Тайи Шэншуй

Тайи Шэншуй ( китайский : 太一生水 ; пиньинь : Тайи Шэншуй ; букв. «Великий родил воду») — древний китайский текст, написанный около 300 г. до н.э. в период Воюющих царств . Это часть Сдвигов Годянь Чу .

Это даосский миф о творении . Согласно транскрипции и переводу профессоров Вэнь Сина и Роберта Г. Хенрикса из Дартмутского колледжа , первые строки таковы:

Тай рождается с водой, Вода помогает Тайи, И так целый день. Небеса помогают Тайи, образуя таким образом землю. Небо и земля (дополняют друг друга) тоже, Вот почему он стал богом. Боги снова помогают друг другу, Это становится инь и ян. ^{[ 1 ]}
Великий (Тайи) породил воду. Вода вернулась и помогла Тайи . таким образом развиваются небеса . Небеса вернулись и помогли Тайи, таким образом развивая землю. Небо и земля [неоднократно помогали друг другу], таким образом развиваются «боги вверху и внизу». «Боги вверху и внизу» неоднократно помогали друг другу. таким образом развиваются Инь и Ян . ^{[ 2 ]}^: 123

« Тайи Шэншуй» был написан на 14 бамбуковых полосках и был обнаружен среди скал Годянь Чу в 1993 году в провинции Хубэй , Цзинмэнь , и больше нигде не был обнаружен. ^{[ 3 ]} Включение текста в комплект Годянь « Лаоцзы C» побудило некоторых ученых предположить, что его, возможно, считали частью Дао Дэ Цзин . ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]}^: 8

Ссылки

^ Син, Вэнь (邢文), пер. и ред. (июль 2005 г.) Годянь Лаози и Тайи Шэншуй ( 1-е изд.). 7-5077-2587-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Хенрикс, Роберт Г. (2000). Дао Дэ Цзин Лао Цзы (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-11816-3 .
^ Мерфи, Дэн (2006). Сравнение текстов Годянь и Мавандуй Лаоцзы (магистерская диссертация). Амхерст: Массачусетский университет в Амхерсте. п. 6. дои : 10.7275/6870785 .
^ Бриндли, Эрика (2019), Чан, Ширли (редактор), «Тайи шэншуй 太一生水 Космогония и ее роль в ранней китайской мысли» , Дао-спутник раскопанных годяньских бамбуковых рукописей , Дао-спутники китайской философии, Чам: Спрингер International Publishing, стр. 153–162, doi : 10.1007/978-3-030-04633-0_8 , ISBN. 978-3-030-04633-0 , получено 2 января 2024 г.

Эта даосизму статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Син, Вэнь (邢文), пер. и ред. (июль 2005 г.) Годянь Лаози и Тайи Шэншуй ( 1-е изд.). 7-5077-2587-1 .

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Хенрикс, Роберт Г. (2000). Дао Дэ Цзин Лао Цзы (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-11816-3 .

[Murphy_2006-3] Мерфи, Дэн (2006). Сравнение текстов Годянь и Мавандуй Лаоцзы (магистерская диссертация). Амхерст: Массачусетский университет в Амхерсте. п. 6. дои : 10.7275/6870785 .

[4] Бриндли, Эрика (2019), Чан, Ширли (редактор), «Тайи шэншуй 太一生水 Космогония и ее роль в ранней китайской мысли» , Дао-спутник раскопанных годяньских бамбуковых рукописей , Дао-спутники китайской философии, Чам: Спрингер International Publishing, стр. 153–162, doi : 10.1007/978-3-030-04633-0_8 , ISBN. 978-3-030-04633-0 , получено 2 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]