Jump to content

язык Ламо

Ламо
мБо
«Потому что откуда?
Родной для Китай
Область Уезд Зоганг , префектура Чамдо , Тибет
Коды языков
ИСО 639-3
глоттолог lamo1245

Ламо (также называемый mBo ; IPA: mbo˥ ; 'Bo skad ) — неклассифицированный сино-тибетский язык, на котором говорят в Тшаваронге, уезде Зоганг , префектуре Чамдо , Тибет . Недавно это было задокументировано Suzuki & Nyima (2016). sMad Skad, близкородственная языковая разновидность, также используется в Чаваронге.

Судзуки и Ньима (2018) документируют разновидность Кьилва в поселке Донгба .

Ламо упоминается в « Справочнике Чангду» (2005: 819). [1] как Донгба (диалект Донгба), как на нем говорят в городке Донгба (городок Донгба), округ Цзоган (2022), также называет этот язык как Донгба (диалект Донгба). [2]

Тибетцы Кхамса называют говорящих на языке ламо mBo или mBo mi («бо ми»). Традиционно говорящие на языке ламо также называли себя по-ми , хотя этот автоним известен не всем говорящим на языке ламо. Они называют свой язык Ламо . Некоторые носители языка Ламо также называют свой городской язык ˊmbo hkə . [3]

Ламо Автонимы по местоположению (гСерху, обсуждаемый ниже, представляет собой второстепенную взаимопонятную разновидность): [3]

Язык Автоним Расположение
Ламо [la55 mo55] Поселок Донгба Поселок Донгба, уезд Дзоган
Ламо [la55 mɛ53] Поселок Чжонглинка Поселок Чжонглинка, уезд Дзоган
gSerkhu [sə55 ху55] Город Шанчаю Город Шанчаю, уезд Дзаюл

Демография

[ редактировать ]

На ламо говорят около 4000 человек, из них 2000 — в поселке Донгба и 2000 — в поселке Чжунлинка. Оба поселка расположены вдоль реки Нуцзян в уезде Дзоган . [3]

Деревни Ламо и гСерху по поселкам: [3]

Язык Городок, Округ Деревни
Ламо Поселок Донба, Дзоган Деревня Джуньон Джуньон, деревня Гева-Гева, деревня Пука-Пука, Базуо и деревня Джиаба-Джиаба
Ламо Поселок Чжонглинка Поселок Чжонглинка, Дзоганг Шизика, Луоба, Руоба, Вадуи и Вамей
gSerkhu Город Шанчаю Город Шанчаю, Дзаюл Деревня Бэньчжуй Бендуй, Музонг, деревня Цуйси Цуйсин и Сангба

Диалекты

[ редактировать ]

Есть два диалекта: [3]

  • Ламо (тибетское название языка: mBo-skad)
  • лезвие

В поселке Донгба есть 5 групп деревень, говорящих на языке ламо: Килва, Пхуркха, Гева, Гьястод и Гьясмед. Остальные группы деревень из 13 деревень в поселке Донгба представляют собой , говорящие на тибетском языке Кхамс . деревни [3]

На языке ламеи говорят от 1500 до 2000 человек в 5 группах деревень, а также в поселке Чжунлинка. В деревенских группах Ситрикхапа, Вангтод, Вангмед, Ронгба и Лаба проживают только носители языка Ламей. В группах деревень Воба, Пула и Зуошод проживают как Ламей, так и Кхамс, говорящие на тибетском языке. [3]

гСерху — разновидность Ламо, с которым он взаимопонятен. Носители тибетского языка Кхамс называют этот язык сикху . На гСерху говорят около 400 человек (80 семей) в 4 деревнях долины гСерху, а именно Бэньчжуй, Музонг, Цуйси и Сангба, все они расположены в городе Шанчаю уезда Дзаюл . В округе Дзаюл также проживают тибетские люди, говорящие на языке кхамс , которые первоначально мигрировали из говорящего на языке ламо района городка Донгба округа Дзоган . [3] Цзян (2022) называет этот язык Суку или Сукухуа (素苦话). [2]

Классификация

[ редактировать ]

Судзуки и Ньима (2016, 2018) предполагают, что ламо может быть цянским языком. Гийом Жак (2016) [4] позволяет предположить, что мБо — это гялронгический язык, принадлежащий к стау - хроскиабской (хорпа-лаврунгской) ветви.

Судзуки и Ньима (2018) отмечают, что ламо тесно связан с двумя другими недавно зарегистрированными языками Чамдо , восточного Тибета, а именно с ларонгом (на котором говорят в долине реки Ланьканг в округах Зоганг и Маркам ) и драг-ябом (на котором говорят на юге Жаг'). округ Яб ). Эти языки вместе называются языками чамдо .

Ламо по сравнению с письменным тибетским и прото-тибето-бирманским (Ньима и Судзуки, 2019): [3]

Блеск Ламо Написано на тибетском языке Прото-тибето-бирманский
один в мясо *тяк ~ *gt(y)ik
четыре ˉlə bzhi *б-ли
Семь в бдун *с-ни-с
десять ˉʁɑ БКУ *ts(y)i(y) ~ *tsyay
ты что кхёд *на-ŋ
лошадь ˊre РТА *с/м-звонок
кровь это Храг *s-hywəy-t
моча ˉqo gcin *возраст

Лексикон

[ редактировать ]

Судзуки и Ньима (2016) перечисляют следующие слова Ламо.

Блеск Ламо
один də˥
два na˥
три sɔ̰̃˩
четыре lə̰˥
пять ɴʷɚ̰˥
шесть tɕi˩
Семь n̥i˥
восемь ʱdʑə˥
девять ᵑɡo˥
десять ʁɑ˥
сто ʱdʑi˥
1. Местоимение СГ ŋa˥
2. Местоимение СГ nə˥
3. Местоимение СГ kə˥
кровь sa˥
моча qo˩
мясо tɕʰi˥
железо ʰtɕɑ˥
иголка ʁɑ˩
рыба ɲɛ˩ ( тибетский заем)
свинья pʰo˥ ɦu
лошадь re˩
небо nɑ˥
земля sɛ˥ tɕʰɛ ( тибетский заимствование)
песок ɕe˩ человек ( тибетский заимствование)
склон холма ɴɢa˥
снег jʉ˥
дорога tɕɯ˥
вода tɕə˥
есть wə˥-
спать nə˥-

Фонология

[ редактировать ]

Сузуки и Ньима (2018) [5] сообщить о фонологии диалекта кыилва. Они пришли к выводу, что Ламо «имеет фонетическое развитие, отличное от других».

губной Альвеолярный Ретрофлекс Палатальный Велар Увулярный Глоттальный
простой шипящий
носовой глухой м̥ нет ̊ ŋ̊ ɴ̥
озвученный м н ş ŋ ɴ
Взрывоопасный /
Аффрикат
тонкий п т тс ʈ тɕ к д ʔ
безнаддувный тʰ тсʰ ʈʰ tɕʰ к'д
озвученный б д дз ɖ д`д г ɢ
Продолжение глухой с ʂ ɕ х час час
озвученный С ʑ ɣ ʁ ɦ
аппроксимант глухой л̥
озвученный В л дж
Трель р

Преназализация и преаспирация проявляются как преинициальные.

Передний Центральный Назад
Закрывать я ʉ ɯ в
Близко-средне и ɵ тот
Средний ə ( ɚ ) ( əˠ )
Открытая середина е ɔ
Открыть а ɑ

Все эти гласные имеют скрипучие и назальные аналоги. По краям обнаружено несколько вторичных сочленений, а именно ретрофлексированные / ɚ / и веляризованные / ə. ɣ /.

Слоговая структура: с CGV

Тоны Ларонге высокие и восходящие, такие же, как в и Драг -ябе . Тональной единицей являются первые два слога каждого слова. Второй слог иногда исключается из TBU. [5]

Морфология

[ редактировать ]

Приставки направления в Ламо: [3]

  • n- : ˊnə- sə̰ 'убить', ˊna-qɑ 'жевать', ˊnu-pho 'бросить'
  • th -: ˊtho-xɯ 'идти', ˊtho-ndzo 'собирать', ˊthe-ji 'продавать'
  • k- : ˊka-tɵ 'купить', ˉko'-ɕa 'разбить на части'
  • t- : ˉtu'-rɑ 'получать', ˉtə'-tɕa 'носить (шляпу)'
  • l- : ˉla'-mbo 'ниспровержение'
  • w- : ˉwo'-ɕa 'рвать', ˊwu-ndzə 'есть'

Префиксы направления с le 'come' на языке Ламо: [3]

  • ˊne -le : 'спуститься/спуститься'
  • ˊthe -le : '(он) прибыл' (только перфект/аорист)
  • k- : (не происходит)
  • ˊtə' -le : 'подойти вверх/подойти сюда поближе к говорящему'
  • ˉle -le : 'подойти к месту, ближе к говорящему, но не обязательно рядом с ним'
  • ˊwu -le : 'подойти к говорящему на одном горизонтальном уровне'
  1. ^ Сизан Чанду Дицюй Дифанчжи Бяньцзуань Вэйюаньхуэй Комитет по составлению местных хроник Тибетского региона Чамдо (2005). Пекин: Издательство местных хроник Фанчжи Чубанше.
  2. ^ Перейти обратно: а б Цзян, Хо Цзян Ди (2022 г.). «Лингвистическое разнообразие и классификация в Тибете» . Чжунго Цзансюэ, китайская тибетология . 6. Получено 16 марта 2023 г. - через Китайский тибетологический центр.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Таши Ньима; Хироюки Сузуки (2019). «Недавно признанные языки в Чамдо: география, культура, история и язык». Лингвистика Тибето-Бирманского региона . 42 (1): 38–81. дои : 10.1075/ltba.18004.ny . ISSN   0731-3500 . S2CID   198090294 .
  4. ^ Жак, Гийом. 2016. Дни изучения сычуаньских языков .
  5. ^ Перейти обратно: а б Судзуки, Хироюки, Таши (сентябрь 2018 г.). «Исторические взаимоотношения между тремя нетибетскими языками в Чамдо, ТАР» . Материалы 51-й Международной конференции по сино-тибетским языкам и лингвистике / Киотский университет Хакуби. Центр.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 300a81057ad07d86e60cb6383e3ad254__1720117980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/54/300a81057ad07d86e60cb6383e3ad254.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lamo language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)