Бомбардировка Гамбурга во Второй мировой войне

Бомбардировка Гамбурга
Часть стратегической бомбардировки во время Второй мировой войны
Последствия в Эйлбекском районе Гамбург. Эта фотография была сделана после того, как большая часть обломков была очищена, вероятно, после дня .
Дата 10 сентября 1939 - 14 апреля 1945 г. Расположение Гамбург , Германия 53 ° 33′3 ″ N 9 ° 59′37 ″ E Результат Союзная победа
Воинственники
Великобритания Соединенные Штаты Австралия Канада Новая Зеландия ЮАР	Германия
Потери и потери
До 104 самолетов сбито	До 40 000 человек убиты

Бомбардировка союзников Гамбурга во время Второй мировой войны включала многочисленные нападения на гражданские лица и гражданскую инфраструктуру. Будучи крупным городом и промышленным центром, , верфь Гамбурга ручки в районе Гамбург-Харбург подвергались нападению на протяжении подводной лодки и нефтяные нефтеперерабатывающие заводы всей войны.

В рамках устойчивой кампании стратегической бомбардировки во время Второй мировой войны нападение в течение последней недели июля 1943 года Кодекс под названием «Операция Гоморра » создал один из крупнейших огненных буры, выращенных Королевскими ВВС и ВВС Армии Соединенных Штатов в мировой войне. II, Убийство примерно 37 000 человек в Гамбурге, ранив на 180 000 больше, и уничтожение 60% городских домов.

Гамбург был выбран в качестве цели, потому что он считался особенно восприимчивым к атаке с зажиганиями, которые, по опыту блица , были известны, наносили больше повреждений, чем просто высокие взрывные бомбы. Гамбург также содержал большое количество целей, поддерживающих немецкие войны, и для навигаторов было относительно легко. Тщательное исследование было проведено от имени как ВВС, так и USAAF, чтобы обнаружить оптимальное сочетание высоких взрывчатых веществ и зажигателей. Перед развитием огненного шторма в Гамбурге не было дождя в течение некоторого времени, и все было очень сухо. Необычно теплая погода и хорошие условия гарантировали, что бомбардировка была высоко сконцентрирована вокруг предполагаемых целей, и помогла результирующему пожар Полем

Различные другие ранее используемые методы и устройства также были инструментальными, такими как бомбардировка в области , Pathfinders и Radar H2S , которые объединились для работы с особой эффективностью. Ранняя форма солова , кода под названием «окно», впервые использовалась RAF - облака алюминиевых полос фольги, выпавшие как Pathfinders, а также начальный поток бомбардировщиков - чтобы полностью омрачить немецкий радар. Рейды нанесли серьезный ущерб производству немецких вооружений в Гамбурге.

Нами

Название Гоморра происходит от одного из двух ханаанитских городов Содома и Гоморры , разрушение которого записано в Библии : «Тогда Господь дождь дождь и огонь по Содоме и Гоморре, от Господа с небес». - Бытие 19:24

Фон

Политическое и военное давление

Командование бомбардировщиков RAF совершило рейды на Германию с первых дней Второй мировой войны. Первоначально только военные цели были атакованы. Навигация на цель по затемненному ландшафту военного времени была чрезвычайно бедной, как и точность бомбардировки, если бы был найден целевой город (не говоря уже о фактической военной цели). Следовательно, бомбардировки были очень открыты для критики как пустая трата ресурсов, поскольку были достигнуты такие плохие результаты. Степень этой неудачи была подвергнута воздействию военного кабинета в августе 1941 года в отчете о прикладе , который, проанализировав 600 фотографий рейдов в предыдущие три месяца, обнаружила, что только треть экипажей, которые, как утверждали, достигли своих целей, фактически отбросили их Бомбы в пределах пяти миль (8,0 км) от них.

Мнение о том, что нацеливаться на неуклонно сдвинулось по мере развития войны, и к ноябрю 1940 года развивалась точка зрения, что гражданское население Германии было законной целью в « полной войне ». К июню 1941 года мышление RAF было отменено от того, чтобы рассматривать какие -либо жертвы гражданского населения как побочный ущерб при нападении на военную цель, чтобы сознательно нацелиться на гражданских лиц в попытке уничтожить их моральный дух. Ожидалось, что это уменьшит промышленное производство и, следовательно, помешает немецкому военным усилиям. Целью была не фабрики, а люди, которые работали в них и их дома в окрестностях. Это стало известно как « районный бомбардировка ». Это изменение не было обусловлено неточности бомбардировки на этом этапе, а изучением, какие аспекты немецкого блиц на Британии оказали наибольшее влияние. Было обнаружено, что фабрики относительно трудно уничтожить, но работникам нужно было где -то жить, и их жилье было гораздо легче сделать непригодным для использования. Считалось, что отсутствие работников, находящихся в состоянии, оказывает большее влияние на промышленное производство, чем уровень ущерба, который с теми же усилиями может быть нанесен на фабрики, на которых они работали.

Маршал авиации Артур "Бомбардировщик" Харрис взял на себя ответственность за командование бомбардировщиком RAF в феврале 1942 года. В том же месяце 8 -я командование USAAF в США создало штаб -квартиру в Соединенном Королевстве, готовом к развертыванию американских подразделений в Великобританию. Рузвельт был оптимистичен, что бомбардировка имел потенциал, выигравший войну, несмотря на его обращение к Гитлеру в сентябре 1939 года, чтобы избежать бомбардировок гражданских лиц. Уинстон Черчилль также был в восторге от бомбардировки Германии. Это дало обоим военно -воздушным силам политическую поддержку, чтобы иметь дело, на данном этапе, с критикой их неэффективности.

Наращивание 8 -го командования бомбардировщика было медленным, и, хотя во Франции были проведены некоторые мелкие рейды во Франции во второй половине 1942 года, способность атаковать Германию не была получена до 1943 года. Британские ресурсы также были ограничены. Западным союзникам пришлось сказать Советскому Союзу, что любая идея открыть второй фронт в Европе летом 1942 года была невозможной. Единственное, что Черчилль мог предложить Сталину , это бомбардировка против Германии. Это было трудно доставить RAF, но это означало, что бомбардировка Германии не может быть заброшена, поэтому Харрис в конечном итоге получит необходимые тяжелые бомбардировщики. К моменту большого рейда на Гамбург в конце июля 1943 года оба воздушных силах нуждались в значительном успехе, чтобы оправдать их существование.

Исследование пожарной бомбардировки

Опыт британской бомбардировки в блиц способствовал мышлению ВВС о том, как провести бомбардировку. Стало ясно, что зажигания могут нанести гораздо больше ущерба, чем взрывчатые бомбы. Подробное исследование этого было проведено исследовательским и экспериментальным подразделением, RE8 (создан в ноябре 1941 года). Подробности о том, как были построены немецкие дома, были рассмотрены, и были проведены тесты на моделях, чтобы определить, насколько эффективна будет зажигательная атака. Было рассчитано точное соотношение высоких взрывных бомб и зажиганий. Высокий взрывчался, чтобы взорвать окна и сделать огонь опасным. Высокие взрывные бомбы с задержкой предохранителей действия были включены в смесь для дальнейшего подавления любых усилий по борьбе с пожарами. Количество поставленных зажигателей должно было быть достаточно высоким, чтобы полностью ошеломить любые возможности для борьбы с пожарами, чтобы пожар мог быть установлен.

Американцы проявили высокий уровень интереса к британским исследованиям о влиянии зажиганий. Американская экспертиза и эксперименты добавили к планированию рейдов пожарной бомбардировки. Несмотря на веру в обратное, самолеты США также имели тщательно продуманное сочетание высоких взрывных и зажигательных бомб. Большие количества зажиганий на основе нефти в США пошли в эксплуатацию с 8-м командованием бомбардировщиков незадолго до набега Гамбурга-это было предпочтительно американцами термитной бомбы, используемой британцами на 4 фунта (1,8 кг) , используемой британцами .

Понятно, что эффективность гамбургского рейда в значительной степени в значительной степени основывалась на тщательном исследовании того, как лучше всего вызвать большой пожар в немецком городе - в отличие от популярного мнения, что это было какое -то случайное происшествие из -за необычной погоды условия.

Целевой выбор

Ряд факторов привел к тому, что Гамбург был выбран для запланированного набега по борьбе с пожарным бомбам. Строительство города означало, что его уязвимость считалась «выдающейся». Это был второй по величине город Германии. Сердитянская индустрия судостроения сделала это приоритетной целью. Он также имел больше промышленных целей, представляющих интерес для министерства экономической войны, чем большинство других немецких городов. Это было достаточно близко к базам бомбардировщика в Британии, поэтому давал короткий полет, с меньшим воздействием зенитного пожара и бойцов. Положение Гамбурга, недалеко от побережья и на выдающейся реке, облегчало поиск цели.

Операция Гоморра

Ланкастер над Гамбургом, 30/31 января 1943 года

Операция Gomorrah была кампанией воздушных рейдов, которая началась 24 июля 1943 года и продолжалась восемь дней и семь ночей. В то время это было самым тяжелым нападением в истории воздушной войны , а затем был назван Хиросимы Германии . британскими чиновниками

До июля 1943 года сосредоточенность RAF Bomber Command была сосредоточена на промышленном регионе RUHR , который был целью кампании в пятимесячной длине .

Операция Gomorrah проводилась командованием RAF Bomber (включая RCAF , RAAF и польские эскадрильи) и США восьмыми ВВС . Британцы провели ночные набеги и дневные рейды USAAF.

Первоначальная атака на Гамбург включала два новых введения в британское планирование: они использовали «окно», позже известное как Шафф , чтобы запутать немецкий радар, в то время как самолет силы Pathfinder Force , который обычно сохранял радиосистем Эта информация была обработана и передана на навигаторах бомбардировщика.

Первый рейд RAF 24/25 июля

Первый рейд на Гамбург был запланирован на ночь 23 июля, но рейд был отложен на один день из -за плохой погоды. Между 21:45 и 23:00 24 июля 791 года бомбардировщики взлетел со своих аэродромов. В 00:57 самолеты Pathfinder, руководствуясь только RADAR H2S , начал отбрасывать желтые индикаторы и вспышки. За этим последовали другие, которые визуально сбрасывали красные целевые индикаторы светом вспышек. Эскадрилья № 35 возглавляла целевую маркировку, и, благодаря четкой погоде и радару H2S, точность была хорошей, а маркеры падали близко к точке прицеливания, разбросанными по пяти районам. В 01:02 основные силы начали бомбить; Это продолжалось до 01:50 в шести волнах. Менее половины бомбардировщиков бросили свои бомбы в радиусе трехмиль от точки прицеливания. Вокруг Гамбурга немцы зажгли огонь из красной приманки, из -за чего сотня бомбардировщиков бомбил их по ошибке. Тем не менее, большие поверхности были подожжены в пяти районах, отмеченных PathFinders. Во время рейда развился большой (6-мильный) крипбейк , который спас центр города от катастрофы, но также вызвал поджигание других районов на севере. В то время как около 40 000 пожарных были доступны для борьбы с пожарами, контроль над их ресурсами был поврежден, когда телефонная биржа загорелась, и обломки заблокировали проход пожарных машин по улицам города; Пожары все еще горели три дня спустя. На ранних стадиях рейда некоторые бомбы упали на верфь Blohm и Voss , где были уничтожены три лодки : U-1011 и U-1012 их скольз были поражены подводные на Полем Местная полиция оценила количество смертей в 1500 году.

Первый рейд USAAF 25 июля

Второй, дневной рейд, USAAF, был проведен 25 июля. 323 самолеты атаковали Гамбург, Киль и Варнемюнде . 127 самолетов были назначены для бомбардировки верфь Blohm и Voss и Klöckner фабрика аэро-двигателя в Гамбурге. На внешнем этапе рейда на формирование было атаковано около 30 немецких бойцов. Только два бомбардировщика были потеряны до достижения цели. 90 из 127 Boeing B-17 Flying Fortress достигли Гамбурга в 16:40. Несмотря на то, что они были частично покрыты дымом от предыдущей ночной бомбардировки, некоторые здания на верфи были поражены, но жизненно важные строительные скольжения подводной лодки не были повреждены. Завод по аэро-двигателям была полностью покрыта дымом, а вторичные цели были бомбят вместо этого, включая генераторную станцию. Два больших лайнера, используемых в качестве депо и корабля казарм, были поражены и потоплены. Немецкий удар поврежден 78 самолетов; Десять из поврежденных бомбардировщиков, которые должны были покинуть формирование, были закончены бойцами. На Северном море на пути обратно на базы на формировании было атаковано восемь ночных боевиков, работающих из Голландии, но они ничего не достигли, потеряв одно из своего числа

Воздушная разведка 25 июля в 18:30 показала, что Гамбург все еще был покрыт дымом из предыдущих набегов, поэтому еще одна атака главной силы бомбардировщика на Гамбург на эту ночь была отменена, и вместо этого 705 бомбардировщиков совершили налет на Эссен в ту ночь. Шесть комаров De Havilland из эскадрильи № 139 Светло -ночной поразительной силы (LNSF) провели набег на неприятности, чтобы держать город в состоянии предупреждения.

Второй USAAF RAID 26 июля

26 июля USAAF продолжили свои атаки на цели в Северном Германии. Те же шесть групп бомбардировки , которые бомбили Гамбург в предыдущий день, было приказано бомбить те же цели. Другие группы бомбардировки напали на резиновый завод Conti в Ганновере . Из -за проблем с формированием боевых ящиков и многими ранними доходами только 54 самолета бомбили Гамбург. Там не было ни облака, ни дыма от горящих зданий, но немцам удалось вовремя скрыть гавань с искусственным дымом. Снова были бомбили вторичные цели: некоторые здания на Howaldtswerke-Deutsche Werft верфи были пострадали, но никаких важных инсталляций не было повреждено. Электростанция в Нойхофе была выведена из порядка в течение одного месяца и лишила Гамбург в 40% своей электроэнергии в критический момент. Все самолеты засыпали в течение минуты в 12:00. Немецкому флаку удалось повредить только два самолета, которые были потеряны во время путешествия в Англию. Немецкие бойцы сосредоточили свои атаки на Ганноверский рейд, который потерял 22 самолета. Результаты бомбардировки в Ганновере были усилены тем фактом, что большинство пожарных были отправлены в качестве подкрепления в Гамбург.

Второй рейд RAF 27/28 июля

В ночи 26 июля не было рейда RAF в ночи 26 июля; Командование бомбардировщика редко отправляла свои основные силы в три ночи подряд. Шесть комаров из эскадрильи № 139 RAF провели ударную забастовку.

Ночью 27 июля, незадолго до полуночи, 787 Самолет RAF - 74 Vickers Wellingtons , 116 коротких Stirlings , 244 Handley Page Halifaxes и 353 Avro Lancasters - Gamburg. Прицеливающимися точками были плотное жилье рабочего класса районов Биллвердера , Боргфельде , Хамма , Хаммербрука , Хоэнфельде и Ротенбургсора . Необычно сухая и теплая погода, концентрация бомбардировки в одной области и ограничения пожаров из -за блокбастеров, используемых в начале рейда - и отзыв о пожарных зернах Ганновера в их собственном городе - кульминацией в огненном шторме . Торнадический огонь создал огромный инферно с ветрами до 240 км/ч (150 миль в час), достигая температуры 800 ° C (1470 ° F) и вплоть до высот превышают 300 метров (1000 футов), сжигая более 21 квадратных километров (8 кв. Миль) города. Асфальтовые разразились пламя (на самом деле, это был фосфор из огненных бомб, который горел), и мазу улицы, по -видимому , чтобы зажечь.

По оценкам, 18 474 человек погибли в эту ночь. Большое количество убитых искали безопасность в приютах и ​​подвалах. Огненная шторм потребляла кислород в горящем городе выше, и угарный газ отравил те укрытия внизу. Яростные ветры, созданные огненным штормом Четыре квадратных миль (10 км ² ) из центра города пылал всего через 30 минут после начала огнестойкости.

Третий рейд RAF 29/30 июля

Гамбург подвергся нападению только ночью 28 июля четырьмя комарами, выполняющими неприятного рейда, рейд главной силой был невозможным из -за дыма предыдущей бомбардировки, который скрывал бы целевые показатели. 29 июля в Spitfire Photo Reonnaissance Spitfire от № 542 RAF сообщила о хорошей погоде, и никаких проблем с дымом, поэтому был заказан третий рейд RAF. 777 бомбардировщиков, из которых 707 достиг Гамбурга. Были все еще сжигание пожаров, что делало возможным визуальную маркировку, но все же Pathfinders использовали радар H2S для выполнения своей маркировки. Pathfinders пропустили точку прицеливания на две мили и отметили район к югу от региона, разрушенного в предыдущем рейде. Бомбардировщики прилетели с севера, и, поскольку развивался крипбэк из четырех миль, районы Бармбек и Уэндсбек были очень тяжелыми. Небольшие пожары легко превратились в большие пожары, так как к этому времени усилия пожарной охраны рухнули из -за более ранних набегов. Немцы не зафиксировали конкретные данные для этого рейда, число жертв неизвестно, но в эту ночь 370 человек погибли от отравления угарным газом в большом общедоступном приюте.

Четвертый рейд RAF 2/3 августа

30 июля командованию бомбардировщика было приказано атаковать города в Италии. Эти рейды были отменены в тот же день, но слишком поздно, чтобы совершить рейд в Гамбург. Запланированный рейд 31 июля был отменен из -за гроза над Великобританией.

Из -за плохой погоды следующая атака на Гамбург была отложена до 2 августа. Несмотря на разведку о погоде о возможных штормах, близких к Гамбурге, 737 бомбардировщиков взлетели. Пять бомбардировщиков были сбиты ночными бойцами над Северным морем. Незадолго до достижения немецкого побережья, поток бомбардировщиков встретил сильный шторм, который заставил многих самолетов прервать или бомбить альтернативные цели. Cuxhaven , Bremerhaven , Bremen , Wilhelmshaven , Heligoland и другие города в 100 милях от Гамбурга сообщили о бомбах. По крайней мере, четыре бомбардировщика разбились из -за шторма. Только 400 бомбардировщиков достигли Гамбурга, но, поскольку Pathfinders не смогли выполнить эффективную маркировку, большинство бомб упали по городу и его окружающей среде. Во время этого рейда немцы также разработали тактику, чтобы противостоять эффектам «окна»: работающий комментарий транслировал все доступные данные о потоке бомбардировщиков. Немного ночных бойцов работали независимо от наземного радарного руководства и использовали эту информацию для поиска целей. Эта тактика впоследствии будет дополнительно превращена в то, что стало известно как « Захм Сау ». Пять бомбардировщиков были сбиты ночными бойцами над Северным морем, восемь были уничтожены вокруг Гамбурга, а еще одиннадцать были потеряны в домашнем путешествии. Из -за шторма поток бомбардировщика стал менее сконцентрированным, и некоторые бомбардировщики потеряли защиту «окна» и стали жертвой ночных бойцов, работающих на линии Каммхубер .

Обзор Операция Gomorrah

Приблизительно 3000 вылетов были доставлены, 9 000 тонн бомб были сброшены, а более 250 000 домов и дома были уничтожены.

Дата	Самолеты разобрались	Самолеты бомбили	Бомба тоннаж	Самолеты проиграли	Жертвы
24/25 июля	791	728	2284 тонны	12	1,500
25 июля	123	90	186 тонн	15	20
26 июля	121	54	120 тонн	2	150
27/28 июля	787	729	2326 тонн	17	40,000
29/30 июля	777	707	2318 тонн	28	Нет данных
2/3 августа	740	393	1416 тонн	30	Нет данных

Жертвы

Число погибших от операции Gomorrah всегда будет неопределенным, но наиболее принятое единственное число в настоящее время составляет 37 000. Если указан диапазон, это обычно составляет от 34 000 (из полицейских записей) до 40 000 (обычно используемой фигуры в Германии до окончания войны). Большинство мертвых были неопознанными. К 1 декабря 1943 года было получено 31 647 подтвержденных, но из них только 15 802 были основаны на идентификации тела. В некоторых случаях число людей, которые погибли в подвалах, преобразованных в «комнаты для защиты воздуха», могли быть оценены только по количеству пепла, оставленного на полу. Те, кто погиб, в то время составляли около 2,4% от общей численности Гамбурга.

Другие эффекты

В первую неделю после рейда около миллиона человек эвакуировали город. 61% жилищного фонда был разрушен или поврежден. Рабочая сила города была сокращена на десять процентов. Ни один последующий городской рейд погасал Германию, как это делал на Гамбурге; Документы показывают, что немецкие чиновники были полностью встревожены, и есть некоторые признаки от более поздних допросов нацистских чиновников, которые Гитлер заявил, что дальнейшие рейды аналогичного веса вынуждают Германию выйти из войны. Промышленные потери были серьезными: Гамбург так и не выздоровел до полного производства, делая это только в Essential Armaments Industries (в которой были предприняты максимальные усилия). Цифры, представленные немецкими источниками, показывают, что 183 крупных фабрик были уничтожены из 524 в городе, и 4118 небольших заводов из 9 068 были уничтожены.

Другие убытки включали ущерб или разрушение 580 промышленных проблем и работ вооружений, 299 из которых были достаточно важны, чтобы быть перечисленным по имени. Местные транспортные системы были полностью нарушены и не вернулись в норму в течение некоторого времени. Уничтоженные жилища составили 214 350 из 414 500. Гамбург пострадал от воздушных рейдов еще 69 раз до окончания Второй мировой войны. В общей сложности RAF упал на 22 580 тонн бомб на Гамбурге.

Военные последствия

Огромное количество повреждений Гамбурга ускорило ряд больших изменений в системах ПВО. Приоритет был отдан производству истребителей. Исследования были усилены для более эффективной радиолокационной технологии. И самолеты, и оружие были отведены от линии фронта, чтобы защитить Германию. К августу 1943 года 45 процентов всех немецких бойцов теперь были расположены на домашнем фронте, с дополнительными подразделениями на севере Франции. В то же время тяжелые зенитные орудия в Германии были увеличены более чем на 25 процентов.

Перераспределение большей части промышленной войны в Германии для защиты домов было непреднамеренным следствием операции Gomorrah. Боевые фронты пострадали из -за отсутствия воздушной поддержки, поскольку ресурс был посвящен истребительным самолетам в Рейх. Поздничные подразделения в Германии значительно повысили требования для персонала, а затем в войне использовали 25 процентов всех боеприпасов. Поэтому можно утверждать, что военные результаты общей бомбардировки были больше, чем все, что связано с экономическими или моральными последствиями.

Современная пресса сообщает

В ходе они происходили, например, в «Таймс -Лондонском» и «Нью -Йорк Таймс» было освещено в прессе, и в «Таймс -Лондоне» и «Нью -Йорк Таймс». подчеркнул большой размер и скоординированный британский американский характер бомбардировки против города.

Duration: 1 minute and 37 seconds.1:37Subtitles available.CC

Этот американский пропагандистский фильм кадры Охватывает бомбардировку восьмой ВВС в Гамбурге. Бомбардировка вызвала крупномасштабную разрушение жилых районов города.

Разрушение Гамбурга стало главной новостной историей в то время и вызвало большое впечатление относительно степени ущерба и гибели жизни. К 3 августа 1943 года, как и в завершение рейдов, военный эксперт Джордж Филдинг Элиот подробно проанализировал эту тему в своей синдицированной колонке, опубликованной в газетах США. Редакционные статьи и мультфильмы газет также упоминали о полном разрушении Гамбурга. В отчете Лондонской корреспондента Ассоциации газетных предприятий 9 августа было рассказано о том, как быстро Берлин может быть «устранен» таким же образом. В то же время в самой Германии набеги Гамбурга рассматривались как гораздо худшее развитие, чем крупные немецкие военные реверс, а затем происходили на восточном фронте и на Сицилии и Италии .

Первоначальные рассказы очевидцев иностранных граждан, которые были в Гамбурге, не пытались дать численные фигуры для разрушения, вместо этого описывая его как неверные убеждения. Как одно из 9 августа 1943 года «Объединенная пресса» о рассказе швейцарского торговца, это был «ад выпущен» от «концерта дьявола», который составлял «непрерывное, неизбежное разрушение Гамбурга в масштабе, которое бросает вызов воображению». Даже немецкая пресса, которая ранее преуменьшала или не обсуждала взрывы немецких городов, здесь подчеркнула влияние на Гамбург и количество беженцев, поступающих оттуда. Позже, в августе, New York Times иностранный корреспондент CL Sulzberger передал немецкую веру в то, что было 200 000 смертей, которые он считал заслуживающим доверия. К ноябрю 1943 года швейцарская отправка в шведские газеты дали показатель в 152 000 человек, убитых в результате бомбардировки Гамбурга, но не давая объяснения для источника числа.

Спустя всего несколько месяцев после вывода Европейской войны, газетные аккаунты описали результаты стратегического обследования стратегических бомбардировок Соединенных Штатов (USSBS), публично опубликованных 30 октября 1945 года, в котором немецкие оценки в 60 000–100 000 человек в гамбургских взрывах. И еще больше числа иногда все еще использовались. Во время дебатов в 1949–50 дебатах в правительстве США о том, следует ли продолжать развивать водородную бомбу , были выдвинуты аргументы, основанные на морали против разработки оружия, основной полезности, казалось, убивало огромное количество гражданских лиц одним детонацией. Возражая против этой линии рассуждений, сенатор Бриен МакМахон , председатель Объединенного комитета Конгресса Соединенных Штатов по атомной энергии , написал письмо президенту Гарри С. Трумэну , в котором он спросил, «где существует действительное этическое различие между несколькими гамбургскими рейдами, которые произвел 135 000 погибших », пожарной бомбардировки в марте 1945 года в Токио , атомная бомбардировка Хиросимы и предлагаемое термоядерное оружие. МакМахон пришел к выводу, что «нет моральной разделительной линии, которую я могу видеть» между любым из них.

Последствия

Городской пейзаж

Полностью вырученный квартал Hammerbrook, в котором жили в основном работники порта , был восстановлен не как жилищная зона, а как коммерческая зона. Прилегающий квартал Ротенбургсорта разделял ту же участь, так как был восстановлен только небольшая площадь жилья. , Подземная линия которая соединяла обе области с центральной станцией, также не была перестроена.

В разрушенных жилых районах многие дома были перестроены через улицу и, поэтому больше не образуют подключенные блоки. Холмы парка Эджендорфера образуются мусором разрушенных домов.

В январе 1946 года майор Кортес Ф. Энло, хирург в USAAF, который работал над USSBS, сказал, что пожарные последствия атомной бомбы, сброшенные на Нагасаки , «были не так плохими, как последствия рейдов RAF на Гамбург в июле в июле 27 -й 1943 ». Он подсчитал, что в Гамбурге погибли более 40 000 человек.

Это было довольно удивительно для нас, когда произошел первый гамбургский рейд, потому что вы использовали новое устройство [чаф], которое предотвращало зенитное оружие, чтобы найти ваших бомбардировщиков, так что вы добились больших успехов, и вы повторили эти атаки на Гамбурге, несколько Времена и каждый раз, когда новый успех был выше, и депрессия была больше, и в те дни я сказал, что на собрании министерства воздуха , что если бы вы повторили этот успех на четырех или пяти других немецких городах, то мы будем крах. Альберт Спеер - секретная война

Мемориалы

Скульптура на главном мемориале в руинах Николаикирче

Несколько мемориалов в Гамбурге являются напоминаниями о воздушных налетах во Второй мировой войне:

• Руины Николаикирче ( церковь Святого Николая), которая была в значительной степени разрушена во время бомбардировки, были превращены в мемориал против войны. Шпиль церкви пережил нападения.
• Мемориал в гамбургере Strasse для тех, кто погиб в приюте под универмагом Карштадт на углу Desenißstrasse и Hamburger Strasse. В универмаге была сбита бомба в ночь на 29 июля. Люди в укрытии в воздушном рейде внизу были убиты от отравления тепла и угарным газом.
• Жертвы воздушных налетов были похоронены на кладбище Олсдорф в массовых могилах. Мемориальный «проход по Стикс» Герхарда Маркса находится в центре и показывает, как Харон Формирует молодую пару, мать со своим ребенком, мужчина и человек, который отчаяется над рекой Стикс .
• Многие дома, восстановленные после Второй мировой войны, имеют мемориальную табличку с надписью «уничтожена 1943 - 19 **, восстановленные», как напоминание об их разрушении во время воздушных налетов в июле 1943 года.

Временная шкала

Набеги на Гамбург во время Второй мировой войны

Дата	Цель/тип	Крунгел и заметки
ночь 10/11 сентября 1939 года	листочки	10 самолетов RAF.
ночь 17/18 мая 1940 г.	масляные установки	48 Хэмпденс атаковал установки гамбургского масла.
ночь 27/28 мая 1940 года	нефтеперерабатывающие заводы	Хэмпденс напал на нефтеперерабатывающие заводы возле Гамбурга.
Ночь 30/31 мая1940 года	нефтеперерабатывающие заводы	Нефтяной нефтяной нефтеперерабатываний гамбург бомбили.
Июнь -октябрь 1940 года		Гамбург, Вильгельмшавен и Мюнстер были частыми целями во время битвы за Британию (июнь -октябрь 1940 года), но отсутствие точности бомбардировок означало, что небольшой ущерб был нанесен, (См. Прикладной отчет (август 1941 г.)).
Ночь 20/21 октября 1940 г.		Гамбург бомбил Веллингтон, который начал 12 пожаров с небольшой потерей жизни.
ночь 24/25 октября 1940 года		Гамбург бомбил Веллингтон, который начал 13 пожаров с небольшой потерей жизни.
Ночи 15/16 ноября и 16/17 ноября 1940 г.		Более 200 самолетов. В первую ночь повреждение было нанесено на верфи Blohm & Voss, и было начато более 60 пожаров. Во второй ночи только 60 самолетов нашли свою цель, и ущерб был гораздо меньше.
ночь 13/13 марта 1941 года		Гамбург, Бремен и Берлин в общей сложности в общей сложности 257
Ночь 13/14 марта 1941 года		51 человек был убит, самое высокое число в одном рейде на сегодняшний день
Апрель 1941 г.		В течение этого месяца Гамбург был главной целью.
Май 1941 года		Гамбург был бомбил несколько раз в течение месяца. Рейды теперь обычно содержали около 100 бомбардировщиков.
Ночь 11/12 мая 1941 года		92 самолета.
Ночь 27/28 июня 1941 года		рейд на Бремен, но большинство бомбардированных Гамбурга - ошибка 50 миль (80 км); 11 из 35 бомбардировщиков были сбиты ночными бойцами.
ночь 14/15 января 1942 года		95 самолетов. Только 48 самолетов утверждали, что бомбили Гамбург. Станция Альтона была поражена, а 12 пожаров, 7 из них, были начаты. Шесть человек убили и 22 ранены. Ни один самолет не сообщил о потерянных.
ночь 15/16 января 1942 года		96 самолетов. 52 бомбардировщики утверждали, что успешно бомбили Гамбург. 36 пожаров начались 3 из которых были большими, 3 человека убиты и 25 ранены. 11 бомбардировщиков проиграли.
ночь 17/18 января 1942 года		Бремен был главной целью для 83 самолетов, но Гамбург был бомбил как вторичная цель, вызывая 11 пожаров и жертвы 5 погибших и 12 раненых в Гамбурге. Четыре бомбардировщика проиграли.
ночь 16/17 февраля 1942 года		один или два бомбардировщика.
ночь 8/9 апреля 1942 года		Наибольшее рейд на сегодняшний день на одну цель. Осуществляется 272 самолетами. Рейд считался провалом. 17 человек были убиты и 119 ранены. 5 самолетов проиграли.
Ночь 17/18 апреля 1942 года		173 самолетов. 75 пожаров, 33 классифицированных как крупные были начаты. Двадцать три человека были убиты и 66 ранены. Восемь самолетов проиграли.
Ночь 3/4 мая 1942 года		81 самолет, отправленный на 100 -летие большого огня в Гамбурге. 53 самолета, по оценкам, достигли цели. Началось 113 пожаров, из которых 57 были большими. 77 были убиты, 243 ранены и 1624 бомбардировали. 5 самолетов были потеряны.
ночь 26/27 июля 1942 года		403 самолетов. Широко распространенный ущерб был нанесен, в основном в жилье и полукоммерческих районах, а не в доках и промышленных районах. По меньшей мере 800 пожаров начались, 523 из которых были большими. 823 дома были уничтожены и более 5000 повреждены. Более 14 000 человек были разбомблены. 337 человек были убиты и 1027 раненых. 29 самолетов были потеряны, 7,2% сил.
ночь 28/29 июля 1942 года		256 самолетов. Из -за плохой погоды только 68 бомбардировок в целевой зоне. Пятьдесят шесть пожаров, 15 из них, были начаты. Тринадцать человек были убиты и 48 ранены. Потери бомбардировщика были высокими, 15,3% для бомбардировки основной группы в ту ночь.
День 3 августа 1942 года		10 самолетов.
День 18 августа 1942 года	Недвиситный рейд	Одиночный комар.
День 19 сентября 1942 года	Недвиситный рейд	2 комара.
ночь 13/14 октября 1942 года		Светлый вторичный целевой рейд. 2 больших пожара были начаты. 8 человек были убиты и 43 ранены.
ночь 9/10 ноября 1942 года		213 самолетов. Началось 26 пожаров, из которых 3 были большими. 3 человека убиты и 16 ранены. 15 самолетов потеряны, 7,0% от сил.
ночь 30/31 января 1943 года		148 самолетов. Это была первая атака с помощью радара H2S. Использование H2S не было успешным, а бомбы были разбросаны. Из 119 подготовленных пожаров 71 были большими. 58 человек были убиты и 164 ранены. 5 самолетов были потеряны, 3,4% от силы.
ночь 3/4 февраля 1943 года		263 самолет. Плохая погода повлияла на бомбардировщиков, когда многие повернулись рано. Ущерб был легким для того, что планировалось стать большим набегом. 16 бомбардировщиков были потеряны, 6,1% от сил, многие по ночным категориям.
Ночь 3/4 марта 1943 года		417 самолетов. Pathfinders отметили неправильную цель, приняв грязевой берег за доки с радаром H2S, поэтому большинство бомб проходили в 13 милях (21 км) вниз по течению от центра Гамбурга, вокруг маленького города Веделя . Те бомбы, которые приземлились на Гамбурге, нанесли значительный ущерб, начиная с 100 пожаров, убив 27 человек и ранив 95. Ущерб Веделю был обширным. 10 самолетов потеряны, 2,4% от силы.
13/14 апреля 1943 года	Недвиситный рейд	2 комара.
25 июня 1943 года	Blohm & Voss	Миссия № 67: 275 B-17 заключалась в том, чтобы атаковать подводные ручки и промышленные зоны Гамбурга и Бремена, но основные цели были затенены облаком, поэтому бомбардировщики достигли 167 бомб «Цели возможности в Германии NW». 384 группа бомбардировки USAAF -я была вовлечена в атаку первоначального 19 самолетов, 11 прервировала миссию, и только 5 присоединились к боевому крылу.
ночь 26/27 июня 1943 года	Недвиситный рейд	4 комара.
ночь 28/29 июня 1943 года	Недвиситный рейд	4 комара.
ночь 3/4 июля 1943 года	Недвиситный рейд	4 комара.
ночь 5/6 июля 1943 года	Недвиситный рейд	4 комара.
ночь 24/25 июля 1943 года	большой рейд	791 самолет отметил открытие «Битва за Гамбург» или так называемого «Операция Гоморра Рейд». Контрмеры против радиолокационных немецких ночных кабинет в виде «окна» использовались впервые. В ясной погоде визуальная и H2S Маркировка была точной и в центре города. 728 самолетов сбросил бомбы за 50 минут. Менее половины силы бомбили в течение трех миль (4,8 км) от центра с ползучестью в шесть миль (9,7 км). Ущерб был нанесен в центральных и северо-западных районах, особенно в Альтоне, Эймбюттеле и Хохлуфте. Ратхаус (ратуша), церковь св. Николай, главный полицейский участок, основной телефонной биржи и зоопарк Хагенбека, были среди известных достопримечательностей, которые будут поражены. Около 1500 человек были убиты, что было крупнейшим за пределами диапазона радиовигационной системы «гобо» , которая помогла сосредоточить схему бомбардировки. Благодаря использованию окна было потеряно только 12 самолетов, 1,5% от силы.
25 июля 1943 года	Blohm и Voss Shipyard Klöckner Aer-Engine Factory	Миссия № 76. Планируется, что 127 B-17 будет бомбить две цели в Гамбурге, но из-за дыма только 90 самолетов из 91-й , 351-й , 381-й , 303-й , 379-й , 384-й группы бомб (шесть из девяти бомб групп 1-я бомбардировка крыла ) Бомбардируют вторичные цели в 15-минутный период, начиная с 16:30. 15 B-17 были потеряны, а американские жертвы были убиты, пять раненых и 150 пропавших без вести.
26 июля 1943 года	Blohm и Voss Shipyard Klöckner Aer-Engine Factory	Миссия № 77. 121 B-17, отправленная против Ганновера (54) и дворов подводной лодки в Гамбурге между 11:59 и 12:00 (71).
Ночь 26/27 июля 1943 года	Недвиситный рейд	6 комаров атаковали Гамбург.
ночь 27/28 июля 1943 года	Большой рейд	787 самолетов управляется Pathfinders, используя H2S, бомбительные примерно в двух милях (3,2 км) к востоку от центра города. Из-за несезонных сухих условий в застроенных районах рабочего класса Hammerbrook, Hamm, Hamm, Borgfelde и Rothenburgsort был создан огненный шторм. Бомбардировка была более сконцентрированной, чем RAF, как правило, мог управлять на этом этапе войны. Всего за полчаса подсчитано, что 550–600 бомб нагрузки упали в область, измеряющую всего две на одну милю (3,2 на 1,6 км), и это постепенно распространяло огонь на восток. Огненный шторм длился около трех часов, потребляя около 16 000 многоэтажных многоэтажных жилых зданий и убив около 40 000 человек, большинство из которых из-за отравления угарным газом, когда весь воздух был вытянут из их подвальных приютов. Опасаясь дальнейших рейдов, две трети населения Гамбурга, около 1 200 000 человек, сбежали из города после.
ночь 28/29 июля 1943 года	Недвиситный рейд	4 комара.
ночь 29/30 июля 1943 года	Большой рейд	777 самолетов руководствуется по маркировке Pathfinders с использованием H2S. План состоял в том, чтобы бомбить нетронутые северные пригороды. Но ошибка в картировании привела к бомбардировке района к северу от района, опустошенной огненным штормом за три ночи. Жилые районы в районах Уондцбека и Бармбекки и некоторых частях Уленхорста и Винтерхаде были сильно повреждены и широко распространены, но без огни. Двадцать восемь самолетов 3,6% сил были потеряны.
ночь 2/3 августа 1943 года		740 самолетов, отправленных на рейде в Гамбург, но плохая погода остановила все, кроме нескольких бомбардировщиков, достигших Гамбурга; Вместо этого многие бомбардировали вторичные цели. 30 самолетов, 4,1% сил было потеряно.
ночь 22/23 августа 1943 года	Недвиситный рейд	6 комаров.
ночь 5/6 ноября 1943 года		Гамбург и другие города провалились в общей сложности 26 комаров.
ночь 1/2 января 1944 года	Diversionary Raid (Берлин)	15 комаров атаковали Гамбург.
ночь 11/12 марта 1944 года	Недвиситный рейд	20 комаров.
ночь 6/7 апреля 1944 года		35 комаров.
ночь 26/27 апреля 1944 года	диверсионный рейд	16 комаров.
ночь 28/29 апреля 1944 года		26 комаров.
18 июня 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 421: Бомбардировщик B-17S Гамбург-Бано (18), Гамбург-Эвротанк (54), Гамбург - Оссаг (38) и Гамбург-Шиндлер (36).
20 июня 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 425: B-17S Bomben Oil Refineneries в Hamburg/Deut.petr.ag (53), Харбург/Эбана (60), Гамбург/Евро-Танк (107), Гамбург/ Ренания-Оссаг (50), Харбург/Ренания (53 ), Гамбург/Шлиеманнс (54) и Гамбург/Шиндлер (26).
ночь 22/23 июня 1944 года	диверсионный рейд	29 комаров.
ночь 22/23 июля 1944 года	диверсионный рейд	26 комаров.
ночь 26/27 июля 1944 года	диверсионный рейд	30 комаров.
ночь 29/29 июля 1944 года		307 самолетов. Рейд не был успешным, бомбардировка была разбросана, и немецкие источники подсчитали, что только 120 бомбардировщиков получили нагрузку на город. 22 самолета были потеряны в основном для ночных бойцов.
4 августа 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 514: 181 B-17 бомбили гамбургские нефтеперерабатывающие заводы.
6 августа 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 524: Бомбота в гамбургском нефтяном заводе в Гамбурге/Дойше (54), Гамбург/Эббанд [ SIC ] (33), Гамбург/Ренания (61), Гамбург/ Ренания-Оссаг (62), Гамбург/Шлиан (32) и Гамбург /Schulau (72 B-17). Rhenania-Ossag была дочерней компанией Royal Dutch Shell .
ночь 26/27 августа 1944 года	Diversionary Nuisers Raid	13 комаров.
ночь 29/30 августа 1944 года	Diversionary Nuisers Raid	Гамбург был одним из пяти городов, бомбиваемых в общей сложности 53 комаров.
ночь 6/7 сентября 1944 года	Недвиситный рейд	32 комары.
ночь 26/27 сентября 1944 года	Diversionary Nuisers Raid	6 комаров.
ночь 30/1 октября 1944 года		46 комаров.
6 октября 1944 года	нефтеперерабатывающий завод (Гарбург/Ренания)	Миссия 667: 121 из 406 отправленных B-24 бомбил нефтеперерабатывающий завод в Гарбурге/Ренании.
ночь 12/13 октября 1944 года		52 комаров.
25 октября 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 688: 455 B-17, отправленная для попадания в Гарбург (221, в том числе 447-й BG) и нефтеперерабатывающих заводов Rhenania (214) в Гамбурге. 297 B-17, отправленные для достижения первичного хита вторичных, Харбург (179) и нефтеперерабатывающих заводов Rhenania (106) в Гамбурге; Облачное покров с ограниченной точностью, опустошение Гарбургского города
30 октября 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 693: 357 B-24 были отправлены на перевозку нефтеперерабатывающего завода в Гарбургском нефти (72) и нефтеперерабатывающего завода Rhenania (67) в Гамбурге, 28 бомб гамбургских целей.
4 ноября 1944 года	нефтеперерабатывающий завод	Миссия 700: 257 B-17 были отправлены, чтобы попасть на нефтяной завод в Гарбург в Гамбурге (238), 186 из 193 B-17, попавших в нефтяное завод Rhenania в Гамбурге.
5 ноября 1944 года	Артсайт -депо	США девятые (тактические) ВВС : отправьте 160 B-26 и A-20, чтобы атаковать боеприпасы, боеприпасы и склады снабжения в Гамбурге.
6 ноября 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 704: 291 B-17 были отправлены на попадание в Гарбург (142) и Ренания (138) нефтеперерабатывающие заводы в Гамбурге.
ночь 11/12 ноября 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	237 Lancasters и 8 комаров из группы № 5 были отправлены, чтобы попасть в нефтеперерабатывающий нефтеперерабатывающий завод Rhenania-Ossag Harbrinery, который несколько раз подвергался нападению американских бомбардировщиков.
21 ноября 1944 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 720: 366 B-24 были отправлены на попадание в DPAG (178) и Rhenania (171) нефтяные растения в . Гамбурге
ночь 30/1 декабря 1944 года	диверсионный рейд	53 комаров.
ночь 11/12 декабря 1944 года		28 комаров.
ночь 27/28 декабря 1944 года	Недвиситный рейд	7 комаров попадают в Гамбург -Вандсбек и -бармбек в 3 часа ночи.
31 декабря 1944 года	Blohm & Voss	Миссия 772: 526 B-17 были отправлены на достижение целей нефтяной промышленности в Гамбурге (68), на нефтеперерабатывающем заводе Вильгельмсбурга в Харбурге (92), на Грассбрук-нефтеперерабатывающем заводе в Гамбурге (71) и промышленной зоне в Гамбурге (72).
ночь 16/17 января 1945 года	Diversionary Nuisers Raid	9 комаров.
24 февраля 1945 года	Blohm & Voss	384 BG бомбил гамбургские подводные дворы.
24 февраля 1945 года	нефтеперерабатывающие заводы	Миссия 845: 362 B-17 были отправлены в Albrecht 278 и Harburg 70 нефтеперерабатывающих заводов в Гамбурге.
5 марта 1945 года	нефтеперерабатывающий завод	Миссия 865: 120 из 126 B-24 в Харбургском нефтяном заводе в Гамбурге без потерь.
8/9 марта 1945 года	Blohm & Voss	312 самолетов, в том числе самолеты эскадрильи № 466 RAAF типа XXI , бомбардировали Blohm & Voss, чтобы уничтожить подлудные лодки (ограниченная точность Cloud Cover).
10 марта 1945 года	Blohm & Voss	№ 466 Эскадрилья Рааф бомбил Blohm & Voss.
11 марта 1945 года	нефтеперерабатывающий завод	Миссия 881: 469 из 485 B-17S бомбит нефтеперерабатывающий завод Вильгельмсбурга в Гамбурге; Еще один достигает цели возможности; один B-17 был потерян и 41 поврежден; Три летчика были ранены и 10 пропали без вести в действии.
20 марта 1945 года	Сервицы, документы и масляные установки	Миссия 898: 451 бомбардировщики и 355 бойцов были отправлены, чтобы бомбить верфи и район док в Гамбурге и нефтеперерабатывающий завод. Все цели были бомбят, включая двор Blohm & Voss подводной лодки.
ночь 21/22 марта 1945 года	нефтеперерабатывающий нефтеперерабатывающий завод (Erdölwerke)	159 самолетов вывеляет нефтеперерабатывающий завод для остальной части войны.
30 марта 1945 года	нефтяной депо	Миссия 918: 530 B-17 были отправлены на бомбу 2-лодки нефтяного депо в Гамбурге. 64 Бомбают дворы и 169 депо. 263 Бомбайт в портовой области в Гамбурге (вторичная цель) и одну бомбы Бремен (цель возможности). Бомбардировка была как визуальной, так и использованием RADAR H2X.
ночь 30/31 марта 1945 года		Рейд на 43 комара.
День 31 марта 1945 года	Blohm & Voss	469 самолетов, чтобы уничтожить лодки типа XXI строящие подводные . Облачный покров предотвратил серьезный ущерб цели, но был значительный ущерб домам, заводам, энергетическим принадлежностям и коммуникациям на широкой площади южного Гамбурга. 11 самолетов проиграли в основном немецким дням.
ночь 2/3 апреля 1945 года	Недвиситный рейд	1 комар.
8 апреля 1945 года	Двор подводной лодки	Миссия «Дисней» : 22 из 24 B-17 бомбит двор подводной лодки Финкенвардера в Гамбурге без потерь.
ночь 8/9 апреля 1945 года	верфи	440 самолетов - частичное облако привело к рассеянию рейда. Был некоторый ущерб дворам, но не было ясно, был ли ущерб американским или британским или оба.
День 9 апреля 1945 года	масляное хранение	57 Lancasters № 5 группы RAF атаковали нефтяные резервуары (40 самолетов) и укрытия для подводной лодки (17 самолетов № 617 «Дамбастер» эскадрильи с большим шлемом и бомбами Tallboy ). Обе атаки были успешными. 2 Ланкастера были потеряны из набега на нефтяные резервуары.
ночь 9/10 апреля 1945 года	диверсионный рейд	24 комара.
Ночь 13/14 апреля 1945 года	диверсионный рейд	87 комаров.

Ссылки

Источники

• Бансен, уве; Стюрмер, Керстин фон, город, который должен был умереть, Гамбург в бомбардировке, июль 1943 г. , с. 41
• Brunswig, Hans (1978), Feuersturm Via Hamburg , Stuttgart: Motorbuch Verlag, p. 195, ISBN  3-87943-570-7
• Dyson, Freeman (1 ноября 2006 г.), «Часть I: неудача интеллекта» , Обзор технологий , извлечен 13 мая 2020 года.
• Франкленд, Благол; Webster, Charles (1961), стратегическое воздушное наступление против Германии, 1939–1945, том II: Endeavour, Часть 4 , Лондон: офис канцелярских товаров Ее Величества, с. 260–261
• Levine, Alan J (1992), Стратегическая бомбардировка Германии, 1940–1945 , Bloomsbury Academic, p. 149, ISBN  978-0-275-94319-6
• Лоу, Кит (2007). Inferno: разрушение Гамбурга, 1943 . Викинг. ISBN  978-0-670-91557-6 .
• McKillop, Джек (2 июля 2004 г.), ВВС армии США во Второй мировой войне: боевая хронология Второй мировой войны , Архив Федеральной библиотечной программы Федеральной библиотеки США (FDLP/EC)
• Мидлбрук, Мартин (1983). Гамбург июль 43 года (на немецком языке). Эрнст Кабель Верлаг. ISBN  3-921909-72-4 .
• Мидлбрук, Мартин; Эверитт, Крис (1996). Дневники бомбардировщика бомбардировщика. Операционный справочник 1939–1945 . Midland Publishing Limited. ISBN  1-85780-033-8 .
• кабинета гг . Документы 1915–1978
• Overy, Richard (2013), The Bombing War, Europe 1939–45 (Kindle, 2014 Ed.), London: Penguin Books Ltd., ISBN  978-0-141-92782-4
• Полс, Симона (17 августа 2006 г.), - это райский рай. «Восток Гамбурга» , Гамбургер Моргенпост , Архив: Зеленый Оасен Гамбурга
• Preller, Fred (2014), «384 -й BG Mission 2» , 384th Bomb Group (Heavy) , 384thbomggroup.com , полученная 9 сентября 2014 г.
• Сотрудники RAF (6 апреля 2005 г.), «Команда бомбардировщиков: дневник кампании» , 60 -летие RAF Bomber Commands , архивировано с оригинала 6 июля 2007 г.
• Rohwer, J. (2005). Хронология войны в море 1939–1945 . Военно -морской институт Пресс. ISBN  978-1-59114-119-8 .
• «Гамбург, 28 июля 1943 года» , 60 -летие Королевского бомбардировщика ВВС , Королевская Королева, 6 апреля 2005a, архивировано с оригинала 6 июля 2007 года , полученная 22 марта 2009 г.
• Wilson, Kevin (2005), Bomber Boys , London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN  978-0-297-84637-6

Дальнейшее чтение

• Доублер, Йоахим (1995). «Жизнь под фасадами бомбардированных улиц. Жилищная ситуация в послевоенной Гамбурге» (PDF) . Indian Architect & Builder, Vol.9, № 3 (1995) . Doebler-online.de. С. 102–107.
• Фридрих, Йорг (2006). Огонь: бомбардировка Германии, 1940–1945 . Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-13380-4 .
• Грейлинг, AC (2006). Среди мертвых городов . Нью -Йорк: Walker Publishing Company Inc. ISBN  0-8027-1471-4 .
• Hansen, Randall (2009), Fire and Fury: бомбардировка союзников Германии . Нью -Йорк: новая американская библиотека. ISBN   978-0-451-22759-1
• Мидлбрук, Мартин. Битва при Гамбурге: силы бомбардировщиков против немецкого города в 1943 году (1981) онлайн
• Носсак, Ганс (2004). Конец: Гамбург 1943 . Чикаго: Университет Чикагской Прессы. ISBN  0-226-59556-0 .
• Себальд, Винфрид (2003). На естественную историю разрушения . Нью -Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-375-50484-2 .

Первичные источники

• Допрос захваченных заключенных, Обследование стратегических бомбардировок США, Сводка, (Европейская война), 30 сентября 1945 г.
• Спайт, Джеймс М. (1944). Бомбардировка оправдана . G. Bles. OCLC   1201928 . (Спайт был главным помощником секретаря министерства воздуха Великобритании )
• Воспоминания о 24-летней женщине (на немецком языке)
• Воспоминания о 12-летней девочке

Внешние ссылки

Внешние видео
"Поймался в глютном горшке"

• СМИ, связанные с операцией Gomorrha в Wikimedia Commons
• Счет очевидцев
• Остатки из Второй мировой войны в Гамбурге