Jump to content

Список турецких заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм

Турция представила фильмы на премию Оскар за лучший международный художественный фильм [ номер 1 ] на регулярной основе с 1989 года. До этого они также присылали одиночный фильм ( «Сухое лето ») в 1960-х годах после того, как он выиграл « Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале . Премия «Оскар» ежегодно вручается США Академией кинематографических искусств и наук за полнометражный фильм, снятый за пределами США и содержащий преимущественно неанглийские диалоги . [ 3 ] Он не был создан до церемонии вручения премии Оскар 1956 года , на которой конкурсная премия Оскар за заслуги, известная как премия за лучший фильм на иностранном языке, была учреждена для неанглоязычных фильмов и с тех пор вручается ежегодно. [ 4 ]

За прошедшие годы Турция представила на рассмотрение в категории «Лучший фильм на иностранном языке» двадцать восемь фильмов. Хотя их картина 2008 года « Три обезьяны» вошла в шорт-лист из девяти фильмов, ни один турецкий фильм так и не был номинирован на «Оскар». Кроме того, Швейцария прислала на турецком языке на конкурс два фильма , в том числе «Йол» 1982 года, полностью турецкий фильм турецкого режиссера, который по политическим соображениям пришлось переправить в Швейцарию для постпродакшена, и «Путешествие надежды» , фильм о Турецкие беженцы, снятые швейцарским режиссером совместно с европейскими кинокомпаниями. «Путешествие надежды» было представлено в 1990 году и выиграло «Оскар» 1991 года, представляя Швейцарию. За прошедшие годы несколько других европейских стран выбрали фильмы, действие которых частично происходило в Турции, и в которых большие фрагменты были на турецком языке, включая Австрию ( «На мгновение», «Свобода» ), Францию ​​( «Мустанг» ), Германию ( «Край рая» ) и Грецию ( «Прикосновение») . специй ).

Четыре режиссера неоднократно представляли Турцию на конкурсе: Тунч Башаран , Нури Бильге Джейлан , Семих Капланоглу и Явуз Тургул .

Материалы

[ редактировать ]

Академия кинематографических искусств и наук пригласила киноиндустрии разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. [ 4 ] Комитет по присуждению премии фильмов на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. После этого тайным голосованием определяются пять номинантов на награду. [ 3 ] Ниже приведен список фильмов, которые были представлены Турцией на рассмотрение академии для получения награды по годам, а также соответствующие церемонии вручения премии Оскар.

Год
(Церемония)
Название фильма, использованное в номинации Оригинальное название Директор Результат
1964
(37-е место)
Сухое лето Жаждущее лето Метин Эрксан Не номинирован
1989
(62-й)
Не позволяйте им стрелять в воздушного змея Не стреляйте в воздушного змея Тунч Басаран Не номинирован
1992
(65-е место)
Фортепиано Пианино Малыш Фортепиано Фортепиано без ножек Не номинирован
1993
(66-е место)
Синий изгнанник Синий изгнанник Эрден Кирал Не номинирован
1994
(67-е место)
Тарзан из Манисы Тарзан из Манисы Орхан Огуз Не номинирован
1997
(70-е)
Бандит Бандит Явуз Тургул Не номинирован
1999
(72-й)
Миссис. Алмазы Салкима Зерно г-жи Салким Томрис Гиритлиоглу Не номинирован
2000
(73-й)
Беги за деньгами Сколько денег? Реха Эрдем Не номинирован
2001
(74-е место)
Большой человек, маленькая любовь Большой человек, маленькая любовь Хандан Ипекчи Не номинирован
2002
(75-е место)
9 Юмит Унал Не номинирован
2003
(76-е место)
Далекий Далеко Нури Бильге Джейлан Не номинирован
2005
(78-е место)
Любовь душевная боль Явуз Тургул Не номинирован
2006
(79-е)
Мороженое, я кричу Мое мороженое Гаймак Юксель Аксу Не номинирован
2007
(80-е)
Боязнь человека перед Богом Такой Озер Кызылтан Не номинирован
2008
(81-й)
Три обезьяны Три обезьяны Нури Бильге Джейлан Внесен в шорт-лист
2009
(82-й)
Я видел солнце Я видел солнце Махсун Кырмызыгюль Не номинирован
2010
(83-й)
Мед Бал Семих Капланоглу Не номинирован
2011
(84-е)
Однажды в Анатолии [ 5 ] Однажды в Анатолии Нури Бильге Джейлан Не номинирован
2012
(85-е место)
Где горит огонь [ 6 ] Куда падает огонь Исмаил Гюнеш Не номинирован
2013
(86-е)
Мечта о бабочке [ 7 ] Мечта бабочки Йылмаз Эрдоган Не номинирован
2014
(87-е место)
Зимний сон [ 8 ] Спящий режим Нури Бильге Джейлан Не номинирован
2015
(88-е)
Сивас [ 9 ] Каан Мюйдечи Не номинирован
2016
(89-е)
Холод Каландара [ 10 ] Каландар Холодный Мустафа Кара Не номинирован
2017
(90-е)
Айла: Дочь войны [ 11 ] Айла Джан Улкай Не номинирован
2018
(91-й)
Дикая груша [ 12 ] Грушевое дерево Нури Бильге Джейлан Не номинирован
2019
(92-й)
Обязательство [ 13 ] Оригинал обязательства Семих Капланоглу Не номинирован
2020
(93-й)
Чудо в камере №7 [ 14 ] Чудо в палате 7 Мехмет Ада Озтекин Не номинирован
2021
(94-е)
Обязательство Хасан [ 15 ] Обязательство Хасан Семих Капланоглу Не номинирован
2022
(95-е)
Керр [ 16 ] Тайфун Пирселимоглу Не номинирован
2023
(96-е)
О сухих травах [ 17 ] О сушеных травах Нури Бильге Джейлан Не номинирован
2024
(97-е)
Жизнь [ 18 ] Жизнь Зеки Демиркубуз В ожидании

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ранее эта категория называлась «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но в апреле 2019 года она была изменена на «Оскар» за лучший международный художественный фильм, после того как Академия сочла слово «Иностранный» устаревшим. [ 1 ] [ 2 ]
  1. ^ «Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  2. ^ «Академия объявляет об изменении правил 92-й церемонии вручения премии «Оскар»» . Форбс . Проверено 12 июля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Правило тринадцатое: Особые правила для премии фильмов на иностранном языке» . Академия кинематографических искусств и наук . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «История премии Оскар — Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 21 августа 2008 г.
  5. ^ «63 страны соперничают за премию «Оскар» за фильм на иностранном языке 2011 года» . oscars.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  6. ^ Холдсворт, Ник (26 сентября 2012 г.). «Турция поджигает Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
  7. ^ « Номинант на премию «Оскар» за фильм «Сон бабочки» . Ntvmsnbc . 4 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  8. ^ «Турция выдвинула победителя Каннского кинофестиваля «Зимний сон» на премию «Оскар» по иностранному языку» . Экран Ежедневно . Проверено 11 августа 2014 г.
  9. ^ Холдсворт, Ник (17 сентября 2015 г.). «Оскар»: Турция выбирает «Сивас» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 17 сентября 2015 г.
  10. ^ «Турция представила на премию «Оскар» в этом году сельскую драму «Холод Каландара» . Ежедневный Сабах . 27 сентября 2016 г. Проверено 27 сентября 2016 г.
  11. ^ Холдсворт, Ник (25 августа 2017 г.). «Оскар»: Турция выбирает «Айлу: Дочь войны» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 25 августа 2017 г.
  12. ^ Холдсворт, Ник (17 августа 2018 г.). «Оскар»: Турция выбирает «Дикую грушу» в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 18 августа 2018 г.
  13. ^ « Приверженность Турции номинации на премию Оскар» . Хюрриет Дейли Ньюс . 26 августа 2019 г. Проверено 26 августа 2019 г.
  14. ^ «Турция номинировала «Чудо в камере №7» на «Оскар»» . Ежедневный Сабах . 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  15. ^ «Номинант на премию «Оскар» от Турции «Приверженность Хасану » . Новости Фокс 24 . 30 октября 2021 г. Проверено 30 октября 2021 г.
  16. ^ «Европейские титулы, представленные на гонку Оскара» . Синевропа . 2 ноября 2022 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  17. ^ «Турция выбрала фильм «О сухих травах» в качестве номинации на «Оскар»» . Экран Ежедневно . 8 сентября 2023 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  18. ^ «Кандидатом Турции на «Оскар» стал фильм Зеки Демиркубуза «Жизнь» . www.aa.com.tr (на турецком языке). Агентство Анадолу . 27 августа 2024 г. Проверено 28 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 952be574e5d031b0f12a102817b64e7a__1725000480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/7a/952be574e5d031b0f12a102817b64e7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Turkish submissions for the Academy Award for Best International Feature Film - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)