Чжуан Чжоу

Эта статья о китайском философе. Его одноименный текст см. в «Чжуанци (книга)» .

Чжуанцзы ( Чжуанци ) Чжуан Чжоу (англ. Чжуан Чжоу )
Рожденный	в. 369 г. до н. э.
Умер	в. 286 г. до н.э. (около 82–83 лет)
Заметная работа	Чжуанцзы
Эра	Древняя философия
Область	Восточная философия Китайская философия
Школа	даосизм Философский скептицизм

Чжуанцзы
«Чжуанцзы» печатным шрифтом (вверху), традиционными (в центре) и упрощенными (внизу) китайскими иероглифами.
Традиционный китайский	Чжуанцзы
Упрощенный китайский	Чжуанцзы
Ханью Пиньинь	Чжуанцзу
Буквальный смысл	«Мастер Чжуан »
showТранскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Zhuāngzǐ Bopomofo ㄓㄨㄤ   ㄗˇ Gwoyeu Romatzyh Juangtzyy Wade–Giles Chuang1 Tzu3 Yale Romanization Jwāngdž IPA [ʈʂwáŋ.tsɹ̩̀] Wu Romanization Tzaõ-tzy Yue: Cantonese Yale Romanization Jōngjí Jyutping Zong1 zi2 IPA [tsɔːŋ˥.tsiː˧˥] Southern Min Tâi-lô Tsong-tsú; Tsng-tsú Eastern Min Fuzhou BUC Cŏng-cṳ̄ Middle Chinese Middle Chinese tʂjang-tzí Old Chinese Baxter–Sagart (2014) *[ts]raŋ tsәʔ
Чжуан Чжоу
Традиционный китайский	莊Чжуан Чжоу
Упрощенный китайский	庄Чжуан Чжоу
Ханью Пиньинь	Чжуан Чжоу
showТранскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Zhuāng Zhōu Bopomofo ㄓㄨㄤ   ㄓㄡ Gwoyeu Romatzyh Juang Jou Wade–Giles Chuang1 Chou1 Yale Romanization Jwāng Jōu IPA [ʈʂwáŋ ʈʂóʊ] Yue: Cantonese Yale Romanization Jōng Jāu Jyutping Zong1 Zau1 IPA [tsɔːŋ˥ tsɐu˥] Southern Min Tâi-lô Tsong Tsiu Middle Chinese Middle Chinese tʂjang tʃjuw Old Chinese Baxter–Sagart (2014) *[ts]raŋ tiw

Чжуан Чжоу ( / dʒ u ˈ ɑː ŋ ˈ dʒ oʊ / ), широко известный как Чжуанцзы ( / ˈ dʒ w ɑː ŋ ˈ d z ʌ / ; Китайский : 莊子 ; буквально «Мастер Чжуан »; также переводится в латинизации Уэйда-Джайлза как Чжуан Цзы ), был влиятельным китайским философом, который жил примерно в 4 веке до нашей эры в период Воюющих царств , периода большого развития китайской философии , Сотни школ мысли . Ему приписывают написание — частично или полностью — работы, известной под его именем, « Чжуанцзы» , которая является одним из двух основополагающих текстов даосизма , наряду с « Дао Дэ Цзин» .

Жизнь

Смотрите также: Чжуанцзы (книга) § История

Единственное описание жизни Чжуанцзы представляет собой краткий очерк в главе 63 « Сыма Цяня Записок великого историка» . и большая часть содержащейся в нем информации, похоже, просто взята из анекдотов из самой «Чжуанцзы» . В биографии Сымы он описан как мелкий чиновник из города Мэн (в современном Аньхое ) в государстве Сун , живший во времена короля Ляна Хуэя и короля Ци Сюаня (конец четвертого века до н. э.). Сыма Цянь пишет, что Чжуанцзы находился под особым влиянием Лао-цзы и что он отклонил предложение о работе от короля Чу Вэя , потому что ценил свою личную свободу.

Достоверность его существования была подвергнута сомнению Расселом Киркландом, который утверждает, что «вообще нет надежных исторических данных» о Чжуан Чжоу, и что большая часть доступной информации о Чжуанцзы исходит от его комментатора третьего века Го Сяна .

Сочинения

Основная статья: Чжуанцзы (книга)

Чжуанцзы традиционно считается автором по крайней мере части работы, носящей его имя, « Чжуанцзы» . Эта работа в ее нынешнем виде, состоящая из 33 глав, традиционно разделена на три части: первая, известная как «Внутренние главы», состоит из первых семи глав; вторая, известная как «Внешние главы», состоит из следующих 15 глав; последняя, ​​известная как «Смешанные главы», состоит из оставшихся 11 глав. Значение этих трех имен оспаривается: согласно Го Сяну, «Внутренние главы» были написаны Чжуанцзы, «Внешние главы» написаны его учениками, а «Смешанные главы» - другими руками; Другая интерпретация состоит в том, что названия относятся к происхождению названий глав: «Внутренние главы» берут свои названия из фраз внутри главы, «Внешние главы» — из вступительных слов глав, а «Смешанные главы» "из смеси этих двух источников.

Дальнейшее изучение текста не дает четкого выбора между этими альтернативами. С одной стороны, как указывает Мартин Палмер во введении к своему переводу, две из трех глав, которые Сыма Цянь цитирует в своей биографии Чжуанцзы, взяты из «Внешних глав», а третья — из «Смешанных глав». «Некоторые пуристы не признают ни одну из этих глав Чжуан-цзы подлинными, однако они дышат самим духом Чжуан-цзы так же, как, например, знаменитый «отрывок о бабочке» из главы 2».

С другой стороны, главу 33 часто считали навязчивой, поскольку она представляет собой обзор основных движений «Сотни школ мысли» с упором на философию Хуэй Ши . Далее А. С. Грэм и другие критики подвергли текст стилистическому анализу и выделили в книге четыре направления мысли: а) идеи Чжуанцзы или его учеников; б) «примитивистское» направление мышления, подобное Лао-цзы в главах 8-10 и первой половине главы 11; в) направление, очень сильно представленное в главах 28-31, приписываемое философии Ян Чжу ; и г) четвертое направление, которое может быть связано с философской школой Хуан-Лао . В этом духе Мартин Палмер писал, что «попытка читать Чжуан-цзы последовательно является ошибкой. Текст представляет собой сборник, а не развивающийся аргумент».

Чжуанцзы был известен своей блестящей игрой слов и использованием притч для передачи сообщений. Его критика конфуцианского общества и исторических деятелей юмористична, а иногда и иронична.

См. также

• Аргумент мечты
• Кубок слова
• Лиези
• Тао Те Чинг

Ссылки

• Эймс, Роджер Т. (1991), «Мэнцианская концепция Жэнь Сина: означает ли это человеческую природу?» в китайских текстах и ​​философских контекстах, под ред. Генри Роузмонт-младший. ЛаСалль, Иллинойс: Open Court Press.
• Эймс, Роджер Т. (1998) изд. Легко бродить по Чжуанцзы. Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка.
• Бруя, Брайан (переводчик). (2019). Чжуанцзы: Путь природы . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN   9780691179742 .
• Чан, Винг-Цит (1963). Справочник по китайской философии . США: Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-01964-9 .
• Чанг, Чун-юань (1963). Творчество и даосизм: исследование китайской философии, искусства и поэзии . Нью-Йорк: Джулиан Пресс.
• Грэм AC, Чжуан-Цзы, семь внутренних глав , Аллен и Анвин , Лондон, 1981 г.
  • Чжуан-цзы: Внутренние главы и другие сочинения из книги Чжуан-цзы (Лондон: Unwin в мягкой обложке, 1986)
• Крил, Херли Г. (1982). Что такое даосизм? : и другие исследования по истории китайской культуры . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-12047-3 .
• Хансен, Чад (2003). «Относительно счастливая рыба», Asian Philosophy 13:145–164.
• Хербьёрнсруд, Даг (2018). « Море для рыбы на суше », блог журнала «История идей».
• Хорн, Чарльз Ф., изд. (1917). Священные книги и ранняя литература Востока, Том XII: Средневековый Китай . Нью-Йорк: Парк.
• Киркланд, Рассел (2004). Даосизм: непреходящая традиция . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-26321-4 .
• Кляйн, Эстер (2010). «Были ли «внутренние капитулы» в воюющих государствах? Новое исследование доказательств о Чжуанцзы». Тунг Пао . 96 (4/5). Лейден: Брилл: 299–369. дои : 10.1163/156853210X546509 . JSTOR   41354706 .
• Майр, Виктор Х. (1994). Странствуя по пути: ранние даосские сказки и притчи Чжуан-цзы . Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN  0-553-37406-0 . (Google Книги)
• Мертон, Томас. (1969). Путь Чжуан Цзы . Нью-Йорк: Новые направления.
• Палмер, Мартин (1996). Книга Чжуан Цзы . Пингвин. ISBN  978-0-14-019488-3 .
• Рот, HD (1993). « Чжуан-цзы 莊子». В Loewe, Майкл (ред.). Ранние китайские тексты: Библиографический справочник . Беркли: Общество изучения раннего Китая; Институт восточноазиатских исследований Калифорнийского университета в Беркли. стр. 56–66. ISBN  1-55729-043-1 .
• Шварц, Бенджамин Дж. (1985). Мир мысли в Древнем Китае . Кембридж: Белкнап Пресс. ISBN  978-0-674-96191-3 .
• Шен, Цин-сун Винсент (2015). «Эволюционизм глазами китайцев: Ян Фу, Ма Цзюньу и их переводы дарвиновского эволюционизма» . АЗИЯСетевой обмен . 22 (1): 49–60. дои : 10.16995/ane.135 . ISSN   1943-9946 . OCLC   8091685198 .
• Уолтем, Клэ (редактор). (1971). Чжуан Цзы: гений абсурда . Нью-Йорк: Ace Books.
• Уотсон, Бертон (1962). Ранняя китайская литература . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231086714 .
  • Полное собрание сочинений Чжуан Цзы , издательство Колумбийского университета, 1968 г.
• Уоттс, Алан с Хуаном, Аль Чунг-ляном (1975). Дао: Путь водотока . Нью-Йорк: Книги Пантеона. ISBN  0-394-73311-8 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Зипорин, Брук (2009). Чжуанцзы: основные сочинения с отрывками из традиционных комментариев. Серия классики Хакетта . Издательство Хакетт. ISBN  978-1-60384-435-2 .

Внешние ссылки

• Zhuangzi Двуязычная китайско-английская версия Джеймса Легга ( перевод ) - Chinese Text Project
• Чжуанцзы «Быть ​​безграничным» , полный перевод Чжуанцзы Нины Корреа
• Чжуан Цзы на Taoism.net , Истории и учения Чжуан Цзы - переводы Дерека Линя
• Чжуанцзы , Интернет-энциклопедия философии
• Чжуанцзы , Стэнфордская энциклопедия философии
• Отрывок из «Чжуанцзы » в переводе Патрисии Эбрей.
• Чжуан-цзы на Taopage.org
• Чжуан Цзы , глава 1
• Чжуан Цзы , глава 2
• Полный перевод Джеймса Легга на английский язык Обновлен перевод Легге полного текста Чжуан Цзы (Чжуанцзы)
• Работы Чжуан Чжоу в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)