Предложение 64 Калифорнии, 2016 г.
 | ||||||||||||||||||||||
Легализация марихуаны Легализует марихуану в соответствии с законодательством штата для употребления взрослыми от 21 года и старше. Вводит государственные налоги на продажу и выращивание. Обеспечивает лицензирование промышленности и устанавливает стандарты для продуктов из марихуаны. Позволяет местное регулирование и налогообложение. Бюджетные последствия: Дополнительные налоговые поступления варьируются от сотен миллионов долларов до более чем 1 миллиарда долларов в год, в основном направляются на конкретные цели. Снижение затрат на уголовное правосудие на десятки миллионов долларов в год. | ||||||||||||||||||||||
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Источник: Государственный секретарь Калифорнии. [ 1 ] | ||||||||||||||||||||||
| Выборы в Калифорнии |
|---|
 |
Закон об использовании марихуаны взрослыми (AUMA) ( Предложение 64 ) был инициативой избирателей 2016 года по легализации каннабиса в Калифорнии . Полное название — Закон о контроле, регулировании и налогообложении использования марихуаны взрослыми . [ 2 ] Инициатива была одобрена 57% избирателей и стала законом 9 ноября 2016 года. [ 3 ] [ 4 ] что приведет к продажам рекреационной марихуаны в Калифорнии к январю 2018 года.
История
[ редактировать ]Владение или продажа каннабиса в Соединенных Штатах запрещено федеральным законом. В 1970 году президент Ричард Никсон подписал Закон о контролируемых веществах , включивший марихуану в список наркотиков первого уровня , что соответствует самому строгому уровню запрета. Затем избиратели отклонили Предложение 19 Калифорнии (1972 г.) , которое стремилось отменить криминализацию марихуаны в соответствии с законодательством Калифорнии. [ 5 ] В 1976 году губернатор Джерри Браун подписал Закон о Москоне, который снизил наказание за хранение марихуаны с уголовного преступления до проступка.
Избиратели приняли Калифорнийское предложение 215 (1996 г.) , что сделало Калифорнию первым штатом, легализовавшим медицинский каннабис в Соединенных Штатах . [ 6 ] В деле «Соединенные Штаты против Оклендского кооператива покупателей каннабиса» (2001 г.) Верховный суд США установил, что калифорнийские поставщики медицинских рецептов по-прежнему подвергаются уголовному преследованию. [ 7 ] В деле «Гонсалес против Райха » (2005 г.) Верховный суд США установил, что полномочия Конгресса по статье о торговле между штатами позволяют ему запретить женщине из Оровилла, штат Калифорния , которая соблюдала калифорнийские законы, выращивать и употреблять марихуану полностью в своем доме. [ 8 ]
В сентябре 2010 года губернатор Арнольд Шварценеггер подписал закон, превращающий хранение марихуаны из уголовного проступка в гражданское правонарушение. В ноябре избиратели отклонили Калифорнийское предложение 19 (2010 г.) , которое легализовало употребление марихуаны в рекреационных целях, не вводило налогов штата и позволяло работодателям увольнять сотрудника за употребление марихуаны на рабочем месте только после того, как оно докажет, что это привело к ухудшению работы. [ 9 ]
В 2012 году избиратели приняли Вашингтонскую инициативу 502 и Поправку 64 Колорадо , которые легализовали использование марихуаны в рекреационных целях в этих штатах. Два других штата последовали примеру позже, в 2014 году, когда избиратели приняли Постановление 91 штата Орегон (2014 г.) и Меру 2 Аляски (2014 г.) . В июле 2015 года вице-губернатор Гэвин Ньюсом , Американский союз гражданских свобод и преподаватели Стэнфордского университета опубликовали окончательный отчет Комиссии «Голубая лента» по политике в отношении марихуаны, в котором рекомендованы правила использования марихуаны в рекреационных целях в Калифорнии. [ 10 ]
4 ноября 2014 г. было принято Калифорнийское предложение 47 . Предложение 47, также известное как Закон о безопасном соседстве и школах, снизило наказание за хранение контролируемых веществ в штате Калифорния с уголовного преступления до проступка. [ 11 ] Переквалификация преступлений, связанных с хранением, в соответствии с этим законом в правонарушения позволила ранее осужденным подавать петиции по обвинениям в уголовных преступлениях, что для некоторых означает более короткие сроки наказания, а для других - менее строгие обвинения в их послужном списке. [ 12 ]
4 мая 2016 г. группа, спонсирующая инициативу, объявила, что собрала под этим предложением более 600 000 подписей; достаточно, чтобы включить его в избирательный бюллетень 2016 года. [ 13 ] [ 14 ] 28 июня эта мера была утверждена госсекретарем для ноябрьского голосования. [ 15 ] 1 июля государственный секретарь опубликовал список предложений, в котором AUMA был указан как Предложение 64, а позже в тот же день изменил его нумерацию на 63; и 2 июля опубликовал окончательный список, восстанавливая его до Предложения 64. [ 16 ]
Содержание
[ редактировать ]По данным Калифорнийского аналитического бюро по законодательству , эта мера вносит изменения в законодательство Калифорнии и легализует хранение, выращивание и продажу марихуаны. Лицам старше 21 года разрешено хранить, выращивать и продавать марихуану; государство регулирует коммерческую деятельность, связанную с торговлей для рекреационных целей; будет взиматься акцизный налог в размере 15% и дополнительные 9,25 долларов США за унцию цветков или 2,75 долларов США за унцию листьев; а владение и выращивание определенных количеств для личного пользования легализовано на всей территории штата. [ 17 ]
Закон об употреблении марихуаны взрослыми (AUMA) (предложение 64) предоставляет целый ряд возможностей, начиная от экономического стимулирования ряда рынков и отраслей и заканчивая финансовым облегчением системы уголовного правосудия, которая перегружена невыполненными и нерассмотренными делами о ненасильственных преступлениях. преступники, употребляющие каннабис. [ 18 ] Доходы, поступающие в новый Калифорнийский налоговый фонд по марихуане, будут направлять 60% отчислений на молодежные программы, 20% на ликвидацию ущерба окружающей среде и 20% на общественную безопасность. [ 17 ]
Согласно Предложению 64, новые законы о государственном регулировании потребуют строгих систем разработки продуктов для установления отраслевых стандартов дистрибуции в отношении тестирования, упаковки и маркировки. [ 19 ]
Новые государственные правила, предусмотренные Законом 64, обеспечивают платформу для полностью прозрачной и высокоэффективной системы отслеживания семян и продаж через недавно созданное Государственное регулирующее агентство — Бюро по контролю за марихуаной, ранее известное как Бюро по регулированию медицинского каннабиса. [ 20 ]
Кроме того, индустрия медицинской марихуаны будет регулироваться несколькими другими агентствами штата: Департаментом продовольствия и сельского хозяйства Калифорнии (для лицензирования и регулирования выращивания марихуаны); Департамент общественного здравоохранения Калифорнии (для лицензирования и контроля производства пищевых продуктов из марихуаны); Совет по контролю за водными ресурсами штата Калифорния (чтобы «регулировать воздействие выращивания марихуаны на качество воды»); Калифорнийский департамент рыбы и дикой природы (для регулирования воздействия выращивания на местную окружающую среду); и Департамент регулирования пестицидов Калифорнии (для регулирования питательных веществ и пестицидов, используемых при выращивании марихуаны). [ 19 ]
AUMA разрешает взрослым иметь при себе до унции марихуаны. [ 21 ] Взрослым также разрешено выращивать до шести растений марихуаны у себя дома. [ 21 ] На упаковке марихуаны теперь требуется указывать вес нетто, происхождение, возраст и тип продукта, а также количество в миллиграммах тетрагидроканнабинола , каннабидиола и других каннабиноидов на порцию , а также сведения о том, использовались ли при выращивании какие-либо пестициды. [ 21 ]
Курение марихуаны в общественных местах карается штрафом в 100 долларов. [ 21 ] Вождение автомобиля под воздействием марихуаны остается незаконным, хотя некоторые офицеры дорожного патруля Калифорнии обеспокоены тем, что они не смогут идентифицировать водителей в состоянии алкогольного опьянения. [ 22 ] Наказание за нелицензионную продажу марихуаны теперь сокращено с четырех лет тюремного заключения до шести месяцев окружной тюрьмы. [ 17 ]
Предприятиям, продающим марихуану, требуется лицензия Бюро по контролю над марихуаной на уровне штата, а местные органы власти принимают решения о выдаче разрешения предприятиям на потребление на месте. [ 17 ] В магазинах марихуаны запрещена продажа или употребление алкоголя и табака. [ 17 ] Местным органам власти разрешено полностью запрещать предприятия, связанные с марихуаной. [ 17 ]
Реакции и анализ
[ редактировать ]Государственные финансовые аналитики подсчитали, что Предложение 64 может увеличить налоговые поступления от сотен миллионов до одного миллиарда долларов. [ 23 ] По оценкам независимых аналитиков, эта мера позволит сократить расходы органов власти штата и местных органов власти на десятки миллионов долларов. [ 23 ]
Калифорния NORML поддержала эту инициативу в марте 2016 года, заявив, что «Калифорния, будучи одной из крупнейших экономик мира, возможно, является самым важным штатом, рассматривающим возможность легализации марихуаны в этом году». [ 24 ] [ 25 ] Калифорния имеет самый большой легальный рынок каннабиса в Соединенных Штатах из-за высокой плотности населения и высоких показателей выращивания. [ 26 ]
Ballotpedia назвала эту меру «явным лидером и с наибольшей вероятностью она будет допущена к голосованию в ноябре 2016 года». [ 27 ]
В феврале 2016 года газета Los Angeles Times заявила, что эта мера была одной из 20 инициатив по легализации избирательных бюллетеней 2016 года и была «явным фаворитом для голосования в ноябре» благодаря поддержке со стороны отдельных доноров и хорошо финансируемых правозащитных групп. [ 28 ] Миллиардер Шон Паркер пожертвовал 1 миллион долларов на то, чтобы эта мера была включена в избирательный бюллетень. [ 29 ] и Weedmaps пожертвовали 500 000 долларов. [ 30 ]
Newsweek заявил, что успех этой инициативы будет иметь большое значение, учитывая национальное значение Калифорнии как «регулирующей лаборатории». [ 31 ] и журнал Reason заявили, что готовы примерно утроить число жителей США, проживающих в штатах с легализацией. [ 32 ] Deseret News (Солт-Лейк-Сити) выразила обеспокоенность по поводу «потенциальной проблемы, связанной с меньшинствами и рекреационной марихуаной», если мера будет принята. Deseret News процитировала отчет NPR из Колорадо и пришла к выводу, что в Калифорнии количество арестов белой молодежи может сократиться быстрее, чем количество арестов представителей меньшинств, или аресты представителей меньшинств могут даже увеличиться из-за отсутствия у меньшинств доступа к легальным продажам и владения небелыми предприятиями по производству каннабиса, что ухудшает эффект. «системного расизма» в преследовании преступлений, связанных с наркотиками. [ 33 ]
Развивающаяся легальная индустрия марихуаны в подавляющем большинстве принадлежит белым и в ней доминируют белые, и она обеспечивает хороший доступ к белым покупателям», - говорит он. «Таким образом, одна из возможностей заключается в том, что в результате нелегальный рынок будет непропорционально состоять из цветных людей, как покупателей, так и продавцов. .
Калифорнийское предложение 64 помогает значительно снизить количество заключенных, связанных с марихуаной. Однако некоторые утверждают, что принятие Закона MORE является необходимым следующим шагом на пути к декриминализации этого вещества, поскольку он исключит каннабис из списка контролируемых веществ и рассекретит марихуану как наркотик Списка 1. [ 35 ]
Закон MORE потенциально может помочь исправить некоторые расовые различия в американской системе уголовного правосудия, которые не устраняются в предложении 64. По данным Forbes, по состоянию на 2020 год около 40 000 человек остаются за решеткой из-за обвинений, связанных с каннабисом. [ 36 ] С увеличением расового разрыва за последние 20 лет после начала кампании «Война с наркотиками» произошел скачок с 3:1 до 5:1 между количеством заключенных среди чернокожих и белых. [ 11 ] В 2014 году чернокожие составили примерно 14% из 127 000 обвинений в наркотиках в Калифорнии. [ 11 ]
Хотя Предложение 64 декриминализует хранение до 1 унции марихуаны, последствия не сразу ощущаются теми, кому обвинения были предъявлены до принятия этого закона. [ 37 ] Лица, ранее судимые, по-прежнему должны ходатайствовать о более коротких приговорах, освобождении или изменении статуса уголовного преступления на правонарушение в своем деле. [ 38 ]
Закон MORE призывает к созданию более прозрачной системы в отношении демографии работодателей и сотрудников компаний, производящих каннабис, что могло бы помочь смягчить проблемы монополизации в калифорнийской индустрии каннабиса, которые возникли после принятия предложения 64 в 2016 году. [ 35 ]
Сторонники
[ редактировать ]Калифорнийская медицинская ассоциация одобрила эту меру в феврале 2016 года. [ 39 ] Представитель США Дана Рорабахер , республиканец, поддержала AUMA в конце апреля 2016 года. [ 40 ] Кандидат в президенты Берни Сандерс заявил о своей поддержке AUMA во время предвыборной кампании в Калифорнии в мае 2016 года. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Демократическая партия Калифорнии поддержала AUMA в июне 2016 года. [ 44 ] 21 июля 2016 года газета Sacramento Bee сообщила, что губернатор Гэри Джонсон , кандидат в президенты от либертарианцев, поддержал инициативу Калифорнии по легализации марихуаны. [ 45 ] Бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси поддержала его за несколько дней до выборов, став «одним из самых высокопоставленных политиков... открыто поддерживающих легализацию». [ 46 ]
Сторонники потратили 24,7 миллиона долларов на борьбу за эту меру, при этом наибольший вклад составил 8,8 миллиона долларов от Шона Паркера и его филиалов. [ 23 ] Меру поддержала редакция газеты Los Angeles Times. [ 47 ] и « Хроника Сан-Франциско» . [ 48 ]
Оппоненты
[ редактировать ]Ряд организаций, таких как Калифорнийская ассоциация дорожных патрульных , Калифорнийская ассоциация больниц и Автомобильный клуб Южной Калифорнии, выразили несогласие с этой инициативой. [ 49 ] [ 50 ] Союз водителей Калифорнии сменил свою позицию на нейтральную после того, как внес относительно большую сумму в кампанию оппозиции. [ 51 ] По сообщению Capital Public Radio , судья Верховного суда Сакраменто распорядился переписать официальные аргументы избирательного бюллетеня после того, как заявление сенатора США Дайан Файнштейн о том, что Предложение 64 разрешит рекламу марихуаны на телевидении в прайм-тайм, было опровергнуто сайтом PolitiFact.com как «в основном ложное» . [ 52 ]
Противники потратили 1,6 миллиона долларов на борьбу с этой мерой. [ 23 ] Против этой меры выступила редакция The Sacramento Bee . [ 53 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]| Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
% поддерживать | % оппозиции | % Не определился/Не знаю |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Insights West. Архивировано 8 ноября 2016 г. в Wayback Machine. | 4–6 ноября 2016 г. | 401 лв. | ± 4.9% | 55% | 39% | 5% |
| SurveyUSA | 28–31 октября 2016 г. | 747 LV и EV | ± 3.6% | 54% | 39% | 6% [ примечание 1 ] |
| Поле/YouGov | 25–31 октября 2016 г. | 998 лв. | Н/Д | 57% | 40% | 3% |
| Калифорнийский институт государственной политики | 14–23 октября 2016 г. | 1024 лв. | ± 4.3% | 55% | 38% | 6% |
| SurveyUSA | 13–15 октября 2016 г. | 725 LV и EV | ± 3.6% | 51% | 40% | 8% [ примечание 2 ] |
| CalSpeaks, штат Сакраменто | 7–13 октября 2016 г. | 622 лв. | ± 7% | 60% | 30% | 10% |
| Институт Гувера/YouGov | 4–14 октября 2016 г. | 1247 лв. | ± 3.28% | 56% | 34% | 10% |
| SurveyUSA | 27–28 сентября 2016 г. | 751 лв. | ± 3.6% | 52% | 41% | 6% [ примечание 3 ] |
| Insights West. Архивировано 30 сентября 2016 г. в Wayback Machine. | 12–14 сентября 2016 г. | 515 лв. | ± 4.3% | 64% | 30% | 6% |
| Калифорнийский институт государственной политики | 9–18 сентября 2016 г. | 1055 лв. | ± 4.5% | 60% | 36% | 4% |
| SurveyUSA | 8–11 сентября 2016 г. | 712 лв. | ± 3.7% | 52% | 40% | 8% |
| Поле/YouGov | 7–13 сентября 2016 г. | 942 лв. | Н/Д | 60% | 31% | 9% |
| Смит Джонсон Исследования | 17–19 августа 2016 г. | 500 лв. | ± 4.4% | 56% | 40% | 5% |
| Пробольский Исследования | 5–8 августа 2016 г. | 1020 лв. | ± 3.1% | 61.8% | 34.9% | 3.3% |
| Институт государственных исследований | 29 июня – 18 июля 2016 г. | 3020 РВ | Н/Д | 63.8% | 36.2% | 0% |
| Калифорнийский институт государственной политики | 13–22 мая 2016 г. | 996 левов | ± 4.3% | 60% | 37% | 3% |
| 1704 АВ | ± 3.3% | 55% | 43% | 3% | ||
| Пробольский Исследования | 11–14 февраля 2016 г. | 1000 левов | ± 3.1% | 59.9% | 36.7% | 3.4% |
| Калифорнийский институт государственной политики | 17–27 мая 2015 г. | 1048 лв. | ± 4.6% | 56% | 41% | 3% |
| 1706 ВЫКЛ. | ± 3.6% | 54% | 44% | 2% |
Устранение прошлых нарушений, связанных с каннабисом
[ редактировать ]31 января 2018 года окружной прокурор Сан-Франциско Джордж Гаскон объявил, что его департамент начнет задним числом применять Предложение 64 к обвинительным приговорам за правонарушения и тяжкие преступления, вынесенные в отношении марихуаны, начиная с 1975 года, отозывая и повторно вынося приговоры по 4940 обвинительным приговорам за тяжкие преступления, связанные с марихуаной, а также отклоняя и запечатывая 3038 правонарушений. . [ 54 ] Округа Лос-Анджелес и Сан-Хоакин объявили в апреле о планах автоматически снять около 54 000 обвинительных приговоров, связанных с марихуаной. [ 55 ] Национальный некоммерческий кодекс Америки разработал технологию и процесс для автоматизации закрытия и опечатывания этих записей, которые они сначала опробовали в окружной прокуратуре Сан-Франциско, а затем распространили на округа Лос-Анджелес, Сан-Хоакин и Сакраменто. В 2019 году Code for America выпустила сценарий и программное обеспечение с открытым исходным кодом, которые позволили каждому округу Калифорнии автоматически массово закрывать и закрывать записи, подпадающие под действие Предложения 64.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ 6 вероятных или досрочных избирателей, или 1% выборки (с округлением), заявили, что не будут голосовать по Предложению 64.
- ^ 6 вероятных или досрочных избирателей, или 1% выборки (с округлением), заявили, что не будут голосовать по Предложению 64.
- ^ 4 вероятных избирателя, или 1% выборки (с округлением), заявили, что не будут голосовать по Предложению 64.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Заявление о голосовании – 8 ноября 2016 г., всеобщие выборы» . 16 декабря 2016 года . Проверено 7 января 2017 г.
- ^ Olson Hagel & Fishburn LLP (7 декабря 2015 г.), Инициативные документы по Закону о контроле, регулировании и налогообложении использования марихуаны взрослыми (с поправками) (PDF) , 15-0103 - через Управление генерального прокурора Калифорнии.
- ^ Патрик МакГриви (8 ноября 2016 г.), «Калифорнийцы голосуют за легализацию использования марихуаны в рекреационных целях в штате» , The Los Angeles Times
- ^ Уилл Хьюстон (7 ноября 2016 г.), «Знайте свои права после предложения 64» , Eureka Times-Standard , заархивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. , получено 9 ноября 2016 г.
- ^ «Легализация марихуаны в Калифорнии, предложение 19 (1972)» . Баллотпедия . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ «Калифорнийское предложение 215, Инициатива по медицинской марихуане (1996)» . Баллотпедия . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Соединенные Штаты против Оклендского кооператива покупателей каннабиса , 532 US 483 (2001).
- ^ Gonzales v. Raich , 545 U.S. 1 (2005).
- ^ «Калифорнийское предложение 19, Инициатива по легализации марихуаны (2010 г.)» . Баллотпедия . Проверено 5 ноября 2016 г.
- ^ «Итоговый отчет о политике в отношении марихуаны полон рекомендаций» . Американский союз гражданских свобод Северной Калифорнии. 22 июля 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Муни, Алисса С.; Джаннелла, Эрик; Глимур, М. Мария; Нейландс, Торстен Б.; Моррис, Меган Д.; Тульский, Жаклин; Судхинарасет, май (01 августа 2018 г.). «Расовые/этнические различия при арестах за хранение наркотиков после принятия законопроекта 47 Калифорнии, 2011–2016 гг.» . Американский журнал общественного здравоохранения . 108 (8): 987–993. дои : 10.2105/AJPH.2018.304445 . ISSN 0090-0036 . ПМК 6050868 . ПМИД 29927653 .
- ^ «Предложение 47: Закон о безопасных районах и школах» . www.courts.ca.gov . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Джими Девайн (4 мая 2016 г.), «Кампания по легализации марихуаны в Калифорнии в 2016 году стартует с участием лейтенанта-губернатора Ньюсома» , San Francisco Chronicle , заархивировано из оригинала 5 мая 2016 г. , получено 5 мая 2016 г.
- ^ Тревор Хьюз (4 мая 2016 г.), «Калифорния, вероятно, проголосует за легализацию марихуаны в ноябре» , USA Today
- ^ Меррит Кеннеди (29 июня 2016 г.), «Калифорния проголосует за легализацию рекреационной марихуаны» , NPR
- ^ Джим Миллер (5 июля 2016 г.), «Цифры в бюллетенях для голосования в Калифорнии меняются дважды за 28 часов» , Sacramento Bee
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Анализ файла AG № 2015-103 , Офис законодательного аналитика Калифорнии , 22 декабря 2015 г. , получено 1 мая 2016 г.
- ^ «NORML.org - Работа над реформой законов о марихуане» . нормл.орг . Проверено 14 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Офис законодательного аналитика Калифорнии. «Всеобщие выборы в Калифорнии, 8 ноября 2016 г.: Официальное информационное руководство для избирателей» . Государственный секретарь Калифорнии . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
- ^ «Предложение 64 Калифорнии о легализации марихуаны (2016 г.)» . Баллотпедия . Проверено 14 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Марголис, Джейкоб (6 сентября 2016 г.). «Калифорнийский отчет: 6 способов, которыми рекреационная марихуана изменит Калифорнию, и 7 способов, которыми это не изменит» . КПСС . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ О'Нил, Стефани (13 июля 2016 г.). «Калифорнийский отчет: как определить, что водитель побит камнями?» . КПСС . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Орр, Кэти. «Выборы 2016: Предложение 64» . KQED Новости . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «NORML одобрил AUMA, теперь нам нужна ваша помощь» . blog.norml.org . 23 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ «Калифорния, радуйтесь! AUMA получает голосование!» . 29.06.2016. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ Моисеева, Екатерина (Катя) (2020). Легализация каннабиса в Калифорнии: спорные значения и идеологические изменения (тезис). Калифорнийский университет в Ирвине.
- ^ Предложение 64 Калифорнии, Легализация марихуаны (2016) в Ballotpedia , по состоянию на 1 мая 2016 г.
- ^ Фил Уиллон (22 февраля 2016 г.): «Только одна из калифорнийских инициатив по легализации марихуаны имеет зеленую окраску, которая имеет значение» , The Los Angeles Times
- ^ Деннис Ромеро (20 апреля 2016 г.), «Легализация марихуаны для рекреационных целей приближается к голосованию» , LA Weekly
- ^ Брук Эдвардс Стэггс (8 марта 2016 г.), «Это год? Здание Momentum для легализации марихуаны в Калифорнии» , , Orange County Register
- ^ Кэти Стейнмец (17 марта 2015 г.), «Эти пять штатов могут легализовать марихуану в 2016 году» , Newsweek
- ^ Джейкоб Саллум (4 мая 2016 г.), «Калифорнийская инициатива по марихуане, кажется, имеет много подписей - недавние опросы показывают, что легализация также имеет большую общественную поддержку» , Reason
- ^ Херб Скрибнер (29 июня 2016 г.): «Калифорния может легализовать марихуану в рекреационных целях, но если это произойдет, возникнет серьезная проблема» , Deseret News
- ^ Бен Маркус (29 июня 2016 г.), «Поскольку в Колорадо взрослые легально курят марихуану, за это арестовывают все больше детей из числа меньшинств» , Утренний выпуск , NPR
- ^ Перейти обратно: а б Надлер, Джеррольд (4 апреля 2022 г.). «HR3617 — 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Закон о реинвестировании и исключении возможностей марихуаны» . www.congress.gov . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Олек, Джоан. «Поскольку 40 000 американцев заключены в тюрьму за преступления, связанные с марихуаной, индустрия каннабиса должна активизироваться, заявили на этой неделе активисты» . Форбс . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Апелляционный суд Калифорнии отменил приговоры за хранение марихуаны в тюрьме» . www.prisonlegalnews.org . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Краткое изложение предложений Калифорнии 57 и 64» . www.prisonlegalnews.org . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Кристофер Каделаго: «Лоббинговая группа калифорнийских врачей официально поддерживает легализацию марихуаны» , The Sacramento Bee
- ^ Деннис Ромеро (26 апреля 2016 г.), «Консервативный конгрессмен говорит «да» марихуане» , LA Weekly
- ^ Куртис Ли (27 мая 2016 г.), «На пне Берни Сандерс пытается легально легализовать марихуану в Калифорнии» , The Los Angeles Times
- ^ Деннис Ромеро (26 мая 2016 г.), «Похоже, что эта рекреационная марихуана произойдет» , LA Weekly
- ^ Джесси Хеллманн (28 мая 2016 г.), «Сандерс: я бы проголосовал за легализацию марихуаны в Калифорнии» , The Hill , Вашингтон, округ Колумбия
- ^ Кристофер Каделаго (20 июня 2016 г.), «Крупнейшая политическая партия Калифорнии только что одобрила легализацию марихуаны» , The Sacramento Bee
- ^ Кристофер Каделаго (21 июля 2016 г.), «Либертарианец Гэри Джонсон говорит, что поддерживает легализацию марихуаны в Калифорнии» , The Sacramento Bee
- ^ Мэг Андерсон (5 ноября 2016 г.), «Тенденция к легализации рекреационной марихуаны» , NPR
- ^ Редакционная коллегия газеты Los Angeles Times (16 сентября 2016 г.). «Пришло время легализовать и регулировать марихуану в Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Редакционная коллегия San Francisco Chronicle (15 сентября 2016 г.). «Хроника рекомендует: Легализовать марихуану. Да по предложению 64» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Брук Эдвардс Стэггс (27 мая 2016 г.), «Инициатива по легализации рекреационной марихуаны в Калифорнии находится в стадии реализации» , , Orange County Register [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Автоклуб призывает против легализации марихуаны в Калифорнии , CBS Local Media (Лос-Анджелес), 5 октября 2016 г.
- ^ Бергман, Бен (11 июля 2016 г.). «Почему возчики изменили свою позицию по легализации марихуаны в Калифорнии» . КПСС . Проверено 5 ноября 2016 г.
- ^ Николс, Крис (5 августа 2016 г.). «Заявление Файнштейна о рекламе марихуаны на телевидении в прайм-тайм развеялось» . PolitiFact.com . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Редакция журнала Sacramento Bee (17 сентября 2016 г.). «Ловкое предложение 64 вредно для общественного здравоохранения» . Сакраменто Би . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «Окружной прокурор Джордж Гаскон применяет Предложение 64 задним числом к каждому делу о марихуане с 1975 года» . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ Чекмедиян, Алена (1 апреля 2019 г.). «Прокуроры стремятся снять 54 000 обвинительных приговоров, связанных с марихуаной, в Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 апреля 2019 г.
