Энн Боли
Энн Боли | |
---|---|
Marchioness of Pembroke | |
![]() | |
Королева Консорти из Англии | |
Пребывание в должности | 28 мая 1533 - 17 мая 1536 г. |
Коронация | 1 июня 1533 года |
Рожденный | в 1501 или 1507 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Blickling Hall , Норфолк, Англия |
Умер | Башня Лондона , Лондон, Англия | 19 мая 1536 г. (в возрасте 29 или 35)
Погребение | 19 мая 1536 года Церковь Святого Петра А.Д. Винкула , Лондон Тауэр, Лондон |
Супруг | [ А ] |
Проблема | Элизабет I Англии |
Семья | Боли |
Отец | Томас Болейн, 1 -й граф Уилтшир |
Мать | Элизабет Ховард |
Подпись | ![]() |
Энн Болейн ( / ˈ b ʊ l ɪ n , b ʊ ˈ l ɪ n / ; [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] в 1501 или 1507 - 19 мая 1536 г.) была королевой Англии с 1533 по 1536 год, как вторая жена короля Генриха VIII . Обстоятельства ее брака и казни, обезглавливая за измену, сделали ее ключевой фигурой в политических и религиозных потрясениях, которые ознаменовали начало английской реформации .
Энн была дочерью Томаса Болейна (позже графа Уилтшира) и его жены Элизабет Ховард , и получила образование в Нидерландах и Франции . Энн вернулась в Англию в начале 1522 года, чтобы выйти замуж за ее двоюродного брата Джеймса Батлера, 9 -го графа Ормонда ; Планы брака были разорваны, и вместо этого она получила должность в суде в качестве фрейлины жене Генриха VIII, Екатерины Арагона . В начале 1523 года Энн была тайно обручена Генри Перси , сыном Генри Перси, 5 -го графа Нортумберленда , но обручение было сломано, когда граф отказался поддержать его. Кардинал Томас Уолси отказался от матча в январе 1524 года.
В феврале или марте 1526 года Генрих VIII начал свою погоню за Энн. Она сопротивлялась его попыткам соблазнить ее, отказываясь стать его любовницей, как ее сестра Мэри ранее была. Генри сосредоточился на аннулировании своего брака с Кэтрин, поэтому он будет свободен выйти замуж за Энн. После того, как Уолси не смог получить аннулирование от Папы Климента VII , стало ясно, что брак не будет аннулирован католической церковью . В результате Генри и его советники, такие как Томас Кромвель , начали нарушать власть церкви в Англии и закрывать монастыри . Генри и Энн официально поженились 25 января 1533 года, после секретной свадьбы 14 ноября 1532 года. 23 мая 1533 года недавно назначенный архиепископ Кентерберийского Томаса Крэнмера объявил о браке Генри и Кэтрин «Нуле и недействительным». Пять дней спустя он объявил о браке Генри и Анны действительным. Клемент отлучение от Генри и Кранмер. В результате брака и отлучения отлучения произошел первый перерыв между Англией и католической церковью, и король взял под контроль Англиканскую церковь. Энн была коронована королева на 1 Июнь 1533 года. 7 сентября она родила будущую королеву Елизавету I. Генри был разочарован тем, что у него была дочь, но надеялся, что сын последует и заявил, что любит Элизабет. Впоследствии у Анны было три выкидыша, и к марту 1536 года Генри ухаживал за Джейн Сеймур .
Генри расследовал, что в апреле 1536 года Энн была рассмотрена в государственной измене. 2 мая она была арестована и отправлена в Лондонский башня , где ее судили перед жюри, включая Генри Перси, ее бывшего обрученного, и ее дяди Томаса Ховарда, 3 -го герцога Норфолк . Она была осуждена 15 мая и обезглавила четыре дня спустя. Историки рассматривают обвинения, которые включали в себя прелюбодеяние, инцест с ее братом Джорджем и заговор, чтобы убить короля, как неубедительное. [ 10 ] [ 11 ]
После того, как ее дочь, Элизабет, стала королевой в 1558 году, Энн стала почитаемой как мученик и героиня английской реформации , особенно благодаря работам Джорджа Уайетта . [ 12 ] Она вдохновила или была упомянута во многих культурных работах и сохранила свое внимание на популярном воображении. Она была названа «самой влиятельной и важной королевской консорт, когда -либо имевшейся Англией», [ 13 ] Когда она предоставила Генри возможность объявить независимость английской церкви от Ватикана .
Ранние годы
Энн была дочерью Томаса Болейна , позже графа Уилтшира и графа Ормонда , и его жены Элизабет Ховард , которая была старшей дочерью Томаса Ховарда , тогдашнего графа Суррея и будущего 2 -го герцога Норфолка и его первой жены Элизабет Тилни и будущего. Полем Дата рождения Анны неизвестна.
Как и в случае с Энн, неясно, когда родились ее два брата и сестры, но кажется ясно, что ее сестра Мэри была старше Энн. Дети Марии явно поверили, что их мать была старшей сестрой. [ 14 ] Внук Мэри претендовал на титул Ормонда в 1596 году на том основании, что она была старшей дочерью, которую я приняла Элизабет. [ 15 ] [ 16 ] Их брат Джордж родился около 1504 года. [ 17 ] [ 18 ] Томас Болейн, пишущий в 1530 -х годах, заявил, что его дети родились до смерти своего отца Уильяма Болейна в 1505 году. [ 19 ]

Академические дебаты о дате рождения Анны посвящены двум ключевым датам: c. 1501 и c. 1507 . Эрик Айвз , британский историк и юрист, защитники 1501 года, в то время как Американский ученый Retha Warnicke , который также написал биографию Анны, предпочитает 1507. Ключевым предметом выживших письменных доказательств является письмо, которое Энн написала где -то в 1514 году. [ 20 ] Она написала это на французском языке своему отцу, который все еще жил в Англии, в то время как Энн заканчивала свое образование в Mechelen , в Бургундских Нидерландах , ныне Бельгии. Айвз утверждает, что стиль письма и его зрелый почерк доказывают, что Энн, должно быть, было около 13 во время его состава, в то время как Варнике утверждает, что многочисленные ошибки и грамматические ошибки показывают, что письмо было написано ребенком. По мнению Айвса, это также будет в минимальном возрасте, когда девушка может быть фрейлиной, как Анна была для регента, [ 21 ] Маргарет Австрии . Это подтверждается претензиями на хрониклера с конца 16 -го века, который написал, что Энн было 20 лет, когда она вернулась из Франции. [ 22 ] Эти выводы оспариваются Warnicke в нескольких книгах и статьях, и доказательства не окончательно подтверждают ни одну дату. [ 23 ]
Независимый современный источник поддерживает дату 1507 года: Уильям Камден написал историю правления Елизаветы I и получил доступ к частным документам лорда Берли и государственным архивам. В этой истории, в главе, посвященной ранней жизни Элизабет, он записывает, что Энн родилась в 1507 году. [ 24 ] [ B ]
Отцовский предок Анны, Джеффри Болейн , был торговцем Мерсером и Шерстью, прежде чем стать лорд -мэром . [ 5 ] [ 26 ] Семья Болейн изначально пришла из Бликинг в Норфолке, в 15 милях (24 км) к северу от Норвича . [ 5 ] Родственники Энны включали Гоардс , одну из выдающихся семей в Англии; И предки Энны включали короля Эдварда I из Англии . По словам Эрика Айвса, она, безусловно, была более благородной рождением, чем Джейн Сеймур и Кэтрин Парр , других английских жен Генриха VIII. [ 27 ] Правописание имени Болейна было переменным, как распространено в то время. Иногда это было написано как Буллен , отсюда и головы быка, которые составляли часть ее семейных рук. [ 28 ]
Во дворе Австрийского суда в Нидерландах Энн указана как Буллан . [ 16 ] Оттуда она подписала письмо своему отцу в роли Анны де Буллан . [ 29 ] Ее также называли «Анна Болина»; Эта латинизированная форма используется в большинстве ее портретов. [ 29 ]
Раннее образование Анны было типичным для женщин ее класса. В 1513 году ее пригласили присоединиться к школьной комнате Маргарет Австрийской и ее четырех палат. Ее академическое образование было ограничено арифметикой, ее семейной генеалогией, грамматикой, историей, чтением, правописанием и письмом. Она также развила домашние навыки, такие как танцы, вышивка, хорошие манеры, управление домохозяйствами, музыка, рукоделия и пение. Энн научилась играть в игры, такие как карты, шахматы и кубики. Ее также учили стрельбу из лука, соколиной кости , верховой езды и охоты. [ 30 ]
Нидерланды и Франция


Отец Энны, Томас, продолжил свою дипломатическую карьеру при Генрихе VIII. В Европе его очарование выиграло много поклонников, в том числе Маргарет Австрийской , дочери Максимилиана I, Императора Священного Римского . В течение этого периода Маргарет управляла Нидерландами от имени своего племянника Чарльза и была настолько впечатлена Томасом Болейном, что она предложила его дочери Энн место в своей семье. [ 31 ] Обычно девушке должно было быть 12 лет, чтобы иметь такую честь, но Энн, возможно, была моложе, как Маргарет ласково назвала ее La Petite Boulin [ sic ]. [ 32 ] Энн произвела хорошее впечатление в Нидерландах со своими манерами и прилежностью; Маргарет сообщила, что она была хорошо сказана и приятно для своего молодого возраста, [ 33 ] и сказал Томасу, что его дочь была «такой презентабельной и такой приятной, учитывая ее юношеский возраст, что я более соблюдаю вас за то, что вы отправили ее мне, чем вы мне». [ 34 ] Энн оставалась у суда Савойя в Мехелена с весны 1513 года, пока ее отец не договорился о том, чтобы она посетила сестру Генриха VIII Мэри , которая собиралась жениться на Луи XII из Франции в октябре 1514 года.
Во Франции Энн была фрейлиной для королевы Марии , а затем к 15-летней падчерице Марии Королева Клода , с которой она оставалась почти семь лет. [ 35 ] [ 36 ] В домашнем хозяйстве королевы она завершила свое изучение французского и развивающихся интересов в искусстве, моде, освещенных рукописях , литературе, музыке, поэзии и религиозной философии . Айвз утверждает, что она «обязана евангелизм Франции», изучая «реформистские книги», а также переводы Жака Лефевра на французский из Библии и Послания Полин . [ 37 ] Она также приобрела знания о французской культуре, танцах, этикете, литературе, музыке и поэзии; и приобрел опыт в флирте и придворной любви . [ 38 ] Хотя все знания об опыте Анны в французском суде являются гипотезой, даже Айвз предполагает, что она, скорее всего, познакомилась с короля Фрэнсиса сестрой , Маргариты де Наварре , покровителя гуманистов и реформаторов. Маргарита де Наварра была также самостоятельной автором, и ее работы включают элементы христианской мистики и реформы, которые, как правило, в ересь, хотя она была защищена ее статусом любимой сестры французского короля. Она или ее круг, возможно, поощрял интерес Энн к религиозной реформе, а также к поэзии и литературе. [ 36 ] Образование Анны во Франции проявилось в последующие годы, вдохновив многие новые тенденции среди женщин и придворных Англии. Возможно, это сыграло важную роль в том, чтобы прижать их короля к перерыву Англии с папством. [ 39 ] Уильям Форрест , автор современного стихотворения о Кэтрин из Арагона, похвалил «превосходное» навык Анны как танцовщица. «Здесь, - писал он, - была [] свежая молодая девица, которая могла бы тускнуть и уйти». [ 28 ]
В суде Генриха VIII: 1522–1533
Энн была отозвана, чтобы жениться на ее ирландском двоюродном брате, Джеймсе Батлере , мужчине, который на несколько лет старше ее, который жил в английском дворе. [ 40 ] Брак был предназначен для урегулирования спора из -за титула и поместья графства Ормонда . 7- й граф Ормонд скончался в 1515 году, оставив своих дочерей, Маргарет Болейн и Энн Сент-Леже, в качестве со-боевиков. В Ирландии праправнук третьего графа, сэр Пирс Батлер , оспаривал завещание и сам заявил о графстве. У него уже находился замок Килкенни , место наследственного места графа. Сэр Томас Болейн, будучи сыном старшей дочери, поверил, что титул правильно принадлежит ему и протестовал к его зятям, герцогу Норфолк , который говорил с королем по этому поводу. Генри, боясь, что спор может зажечь гражданскую войну в Ирландии, стремился решить этот вопрос, организовав альянс между сыном Пирса, Джеймсом и Энн Болейн. Она принесет свое наследство Ормонда как приданое и, таким образом, положит конец спору. План закончился неудачей, возможно, потому, что сэр Томас надеялся на более грандиозный брак для своей дочери или потому, что он сам жаждал названия. Независимо от причины, переговоры о браке остановились. [ 41 ] Позже Джеймс Батлер женился на леди Джоан Фицджеральд , дочери и наследнице Джеймса Фицджеральда, 10 -го графа Десмонда и Эми О'Брайена.

Мэри Болейн , старшая сестра Энн Болейн, была отозвана из Франции в конце 1519 года, якобы, чтобы положить конец своим делам французским королю и его придворным. Она вышла замуж за Уильяма Кэри , несовершеннолетнего, в феврале 1520 года в Гринвиче , с Генрихом VIII. Вскоре после этого Мэри стала английской любовницей короля. Историки оспаривают отцовство Генриха VIII одного или обоих детей Мэри Болейн, родившихся во время этого брака. Генрих VIII: Король и его суд , Элисон Вейр , подвергает сомнению отцовство Генри Кэри ; [ 42 ] Доктор Г.В. Бернард ( Реформация короля ) и Джоанна Денни ( Энн Болейн: новая жизнь трагической королевы Англии ) утверждают, что Генрих VIII был их отцом. Генри не признал ни одного ребенка, но он признал своего незаконного сына Генри Фитцрой Элизабет Блаунт , Леди Тэлбойс.
Будучи дочерью придворного Томаса Болейна, новым годом 1522 года, Энн получила должность в Королевском дворе, как фрейд-ожидая королевы Кэтрин. [ 43 ] Ее публичный дебют на судебном мероприятии был на конкурсе Château Vert (Green Castle) в честь имперских послов 4 1522 года, сыграв «настойчивость» (один из танцоров в зрелище, третий в марта приоритетном Гертруда Кортенэй, маркизона Эксетера ). Все носили платья с белым атласом, вышитым золотой нитью. [ 44 ] Она быстро зарекомендовала себя как одна из самых стильных и опытных женщин на площадке, и вскоре за нее участвовали несколько молодых людей. [ 45 ]
м 1509–1533
м 1533–1536
м 1536–1537
м 1540
м 1540–1542
м 1543–1547
Варнике пишет, что Энн была «идеальной женщиной -придворной ... ее каретка была изящной, а ее французская одежда была приятной и стильной; она с легкостью танцевала, имела приятный поющий голос, хорошо играла в люте и несколько других музыкальных инструментов и хорошо говорила по -французски Экспенсию ... замечательная, умная, быстрому дворянку ... которая сначала привлекла людей к разговору с ней, а затем удивил и развлекала их. Полем [ 46 ] Биограф Генриха VIII JJ Scarrisbrick добавляет, что Энн «наслаждалась», то внимание, которое она получила от своих поклонников. [ 47 ]
В течение этого времени Энн ухажил за Генри Перси , сыном графа Нортумберленда , и вступила в секретное обручение с ним. Томаса Уолси Джентльмен Ашер , Джордж Кавендиш , утверждал, что они не были любовниками. [ 48 ] Романс был разорван, когда отец Перси отказался поддержать их помолвку. Вулси отказался от матча по нескольким предполагаемым причинам. По словам Кавендиша, Энн была отправлена из суда в сельские поместья ее семьи, но это неизвестно, как долго. [ 49 ] По возвращении в суд она снова вступила в службу Екатерине Арагона. [ 50 ] Перси был женат на леди Мэри Тэлбот , которой он был обручен с юности.
Прежде чем жениться на Генрихе VIII, Энн подружилась с сэром Томасом Уайеттом , одним из величайших поэтов периода Тюдоров . В 1520 году Уайетт женился на Элизабет Кобхэм, которая, по многим счетам, не была женой по его выбору. [ 51 ] В 1525 году Уайетт обвинил свою жену в прелюбодеянии и отделился от нее; По совпадению историки считают, что это был также год, когда его интерес к Анне усилился. В 1532 году Уайтт сопровождал королевскую пару в Кале. [ 52 ]
В 1526 году Генрих VIII стал влюблен в Энн и начал его стремление. [ 53 ] Энн была умелым игроком в игре Courdety Love, которую часто играли в AnteChambers. Возможно, это было то, как она привлек внимание Генри, который также был опытным игроком. [ 54 ] Энн сопротивлялась попыткам Генри соблазнить ее, отказываясь стать его любовницей и часто выходя из двора за уединение Хиверского замка. Но в течение года он предложил с ней брак, и она приняла. [ 55 ] Оба предполагались, что аннулирование может быть получено в течение нескольких месяцев. Нет никаких доказательств того, что они участвовали в сексуальных отношениях до самого незадолго до своего брака; Любовные письма Генри Анне предполагают, что их роман оставался без присмотра на протяжении большей части их семилетнего ухаживания. [ 56 ]
Уношение Генри
Вероятно, что Генри подумал об идее аннулирования (а не развода, как обычно предполагалось) гораздо раньше, так как он решительно желал, чтобы наследник мужского пола закрепил Тюдоров, претендующего на корону. [ 57 ] До того, как Генрих VII поднялся на престол, гражданская война была охвачена гражданской войной из -за конкурирующих заявлений о короне, и Генрих VIII хотел избежать подобной неопределенности по поводу преемственности. У него и Кэтрин не было живых сыновей: все дети Екатерины, кроме Мэри, умерли в младенчестве. [ 58 ] Кэтрин сначала приехала в Англию, чтобы стать невестой брата Генри Артура , который умер вскоре после их брака. Поскольку Испания и Англия по -прежнему хотели альянса, папа Юлий II предоставил устроение для их брака на том основании, что Кэтрин была «сущностью» ( Forsum ) по -прежнему девственницей. [ 59 ]
Екатерина и Генри поженились в 1509 году, но в конце концов он стал сомнительным по поводу достоверности брака, утверждая, что неспособность Кэтрин предоставить наследника была признаком недовольства Бога. Его чувства к Анне и ее отказы стать его любовницей, вероятно, способствовали решению Генри о том, что ни один папа не имеет права отменить Библию. Это означало, что он жил в грехе с Кэтрин, хотя Кэтрин горячо оспаривала это и отказалась признать, что ее брак с Артуром был завершен. [ 60 ] Это также означало, что его дочь Мэри была ублюдком, и что новый папа ( Клемент VII ) должен был признать ошибку предыдущего Папы и аннулировать брак. Стремление Генри к аннулированию стало эвфемистически известным как « Великое дело короля ». [ 61 ]
Энн увидела возможность в увлечении Генри и удобным моральным затруднением. Она решила, что уступит его объятиям только как его признанная королева. Она начала занимать свое место в его стороне в политике и в штате, но еще не в его постели. [ 62 ]
Ученые и историки придерживаются различных мнений относительно того, насколько глубокой приверженность Анны была Реформация, насколько она была, возможно, только лично амбициозной, и насколько она была связана с неповиновением Генри в папской власти: Айвз, Мария Доулинг и Джозеф С. ( Калифорнийский государственный политехнический университет) входит в число тех, кто считает, что она была «набожной евангельской, стремящейся к реформе», тогда как Варнике и Джордж Бернард считают, что ее религиозные убеждения были «обычными». [ 63 ] Существуют неподтвержденные доказательства, связанные с биографом Джорджем Уайаттом ее бывшей фрейтинг Анн Гейнсфорд , [ 64 ] Эта Энн привлекла внимание Генри, еретическую брошюру, возможно, Тиндейла повиновение христианского человека или одного от Саймона Фира, называемого просьбой для нищих , которые закричали монархам, чтобы обуздать злые излишки католической церкви. Она сочувствовала тем, кто ищет дальнейшую реформацию церкви, и активно защищали ученых, работающих над английскими переводами Священных Писаний. [ 65 ] Согласно Марии Доулинг , «Энн попыталась обучить своих жаждущих блаженцев в писании благочестивого в Священном Писании», и, как полагают, повернула своего двоюродного брата Мэри Шелтон , за то, что она была написана в ее молитвенном книге ». [ 66 ]
В 1528 году потливость вспыхнула . В Лондоне уровень смертности был велик, и суд был рассеян. Генри покинул Лондон, часто меняя свою резиденцию; Энн Болейн отступила в резиденцию Болейна в Хеверском замке, но заболела болезнью; Ее зять, Уильям Кэри, умер. Генри послал своего врача в Хивер Касл, чтобы ухаживать за Энн, [ 67 ] И вскоре после этого она выздоровела.
Генри вскоре был поглощен в обеспечении аннулирования от Екатерины. [ 68 ] Он возложил надежды на прямое обращение к Священному Престону , действуя независимо от Вулси, которому он сначала ничего не сообщил о своих планах. В 1527 году Уильям Найт , секретарь короля, был отправлен папе Клементу VII , чтобы подать в суд на аннулирование брака Генри с Кэтрин, на том основании, что дозирующий бык из Юлия II разрешил ему жениться на вдове его брата, Кэтрин, был получен под ложный предлога. Генри также ходатайствовал, в случае того, как он становятся свободными, устроение с заключением нового брака с любой женщиной даже в первой степени близости, независимо от того, заключалась ли сходство по закону или незаконной связи. Это ясно относится к Энн. [ 69 ]

Поскольку Клемент был в то время пленником Чарльза V , императора Священной Римской Римской , в результате мешка Рима в мае 1527 года, у Найта было некоторое трудности с получением доступа. В конце концов он должен был вернуться с условным устроением, который, как настаивал Вулси, был технически недостаточен. [ 70 ] Затем у Генри не было выбора, кроме как положить его великое дело в руки Уолси, который сделал все возможное, чтобы получить решение в пользу Генри, [ 71 ] Даже зайти так далеко, чтобы созвать церковный суд в Англии со специальным эмиссаром Лоренцо Кампеджио , из Климента, чтобы решить этот вопрос. Но Клемент не уполномочил своего заместителя принять решение. Он все еще был заложником Чарльза V, а Чарльз V был верен своей тете Кэтрин. [ 72 ] Папа запретил Генри заключать новый брак, пока в Риме не было принято решение, а не в Англии. Убежденный в том, что лояльность Вулси лежала с папой, а не Англией, Анной, а также с многими врагами Уолси, обеспечил его увольнение с государственной должности в 1529 году. Кавендиш, Чемберлен Уолси, записывает, что слуги, которые ждали короля и Энн на ужине на 1529 году. В Графтоне услышал, как она говорила, что бесчестный Вулси принес сферу, стоило бы любого другого англичанина в его голове. Генри ответил: «Почему тогда я воспринимаю ... ты не друг кардинала». [ 73 ] Генри, наконец, согласился арестовать Вулси на территории Прамунира . [ 74 ] Если бы не его смерть от болезни в 1530 году, Вулси мог быть казнен за измену. [ 75 ] В 1531 году (за два года до брака Генри с Анной) Кэтрин была изгнана из суда, а ее комнаты дали Энн.
Общественная поддержка осталась с Кэтрин. Однажды вечером, осенью 1531 года, Энн обедала в усадьбе на реке Темзе и была почти захвачена толпой злых женщин. Энн только что удалось сбежать на лодке. [ 76 ]
Когда в 1532 году умер архиепископ Кентербери Уильям Уорхэм , был назначен капеллан семьи Болейн, Томас Крэнмер с одобрением папского. [ 77 ]
В 1532 году Томас Кромвель предложил в парламенте ряд действий, в том числе проклятие против ординарей и подчинение духовенства , которое признало королевское превосходство над церковью, что завершило перерыв с Римом. После этих действий Томас более ушел в отставку с поста канцлера , оставив Кромвеля главным министром Генри. [ 78 ]
Добрачная роль и брак
Еще до ее брака Энн Болейн смогла дать петиции, принимать дипломатов и дать покровительство и оказала влияние на Генри, чтобы умолять дело иностранных дипломатов. [ 79 ]
В течение этого периода Энн сыграла важную роль в международной позиции Англии, укрепляя союз с Францией. Она установила отличную связь с французским послом, Жилем де ла Поммераи . [ 80 ] 1 сентября 1532 года Генри предоставил Энн маркисат Пемброк , соответствующий пэры для будущей королевы (и, как бывшая фрейд-в ожидании во Французском суде, необходимый знак ее статуса, прежде чем Энн и Генри присутствовали на встрече с Французский король Фрэнсис I в Кале зимой 1532 года - Хенри надеялся заручиться общественной поддержкой Фрэнсиса для предполагаемого брака). [ 81 ] [ 82 ] Генри сам исполнил инвестицию, с Де ла Поммерой в качестве почетного гостя. [ 83 ]
Конференция в Кале была политическим триумфом, но, хотя французское правительство оказывало неявную поддержку повторного брака Генри и Фрэнсиса, у меня была частная конференция с Энн, французский король сохранил альянсы с Папой, которую он не мог явно бросить вызов. [ 84 ]

Семья Анны также получила выгоду от отношений. Ее отец, уже виконт Рочфорд, был создан графом Уилтшира . Генри также пришел на договоренность с ирландской кузиной Анны и создал его графа Ормонда . На великолепном банкете, чтобы отпраздновать возвышение своего отца, Энн имела приоритет над герцогинями Саффолка и Норфолка, сидящей в месте чести рядом с королем, который обычно занимал королеву. [ 85 ] Благодаря вмешательству Анны ее овдовевшая сестра Мэри получила ежегодную пенсию в размере 100 фунтов стерлингов (хотя позже, когда Мэри вступила в повторный брак, Энн должна была противостоять этому), а сын Мэри, Генри Кэри , получила образование в престижном Бригеттина монастырях от Аббатства Сён . Энн договорилась о Николасе Бурбоне , изгнанном из Франции за поддержку религиозной реформы, чтобы быть наставником Генри. [ 86 ]
Вскоре после возвращения в Дувр Генри и Энн женились на секретной церемонии 14 ноября 1532 года. [ 87 ] Вскоре она забеременела, и, поскольку первая свадьба считалась незаконной в то время, вторая свадебная служба, также частная в соответствии с прецедентами, установленными в Королевской книге , [ 88 ] состоялся в Лондоне 25 января 1533 года. 23 мая 1533 года Крэнмер (который был ускоренен с согласием Папы, на должность архиепископа Кентерберийского недавно смерть освобождена Dunstable Priory к правлению обоснованностью брака Генри с Кэтрин. Он объявил это недействительным. Пять дней спустя, 28 мая 1533 года, Кранмер объявил о браке Генри и Энн доброй и действительной. [ 89 ]
Генриха VIII | Семейное дерево жен
---|
Королева Англии: 1533–1536


Екатерина была официально лишена своего титула в роли королевы, а Энн была следовательно коронована Королевской Консорта 1 июня 1533 года на великолепной церемонии в Вестминстерском аббатстве с банкетом впоследствии. [ 94 ] Она была последней королевской супругой Англии, которая была коронована отдельно от своего мужа. [ 95 ] В отличие от любого другого королевского консорта, Энн была увенчана короной Святого Эдварда , которая ранее использовалась для венчения только монархов. [ 96 ] Историк Алиса Хант предполагает, что это было сделано, потому что к тому времени беременность Анны была видна, и ребенок считался мужчинами. [ 97 ] В предыдущий день Энн приняла участие в сложной процессии по улицам Лондона, сидящей в помет «белую золотую ткань», которая покоилась на двух палфрей, одетых на землю в Белом Дамаске, в то время как бароны портов Чинква удерживали навес из золота на голове. В соответствии с традициями, она носила белые, а на голове золотая корона, под которой ее длинные темные волосы свободно висели. [ 98 ] Реакция общественности на ее внешность была теплой. [ 99 ]
Между тем, Палата общин запретила все обращения к Риму и вручила штрафы Прамунира против всех, кто ввел папских быков в Англию, введя Церковный Закон о апелляции 1532 ( 24 Hen. 8 C. 12). [ 100 ] Только тогда Папа Клемент, наконец, сделал шаг, объявив о предварительном отлучении отлучения Генри и Кранмера. Он осудил брак с Анной, и в марте 1534 года объявил о браке с Кэтрин Легальной и снова приказал Генри вернуться к ней. [ 101 ] Теперь Генри требовал, чтобы его подданные поклялись клятой , прикрепленной к первому закону о правопреемстве , который эффективно отверг папский авторитет в юридических вопросах и признал Анну Болейн королевой. Те, кто отказался, например, сэр Томас Мор , который подал в отставку в качестве лорда -канцлера , и Джон Фишер , епископ Рочестер, были помещены в Лондонский башня . В конце 1534 года парламент объявил Генри «единственным высшим главой на земле англиканской церкви». [ 102 ] Церковь в Англии теперь находилась под контролем Генри, а не в Риме. 14 мая 1534 года, в одном из первых официальных актов Царства, защищающих протестантских реформаторов , Энн написала письмо Томасу Кромвелю, в котором он обращался за помощью в обеспечении того, чтобы английский торговец Ричард Херман был восстановлен членом торговцев в Антвереп . Он помог в «изложении Нового Завета на английском языке». [ 103 ] До и после своей коронации Энн защитила и продвигала евангелистов и тех, кто желает изучить Священные Писания Уильяма Тиндейла . [ 104 ] Она сыграла решающую роль в влиянии на протестантского реформатора Мэтью Паркера, чтобы посетить суд в качестве капеллана, и до того, как ее смерть поручила ее дочери позаботиться о Паркере. [ 105 ]
Борьба за сына
После своей коронации Энн устроилась в тихой рутине в любимой резиденции короля, Гринвич -дворец , чтобы подготовиться к рождению ее ребенка. Ребенок был девочкой, родившейся немного преждевременно 7 сентября 1533 года. [ 106 ] Она была окрестилась Элизабет, вероятно, в честь матери Энны Элизабет Ховард или мать Генри Элизабет из Йорка , либо обоих. [ 107 ] Рождение девушки стало тяжелым ударом для ее родителей, которые уверенно ожидали мальчика. Все, кроме одного из королевских врачей и астрологов, предсказывали сына, а французского короля попросили стоять в роли его крестного отца. Теперь подготовленные письма, объявляющие о рождении принца, поспешно к добавили ним, чтобы прочитать князья [s] , и традиционный турнир по джондингу для рождения наследника был отменен. [ 108 ] [ 109 ]

Младенческая принцесса получила великолепное крещение, но Энн опасалась, что дочь Екатерины Мэри , теперь лишенная ее титула принцессы и назвала ублюдку , представляла угрозу для позиции Элизабет. Генри успокоил страхи своей жены, отделяя Марию от своих многочисленных слуг и отправив ее жить в Хатфилд -Хаус , где Элизабет также проживала со своими собственными значительными сотрудниками слуг, поскольку воздух страны считался лучше для здоровья ребенка. [ 110 ] Энн часто посещала свою дочь в Хэтфилде и других резиденциях. [ 111 ]
У новой королевы был более крупный персонал слуг, чем у Екатерины. Было более 250 слуг, чтобы ухаживать за ее личными потребностями, от священников до стабильных мальчиков, и более 60 служащих-хонора, которые служили ей и сопровождали ее на общественные мероприятия. [ Цитация необходима ] Она также наняла несколько священников, чтобы выступить в качестве ее признания , капелланов и религиозных советников. Одним из них был Мэтью Паркер , который стал одним из главных архитекторов англиканской мысли во время правления дочери Анны, Элизабет I. [ 112 ]
Раздор с королем

Король и его новая королева наслаждались достаточно счастливым согласованным с периодами спокойствия и привязанности. Острый интеллект, политическая проницательность и форвард Анны, хотя и желательны в любовнице, были в то время неприемлемым в жене. Когда -то сообщалось, что она говорила со своим дядей словами, что «не следует привыкнуть к собаке». [ 113 ] После мертворождения или выкидыша еще в Рождество 1534 года Генри обсуждал с Крэнмером и Кромвелем возможность развестись с ней, не возвращаясь в Кэтрин. [ 114 ] Ничего не стало не поступило, поскольку королевская пара примирилась и провела лето 1535 года на прогрессе , посещая Глостер и охотился в местной сельской местности. [ 115 ] К октябрю она снова была беременна.
Энн руководила судом в королевской семье. Она потратила щедрые суммы денег на платья, драгоценности, головные уборы, фанаты остро, поклонники, оборудование для верховой езды, мебель и обивку, сохраняя показ, требуемый для ее статуса. Многочисленные дворцы были отремонтированы в соответствии с экстравагантными вкусами, которые она и Генри поделились. [ 116 ] Ее девиз был «самым счастливым», и она выбрала белый сокол в качестве своего личного устройства .
Энн была обвинена в тирании Генри, и некоторые из ее подданных «шлюха короля» или «непослушной Пайке [проституткой]». [ 117 ] Общественное мнение повернулось дальше после нее после того, как брак не создал ни одного наследника -мужчин. Это затонуло еще ниже после казни ее врагов больше и Фишера . [ 118 ]
Падение и исполнение: 1536

8 января 1536 года новости о смерти Кэтрин о смерти Арагона достигли Энны и Короля, которые были в восторге. На следующий день Генри носил желтый, символ радости и празднования в Англии, но траур в Испании, от головы до ног и праздновал смерть Кэтрин с праздниками. [ 119 ] [ 120 ] С мертвой Кэтрин, Энн попыталась заключить мир с Мэри. [ 121 ] Мэри отказалась от оборотов Анны, возможно, из -за слухов, распространяясь о том, что Кэтрин была отравила Энн или Генри. [ 122 ] Они начались после открытия во время ее бальзамирования того, что сердце Кэтрин было почерневшим. Современные медицинские эксперты согласны с тем, что это не было результатом отравления, а от рака сердца , причины ее смерти и чрезвычайно редкого состояния, которое не было понято в то время. [ 113 ]
Королева Энн, снова беременная, знала об опасностях, если она не смогла родить сына. С мертвой Кэтрин Генри будет свободен выйти замуж без какого -либо нелегальности. В это время Генри начал платить суд одной из служащих Анны, Джейн Сеймур , и якобы дал ей медальон с портретной миниатюрой . Носив этот медальон в присутствии Энны, Джейн начала открывать и закрывать его. Энн ответила, разрывая медальон с шеи Джейн с такой силой, что ее пальцы кровоточили. [ 123 ]
Позже в том же месяце Король был некорожден в турнире и в течение двух часов выбил сознание, что вызывал тревожный инцидент, который, по мнению Энн, привел к ее выкидышам пять дней спустя. [ 124 ] Еще одной возможной причиной выкидыша был инцидент, в котором, входя в комнату, Энн увидела, как Джейн Сеймур сидела на коленях у Генри и влетела в ярость. [ 125 ] Какова бы ни была причина, в день, когда Екатерина Арагона была похоронена в аббатстве Питерборо , Анн выкинула ребенка, который, по словам имперского посла Юстаса Чапуи , она родила около трех с половиной месяцев, и который, казалось, был мужчинами ребенок". [ 126 ] [ 127 ] Чапейс прокомментировала: «Она выкинула своего Спасителя». [ 128 ] По мнению Чапуса, эта потеря была началом конца королевского брака. [ 129 ]
Учитывая отчаянное стремление Генри к сыну, последовательность беременности Анны вызвала большой интерес. Майк Эшли предположил, что после рождения Элизабет было двое мертворожденных детей, а до ребенка мужского пола она выкинула в 1536 году. [ 130 ] Гинеколог Джон Дюрст изучил последовательность рождения Элизабет в сентябре 1533 года и последовавшую серию о зарегистрированных выкидышах, в том числе выкидыш мужского ребенка почти четырех месяцев беременности в январе 1536 года и постулирует это вместо серии выкидышей Анна переживала псевдоциз , состояние «возникает [[возникает] у женщин, отчаянно пытающихся доказать свою фертильность». [ 127 ]
Когда Энн оправилась от своего выкидыша, Генри заявил, что он был соблазнен в браке с помощью « разумных » - французского термина, указывающего либо на «обман», либо «заклинания». [ 131 ] Его новый любимый Джейн Сеймур был быстро перенесен в королевские помещения в Гринвиче; Брат Джейн Эдвард и его жена ради уместности переехали с ней. [ 132 ] [ C ] За этим последовал брат Энны Джордж Болейн, отказался от престижной чести ордена подвязки , вместо этого сэра Николаса Карью . [ 134 ]
Обвинения в прелюбодеянии, инцесте и измене

Биограф Энны Эрик Айвс считает, что ее падение и казнь были в основном спроектированы ее бывшим союзником Томасом Кромвелем. [ 135 ] Разговоры между Chapuys и Cromwell указывают на Cromwell как зачинку графика, чтобы удалить Энн; Свидетельство этого видно через письма, написанные из Чапей, Чарльзу V. [ 136 ] Энн спорила с Кромвелем из -за перераспределения церковных доходов и по внешней политике. Она выступала за то, чтобы доходы были распределены по благотворительным и образовательным учреждениям; И она предпочитала французский альянс. Кромвель предпочел имперский альянс и настаивал на том, чтобы заполнить истощенную казну короля. По этим причинам Айвз предполагает: «Энн Болейн стала серьезной угрозой для Томаса Кромвеля». [ 137 ] Биограф Кромвеля Джон Шофилд, с другой стороны, утверждает, что между Энн и Кромвель не существовало никакой борьбы за властность и что «не может быть найдено в следов с Кромвельским заговором против Анны ... Кромвель стал вовлеченным в королевскую супружескую драму только тогда, когда Генри приказал Генри. его по делу ". Шофилд утверждает, что доказательства борьбы за власть между Энн и Кромвель состоит не более, чем «ночные истории от Алесиса и испанской хроники , [ D ] Слова чапей, выведенные из контекста, и ненадежный перевод календаря государственных документов ». [ 141 ] Кромвель не производил обвинения в прелюбодеянии, хотя он и другие чиновники использовали их, чтобы поддержать дело Генри против Анны. [ 142 ] Варнике спрашивает, мог бы Кромвель или хотел бы манипулировать королем в таком вопросе. Такая смелая попытка Кромвеля, учитывая ограниченные доказательства, могла рискнуть его офисом, даже его жизни. [ 143 ] Сам Генри выпустил важные инструкции: его чиновники, включая Кромвеля, вынесли их. [ 144 ] Результат был по современным стандартам юридической пародией; [ 145 ] Однако правила того времени не были согнуты, чтобы обеспечить осуждение; Не было необходимости вмешиваться в правила, которые гарантировали желаемый результат, поскольку закон в то время был двигателем государства, а не механизмом справедливости. [ 146 ]
К концу апреля фламандский музыкант в службе Анны по имени Марк Смитон был арестован. Первоначально он отрицал, что он был любовником королевы, но позже признался, возможно, после того, как его замутили или обещали свободу. Другой придворный, сэр Генри Норрис , был арестован в майский день , но, будучи аристократом, нельзя замучить. До его ареста Норрис относился к любезному королю, который предложил ему свою собственную лошадь для использования на майских праздниках. Кажется вероятным, что во время праздников король был уведомлен о признании Смеатона, и вскоре после этого предполагаемые заговорщики были арестованы по его приказам. [ 147 ] Норрис отрицал свою вину и поклялся, что королева Анна была невиновной; Одним из самых разрушительных доказательств против Норриса было услышанное разговор с Анной в конце апреля, где она обвинила его в том, что он часто приезжала в свои камеры, чтобы не платить суд своему фрейтинге Мэдж Шелтону, а для себя. [ 148 ] Сэр Фрэнсис Уэстон был арестован два дня спустя по тому же обвинению, как и сэр Уильям Бреретон короля , жених в тайной палате . Сэр Томас Уайетт , поэт и друг болейнов, который якобы был увлечен ею перед ее браком с королем, также был заключен в тюрьму за то же обвинение, но позже освобождено, скорее всего, из -за дружбы его или его семьи с Кромвелем. Сэр Ричард Пейдж также был обвинен в сексуальных отношениях с королевой, но он был оправдан во всех обвинениях после дальнейшего расследования не мог привлечь его к Анне. [ 149 ] Последним обвиняемым был собственный брат королевы Анны, Джордж Болейн , арестован по обвинению в инцесте и измене . [ 150 ] Его обвинили в двух инцидентах инцеста: ноябрь 1535 года в Уайтхолле и в следующем месяце в Элтеме . [ 151 ]
2 мая 1536 года Энн была арестована и доставлена в Лондон Тауэр. В башне она рухнула, требуя узнать местоположение своего отца и «Swete Broder», а также обвинения против нее. Обвинение было изменой в том смысле, что она и другие обвиняемые намеревались смерть Генри: шок от новостей о ее прелюбодеянии, как утверждается, подвергли свою жизнь риску. [ E ] Энн была доставлена баржей из Гринвича в башню и поселилась в королевских квартирах. [ 153 ]
В том, что считается ее последним письмом Генри от 6 мая, она написала:
Сэр,
Ваша изящная недовольство, и мое заключение - это такие странные вещи, как то, что написать или что извинить, я совершенно не знаю. Принимая во внимание, что вы посылаете мне (желая меня признаться правду и таким образом получить свою пользу) таким, кого вы знаете, как мой древний враг. Я не получил это сообщение от него, это справедливо задумал ваше значение; И если, как вы говорите, признается, что правда действительно может закупить мою безопасность, я со всей готовностью и обязанностью выполнить ваше требование.
Но пусть ваша благодать никогда не будет представлять, что ваша бедная жена когда -либо будет привлечена, чтобы признать вину, где предшествовала не столько мысль. И, говоря по правде, никогда не имел у Принса более лояль был так доволен. Я и не в любое время не забыл себя в своем возвышении или не получил королевы, но я всегда искал такое изменение, как сейчас; В связи с тем, что я предпочитал, чтобы не было более четким фундаментом, чем фантазия вашей благодати, наименьшее изменение, которое я знал, было подходящим и достаточным для того, чтобы привлечь эту фантазию к какому -то другому объекту. Вы выбрали меня из низкого поместья, чтобы быть вашей королевой и компаньоном, далеко за пределами моей пустыни или желания. Если тогда вы нашли меня достойным такой чести, добро, твоя благодать, не позволяй мне не легкой необычайно, или моих врагов плохого совета, отбрасывать свою княжескую благосклонность от меня; Не пусть это испачкает это недостойное пятно от нелояльного сердца к вашей доброй благодати, никогда не сгорел на вашу самую послушную жену и младенцу вашу дочь. Попробуйте меня, хороший король, но позвольте мне провести законное судебное разбирательство, и позвольте моим присяжным врагам сидеть как мои обвинители и судьи; Да, позвольте мне получить открытое судебное разбирательство, потому что моя правда будет бояться не открытого пламени; Тогда вы увидите, что моя невиновность очистилась, ваше подозрение и совесть удовлетворены, позор и клевета мира прекратились, либо моя вина открыто объявлена. Так, чтобы вообще Бога или вы можете определить меня, ваша благодать может быть освобождена от открытого осуждения, и мое преступление было так законно доказано, что ваша благодать в свободе, как перед Богом, так и человеком, не только для того, чтобы выполнить достойное наказание на меня как Незаконная жена, но следовать за вашей привязанностью, уже остановившейся на этой партии, ради чьи я сейчас, как и я, чье имя я мог бы что -то хорошее, когда с тех пор указала, что ваша благодать не невежественна к моему подозрению. Но если вы уже решили обо мне, и это не только моя смерть, но и печально известная клевета должна принести вам удовольствие от желаемого счастья; Тогда я желаю Божьего, чтобы он простил ваш великий грех в нем, а также мои враги, его инструменты, и что он не принесет вас строгому сообщению о вашем беспрепятственном и жестоком использовании меня, на его общем суждении сиденье где вы и я и я вскоре должны появиться и я, и, по суду, я не сомневаюсь (как бы мир ни думал обо мне), моя невиновность будет открыто известна и достаточно очищена. Моя последняя и единственная просьба будет, чтобы я мог нести только бремя недовольства вашей благодати, и что это может не касаться невинных душ тех бедных джентльменов, которые (насколько я понимаю), также находятся в заключении на пролив ради меня. Если когда -либо я нашел благосклонность в вашем виде, если когда -либо имя Энн Болейн получило удовольствие в ваших ушах, то позвольте мне получить эту просьбу, и я так оставлю, чтобы еще больше беспокоить вашу благодать, с моими серьезными молитвами Троицы, чтобы Имейте свою милость в его добром хранилище и направить вас во все свои действия. Из моей безумной тюрьмы в башне, шестой мая;
Ваша самая верная и всегда верная жена,
Энн Болейн. [ f ]
Четверо обвиняемых были судимы в Вестминстере 12 мая 1536 года. Уэстон, Бретон и Норрис публично поддерживали свою невиновность, и только Смитон поддержал корону , признавшись виновным. Три дня спустя Энн и Джордж Болейн были судили отдельно в Лондонском Тауэр, перед жюри из 27 сверстников . Ее обвинили в прелюбодеянии , инцесте и высокой измене . [ 155 ] В государственной измене выступила против нее (после того, как Кромвель использовала девять дней своего тюремного заключения, чтобы развить свое дело [ 156 ] ) была заговором смерти короля, с ее «любовниками», чтобы позже она могла выйти замуж за Генри Норриса. [ 151 ] Единственная обвязанная Энн, Генри Перси, 6-й граф Нортумберленд , сидел на присяжных, которые единогласно обнаружили Энн виновны. Когда был объявлен приговор, он рухнул и должен был быть вынесен из зала суда. [ 157 ] Он умер бездетным восемь месяцев спустя, и его сменил племянник .
17 мая Крэнмер объявил брак Энн с Генри Нулом и недействительным. [ 158 ]
Последние часы

Обвиняемые были признаны виновными и осуждены до смерти. Джордж Болейн и другие обвиняемые были казнены 17 мая 1536 года. Уильям Кингстон , констебль башни , сообщил, что Энн казалась очень счастливой и готовой к жизни. [ 159 ] Генри выступил с приговором Энны от сжигания до обезглавливания, и вместо того, чтобы королева, обезглавленная с общим топором, он привел экспертного мечника из Сен-Омера во Францию для выполнения казни.
Анонимная рукопись стихотворения о Смерти, я спал, которая вошла во владение плодовитого автора 18-го века Джона Хокинса , а теперь в Британском музее , как считалось в стиле «времени Генриха VIII». В этой слабой предпосылке Хокинс предположил, что писатель был «очень вероятно, [Y]» Энн Болейн, пишущая после ее убеждения. [ 160 ] Окрашенное - мое имя , аналогичное плач, также приписывается Анне. По словам Айвса, она не могла произвести какие -либо такие произведения, в то время как под пристальным вниманием дамы, которые собираются следить за ней в башне. [ 161 ] Мэри Сторонер из Королевской музыкальной ассоциации изучила документы BM и пришла к выводу, что атрибуты, хотя и в широких убеждениях, являются не более чем «невероятной [...] легендой». [ 162 ]
Утром 19 мая Кингстон написал:
Этим утром она послала за меня, что я мог бы быть с ней в то время, когда она получила Добрый Господь, к намерению, я должен услышать, как она говорит, что касается ее невиновности, чтобы быть ясным. И в написании этого она послала ко мне, и при приходе она сказала: «Мистер Кингстон, я слышал, что не умру перед тем, как полдень, и мне очень жаль, потому что я подумал, что к этому времени и прошло моя боль ". Я сказал ей, что это не должно быть боли, это было так мало. А потом она сказала: «Я слышала, как сказал, что палач был очень хорош, и у меня маленькая шея», а затем положил на это руки, от всего от всего смеясь. Я видел много мужчин, а также женщин казнили, и что они были в большой печали, и, насколько мне известно, у этой дамы очень радость в смерти. Сэр, ее Алмонер постоянно с ней и был с двух часов после полуночи. [ 163 ]
Незадолго до рассвета она призвала Кингстон, чтобы услышать мессу с ней и поклялась в его присутствии, о вечном спасении своей души и на священных таинствах , что она никогда не была неверной королю. Она ритуально повторила эту клятву непосредственно до и после получения таинства Евхаристии . [ 164 ]
Утром в пятницу 19 мая Энн была доставлена на каркас, построенный на северной стороне белой башни . [ 165 ] Она носила красную юбку под свободным темно -серым платьем Дамаска, отделанного мехом, и мантию эрмин. [ 166 ] В сопровождении двух помощников женщины, Энн совершила свою последнюю прогулку от дома королевы в эшафот; Она показала «дьявольский дух» и выглядела так же, как будто она не умрет ». [ 167 ] Она поднялась на леса и произнесла короткую речь в толпе:
Хороший христианский народ, […] Я приезжаю сюда, чтобы умереть, потому что согласно закону, и по закону мне судят умереть, и поэтому я ничего не буду говорить против этого. Я пришел сюда, чтобы обвинить никого и не говорить ничего об этом, из -за чего меня обвиняют и осуждены, чтобы умереть, но я молюсь, чтобы Бога, спасти царя и посылал его, чтобы царствовать над вами, потому что более мягкий или более милосердный принц был Никогда: и для меня он когда -либо был хорошим, нежным и суверенным Господом. И если какой -либо человек вмешивается из моего дела, я требую, чтобы они судили лучше всего. И поэтому я ухожу из мира и всех вас, и я от всей души желаю, чтобы вы всех молились за меня. О, Господь помилует меня, Богу, я рекомендую свою душу. [ 168 ] [ 169 ]
Эта версия ее речи встречается в Фокса памятниках актах и . [ 168 ]
Ланселот де Карл , секретарь французского посла Антуан де Кастельнау , был в Лондоне в мае 1536 года, [ 170 ] и была очевидцем для ее суда и казни. Через две недели после смерти Анны, [ 171 ] Де Карл составил стихотворение из 1318 линии Эпистон, содержащее уголовное процесс, предпринятый против Ройн Энн Буллант из Англии ( письмо с уголовными обвинениями, выдвинутым против королевы Анны Болейн из Англии ),), [ 172 ] [ 173 ] который дает движущийся отчет о ее последних словах и их влиянии на толпу:
Она изящно обратилась к людям из каркаса с голосом, немного преодоленным слабостью, но которые набирали силу, когда она продолжалась. Она умоляла своих слушателей простить ее, если она не использовала их все, чтобы стать мягкостью, и попросила их молитвы. По ее словам, было безумно рассказать, почему она была там, но она молилась судье всего мира, чтобы они сострадали от тех, кто ее осудил, и она умоляла их молиться за короля, в котором она всегда находила великие доброта, страх Бога и любовь его подданных. Зрители не могли воздерживаться от слез. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]
Считается, что Энн избегала критиковать Генри, потому что она хотела спасти Элизабет и ее семью от дальнейших последствий, но даже под таким крайним давлением, она не призналась виноватой и действительно тонко подразумевала свою невиновность в ее призыве к тем, кто может «посредить моей причина". [ 178 ]
Смерть и погребение

Эрминская мантия была удалена, и Энн подняла головной убор и спрятала волосы под котеной . [ 179 ] После короткого прощания с ее плачущими дамами и просьбой о молитвах она опустилась на колени; Одна из женщин связала повязку на глазах Энн. [ 179 ] Она встала на колени в прямом эфире во французском стиле обезглавливания. [ 180 ] Ее последняя молитва состояла из ее постоянного повторяющегося: « Иезу , принимаю мою душу; о Господь Бог сжатия от моей души». [ 181 ]
Исполнение, которое состояло из одного хода, [ 182 ] был засвидетельствовано Томасом Кромвелем; Чарльз Брэндон, 1 -й герцог Саффолк ; незаконнорожденный сын короля Генри Фитцрой ; и лорд -мэр Лондона, а также олдермены, шерифы и представители различных ремесленных гильдий. Большая часть Королевского совета также присутствовала. [ 183 ] Крэнмер, который находился в Ламбетском дворце , по сообщениям, сломался после того, как рассказал Александра Элес : «Она, которая была королевой Англии на земле, сегодня станет королевой на небесах». [ 184 ] Когда обвинения были впервые выдвинуты против Анны, Крэнмер выразил свое удивление Генри и его убеждению, что «она не должна быть виновной». [ 185 ]

Крэнмер чувствовал себя уязвимым из -за своей близости к королеве; В ночь перед казни он объявил, что брак Генри с Энн был недействительным, как и Кэтрин до нее. Он не сделал серьезной попытки спасти жизнь Энн, хотя некоторые источники записывают, что он подготовил ее к смерти, услышав ее последнее частное признание грехов, в котором она заявила о своей невиновности перед Богом. [ 186 ] В день казни шотландский друг обнаружил, что Кранмер неконтролируется в своих лондонских садах, говоря, что он был уверен, что Энн теперь попала на небеса. [ 187 ]
Она была похоронена в безымянной могиле в часовне Святого Петра Ад Винкула в Лондонском Тауэр. Ее скелет был идентифицирован во время реконструкции часовни в 1876 году, в правлении королевы Виктории , [ 188 ] [ 189 ] и переиграла там в 1877 году. Ее могила теперь четко обозначена на мраморном поле, хотя историк Элисон Вейр считает, что кости, идентифицированные как принадлежащие Анне, на самом деле могут быть Кэтрин Ховард . [ 190 ]
Признание и наследие
Николас Сандер , католическая рекульсант, родившийся в. 1530 , был привержен декорации Элизабет I и восстановлению католицизма в Англии. В своем De Origine AC Progressu Schismatis Anglicani ( рост и рост англиканского раскола ), опубликованного в 1585 году, он был первым, кто написал, что у Анны было шесть пальцев на правой руке. [ 191 ] Поскольку физические деформации обычно интерпретировались как знак зла, маловероятно, что Энн Болейн получила бы романтическое внимание Генри, если бы у нее было что -то. [ 192 ] После эксгумации в 1876 году не было обнаружено никаких аномалий. Ее рамка была описана как тонкая, приблизительно 5 футов 3 дюйма (1,60 м), «кости руки и ноги указывали на нежные и хорошо обработанные руки и ноги, с сужающимися пальцами и узкой ногой». [ 193 ]
Энн Болейн была описана современниками как умные и одаренные в музыкальных искусствах и научных занятиях. Она также была волевой и гордой, и часто ссорилась с Генри. [ 194 ] Биограф Эрик Айвз оценивает очевидные противоречия в личности Анны:
Для нас она выглядит непоследовательной - религиозной, но агрессивной, расчетливой, но эмоциональной, с легким прикосновением придворного, но сильная хватка политика - но это то, чем она была, или просто то, что мы напрягаем, чтобы видеть через непрозрачность доказательств? Что касается ее внутренней жизни, за исключением чудесного кеша нового материала, мы никогда не узнаем. Тем не менее, что приходит к нам на протяжении веков, так это впечатление человека, который странно привлекательна к началу 21 -го века: женщине самостоятельно - на ее собственных условиях в мире мужчины; женщина, которая мобилизовала свое образование, ее стиль и ее присутствие, чтобы перевесить недостатки ее пола; только умеренной красивой внешности, но с помощью суда и короля штурмом. Возможно, в конце концов, это оценка Томаса Кромвеля, которая приближается: интеллект, дух и мужество. [ 195 ]
После коронации ее дочери в качестве королевы Энн была почитана как мученика и героиня английской реформации, особенно благодаря работам Джона Фокса, который утверждал, что Энн спас Англию от зла римско -католицизма и что Бог предоставил доказательства Ее невиновность и добродетель, убедившись, что ее дочь Элизабет я поднялась на трон. Примером прямого влияния Анны на реформатскую церковь является то, что Александр Элс описал королеву Елизавету как «евангельских епископов, которых ваша святая мать назначила из тех ученых, которые предпочитали более чистое учение». [ 196 ] На протяжении веков Энн вдохновила или упоминалась в многочисленных художественных и культурных работах . В результате она осталась в популярной памяти и была названа «самой влиятельной и важной королевской консорт -консорт, когда -либо имевшейся». [ 13 ]
Внешний вид и портреты

Появление Анны много обсуждалось историками, поскольку все ее портреты были уничтожены после приказа Генриха VIII, который хотел стереть ее из истории. [ 197 ] Многие выжившие изображения ее могут быть копиями потерянного оригинала, который, по -видимому, существовал уже в 1773 году. Один из единственных современных сходств Анны был запечатлен на медаль, называемой «медалью Moost Happi», которая была поражена в 1536 году, вероятно, на Отпразднуйте ее беременность, которая произошла в это время. [ 198 ] Другим возможным портретом Анны было секретное кольцо медальоса, которым я обладала ее дочерью Элизабет, и был взят из одного из ее пальцев после ее смерти в 1603 году. [ 199 ]

Другой возможный портрет Анны был обнаружен в 2015 году, написанный художником Нидд Холл. Некоторые ученые считают, что это изображает Энн, потому что это напоминает медаль 1536 года больше, чем любое другое описание. Однако другие считают, что это на самом деле портрет ее преемники Джейн Сеймур . [ 198 ]
Гольбейн эскизы


Ганс Холбейн изначально нарисовала портрет Энны, а также нарисовала ее в течение своей жизни. Есть два сохранившихся эскиза, которые были определены как Анны, историками и людьми, которые ее знали. Большинство ученых считают, что Энн не может быть одной из двух, поскольку изображения не похожи друг на друга, в то время как другие думают, что они показывают одну и ту же женщину, но в одном эскизе она беременна, а в другой - нет. [ 200 ] [ 201 ]
Она была рассмотрена [ кем? ] Блестящий, очаровательный, движущийся, элегантный, откровенный и грациозный, с острым остроумием и живой, самоуверенной и страстной личностью. Энн была изображена как «сладкая и веселая» в своей юности и наслаждалась картами и играми в кости, пил вино, французскую кухню , флиртование, азартные игры, сплетни и хорошие шутки. Она любила стрельбу из лука, соколиную часть, охоту и случайную игру в чаши. У нее также был острый язык и ужасный характер. [ 202 ]
Энн наняла мощное очарование тем, кто встретил ее, хотя мнения различались по ее привлекательности. Венецианский дневник Марино Сануто , который видел Энн, когда Генрих VIII встретился с Фрэнсисом I в Кале в октябре 1532 года, назвал ее «не одной из самых красивых женщин в мире; у нее средний статус, стеновый цвет, длинная шея, широкий рот, грудь не сильно поднята ... глаза, черные и красивые ». [ 203 ] Саймон Грини написал Мартину Бусер в сентябре 1531 года, что Энн была «молодой, красивой, довольно темной цветы лица». Ланселот де Карл назвала ее «красивой с элегантной фигурой», а венецианца в Париже в 1528 году также сообщила, что она, как говорили, была красивой. [ 204 ]
Самое влиятельное описание Анны, [ 205 ] но также и наименее надежный, был написан католическим пропагандистом и полемистом Николасом Сандером в 1586 году, через полвека после смерти Анны:
Энн Болейн была довольно высокой из роста, с черными волосами и овальным лицом костюма, словно обеспокоенная желтой . Говорят, что у нее был выступающий зуб под верхней губой, а на правой руке шесть пальцев. Под его подбородком был большой вэнь , и поэтому, чтобы скрыть его уродство, она носила высокое платье, покрывающее ее горло ... на нее было красиво смотреть, с красивым ртом. [ 206 ]
Когда Сандер считал Энн ответственен за отказ Генриха VIII в католической церкви, он стремился демонизировать ее. Описание Сандера способствовало тому, что Айвз называет «легендой монстров» Анны Болейн. [ 207 ] Хотя его детали были вымышленными, они сформировали основу для ссылок на внешность Анны даже в некоторых современных учебниках. [ 208 ]
Вера и духовность
Из -за раннего знакомства с жизнью Анны она оказывала сильное влияние вокруг нее большую часть своей жизни. Этими ранними влияниями были в основном женщины, которые занимались искусством, историей и религией. Эрик Айвз описал женщин вокруг Анны как «аристократических женщин, ищущих духовного исполнения». [ 209 ] Среди них была королева Клод , чья суд была членом, и Маргарита Ангулема , которая была известной фигурой во время Ренессанса и придерживалась сильных религиозных взглядов, которые она выразила через поэзию. Эти женщины вместе с ближайшими членами семьи Анны, такими как ее отец, могли оказать большое влияние на личную веру Анны.
Опыт Анны во Франции сделал ее набожным христианином в новой традиции ренессансного гуманизма . [ 210 ] Энн знала маленькую латынь и, обучаясь на французском дворе, на нее повлияла «евангельское разнообразие французского гуманизма», что привело ее к отстаиванию народной Библии . [ 211 ] Позже она задержала реформистскую позицию, что папство оказало испорченное влияние на христианство, но ее консервативные тенденции можно было увидеть в ее преданности Деве Марии . [ 212 ] Европейское образование Анны закончилось в 1521 году, когда ее отец вызвал ее обратно в Англию. Она отплыла из Кале в январе 1522 года. [ 213 ]
Еще одна подсказка о личной вере Анны можно было найти в книге «Часы Анны» , в которой она написала « Le Temps Viendra » [«Время придет»]. Наряду с этой надписью, она нарисовала армиллярную сферу , эмблему (также используемую ее дочерью Элизабет), представляющая созерцание небесной мудрости. [ 214 ] [ 215 ]
Последними словами Энн Болейн перед ее обезглавливанием были молитвой за ее спасение, ее король и ее страну. Она сказала: «Хорошие христианские люди! Я пришел сюда, чтобы умереть, потому что согласно закону, и по закону меня судят до смерти; и поэтому я ничего не буду говорить против этого. Я прихожу сюда, чтобы не обвинять ни человека, ни Что касается того, что меня обвиняют и осуждены, чтобы умереть; Хороший, нежный и суверенный лорд ". [ 216 ] Джон Фокс , мартеролог, включил Энн в свою книгу « Книга мучеников Фокса» , утверждая, что она была хорошей женщиной, которая искренне верила и доверяла своему Богу. Фокс также верил, что признаком добросовестности Энны было Божье благословение на ее дочь Элизабет I и Бог, позволяющий Элизабет процветать как королеву.

Легенды
Многие легенды и истории об Анне Болейн существовали на протяжении веков. Одним из них является то, что она была тайно похоронена в церкви Саль в Норфолке под черной плитой возле гробниц ее предков. [ 217 ] Говорят, что ее тело отдыхало в церкви Эссекса в ее пути в Норфолк. Другое - это то, что ее сердце по ее просьбе, [ 218 ] была похоронена в Эрвартона церкви (Арвартон), Саффолк, от ее дяди сэра Филиппа Паркера. [ 219 ]
На Сицилии 18-го века крестьяне деревни Николоси полагали, что Энн Болейн за то, что она сделала Генрих VIII еретиком, была осуждена на вечность на вечности на горе Этна . Эта легенда часто рассказывали на благо иностранных путешественников. [ 220 ]
Несколько людей утверждали, что видели призрака Энны в Хеверском замке, Бликлингом Холле, Саль -Черч, Башне Лондона и Марвелл Холл . [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] Один отчет о ее известном наблюдении был дан паранормальным исследователем Гансом Хольцером . В 1864 году капитан (позже генерал -майор) JD Dundas из 60 -го полка винтовок был заготовлен в Лондонском башне. Когда он смотрел в окно своих кварталов, он заметил охранника внизу во дворе, перед жильем, где Энн была заключена в тюрьму, как ни странно. Он, казалось, бросал вызов чем -то, что Дандас «выглядела как беловатая, женская фигура, скользящая к солдату». Охранник зарядился через форму со своим штыком, затем обморок. Только показания капитана и подтверждение военного суда спас охранника от длительного тюремного заключения за то, что он обморок во время дежурства. [ 224 ]
Проблема
Имя | Рождение | Смерть | Примечания |
---|---|---|---|
Элизабет я | 7 сентября 1533 года | 24 марта 1603 г. | Никогда не женат, нет проблем |
Выкидыш или ложная беременность [ 225 ] | Рождество 1534 [ 114 ] | ||
Выкинутый сын | 1535 [ 226 ] | ||
Выкинутый сын | 29 января 1536 года [ 227 ] |
Происхождение
Предки Энн Болейн |
---|
Смотрите также
- Возьмите тела , книга Хилари Мантел (2012)
- Анна Болена , опера Гаэтано Доницетти с текстами Феличе Романи (1830)
- Энн из тысячи дней , фильм 1969 года, распространяемый Universal Pictures, основанный на сценической игре Максвелла Андерсона
- « С ее головой спрятана под рукой », мрачно юмористическая песня о призраке Анны
- Другая Boleyn Girl , книга Филиппа Грегори, позже адаптировалась к фильму 2008 года , в котором сестра Мэри Анна в качестве одного из главных героев. Более ранняя телевизионная адаптация книги была сделана Би -би -си в 2003 году.
- Ереси Болейн: время придет Кэтлин Макгоуэн , роман о исследователе 21 -го века в жизнь Энн Болейн, стремящейся оправдать свою репутацию.
Примечания
- Брак Энн Болейн с Генрихом VIII был аннулирован 17 мая 1536 года, за два дня до ее казни. [ 6 ]
- ^ Историк Эми Лицензия отмечает, что выживающие примеры почерка Берли показывают, что он будет использовать длинный ведущий инсульт для числа «1», чтобы его можно было ошибиться за «7». [ 25 ]
- ^ Комнаты ранее были заняты секретарем царя Томасом Кромвелем, и были связаны с Королями скрытыми проходами. [ 133 ]
- ^ Испанская хроника была ненадежной современной учетной записью, основанной на «Сердцах и слухах» неизвестного автора. Один отрывок описывает, как музыкант Марк Смитон якобы был спрятан, обнаженным, в кондитерском шкафу Анны и контрабандой в ее спальню в спальне. Один Томас Перси, еще один член домашнего хозяйства Анны, стал ревновать и сообщил об этом к Кромвелю. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
- ^ Эрик Айвс отмечает, что король, развлекающий себя с Джейн Сеймур, был далеко не возмущен какими -либо новостями о деятельности Анны. Другая прядь обвинительного заключения, что прелюбодеяние с королевой была изменчивым преступлением, должна была быть искажена, чтобы соответствовать предполагаемым фактам Кромвеля, потому что это было только моральное преступление, издеваемое исключительно в церковных судах. [ 152 ]
- ^ Копия этого письма была найдена среди документов секретаря короля Томаса Кромвеля после его казни. [ 154 ]
Ссылки
- ^ «Сомнения, поднятые по поводу портретов Анны Болейн» . Хевер замок . 24 февраля 2015 года . Получено 19 июня 2021 года .
- ^ Спендер, Анна. «Многочисленные лица Анны Болейн» (PDF) . Хевер замок . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 19 июня 2021 года .
- ^ «Потомство Томаса и Элизабет Болейн» . Тюдорское общество . 25 марта 2015 года . Получено 22 октября 2021 года .
- ^ «Письма и документы, иностранные и внутренние, правления Генриха VIII» . Интернет -архив . 13 декабря 1862 года . Получено 21 октября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Ives 2004 , p. 3
- ^ Вейр 1991
- ^ Произношения со стрессом на втором слоге были редкими до недавнего времени и не были упомянуты справочными работами до 1960 -х годов; См. Большую книгу о чудовище невернозначателях (2006) Чарльз Харрингтон Эльстер
- ^ Джонс, Английский словарь Даниэля Всюмана 12 -й издание (1963)
- ^ Уэллс, Джон С. (1990). Словарь произношения Лонгмана . Харлоу, Англия: Лонгман. п. 83. ISBN 0-582-05383-8 Полем запись "Болейн"
- ^ Gairdner, James, ed. (1887). Письма и документы, иностранные и домашние, Генрих VIII, том 10, январь - июнь 1536 . Управление канцелярских товаров Ее Величества. С. 349–371.
- ^ Вриотссли, Чарльз (1875). Хроника Англии во время правления Тюдоров, с 1485 до 1559 года . Тол. 1. Камден Общество. С. 189–226.
- ^ Ives 2004 , с. 48–50.
- ^ Jump up to: а беременный Ives 2004 , p. XV.
- ^ Аргумент о том, что Мэри, возможно, была младшей сестрой, опровергается твердыми доказательствами правления королевы Елизаветы I о том, что выжившие Болейнс знала, что Мария родилась до Анны, а не после. См. Ives 2004 , pp. 16–17 и Fraser 1992 , p. 119
- ^ Ives 2004 , с. 16–17.
- ^ Jump up to: а беременный Фрейзер 1992 , с. 119
- ^ Warnicke, p. 9
- ^ Ives 2004 , p. 15
- ^ Фрейзер 1992 , с. 117
- ^ Starkey 2003 , с. 260–261
- ^ Ives 2004 , с. 14–15
- ^ Ives 2004 , с. 18–20.
- ^ Дата 1507 года была принята в римско -католических кругах. Автор 16-го века Уильям Камден вписал дату рождения 1507 года на краю его разногласии . Дата, как правило, предпочиталась до конца 19 -го века: в 1880 -х годах Пол Фридманн предложил дату рождения 1503 года. Искусство Хью Пейджет, в 1981 году, первым разместил Энн Болейн в суд Маргарет. См. Биографию Эрика Айвса «Жизнь и смерть Анны Болейн для самых обширных аргументов в пользу 1500/1501» и «Рету в « Рост и падение Анны Болейн» ».
- ^ Warnicke 1989 , p. 12
- ^ Лицензия, Эми (2017). «Мир Энны 1501–6». Анна Болейн Прелюбодеяние, ересь, желание . Страуд, Англия: Amberley Publishing . ISBN 978-1445643533 .
- ^ Фрейзер 1992 , с. 116–117.
- ^ Ives 2004 , p. 4. «Она была лучше рождена, чем три других английских жен Генриха VIII».
- ^ Jump up to: а беременный Фрейзер 1992 , с. 115.
- ^ Jump up to: а беременный Ives 2004 , табличка 14.
- ^ Уилкинсон, с. 12
- ^ Starkey 2003 , с. 259–260.
- ^ Фрейзер и Айвз утверждают, что это назначение доказывает, что Энн, вероятно, родилась в 1501 году; Но Варнике не согласен, отчасти из -за доказательств того, что Энн описывается как «миниатюрная» физически. См. Warnicke, с. 12–13.
- ^ Warnicke, p. 12
- ^ Фрейзер 1992 , с. 147
- ^ Starkey 2003 , с. 261–263.
- ^ Jump up to: а беременный Фрейзер 1992 , с. 121.
- ^ Айвз, Эрик (август 1998 г.). «Француз у суда Энн Болейн». История сегодня . 48 (8): 21.
- ^ Starkey 2003 , p. 263.
- ^ Ives 1994
- ^ Фрейзер 1992 , с. 122
- ^ Fraser 1992 , с. 121–124.
- ^ Вейр 2001 , с. 216
- ^ Starkey 2003 , p. 264
- ^ Starkey 2003 , p. 265; Ives 2004 , с. 37–39.
- ^ Starkey 2003 , p. 271; Ives 2004 , p. 45
- ^ Warnicke 1989 , p. 59
- ^ Scarisbrick 1972 , p.
- ^ Fraser 1992 , с. 126–127; Ives 2004 , с. 67, 80.
- ^ Ричард С. Сильвестр и Дэвис П. Хардинг, Две ранние жители Тюдоров (Йельский университет, 1962), с. 36
- ^ Ричард С. Сильвестр и Дэвис П. Хардинг, Две ранние жители Тюдоров (Йельский университет, 1962), с. 37
- ^ 6e. К. Чемберс, сэр Томас Уайетт и некоторые собранные исследования (Лондон, 1933), с. 138; Ричард.
- ^ Warnicke 1986 , стр. 565–579.
- ^ Scarisbrick 1972 , p.
- ^ Загрузки, Дэвид (2003). Элизабет я . Лондон: Хэмблдон и Лондон. п. 6. ISBN 1-85285-304-2 .
- ^ Starkey 2003 , с. 278–283.
- ^ Нортон 2009 , с. 64
- ^ Starkey 2003 , p. 197
- ^ Лейси 1972 , с. 70
- ^ Starkey 2003 , с. 86–87.
- ^ Starkey 2003 , p. 224
- ^ Фрейзер 1992 , с. 133.
- ^ Грейвс 2003 , с. 132.
- ^ Ives 1994 .
- ^ Фрейзер 1992 , с. 145.
- ^ Borman 2023 , Глава 1 «Освещенная цепями золота».
- ^ Доулинг 1986 , с. 232.
- ^ Starkey 2003 , p. 331.
- ^ Бригден 2000 , с. 114
- ^ Starkey 2003 , p. 301.
- ^ Starkey 2003 , с. 308–312.
- ^ Starkey 2003 , с. 314, 329.
- ^ Моррис 1998 , с. 166
- ^ Кавендиш 1641 , с. 242
- ^ Starkey 2003 , с. 430–433.
- ^ Haigh 1993 , с. 88–95.
- ^ Фрейзер 1992 , с. 171.
- ^ Грейвс 2003 , с. 21–22; Starkey 2003 , с. 467–473.
- ^ Уильямс 1971 , с. 136
- ^ Ives 2004 , с. 107–108, 144.
- ^ Ives 2004 , p. 54
- ^ Ives 2004 , p. 158
- ^ Starkey 2003 , p. 459-Пембрук земли и титул графа Пембрука был удержан Великолепным Джурсом Генри.
- ^ Вудинг 2009 , с. 167
- ^ Уильямс 1971 , с. 123.
- ^ Starkey 2003 , p. 366
- ^ Weir 2011 , с. 218, 226
- ^ Starkey 2003 , с. 462–464.
- ^ Starkey 2003 , p. 463.
- ^ Уильямс 1971 , с. 124
- ^ Фрейзер, Антония (1993). «Плантагенет спуск Генри и его королев». Жены Генриха VIII . Винтажные книги.
- ^ Ансельм. Генеалогическая и хронологическая история Королевского дома Франции . Полет. 2. с. 741.
- ^ Фрейзер, Антония (1993). "Энн из Кливса". Жены Генриха VIII . Винтажные книги.
- ^ Бутелл, Чарльз (1863). Руководство по геральдике, историческое и популярное . Лондон: Winsor & Newton. С. 242–243 . Получено 10 февраля 2016 года .
- ^ Фрейзер 1992 , с. 195.
- ^ Стронг, Рой (2005). Коронация: история царства и британская монархия . Лондон: Harpercollinspublishers. п. xxix. ISBN 978-0-00-716054-9 .
- ^ Ives 2004 , p. 179
- ^ Алиса Хант, Драма коронации: средневековая церемония в ранней современной Англии , издательство Кембриджского университета, 2008.
- ^ Ives 2004 , p. 177; Starkey 2003 , с. 489–500.
- ^ Фрейзер 1992 , с. 191–194.
- ^ 1533: 24 Hen. 8 C. 12: Закон, который апелляции в таких случаях, которые использовались, были осуществлены в Римском виде, не должен быть из -за отныне и не использовался, а в этом сфере .
- ^ Scarisbrick 1972 , с. 414–418; Haig 1993 , pp. 117–118.
- ^ Haigh 1993 , с. 118–120.
- ^ Роберт Демаус. Уильям Тиндейл, биография. Религиозное Общество трактов. Лондон 1904 с. 456.
- ^ Брайан Мойнахан. Уильям Тиндейл. Abacus, Лондон 2002 с. 293.
- ^ Брайан Мойнахан. Уильям Тиндейл. Abacus, Лондон, 2002, с. 294–295.
- ^ Ives 2004 , p. 170
- ^ Уильямс 1971 , с. 128–131.
- ^ Starkey 2003 , p. 508
- ^ «1112. Письмо от Чапу к императору Чарльзу V, от 10 сентября 1533 года» . Британская история онлайн . Генрих VIII: сентябрь 1533, 1–10 : с. 449–466 в письмах и документах, иностранные и внутренние, Генрих VIII, том 6, 1533, (HMSO, Лондон, 1882). Архивировано оригинала 26 мая 2015
. с года Леди и великий упрек врачей, астрологов, колдунов и колдунцев, которые подтвердили, что это будет мужчина -ребенок.
- ^ Starkey 2003 , p. 512.
- ^ Сомерсет 1997 , с. 5–6.
- ^ «О Мэтью Паркере и библиотеке Паркера» . Parkerweb.stanford.edu . Архивировано с оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фрейзер 1992
- ^ Jump up to: а беременный Williams 1971 , p. 138.
- ^ Исторические рукописи, 12 -й отчет, Приложение 9: Глостер (Лондон, 1891), с. 444.
- ^ Ives 2004 , с. 231–260.
- ^ Фаркухар, Майкл (2001). Сокровище королевских скандалов , с. 67. Penguin Books, Нью -Йорк. ISBN 0-7394-2025-9 .
- ^ Уильямс 1971 , с. 137–138.
- ^ Starkey 2003 , с. 549–551; Скарисбрик 1972 , с. 436.
- ^ Кобхэм Брюер 1810–1897. Словарь фразы и басни. 1898.
- ^ Starkey 2003 , p. 551.
- ^ Edge 2014 , с. 14–15
- ^ Вейр 1991
- ^ Scarisbrick 1972 , p.
- ^ Ives 2004 , p. 300
- ^ Scarisbrick 1972 , с. 452–453; Starkey 2003 , с. 552–553.
- ^ Jump up to: а беременный Dewhurst, John (январь 1984 г.). «Предполагаемые выкидыш Екатерины Арагона и Энн Болейн» . История болезни . 28 (1): 49–56. doi : 10.1017/s0025727300035316 . PMC 1139382 . PMID 6387336 .
- ^ Вейр 1991 .
- ^ Starkey 2003 , с. 553–554.
- ^ Эшли 2002 , с. 240.
- ^ Фрейзер 1992 , с. 233
- ^ Фрейзер 1992 , с. 241
- ^ Фрейзер 1992 , с. 241
- ^ Уильямс 1971 , с. 142
- ^ Ives 2004 , с. 318–319. См. Также Starkey 2003 , с. 559–569 и Elton 1977 , с. 252–253, которые разделяют эту точку зрения.
- ^ Edge 2014 , с. 83
- ^ Ives 2004 , p. 315
- ^ Ives 2004 , p. 329
- ^ Вейр 2010 , с. 436
- ^ короля Генриха VII из Англии Crónica del Rey Enrico Octa de ganalaterra [ Хроника ] (на испанском). Перевод Хьюма, Мартина Лондон: Джордж Белл. 1889 [1556]. П. 57
- ^ Schofield 2008 , с. 106–108
- ^ Warnicke, стр. 212, 242; Вудинг 2009 , с. 194.
- ^ Warnicke, с. 210–212. Варнике отмечает: «Ни чапей, ни современные историки не объяснили, почему, если секретарь [Кромвель] не сможет манипулировать Генри, чтобы согласиться на казнь Анны, он не мог бы просто убедить короля игнорировать ее совет по внешней политике».
- ^ Скарисбрик 1972 , с. 350: «Очевидно, он [Генри] был склонен отменить ее любыми способами».
- ^ Вуд 2009 , с. 194–195; Scarisbrick 1972 , с. 454–455; Фрейзер 1992 , с. 245
- ^ Шауэр, Маргери; Шауэр, Фредерик (октябрь 1980 г.). «Закон как двигатель штата: судебный процесс по Анне Болейн» . William & Mary Law Review . 22 (1): 49.
- ^ Maccculch 2018 , стр. 337-338.
- ^ Warnicke 1989 , p. 212.
- ^ Бернард 2011 , с. 174–175.
- ^ Уильямс 1971 , с. 143–144.
- ^ Jump up to: а беременный Ives 2004 , p. 344.
- ^ «Энн [Энн Болейн] (ок. 1500–1536)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/557 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Ives 2004 , p. 334.
- ^ Стрикленд, Агнес (1845). Жизнь королев Англии . Тол. IV Лондон: Генри Колберн . п. 196
- ^ Хибберт 1971 , с. 54–55.
- ^ Ives 2004 , с. 333–338.
- ^ Ives 2004 , с. 339, 341.
- ^ Starkey 2003 , p. 581.
- ^ Starkey 2003 , p. 582
- ^ Хокинс, Джон (1776). Общая история науки и практики музыки . Тол. Iii. Лондон: Т. Пейн и сын . п. 30
- ^ Ives 2004 , p. 58
- ^ Столяр, Мэри (1969). «Британский музей добавить MS. 15117: комментарий, индекс и библиография» . RMA Research Chronicle . 7 (7). Издательство Кембриджского университета: 68. doi : 10.1080/14723808.1969.10540840 . ISSN 0080-4460 . JSTOR 25093674 .
- ^ Хибберт 1971 , с. 59
- ^ Ives 2004 , p. 356.
- ^ Ives 2004 , p. 423, основываясь на современных буквах Лисла.
- ^ Уильямс 1971 , с. 146
- ^ Фрейзер 1992 , с. 256
- ^ Jump up to: а беременный Foxe 1838 , p. 134.
- ^ Ives 2004 , с. 357–358
- ^ Письма и документы, иностранные и домашние, Генрих VIII , 12 (2), 78 .
- ^ Schmid 2011 , с. 7–11 .
- ^ Для французской версии стихотворения, эпистрада, содержащего уголовное дело, предпринятое против Ройна Энн Буллант из Англии , в Национальной библиотеке Франции , см. Де Карл 1545 .
- ^ Schmid 2013 , с. 110–175. Здесь предоставлен полный английский перевод всего стихотворения, бок о бок с оригинальным французским.
- ^ Письма и документы, иностранные и домашние, Генрих VIII , 10, 1036 г. Здесь дано английское резюме стихотворения.
- ^ Schmid 2013 , с. 171–172.
- ^ Вейр 2010 , с. 340.
- ^ Guy 2009 : Джон Гай утверждает, что письмо, предположительно из Криспин де Милхер, подтверждающее рассказ де Карла, было в 1845 году, показанное французскими учеными как подделка.
- ^ Уильям Хикман Смит Обри, Национальная и внутренняя история Англии (1867), с. 471.
- ^ Jump up to: а беременный Ives 2004 , p. 358.
- ^ Weir 2010 , с. 338, 343–344.
- ^ Ives 2004 , с. 358–359.
- ^ Хибберт 1971 , с. 60
- ^ Брюс, Мари Луиза (1973). Энн Болейн . Нью -Йорк: Warner Ipplyback Library Edition. п. 333.
- ^ Macculloch 1996 , p. 159
- ^ Николас, ах, изд. (1835). Республика письма: переиздание стандартной литературы . Тол. Iii. Нью -Йорк: Джордж Дирборн. п. 70.
И я в таком недоумении, что мой разум удивленно поражен: потому что у меня никогда не было лучшего мнения в женщине, чем у нее; который заставляет меня к тому, что она не должна быть виновной.
- ^ Schama 2000 , p. 307
- ^ Maccculch 1996 , pp. 149-159
- ^ Warnicke 1989 , p. 235
- ^ Белл, Дойн С. (1877). Уведомления об исторических лицах, похороненных в часовне Святого Петра и Винкула в Лондонском башне . Лондон: Джон Мюррей, улица Альбемарл. С. 20–21.
- ^ Weir 2010 , с. 411–415
- ^ Ives 2004 , p. 39
- ^ Warnicke, стр. 58–59.
- ^ Британская археологическая ассоциация (1877). Археологический журнал (том 34 изд.). Лонгман, Rrown [sic] Грин и Лонгман. п. 508 Получено 3 августа 2020 года .
- ^ Warnicke, стр. 58–59; Graves 2003 , p. 135.
- ^ Ives 2004 , p. 359.
- ^ Ives 2004 , p. 261
- ^ Ростро де Ана Болена " Список Эль Мундо (в испанском). февраля 20 10 2022октября
- ^ Jump up to: а беременный Образец, Ян (15 февраля 2015 г.). «Возможно, портрет Энн Болейн найден с использованием программного обеспечения для распознавания лиц» . Хранитель . Получено 10 октября 2022 года .
- ^ Маев Кеннеди (26 июля 2002 г.). «Кольцо, которое могло бы поддерживать Элизабет I» . Хранитель . Получено 10 октября 2022 года .
- ^ Сьюзен Фостер (2006). Гольбейн в Англии, Лондон: Тейт: 2006 . Гарри Н. Абрамс. п. 58. ISBN 978-1854376459 .
- ^ Ives 2004 , с. 42–44.
- ^ Вейр, с. 47
- ^ Стронг 1969 , с. 6
- ^ Ives 2004 , p. 20
- ^ Warnicke, p. 243.
- ^ Стронг 1969 , с. 6; Ives 2004 , p. 39
- ^ Ives 2004 , p. 39
- ^ Warnicke, p. 247
- ^ Ives 2004 , p. 278
- ^ Starkey 2003 , с. 368–370.
- ^ Доулинг 1991 , с. 39
- ^ Ives 2004 , с. 219–226. Для переоценки религиозных убеждений Анны см. Ives 2004 , с. 277–287.
- ^ Уильямс 1971 , с. 103
- ^ Ives 2004 , p. 240.
- ^ Borman 2016 , с. 290–291.
- ^ Ives 2004 , p. 358.
- ^ Lofts 1979 , p. 181.
- ^ "Святая Мария, Эрвартон" . Саффолка церквей . Получено 21 июня 2023 года .
- ^ «Сердце Энн Болейн». Примечания и запросы . 6. 4 : 326. 1881.
- ^ Пратт, Майкл (2005). Герцогство Нельсона, сицилийская аномалия . Великобритания: Spellmount Limited. с.48 ISBN 1-86227-326-X
- ^ Lofts 1979 , p. 182.
- ^ «Призраки и призраки» . Страны теневой . Получено 7 июля 2009 года .
- ^ "Marwell Hall - Haunted Mansions по всему миру" . www.zurichmansion.org .
- ^ Хольцер, Ганс (1965). Призраки, которых я встретил . Barnes & Noble, Incorporated. п. 196. ISBN 978-0760766316 .
- ^ Eustace Chapuys написал Чарльзу V 28 января, сообщив, что Энн была беременна. В письме от Джорджа Тейлора Леди Лисле от 27 апреля 1534 года говорится, что «королева имеет хорошую живот, молясь нашему Господу отправить нам принца». В июле брат Энны, лорд Рохфорд, был отправлен на дипломатическую миссию во Францию, чтобы попросить отложить встречу между Генрихом VIII и Фрэнсисом I из -за состояния Энны: «Будучи так далеко с ребенком, она не могла пересечь море Король ". Chapuys поддерживает это в письме от 27 июля, где он ссылается на беременность Анны. Мы не знаем, что случилось с этой беременностью, поскольку нет никаких доказательств результата. Dewhurst пишет о том, как беременность могла привести к выкинуту или мертворождению, но нет никаких доказательств в поддержку этого, поэтому он задается вопросом, был ли это случай псевдоциза, ложная беременность, вызванная стрессом, которого была Анна - давление предоставить сыну. Чапейс написал 27 сентября 1534 года: «С тех пор, как король начал сомневаться, была ли его леди энченте или нет, он возобновил и увеличил любовь, которую он раньше испытывал к прекрасной девице суда». Мюриэль Сент -Клер Бирн, редактор Lisle Letters, считает, что это была ложная беременность.
- ^ Единственным доказательством выкидыша в 1535 году является предложение от письма от сэра Уильяма Кингстона к лорду Лисле 24 июня 1535 года, когда Кингстон говорит: «Ее благодать такую же честную живот, как я когда -либо видел». Тем не менее, Dewhurst считает, что в датировании этого письма возникает ошибка, поскольку редактор Lisle Letters утверждает, что это письмо на самом деле с 1533 или 1534 года, потому что в нем также относится сэра Кристофера Гарниса, который умер в октябре 1534 года.
- ^ Чапейс сообщил Карлу V 10 февраля 1536 года, что Энн Болейн выкинула в день похорон Кэтрин Арагона: «В день погребения [Екатерины Арагона] у наложни Ребенок мужского пола, которого она не родила 3 1/2 месяца ».
Библиография
- Эшли, Майк (2002). Британские короли и королевы . Запуск прессы. ISBN 0-7867-1104-3 .
- Baumann, Uwe, ed. Генрих VIII в истории, историографии и литературе (Питер Ланг, 1992).
- Белл, Дойн С. Уведомления об исторических лицах, похороненных в часовне Святого Петра и Винкула в лондонской башне (1877)
- Бернард, GW (2011). Энн Болейн: роковые достопримечательности . Нью -Хейвен; Лондон: издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-17089-4 .
- —— «Падение Энн Болейн», Английский исторический обзор , 106 (1991), 584–610 в JSTOR
- Бордо, Сьюзен (2014). Создание Анны Болейн новый взгляд на самую известную королеву Англии . Лондон: OneWorld Publications. ISBN 978-1780743653 .
- Борман, Трейси (2016). Частная жизнь Тюдоров . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-1444782912 .
- —— (2023). Энн Болейн и Элизабет I: мать и дочь, которые изменили историю . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-1399705097 .
- Бригден, Сьюзен (2000). Новые миры, потерянные миры: правило Тюдоров, 1485–1603 . Аллен Лейн. ISBN 978-0713990676 .
- де Карл, Ланселот (1545). Эпист, содержащий уголовное процесс, предпринятый против Ройн Энн Буллант из Англии . Лион.
- Кавендиш, Джордж (1641). Певец, Самуил (ред.). Жизнь кардинала Вулси . Лондон: Хардинг Трихук и Лепард (опубликовано в 1825 году). OCLC 457354116 .
- Элтон, Гр (1977). Реформа и Реформация . Лондон: Эдвард Арнольд. ISBN 0-7131-5953-7 .
- Доулинг, Мария (июнь 1991 г.). «Место женщины? Обучение и жены короля Генриха VII» . История сегодня . Тол. 41, нет. 6 Получено 21 июня 2023 года .
- —— (1986). Гуманизм в эпоху Генриха VIII . Крюм Хелм. ISBN 0709908644 .
- Фокс, Джон (1838). Кэттли, ср (ред.). Деяния и памятники Джона Фокса . Тол. Ведущий
- Фрейзер, Антония (1992). Жены Генриха VIII . Нью -Йорк: Knopf. ISBN 0-679-73001-X .
- Грейвс, Майкл (2003). Генрих VIII . Лондон: Пирсон Лонгман. ISBN 0-582-38110-X .
- Парень, Джон (1 ноября 2009 г.). «Леди в башне: падение Анны Болейн от Элисон Вейр» . The Sunday Times . Лондон Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
- Хай, Кристофер (1993). Английские Реформации: религия, политика и общество при Тюдоров . Кларендон Пресс. ISBN 978-0198221623 .
- Хибберт, Кристофер (1971). Лондонский Тауэр: История Англии от нормандского завоевания . Newsweek. ISBN 978-0882250021 .
- Айвз, EW (1994). «Энн Болейн и ранняя реформация в Англии: современные доказательства». Исторический журнал . 37 (2): 389–400. doi : 10.1017/s0018246x00016526 . S2CID 162289756 .
- —— (2004). Жизнь и смерть Энн Болейн: самая счастливая . Оксфорд: Blackwell Publishing. ISBN 978-0-631-23479-1 .
- —— «Энн (ок. 1500–1536)», Оксфордский словарь национальной биографии , (2004b), доступ к 8 сентября 2011 г.
- Лейси, Роберт (1972). Жизнь и времена Генриха VIII . ASIN B000KL8N6W .
- Лемберг, Стэнфорд Э. Парламент Реформации, 1529–1536 (1970)
- «Письма и документы, иностранные и домашние, Генрих VIII» . British-history.ac.uk . Получено 15 декабря 2013 года .
- Линдси, Карен, разведенная обезглавленная, выжила: феминистская переосмысление жен Генриха VIII (1995) ISBN 0-201-40823-6
- Лофтс, Нора (1979). Энн Болейн . Трус, Макканн и Геогеган. ISBN 978-0698110052 .
- Macculloch, Diarmaid (1996). Томас Крэнмер: жизнь . Нью -Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-07448-4 .
- —— (2018). Томас Кромвель: жизнь . Пингвин. ISBN 978-1846144295 .
- Моррис, Т.А. (1998). Европа и Англия в шестнадцатом веке . Лондон: Routledge. doi : 10.4324/9780203014639 . ISBN 978-0203014639 .
- Нортон, Элизабет (2009). Энн Болейн: Одержимость Генриха VIII . Амберли. ISBN 978-1-84868-084-5 .
- Паркер, К.Т. Рисунки Ганса Холбейна в Виндзорском замке Оксфорд: Файдон (1945), OCLC 822974
- Роулэндс, Джон Эпоха Дюрера и Холбейна Лондона: Британский музей (1988) ISBN 0-7141-1639-4
- Scarisbrick, JJ (1972). Генрих VIII . Беркли и Лос -Анджелес: издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-520-01130-4 .
- Шама, Саймон (2000). История Британии: на краю мира?: 3000 до н.э. - АД 1603 . ISBN 0-563-38497-2 .
- Шмид, Сьюзен Уолтерс (2013) [2009]. «Глава 3: Стихотворение: перевод стихотворения» . Энн Болейн, Ланселот де Карл и использование документальных доказательств (кандидатская диссертация). Энн Арбор: Университет штата Аризона . С. 110–175. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года.
- —— (март 2011 г.). «Энн Болейн и Генрих VIII» . История обзор . 69 : 7–11. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 23 марта 2014 года .
- Шофилд, Джон (2008). Восстание и падение Томаса Кромвеля: самый верный слуга Генриха VIII . Страуд: История пресса. ISBN 978-0-7524-4604-2 .
- Сомерсет, Энн (1997). Элизабет я . Лондон: Феникс. ISBN 0-385-72157-9 .
- Starkey, David (2003). Шесть жен: королевы Генриха VIII . HarperCollins. ISBN 0-06-000550-5 .
- Стронг, Рой (1969). Тюдор и Джейкобинские портреты . Лондон: HMSO. OCLC 71370718 .
- Уокер, Грег. «Переосмысление падения Анны Болейн», «Исторический журнал» , март 2002 г., вып. 45 Выпуск 1, стр. 1–29; обвиняет то, что она сказала в неосторожных разговорах с мужчинами, которые были казнены с ней
- Warnicke, Retha M. «Падение Анны Болейн: переоценка», История , февраль 1985 г., вып. 70 Выпуск 228, стр. 1–15; подчеркивает роль сэра Томаса Кромвеля, окончательного победителя
- —— (зима 1986). «Вечный треугольник и судебная политика: Генрих VIII, Энн Болейн и сэр Томас Уайетт». Альбион: ежеквартальный журнал, касающийся британских исследований . 18 (4): 565–579. doi : 10.2307/4050130 . JSTOR 4050130 .
- —— (1989). Восстание и падение Энн Болейн: Семейная политика в суде Генриха VIII . Нью -Йорк: издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521370004 .
- —. Сексуальная ересь на дворе Генриха VIII . Исторический журнал 30.2 (1987): 247–268.
- Вейр, Элисон (1991). Шесть жен Генриха VIII . Grove Press. ISBN 978-0-8021-3683-1 .
- —— (2001). Генрих VIII: Король и его суд . Баллантические книги. ISBN 0345436598 .
- —— (2010). Леди в башне: падение Энн Болейн . Лондон: винтаж. ISBN 978-0-7126-4017-6 .
- —— (2011). Мэри Болейн, хозяйка королей . Баллантайн. ISBN 978-0771089220 .
- Уильямс, Невилл (1971). Генрих VIII и его суд . Вайденфельд и Николсон. ISBN 0297003690 .
- Уилсон, Дерек Ханс Холбейн: Портрет неизвестного человека Лондон: Пимлико, пересмотренное издание (2006) ISBN 978-1-84413-918-7
- Вудинг, Люси (2009). Генрих VIII . Лондон: Routledge. ISBN 978-0-415-33995-7 .
Дальнейшее чтение
- Генри Гардинер Адамс, изд. (1857). " Энн Болейн ". Циклопедия женской биографии : 46–47. Wikidata Q115749742 .
- Чтобы умереть за: роман Анны Болейн , (2011) Сандры Берд, ISBN 978-1-4391-8311-3
- Политика брака Дэвида Загрузки (1994)
- Гидский книг с замком Хевер
Внешние ссылки



- Бесплатные результаты Энн Болейн в Международном проекте библиотеки музыкальных результатов (IMSLP)
- Леанда де Лисл: Почему Энн Болейн была обезглавлена мечом, а не топором
- Генрих VIII Энн Болейн: любовные письма в интернет -архиве
- Энн Болейн в Salle Church Norfolk, Великобритания
- Yorke, Philip Chesney (1911). Encyclopædia Britannica . Тол. 4 (11 -е изд.). С. 159–161. .
- Работает Энн Болейн в Librivox (аудиокниги общественного достояния)
- Портреты Энн Болейн в Национальной портретной галерее, Лондон
- Энн Боли
- 1500 -е годы
- 1536 Смерть
- Английские женщины 16-го века
- Аннулирование
- Семья Болейн
- Похороны в церкви Святого Петра Ад Винкула
- Обращается в англиканство из римско -католицизма
- Наследственные пэры, созданные Генрихом VIII
- Дочери британских графов
- Английские англиканцы
- Казненные английские женщины
- Казненный роялти
- Люди осуждены в соответствии с законопроектом
- Казни в Лондонском башне
- Семья Говард (английская аристократия)
- Британские горничные чести
- Маркизы в пэре Англии
- Люди, выполненные Tudor England, обезглавливаем
- Люди казнены для прелюбодеяния
- Люди казнены при Генрихе VIII
- Люди казнены под Тюдорами за измену против Англии
- Люди из района Секесаукс
- Люди из Блеска
- Жены Генриха VIII
- Англиканцы 16-го века
- Домохозяйство Кэтрин Арагон
- Суд Фрэнсиса I из Франции
- Матери английских монархов