Jump to content

Хоразин

Координаты : 32 ° 54'40 "N 35 ° 33'46" E  /  32,91111 ° N 35,56278 ° E  / 32,91111; 35,56278
(Перенаправлено с Коразина )
Хирбат Карраза или Хоразин
Деревня
Древняя синагога в Хоразине
Древняя синагога в Хоразине
Координаты: 32 ° 54'40 "N 35 ° 33'46" E  /  32,91111 ° N 35,56278 ° E  / 32,91111; 35,56278
Дата депопуляции 4 мая 1948 г.

Хоразин ( греческий : Χοραζίν / k ˈ r z ɪ n / ; также Хоразайн) или Коразим ( иврит : כורזים ; также Хоризим) был древней деревней римского и византийского периодов, наиболее известной из христианских Евангелий . Он стоял на плато Коразим в Верхней Галилее, на холме над северным берегом Галилейского моря , в 4,0 км от Капернаума , на территории современного Израиля .

Хирбат Карраза (также Карраза, Х. Каразе, Керазе) — деревня, основанная на месте древней деревни и обезлюдевшая во время Гражданской войны 1947–1948 годов в Подмандатной Палестине 4 мая 1948 года Первым батальоном Пальмаха во время операции «Йифтах» . Он располагался в 8,5 км к юго-востоку от Сафада .

близлежащий израильский город Коразим В честь этого места назван .

Два этапа урегулирования [ который? ] были предложены на основе находок монет и керамики. [ 1 ] Город был частично разрушен в IV веке, возможно, в результате землетрясения. [ 2 ] Впоследствии на этом месте возникло поселение Хирбат Карраза. [ когда? ] [ нужна ссылка ]

Хирбат Карраза в исследовании PEF по Палестине

Во время османского контроля Хирбат Карраза был населен бедуинским племенем Зангхария, и в деревне находился храм местного мусульманского святого аль-Шейха Рамадана. Жители деревни хранили зерно рядом со святыней, будучи уверенными, что никто не украдет его и тем самым не нарушит святость святыни. [ 3 ]

Палестинский историк Валид Халиди описал это место в 1992 году: «Некоторые деревенские дома все еще стоят вместе с остатками других домов. Один из старых домов был отремонтирован. Также сохранилась могила Шейха Рамадана, вокруг которой была построена деревенская святыня. Гробница разрушается, и здания, в котором она находилась, больше не существует. Она окружена большими рожковыми деревьями». [ 3 ]

Археологические раскопки

[ редактировать ]

Обширные раскопки и обследование проводились в 1962–1964 гг. Раскопки на этом месте возобновились в 1980–1987 годах. провело небольшие раскопки В 2004 году Управление древностей Израиля вдоль древней дороги к северу от мошава Амнун . В литературе дорога именуется как «путь через Коразим». Он пересекал плато Хоразин с запада на восток, ответвляясь от главной дороги Каир-Дамаск, которая шла на северо-восток к мосту Дочерей Иакова . [ 4 ]

Основное поселение датируется III и IV веками. Большинство найденных построек были сделаны из базальта , черной вулканической породы, найденной в этом месте. [ 5 ] Руины города расположены на площади 25 акров (100 000 м²). 2 ), разделенный на пять отдельных кварталов с синагогой в центре. Рядом находится ритуальная баня ( миква ), окруженная общественными и жилыми зданиями. Найденные несколько жерновов, используемых при добыче оливкового масла, позволяют предположить, что оливки использовались в экономических целях, как и в других деревнях древней Галилеи.

Синагога

[ редактировать ]
Украшенный камень из синагоги

Синагога , руины которой можно увидеть и сегодня, была построена в конце III века, разрушена в IV веке и перестроена в VI веке. [ 6 ] Самая яркая из сохранившихся построек — большая синагога, построенная из базальтовых камней и украшенная еврейскими мотивами. Необычной особенностью древней синагоги является наличие трехмерной скульптуры — пары каменных львов. Подобная пара львов была найдена в синагоге в Кфар-Бараме . [ 7 ] Другие резные фигурки, которые, как полагают, изначально были ярко раскрашены, содержат изображения виноделия, животных, Медузы , вооруженного солдата и орла. [ 8 ]

В 1926 году археологи обнаружили «Трон Моисея», вырезанный из базальтовой глыбы. Согласно Новому Завету, именно здесь сидел читатель Торы , чтобы донести свое послание до собрания ( Матфея 23:1–3 ). [ нужна ссылка ]

Джейкоб Ори (родился в 1898 г. в России). [ 9 ] ), который проводил раскопки на этом месте в 1926 году по поручению Британского мандатного департамента древностей , писал о второй синагоге ок. В 200 м западнее первого, и он подробно его описал. Более поздние раскопки, однако, не смогли найти отмеченные им останки и подтвердить существование такого сооружения. [ 10 ]

Новый Завет

[ редактировать ]

Хоразин, наряду с Вифсаидой и Капернаумом , был назван в христианских евангелиях от Матфея и Луки городами, в которых Иисус из Назарета выполнял свою миссию. Однако, поскольку эти города, казалось бы, отвергли его послание («они не изменили своего пути»), впоследствии они были прокляты ( Матфея 11 :20–24; Луки 10 :13–15). Из-за этого осуждения влиятельный, но неканонический Апокалипсис Псевдо-Мефодия предсказал, что Антихрист будет зачат в Хоразине. [ 11 ]

Идентификация

[ редактировать ]

Английский богослов Джон Лайтфут, писавший в 17 веке, предположил, что Хоразин мог относиться к более широкой территории вокруг Каны в Галилее , а не к отдельному городу/деревне:

Что, если бы под этим названием можно было бы назвать Кану и примыкающую к ней небольшую страну, которую из-за ее расположения в лесу можно было бы назвать «Хоразин», то есть «лесистая страна»? Кана славится частым присутствием и чудесами Христа. Но прочь догадки, когда они становятся слишком смелыми. [ 12 ]

В своих «Библейских исследованиях в Палестине» в середине девятнадцатого века Эдвард Робинсон посетил Хирбат Карразу, но пришел к выводу, что это не библейский Хоразин, поскольку руины были недостаточно значительными и это место находилось не недалеко от берега моря Галилейского . сказано Иеронимом ( Lacum Gennesareth, in cujuslitor Capernaum and Tiberias and Bethsaida and Хорозаим сидит ): [ 13 ]

Руины, о которых нам говорили, лежат на западном берегу той же самой долины, в четверти мили к юго-западу, недалеко от ее входа в главный Вади. Они состоят просто из нескольких фундаментов из черных камней; остатки, очевидно, бедной и незначительной деревни. Они известны как Хирбет Керазе. Мы не пошли к ним, так как не было тропы; и потому что они были на виду. Их расстояние от Телль-Хума составляет около трех миль. Мы пришли в это место потому, что имя Керазе имеет некоторое сходство с Хоразином Нового Завета; и мы надеялись найти в руинах или в этой обстановке что-то, что могло бы определить положение этого древнего места. В этом мы почувствовали разочарование. Останки слишком тривиальны, чтобы когда-либо принадлежать какому-либо важному месту. Хоразин, по словам Иеронима, тоже лежал на берегу озера; но этот сайт находится в часе езды. запертый среди холмов, без вида на озеро и вдали от дорог общего пользования, древних или современных.

Пресс для оливкового масла
«Трон Моисея» из базальта из синагоги.
Развалины дома с «Хоразинскими окнами»

См. также

[ редактировать ]

Бывшие и нынешние деревни, населенные бедуинским племенем Зангария:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Евреи и христиане на Святой Земле: Палестина в четвертом веке
  2. ^ Стембергер, 2000, стр. 141-142
  3. ^ Перейти обратно: а б Халиди, 1992, с. 462
  4. ^ Х. Умм эль-Калха
  5. ^ Хачлили, Рэйчел. Древнее еврейское искусство и археология на Земле Израиля
  6. ^ Авраам Негев; Шимон Гибсон (июль 2005 г.). Археологическая энциклопедия Святой Земли . Международная издательская группа «Континуум». п. 118. ИСБН  978-0-8264-8571-7 . Проверено 15 мая 2011 г.
  7. ^ Стивен Файн (2005). Искусство и иудаизм в греко-римском мире: к новой еврейской археологии . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-84491-8 . Проверено 15 мая 2011 г. стр.190
  8. ^ Стивен Файн (2005). Искусство и иудаизм в греко-римском мире: к новой еврейской археологии . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-84491-8 . Проверено 15 мая 2011 г. стр.92
  9. ^ М. Стекелис, Ж. Перро и М. Дотан. Примечания и новости , Журнал исследований Израиля , Том. 7, № 2 (1957), стр. 124-129.
  10. ^ Андерс Рунессон; Дональд Д. Биндер; Биргер Олссон (2008). Древняя синагога от ее зарождения до 200 г. н.э. Брилл. п. 32 . ISBN  978-90-04-16116-0 .
  11. ^ Александр, Пол Юлиус (1985). Византийская апокалиптическая традиция . Издательство Калифорнийского университета. стр. 195–196 . ISBN  0520049985 .
  12. Лайтфут, Дж., Комментарий к Новому Завету из Талмуда и гебраики: Мэтью , по состоянию на 6 января 2017 г.
  13. ^ Смит, Эли (1856). Библейские исследования в Палестине и прилегающих регионах: журнал путешествий 1838 года . Крокер и Брюстер. п. 347. ИСБН  9780837002514 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1b1d1f28dad3adfcc17017bbdc3c95b__1720000320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/5b/c1b1d1f28dad3adfcc17017bbdc3c95b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chorazin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)