Пресвич
Пресвич | |
---|---|
![]() | |
Расположение в Большом Манчестере | |
Население | 31,500 |
Ссылка на сетку ОС | SD814034 |
• Лондон | 166 миль (267 км) с |
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | МАНЧЕСТЕР |
Посткод район | M25 |
Код набора | 0161 |
Полиция | Большой Манчестер |
Огонь | Большой Манчестер |
Скорая помощь | Северо -Запад |
Великобритания парламент | |
Prestwich ( / ˈ P r ɛ s t w ɪ tʃ / perst -witch ) -город в столичном районе Бери , Большой Манчестер , Англия, [ 1 ] 3 мили (4,8 км) к северу от Манчестера , в 3 милях (5 км) к северу от Солфорда и в 5 милях (8,0 км) к югу от Бери .
В пределах исторического графства Ланкашир Прествич был местом древнего прихода Прествич-Кумхема , сосредоточенного вокруг внесенной в список Церкви Святой Марии Церковь Святой Марии . В последнее время он вырос в популярности как пригородный город Манчестер, был постоянно назван одним из лучших мест для жизни в Великобритании The Sunday Times , [ 2 ] [ 3 ] и был назван «Новым Дидсбери » [ 2 ] [ 4 ] По сравнению с богатым пригородом на юге города.
Самая старая часть Prestwich, вокруг Bury New Road, известна как Prestwich Village. В Прествиче есть большая еврейская община, которая вместе с соседними Уайтфилдом , Бротоном и Крампаллом составляет вторую по величине еврейскую общину в Великобритании за пределами Лондона.
Топонимия
[ редактировать ]Prestwich, возможно, из старого английского происхождения, полученного от Preost и WIC , что переводится на ферму священника. [ 5 ] Другим возможным выводом является отступление священника. WIC был местным элементом, полученным из латинского викуса, места. Его наиболее распространенное значение-молочная ферма. [ 6 ] Городок был по -разному записан как Prestwich в 1194 году, Prestwic в 1202 году и Prestewic в 1203 году. [ 7 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]

Bury New Road примерно следует за линией римской дороги, соединяющей форты в Mamucium ( Manchester ) и Bremetennacum ( Ribchester ). Вполне возможно, что в «Касл -холме», недалеко от границы со Сальфордом , был построен римский форт или лагерь, отражая лагерь на равенском равенстве Райнс -Хилл с римской дороги. [ 8 ] Джон Букер Б.А., автор 19 -го века и куратор приходской церкви, считал, что это были аграрные лагеря, построенные для защиты крупного рогатого скота в лесу Бротона и Керсала . [ 9 ] Лагерь был «справа от старой дороги к Бери, сразу за Синглтон -Брук, на первом поле в приходе Прествич, который ранее был известен как низкокастер». Римские монеты были найдены у Bury New Road, недалеко от Prestwich Golf Course, а некоторые в Prestwich Clough .
клад из 65 серебряных монет от правления короля Стефана году был обнаружен В 1972 . [ 10 ] [ 11 ] Пресвич -поместье появилось в средние века и в 1212 году оценивалась как четыре оксганг земли, удерживаемые Адамом де Пресвичем, чей отец, Роберт, удержал его в 1193 году. Господь поместья держал Адвон для церкви. Другой Адам де Прествич поселил поместья Прествича, Алкрингтон и Пендлбери на своего сына Джона в 1297 году, но в 1313 году зарекомендовал одну и ту же усадьбу у Томаса де Прествича, его сына второй жены. У Томаса де Прествича были дочери, Маргарет, которая в 1360 году стала монахиней в монахине в Seaton , но покинула монастырь, чтобы жениться на Роберте де Холланде, и Агнес, который женился на Джоне де Рэдклиффе, но умер бездетным в 1362 году. Томас де Прествич предоставил свою попола На всю жизнь и после этого усадьба удерживался Ричардом де Лэнгли. В 1371 году Роберт де Холланд заявил об усадьбе как право своей жены. Роджер де Лэнгли был несовершеннолетним и приходом герцога Ланкастер в 1372 году, когда Роберт де Холланд и отряд вооруженных людей завладели усадьбой силой и сохранили его до 1389 года. Ланглис восстановил усадьбу после 1403 года. [ 7 ]
После смерти сэра Роберта Лэнгли в 1561 году усадьба перешла к его дочери Маргарет, которая вышла замуж за Джона Реддиша. Их внучка Сара вышла замуж за Клемента Кока -Кола, и поместье спустилась в семье кокса до 1777 года, когда Томас Уильям Кокс, кока -кола из Норфолка , лидер в сельскохозяйственной революции , продал землю в Пресвиче, чтобы увеличить свои Норфолк Эстейтс. Усадьба была приобретена Питером Дрикуотетом из дома Ирвелла в 1794 году, и он спустился к его сыну Томасу, который умер в 1861 году. Ирвелл Хаус и Дрибчаковый Парк были проданы Совету Корпорации и Пресвич Совет. В 1561 году другие земли пошли к другим дочерям сэра Роберта. Полфилд, на более высоком уровне к северу от Прествича, стал отдельным поместьем, и в 19 -м веке в Полфилд Холл появился графы Уилтона . [ 7 ]
В налоге на очаг 1666 года в поселке было 97 очагов, дом ректора был самым большим с десятью. [ 7 ] В 17 и 18 веках местное правительство было основано на структуре прихода. Повелитель поместья управлял землепользованием и наследством , но приходские констебры, которым помогали церковные надзиратели. Местные судьи сидели в «Звездной комнате» в Orich Inn, теперь в церкви, недалеко от приходской церкви, где все еще можно увидеть место судьи. [ 12 ] В деревне были акции, которые оставались в использовании до 1800 года. [ 7 ]
Разработка
[ редактировать ]Поселение выросло, чтобы служить приходской церкви, делая церковную переулку историческим центром. [ 13 ] В конце 18 -го века этот район был в основном сельской местностью с рассеянными фермами, а небольшие поселения росли в Великом и Маленьком Хитоне. Население было оценено в 670. Руден -лейн, которая стала частью Bury Old Road, была центром для ткачества рук, а в Simister и Boylee было создано шелковое ткачество. В течение 19 -го века другое поселение выросло вокруг перекрестка Фэрфакс -роуд и похоронила Новую дорогу вместе с другим деревенским центром на Бери Олд -роуд. Площадь между этими центрами оставалась в сельской местности, однако, прибытие железной дороги в 1881 году побудило богатых торговцев из Манчестера построить виллы и переехать в город. [ 13 ]
Пресвичская больница была построена в качестве убежища в 1851 году, а к 1900 году она превратилась в самое большое убежище в Европе. [ 13 ] Учебный колледж Sedgley Park был основан в Prestwich после того, как верные спутники Иисуса купили дом, чтобы разместить его в 1903 году. [ 14 ] Когда Майк Ли был преподавателем в учебном колледже католических женщин-преподавателей, он разработал и руководил двумя большими проектами для Манчестерского молодежного театра : Большой базилик и мрачный Виктория и парень со спецификациями . [ 15 ] Национальный архив содержит записи, касающиеся колледжа. [ 16 ]
К 1912 году население увеличилось до 12 800, а с 1930 -х годов были разработаны оставшиеся поля, и к 1961 году население достигло 31 000, а Прествич стал пригородом Манчестера. [ 13 ]
Управление
[ редактировать ]Политическое представительство
[ редактировать ]Prestwich вместе с Уайтфилдом и Рэдклиффем является частью маргинального Южной парламентской парламентов избирательного округа , который был представлен депутатом Кристианом Уэйкфордом с 2019 года. Уэйкфорд стал консерватором и получил место от лейбористской партии 402 голосами, что в то время завоевало место от лейбористской партии. Сделал это одним из самых маргинальных мест в стране. Однако он перешел на лейбористов в январе 2022 года. [ 17 ]
В Совете Бери Прествич обслуживается тремя подопечными, Святой Марии, охватывая западную половину города, Холируд, покрывающий северо-восток, и Седжли на юге. В предыдущие годы они были представлены всеми тремя основными политическими партиями, но после местных выборов 2023 года все девять мест в трех палатах находятся на рабочем месте.
Гражданская история
[ редактировать ]
Исторически Пресвич был церковным центром Прествич-Кумха, прихода в Солфорде сотню Ланкашира древнего . [ 18 ] [ 19 ] В 1850 году был создан Пресвичский юридический союз , а затем объединился с Манчестером в 1915 году, а затем был отменен в 1930 году. [ 20 ]
В 1867 году был создан местный совет по здравоохранению Пресвич, который в результате Закона о местном самоуправлении 1894 года стал городским районом Пресвич , в который были добавлены части Великих и Литтл -Хиттон. В 1903 году Хитон Парк был добавлен в город Манчестер, а в 1933 году в городском районе городского округа был добавлен в городской район, к западу от Ирвелла. Пресвич стал муниципальным районом базировался совет в 1939 году, где в ратуше Пресвич из Совета . [ 21 ] В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года он стал нерешенным местом в столичном районе Бери в Большом Манчестере, [ 1 ] Вступая в силу 1 апреля 1974 года.
География
[ редактировать ]Прествич находится к востоку от реки Ирвелл и ограничен на севере Уайтфилдом, на востоке Хитон -парком , на западе у Пресвичского лесного парка и долины Ирвелл ( Агекрофт и Клифтон ) и на юг от города Солфорд . Две главные дороги с севера -юг, проходящие от центрального Манчестера , до похоронены, похоронить Новую дорогу ( A56 ) и похоронить Старую дорогу, пересекайте район. [ 22 ]
Геология этого района характеризуется каменноугольными угольными показателями в Манчестерском угольном поле и приложении из песчаника на каменноугольный Вестфальский С. Геологический век. Это перекрывается с четвертичным ледниковым дрейфом, включающим песок, гравий и валунную глину . [ 23 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись 2021 года оценила население Пресвича в 31 500. [ 24 ]
Еврейская община
[ редактировать ]Около 20% населения Прествича - еврейка , [ 24 ] И район, наряду с соседним Уайтфилдом , Бротоном и Крампсоллом , составляет вторую по величине еврейскую общину в Великобритании за пределами Лондона.
Сообщество особенно сконцентрировано в районе парка Седжли на юге Пресвича, которая имеет несколько синагог, [ 25 ] а также еврейские предприятия, специализированные магазины и деликатесы вдоль Кингс -роуд, похоронить новую дорогу и похоронить Старую дорогу.
Изменение населения
[ редактировать ]Рост населения в Пресвиче 1881–1971 гг. | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Год | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1939 | 1951 | 1961 | 1971 | ||
Население | 8,627 | 10,485 | 12,839 | 17,195 | 18,750 | 23,881 | 32,594 | 34,466 | 34,191 | 32,825 | ||
Prestwich CP/TN [ 26 ] |
Экономика
[ редактировать ]
Высокая улица Прествича сосредоточена вокруг Центра Лонгфилда. Центр, который включает в себя теперь закрытый набор Longfield, локальную библиотеку и центр NHS , должен быть «регенерирован» с работой по разработке на сумму 100 миллионов фунтов стерлингов, начиная с 2024 года. [ 27 ] Согласно The Sunday Times, этот район представляет собой «интересное сочетание старого и нового», [ 28 ] с различными более престижными барами и ресторанами вместе с традиционными площадками. Многие из местных пабов управляют Джозеф Холт , а первый фестиваль пивоварни в бочком пивоваренного завода был проведен в пабе Woodthorpe в 2023 году. [ 29 ]
В районе парка Седжли есть ряд кошерных ресторанов и гастролей.
Пресвич в настоящее время считается богатой зоной и называется « Дидсбери из Северного Манчестера». [ 30 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Общественный транспорт в Пресвиче координируется транспортом для Большого Манчестера . Он имеет хорошие транспортные связи с Манчестерским центром города , Бери и другими частями Большого Манчестера.
Prestwich обслуживается четырьмя трамвайными станциями на линии Манчестер Метролинк от Манчестера до Бери, в сарае Бессеса на границе Уайтфилда на севере, Пресвич в центре деревни, Хитон-парк на центре и боукере. на границе Блэкли на юго-восток. В Besses and Prestwich есть ряд парковочных мест, однако, ближайшая специальная станция парка и доля находится в Уайтфилде с более чем 200 местами. [ 31 ] Линия Metrolink изначально была железнодорожной линией, а станция Prestwich, впервые построенная Lancashire и Yorkshire Railway в 1879 году. [ 32 ]
Bury New Road - главная дорога через центр города. Автобусы на дороге работают между Пресвич и Центральным Манчестером и Бери, а высокочастотные услуги, управляемые местными автобусными маршрутами Go North, связывают деревню с северными районами Солфорда, включая Пендлбери , Суинтон , Монтон и Эклс . Lancashire Way и Witch Way Express Services связывают Prestwich с Манчестером, Бернли и Пендл . Дорога была впервые построена The Turnpike Trust в 1826 году. [ 32 ]
Bury New Road также пересекает автомагистраль M60 на развязке 17, в Уайтфилд -развязке, на небольшом расстоянии к северу от центра Пресвича. [ 33 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Исторические здания
[ редактировать ]-
Искусство и ремесла , здание II, здание на Хилтон -лейн, построено C1880 [ 34 ]
-
Банк букового дерева, Ректорийский переулок. Отремонтированные викторианские виллы построены в 1881 году
-
Коттедж Poppythorn на Poppythorn Lane
Парки
[ редактировать ]Ричард Бакстон (1786–1865), сапожник, родившийся на ферме Седжли Холл [ 7 ] опубликовал ботанический гид по растениям, найденным в районе Манчестера в 1849 году. [ 35 ] В начале 20 -го века Джеймс Космо Мелвилл писал, что Керсал Мур , Прествич Клаф, просто Клаф, Парк и Херст Клаф были домами большинства интересных растений. Многие другие отмеченные местные ботаники изучали область, включая Лео Гриндона и Томаса Роджерса. [ 36 ]

В 1906 году Уильямом Гарднером было приобретено 9 акров (3,6 га) земли. отдых. [ 37 ]
Пресвичский лесной парк состоит из 200 гектаров (490 акров) земли на западной стороне Prestwich Incorporating, Philips Park , Prestwich Clough, просто Clough, Waterdale Meadow и Drinkwater Park .
Большая часть района парка была промышленно развита в течение 18 -го и 19 -го веков, но была восстановлена с обширными лесами, водохранилищами и лугами. В то время как эта область стала убежищем для дикой природы, все еще есть остатки промышленного прошлого района. Philips Park был назначен местным природным заповедником (LNR) и Prestwich Clough как место биологического значения (SBI) из -за важного вклада, который они вносят в наследие дикой природы Большого Манчестера . , Спульптурная тропа Ирвелла Путь Ирвелл долины и национальный велосипедный маршрут проходят через парк. «Друзья Пресвич Форест-Парк» и BTCV координируют добровольные мероприятия и мероприятия, такие как празднование столетия Prestwich Clough. [ 38 ] [ 39 ] Отремонтированный Philips Park Barn, который стал крупным экологическим образованием и сельским центром для района и используется рядом местных групп. [ 40 ]
Образование
[ редактировать ]У Prestwich есть четыре средние школы: школа Хейс , средняя школа Сент -Моники , средняя школа Parrenthorn и школа Манчестер Месивты . Двое из них - это верующие школы, а Святой Моники - католический и Месивта -еврейский. Святой Моники показал центр шестого формы, предлагающий профессиональные курсы 2011 года, но центр был закрыт в 2017 году, поэтому для A-уровня и профессиональных исследований ближайшие поставщики высшего образования находятся в колледже Бери, Святой Крест и Бери .
Религия
[ редактировать ]Приходская церковь Святой Марии Дева является зданием, внесенным в список I , и была в центре древнего церковного прихода Прествич -Камема , который простирался за границы поселка. Известно, что у него был ректор к 1200. [ 7 ] Части нынешнего здания датируются около 1500 года, хотя расширения были сделаны в конце 19 -го века. Какое -то время в 19 -м веке церковь называлась Святой Варфоломеей . Церковь традиционно проводилась во время Дня Святого Варфоломея. Жизнь Пресвича была приостановлена епархией Манчестерской в 2002 году. Ответственный священник, преподобный. Брайан Хакетт, проживающий в Ректории, был назначен.
Фонд Камень церкви Святой Маргарет был заложен недалеко от парка Хиттон в 1849 году. Основан как часовня легкостью в приходской церкви, в 1885 году он стал приходской церковью. [ 41 ] Церковь была построена как церковь комиссаров в дизайн Travis & Mangnall по цене 2000 фунтов стерлингов [ 42 ] и был продлен в 1863, 1871, 1884, 1888 и 1899 годах. Особенностью церкви является движение искусства и ремесел дубовых рельефов , хор -киоски , экрана Руда , панели, кафедра, стул епископа и алтарь -рельсы Артура Симпсона из Кендала , кафедра епископа и алтарь Широко считается лучшей коллекцией его церковной работы. Другие англиканские церкви в этом районе включают церкви, посвященные Сент -Габриэлю (построенный в 1933–4, 4, [ 42 ] Сент -Хильда (1903–04) [ 42 ] и Сент -Джордж (1915). [ 43 ]
Римско -католическая церковь возродилась в поздние викторианские времена. Месса была отмечена в 1889 году впервые с момента Реформации . Нынешняя католическая церковь, посвященная Богоматери Благодати , была открыта в 1931 году и освящена в 1956 году.
Есть две методистские церкви, методистская церковь парка Хитон и методистская церковь Пресвич. В приходской церкви есть кладбища и Сент -Маргарет. на Конгрегационалистская церковь Бейли -стрит первоначально базировалась в здании, разработанном Альфредом Уотерхаусом в 1864 году, и в 1865 году присоединилась школа, также в Уотерхаусе. [ 42 ] В 2006 году церковь Уотерхауса была перестроена как квартиры, а новая церковь (по архитектуре и дизайну Z) была построена на соседнем месте. [ 44 ]
Миграция еврейских семей, в основном из соседнего района Читам в Манчестере и Бротон -парке в Солфорде и более позднего прибытия мусульман в этот городской район, приводил к синагогам, таким как иврит в Хиттон -парке, общину, иврит Хитон -парк, и еврейское собрание Хитон -парка , [ 45 ] и мечети строятся вместе с христианскими местами поклонения. На кладбище Philips Park есть еврейские кладбища, кладбище Prestwich Village использовалось с 1841 по 1951 год, а кладбище Рейнсоу с 1923 года. Согласно Певснеру , синагога святого закона 1934 года была первой «специально построенной» синагогой в Прествиче. [ 46 ]
Спорт
[ редактировать ]Самая успешная футбольная команда ассоциации, представляющая Prestwich, - это Prestwich Heys AFC , который играет в футбольной лиге Северо -Западного округа , девятый уровень в системе английской футбольной лиги . Другие местные команды включают Prestwich FC, Prestwich Marauders FC и Bury -любителей.
Prestwich Cricket, Tennis & Bowling Club расположен недалеко от станции Metrolink Prestwich . Это один из старейших клубов в районе Манчестера, который был первым мульти спортивным клубом в Великобритании, который достиг Clubmark или эквивалентные аккредитации во всех официальных спортивных секциях. [ 47 ] В клубе есть крикет , Crown Green Bowling , теннис и футбольные помещения и клуб.
Гольф играется в Prestwich Golf Club и Crown Green Bowling в парке Св. Марии. Оба также находятся в близлежащем парке Хитон, где была построена зелень боулинга для Игр Содружества 2002 года .
Культура и СМИ
[ редактировать ]Guide Prestwich и Whitefield и The Bury Times продаются в местности. Еврейский телеграф производится и напечатан в Пресвиче.
Гражданский зал в Лонгфилде, который ранее имел один из самых больших задних бальных залов пола на северо-западе Англии, был навсегда закрыт в 2021 году. [ 48 ]
В городе есть несколько частных клубов, в том числе Институт Пресвич -Черч, Клуб Карлтона и два политических клуба - Preswich Conservative Club и Prestwich Liberal Club.
Примечательные люди
[ редактировать ]- Селия Биртуэлл , текстильный и модельер и Муза Дэвида Хокни выросла в Прествиче и посещала начальную школу Св. Маргарет. [ 49 ]
- Дженни Фрост , певица с группой Atomic Kitten и телевизионным ведущим, выросла в Prestwich и посетила местную католическую среднюю школу, Сент -Моника .
- Лиам Фрост , музыкант и певец, вырос в Пресвиче. [ 50 ]
- Гай Гарви , вокалист группы локтя , живет в Пресвиче. [ 51 ]
- Кевин Годли и LOL Creme из группы 10CC были из Prestwich.
- Алан Хейвен , джазовый органист, родился в Пресвиче.
- Говард Джейкобсон , автор и лауреат премии «Человек» , родился и вырос в Пресвиче. [ 52 ]
- Montagu Lomax, автор книги «Опыт доктора убежища» , «Расстановка состояний» в Пресвичской больнице
- Эбби Макманус , Манчестер Юнайтед и футболист Англии.
- Арлин Филлипс . Хореограф, родился в Пресвиче.
- Марк Э. Смит (1957–2018), лирик и вокалист осени .
- Джули Стивенс родилась в Прествиче в 1936 году и появилась в эпизодах сериала «Мстители» , «Плейс -школа» и «Пьесауэй» .
- Уильям Осюр (1783–1850), физик и изобретатель, жил в Прествиче и похоронен на кладбище Святой Марии. Он создал первое практическое электромагнитное и электромагнитное соленоид.
- Бетти Теббс , участниц по правам женщин и мира, жила в Пресвиче.
- Эмма Джейн Унсворт , автор, выросла в Пресвиче и также жила там как взрослый. [ 53 ]
- Дадли Д. Уоткинс , карикатурист, который создал Ор Уолли , Брунс и Дрю для комикса Денди .
- Виктория Вуд , писатель, комик и актриса, родилась в Пресвиче. [ 54 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Большой Манчестер Газетер» . Рекордный офис Большого Манчестера. Размещает имена - O R. Arackived из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 20 июня 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Почему Пресвич, Большой Манчестер, является одним из лучших мест для жизни в 2022 году» . thitimes.co.uk . Время . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Доул, Джейн (27 марта 2024 г.). «Почему Пресвич, Большой Манчестер, является одним из лучших мест для жизни 2024 года» . ISSN 0140-0460 . Получено 27 марта 2024 года .
- ^ « Наш город больше, чем« новый Дидсбери ». Мы просто не знаем, куда это идет » . Манчестерские вечерние новости.
- ^ Mills 1976 , p. 123
- ^ Книга Дом Дня Архивирована 27 февраля 2012 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Фаррер, Уильям; Brownbill, J., Eds. (1911), «Приход Пресвич с Олдхэмом: Пресвич» , история графства Ланкастер: Том 5 , Британская история онлайн, с. 76–80 , получено 30 ноября 2010 г.
- ^ Prestwich History Получена 20 декабря 2007 г.
- ^ Букер, Джон (1852). Мемориалы церкви в Пресвиче: в основном из неопубликованных и подлинных источников (сокращенное изд.). Манчестер: Симмс и Динхам. п. 71
- ^ Пресвич Музей перезапуск , столичный район Бери , извлечен 4 января 2010 г.
- ^ Кинг, Эдмунд (22 сентября 1994 г.). Анархия правления короля Стивена Эдмунда Кинга . Кларендон Пресс. п. 192. ISBN 0-19-820364-0 Полем Получено 4 января 2010 года .
- ^ MakePeace, CE (1974) Prestwich, краткая история . Пресвичский городской совет
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Анон. «Love Prestwich: Часть 1: Prestwich Today». Столичный район Бери.
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ Епархия Солфорда; история; бывшие епископы
- ^ Ковени, с. 80
- ^ Манчестер, Прествич, учебный колледж Седжли Парк, бывший обучающий колледж Солфорда ; Национальный архив
- ^ «Тори -депутат Кристиан Уэйкфорд дефект труда» . BBC News . 19 января 2022 года.
- ^ Льюис, Самуил (1848). «Пресвич» . Топографический словарь Англии . Британская история онлайн: 175–179 . Получено 30 ноября 2010 года .
- ^ Карта десяти приходов сотни Солфорда, полученных 2 ноября 2007 г.
- ^ «Рабочий дом в Пресвиче, Ланкашир» . Рабочий дом . Получено 12 января 2024 года .
- ^ «Ставка, чтобы спасти старую ратушу» . Ланкашир Телеграф . 19 июня 2001 года . Получено 6 марта 2024 года .
- ^ «Пресвич -границы» . Генуки . Получено 1 декабря 2010 года .
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ Анон (июнь 2009 г.). «Фаза 1 гео-экологическое расследование в торговом центре Лонгфилда, центр города Пресвич, Манчестер для Hollins Murray Group» (PDF) . Отчет о планировании . Hollins Murray Group. п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2011 года . Получено 20 октября 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Перепись 2021" . Управление по национальной статистике.
- ^ Еврейские общины и записи: синагоги Большого Манчестера , полученные 12 марта 2008 г.
- ^ «Prestwichcp/Tn: общая численность населения» . Видение Британии . Получено 3 декабря 2010 года .
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ «Наше видение» . Ваш прессвич . Муза и Совет Попечивания . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ «Почему Пресвич, Большой Манчестер, является одним из лучших мест для жизни в 2022 году» . thitimes.co.uk . Время . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ «Джозеф Холт проведет свой первый фестиваль бокового эля» . Пиво сегодня . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ "Пресвичская туристическая информация" . О Британии. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 4 января 2010 года .
- ^ "Парк и ездить" . Транспорт для Большого Манчестера . Получено 12 января 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хиндл, Пол. «Манчестер Виктория, чтобы похоронить: историческая поездка на Метролинк» (PDF) . Изучение Большого Манчестера . Манчестерское географическое общество . Получено 3 декабря 2010 года .
- ^ "Junction 17 из M60" . Geohack . Получено 12 января 2024 года .
- ^ «Ренвуд и Руквуд» . Похоронить совет. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Получено 3 января 2010 года .
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ Бакстон, Ричард (1849). Ботанический путеводитель по цветущим растениям, папоротникам, мхам и водорослям обнаружил коренного в течение 16 миль (26 км) от Манчестера: с некоторой информацией о их сельскохозяйственном, лекарственном и других использованиях . Манчестер: Лонгман и Ко . Получено 11 мая 2009 года .
- ^ Melvill, JC (1905) «Флора», в: Николс, В. История и традиции ; С. 165–182
- ^ Пратт, Ян (26 ноября 2009 г.). «Оглядываясь назад:« Сильван »взгляд на Clough в 1908 году» . Prestwich и Whitefield Guide . Newsquest Media Group . Получено 3 января 2010 года .
- ^ Prestwich Clough Day 2007 Archived 16 мая 2007 года на машине Wayback Получено 26 октября 2007 г.
- ^ «Пресвич -столетний комитет Clough» . prestwichclough.co.uk . Получено 5 апреля 2018 года .
- ^ Prestwich Forest Park Archived 20 октября 2007 г. на машине Wayback Получено 26 октября 2007 г.
- ^ «Святой Маргарет Холируд Церковь Англии, Пресвич» . Genuki.org.uk . Получено 11 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Pevsner, Nikolaus (1969). Здания Англии: Южный Ланкашир (1 -е изд.). Лондон: Пингвин. п. 368. ISBN 0-14-0710-36-1 .
- ^ «Церковь Англии Святого Георгия, Симистер» . Генуки . Получено 11 декабря 2016 года .
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ Хьюитсон, Джесси (17 декабря 2006 г.). «Новый дом, за который они молились» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Получено 11 декабря 2016 года .
- ^ Новости, Манчестерский вечер (19 апреля 2010 г.). "Что мы будем делать без него?" Полем menmedia.co.uk . Получено 5 апреля 2018 года .
{{cite web}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Певснер, Николаус; Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью (2004). Ланкашир: Манчестер и юго-восток (1-е изд.). Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета. п. 368. ISBN 0-300-10583-5 .
- ^ «Спортивный клуб Prestwich ... сияющий пример» . Clubmark/Sport England . Получено 16 ноября 2011 года .
- ^ «Longfield Suite Prestwich будет навсегда закрыт, чтобы сэкономить деньги» . Манчестерские вечерние новости . Получено 10 января 2024 года .
- ^ Эванс, Дениз (16 июня 2011 г.). «У Селии есть проекты на встрече с королевой» . Манчестерские вечерние новости . Мужчины СМИ . Получено 27 января 2014 года .
- ^ Нельсон, Крейг (24 января 2010 г.). «Тихое радио: интервью - Лиам Фрост» . Получено 28 марта 2015 года .
- ^ «Удобный дом Гарви в Пресвиче» . Хранитель . 2 марта 2014 года.
- ^ Анон (13 октября 2010 г.). «Говард Джейкобсон выигрывает премию Букера - и благодарит свою школу в Уайтфилде» . Манчестерские вечерние новости . Мужчины СМИ . Получено 16 декабря 2010 года .
- ^ Wallwork, Мелани (1 мая 2014 г.). «The Bury Times: Большое интервью - автор Эмма Джейн Унсворт рассказывает о татуировках, парках и Prestwich» . Получено 27 марта 2015 года .
- ^ «Виктория Вуд, чтобы вернуться в драму» . Манчестерские вечерние новости . 23 июня 2006 г.
Библиография
- Mills, David (1976), PlaceNames of Lancashire , Batsford, ISBN 0-7134-5236-6
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Букер, Джон (1852). Мемориалы церкви в Пресвиче: в основном из неопубликованных и подлинных источников (сокращенное изд.). Манчестер: Симмс и Динхам.
- Николлс, В. (1905) История и традиции Пресвича . Манчестер: Альберт Саттон
Внешние ссылки
[ редактировать ]