Jump to content

Чемпионат мира по футболу 2010 года

Страница полузащищена
(Перенаправлено с ЧМ-2010 )

Чемпионат мира по футболу 2010 года
  • isiZulu : Чемпионат мира по футболу 2010 года.
  • Африкаанс : Чемпионат мира по футболу 2010 года.
  • isiXhosa : FIFURoni da Futbol, ​​2010 г.
  • Северное Сото : Чемпионат мира по футболу 2010 г.
  • Русский : Чемпионат мира по футболу 2010 года.
Пришло время (английский и английский)
Пришло время. Прославляйте африканское человечество (английский)
Пришло время. Прославляйте человечность Африки (африкаанс)
Время. Отпразднуйте африканскую индивидуальность (зулусы)
Пришло время. Прославление африканской личности (коса)
Пришло время. Празднование африканской жизни (английский)
Пришло время. Прославляйте африканское человечество (Южный Сото)
Детали турнира
Принимающая страна ЮАР
Даты 11 июня – 11 июля
Команды 32 (из 6 конфедераций)
Место(а) 10 (в 9 принимающих городах)
Итоговые позиции
Чемпионы  Испания (1-й титул)
Второе место  Нидерланды
Третье место  Германия
Fourth place Uruguay
Tournament statistics
Matches played64
Goals scored145 (2.27 per match)
Attendance3,178,856 (49,670 per match)
Top scorer(s)Uruguay Diego Forlán
Germany Thomas Müller
Netherlands Wesley Sneijder
Spain David Villa
(5 goals each)[1]
Best player(s)Uruguay Diego Forlán[2]
Best young playerGermany Thomas Müller[3]
Best goalkeeperSpain Iker Casillas[4]
Fair play award Spain[5]
2006
2014
Spain's Joan Capdevila holding the FIFA World Cup Trophy after defeating the Netherlands in the final

Чемпионат мира по футболу 2010 года — 19-й чемпионат мира по футболу , чемпионат мира среди мужских национальных сборных по футболу . Он проходил в Южной Африке с 11 июня по 11 июля 2010 года. Тендерный процесс на проведение финала турнира был открыт только для африканских стран. В 2004 году международная федерация футбола ФИФА предпочла Южную Африку Египту и Марокко стать первой африканской страной, принимавшей финал. [6]

Матчи прошли на 10 стадионах в девяти принимающих городах страны. [7] Открытие и финал прошли на стадионе Soccer City в крупнейшем городе Южной Африки Йоханнесбурге . [8] [9] Для участия были отобраны тридцать две команды. [10] посредством всемирного квалификационного турнира, который начался в августе 2007 года. В первом раунде финала турнира команды соревновались за очки в группах по круговой системе по четыре команды, причем в каждой группе продолжались две лучшие команды. Эти 16 команд вышли в стадию плей-офф , где в трех раундах игры решалось, какие команды примут участие в финале .

В финале Испания , чемпион Европы , обыграла проигравших в третий раз финалистов Нидерланды со счетом 1:0 после дополнительного времени и завоевала свой первый титул чемпиона мира. Испания стала восьмой страной, выигравшей турнир, и первой европейской страной, выигравшей чемпионат мира, проводимый за пределами ее родного континента: все предыдущие чемпионаты мира, проводившиеся за пределами Европы, были выиграны странами Южной Америки. Они также являются первой национальной командой с 1978 года , выигравшей чемпионат мира после поражения на групповом этапе. В результате победы Испания представляла мир на Кубке Конфедераций FIFA 2013 года . Принимающая страна Южная Африка выбыла из группового этапа, как и финалисты чемпионата мира 2006 Италия года и Франция . Хозяева выбыли в первом этапе впервые. Новая Зеландия с тремя ничьими была единственной непобедимой командой на турнире, но они также вылетели на групповом этапе.

Выбор хоста

Africa was chosen as the host for the 2010 World Cup as part of a short-lived rotation policy, abandoned in 2007,[11] to rotate the event among football confederations. Five African nations placed bids to host the 2010 World Cup: Egypt, Morocco, South Africa and a joint bid from Libya and Tunisia.

Following the decision of the FIFA Executive Committee not to allow co-hosted tournaments, Tunisia withdrew from the bidding process. The committee also decided not to consider Libya's solo bid as it no longer met all the stipulations laid down in the official List of Requirements.

The winning bid was announced by FIFA president Sepp Blatter at a media conference on 15 May 2004 in Zürich; in the first round of voting, South Africa received 14 votes, Morocco received 10 and Egypt no votes. South Africa, which had narrowly failed to win the right to host the 2006 event, was thus awarded the right to host the tournament.[12] Campaigning for South Africa to be granted host status, Nelson Mandela had previously spoken of the importance of football in his life, stating that while incarcerated in Robben Island prison playing football "made us feel alive and triumphant despite the situation we found ourselves in".[13] With South Africa winning their bid, an emotional Mandela raised the FIFA World Cup Trophy.[14]

During 2006 and 2007, rumours circulated in various news sources that the 2010 World Cup could be moved to another country.[15][16] Franz Beckenbauer, Horst R. Schmidt, and, reportedly, some FIFA executives expressed concern over the planning, organisation, and pace of South Africa's preparations.[15][17] FIFA officials repeatedly expressed their confidence in South Africa as host, stating that a contingency plan existed only to cover natural catastrophes, as had been in place at previous FIFA World Cups.[18]

Bribery and corruption

On 28 May 2015, media covering the 2015 FIFA corruption case reported that high-ranking officials from the South African bid committee had secured the right to host the World Cup by paying US$10 million in bribes to then-FIFA Vice President Jack Warner and to other FIFA Executive Committee members.[19]

On 4 June 2015, FIFA executive Chuck Blazer, having co-operated with the FBI and the Swiss authorities, confirmed that he and the other members of FIFA's executive committee were bribed in order to promote the South African 1998 and 2010 World Cup bids. Blazer stated, "I and others on the FIFA executive committee agreed to accept bribes in conjunction with the selection of South Africa as the host nation for the 2010 World Cup."[20][21]

On 6 June 2015, The Daily Telegraph reported that Morocco had actually won the vote, but South Africa was awarded the tournament instead.[22]

Qualification

The qualification draw for the 2010 World Cup was held in Durban on 25 November 2007. As the host nation, South Africa qualified automatically for the tournament. As in the previous tournament, the defending champions were not given an automatic berth, and Italy had to participate in qualification. With a pool of entrants comprising 204 of the 208 FIFA national teams at the time, the 2010 World Cup shares with the 2008 Summer Olympics the record for most competing nations in a sporting event.

Some controversies arose during the qualifications. In the second leg of the play-off between France and the Republic of Ireland, French captain Thierry Henry, unseen by the referee, handled the ball in the lead up to a late goal, which enabled France to qualify ahead of Ireland, sparking widespread comment and debate. FIFA rejected a request from the Football Association of Ireland to replay the match,[23] and Ireland later withdrew a request to be included as an unprecedented 33rd World Cup entrant.[24][25] As a result, FIFA announced a review into the use of technology or extra officials at the highest level, but decided against the widely expected fast-tracking of goal-line referee's assistants for the South African tournament.[26]

Supporters watching the 2010 FIFA World Cup in South Africa, with vuvuzelas

Costa Rica complained over Uruguay's winning goal in the CONMEBOL–CONCACAF playoff,[27] while Egypt and Algeria's November 2009 matches were surrounded by reports of crowd trouble. On the subject of fair play, FIFA President Sepp Blatter said:

I appeal to all the players and coaches to observe this fair play. In 2010 we want to prove that football is more than just kicking a ball but has social and cultural value ... So we ask the players 'please observe fair play' so they will be an example to the rest of the world.[28]

Slovakia was making its first appearance as an independent nation but had previously been represented as part of the Czechoslovakia team that had last played in the 1990 tournament; North Korea qualified for the first time since 1966; Honduras and New Zealand were both making their first appearances since 1982; Algeria were at the finals for the first time since the 1986 competition; and Greece qualified for the first time since 1994. Serbia also made its first appearance as an independent nation, having previously been present as Kingdom of Yugoslavia in 1930, as SFR Yugoslavia from 1950 to 1990, as FR Yugoslavia in 1998 and as Serbia and Montenegro in 2006.

Teams that failed to qualify for this tournament included Saudi Arabia, which had qualified for the previous four tournaments; Tunisia and Croatia, both of whom had qualified for the previous three finals; Costa Rica, Ecuador, Poland and Sweden, who had qualified for the previous two editions; 2006 quarter-finalists Ukraine and Euro 2008 semi-finalists Russia and Turkey. The highest ranked team not to qualify was Croatia (ranked 10th), while the lowest ranked team that did qualify was North Korea (ranked 105th).

As of 2023, this was the last time South Africa, New Zealand, North Korea, Paraguay, Slovakia and Slovenia qualified for a FIFA World Cup finals, and the last time Costa Rica, Iran, Belgium, and Croatia (only time) failed to qualify.

List of qualified teams

The following 32 teams, shown with final pre-tournament rankings,[29] qualified for the final tournament.

Preparations

Five new stadiums were built for the tournament, and five of the existing venues were upgraded. Construction costs were expected to be R8.4 billion (just over US$1 billion or €950 million).[30]

South Africa also improved its public transport infrastructure within the host cities, including Johannesburg's Gautrain and other metro systems, and major road networks were improved.[31] In March 2009, Danny Jordaan, the president of the 2010 World Cup organising committee, reported that all stadiums for the tournament were on schedule to be completed within six months.[32]

The country implemented special measures to ensure the safety and security of spectators in accordance with standard FIFA requirements,[33] including a temporary restriction of flight operation in the airspace surrounding the stadiums.[34]

At a ceremony to mark 100 days before the event, FIFA president Sepp Blatter praised the readiness of the country for the event.[35]

Construction strike

On 8 July 2009, 70,000 construction workers[36] who were working on the new stadiums walked off their jobs.[37] The majority of the workers receive R2500 per month (about £192, €224 or US$313), but the unions alleged that some workers were grossly underpaid. A spokesperson for the National Union of Mineworkers said to the SABC that the "no work no pay" strike would go on until FIFA assessed penalties on the organisers. Other unions threatened to strike into 2011.[38][39] The strike was swiftly resolved and workers were back at work within a week of it starting. There were no further strikes and all stadiums and construction projects were completed in time for the kick off.[40]

Prize money

The total prize money on offer for the tournament was confirmed by FIFA as US$420 million (including payments of US$40 million to domestic clubs), a 60 percent increase on the 2006 tournament.[41] Before the tournament, each of the 32 entrants received US$1 million for preparation costs. Once at the tournament, the prize money was distributed as follows:[41]

  • US$8 million – To each team eliminated at the group stage (16 teams) ($11.18 million in 2024 US dollars[42])
  • US$9 million – To each team eliminated in the round of 16 (8 teams) ($12.58 million in 2024 US dollars[42])
  • US$14 million – To each team eliminated in the quarter-finals (4 teams) ($19.56 million in 2024 US dollars[42])
  • US$18 million – Fourth placed team ($25.15 million in 2024 US dollars[42])
  • US$20 million – Third placed team ($27.94 million in 2024 US dollars[42])
  • US$24 million – Runner up ($33.53 million in 2024 US dollars[42])
  • US$30 million – Winner ($41.92 million in 2024 US dollars[42])

In a first for the World Cup, FIFA made payments to the domestic clubs of the players representing their national teams at the tournament. This saw a total of US$40 million paid to domestic clubs. This was the result of an agreement reached in 2008 between FIFA and European clubs to disband the G-14 group and drop their claims for compensation dating back to 2005 over the financial cost of injuries sustained to their players while on international duty, such as that from Belgian club Charleroi S.C. for injury to Morocco's Abdelmajid Oulmers in a friendly game in 2004, and from English club Newcastle United for an injury to England's Michael Owen in the 2006 World Cup.[43][44][45]

Venues

In 2005, the organisers released a provisional list of 13 venues to be used for the World Cup: Bloemfontein, Cape Town, Durban, Johannesburg (two venues), Kimberley, Klerksdorp, Nelspruit, Orkney, Polokwane, Port Elizabeth, Pretoria, and Rustenburg. This was narrowed down to the ten venues[46] that were officially announced by FIFA on 17 March 2006.

The altitude of several venues affected the motion of the ball[47] and player performance,[48][49] although FIFA's medical chief downplayed this consideration.[50] Six of the ten venues were over 1,200 m (3,900 ft) above sea level, with the two Johannesburg venues—FNB Stadium (also known as Soccer City) and Ellis Park Stadium—the highest at approximately 1,750 m (5,740 ft).[51][52]

FNB Stadium, Cape Town Stadium, and Nelson Mandela Bay Stadium in Port Elizabeth were the most-used venues, each hosting eight matches. Ellis Park Stadium and Moses Mabhida Stadium in Durban hosted seven matches each, while Loftus Versfeld Stadium in Pretoria, Free State Stadium in Bloemfontein and Royal Bafokeng Stadium in Rustenburg hosted six matches each. Peter Mokaba Stadium in Polokwane and Mbombela Stadium in Nelspruit hosted four matches each, but did not host any knockout-stage matches.

JohannesburgCape TownDurban
FNB Stadium[53]
(Soccer City)
Ellis Park StadiumCape Town Stadium
(Green Point Stadium)
Moses Mabhida Stadium
(Durban Stadium)
26°14′5.27″S 27°58′56.47″E / 26.2347972°S 27.9823528°E / -26.2347972; 27.9823528 (Soccer City)26°11′51.07″S 28°3′38.76″E / 26.1975194°S 28.0607667°E / -26.1975194; 28.0607667 (Ellis Park Stadium)33°54′12.46″S 18°24′40.15″E / 33.9034611°S 18.4111528°E / -33.9034611; 18.4111528 (Cape Town Stadium)29°49′46″S 31°01′49″E / 29.82944°S 31.03028°E / -29.82944; 31.03028 (Moses Mabhida Stadium)
Capacity: 84,490Capacity: 55,686Capacity: 64,100Capacity: 62,760
Pretoria
Loftus Versfeld Stadium
25°45′12″S 28°13′22″E / 25.75333°S 28.22278°E / -25.75333; 28.22278 (Loftus Versfeld Stadium)
Capacity: 42,858
Port ElizabethStadiums in Johannesburg
Nelson Mandela Bay Stadium
33°56′16″S 25°35′56″E / 33.93778°S 25.59889°E / -33.93778; 25.59889 (Nelson Mandela Bay Stadium)
Capacity: 42,486
RustenburgPolokwaneNelspruitBloemfontein
25°34′43″S 27°09′39″E / 25.5786°S 27.1607°E / -25.5786; 27.1607 (Royal Bafokeng Stadium)23°55′29″S 29°28′08″E / 23.924689°S 29.468765°E / -23.924689; 29.468765 (Peter Mokaba Stadium)25°27′42″S 30°55′47″E / 25.46172°S 30.929689°E / -25.46172; 30.929689 (Mbombela Stadium)29°07′02.25″S 26°12′31.85″E / 29.1172917°S 26.2088472°E / -29.1172917; 26.2088472 (Free State Stadium)
Royal Bafokeng StadiumPeter Mokaba StadiumMbombela StadiumFree State Stadium
Capacity: 42,000Capacity: 41,733Capacity: 40,929Capacity: 40,911

The following stadiums were all upgraded to meet FIFA specifications:

Team base camps

The base camps were used by the 32 national squads to stay and train before and during the World Cup tournament. In February 2010, FIFA announced the base camps for each participating team.[58] Fifteen teams were in Gauteng Province, while six teams were based in KwaZulu-Natal, four in the Western Cape, three in North West Province, and one each in Mpumalanga, the Eastern Cape, and the Northern Cape.[59]

Final draw

The FIFA Organising Committee approved the procedure for the final draw on 2 December 2009. The seeding was based on the October 2009 FIFA World Ranking and seven squads joined hosts South Africa as seeded teams for the final draw. No two teams from the same confederation were to be drawn in the same group, except allowing a maximum of two European teams in a group.[60]

Pot 1 (Host & Top seven)Pot 2 (AFC, CONCACAF & OFC)Pot 3 (CAF & CONMEBOL)Pot 4 (UEFA)

 South Africa
 Brazil
 Spain
 Netherlands
 Italy
 Germany
 Argentina
 England

 Australia
 Japan
 North Korea
 South Korea
 Honduras
 Mexico
 United States
 New Zealand

 Algeria
 Cameroon
 Ghana
 Ivory Coast
 Nigeria
 Chile
 Paraguay
 Uruguay

 Denmark
 France
 Greece
 Portugal
 Serbia
 Slovakia
 Slovenia
  Switzerland

The group draw was staged in Cape Town, South Africa, on 4 December 2009 at the Cape Town International Convention Centre.[61] The ceremony was presented by South African actress Charlize Theron, assisted by FIFA Secretary General Jérôme Valcke.[62] The balls were drawn by English football star David Beckham and African sporting figures Haile Gebrselassie, John Smit, Makhaya Ntini, Matthew Booth and Simphiwe Dludlu.[63]

Opening ceremony

Referees

FIFA's Referees' Committee selected 29 referees through its Refereeing Assistance Programme to officiate at the World Cup: four from the AFC, three from the CAF, six from CONMEBOL, four from CONCACAF, two from the OFC, and ten from UEFA.[64] English referee Howard Webb was chosen to referee the final, making him the first person to referee both the UEFA Champions League final and the World Cup final in the same year.[65]

Squads

The Brazilian and North Korean teams before their group stage match

As with the 2006 tournament, each team's squad for the 2010 World Cup consisted of 23 players. Each participating national association had to confirm their final 23-player squad by 1 June 2010. Teams were permitted to make late replacements in the event of serious injury, at any time up to 24 hours before their first game.[66]

Of the 736 players participating in the tournament, over half played their club football in five European domestic leagues; those in England (117 players), Germany (84), Italy (80), Spain (59) and France (46).[67] The English, German and Italian squads were made up of entirely home based players, while only Nigeria had no players from clubs in their own league. In all, players from 52 national leagues entered the tournament. FC Barcelona of Spain was the club contributing the most players to the tournament, with 13 players of their side travelling, 7 with the Spanish team, while another 7 clubs contributed 10 players or more.

In another first for South Africa 2010, one squad included three siblings. Jerry, Johnny, and Wilson Palacios made history thanks to their inclusion in Honduras's 23-man list.[68] Unusually, the game between Germany and Ghana had two brothers playing for opposite nations, with Jérôme Boateng and Kevin-Prince Boateng playing respectively.

Match summary

The 32 national teams involved in the tournament together played a total of 64 matches starting from the group stage matches and progressing to the knockout stage matches, with teams eliminated through the various progressive stages. Rest days were allocated during the various stages to allow players recovery during the tournament. Preliminary events were also held in celebration of the World Cup event.[69] All times listed in the table below are in South African Standard Time (UTC+02).

Group stage

All times are South Africa Standard Time (UTC+2).

The tournament match schedule was announced in November 2007.[73][74] In the first round, or group stage, the 32 teams were divided into eight groups of four, with each team playing the other three teams in their group once. Teams were awarded three points for a win, one point for a draw and none for a defeat. The top two teams in each group advanced to the round of 16.

The South American teams performed strongly, with all five advancing to the round of 16 (four as group winners), and four further advancing to the quarter-finals. However, only Uruguay advanced to the semi-finals.

Of the six African teams, only Ghana advanced to the round of 16. South Africa became the first host nation in World Cup history to be eliminated in the first round, despite beating France and drawing with Mexico, while Ghana and Ivory Coast were the only other African teams to win a match. The overall performance of the African teams, in the first World Cup to be hosted on the continent, was judged as disappointing by observers such as Cameroon great Roger Milla.[75]

Only six out of the thirteen UEFA teams advanced to the round of 16, a record low since the introduction of this stage in 1986. Nonetheless, the final was contested by two European teams.[68] In another World Cup first, the two finalists from the preceding tournament, Italy and France, were eliminated at the group stage, with Italy becoming the third defending champions to be eliminated in the first round after Brazil in 1966 and France in 2002.[76] New Zealand, one of the lowest-ranked teams, surprised many by drawing all three of their group matches, ending the tournament as the only undefeated team.

Group A

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Uruguay321040+47Advance to knockout stage
2 Mexico311132+14
3 South Africa (H)311135−24
4 France301214−31
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
(H) Hosts
South Africa 1–1 Mexico
Tshabalala 55'ReportMárquez 79'
Uruguay 0–0 France
Report

South Africa 0–3 Uruguay
Report
France 0–2 Mexico
Report

Mexico 0–1 Uruguay
ReportSuárez 43'
France 1–2 South Africa
Malouda 70'Report

Group B

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Argentina330071+69Advance to knockout stage
2 South Korea311156−14
3 Greece310225−33
4 Nigeria301235−21
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
Argentina 1–0 Nigeria
Report

Argentina 4–1 South Korea
Report
Greece 2–1 Nigeria
Report

Greece 0–2 Argentina
Report

Group C

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 United States312043+15Advance to knockout stage
2 England312021+15
3 Slovenia31113304
4 Algeria301202−21
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
England 1–1 United States
Report
Algeria 0–1 Slovenia
Report

Slovenia 2–2 United States
Report
England 0–0 Algeria
Report

Slovenia 0–1 England
Report
United States 1–0 Algeria
Report

Group D

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Germany320151+46Advance to knockout stage
2 Ghana31112204
3 Australia311136−34
4 Serbia310223−13
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
Serbia 0–1 Ghana
Report
Germany 4–0 Australia
Report

Ghana 1–1 Australia
Report

Ghana 0–1 Germany
Report
Attendance: 83,391
Referee: Carlos Simon (Brazil)
Australia 2–1 Serbia
Report
Attendance: 37,836

Group E

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Netherlands330051+49Advance to knockout stage
2 Japan320142+26
3 Denmark310236−33
4 Cameroon300325−30
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
Netherlands 2–0 Denmark
Report
Japan 1–0 Cameroon
Report

Netherlands 1–0 Japan
Report
Cameroon 1–2 Denmark
Report

Denmark 1–3 Japan
Report
Cameroon 1–2 Netherlands
Report
Attendance: 63,093
Referee: Pablo Pozo (Chile)

Group F

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Paraguay312031+25Advance to knockout stage
2 Slovakia311145−14
3 New Zealand30302203
4 Italy302145−12
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
Italy 1–1 Paraguay
Report
New Zealand 1–1 Slovakia
Report

Slovakia 0–2 Paraguay
Report
Italy 1–1 New Zealand
Report

Slovakia 3–2 Italy
Report
Paraguay 0–0 New Zealand
Report

Group G

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Brazil321052+37Advance to knockout stage
2 Portugal312070+75
3 Ivory Coast311143+14
4 North Korea3003112−110
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
Brazil 2–1 North Korea
Report

Brazil 3–1 Ivory Coast
Report
Attendance: 84,455
Portugal 7–0 North Korea
Report
Attendance: 63,644
Referee: Pablo Pozo (Chile)

Portugal 0–0 Brazil
Report
North Korea 0–3 Ivory Coast
Report

Group H

PosTeamPldWDLGFGAGDPtsQualification
1 Spain320142+26Advance to knockout stage
2 Chile320132+16
3  Switzerland31111104
4 Honduras301203−31
Source: FIFA
Rules for classification: Tie-breaking criteria
Honduras 0–1 Chile
Report
Spain 0–1  Switzerland
Report

Spain 2–0 Honduras
Report

Chile 1–2 Spain
Report
Switzerland 0–0 Honduras
Report

Knockout stage

All times listed are South African Standard Time (UTC+2).

The knockout stage comprised the 16 teams that advanced from the group stage of the tournament. There were four rounds of matches, with each round eliminating half of the teams entering that round. The successive rounds were the round of 16, quarter-finals, semi-finals, and the final. There was also a play-off to decide third and fourth place. For each game in the knockout stage, any draw at 90 minutes was followed by thirty minutes of extra time; if scores were still level, there was a penalty shoot-out to determine who progressed to the next round.[82]

Bracket

 
Round of 16Quarter-finalsSemi-finalsFinal
 
              
 
26 June – Port Elizabeth
 
 
 Uruguay2
 
2 July – Johannesburg (Soccer City)
 
 South Korea1
 
 Uruguay (p)1 (4)
 
26 June – Rustenburg
 
 Ghana1 (2)
 
 United States1
 
6 July – Cape Town
 
 Ghana (a.e.t.)2
 
 Uruguay2
 
28 June – Durban
 
 Netherlands3
 
 Netherlands2
 
2 July – Port Elizabeth
 
 Slovakia1
 
 Netherlands2
 
28 June – Johannesburg (Ellis Park)
 
 Brazil1
 
 Brazil3
 
11 July – Johannesburg (Soccer City)
 
 Chile0
 
 Netherlands0
 
27 June – Johannesburg (Soccer City)
 
 Spain (a.e.t.)1
 
 Argentina3
 
3 July – Cape Town
 
 Mexico1
 
 Argentina0
 
27 June – Bloemfontein
 
 Germany4
 
 Germany4
 
7 July – Durban
 
 England1
 
 Germany0
 
29 June – Pretoria
 
 Spain1Third place play-off
 
 Paraguay (p)0 (5)
 
3 July – Johannesburg (Ellis Park)10 July – Port Elizabeth
 
 Japan0 (3)
 
 Paraguay0 Uruguay2
 
29 June – Cape Town
 
 Spain1 Germany3
 
 Spain1
 
 
 Portugal0
 

Round of 16

In this round, each group winner (A to H) was paired against the runner-up from another group.

  • South American teams again performed strongly in the round of 16, with four teams advancing to the quarter-finals including Brazil who defeated fellow South Americans Chile.
  • European teams performed even more strongly in the sense that all matches between a European and a non-European team were won by the European team. In the previous edition (2006), they had also achieved this.
  • England's 4–1 loss to Germany was their biggest ever margin of defeat at a World Cup finals.[83][84] It was also the first time that a World Cup finals match between these two traditional rivals had a decisive result in regulation time, their three previous meetings all being tied at 90 minutes, with two settled in extra time and one in a penalty shoot-out.
  • Ghana defeated the United States after extra time to become the third African team to reach the last eight (after Cameroon in 1990 and Senegal in 2002), and the only African team to have achieved both a top 8 finish and a separate top 16 finish (in 2006).
  • Paraguay and Ghana reached the quarter-finals for the first time.

The round was marked by some controversial referees' decisions, including:

FIFA President Sepp Blatter took the unusual step of apologising to England and Mexico for the decisions that went against them, saying: "Yesterday I spoke to the two federations directly concerned by referees' mistakes [...] I apologised to England and Mexico. The English said thank you and accepted that you can win some and you lose some and the Mexicans bowed their head and accepted it."[85] Blatter also promised to re-open the discussion regarding devices which monitor possible goals and make that information immediately available to match officials, saying: "We will naturally take on board the discussion on technology and have the first opportunity in July at the business meeting."[85] Blatter's call came less than four months after FIFA general secretary Jérôme Valcke said the door was closed on goal-line technology and video replays after a vote by the IFAB.[85]


United States 1–2 (a.e.t.) Ghana
Report

Germany 4–1 England
Report

Argentina 3–1 Mexico
Report
Attendance: 84,377

Netherlands 2–1 Slovakia
Report

Brazil 3–0 Chile
Report
Attendance: 54,096
Referee: Howard Webb (England)


Spain 1–0 Portugal
Report

Quarter-finals

The three quarter-finals between European and South American teams all resulted in wins for Europeans. Germany had a 4–0 victory over Argentina, and the Netherlands came from behind to beat Brazil 2–1, handing the Brazilians their first loss in a World Cup match held outside Europe (other than in a penalty shoot-out) since 1950 when Uruguay won the decisive match 2–1.[86] Spain reached the final four for the first time since 1950 after a 1–0 win over Paraguay. Uruguay, the only South American team to reach the semi-finals, overcame Ghana in a penalty shoot-out after a 1–1 draw in which Ghana missed a penalty at the end of extra time after Luis Suárez controversially handled the ball on the line.

Netherlands 2–1 Brazil
Report


Argentina 0–4 Germany
Report

Paraguay 0–1 Spain
Report

Semi-finals

The Netherlands qualified for the final for the third time with a 3–2 win over Uruguay. Spain reached their first ever final with a 1–0 victory over Germany. As a result, it was the first World Cup final not to feature at least one of Brazil, Italy, Germany or Argentina.


Germany 0–1 Spain
Report
Attendance: 60,960

Third place play-off

Germany defeated Uruguay 3–2 to secure third place. Germany holds the record for most third-place finishes in the World Cup (4), while Uruguay holds the record for most fourth-place finishes (3).

Final

The final was held on 11 July 2010 at Soccer City, Johannesburg. Spain defeated the Netherlands 1–0, with an extra time goal from Andrés Iniesta. Iniesta scored the latest winning goal in a FIFA World Cup final (116th minute).[88] The win gave Spain their first World Cup title, becoming the eighth team to win it. This made them the first new winner without home advantage since Brazil in 1958,[89] and the first team to win the tournament after having lost their opening game.[68]

A large number of fouls were committed in the final match. Referee Howard Webb handed out 14 yellow cards, more than doubling the previous record for this fixture, set when Argentina and West Germany shared six cards in 1986,[68] and John Heitinga of the Netherlands was sent off for receiving a second yellow card. The Netherlands had chances to score, most notably in the 60th minute when Arjen Robben was released by Wesley Sneijder to be one-on-one with Spain's goalkeeper Iker Casillas, only for Casillas to save the shot with an outstretched leg. For Spain, Sergio Ramos missed a free header from a corner kick when he was unmarked.[90] Iniesta finally broke the deadlock in extra time, scoring a volleyed shot from a pass by Cesc Fàbregas.[91]

This result marked the first time that two teams from the same continent had won successive World Cups (following Italy in 2006), and saw Europe reaching 10 World Cup titles, surpassing South America's nine titles. Spain became the first team since West Germany in 1974 to win the World Cup as European champions. The result also marked the first time that a European nation had won a World Cup Finals that was not hosted on European soil.

A closing ceremony was held before the final, featuring singer Shakira. Afterwards, the former South African President Nelson Mandela made a brief appearance on the pitch, wheeled in by a motorcart.[72][92]

Netherlands 0–1 (a.e.t.) Spain
Report
Attendance: 84,490

Statistics

Goalscorers

South African winger Siphiwe Tshabalala was the first player to score a goal in the competition, in their 1–1 draw against Mexico, the opening game of the tournament. Danish defender Daniel Agger was credited with the first own goal of the tournament, in his side's 2–0 loss to the Netherlands. Argentine striker Gonzalo Higuaín was the only player to score a hat-trick in the tournament, in Argentina's 4–1 win over South Korea, the match where the second and last own goal was scored.[93] It was the 49th World Cup hat-trick in the history of the tournament.

Spain set a new record for the fewest goals scored by a World Cup-winning team, with eight.[90] The previous record low was 11, set by Brazil in 1994, England in 1966,[90] and Italy in 1938.[94] Spain had the fewest goalscorers for a champion as well (three – Villa with five goals, Iniesta with two and Puyol with one).[68] They also had the fewest goals conceded for a champion (2), equal with Italy (2006) and France (1998). Spain's victory marked the first time that a team won the World Cup without conceding a goal in the knockout stage.[88]

The four top scorers in the tournament had five goals each. All of the four top scorers also came from the teams that finished in the top four, Spain, the Netherlands, Germany, and Uruguay. The Golden Boot went to Thomas Müller of Germany who had three assists, compared to one for the three others. The Silver Boot went to David Villa of Spain, who played a total of 635 minutes, and the Bronze Boot to Wesley Sneijder of the Netherlands, who played 652 minutes. Diego Forlán of Uruguay had five goals and one assist in 654 minutes. A further three players scored four goals.[95]

Only 145 goals were scored at South Africa 2010, the lowest of any FIFA World Cup since the tournament switched to a 64-game format. This continued a downward trend since the first 64-game finals were held 12 years earlier, with 171 goals at France 1998, 161 at Korea/Japan 2002 and 147 at Germany 2006.[68]

5 goals

4 goals

3 goals

2 goals

1 goal

1 own goal

Discipline

28 players were suspended after being shown two consecutive yellow cards (13 players), a single red card (8 players), or a yellow card followed by a red card (7 players).

Final standings

Shortly after the final, FIFA issued a final ranking of every team in the tournament. The ranking was based on progress in the competition, overall results and quality of the opposition. All 32 teams are ranked based on criteria which have been used by FIFA. The final ranking was as follows:[96]

RTeamGPldWDLGFGAGDPts.
1 SpainH760182+618
2 NetherlandsE7601126+618
3 GermanyD7502165+1115
4 UruguayA7322118+311
Eliminated in the quarter-finals
5 ArgentinaB5401106+412
6 BrazilG531194+510
7 GhanaD522154+18
8 ParaguayF513132+16
Eliminated in the round of 16
9 JapanE421142+27
10 ChileH420235−26
11 PortugalG412171+65
12 United StatesC41215505
13 EnglandC412135−25
14 MexicoA411245−14
15 South KoreaB411268−24
16 SlovakiaF411257−24
Eliminated in the group stage
17 Ivory CoastG311143+14
18 SloveniaC31113304
19  SwitzerlandH31111104
20 South AfricaA311135−24
21 AustraliaD311136−34
22 New ZealandF30302203
23 SerbiaD310223−13
24 DenmarkE310236−33
25 GreeceB310225−33
26 ItalyF302145−12
27 NigeriaB301235−21
28 AlgeriaC301202−21
29 FranceA301214−31
30 HondurasH301203−31
31 CameroonE300325−30
32 North KoreaG3003112−110

Awards

Главные награды

Золотой мяч [97]
# Игрок Голоса
1-й Уругвай Диего Форлан 23.4%
2-й Нидерланды Уэсли Снейдер 21.8%
3-й Испания Давид Вилья 16.9%

Команда всех звезд

ФИФА опубликовала на своем официальном сайте состав команды всех звезд на основе индекса эффективности Castrol . [99]

Вратарь Защитники Полузащитники Нападающие

Германия Мануэль Нойер

Германия Филипп Лам
Испания Джон Капдевила
Испания Карлес Пуйоль
Испания Серхио Рамос

Нидерланды Марк ван Боммель
Германия Томас Мюллер
Нидерланды Уэсли Снейдер
Испания Серхио Бускетс

Испания Давид Вилья
Уругвай Луис Суарес

Команда мечты

Впервые ФИФА опубликовала команду мечты, выбранную путем публичного онлайн-голосования. Людям было предложено выбрать команду (по схеме 4–4–2 ) и лучшего тренера; голосование было открыто до 23:59 11 июля 2010 г., [100] с участниками, участвующими в розыгрыше приза.

Шестеро из одиннадцати игроков были выходцами из сборной Испании, как и тренер. В оставшуюся часть команды вошли два игрока из Германии и по одному из Бразилии, Нидерландов и Уругвая. [101] [102]

Вратарь Защитники Полузащитники Нападающие

Испания Икер Касильяс

Германия Филипп Лам
Испания Серхио Рамос
Испания Карлес Пуйоль
Бразилия Майкон

Испания Хави
Германия Бастиан Швайнштайгер
Нидерланды Уэсли Снейдер
Испания Андрес Иньеста

Испания Давид Вилья
Уругвай Диего Форлан

Маркетинг

Футболка сборной Испании 2014 года с автографами членов сборной, выигравшей чемпионат мира 2010 года, на выставке в Мадриде.

Спонсорство

Спонсоры чемпионата мира по футболу 2010 года разделены на три категории: партнеры FIFA, спонсоры чемпионата мира FIFA и национальные болельщики. [103] [104] [105] [106]

Партнеры ФИФА Спонсоры чемпионата мира по футболу Национальные сторонники

Вувузелы

Мужчина звучит опухшим

Финал 2010 года повысил осведомленность международной общественности о вувузеле — длинном роге, в который болельщики трубят во время матчей. [133] [134] [135] [136] Многие участники чемпионата мира жаловались на шум, создаваемый рогами вувузелы, в том числе француз Патрис Эвра , который обвинил рога в плохой игре команды. [137] Среди других критиков - Лионель Месси , который жаловался, что звук вувузел мешает общению между игроками на поле, [138] и телекомпании, которые жаловались, что голоса комментаторов заглушаются звуком. [139]

Другие, смотрящие по телевизору, жаловались, что окружающая звуковая трансляция со стадиона содержала только звуки вувузел, а обычные звуки людей на трибунах были заглушены. [140] [141] Представитель ESPN и других сетей заявил, что они принимают меры по минимизации окружающего шума во время своих трансляций. [142] BBC также исследовала возможность вещания без шума вувузелы. [143]

Символы

Талисман

Официальным талисманом чемпионата мира 2010 года был Закуми , антропоморфный африканский леопард с зелёными волосами, представленный 22 сентября 2008 года. Его имя произошло от «ZA» ( международное сокращение Южной Африки) и термина «куми» , что означает «десять». на различных африканских языках . [144] Цвета талисмана соответствовали цветам игровой полосы принимающей страны - желтый и зеленый.

Матчевый мяч

Матчевый мяч для чемпионата мира 2010 года, произведенный Adidas , получил название Jabulani , что означает «приносящий радость всем» на языке зулу . Это был 11-й мяч для матчей чемпионата мира, изготовленный немецким производителем спортивного инвентаря; на нем было 11 цветов, обозначающих каждого игрока команды на поле, и 11 официальных языков Южной Африки . [145] [146] использовался специальный матчевый мяч с золотыми панелями, названный « Джо'булани» В финале в Йоханнесбурге .

Мяч был сконструирован с использованием новой конструкции и состоит из восьми термоскрепленных трехмерных панелей. Они были сферически отлиты из этиленвинилацетата (ЭВА) и термопластичных полиуретанов (ТПУ). Поверхность мяча была текстурирована бороздками — технология GripnGroove, разработанная Adidas. [147] это было предназначено для улучшения аэродинамики мяча. Проект получил значительный академический вклад и разрабатывался в сотрудничестве с исследователями из Университета Лафборо , Великобритания. [148] Мячи были изготовлены в Китае с использованием латексных камер, произведенных в Индии, термопластичного полиуретанового эластомера из Тайваня, этиленвинилацетата, изотропной полиэфирной/хлопковой ткани, а также клея и чернил из Китая. [149]

Некоторые звезды футбола жаловались на новый мяч, утверждая, что его движения трудно предугадать. [150] Бразильский вратарь Жулио Сезар сравнил его с мячом из супермаркета, который нравится нападающим и работает против вратарей. [151] Аргентинский тренер Диего Марадона заявил: «На этом чемпионате мира мы не увидим длинных передач, потому что мяч не летит прямо». [152] Однако ряд компаний, спонсируемых Adidas [153] [154] [155] игроки благосклонно отреагировали на мяч.

Музыка

Официальная песня чемпионата мира 2010 года « Waka Waka (На этот раз для Африки) » была исполнена колумбийской певицей Шакирой и группой Freshlyground из Южной Африки и исполнена на английском и испанском языках. [156] Песня основана на традиционной песне африканских солдат « Зангалева ». [157] Шакира и Freshlyground исполнили песню на предтурнирном концерте в Соуэто 10 июня. Его также пели на церемонии открытия 11 июня и на церемонии закрытия 11 июля.

Официальной песней-талисманом чемпионата мира по футболу 2010 года стала «Game On».

Официальным гимном чемпионата мира 2010 года стал « Знак победы » Р. Келли в исполнении Soweto Spiritual Singers, который также был исполнен на церемонии открытия.

Эффекты событий

Самолет Трофи-тура чемпионата мира по футболу, спонсируемый Coca-Cola . (2010)

Социальные

Организатор турнира Дэнни Йордан отверг опасения, что нападение на сборную Того, произошедшее в Анголе в январе 2010 года, имело какое-либо отношение к мерам безопасности во время чемпионата мира. [158] Поступали также сообщения о кражах в отношении гостей страны на чемпионат мира по футболу. туристы из Китая, Португалии, Испании, Южной Кореи, Японии и Колумбии . Жертвами преступлений стали [159] 19 июня после матча Англии и Алжира болельщик смог прорваться через назначенную ФИФА охрану на стадионе Грин-Пойнт и получить доступ в раздевалку сборной Англии. Нарушение произошло вскоре после того, как принцы Уильям и принц Гарри покинули комнату. Затем нарушителя отпустили, прежде чем его удалось передать полиции. Футбольная ассоциация подала официальную жалобу в ФИФА и потребовала усилить безопасность. [160]

Переселение и выселение

Полицейский патруль в Бликкиесдорпе, поселении для выселенных

Как и во многих «знаковых событиях» во всем мире, [161] Чемпионат мира по футболу 2010 года был связан с выселениями , [162] [163] [164] [165] [166] Многие утверждают, что они призваны «украсить город», произвести впечатление на приезжих туристов и спрятать обитателей лачуг. 14 мая 2009 года базирующееся в Дурбане движение обитателей трущоб Абахлали База Мьондоло подало на правительство Квазулу-Натала в суд по поводу их спорного Закона о ликвидации и предотвращении повторного возникновения трущоб , призванного ликвидировать трущобы в Южной Африке и поместить бездомных обитателей трущоб в транзитные лагеря к чемпионату мира по футболу 2010 года. [167] [168]

Еще одним заметным противоречием, связанным с подготовкой к чемпионату мира по футболу, стал жилищный проект N2 Gateway в Кейптауне , в рамках которого планировалось переселить более 20 000 жителей из неофициального поселения Джо Слово вдоль оживленной автострады N2 и вовремя построить на его месте арендуемые квартиры и дома для облигаций. к чемпионату мира 2010 года. [169] Неправительственные организации, международные правозащитные организации и Кампания против выселения публично раскритиковали условия в Бликкисдорпе и заявили, что лагерь использовался для размещения бедных семей, выселенных, чтобы освободить место для чемпионата мира по футболу 2010 года. [166] [170] [171] [172]

Однако некоторые утверждают, что выселения обычно являются обычным явлением в Южной Африке и что накануне турнира многие выселения были ошибочно приписаны чемпионату мира. [173]

Экономика

Некоторые группы столкнулись с трудностями в отношении запланированных спортивных мероприятий, рекламы или трансляций, поскольку ФИФА пыталась максимально контролировать права СМИ во время Кубка. международного союза регби В число пострадавших сторон входили тестовый матч , южноафриканская авиакомпания и некоторые телеканалы, которые были вовлечены в различные юридические тяжбы с организаторами чемпионата мира. [174] [175] [176]

Во время турнира обладатели групповых билетов, которые не использовали все выделенные им билеты, привели к тому, что в некоторых матчах раннего раунда было до 11 000 незанятых мест. [177]

Хотя это событие действительно помогло улучшить имидж Южной Африки, оно обернулось серьезным финансовым разочарованием. [178] Затраты на строительство объектов и инфраструктуры составили 3 миллиарда фунтов стерлингов (3,6 миллиарда евро), и правительство ожидало, что рост туризма поможет компенсировать эти затраты на сумму 570 миллионов фунтов стерлингов (680 миллионов евро). Однако на самом деле было получено только 323 миллиона фунтов стерлингов (385 миллионов евро), поскольку в Южную Африку приехали 309 000 иностранных болельщиков, что значительно ниже ожидаемого числа в 450 000 человек. [178]

Местным продавцам было запрещено продавать еду и товары в радиусе 1,5 километра от любого стадиона, на котором будет проходить матч чемпионата мира. Чтобы поставщик мог работать в этом радиусе, регистрационный сбор в размере 60 000 рандов необходимо было заплатить ФИФА (приблизительно 7 888 долларов США или 6 200 евро) . Эта плата была вне досягаемости большинства местных продавцов, поскольку они представляют собой простые продавцы, управляемые одним человеком. Это не позволило иностранным посетителям попробовать местную южноафриканскую кухню. Некоторые местные продавцы чувствовали себя обманутыми, лишенными возможности получения финансовой выгоды и распространения южноафриканской культуры в пользу транснациональных корпораций. [179]

Президент ФИФА Зепп Блаттер объявил это мероприятие «огромным финансовым успехом для всех, для Африки, для Южной Африки и для ФИФА», доход ФИФА составил 2,24 миллиарда фунтов стерлингов (2 миллиарда евро). [180]

Качество

В отчете «Прогресс качества» за декабрь 2010 года президент ФИФА Блаттер оценил организационные усилия Южной Африки на девять баллов из 10, заявив, что Южную Африку можно рассматривать как план Б для всех будущих соревнований. Южноафриканский институт качества (SAQI) оказывал помощь в строительстве объектов, продвижении мероприятий и организации. Основной проблемой, упомянутой в статье, было отсутствие достаточного количества общественного транспорта. [181]

СМИ

Вещание

Съемочная площадка международного вещательного центра FIFA во время мероприятия

Ожидалось, что чемпионат мира по футболу 2010 года станет самым популярным телевизионным событием в истории. [182] Сотни вещательных компаний, представляющих около 70 стран, транслировали Кубок телеаудитории, которая, как ожидают чиновники ФИФА, превысит совокупную численность в 26 миллиардов человек, то есть в среднем около 400 миллионов зрителей за матч. посмотрят около 700 миллионов зрителей По оценкам ФИФА, финал чемпионата мира . [183]

Новые формы цифровых медиа также позволили зрителям смотреть репортажи альтернативными способами. «Поскольку игры будут транслироваться в прямом эфире на мобильных телефонах и компьютерах, чемпионат мира по футболу получит больше онлайн-репортажей, чем любое крупное спортивное событие», - сказал Джейк Койл из Associated Press . [184]

В Соединенных Штатах ABC , ESPN и ESPN2 имели средний рейтинг 2,1, 2 288 000 семей и 3 261 000 зрителей на 64 играх чемпионата мира. Рейтинг вырос на 31 процент с 1,6 в 2006 году, в то время как количество домохозяйств увеличилось на 32 процента с 1 735 000, а число зрителей выросло с 2 316 000. Прирост был выше, пока США оставались в турнире. За первые 50 игр рейтинг вырос на 48 процентов, количество домохозяйств увеличилось на 54 процента, а количество зрителей выросло на 60 процентов. Univision , что на 17 процентов больше, и 1 625 000 домохозяйств, то есть рост на 11 процентов. В среднем турнир смотрело 2 624 000 зрителей [185] Руководитель Nielsen Company , ведущей фирмы по исследованию аудитории в США, назвал совокупные показатели освещения матча между США и Ганой обеими сетями «феноменальными». [186] Прямая трансляция чемпионата мира на ESPN3.com привлекла самую большую аудиторию в истории: матчи смотрели 7,4 миллиона уникальных зрителей. В общей сложности ESPN3.com собрал 942 миллиона минут просмотра или более двух часов на каждого уникального зрителя. Все 64 матча в прямом эфире смотрели в среднем 114 000 человек в минуту. Самыми впечатляющими были цифры полуфинала между Испанией и Германией, который смотрели 355 000 человек в минуту, что сделало его самой большой средней аудиторией ESPN3.com за всю историю. [187]

Съемки

Для видеосъемки турнира использовалась технология Sony. 25 матчей были сняты с помощью 3D-камер. [188] Видеоматериалы были сняты в формате 3D с помощью запатентованных процессоров мультиизображения Sony MPE-200, размещенных в специально разработанных 3D-телевизорах для наружного вещания. [189] Компания поставила свои флагманские камеры HDC-1500, а также новое устройство HDC-P1, компактную камеру типа «точка обзора» (POV) с 3,2/3-дюймовыми ПЗС-сенсорами. [190] 3D-игры были созданы для FIFA компанией Host Broadcast Services. [191]

Видеоигры

3 декабря 2009 года в PlayStation Home компания Sony выпустила виртуальное пространство , основанное на чемпионате мира по футболу FIFA 2010, в японской версии Home. Это виртуальное пространство называется «FevaArena» и представляет собой виртуальный стадион чемпионата мира по футболу FIFA 2010, на котором представлены различные зоны для проведения мероприятий, мини-игра FIFA и магазин с контентом, связанным с FIFA. [192]

27 апреля 2010 года EA Sports выпустила официальную видеоигру Чемпионата мира по футболу 2010 года . [193]

Фестиваль болельщиков ФИФА

ФИФА расширила Фестиваль болельщиков ФИФА , проведя его в Сиднее , Буэнос-Айресе , Берлине , Париже , Риме , Рио-де-Жанейро и Мехико , а также в нескольких местах по всей Южной Африке. [194] Фестиваль болельщиков в Дурбане был самым популярным в Южной Африке во время турнира, за ним следовал Фестиваль болельщиков в Кейптауне . [195]

См. также

Ссылки

  1. ^ «Игроки – Лучшие голы» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  2. ^ «Золотой мяч Адидас» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  3. ^ Jump up to: а б «Лучший молодой игрок Hyundai» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  4. ^ Jump up to: а б «Золотая перчатка Адидас» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  5. ^ Jump up to: а б «Награды» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  6. ^ «Южная Африка названа хозяйкой чемпионата мира по футболу 2010 года» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Проверено 13 мая 2018 г.
  7. ^ «Стадионы Южной Африки 2010» . Sa-venues.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  8. ^ Смит, Дэвид (11 июля 2010 г.). «Нельсон Мандела помахал рукой и улыбкой подарил чемпионату мира финал мечты» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  9. ^ «Городской футбольный стадион, Йоханнесбург: путеводитель по стадиону ЧМ-2010» . Дейли Телеграф . 19 ноября 2009 г. ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  10. ^ FIFA.com (11 июля 2010 г.). «Южная Африка-2010: 32 команды, 32 истории» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  11. ^ «ФИФА завершает ротацию чемпионатов мира» . Почта и Гардиан Онлайн. 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Проверено 20 июня 2010 г.
  12. ^ «Страна-хозяйка чемпионата мира по футболу 2010 года — Южная Африка» . ФИФА . 15 мая 2004 года . Проверено 8 января 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Нельсон Мандела: Как спорт помог преобразовать нацию». Архивировано 4 января 2015 года в Wayback Machine . Би-би-си. Проверено 6 декабря 2013 г.
  14. ^ «Блаттер дарит Манделе специальный трофей чемпионата мира по футболу». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . FIFA.com. Проверено 5 декабря 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б Хардинг, Люк (12 июня 2006 г.). «Сомнения по поводу Южной Африки 2010» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 29 августа 2006 г.
  16. ^ Крейг, Джермейн (3 июля 2006 г.). «ФИФА отрицает, что ЮАР может проиграть чемпионат мира 2010 года» . Звезда . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 30 августа 2006 г.
  17. ^ «Беккенбауэр выносит предупреждение в 2010 году» . Би-би-си Спорт . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Проверено 19 октября 2006 г.
  18. ^ Юн, Шон (8 мая 2007 г.). «ФИФА заявляет, что Южная Африка «определенно» примет чемпионат мира 2010 года» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 15 мая 2007 г.
  19. ^ «Южная Африка потрясена коррупционным расследованием ФИФА» , Los Angeles Times , 28 мая 2015 г.
  20. Вики Ходжес, Джайлз Моул, Джей Джей Булл, Люк Браун и Роб Крилли, «Информатор ФИФА Чак Блейзер – взятки, полученные на чемпионатах мира 1998 и 2010 годов: как это произошло», The Telegraph , 3 июня 2015 г. Архивировано 15 января 2016 г. в Wayback Machine . Проверено 4 июня 2015 г.
  21. Оуэн Гибсон, Пол Льюис, «Информатор ФИФА Чак Блейзер: я брал взятки на чемпионатах мира 1998 и 2010 годов», The Guardian , 3 июня 2015 г. Архивировано 11 апреля 2016 г. в Wayback Machine . Проверено 4 июня 2015 г.
  22. ^ «ФИФА в кризисе: «Марокко выиграло голосование на чемпионате мира 2010 года, а не Южная Африка» » . Телеграф . Лондон. 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 7 июня 2015 г.
  23. ^ «Заявление ФИФА по запросу ФАИ» . ФИФА. 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 г. . Проверено 20 ноября 2009 г.
  24. ^ «Блаттер приносит извинения за комментарии» . Ассоциация прессы. 2 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  25. ^ «ФАИ пытается внести ясность» . Ирландские Таймс . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 г. Проверено 3 декабря 2009 г.
  26. ^ «ФИФА отклонила предложение о дополнительных судьях» . Ассоциация прессы. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Проверено 3 декабря 2009 г.
  27. ^ Харрис, Ник (1 декабря 2009 г.). «Блаттер: нам нужны судьи на линии ворот на чемпионате мира. Президент призывает к переменам, поскольку ФИФА считает, что Ирландия будет «33-й страной» в финале» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 5 января 2010 г.
  28. ^ «ФИФА расследует игру Тьерри Анри в игре» . Би-би-си Спорт . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Проверено 3 декабря 2009 г.
  29. ^ Показаны рейтинги на май 2010 года, но для выбора семи посевных игроков, не являющихся хозяевами, использовались рейтинги ФИФА за октябрь 2009 года.
  30. ^ «SA сталкивается со счетом за стадион в размере 8,4 миллиарда рандов» . Новости24 . 1 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Проверено 13 октября 2006 г.
  31. ^ «Йобург развивает систему скоростного автобусного транспорта, чтобы облегчить тупик к 2010 году» . Инженерные новости . Кример Медиа. 2 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Проверено 2 ноября 2008 г.
  32. ^ «Площадки проведения SA 2010 будут готовы к октябрю » . Би-би-си Спорт . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 г. Проверено 26 марта 2009 г.
  33. ^ «Закон о специальных мерах в Южной Африке на чемпионате мира по футболу 2010 г., 2006 г.» (PDF) . Южно-Африканская Республика, министр спорта и отдыха – Правительственный онлайн-бюллетень № 28593 . 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2006 г. . Проверено 13 октября 2006 г.
  34. ^ «Дополнительные меры авиационной координации и безопасности во время чемпионата мира по футболу 2010 года» (PDF) . Управление гражданской авиации Южной Африки . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2009 г. . Проверено 24 декабря 2009 г.
  35. ^ «СА отмечает 100 дней до чемпионата мира» . Обзор Африки . 2 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Проверено 14 марта 2010 г.
  36. ^ BBC и SABC сообщают о 70 000, а AP со ссылкой на Южноафриканскую федерацию подрядчиков гражданского строительства сообщает о 11 000.
  37. ^ «Забастовка рабочих-строителей чемпионата мира по футболу в Южной Африке» . ESPN Soccernet . Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. . Проверено 8 июля 2009 г.
  38. ^ «Члены NUM, работающие на стадионах 2010 года, готовы к массовой забастовке» . Новости САБК . САБК. 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Проверено 8 июля 2009 г.
  39. ^ «Забастовка в Южной Африке мешает работе стадиона» . Новости Би-би-си . 8 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  40. ^ «Забастовка строителей 2010 года завершилась» . Сапа . Правительство Южной Африки. 15 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Исполком ФИФА проводит историческую встречу на острове Роббен» . FIFA.com . ФИФА. 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. . Проверено 11 августа 2012 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  43. ^ «ФИФА добавляет оскорбление к травме» . Журнал . 1 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Проверено 3 июля 2009 г.
  44. ^ «G14 начинает судебную борьбу с ФИФА» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 г. Проверено 31 декабря 2009 г.
  45. ^ «Футбольная группа G-14 расформирована» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 г. Проверено 31 декабря 2009 г.
  46. ^ «Фан-парки чемпионата мира по футболу 2010 года и города-организаторы чемпионата мира по футболу 2010 года» . Сообщество Google Планета Земля. 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  47. ^ «Высота повлияет на мяч чемпионата мира» . Новости Эн-Би-Си . 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Проверено 13 июня 2010 г.
  48. ^ «Высотная подготовка и физическая работоспособность для высотного футбола» . Высота.орг. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  49. ^ Джексон, Джейми (7 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: высотная подготовка Англии будет проверена против США» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  50. ^ Эдвардс, Пирс (23 февраля 2010 г.). «Главный медицинский директор ФИФА преуменьшает влияние высоты чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  51. ^ «Краткий путеводитель по десяти площадкам чемпионата мира» . Гоночный пост . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  52. ^ «И города, которых следует избегать...» Soccer America . 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 г. Проверено 13 июня 2010 г.
  53. ^ «Городской футбольный стадион – Йоханнесбург» . FIFA.com . ФИФА. Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д и ж «Площадки» . Город Йоханнесбург. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  55. ^ «Тренировочные площадки» . Муниципалитет Нельсона Манделы Бэй. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  56. ^ Jump up to: а б с «Программный офис чемпионата мира по футболу 2010» . Город Цване. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  57. ^ «Основные события 2010 года» . ЮАР, ЧМ-2010. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  58. ^ «32 команды, 32 базовых лагеря чемпионата мира» . Southafrica.info . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года.
  59. ^ «Базовые лагеря Чемпионата мира по футболу FIFA 2010 — Базовые лагеря команд FIFA 2010» . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  60. ^ «Процедура финальной жеребьевки чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке» (PDF) . ФИФА . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  61. ^ «Кейптаун примет финальную жеребьёвку 2010 года» . Город Кейптаун. 29 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. . Проверено 6 февраля 2009 г.
  62. ^ «Терон, Бекхэм и Гебрселассие сыграют главные роли в финальной жеребьёвке 4 декабря» . FIFA.com . ФИФА. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Проверено 15 июня 2011 г.
  63. ^ «Ничья разжигает лихорадку чемпионата мира по футболу» . FIFA.com . ФИФА. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Проверено 4 декабря 2009 г.
  64. ^ «Рефери» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 11 февраля 2010 г.
  65. ^ «Англичанин Говард Уэбб будет судить финал» . Би-би-си Спорт . 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  66. ^ ФИФА. «Регламент чемпионата мира по футболу 2010 года» (PDF) . УЕФА . Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2008 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  67. ^ «Где базируются игроки» . Глобальный Вестник . 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д и ж «Южная Африка 2010 в цифрах» . FIFA.com . ФИФА. 13 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 18 июля 2010 г.
  69. ^ «Чемпионат мира по футболу 2010 года в Южной Африке – Матчи» . ФИФА. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  70. ^ «О концерте» . ФИФА. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  71. ^ «Чемпионат мира готов к красочному открытию» . ФИФА. 9 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Шакира возглавит церемонию закрытия чемпионата мира» . Рекламный щит . 7 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
  73. ^ «Южная Африка в центре внимания мирового футбола с 22 по 25 ноября» . ФИФА. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Проверено 17 января 2020 г.
  74. ^ «Официальное расписание матчей» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. Ноябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2007 г. Проверено 17 января 2020 г.
  75. ^ «Милла разочаровалась в Африке» . Soccer365.com . 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  76. ^ Кришнан, Джо (18 июня 2014 г.). «ЧМ-2014: Испания и обладатели ЧМ, вылетевшие на групповом этапе» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  77. ^ «Регламент чемпионата мира по футболу 2010 г. в Южной Африке» (PDF) . FIFA.com (пресс-релиз). Международная федерация футбольных ассоциаций. Июль 2007. с. 41. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 1 декабря 2011 г. Рейтинг каждой команды в каждой группе будет определяться следующим образом:...
  78. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Назначения матчей чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке» (PDF) . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций . 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 г. . Проверено 25 июня 2010 г.
  79. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Назначения судей на матчи 1–16» (PDF) . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций . 5 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 г. . Проверено 5 июня 2010 г.
  80. ^ Jump up to: а б с д и ж «Назначения судей на матчи 17–24» (PDF) . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2010 г. . Проверено 15 июня 2010 г.
  81. ^ «Алжир-Словения получает запасного судью» . ESPNsoccernet.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2010 г.
  82. ^ «Регламент чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке» (PDF) . ФИФА. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2010 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  83. ^ «Вылет Англии из чемпионата мира доминирует в газетах» . Новости Би-би-си . 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  84. ^ Джонс, Грэм Л. (27 июня 2010 г.). «Нет никаких сомнений в том, что Англия заслужила поражение от Германии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  85. ^ Jump up to: а б с «Чемпионат мира 2010: Блаттер извиняется за не засчитанный гол» . Би-би-си Спорт . 29 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  86. На чемпионатах мира 1962 , 1970 , 1994 и 2002 годов Бразилия финишировала непобеждённым чемпионом. В соревновании 1978 года Бразилия выбыла из игры Аргентиной по разнице мячей, не проиграв ни одного матча. В соревновании 1986 года Бразилия выбыла в серии пенальти с Францией, не проиграв ни одного матча.
  87. ^ Jump up to: а б «Назначения судей: матчи 63–64» . FIFA.com . ФИФА. 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Роя, Оранж дают много номеров» . FIFA.com . ФИФА. 12 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 18 июля 2010 г.
  89. ^ Бразилия выиграла свой первый чемпионат мира в Швеции. Англия, Аргентина и Франция выиграли его впервые на своей земле. «Предыдущие чемпионаты мира по футболу» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  90. ^ Jump up to: а б с Флетчер, Пол (11 июля 2010 г.). «Нидерланды 0–1 Испания (доп.вр.)» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  91. ^ «Испания обыграла Голландию со счетом 1:0 и выиграла чемпионат мира» . АФП. 11 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
  92. ^ «Мандела присутствует на церемонии закрытия чемпионата мира» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 11 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
  93. ^ «Хет-трик Игуаина потопил южнокорейцев» . FIFA.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  94. ^ «Чемпионат мира 1938 года – Италия защищает свой титул» . Планета чемпионата мира. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  95. ^ «Золотая бутса» . ФИФА . 11 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
  96. ^ «Англия скатилась к худшему рейтингу Кубка» . Новости Би-би-си . 13 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Проверено 1 декабря 2011 г.
  97. ^ Агентства (11 июля 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Диего Форлан признан лучшим игроком» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  98. ^ «Золотая бутса» . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций . Проверено 6 июля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  99. ^ «Статистика чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке» . ФИФА. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  100. ^ «Игра команды мечты – правила» . FIFA.com . ФИФА. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  101. ^ «Испанцы доминируют в команде всех звезд» . FIFA.com . ФИФА. 15 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  102. ^ «Игра команды мечты – Победители» . FIFA.com . ФИФА. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  103. ^ «Официальные партнеры и спонсоры чемпионата мира по футболу FIFA с 1982 года» (PDF) . Ресурсы.fifa.com . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  104. ^ «Испанское великолепие затмевает Нидерланды в финале» . Ютуб . 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г.
  105. ^ «Спонсорство ФИФА: обзор программы» (PDF) . Brandsouthafrica.com . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  106. ^ «Чемпионат мира по футболу 2010» . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  107. ^ «Adidas продлевает спонсорство чемпионата мира, заключив сделку на 350 миллионов долларов» . Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  108. ^ «Adidas продлевает спонсорство чемпионата мира по футболу до 2030 года» . Reuters.com . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Проверено 9 июля 2018 г.
  109. ^ «Coca-Cola готовится к «празднованию» чемпионата мира по футболу 2010 года » . Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  110. ^ «Хронология: история Coca-Cola и чемпионата мира по футболу» . Coca-colacompany.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  111. ^ «Emirates Airlines становится шестым партнером FIFA» . Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  112. ^ «Hyundai на чемпионате мира по футболу 2010 года – Комната вдохновения» . Theinspirationroom.com . 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  113. ^ «Новое спонсорство FIFA сохраняет Hyundai в семье» . Sportspromedia.com . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Проверено 9 июля 2018 г.
  114. ^ «Sony Corp. подписывает свое первое глобальное спонсорское соглашение в качестве партнера FIFA на 2007–2014 годы» . FIFA.com . 6 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г.
  115. ^ «Visa продлевает спонсорство чемпионата мира до 2022 года» . Reuters.com . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Проверено 9 июля 2018 г.
  116. ^ «Спонсорство Budweiser чемпионата мира по футболу 2010 года в Южной Африке объединит любителей футбола по всему миру» . Newswire.ca . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  117. ^ «Спонсор континентального чемпионата мира по футболу до 2010 года» . Bizcommunity.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  118. ^ «Castrol объединяет усилия с чемпионатом мира по футболу до 2014 года» . FIFA.com . 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
  119. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Continental снова становится спонсором чемпионата мира по футболу FIFA до 2010 года» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  120. ^ «Castrol станет спонсором чемпионата мира по футболу» . Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  121. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Сатьям становится первым индийским спонсором чемпионата мира по футболу» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  122. ^ «Сатьям станет спонсором чемпионата мира по футболу» . Индус . 25 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Проверено 9 июля 2018 г.
  123. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – McDonald's продлевает статус спонсора чемпионата мира по футболу FIFA до 2014 года» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  124. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – MTN подписывает глобальное соглашение в качестве первого спонсора чемпионата мира по футболу FIFA в Африке до 2010 года» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  125. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Мировой поставщик продуктов питания Seara стал финальным спонсором чемпионата мира по футболу FIFA» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года.
  126. ^ «ФИФА подписывает контракт с первой китайской компанией в качестве спонсора чемпионата мира» . Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  127. ^ «Зеленая энергетика Китая Инли засияет на чемпионате мира по футболу 2010 года» . Businessinsider.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  128. ^ «BP продлевает крупнейшую спонсорскую сделку в своей истории» . Sportspromedia.com . 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Проверено 9 июля 2018 г.
  129. ^ «Шандука-Агреко объявлена ​​последним национальным сторонником чемпионата мира по футболу FIFA 2010 — Power Technology» . Power-technology.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  130. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Первый национальный банк ЮАР становится первым национальным спонсором» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  131. ^ «Диаграмма роста расходов на рекламу чемпионата мира по футболу 2010 года» . Bizcommunity.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  132. ^ «Телком» предоставит телекоммуникационную инфраструктуру к чемпионату мира по футболу 2010 года . Mybroadband.co.za . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  133. ^ «15 секунд вувузелы» (Видео) . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г. Кабельная сеть Adult Swim имеет один из самых рейтинговых показателей в США среди взрослых в возрасте от 18 до 34 лет.
  134. ^ Кинкейд, Джейсон (23 июня 2010 г.). «BZZZZZZ: YouTube получил кнопку вувузела (серьезно)» . ТехКранч . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  135. ^ «На iPhone появился надоедливый гудок чемпионата мира» . Новости CNET. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  136. ^ «Афера вокруг вувузел: уже миллион загрузок на мобильные телефоны» . Авангард. 16 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  137. ^ «Чемпионат мира 2010: Южная Африка обдумывает запрет вувузелы» . Би-би-си Спорт . 13 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  138. ^ ДПА (13 июня 2010 г.). «Общаться невозможно, это как быть глухим: Месси» . Индус . Индия. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  139. ^ АФП (14 июня 2010 г.). «Организатор чемпионата мира подумывает о запрете вувузелы» . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  140. ^ Валенти, Элио (13 июня 2010 г.). «Отстаньте, вувузелы!» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  141. ^ Ван Бускирк, Элиот (18 июня 2010 г.). «Должны ли вещатели чемпионата мира заглушить рога вувузелы?» . Проводной . Конде Наст Диджитал. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  142. ^ «Организаторы рассматривают возможность заставить вувузел замолчать» . ESPN Soccernet. 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  143. ^ Гибсон, Оуэн; Моррис, Стивен (14 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: BBC может предложить матчи без вувузелы» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  144. ^ «Леопард в центре внимания чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г.
  145. ^ Белл, Джек (4 декабря 2009 г.). «Знакомьтесь с Джабулани: мяч матча ЧМ-2010» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  146. ^ «Мяч Джабулани Адидас ЧМ-2010» . Блеск2010. 4 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 .
  147. ^ «Официальный обзор мяча чемпионата мира в Джабулани» . Soccer Cleats 101. 13 января 2010 г. Архивировано из оригинала 16 января 2010 г. Проверено 12 января 2010 г.
  148. ^ «Официальный мяч adidas Jabulani чемпионата мира по футболу 2010 года» . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 29 января 2010 г.
  149. ^ «adidas представляет официальный мяч «Джабулани» Чемпионата мира по футболу 2010 годаTM» . Dishtracking.com. 2009. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  150. ^ «Конструктор защищает мяч чемпионата мира» . ESPN Soccernet. 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  151. ^ «Хулио Сезар называет Джабулани «шаром из супермаркета» » . Футбольный зал. 28 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  152. ^ МакДонелл, Дэвид (25 июня 2010 г.). «Мяч Джабулани — причина того, что Месси испытывает трудности», — говорит Марадона . Зеркальный футбол. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  153. ^ «Игрокам не нравится мяч Adidas World Cup» . Дом футбольного болельщика. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  154. ^ «Adidas XI против Nike XI: у какого бренда лучшая футбольная команда?» . Офсайд. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 17 июня 2010 г.
  155. ^ «Одобрения Рикардо Кака» . Рикардо Кака. 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 г. Проверено 21 июня 2010 г.
  156. ^ «Шакира записывает официальную песню чемпионата мира по футболу 2010 года» . Шакира.com. 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Проверено 5 июня 2010 г.
  157. ^ «Шакира, Вака вака (На этот раз для Африки)» . Музыкальная информация. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  158. ^ «Босс чемпионата мира Дэнни Йордан развеивает опасения по поводу безопасности» . Би-би-си Спорт . 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 9 января 2010 г.
  159. ^ «Иностранцев ограбили в ЮАР накануне чемпионата мира по футболу» . Новости Синьхуа. 11 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 13 июня 2010 г.
  160. ^ Эванс, Мартин; Рейнер, Гордон; Лэнг, Эйслинн (19 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Полиция охотится за разгневанным фанатом, вошедшим в раздевалку сборной Англии» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  161. ^ «Характерные события и выселения» . Мирпресс . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  162. ^ Смит, Дэвид (12 июня 2009 г.). «Чемпионат мира 2010: футбол стал решающим моментом для Южной Африки» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  163. ^ Коуэлл, Алан (28 декабря 2009 г.). «Чемпионат мира, значение которого выходит за рамки футбола» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  164. ^ « Экономическая чистка» на заднем дворе BBC перед чемпионатом мира, Стюарт Маклин» . Независимый . Великобритания. 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 5 июня 2010 г.
  165. ^ Элли, Мохаммед (2 июня 2010 г.). «Южноафриканцы борются за выселение из-за парковки чемпионата мира» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  166. ^ Jump up to: а б Стоит, Кристофер (4 июня 2010 г.). «Выгнали за Кубок?» . Newsweek . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  167. ^ «Жители хижины борются за снос в суде Южной Африки» . OneWorld.net. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. . Проверено 1 декабря 2011 г.
  168. ^ «Разборка Закона о трущобах в аферистическом суде» . Почта и Гардиан Онлайн. 16 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  169. ^ Ньютон, Кэролайн (10 февраля 2009 г.). «Обратная сторона медали: о чемпионате мира по футболу 2010 года и украшении N2 в Кейптауне». Городской форум . 20 . Спрингер Линк: 93–108. дои : 10.1007/s12132-009-9048-y . ISSN   1015-3802 . S2CID   56043934 .
  170. ^ Смит, Дэвид (1 апреля 2010 г.). «Жизнь в «Тин-Кэн-Тауне» для южноафриканцев, выселенных накануне чемпионата мира» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  171. ^ «Центр по жилищным правам и выселениям просит городские власти пересмотреть решение о выселении Symphony Way в Бликкисдорп» . Новости Памбазуки. 8 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  172. ^ Брукс, Кортни (3 декабря 2009 г.). «Бездомные южноафриканцы жалуются перед чемпионатом мира» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  173. Чемпионат мира по футболу не будет стимулировать экономику Южной Африки , Рукмини Шринивасан, Times of India , 12 июня 2010 г.
  174. ^ «Тест Бокса во Франции перенесен?» . САПА. 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Проверено 19 марта 2010 г.
  175. ^ «Кулула продолжит рекламную кампанию чемпионата мира» . Почта и Гардиан Онлайн. 19 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  176. ^ «Услышьте наш рев: права на трансляцию чемпионата мира по футболу 2010 года» . ДОСТИГАТЬ . Сингапур: Министерство общественного развития, молодежи и спорта , Правительство Сингапура . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. . Проверено 12 мая 2010 г.
  177. ^ Коллетт, Майк (15 июня 2010 г.). «Пустые места беспокоят ФИФА, но посещаемость остается высокой» . Рейтер Африка. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  178. ^ Jump up to: а б Нит, Руперт (10 декабря 2010 г.). «Южная Африка окупит лишь десятую часть расходов на проведение чемпионата мира по футболу 2010 года в 3 миллиарда фунтов» . «Дейли телеграф» . Великобритания. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  179. ^ «Корпоративная социальная ответственность в Азии» (PDF) . Том 6. 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 г. . Проверено 16 ноября 2011 г.
  180. ^ Де Лука, Макс (4 марта 2011 г.). «Зепп Блаттер: Чемпионат мира по футболу 2010 года стал ошеломляющим финансовым успехом для Южной Африки и ФИФА» . Цель.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  181. ^ Хардинг, Пол. «Сияние на мировой арене». Качественный прогресс . Декабрь 2010 г. стр. 56–61.
  182. ^ «Сияя миру 2010 годом» . FIFA.com . ФИФА. 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  183. ^ «700 миллионов за просмотр финала чемпионата мира» . Шпионский отчет . Медиа-шпион. 12 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  184. ^ Койл, Джейк (9 июня 2010 г.). «Освещение чемпионата мира расширяется в Интернете и на мобильных телефонах» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  185. ^ «Финал чемпионата мира установил рекорд рейтингов» . Ассошиэйтед Пресс. 12 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  186. ^ Сандомир, Ричард (29 июня 2010 г.). «Рейтинги чемпионата мира подтверждают телевизионного победителя» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  187. ^ «Чемпионат мира 2010: ESPN3.com, цифровая розыгрыш ESPN среди массовой аудитории» . Группа спортивного видео . 15 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  188. ^ «Игры чемпионата мира будут снимать в 3D» . Новости Би-би-си . 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. . Проверено 5 июня 2010 г.
  189. ^ Мистри, Бхавна (8 апреля 2010 г.). «Sony предоставляет камеры HDC-1500 для чемпионата мира по футболу» . АВ Интерактив. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  190. ^ «Страница сведений о продукте Sony HDCP1» . Сони. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
  191. ^ «Sony готовится к чемпионату мира по футболу в 3D» . Радиовещание и кабельное телевидение . 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Проверено 5 июня 2010 г.
  192. ^ «Вход на ФеваАрену (Фибаарину)» . Sony Компьютерные развлечения . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  193. ^ Экберг, Брайан (26 января 2010 г.). «Вопросы и ответы о чемпионате мира по футболу FIFA 2010 с Саймоном Хамбером - новости PlayStation 3 на GameSpot» . Геймспот Великобритания . Проверено 12 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  194. ^ «Фестиваль болельщиков ФИФА» . ФИФА. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  195. ^ Сикити да Силва, Исса (5 июня 2010 г.). «Фестиваль болельщиков ФИФА: немного фактов и цифр» . Bizcommunity.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6f84a06bb7c9419a0f21a2ca6b51863__1722947700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/63/b6f84a06bb7c9419a0f21a2ca6b51863.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 FIFA World Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)