Jump to content

Прествич

Координаты : 53 ° 32'00 ″ с.ш. 2 ° 17'00 ″ з.д.  /  53,5333 ° с.ш. 2,2833 ° з.д.  / 53,5333; -2,2833

Прествич
Прествич расположен в Большом Манчестере.
Прествич
Прествич
Расположение в Большом Манчестере
Население 31,500 
Ссылка на сетку ОС SD814034
Лондон 166 миль (267 км) к юго-востоку
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город МАНЧЕСТЕР
Почтовый индекс района М25
Телефонный код 0161
Полиция Большой Манчестер
Огонь Большой Манчестер
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Большой Манчестер
53 ° 32'00 ″ с.ш. 2 ° 17'00 ″ з.д.  /  53,5333 ° с.ш. 2,2833 ° з.д.  / 53,5333; -2,2833

Прествич ( / ˈ p r ɛ s t w ɪ / PERST- witch ) — город в столичном округе Бери , Большой Манчестер , Англия, [ 1 ] В 3 милях (4,8 км) к северу от Манчестера , в 3 милях (5 км) к северу от Солфорда и в 5 милях (8,0 км) к югу от Бери .

В границах исторического графства Ланкашир , внесенной в Прествич был резиденцией древнего прихода Прествич-кам-Олдхэм , сосредоточенного вокруг список I степени церкви Святой Марии Богородицы . В последнее время его популярность возросла как пригородный город Манчестера, и The Sunday Times постоянно называет его одним из лучших мест для жизни в Великобритании . [ 2 ] [ 3 ] и получил прозвище «новый Дидсбери ». [ 2 ] [ 4 ] по сравнению с богатым пригородом на юге города.

Самая старая часть Прествича, расположенная вокруг Бери-Нью-роуд, известна как Прествич-Виллидж. В Прествиче существует большая еврейская община, которая вместе с соседними Уайтфилдом , Бротоном и Крампсоллом составляет вторую по величине еврейскую общину в Великобритании за пределами Лондона.

Топонимия

[ редактировать ]

Прествич, возможно, имеет древнеанглийское происхождение, происходящее от preost и wic , что переводится как ферма священника. [ 5 ] Другое возможное происхождение – отступление священника. Вик — элемент географического названия, происходящий от латинского vicus — место. Его наиболее распространенное значение — молочная ферма. [ 6 ] Городок записывался по-разному: Прествич в 1194 году, Прествич в 1202 году и Престевич в 1203 году. [ 7 ]

Ранняя история

[ редактировать ]
Church Inn (ранее Ostrich Inn) рядом с церковью Святой Марии.
Белая лошадь (слева) и Железная дорога и натуралист (справа), деревня Прествич.

Бери-Нью-Роуд примерно повторяет линию римской дороги, соединяющей форты в Мамуциуме ( Манчестер ) и Бреметеннакуме ( Рибчестер ). Вполне возможно, что римский форт или лагерь был построен на «Замковом холме», недалеко от границы с Солфордом , отражая лагерь на холме Рейнсо, на равном расстоянии от римской дороги. [ 8 ] Джон Букер, бакалавр искусств, писатель XIX века и священник приходской церкви, считал, что это были аграрные лагеря, построенные для защиты скота, содержавшегося в лесах Бротона и Керсала . [ 9 ] Лагерь находился «справа от старой дороги в Бери, сразу за Синглтон-Брук, на первом поле в приходе Прествич, который раньше был известен как Лоукастер». Римские монеты были найдены недалеко от Бери-Нью-роуд, недалеко от поля для гольфа Прествич, а также несколько в Прествич-Клаф .

был найден клад из 65 серебряных монет времен правления короля Стефана В 1972 году в районе парка Седжли . [ 10 ] [ 11 ] Поместье Прествич возникло в средние века и в 1212 году оценивалось как четыре окганга земли, принадлежавшей Адаму де Прествичу, чей отец, Роберт, владел им в 1193 году. Владелец поместья был советником церкви. Другой Адам де Прествич передал поместья Прествич, Алкрингтон и Пендлбери своему сыну Джону в 1297 году, но женился повторно и в 1313 году переселил те же поместья на Томаса де Прествича, своего сына от второй жены. У Томаса де Прествича были дочери: Маргарет, которая стала монахиней в монастыре Ситон в 1360 году, но покинула монастырь, чтобы выйти замуж за Роберта де Холланда, и Агнес, которая вышла замуж за Джона де Рэдклиффа, но умерла бездетной в 1362 году. Томас де Прествич передал свои поместья Ричарду де Рэдклиффу. пожизненно, а после этого поместьем владел Ричард де Лэнгли. В 1371 году Робер де Холланд заявил, что поместье принадлежит его жене. Роджер де Лэнгли был несовершеннолетним и находился под опекой герцога Ланкастера в 1372 году, когда Роберт де Холланд и отряд вооруженных людей силой завладели поместьем и удерживали его до 1389 года. Лэнгли вернули себе поместье после 1403 года. [ 7 ]

После смерти сэра Роберта Лэнгли в 1561 году поместье перешло к его дочери Маргарет, которая вышла замуж за Джона Реддиша. Их внучка Сара вышла замуж за Клемента Кока, и поместье перешло в собственность семьи Кока до 1777 года, когда Томас Уильям Кок, кока-кола из Норфолка , лидер сельскохозяйственной революции , продал землю в Прествиче, чтобы увеличить свои поместья в Норфолке. Поместье было приобретено Питером Дринкуотером из Ирвелл-Хауса в 1794 году и перешло к его сыну Томасу, который умер в 1861 году. Ирвелл-Хаус и Дринкуотер-парк были проданы Salford Corporation и Совету Прествича. В 1561 году другие земли достались другим дочерям сэра Роберта. Полефилд, расположенный на возвышенности к северу от Прествича, стал отдельным поместьем, а Полфилд-холл перешел в 19 веке к графам Уилтона . [ 7 ]

По подану 1666 г. в местечке было 97 очагов, самым большим был дом настоятеля - десять. [ 7 ] В 17-18 веках местное самоуправление основывалось на приходской структуре. Хозяин поместья управлял землевладением и наследством , но закон и порядок поддерживали приходские констебли, которым помогали церковные старосты. Местные судьи заседали в «Звездной палате» гостиницы «Страус» (ныне «Церковная гостиница»), недалеко от приходской церкви, где до сих пор можно увидеть резиденцию судей. [ 12 ] В деревне были запасы, которые использовались до 1800 года. [ 7 ]

Разработка

[ редактировать ]

Поселение выросло и стало служить приходской церкви, что сделало Черч-лейн историческим центром. [ 13 ] В конце 18 века этот район был в основном сельским, с разбросанными фермами, а в Грейт- и Маленьком Хитоне росли небольшие поселения. Население оценивалось в 670 человек. Руден-лейн, который стал частью Бери-Олд-роуд, был центром ручного ткачества, а в Симистере и соседнем Боули было основано ткачество шелка. В 19 веке на пересечении улиц Фэрфакс-роуд и Бери-Нью-роуд выросло еще одно поселение, а также еще один центр деревни на Бери-Олд-роуд. Территория между этими центрами оставалась сельской, однако появление железной дороги в 1881 году побудило богатых купцов из Манчестера построить виллы и переехать в город. [ 13 ]

Больница Прествич была построена как приют в 1851 году и к 1900 году превратилась в крупнейший приют в Европе. [ 13 ] Педагогический колледж Седжли-Парк был основан в Прествиче после того, как «Верные сподвижники Иисуса» купили для него дом в 1903 году. [ 14 ] Когда Майк Ли преподавал в католическом женском педагогическом колледже Седжли Парк, он разработал и руководил двумя крупными проектами для Манчестерского молодежного театра : «Большой Бэзил» и «Мрачная Виктория и парень в очках» . [ 15 ] В Национальном архиве хранятся записи, касающиеся колледжа. [ 16 ]

К 1912 году население увеличилось до 12 800 человек, а с 1930-х годов были разработаны оставшиеся месторождения, и к 1961 году население достигло 31 000 человек, и Прествич стал пригородом Манчестера. [ 13 ]

Управление

[ редактировать ]

Политическое представительство

[ редактировать ]

Прествич вместе с Уайтфилдом и Рэдклиффом входит в маргинальный Бери-Саут парламентский округ , который с 2019 года представляет депутат Кристиан Уэйкфорд. Уэйкфорд баллотировался как консерватор и получил место от Лейбористской партии с перевесом в 402 голоса, что на тот момент сделало его одним из самых маргинальных мест в стране. Однако в январе 2022 года он перешел в Лейбористскую партию. [ 17 ]

В Совете Бери Прествич обслуживается тремя приходами: Сент-Мэри, охватывающим западную половину города, Холируд, охватывающим северо-восток, и Седжли на юге. В предыдущие годы их представляли все три основные политические партии, но после местных выборов 2023 года все девять мест в трех округах принадлежат лейбористам.

Гражданская история

[ редактировать ]
Герб совета бывшего муниципального района Прествич.

Исторически Прествич был церковным центром Прествич-кум-Олдхэма, древнего прихода в Солфордской сотне в Ланкашире . [ 18 ] [ 19 ] Прествича Союз закона о бедных был основан в 1850 году, позже слился с Манчестерским союзом в 1915 году и был упразднен в 1930 году. [ 20 ]

В 1867 году был создан Местный совет здравоохранения Прествича, который в результате Закона о местном самоуправлении 1894 года стал городским округом Прествича , к которому были добавлены части поселков Грейт и Литтл Хитон. В 1903 году Хитон-парк был добавлен к городу Манчестер, а в 1933 году часть городского округа к западу от Ирвелла была добавлена ​​к городским округам Суинтон и Пендлбери. Прествич стал муниципальным районом в 1939 году, а совет располагался в ратуше Прествича . [ 21 ] В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года он стал неосвоенной территорией в столичном районе Бери в Большом Манчестере. [ 1 ] вступивший в силу 1 апреля 1974 г.

География

[ редактировать ]

Прествич расположен к востоку от реки Ирвелл и граничит на севере с Уайтфилдом, на востоке с Хитон-парком , на западе с Прествичским лесным парком и долиной Ирвелл ( Агекрофт и Клифтон ), а на юге с городом Салфорд . Две основные дороги с севера на юг, проходящие из центра Манчестера в Бери, Бери-Нью-Роуд ( A56 ) и Бери-Олд-Роуд, пересекают район. [ 22 ]

Геология района характеризуется наличием каменноугольного угля Манчестерского угольного месторождения и песчаника , относящегося к каменноугольному вестфальскому геологическому возрасту C. Он перекрыт четвертичным ледниковым наносом, состоящим из песка, гравия и валунной глины . [ 23 ]

Панорама Прествича, снятая с башни церкви Святой Марии Богородицы.

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2021 года, население Прествича оценивается в 31 500 человек. [ 24 ]

Еврейская община

[ редактировать ]

Около 20% населения Прествича составляют евреи . [ 24 ] и этот район, наряду с соседними Уайтфилдом , Бротоном и Крампсоллом , составляет вторую по величине еврейскую общину в Великобритании за пределами Лондона.

Сообщество особенно сконцентрировано в районе парка Седжли на юге Прествича, где есть несколько синагог. [ 25 ] а также еврейские предприятия, специализированные магазины и гастрономы на Кингс-роуд, Бери-Нью-роуд и Бери-Олд-роуд.

Изменение численности населения

[ редактировать ]
Рост населения в Прествиче 1881–1971 гг.
Год 1881 1891 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971
Население 8,627 10,485 12,839 17,195 18,750 23,881 32,594 34,466 34,191 32,825

Прествич CP/Tn [ 26 ]

Экономика

[ редактировать ]
Люкс Лонгфилд, главный вход

Главная улица Прествича сосредоточена вокруг центра Лонгфилда. Центр, в который входят ныне закрытый комплекс Longfield Suite, местная библиотека и центр приема NHS , должен быть «регенерирован» за счет строительных работ стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов, которые начнутся в 2024 году. [ 27 ] По данным Sunday Times, этот район представляет собой «интересное сочетание старого и нового». [ 28 ] с различными более престижными барами и ресторанами наряду с традиционными заведениями. Многими местными пабами управляет Джозеф Холт , а в 2023 году в пабе Вудторп прошел первый фестиваль бочкового эля пивоварни. [ 29 ]

В районе парка Седжли есть несколько кошерных ресторанов и гастрономов.

Прествич сейчас считается богатым районом и его называют « Дидсбери Северного Манчестера». [ 30 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Трамвай в Манчестер, проходящий через деревню Прествич, 1904 год.

Общественный транспорт в Прествиче координируется Транспортной службой Большого Манчестера . Он имеет хорошее транспортное сообщение с центром Манчестера , Бери и другими частями Большого Манчестера.

Прествич обслуживается четырьмя трамвайными остановками на линии Manchester Metrolink , ведущей из Манчестера в Бери, в Бессес-о-т-Барн на границе Уайтфилда на севере, Прествиче в центре деревни, Хитон-парке на центрально-востоке и Боукер-Вейл. на границе Блэкли на юго-востоке. На остановках Besses и Prestwich есть несколько парковочных мест, однако ближайшая специализированная станция для парковки находится в Уайтфилде и имеет более 200 мест. [ 31 ] Линия метрополитена изначально была железнодорожной линией, а станция Прествич была построена Ланкаширско-Йоркширской железной дорогой в 1879 году. [ 32 ]

Бери-Нью-Роуд - главная дорога, проходящая через центр города. Автобусы на дороге курсируют между Прествичем и центром Манчестера и Бери, при этом высокочастотные рейсы обслуживаются компанией Go North West. Местные автобусные маршруты связывают деревню с северными районами Солфорда, включая Пендлбери , Суинтон , Монтон и Экклс . Экспресс-службы Lancashire Way и The Witch Way связывают Прествич с Манчестером, Бернли и Пендлом . Дорога была впервые построена магистральным трестом в 1826 году. [ 32 ]

Бери-Нью-Роуд также пересекает автомагистраль M60 на развязке 17, развязке Уайтфилд, недалеко к северу от центра Прествича. [ 33 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Исторические здания

[ редактировать ]

Ричард Бакстон (1786–1865), сапожник, родившийся на ферме Седжли Холл. [ 7 ] опубликовал ботанический справочник по растениям, встречающимся в окрестностях Манчестера в 1849 году. [ 35 ] В начале 20 века Джеймс Космо Мелвилл писал, что Керсал-Мур , Прествич-Клаф, Мер-Клаф, Парк и Херст-Клаф были домом для большинства интересных растений. Многие другие известные местные ботаники изучали этот район, в том числе Лео Гриндон и Томас Роджерс. [ 36 ]

Одна из троп в Мер-Клаф

В 1906 году 9 акров (3,6 га) земли были переданы Совету городского округа Прествич Уильямом Гарднером, еще 13 акров (5,3 га) были куплены, и «лесной и красивый» Прествич-Клаф был открыт для публики как место отдых. [ 37 ]

Прествичский лесной парк состоит из 200 гектаров (490 акров) земли на западной стороне Прествича, включая парк Филипс , Прествич-Клаф, Мер-Клаф, Уотердейл-Мидоу и парк Дринкуотер .

Большая часть территории парка была промышленно развита в 18 и 19 веках, но была освоена обширными лесами, водоемами и лугами. Хотя этот район стал приютом для дикой природы, здесь все еще сохранились остатки промышленного прошлого. Парк Филипс был определен как местный природный заповедник (LNR), а Прествич-Клаф - как объект биологического значения (SBI) из-за важного вклада, который они вносят в наследие дикой природы Большого Манчестера . Ирвеллская тропа скульптур , дорога Ирвелл-Вэлли и национальный велосипедный маршрут Через парк проходят . «Друзья Прествичского лесного парка» и BTCV координируют волонтерскую деятельность и мероприятия, такие как празднование столетия Прествич-Клафа. [ 38 ] [ 39 ] Отреставрированный Philips Park Barn, который стал крупным экологическим образовательным и сельским центром района и используется рядом местных групп. [ 40 ]

Образование

[ редактировать ]

В Прествиче есть четыре средние школы: The Heys School , Средняя школа Святой Моники , Средняя школа Паррентхорн и Школа Манчестера Месивта . Две из них являются религиозными школами: школа Святой Моники — католическая, а школа Месивта — еврейская. В Сент-Монике был центр шестого класса, предлагающий профессиональные курсы с 2011 года, но центр был закрыт в 2017 году, поэтому как для A-level, так и для профессионального обучения ближайшие поставщики высшего образования находятся в Бери, колледже Святого Креста и колледже Бери .

Приходская церковь Святой Марии Богородицы является памятником архитектуры I степени и находилась в центре древнего церковного прихода Прествич -кум-Олдхэм , который простирался за пределы городка. Известно, что к 1200 году у него был настоятель . [ 7 ] Части нынешнего здания датируются примерно 1500 годом, хотя в конце 19 века были сделаны пристройки. Какое-то время в 19 веке церковь называлась Варфоломеевской . традиционно Поминки в церкви проводились в День Святого Варфоломея. Жизнь Прествича была приостановлена ​​Манчестерской епархией в 2002 году. Настоятель Прествича преподобный. Был назначен Брайан Хакетт, проживающий в приходском доме.

Первый камень церкви Святой Маргариты был заложен недалеко от парка Хитон в 1849 году. Основанная как часовня при приходской церкви, она стала самостоятельной приходской церковью в 1885 году. [ 41 ] Церковь была построена как церковь комиссаров по проекту Трэвиса и Мангнала и обошлась в 2000 фунтов стерлингов. [ 42 ] и был расширен в 1863, 1871, 1884, 1888 и 1899 годах. Особенностью церкви является Движения искусств и ремесел резное дубовое перередо , хоры , ширма , панели, кафедра, епископское кресло и алтарные перила работы Артура Симпсона из Кендала . широко распространено мнение, что это лучшая коллекция его церковных работ. Другие англиканские церкви в этом районе включают церкви, посвященные Святому Гавриилу (построенные в 1933–1934 гг., [ 42 ] Святая Хильда (1903–04) [ 42 ] и Святой Георгий (1915). [ 43 ]

Римско -католическая церковь возродилась в поздние викторианские времена. Месса была отслужена в 1889 году впервые со времен Реформации . Нынешняя католическая церковь, посвященная Богоматери Благодати , была открыта в 1931 году и освящена в 1956 году.

Есть две методистские церкви: методистская церковь Хитон-Парк и методистская церковь Прествича. Есть кладбища при приходской церкви и церкви Святой Маргариты. на Конгрегационалистская церковь Бейли-стрит первоначально располагалась в здании, спроектированном Альфредом Уотерхаусом в 1864 году, а в 1865 году к ней присоединилась школа, также построенная Уотерхаусом. [ 42 ] В 2006 году церковь Уотерхауса была переоборудована в квартиры, а на прилегающем участке была построена новая церковь (от компании Z Architecture and Design). [ 44 ]

Миграция еврейских семей, в основном из близлежащего района Читам в Манчестере и Бротон-парка в Солфорде , а также более позднее прибытие мусульман в этот городской район привели к появлению синагог, таких как Еврейская конгрегация Хитон-Парк , [ 45 ] и мечети строятся рядом с христианскими храмами. Есть еврейские кладбища на кладбище Филипс-Парк, кладбище Прествич-Виллидж, использовавшееся с 1841 по 1951 год, и кладбище Рейнсоу с 1923 года. По словам Певснера , синагога Святого Закона 1934 года была первой «специально построенной» синагогой в Прествиче. [ 46 ]

Самой успешной футбольной командой Ассоциации, представляющей Прествич, является Prestwich Heys AFC , которая играет в Футбольной лиге северо-западных графств , девятом уровне английской футбольной лиги . Другие местные команды включают Prestwich FC, Prestwich Marauders FC и Bury Любители.

Клуб крикета, тенниса и боулинга Prestwich расположен недалеко от станции Prestwich Metrolink . Это один из старейших клубов в районе Манчестера и первый мультиспортивный клуб в Великобритании, получивший Clubmark или эквивалентную аккредитацию во всех своих официальных спортивных секциях. [ 47 ] В клубе есть площадки для крикета , боулинга , тенниса и футбола , а также здание клуба.

В гольф играют в гольф-клубе Prestwich, а в боулинге Crown Green — в парке Святой Марии. Оба также находятся в близлежащем парке Хитон, где поля для боулинга были построены для Игр Содружества 2002 года .

Культура и СМИ

[ редактировать ]

«Путеводитель по Прествичу и Уайтфилду» и «Бери Таймс» Здесь продаются . «Еврейский телеграф» издается и печатается в Прествиче.

Общественный зал Лонгфилд-центра, в котором раньше был один из крупнейших бальных залов с подпружиненным полом на северо-западе Англии, был окончательно закрыт в 2021 году. [ 48 ]

В городе есть несколько частных членских клубов, в том числе Прествичский церковный институт, Карлтонский клуб и два политических клуба - Прествичский консервативный клуб и Прествичский либеральный клуб.

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Газеттер Большого Манчестера» . Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест – от O до R. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Почему Прествич, Большой Манчестер, станет одним из лучших мест для жизни в 2022 году» . thetimes.co.uk . Таймс . Проверено 2 февраля 2024 г.
  3. ^ Даул, Джейн (27 марта 2024 г.). «Почему Прествич, Большой Манчестер, станет одним из лучших мест для жизни в 2024 году» . ISSN   0140-0460 . Проверено 27 марта 2024 г.
  4. ^ « Наш город – это больше, чем просто «новый Дидсбери». Мы просто не знаем, куда это идет » . Манчестерские вечерние новости.
  5. ^ Миллс 1976 , с. 123
  6. Книга Судного дня. Архивировано 27 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж., ред. (1911), «Приход Прествича с Олдхэмом: Прествич» , История графства Ланкастер: Том 5 , British History Online, стр. 76–80 , получено 30 ноября 2010 г.
  8. ^ История Прествича , получено 20 декабря 2007 г.
  9. ^ Букер, Джон (1852). Мемориалы церкви в Прествиче: полученные в основном из неопубликованных и достоверных источников (сокращенное изд.). Манчестер: Симмс и Динхэм. п. 71.
  10. ^ Перезапуск музея Прествича , столичный округ Бери , получено 4 января 2010 г.
  11. ^ Кинг, Эдмунд (22 сентября 1994 г.). Анархия правления короля Стефана Эдмунд Кинг . Кларендон Пресс. п. 192. ИСБН  0-19-820364-0 . Проверено 4 января 2010 г.
  12. ^ Мейкпис, CE (1974) Прествич, краткая история . Городской совет Прествича
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Анон. «Любовь Прествич: Часть 1: Прествич сегодня». Столичный округ Бери. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  14. ^ Солфордская епархия; история; бывшие епископы
  15. ^ Ковени, с. 80
  16. ^ Манчестер, Прествич, Учебный колледж Седжли-Парк, бывший учебный колледж Солфорда ; Национальный архив
  17. ^ «Депутат-консерватор Кристиан Уэйкфорд переходит в лейбористскую партию» . Новости Би-би-си . 19 января 2022 г.
  18. ^ Льюис, Сэмюэл (1848). «Прествич» . Топографический словарь Англии . Британская история онлайн: 175–179 . Проверено 30 ноября 2010 г.
  19. Карта десяти приходов Сотни Солфорда получена 2 ноября 2007 г.
  20. ^ «Работный дом в Прествиче, Ланкашир» . Работный дом . Проверено 12 января 2024 г.
  21. ^ «Предложение спасти старую ратушу» . Ланкаширский телеграф . 19 июня 2001 года . Проверено 6 марта 2024 г.
  22. ^ «Границы городка Прествич» . ГенУКИ . Проверено 1 декабря 2010 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  23. ^ Анон (июнь 2009 г.). «Фаза 1 геоэкологического наземного исследования в торговом центре Лонгфилд, центр города Прествич, Манчестер для Hollins Murray Group» (PDF) . Отчет о планировании . Группа Холлинза Мюррея. п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2011 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Перепись 2021» . Управление национальной статистики.
  25. Еврейские общины и записи: синагоги Большого Манчестера , данные получены 12 марта 2008 г.
  26. ^ «ПрествичCP/Tn: Общая численность населения» . Видение Британии . Проверено 3 декабря 2010 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  27. ^ «Наше видение» . Ваш Прествич . Муза и Совет Бери . Проверено 2 февраля 2024 г.
  28. ^ «Почему Прествич, Большой Манчестер, станет одним из лучших мест для жизни в 2022 году» . thetimes.co.uk . Таймс . Проверено 2 февраля 2024 г.
  29. ^ «Джозеф Холт проведет свой первый фестиваль бочкового эля» . Пиво сегодня . Проверено 2 февраля 2024 г.
  30. ^ «Туристическая информация Прествича» . О Британии. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 4 января 2010 г.
  31. ^ «Припаркуйся и поезжай» . Транспорт для Большого Манчестера . Проверено 12 января 2024 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Хиндл, Пол. «Манчестер Виктория — Бери: историческое путешествие по Metrolink» (PDF) . Исследование Большого Манчестера . Манчестерское географическое общество . Проверено 3 декабря 2010 г.
  33. ^ «Развязка 17 М60» . ГеоХак . Проверено 12 января 2024 г.
  34. ^ «Ренвуд и Руквуд» . Совет Бери. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 3 января 2010 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  35. ^ Бакстон, Ричард (1849). Ботанический справочник по цветковым растениям, папоротникам, мхам и водорослям, произрастающим в пределах 16 миль (26 км) от Манчестера: с некоторой информацией об их сельскохозяйственном, медицинском и другом использовании . Манчестер: Лонгман и Ко . Проверено 11 мая 2009 г.
  36. ^ Мелвилл, Дж. К. (1905) «Флора», в: Николлс, В. История и традиции ; стр. 165–182.
  37. ^ Пратт, Ян (26 ноября 2009 г.). «Оглядываясь назад: вид на Клаф из «Сильвана» в 1908 году» . Путеводитель по Прествичу и Уайтфилду . Медиа-группа Newsquest . Проверено 3 января 2010 г.
  38. Prestwich Clough Day 2007. Архивировано 16 мая 2007 года на Wayback Machine. Проверено 26 октября 2007 года.
  39. ^ «Комитет столетия Прествич-Клафа» . prestwichclough.co.uk . Проверено 5 апреля 2018 г.
  40. Прествичский лесной парк. Архивировано 20 октября 2007 г. на Wayback Machine. Проверено 26 октября 2007 г.
  41. ^ «Англиканская церковь Святой Маргарет Холируд, Прествич» . genuki.org.uk . Проверено 11 декабря 2016 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д Певснер, Николаус (1969). Здания Англии: Южный Ланкашир (1-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 368. ИСБН  0-14-0710-36-1 .
  43. ^ «Англиканская церковь Святого Георгия, Симистер» . ГенУКИ . Проверено 11 декабря 2016 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  44. ^ Хьюитсон, Джесси (17 декабря 2006 г.). «Новый дом, о котором они молились» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 11 декабря 2016 г.
  45. ^ Новости, Manchester Evening (19 апреля 2010 г.). «Что мы будем делать без него?» . menmedia.co.uk . Проверено 5 апреля 2018 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  46. ^ Певснер, Николаус; Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью (2004). Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток (1-е изд.). Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 368. ИСБН  0-300-10583-5 .
  47. ^ «Спортивный клуб Прествича... яркий пример» . Клубмарк/Спорт Англия . Проверено 16 ноября 2011 г.
  48. ^ «Лонгфилд-люкс Прествича будет окончательно закрыт, чтобы сэкономить деньги муниципалитета» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 10 января 2024 г.
  49. ^ Эванс, Дениз (16 июня 2011 г.). «Селия мечтает встретиться с королевой» . Манчестерские вечерние новости . МУЖСКИЕ СМИ . Проверено 27 января 2014 г.
  50. ^ Нельсон, Крейг (24 января 2010 г.). «Безмолвное радио: Интервью – Лиам Фрост» . Проверено 28 марта 2015 г.
  51. ^ «Уютный дом Гарви в Прествиче» . Хранитель . 2 марта 2014 г.
  52. ^ Анон (13 октября 2010 г.). «Говард Джейкобсон получает Букеровскую премию и благодарит свою школу в Уайтфилде» . Манчестерские вечерние новости . МУЖСКИЕ СМИ . Проверено 16 декабря 2010 г.
  53. ^ Wallwork, Мелани (1 мая 2014 г.). «The Bury Times: Большое интервью - автор Эмма Джейн Ансворт рассказывает о татуировках, парках и Прествиче» . Проверено 27 марта 2015 г.
  54. ^ «Виктория Вуд вернется в драму» . Манчестерские вечерние новости . 23 июня 2006 г.

Библиография

  • Миллс, Дэвид (1976), Топонимы Ланкашира , Бэтсфорд, ISBN  0-7134-5236-6

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3370c7635b2fdd640a5141631731d64e__1718412540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/4e/3370c7635b2fdd640a5141631731d64e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prestwich - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)