Истина освободит вас
« Истина освободит вас » ( лат . Vēritās līberābit vōs (библейский) или Vēritās vōs līberābit (общий), греческий : ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς , перевод . ūmâs ) — это утверждение, найденное в Иоанна 8:32 : И вы познаете истину, и истина сделает вас свободными» (KJV), в котором Иисус Христос обратился к группе евреев , которые верили, что он был Мессией .
Использование
[ редактировать ]Высшее образование
[ редактировать ]Эта фраза используется в качестве девиза многих университетов, колледжей и школ: Университета Йонсей , Калифорнийского технологического института , Университета Джонса Хопкинса , Колледжа Престола Пресвятой Богородицы Мудрости , Кентерберийского университета Крайст-Черч , [ 1 ] Университет Адельфи , Университет Портленда , Государственный университет Айдахо , Университет Оттавы , Университет Св. Августина , Южный методистский университет , Университет Теннесси , Колледж Лафайет , Колледж Сент-Томас, Триссур , Колледж Мар Иваниос , Христианский колледж Андхра , Католический университет Уругвая , Католический Университет Кордовы , Университет Сан-Мартин-де-Поррес , Университет Дошиша , Университет Виктории и Средняя школа Дариена .
Сам стих: «Вы познаете истину, и истина сделает вас свободными» начертан на главном здании Техасского университета в Остине и в библиотеке Парков Университета штата Айова . «Истина сделает вас свободными» также написано на «Олд Вике», здании колледжа Виктории в Университете Виктории в Университете Торонто , а также в главном зале библиотеки Маккейна в колледже Агнес Скотт .
Эта фраза на латыни является официальным девизом Южного методистского университета . [ 2 ]
Эта фраза на греческом языке является официальным девизом Университета Ленуара-Райна .
В переводе на немецкий язык Die Wahrheit wird euch frei machen (букв. «Правда сделает вас свободными») - это девиз Фрайбургского университета Альберта Людвига . [ 3 ]
Политика
[ редактировать ]Стих из « Версии короля Иакова» высечен на камне в первоначальном здании штаб-квартиры (OHB) Центрального разведывательного управления . [ 4 ] [ 5 ]
Эта фраза находится в Библии на гербе Доминиканской Республики, используемом с 1913 года.
Бывший президент Бразилии обычно Жаир Болсонару использует фразу: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] это было его девизом на президентских выборах 2018 года . После приговора по делу Джонни Деппа против Эмбер Херд , вынесенного 1 июня 2022 года, Болсонару написал этот стих в Твиттере. [ 9 ] [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «10 вещей, которые вы не знали о Кентерберийском университете Крайст-Черч» . Чайник Маг . 24 января 2015 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ «Дух и традиции» .
- ^ «Фрайбург: Надпись на здании колледжа» . Немецкая цифровая библиотека . Проверено 16 января 2023 г.
- ^ «Здания штаб-квартиры ЦРУ» . Федерация американских ученых . Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ Морелл, Майкл (29 января 2017 г.). «В ЦРУ есть вторая священная стена. Трамп каждый день проявляет к ней неуважение» . Вашингтон Пост . Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ «Иоанна 8:32 – «И познаете истину, и истина освободит вас» » . Твиттер . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Минас-Жерайс, штат (26 августа 2019 г.). «Болсонару цитирует Иоанна 8:32 и утверждает, что раскроет «правду» об Амазонке» . Estado de Minas (на бразильском португальском языке) . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Иоанна 8:32 — «И вы познаете... — Жаир Мессиас Болсонару | Автор: Жаир Мессиас Болсонару | Иоанна 8:32 — «И вы познаете истину, и истина освободит вас». , получено в 2022 году . 07-01
- ^ «- Тогда ты узнаешь правду, и истина освободит тебя. Иоанна 8:32 Обнимаю капитана Жаира Болсонару 👍🇧🇷» . Твиттер . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Пернамбуку, Дневник (01.06.2022). «На английском языке Болсонару реагирует на дело Джонни Деппа псалмом: «Правда сделает вас свободными» . Diário de Pernambuco (на бразильском португальском языке) . Проверено 1 июля 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Литтлджон, У. Брэдфорд (2017). « Истина сделает вас свободными: опасность и обещание христианской свободы» . Опасность и обещание христианской свободы: Ричард Хукер, пуритане и протестантская политическая теология . Вм. Б. Эрдманс. стр. 238–. ISBN 978-1-4674-4702-7 .
- Скраттон, Анастасия (2008). « Истина освободит вас: спасение как откровение» . У Ричарда Бокэма; Карл Моссер (ред.). Евангелие от Иоанна и христианское богословие . Вм. Б. Эрдманс. стр. 359–. ISBN 9780802827173 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с Истиной, освободят вас на Wikimedia Commons