоко оценил аварийные службы за их усилия, но добавил: «Мы должны повысить поставки. Мы получим больше танкеров, мы получим больше баузер их заполнение, и в то же время больше воды в бутылках ». будет предоставлено ^{[ 53 ]}

8 августа 2007 года Defra объявила, что сэр Майкл Питт будет председательствовать в независимом обзоре ответа на наводнение. 4 сентября того же года веб -сайт кабинета офиса запустил страницу комментариев, чтобы люди, пострадавшие от наводнения, внесли свой вклад в обзор.

Сэр Майкл опубликовал свой промежуточный отчет 17 декабря 2007 года. ^{[ 155 ]}

В апреле 2010 года правительство приняло Закон о управлении наводнениями и водами 2010 года, который выполнил многие рекомендации сэра Майкла Питта. ^{[ 156 ]} Закон дает больше власти и ответственности Агентству по окружающей среде и местным властям планировать защиту от наводнения, координированные по районам водосбора и в более широкой стране, чтобы противодействовать тенденции к строительству защиты для вверх по течению, не задумываясь о том, как это может сделать затопление хуже для нижестоящих районов. Также приведет новый режим, посредством которого новая строительная деятельность, которая усугубляет затопление путем уменьшения способности земли поглощать воду, должна быть сопровождается строительством устойчивых дренажных систем, таких как травянистые крыши, пруды и наматы.

Критика городского совета Халла

Городской совет Халла подвергся критике за то, что он не застраховал городские библиотеки, школы и другие общественные здания. В ответ городской совет Халла заявил, что «многие советы не имеют этой функции в своем бюджете», ^{[ Цитация необходима ]} Но другие пострадавшие от наводнения советы были застрахованы. Считалось, что налогоплательщики Совета будут оставаться с законопроектом, поскольку аварийное государственное финансирование не покрывает его.

Критика ответа правительства

Дженна Мередит, одна из жертв наводнения, была одной из самых известных критиков ответа правительства ^{[ 157 ]}

В июне советники в Халле утверждали, что город был забыт, и если бы наводнения произошли в округах , помощь прибыла бы гораздо быстрее. Каждый пятый дома в Халле был поврежден, и 90 из 105 школ города получили некоторый ущерб. Ущерб только школам оценивался в 100 миллионов фунтов стерлингов. Схема Bellwin для предоставления помощи после стихийных бедствий подверглась критике как неадекватная депутат Халла Диана Джонсон . ^{[ 158 ]} Отсутствие освещения в СМИ в наводнениях в Кингстоне на Халле привело лидера городского совета Карла Миннса Дуба Халла «Забытый город».

В июле правительство подвергло растущей критике своей обработки кризиса, тот факт, что обязанности были распространены по четырем департаментам, и ни один министр не мог нести ответственность, и тот факт, что армия не была вызвана, чтобы помочь. ^{[ 159 ]}

Газета наблюдателя заявила 22 июля 2007 года, что правительство было предупреждено весной Мет -Управление, что летнее наводнение будет вероятно, потому что феномен Эль -Ниньо ослабился, но никаких действий не было предпринято. ^{[ 160 ]}

В ответ на критику министр окружающей среды Хилари Бенн сказала в воскресенье BBC , что «это было очень, очень интенсивное количество осадков, с пятью дюймами за 24 часа в некоторых районах; даже некоторые из лучших защит будут перегружены». Он высоко оценил то, как аварийные службы справились с «беспрецедентными» уровнями осадков и сказал, что он «полностью уверен» в реакции агентства по охране окружающей среды.

консерватора Лидер Дэвид Кэмерон призвал провести публичное расследование наводнения после посещения Уитни , главного города в его Оксфордширском избирательном округе . ^{[ 161 ]}

Тогда либерал -демократа лидер сэра Мензиса Кэмпбелла обвинил правительство в отсутствии подготовки, что привело к «лету страданий», и сказал: «Со сложным прогнозированием погоды, как и сейчас, особенно в отношении того, что произошло на выходных, есть довольно Немногие вопросы относительно того, как это было в том, что меры по предотвращению наводнения не были в силе или не были более эффективными ». ^{[ 162 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ «Ключевые моменты: Питт отчет о наводнениях» . BBC News . 25 июня 2008 г. Получено 18 октября 2008 года .
^ «Три мертвых после хаоса наводнения» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ Ферт, Фиона (27 июня 2007 г.). «Да, это самый влажный месяц - это официально» . Шеффилд звезда . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Баннерман, Люси (21 июля 2007 г.). «Внешние наводнения и потоки дождя попали в первый исход лета» . Время . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 21 июля 2007 года . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Центр наводнения создан на выходные» . BBC News . 29 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Получено 29 июня 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Waterworld; крупнейшее спасение мирного времени от RAF» . Залив времена . 23 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 23 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мур, Мэтью; Грей, Ричард; Уоттс, Роберт (23 июля 2007 г.). «Больше наводнения на пути, министр предупреждает» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Получено 23 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Эллиот, Валери; Браун, Дэвид (23 июля 2007 г.). «Угроза хуже придет, когда вода спускается вниз по реке» . Время . Лондон Получено 23 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Кризис наводнения растет по мере роста рек» . BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .
^ Эдвардс, Ричард; Бекфорд, Мартин; Хелм, Тоби (23 июля 2007 г.). «Кризис наводнения достигает миллиона британцев» . Ежедневный телеграф . Получено 23 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ "Пресс -релиз" . Met Office. 25 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2008 года . Получено 7 ноября 2007 года .
^ «История жизни» . www.met.fu-berlin.de . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Северная Англия тяжело ударилась в середине лета» . Погода Би -би -си . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ Макки, Робин (22 июля 2007 г.). «Спасательная миссия для нации под водой» . Хранитель . Лондон Получено 22 июля 2007 года .
^ «Хаос как сильный дождь приносит наводнения» . BBC News . 20 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .
^ Еще четыре дня для перекачки паводковых вод из домов в Doncaster London Evening Standard . Получено 3 июля 2007 года.
^ "Почему это было так влажно?" Полем BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .
^ «Англия страдает от рекордного июля» . BBC News . 1 августа 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Как определено в Законе о лейтенантах 1997 года
^ В соответствии с учетом Закона о местном самоуправлении 1992 года, определенный Комиссией местного самоуправления по Англии (1992) , и завершен до 1 апреля 1998 года.
^ «Ваши погодные картинки (картина 9: вторник 24 июля - набережная Бедфорда)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «Ваши погодные картинки (картина 10: вторник 24 июля - набережная Бедфорда)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «Тело человека выздоровело из реки» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .
^ «Ваши погодные картинки (картина 27: наводнение в Фелмершем, Бедфордшир)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «Ваши погодные картинки (картина 23: наводнение вокруг Терви, кроватей)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «M4 оползень вызывает хаос дорожного движения» . BBC News . 20 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Получено 31 июля 2007 года .
^ «Наводнение и соломца» (PDF) . 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Получено 25 февраля 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Наводнения: вод» . BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .
^ Доуард, Джейми (25 мая 2008 г.). «Завод Тридента закрылся в предупреждении безопасности» . Наблюдатель . Лондон Получено 25 мая 2008 года .
^ «Пожарная спасательная лодка, отправленная во время наводнений» . Получено 19 марта 2010 года .
^ «Внешние наводнения вызывают хаос к северу от города» . Получено 19 марта 2010 года .
^ «Предупреждение о наводнениях о повестке дня расширения» . Получено 19 марта 2010 года .
^ «Милтон Кейнс сегодня» . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года.
^ «Предупреждение о наводнениях как пики на уровне реки» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «Галерея: наводнение в Камбсах (картина 1: Наводнение на ожидании в Сент -Айвз, 25 июля 2007 г.)» . Би -би -си. 25 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «Наводнение« маловероятно », когда пик проходит» . BBC News . 25 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Затопление хаоса как штормы попадают в регион» . Северное эхо . 23 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .
^ «Очистка за городом, пораженным наводнением» . BBC News . 24 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Получено 25 июля 2007 года .
^ «Трагическая смерть жертвы наводнения» . Ньюкасл Журнал . 20 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .
^ «Наводнение хаоса» . Дербишир Таймс . 20 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 3 августа 2007 года .
^ Макки, Робин (22 июля 2007 г.). «Вода заканчивается в районах, пострадавших от наводнений» . Хранитель . Лондон Получено 22 июля 2007 года .
^ Сайт Аббатства Тьюксбери наводнения в аббатстве Тьюксбери, июль 2007 г.
^ «Бенн защищает реакцию на наводнения» . BBC News . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 31 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Эллиот, Валери; Браун, Дэвид (24 июля 2007 г.). «10 000 домов затоплены, 50 000 без электроэнергии и 150 000 не имеют воды» . Время . Лондон Получено 24 июля 2007 года .
^ «Жители готовились к большему количеству наводнений» . BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .
^ Эллиот, Валери; Браун, Дэвид (24 июля 2007 г.). «10 000 домов затоплены, 50 000 без электроэнергии и 150 000 не имеют воды» . Время . Лондон Получено 24 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мур, Чарльз (24 июля 2007 г.). «Кризис наводнения достигает миллиона британцев» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 24 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Операция по кризису наводнения начала» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .
^ «Информация о канале 4 о сбережениях Уолхэма от наводнений» . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Получено 1 января 2008 года .
^ «ABB Group. Ведущие цифровые технологии для промышленности» . Группа ABB .
^ «Агентство по охране окружающей среды защищает электроэнергию Глостершира» . Агентство по охране окружающей среды. 24 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 2 января 2008 года .
^ «Премьер -министр посещает команды наводнения» . BBC News . 25 июля 2007 г. Получено 2 января 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Страх, как наводнения в новых районах» . BBC News . 13 июля 2007 г. Получено 25 июля 2007 года .
^ «Вода для водопровода безопасна для питья» . Северн Трент вода. 7 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2007 года . Получено 24 июля 2007 года .
^ Эдвардс, Ричард; Бриттен, Ник; Фермер, Бен (28 июля 2007 г.). «Худшие наводнения в Великобритании претендуют на отца и сына» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 30 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Два мертвые после аварии наводнения» . BBC News . 26 июля 2007 г. Получено 26 июля 2007 года .
^ «Найдите на поисках подростка» . BBC News . 28 июля 2007 г. Получено 30 июля 2007 года .
^ Грей, Ричард; Харрисон, Дэвид (29 июля 2007 г.). «Фонды наводнений заблокированы по ряду ответственности» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 30 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Мур, Чарльз (26 июля 2007 г.). «Наводнения отступают, но опасность не закончилась» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 30 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Внешние наводнения попадают в дома и дороги» . BBC News . 20 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ «M50 наводнение: BBC фото» . Получено 19 марта 2010 года .
^ «Дороги вновь открываются в отрезанных городах» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .
^ «Дома, поврежденные внезапными наводнениями» . Lancashire Evening Post . 12 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «Дождевая вода накачивается из 40 домов» . BBC News . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ "Ланс дома под водой" . Lancashire Evening Post . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «Королевское сельскохозяйственное шоу отменено» . BBC News . 9 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 26 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «Азиатский фестиваль отменен под дождем» . BBC News . 4 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .
^ «Жители, пораженные внезапными наводнениями» . Lancashire Evening Post . 18 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .
^ «Наводнения наносят ущерб Банбери» . Banbury Guardian . 21 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .
^ «Галерея наводнения Уитни» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Получено 24 июля 2007 года .
^ «Опасения наводнения, когда уровень реки повышается» . BBC News . 23 июня 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ «Затопленные части паровой железной дороги» . BBC News . 22 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ «Счет по ремонту SVR попадает в 2 млн фунтов» . Express & Star . 13 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Тело женщины вытащилось из Северн» . BBC News . 1 июля 2007 г. Получено 5 июля 2007 года .
^ «Округ, чтобы поделиться в 1 млн фунтов стерлингов» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ «Ваши фотографии: наводнения Варвикшира» . BBC News . 21 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2007 года . Получено 25 июля 2007 года .
^ "West Midland Bird Club News из Landwalk Reserve" . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Получено 19 марта 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ «Bird Club West Midland: последние новости Сандвелл долины» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года. {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ «Округ парил после сильного дождя» . BBC News . 21 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 23 июля 2007 года .
^ «Водитель смеется в наводнениях» . Бирмингемский пост . 26 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Смертельные наводнения претендуют на четвертую жертву» . Sky News. 27 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2007 года . Получено 20 января 2008 года .
^ «Северн затоплен на новой дороге» . BBC Sport . 26 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .
^ «Тенбери Уэллс выпирается после последних наводнений» . Вустерские новости . 18 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .
^ «Сотни застряли в хаосе наводнения» . Хранитель . Лондон 21 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Караван -парк эвакуирован на курорте» . BBC News . 15 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .
^ «Наводнения наводят тысячи из домов» . BBC News . 26 июня 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Лодки должны были спасти жителей» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .
^ «Человек в ловушке в затопленных укладках» . Sky News . 25 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ Гофф, Ханна (9 июля 2007 г.). «Наводнения, пораженные учениками, сдали экзамен» . BBC News . Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Повторный халл« забытый город » » . BBC News . 4 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Министр по залогу денежной помощи наводнения» . BBC News . 5 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ «Наводнения: худшие пострадавшие места» . BBC News . 6 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ «Общая сумма затопленных домов» раскрывается » . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ «Правительственные акции наводнения денег» . BBC News . 13 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .
^ «Планы финансирования для затопленных школ» . BBC News . 27 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .
^ «Торрентальный дождь приносит страдания» . Северное эхо . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Получено 2 сентября 2008 года .
^ «Yorkshire Post: Полиция о предупреждении о марорителях в деревне-наводнениях» . Infoweb.newsbank.com . 19 июня 2007 г. Получено 14 января 2022 года .
^ «Дорога все еще закрыта после оползня» . Infoweb.newsbank.com . 28 сентября 2010 года . Получено 14 января 2022 года .
^ «Солдат нашел мертвым после наводнений» . BBC News . 16 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .
^ «Деревни поражают несчастливые наводнения страданий» . Северное эхо . 20 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .
^ «Внешние наводнения попали в город Восточного побережья» . BBC News . 18 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 12 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .
^ «Семейная дань уважения к наводнению смерти мальчика» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ Хит, Ричард (26 июня 2007 г.). «Два умирают в городских наводнениях» . Звезда . Шеффилдские газеты Ltd. Архивировали из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ «Вертолеты RAF в основных усилиях по спасению наводнений» . Министерство обороны (Великобритания) . 26 июля 2006 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2007 года . Получено 7 ноября 2007 года .
^ Бриттен, Ник (27 июня 2007 г.). «Люди Шеффилда показывают сталь» . Телеграф . Лондон Получено 6 ноября 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Дамба« конюшня »после взрывов» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ «Второй ночи семей дам» . BBC News . 27 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .
^ «Разрушение продолжается после наводнений» . BBC News . 27 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .
^ «Человек спасает пожилых жертв наводнения» . BBC News . 29 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2007 года . Получено 25 июля 2007 года .
^ «Вынужден защищать дома наводнения» . Уэйкфилд Экспресс . 29 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2007 года . Получено 6 июля 2007 года .
^ «BBC Weather Center UK Обзор погоды - июнь 2007 г. Уэльс» . Погода Би -би -си . 8 июля 2007 г. Получено 29 июля 2007 года .
^ Как создано Законом о местных органах власти (Уэльса) 1994 года и внесен в поправки в сохраненных округах (Поправка к границам) (Уэльс) Приказ 2003 г.
^ В соответствии с Законом о местном правительстве (Уэльсе) 1994 года
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Наводнение, задержки путешествий попали в Уэльс» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2007 года . Получено 27 июля 2007 года .
^ «Школа дождя закрывает, центр отдыха» . BBC News . 17 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2007 года . Получено 27 июля 2007 года .
^ «Школа эвакуировалась после наводнения» . BBC News . 11 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2007 года . Получено 26 июля 2007 года .
^ «Город затопил дважды за пять дней» . BBC News . 15 июня 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .
^ «Внешние наводнения попадают в дома и дороги» . BBC News . 20 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2007 года . Получено 27 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Спасение наводнения в деревнях Пауис» . BBC News . 23 июня 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Спасение после наводнения продолжается» . BBC News . 23 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 31 июля 2007 года .
^ «Затопленная река Уай (изображение 1: Ривер Уай в наводнении в Буилт Уэллс)» . Би -би -си Уэльс . 3 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ «Затопленная река Уай (изображение 2: мост Уай в Буилте)» . Би -би -си Уэльс . 3 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ «Уэльс фигурирует себя для еще большего дождя» . Западная почта . 24 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ «Школы эвакуировались в внезапных наводнениях» . BBC News . 20 июля 2007 г. Получено 26 июля 2007 года .
^ «Июньский wettest за почти 50 лет» . BBC News . 2 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .
^ Как последнее определено Законом о местных органах власти (Ирландия) 1898 года
^ Как определено Законом о местном правительстве (Северная Ирландия) 1972
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «30 спасены как наводнения, поражающие город» . BBC News . 12 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Руководитель по обещанию от наводнения» . BBC News . 13 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .
^ «Наводнение после того, как река разрывает берега» . BBC News . 2 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .
^ «Жертвы наводнения, чтобы получить компенсацию» . BBC News . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Хаос дождя снова поражает Ольстера» . Белфаст телеграф . 17 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2007 года . Получено 9 августа 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Дождь вызывает хаос на северо-востоке» . BBC News . 16 июля 2007 г. Получено 29 июля 2007 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Риск оползня держит дорогу закрытым» . BBC News . 16 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .
^ «Дальнейшее наводнение попадает в части Ni» . BBC News . 15 июня 2007 г. Получено 29 июля 2007 года .
^ « Торриванс» выпущено предупреждение о дожде » . BBC News . 12 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ BATCHELOR, Луиза (6 июля 2007 г.). «Самый влажный июнь почти за 70 лет» . BBC News . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ Как определено в Законе о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 г.
^ «Килмарнок поразил внезапное наводнение» . BBC News . 21 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «Пожарные борются с тяжелыми наводнениями» . BBC News . 19 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .
^ «Внезапные наводнения разрушают дома» . Дамфрис и Галлоуэй Стандарт . Неизвестный издатель. 20 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .
^ «Шотландия страдает от Пакистанского вымывания» . BBC Sport . 1 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .
^ «Тяжелый дождь, оставив нас в бормочке» . Эдинбургские вечерние новости . 5 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 8 августа 2007 года .
^ «На картинках: Глазго наводнит хаос» . BBC News . 22 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «Наводнение вызывает серьезные нарушения» . BBC News . 22 июня 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .
^ «Силовая разреза и хаос путешествуют в штормах» . Вестник . 23 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 8 августа 2007 года .
^ «Предупреждение полиции о оползле шторма» . BBC News . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «Железнодорожная линия заблокирована оползнем» . BBC News . 19 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .
^ «Фестиваль сил ливней в помещении» . BBC News . 25 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 1 сентября 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .
^ «RAF ответил на 51 операция из Центрального Мидленда за последние 24 часа предупреждает» . Королевские ВВС. 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .
^ «RAF Chinook Heavy Lift Helicopter помогает с облегчением наводнения» . Королевские ВВС . Июль 2007 . Получено 24 июля 2007 года .
^ «Дополнительные средства не помогут затопить фермеров» . Фермеры опекуны . 5 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 5 июля 2007 года .
^ Савилл, Ричард (3 июля 2007 г.). «Бенн обещает увеличение защиты от наводнения на 200 фунтов стерлингов» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 5 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Министры Великобритании путешествуют в зону наводнения» . Финансовые времена . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 9 августа 2007 года . Получено 22 июля 2007 года .
^ Кабинет министров: уроки обучения из наводнений 2007 года - промежуточный отчет, архивный 16 февраля 2012 года на машине Wayback
^ [1] Закон о управлении наводнениями и водами 2010
^ Mirror.co.uk (6 августа 2007 г.). «Мир друг от друга ... но теперь мы объединены трагедией наводнения» . Зеркало . Получено 3 февраля 2024 года .
^ Уэйнрайт, Мартин (5 июля 2007 г.). «Халл умоляет о СПИДе после того, как наводнения оставили каждый пятый дома повреждены» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Получено 5 июля 2007 года .
^ «Наводнения продолжают вызывать нарушение» . ITV News . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 22 июля 2007 года .
^ Revill, Jo (22 июля 2007 г.). «Меж -офис предупредил несколько месяцев назад о риске наводнения» . Хранитель . Лондон Получено 22 июля 2007 года .
^ «Бенн защищает реакцию на наводнения» . BBC News . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .
^ Бут, Дженни (23 июля 2007 г.). «Тысячи людей отключаются в худших наводнениях Британии» . Время . Лондон Получено 23 июля 2007 года .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с наводнениями 2007 года в Великобритании в Wikimedia Commons

Онлайн -карты Bowser для Gloucestershire
Великобритания наводнение
Продолжающийся риск наводнения Тьюксбери (система мониторинга новой реки Тьюксбери)
Тьюксбери Средневековая городская витрина (Tewkesbury Town обнаружил)

[BBC_Pitt_Report-1] «Ключевые моменты: Питт отчет о наводнениях» . BBC News . 25 июня 2008 г. Получено 18 октября 2008 года .

[2] «Три мертвых после хаоса наводнения» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[STAR070627-3] Ферт, Фиона (27 июня 2007 г.). «Да, это самый влажный месяц - это официально» . Шеффилд звезда . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[floodexodus-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Баннерман, Люси (21 июля 2007 г.). «Внешние наводнения и потоки дождя попали в первый исход лета» . Время . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 21 июля 2007 года . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Biggest_rescue_efforts-FB-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Центр наводнения создан на выходные» . BBC News . 29 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Получено 29 июня 2007 года .

[Biggest_rescue_efforts-RAF_1-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Waterworld; крупнейшее спасение мирного времени от RAF» . Залив времена . 23 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 23 июля 2007 года .

[Biggest_rescue_efforts-RAF_2-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мур, Мэтью; Грей, Ричард; Уоттс, Роберт (23 июля 2007 г.). «Больше наводнения на пути, министр предупреждает» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Получено 23 июля 2007 года .

[Biggest_rescue_efforts-RAF_3-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Эллиот, Валери; Браун, Дэвид (23 июля 2007 г.). «Угроза хуже придет, когда вода спускается вниз по реке» . Время . Лондон Получено 23 июля 2007 года .

[EA-critical-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Кризис наводнения растет по мере роста рек» . BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .

[10] Эдвардс, Ричард; Бекфорд, Мартин; Хелм, Тоби (23 июля 2007 г.). «Кризис наводнения достигает миллиона британцев» . Ежедневный телеграф . Получено 23 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[11] "Пресс -релиз" . Met Office. 25 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2008 года . Получено 7 ноября 2007 года .

[12] «История жизни» . www.met.fu-berlin.de . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[13] «Северная Англия тяжело ударилась в середине лета» . Погода Би -би -си . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[14] Макки, Робин (22 июля 2007 г.). «Спасательная миссия для нации под водой» . Хранитель . Лондон Получено 22 июля 2007 года .

[15] «Хаос как сильный дождь приносит наводнения» . BBC News . 20 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .

[16] Еще четыре дня для перекачки паводковых вод из домов в Doncaster London Evening Standard . Получено 3 июля 2007 года.

[17] "Почему это было так влажно?" Полем BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .

[18] «Англия страдает от рекордного июля» . BBC News . 1 августа 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[ReferenceA-19] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Как определено в Законе о лейтенантах 1997 года

[20] В соответствии с учетом Закона о местном самоуправлении 1992 года, определенный Комиссией местного самоуправления по Англии (1992) , и завершен до 1 апреля 1998 года.

[21] «Ваши погодные картинки (картина 9: вторник 24 июля - набережная Бедфорда)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[22] «Ваши погодные картинки (картина 10: вторник 24 июля - набережная Бедфорда)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[BBC6914357-23] «Тело человека выздоровело из реки» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .

[24] «Ваши погодные картинки (картина 27: наводнение в Фелмершем, Бедфордшир)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[25] «Ваши погодные картинки (картина 23: наводнение вокруг Терви, кроватей)» . Би -би -си. 27 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[26] «M4 оползень вызывает хаос дорожного движения» . BBC News . 20 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Получено 31 июля 2007 года .

[Flooding_and_Thatcham-27] «Наводнение и соломца» (PDF) . 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Получено 25 февраля 2010 года .

[Floods_at-a-glance-28] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Наводнения: вод» . BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .

[29] Доуард, Джейми (25 мая 2008 г.). «Завод Тридента закрылся в предупреждении безопасности» . Наблюдатель . Лондон Получено 25 мая 2008 года .

[30] «Пожарная спасательная лодка, отправленная во время наводнений» . Получено 19 марта 2010 года .

[31] «Внешние наводнения вызывают хаос к северу от города» . Получено 19 марта 2010 года .

[32] «Предупреждение о наводнениях о повестке дня расширения» . Получено 19 марта 2010 года .

[33] «Милтон Кейнс сегодня» . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года.

[34] «Предупреждение о наводнениях как пики на уровне реки» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[35] «Галерея: наводнение в Камбсах (картина 1: Наводнение на ожидании в Сент -Айвз, 25 июля 2007 г.)» . Би -би -си. 25 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[36] «Наводнение« маловероятно », когда пик проходит» . BBC News . 25 июля 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[Newsquest_Media_Group-37] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Затопление хаоса как штормы попадают в регион» . Северное эхо . 23 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .

[38] «Очистка за городом, пораженным наводнением» . BBC News . 24 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Получено 25 июля 2007 года .

[39] «Трагическая смерть жертвы наводнения» . Ньюкасл Журнал . 20 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .

[40] «Наводнение хаоса» . Дербишир Таймс . 20 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 3 августа 2007 года .

[41] Макки, Робин (22 июля 2007 г.). «Вода заканчивается в районах, пострадавших от наводнений» . Хранитель . Лондон Получено 22 июля 2007 года .

[abbey-42] Сайт Аббатства Тьюксбери наводнения в аббатстве Тьюксбери, июль 2007 г.

[BBC6910838-43] «Бенн защищает реакцию на наводнения» . BBC News . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 31 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .

[Times2127616-44] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Эллиот, Валери; Браун, Дэвид (24 июля 2007 г.). «10 000 домов затоплены, 50 000 без электроэнергии и 150 000 не имеют воды» . Время . Лондон Получено 24 июля 2007 года .

[BBC6912650-45] «Жители готовились к большему количеству наводнений» . BBC News . 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .

[timesonline-46] Эллиот, Валери; Браун, Дэвид (24 июля 2007 г.). «10 000 домов затоплены, 50 000 без электроэнергии и 150 000 не имеют воды» . Время . Лондон Получено 24 июля 2007 года .

[telenfloods224-47] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мур, Чарльз (24 июля 2007 г.). «Кризис наводнения достигает миллиона британцев» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 24 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[BBC6913752-48] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Операция по кризису наводнения начала» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .

[49] «Информация о канале 4 о сбережениях Уолхэма от наводнений» . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Получено 1 января 2008 года .

[50] «ABB Group. Ведущие цифровые технологии для промышленности» . Группа ABB .

[51] «Агентство по охране окружающей среды защищает электроэнергию Глостершира» . Агентство по охране окружающей среды. 24 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 2 января 2008 года .

[52] «Премьер -министр посещает команды наводнения» . BBC News . 25 июля 2007 г. Получено 2 января 2008 года .

[fears_as_floods_loom_bbc-53] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Страх, как наводнения в новых районах» . BBC News . 13 июля 2007 г. Получено 25 июля 2007 года .

[54] «Вода для водопровода безопасна для питья» . Северн Трент вода. 7 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2007 года . Получено 24 июля 2007 года .

[55] Эдвардс, Ричард; Бриттен, Ник; Фермер, Бен (28 июля 2007 г.). «Худшие наводнения в Великобритании претендуют на отца и сына» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 30 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[56] «Два мертвые после аварии наводнения» . BBC News . 26 июля 2007 г. Получено 26 июля 2007 года .

[57] «Найдите на поисках подростка» . BBC News . 28 июля 2007 г. Получено 30 июля 2007 года .

[58] Грей, Ричард; Харрисон, Дэвид (29 июля 2007 г.). «Фонды наводнений заблокированы по ряду ответственности» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 30 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[59] Мур, Чарльз (26 июля 2007 г.). «Наводнения отступают, но опасность не закончилась» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 30 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[flash_floods_hit_bbc-60] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Внешние наводнения попадают в дома и дороги» . BBC News . 20 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[61] «M50 наводнение: BBC фото» . Получено 19 марта 2010 года .

[62] «Дороги вновь открываются в отрезанных городах» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 24 июля 2007 года .

[63] «Дома, поврежденные внезапными наводнениями» . Lancashire Evening Post . 12 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[64] «Дождевая вода накачивается из 40 домов» . BBC News . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[65] "Ланс дома под водой" . Lancashire Evening Post . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[66] «Королевское сельскохозяйственное шоу отменено» . BBC News . 9 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 26 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[67] «Азиатский фестиваль отменен под дождем» . BBC News . 4 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .

[68] «Жители, пораженные внезапными наводнениями» . Lancashire Evening Post . 18 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .

[69] «Наводнения наносят ущерб Банбери» . Banbury Guardian . 21 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .

[70] «Галерея наводнения Уитни» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Получено 24 июля 2007 года .

[71] «Опасения наводнения, когда уровень реки повышается» . BBC News . 23 июня 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[72] «Затопленные части паровой железной дороги» . BBC News . 22 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[73] «Счет по ремонту SVR попадает в 2 млн фунтов» . Express & Star . 13 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[74] «Тело женщины вытащилось из Северн» . BBC News . 1 июля 2007 г. Получено 5 июля 2007 года .

[75] «Округ, чтобы поделиться в 1 млн фунтов стерлингов» . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[76] «Ваши фотографии: наводнения Варвикшира» . BBC News . 21 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2007 года . Получено 25 июля 2007 года .

[WMBC-77] "West Midland Bird Club News из Landwalk Reserve" . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Получено 19 марта 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[WMBC-Sandwell-78] «Bird Club West Midland: последние новости Сандвелл долины» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года. {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[79] «Округ парил после сильного дождя» . BBC News . 21 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 23 июля 2007 года .

[80] «Водитель смеется в наводнениях» . Бирмингемский пост . 26 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .

[Lethal_Floods-81] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Смертельные наводнения претендуют на четвертую жертву» . Sky News. 27 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2007 года . Получено 20 января 2008 года .

[82] «Северн затоплен на новой дороге» . BBC Sport . 26 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .

[83] «Тенбери Уэллс выпирается после последних наводнений» . Вустерские новости . 18 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .

[84] «Сотни застряли в хаосе наводнения» . Хранитель . Лондон 21 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[85] «Караван -парк эвакуирован на курорте» . BBC News . 15 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .

[86] «Наводнения наводят тысячи из домов» . BBC News . 26 июня 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[boats_needed_bbc-87] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Лодки должны были спасти жителей» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .

[88] «Человек в ловушке в затопленных укладках» . Sky News . 25 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года . Получено 28 июня 2007 года .

[89] Гофф, Ханна (9 июля 2007 г.). «Наводнения, пораженные учениками, сдали экзамен» . BBC News . Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .

[flood_hit_hull_bbc-90] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Повторный халл« забытый город » » . BBC News . 4 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[minister_in_flood_bbc-91] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Министр по залогу денежной помощи наводнения» . BBC News . 5 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[92] «Наводнения: худшие пострадавшие места» . BBC News . 6 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[93] «Общая сумма затопленных домов» раскрывается » . BBC News . 24 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[94] «Правительственные акции наводнения денег» . BBC News . 13 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 11 августа 2007 года .

[95] «Планы финансирования для затопленных школ» . BBC News . 27 июля 2007 г. Получено 11 августа 2007 года .

[96] «Торрентальный дождь приносит страдания» . Северное эхо . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Получено 2 сентября 2008 года .

[97] «Yorkshire Post: Полиция о предупреждении о марорителях в деревне-наводнениях» . Infoweb.newsbank.com . 19 июня 2007 г. Получено 14 января 2022 года .

[98] «Дорога все еще закрыта после оползня» . Infoweb.newsbank.com . 28 сентября 2010 года . Получено 14 января 2022 года .

[99] «Солдат нашел мертвым после наводнений» . BBC News . 16 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .

[100] «Деревни поражают несчастливые наводнения страданий» . Северное эхо . 20 июля 2007 г. Получено 21 июля 2007 года .

[101] «Внешние наводнения попали в город Восточного побережья» . BBC News . 18 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 12 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .

[102] «Семейная дань уважения к наводнению смерти мальчика» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[STAR070626-103] Хит, Ричард (26 июня 2007 г.). «Два умирают в городских наводнениях» . Звезда . Шеффилдские газеты Ltd. Архивировали из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[104] «Вертолеты RAF в основных усилиях по спасению наводнений» . Министерство обороны (Великобритания) . 26 июля 2006 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2007 года . Получено 7 ноября 2007 года .

[105] Бриттен, Ник (27 июня 2007 г.). «Люди Шеффилда показывают сталь» . Телеграф . Лондон Получено 6 ноября 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[106] «Дамба« конюшня »после взрывов» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .

[107] «Второй ночи семей дам» . BBC News . 27 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .

[108] «Разрушение продолжается после наводнений» . BBC News . 27 июня 2007 г. Получено 28 июня 2007 года .

[109] «Человек спасает пожилых жертв наводнения» . BBC News . 29 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2007 года . Получено 25 июля 2007 года .

[110] «Вынужден защищать дома наводнения» . Уэйкфилд Экспресс . 29 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2007 года . Получено 6 июля 2007 года .

[111] «BBC Weather Center UK Обзор погоды - июнь 2007 г. Уэльс» . Погода Би -би -си . 8 июля 2007 г. Получено 29 июля 2007 года .

[112] Как создано Законом о местных органах власти (Уэльса) 1994 года и внесен в поправки в сохраненных округах (Поправка к границам) (Уэльс) Приказ 2003 г.

[113] В соответствии с Законом о местном правительстве (Уэльсе) 1994 года

[news.bbc.co.uk-114] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Наводнение, задержки путешествий попали в Уэльс» . BBC News . 26 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2007 года . Получено 27 июля 2007 года .

[115] «Школа дождя закрывает, центр отдыха» . BBC News . 17 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2007 года . Получено 27 июля 2007 года .

[116] «Школа эвакуировалась после наводнения» . BBC News . 11 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2007 года . Получено 26 июля 2007 года .

[117] «Город затопил дважды за пять дней» . BBC News . 15 июня 2007 г. Получено 27 июля 2007 года .

[118] «Внешние наводнения попадают в дома и дороги» . BBC News . 20 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2007 года . Получено 27 июля 2007 года .

[http-119] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Спасение наводнения в деревнях Пауис» . BBC News . 23 июня 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[rescues_after_flooding_bbc-120] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Спасение после наводнения продолжается» . BBC News . 23 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 31 июля 2007 года .

[121] «Затопленная река Уай (изображение 1: Ривер Уай в наводнении в Буилт Уэллс)» . Би -би -си Уэльс . 3 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[122] «Затопленная река Уай (изображение 2: мост Уай в Буилте)» . Би -би -си Уэльс . 3 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[123] «Уэльс фигурирует себя для еще большего дождя» . Западная почта . 24 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[124] «Школы эвакуировались в внезапных наводнениях» . BBC News . 20 июля 2007 г. Получено 26 июля 2007 года .

[125] «Июньский wettest за почти 50 лет» . BBC News . 2 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .

[126] Как последнее определено Законом о местных органах власти (Ирландия) 1898 года

[127] Как определено Законом о местном правительстве (Северная Ирландия) 1972

[30_rescued_bbc-128] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «30 спасены как наводнения, поражающие город» . BBC News . 12 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .

[executive_in_pledge_bbc-129] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Руководитель по обещанию от наводнения» . BBC News . 13 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .

[130] «Наводнение после того, как река разрывает берега» . BBC News . 2 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .

[131] «Жертвы наводнения, чтобы получить компенсацию» . BBC News . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .

[Independent_News_&_Media-132] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Хаос дождя снова поражает Ольстера» . Белфаст телеграф . 17 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2007 года . Получено 9 августа 2007 года .

[rain_causes_havoc_bbc-133] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Дождь вызывает хаос на северо-востоке» . BBC News . 16 июля 2007 г. Получено 29 июля 2007 года .

[mudslide_risk_bbc-134] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Риск оползня держит дорогу закрытым» . BBC News . 16 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Получено 29 июля 2007 года .

[135] «Дальнейшее наводнение попадает в части Ni» . BBC News . 15 июня 2007 г. Получено 29 июля 2007 года .

[136] « Торриванс» выпущено предупреждение о дожде » . BBC News . 12 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[137] BATCHELOR, Луиза (6 июля 2007 г.). «Самый влажный июнь почти за 70 лет» . BBC News . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[138] Как определено в Законе о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 г.

[139] «Килмарнок поразил внезапное наводнение» . BBC News . 21 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[140] «Пожарные борются с тяжелыми наводнениями» . BBC News . 19 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .

[141] «Внезапные наводнения разрушают дома» . Дамфрис и Галлоуэй Стандарт . Неизвестный издатель. 20 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 года .

[142] «Шотландия страдает от Пакистанского вымывания» . BBC Sport . 1 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .

[143] «Тяжелый дождь, оставив нас в бормочке» . Эдинбургские вечерние новости . 5 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 8 августа 2007 года .

[144] «На картинках: Глазго наводнит хаос» . BBC News . 22 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[glasgow_flooding_bbc-145] «Наводнение вызывает серьезные нарушения» . BBC News . 22 июня 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .

[146] «Силовая разреза и хаос путешествуют в штормах» . Вестник . 23 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 8 августа 2007 года .

[147] «Предупреждение полиции о оползле шторма» . BBC News . 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[148] «Железнодорожная линия заблокирована оползнем» . BBC News . 19 июля 2007 г. Получено 28 июля 2007 года .

[149] «Фестиваль сил ливней в помещении» . BBC News . 25 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 1 сентября 2007 года . Получено 28 июля 2007 года .

[150] «RAF ответил на 51 операция из Центрального Мидленда за последние 24 часа предупреждает» . Королевские ВВС. 23 июля 2007 г. Получено 23 июля 2007 года .

[RAFChinook-151] «RAF Chinook Heavy Lift Helicopter помогает с облегчением наводнения» . Королевские ВВС . Июль 2007 . Получено 24 июля 2007 года .

[152] «Дополнительные средства не помогут затопить фермеров» . Фермеры опекуны . 5 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Получено 5 июля 2007 года .

[153] Савилл, Ричард (3 июля 2007 г.). «Бенн обещает увеличение защиты от наводнения на 200 фунтов стерлингов» . Ежедневный телеграф . Лондон Получено 5 июля 2007 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[154] «Министры Великобритании путешествуют в зону наводнения» . Финансовые времена . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 9 августа 2007 года . Получено 22 июля 2007 года .

[155] Кабинет министров: уроки обучения из наводнений 2007 года - промежуточный отчет, архивный 16 февраля 2012 года на машине Wayback

[156] [1] Закон о управлении наводнениями и водами 2010

[157] Mirror.co.uk (6 августа 2007 г.). «Мир друг от друга ... но теперь мы объединены трагедией наводнения» . Зеркало . Получено 3 февраля 2024 года .

[158] Уэйнрайт, Мартин (5 июля 2007 г.). «Халл умоляет о СПИДе после того, как наводнения оставили каждый пятый дома повреждены» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Получено 5 июля 2007 года .

[159] «Наводнения продолжают вызывать нарушение» . ITV News . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 22 июля 2007 года .

[160] Revill, Jo (22 июля 2007 г.). «Меж -офис предупредил несколько месяцев назад о риске наводнения» . Хранитель . Лондон Получено 22 июля 2007 года .

[161] «Бенн защищает реакцию на наводнения» . BBC News . 22 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2007 года . Получено 21 июля 2007 года .

[162] Бут, Дженни (23 июля 2007 г.). «Тысячи людей отключаются в худших наводнениях Британии» . Время . Лондон Получено 23 июля 2007 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Погодные события в Великобритании
Климат Соединенного Королевства изменение климата Засуха в Великобритании Записи о погоде Великобритании
Лавины	Льюис 1836 Стадо шотландского моритии 2009
Холодные снимки	1683–84 1709 1894–95 1946–47 1962–63 1981–82 1985–86 1987 1990–91 Октябрь 2008 2009–10 2010–11 Февраль 2012 года Весна 2013 Февраль -март 2018
Снежные события	Январь 1881 года Март 1891 года Апрель 1981 Январь 1995 Февраль 2009 г. Март 2013 года Март 2018 ( Эмма ) Март 2023 г. ( Лариса )
Внезапные наводнения	Louth 1920 Линмут 1952 Чу Сток 1968 Глазго 2002 Boscastle 2004 Морпет 2008 Yorkshire Dales 2019 Лондон 2021
Наводнения	Бристольский канал 1607 ¹ Трент 1683 Holmfirth 1738, 1777, 1944 Северо -Восточная Англия 1771 Strarthspey 1829 Темза 1928 Темза 1947 Южная Англия 1968 Осень 2000 Лето 2007 Август 2008 Ноябрь - декабрь 2009 г. Workington 2009 2012–13 Зима 2013–14 Сомерсет уровни 2013–14 Зима 2015–16 Июнь 2016 года Зима 2019–20 Yorkshire Dales 2019 Лето 2022 2023 2024
Штормовые нагоны	Южная Англия 1287 Северное море 1287 Темза 1928 Северное море 1953 Северное море 1976 Северное море 1978 Северное море 2007 Северное море и Ирландское море 2013
Грозы	Widecombe-in-the-moor 1638 Июль 1968
Торнадо	Лондон 1091 Великий Малверн 1761 Октябрь 1913 года Ноябрь 1981 Бирмингем 2005 Лондон 2006 Октябрь 2022 года
Ветры и бывшие ураганы	Декабрь 1703 года Ноябрь 1824 Январь 1839 года Август 1848 года Октябрь 1859 года Февраль 1871 Декабрь 1879 года Октябрь 1881 года Февраль 1903 Сентябрь 1961 ( Дебби ) Февраль 1962 Январь 1968 Январь 1976 Август 1986 ( Чарли ) Октябрь 1987 Январь 1990 Октябрь 1996 ( Лили ) Декабрь 1998 года Январь 2007 года Сентябрь 2011 ( Катия ) Декабрь 2011 Январь 2012 Октябрь 2013 Декабрь 2013 года Рождество 2013 Январь 2014 года Февраль 2014 года Октябрь 2014 ( Гонсало ) Ноябрь 2015 ( Эбигейл ) Декабрь 2015 ( Десмонд ) Декабрь 2015 ( EVA ) Октябрь 2017 ( Офелия ) Январь 2018 ( Элеонора ) Октябрь 2019 ( Лоренцо ) Февраль 2020 г. ( Сиара ) Февраль 2020 г. ( Деннис ) Сентябрь 2020 г. ( Алекс ) Декабрь 2021 г. ( Барра ) Февраль 2022 г. ( Юнис ) Октябрь 2023 г. ( Бабет ) Ноябрь 2023 г. ( Ciaran )
Ветровые сезоны	2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24
Тепловые волны Засухи	1757 1808 1906 1911 1955 1976 1990 1995 2003 2006 2013 2018 2019 2021 2022
Лесные пожары	Лето 2018 Февраль - май 2019 Wareham 2020 Апрель -август 2022 Веннингтон 2022 Cannich 2023
Другой	Великий смог 1952 Великая воняем 1858
¹ Споры Цунами