Кейли

Чтобы узнать о других значениях, см. Кейли (значения) .

Кейли
Сверху по часовой стрелке: вид на Кейли, Далтон Миллс , мечеть Маркази Джамиа, Северную улицу, ратушу.
Кейли Расположение в Западном Йоркшире
Население	57 345 (перепись 2021 г.)
Ссылка на сетку ОС	SE058412
Гражданский приход	Кейли
Столичный район	Город Брэдфорд
Столичный округ	Западный Йоркшир
Область	Йоркшир и Хамбер
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Районы города	показывать Список Braithwaite Damems Hainworth Ingrow Long Lee Thwaites Utley
Почтовый город	КЕЙЛИ
Почтовый индекс района	БД20, БД21, БД22
Телефонный код	01535 01274
Полиция	Западный Йоркшир
Огонь	Западный Йоркшир
Скорая помощь	Йоркшир
Парламент Великобритании	Кейли и Илкли

Кейли ( / ˈ k iː θ l i / КИТ -Ли ) — торговый город и гражданский приход в городе Брэдфорд, графство Западный Йоркшир , Англия. Это второй по величине поселок в районе после Брэдфорда .

Кейли находится в 8 милях (13 км) к северо-западу от Брэдфорда , в 4 милях (6,5 км) к северо-западу от Бингли , в 11 милях (18 км) к северу от Галифакса и в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Скиптона . Он управляется городским советом Кейли и городским советом Брэдфорда . Кейли расположен в Западном Йоркшире , недалеко от границ Северного Йоркшира и Ланкашира . Исторически он находился в Западном райдинге Йоркшира , между Эрдейл и Кейли-Мурс. По переписи 2011 года население Кейли составляло 56 348 человек.

История

Топонимия

Имя Кейли, которое на протяжении своей истории претерпело множество изменений в написании, означает «ферма или поляна Цихи». и был упомянут в Книге судного дня 1086 года: «В Чихелае, Улчеле, Толе, Равенсуаре и Вильгельме было шесть карукатов, подлежащих обложению налогом».

Устав города

Генри де Кейли, из Ланкашира рыцарь хартию на владение рынком в Кейли 17 октября 1305 года , получил от короля Эдуарда I . Отчеты подушного налога что население Кейли, округа Стейнклифф в за 1379 год показывают , Западном райдинге Йоркшира , составляло 109 человек (47 пар и 15 одиноких людей).

1700-е и 1800-е годы

С 1753 года дилижанс Союза отправлялся по магистрали Кейли и Кендал от постоялого двора Девоншир Армс на углу Черч-стрит и Хай-стрит. Этот паб, перестроенный около 1789 года, имеет фронтон в классическом стиле с зацепленными тосканскими колоннами в соответствии с высокой модой того времени. Первоначальный маршрут в сторону Скиптона пролегал по Спринг-Гарденс-лейн – Холлинз-лейн – Холлинз-Бэнк-лейн. Кейли должен был стать пересечением с другими магистралями , включая ответвление Толлер-лейн от Двух законов до Кейли - магистраль Блю-Белл (1755 г.) от Брэдфорда до Колна , магистраль Брэдфорд-Кейли (1814 г.) и магистраль Кейли- Галифакс .

1842 года В описании Кейли в «Справочнике Лидса» говорится: «В его приходе не было зависимых поселков, хотя он имеет длину около шести миль [10 км] и ширину четырех миль [6 км] и включает 10 160 акров [4 110 га] земли (включая торфяной участок земли). болото площадью около 2000 акров или 800 га) и населением, которое в 1801 году составляло 5745 человек».

Кристофер Ингэм

На кладбище Атли находится могила Кристофера Ингэма, ветерана конфликта против Наполеона . Он был членом элитного 95-го стрелкового полка герцога Веллингтона и участвовал в десяти сражениях против французов в Испании , Франции и Бельгии , включая войну на Испанском полуострове и битву при Ватерлоо , за которую он был награжден несколькими медалями, в том числе Медаль полуострова. Он умер в 1866 году. Некоторые местные историки полагают, что героизм г-на Ингэма, возможно, вдохновил автора Бернарда Корнуэлла на написание саги о майоре Ричарде Шарпе . Действие эпизода телесериала « Правосудие Шарпа» , в котором рассказывается о корнях главного героя, происходит в Кейли и его окрестностях.

посылка Гинденбург

22 мая 1936 года цеппелин «Гинденбург» пересек Йоркшир, отклонившись от своего обычного маршрута между Соединенными Штатами и Германией. Когда дирижабль пролетал над городом, пакет упал и приземлился на Хай-стрит, где его подобрали два мальчика, Джек Джеррард и Альфред Батлер. В посылке был букет гвоздик, маленькое серебряное распятие с гагатами, несколько почтовых марок, открытка с изображением и блокнот «Гинденбург».

Записку написал Джон П. Шульте , назвавший себя первым летающим священником. В записке содержалась просьба положить гвоздики и распятие на могилу его брата, лейтенанта Франца Шульте, который умер от испанского гриппа во время смертельной пандемии гриппа 1918 года в качестве военнопленного в лагере для военнопленных Райксвуд, Скиптон. Первоначально он был построен как тренировочный лагерь для «Брэдфордских приятелей» в 1915 году. В то время Шульте был похоронен на кладбище Мортон, в двух милях (трех километрах) к востоку от Кейли (хотя в письме говорилось, что он был похоронен в Скиптоне, что было неверно). ).

Тому, кто нашел это письмо. Пожалуйста, положите эти цветы и крест на могилу моего дорогого брата, лейтенанта Франца Шульте, I. Garde Regt zu Fuss. Военнопленный на кладбище Скиптон в Кейли недалеко от Лидса. Большое спасибо за вашу доброту, Джон П. Шульте, первый летающий священник. NB. Пожалуйста, примите от меня марки и фотографию в качестве небольшого сувенира. Будьте здоровы!

- Записка Гинденбурга, 22 мая 1936 г.

Гвоздики положили на могилу, а два мальчика оставили себе почтовые марки и открытку. Распятие было помещено в церковь Святой Анны, чтобы его не украли.

Управление

избирательный округ

Кейли представлен в Палате общин членом консервативным парламента (депутатом) Робби Муром , который получил это место, победив своего предшественника Джона Грогана на всеобщих выборах 2019 года . Гроган имел большинство в 249 голосов по сравнению с предыдущим президентом, консерватором Крисом Хопкинсом .

В 2015 году Хопкинс выиграл место на всеобщих выборах 2015 года , обеспечив себе второй срок. Хопкинс увеличил долю голосов консерваторов в этом районе с 41,9%. в 2010 году до 44,3% в 2015 году. Консерваторы получили это место в 2010 году, сменив Энн Крайер , которая находилась у власти с 1997 года.

Кейли участвовал в выборах от Британской национальной партии (БНП) на всеобщих выборах в мае 2005 года , когда лидер партии Ник Гриффин баллотировался в парламент. Он потерпел поражение от Энн Крайер, одной из небольшого числа депутатов от лейбористской партии с возросшим большинством голосов. В марте 2006 года мэр города Роуз Томпсон объявила, что присоединилась к BNP, и мэр Тони Райт немедленно уволил ее.

Приход

Ратуша Кейли

Город был включен в качестве муниципального района 28 июля 1882 года в соответствии с положениями Закона о муниципальных корпорациях 1882 года в Западном райдинге Йоркшира . В 1938 году границы городка и гражданского прихода Кейли были расширены, включив в него бывшие городские округа и гражданские приходы Хауорт , Окворт и Оксенхоуп , а также приход Мортон из упраздненного сельского округа Кейли и небольшую часть Бингли . городской округ.

1 апреля 1974 года район Кейли стал частью столичного округа Брэдфорд в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года в недавно образованном графстве Западный Йоркшир . Слияние вызвало много горечи среди жителей Кейли, которые возмущались, что их «захватил» Брэдфорд, и обвиняли городской совет в пренебрежении городом. Статус гражданского прихода был восстановлен Кейли в 2002 году. обеспечивая его собственным городским советом .

30 членов совета раз в год выбирают мэра из своего числа. Границы прихода основаны на границах городка до 1938 года, но не идентичны им. лидера районного совета Брэдфорда процитировала В июне 2006 года газета Craven Herald & Pioneer , члена совета от консерваторов Криса Хопкинса, который предположил, что для Кейли было бы хорошей идеей снова стать независимым органом власти. В городе есть местное историческое общество Кейли и районное краеведческое общество , а также общество семейной истории Кейли и районное общество семейной истории.

Оружие

Герб Кейли скрывать

Примечания Первоначально предоставлено в феврале 1883 года городскому совету Кейли. Крест На венке цветов перед головой дракона стерт Гулес, обвитый змеей Или собственно фонтан. Накладка Арджент на исповеди Соболь между тремя оленьими головами разбил сам Фонтан в пределах Бордура, сражавшегося с Лазурным. Девиз По стоимости

География

• 
  Террасные здания викторианской эпохи на Кавендиш-стрит
• 
  Вид на торговый квартал викторианской эпохи с первого этажа.
• 
  Северная улица
• 
  железнодорожная станция Кейли

Кейли расположен в месте слияния рек Уорт и Эйр в Эрдейле , на Южных Пеннинах . Он извлекает выгоду из электрифицированного железнодорожного сообщения с Лидсом , Брэдфордом , Шипли , Бингли , Скиптоном , Карлайлом и Моркамом .

Почтовый город на северной границе Кейли проходит с Брэдли , а его южная граница - на окраине Оксенхоупа . На западе город поднимается вверх по холму к пригороду Блэк-Хилл, а на востоке заканчивается жилыми кварталами Лонг-Ли и Туэйтс-Броу. Отдаленный северо-восточный пригород Риддлсдена иногда ошибочно называют отдельной деревней, но он является частью города.

За Блэк-Хиллом и через Брейтуэйт-Эдж-роуд находится деревня Брейтуэйт, которая ведет к Лэйкоку , который также упоминается в « Книге судного дня» . Лэйкок — это заповедник с видом на деревню Гусиный Глаз.

Река Эйр протекает через северо-восточную часть Кейли, разделяя район Стокбриджа и протекает примерно параллельно каналам Лидс и Ливерпуль . Река Уорт соединяется с рекой Эйр в Стокбридже и протекает на юго-запад, отделяя восточную часть Кейли от центральных и западных районов города. Уорт окружен заброшенными, полузаброшенными промышленными объектами и пустырями, построенными в тот период, когда Кейли процветал как крупный текстильный центр.

Некоторые районы Кейли подвержены наводнениям, и особенно сильно город пострадал от наводнений в 2000 году. С тех пор миллионы были потрачены на укрепление защиты от наводнений.

Другие отдаленные деревни вокруг города - Окворт , Кросс-Роудс , Хаворт , Стэнбери и Оксенхоуп . Два основных поселения на севере — Силсден и Ститон . Хотя эти деревни часто называют отдельными местами, они являются частью более широкой территории Кейли. Эти районы добавляют в общей сложности 22 669 человек к району Кейли, в результате чего население более широкого района Кейли достигло 74 098 человек ( перепись 2001 года ).

На северо-востоке находится Ромбальдс-Мур , который содержит множество признаков оккупации каменного и бронзового веков , в том числе знаки чашек и колец ; когда он снова спускается в Уорфедейл и город Илкли , примерно в пяти милях отсюда, он становится более известным Илкли-Мур .

Демография

Перепись населения древнего прихода / гражданского прихода Кейли

Год	1801	1811	1821	1831	1841	1851	1861	1871	1881	1891
Население	5,745	6,864	9,223	11,176	13,413	18,259	18,819	24,704	30,395	36,176
Источник: Видение Британии – Кейли AP/CP: Общая численность населения.

Перепись населения муниципального района Кейли

Год	1901	1911	1921	1931	1939 †	1951	1961	1971	2011
Население	41,564	43,487	41,921	40,441	56,631	56,944	55,845	55,325	56,348
Источник: Видение Британии – Кейли М.Б.: Общая численность населения.

† Численность населения на 1939 год рассчитана на основе данных Закона о национальной регистрации . Перепись 1941 года не состоялась из-за Второй мировой войны .

Экономика

Домашний ткацкий станок Hattersley, построенный компанией Geo. Хаттерсли , Кейли на выставке в Текстильном музее Queen Street Mill , Бернли

Промышленность города обычно связана с текстилем , особенно с переработкой шерсти и хлопка . Помимо производства текстиля, существовало несколько крупных фабрик по производству текстильного оборудования. В их число входили Dean, Smith & Grace , George Hattersley & Son и Prince, Smith & Stell. Первая из них до 2008 года работала как производитель станков с ЧПУ, в частности прецизионных токарных станков .

В Кейли находится пивоварня Timothy Taylor Brewery , производящая CAMRA , отмеченный наградами британский эль Landlord и Boltmaker (ранее известный как Best Bitter). Они также варят Ram Tam, Golden Best, Dark Mild, Knowle Spring и новый светлый эль во французском стиле Le Champion, который впервые был сварен для Тур де Франс в 2014 году и варился для Тур де Йоркшир в 2015 и 2016 годах. Им также принадлежат многие пабы в этом районе, в том числе Albert Hotel, Boltmakers Arms, Lord Rodney, Royal Oak и The Fleece Inn в Хауорте.

Сообщество и культура

Кейли Рынок

«Уличная торговля имела место в Кейли, вокруг района Черч-Грин, в течение 500 лет до создания официального рынка в 1833 году. Рынок располагался в западном конце Лоу-стрит. Этот район был реконструирован в конце 1960-х годов и был построен специально построенный крытый рынок... Новое здание было открыто мэром города Кейли Сиднеем Бэнкрофтом в июне 1971 года».

Большая часть центра города стала пешеходной. У Кейли есть рынок Кейли , четыре крупных супермаркета: Morrisons, Sainsbury's, Aldi и Asda. В небольших торговых центрах по всему городу есть несколько недорогих супермаркетов.

Эрдель Центр

Торговый центр Airedale — это большой крытый торговый центр , в котором расположено большинство крупных торговых сетей города. В торговом центре Airedale находилась статуя гиганта Ромбалда высотой 12 футов (3,7 м), держащего над головой валун. Его перенесли в другую часть центра, когда ко всему комплексу добавили стеклянный потолок. На общественных слушаниях было решено разместить статую на кольцевой развязке Бичклифф на дороге A650, ведущей к Кейли с востока. Согласно местной легенде, великан Ромбальд бросил гигантский камень в своих врагов (или, в некоторых версиях сказки, в свою жену), убив их. Скала является «теленком» скальной славы «корова и теленок», которую сегодня можно увидеть на вершине Ромбальдс-Мур на Илкли-Мур .

У Кейли есть один кинотеатр — The Picture House на Норт-стрит. Он открылся в 1913 году и стал одним из старейших в Британии. Кратковременное закрытие в середине 1990-х годов помешало ему войти в число старейших, постоянно действующих - рекорд, который принадлежит кинотеатру Curzon Cinema , открывшемуся в Клеведоне , Сомерсет , в 1911 году. Он был восстановлен из заброшенного состояния в 1996 году. компанией Northern Morris Associated Cinemas и работает по сей день.

У Кейли популярная местная музыкальная сцена. Были различные площадки, где играли местные группы. Самым примечательным был ныне несуществующий бар CJ's (также известный как Chrome, VW's, Cheese и Trumpet), в котором выступали многие популярные гастролирующие группы. Примерами местных групп являются Sailmakers , the Undecided, Foxes Faux , Random Hand , the Get Guns, Eyesore Angels и Dead Message, которые недавно расстались спустя 9 лет. Британские рок-группы Skeletal Family и Terrorvision также изначально были сформированы в Кейли.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются от местного телепередатчика. Местные радиостанции Кейли: BBC Radio Leeds на 102,7 FM, Heart Yorkshire на 107,6 FM, Capital Yorkshire на 105,6 FM, Pulse 1 на 97,5 FM, Greatest Hits Radio West Yorkshire на 96,3 FM и Rombalds Radio, общественная радиостанция, вещающая. онлайн. Местные газеты: Keighley News и Telegraph & Argus .

Городские побратимы

Кейли Холл в Пуа-дю-Нор

Кейли имеет уникальный рекорд по заключению первого в мире зарегистрированного соглашения о побратимстве городов : он заключил соглашение с Пуа-дю-Нор , Франция , в 1920 году. Фактически это последовало за еще более ранним соглашением городов-побратимов с двумя коммунами на окраине Парижа , Франция – Сюрен и Пюто – начиная с 1905 года.

• Пуа-дю-Нор , Север , Верхний де-Франс , Франция
• Миртл-Бич , Южная Каролина , США
• Вода , Сват

Достопримечательности

Архитектура

Дополнительная информация: Перечисленные здания в Кейли.

Военный мемориал Кейли

Бывший механический институт на Лорд-стрит

Как и многие другие британские города, Кейли был капитально реконструирован в 1960-х годах и потерял многие исторические здания. Тем не менее, городу удалось сохранить часть своего наследия и иметь множество викторианских зданий. Местный жернов придает многим зданиям своеобразный вид.

Ист-Риддлсден-холл , музей замка Клифф и особняк Уинберн — прекрасные загородные дома . роуд стоят большие таунхаусы Вдоль Скиптон- , которые контрастируют с рядами меньших террас на улицах позади них, хотя многие из этих более крупных зданий с тех пор были преобразованы в квартиры и ночлежки.

Центральная библиотека города была первой библиотекой Карнеги в Англии, открытой в 1904 году благодаря гранту в размере 10 000 фунтов стерлингов от Эндрю Карнеги . В библиотеке прошла реконструкция, завершившаяся в 2007 году. Многие бывшие городские здания мельниц остались нетронутыми.

В центре города расположены современные здания, такие как городской колледж Лидса, и примеры викторианской коммерческой архитектуры, в том числе длинная терраса Кавендиш-стрит с ее декоративным навесом длиной 220 ярдов (⅛ мили / фарлонг ) . Рядом с торговым центром Airedale находится автовокзал, открывшийся в 2002 году. Есть несколько многоквартирных домов в Парквуд-Райз, Холикрофт и Ингроу, а также центральная многоэтажная автостоянка .

Среди современных домов в Лэйкоке, в двух милях (трех километрах) от центра города Кейли, находится трехэтажный особняк 17-го века (который, как говорят, является бывшим крылом гораздо более крупного поместья), переоборудованные амбары и здания 18-го века. коттеджи века.

Достопримечательности

На окраине города находится Клифф-холл, также известный как Замок Клифф, ныне музей Кейли .

Локомотив на железной дороге Кейли и Уорт-Вэлли

Железная дорога Кейли и Уорт-Вэлли - это историческая паровая железная дорога , которая связывает город с Хауортом, Оквортом, Оксенхоупом и страной Бронте. Кейли является местом расположения железной дороги Кейли и Уорт-Вэлли , исторической железной дороги , которая проходит через Хаворт (часть Страны Бронте , дом Анны , Шарлотты и Эмили Бронте ) и заканчивается в Оксенхоупе . В Ингроу находится Музей железнодорожного транспорта .

Топ-Уитенс и водопад Бронте находятся в нескольких минутах ходьбы от Стэнбери , в полутора милях от Хауорта. Ист-Риддлсден-холл находится в Риддлсдене. Полицейский музей Кейли находится в административном центре Кейли напротив городской площади. В старом полицейском участке хранится множество полицейских памятных вещей, в том числе викторианская Черная Мария, запряженная лошадьми.

Образование

Местные средние школы - Карлтон Кейли в Атли , Бекфут Оукбанк , Школа Парксайд в Каллингворте и Католическая школа Святого Семейства .

Здания колледжа Кейли в 2010 году

Колледж Кейли , бывший кампус городского колледжа Лидса , ранее известного как колледж Парк-Лейн, расположен недалеко от железнодорожной станции Кейли на Брэдфорд-роуд. В 2010 году колледж открыл новый кампус стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, переехав из бывшего здания на Кавендиш-стрит, которое нуждалось в ремонте и с тех пор было снесено. Колледж включает в себя Промышленный центр передового опыта и всемирно известный центр Star Center. призван побудить больше молодых людей изучать предметы STEM (наука, технология, инженерия и математика). Здесь есть макет центра управления полетами , планетарий , имитация каменистой поверхности планеты и многие другие космосом предметы, связанные с .

Религия

Центральный зал, старая методистская часовня, преобразованная в общественный ресурсный центр группой поддержки инфраструктуры KIVCA.

Общая церковь Кейли, приходская церковь Кейли

У Кейли есть приходская церковь , Общая церковь Кейли, и является домом для многих христианских конфессий. Здесь есть церкви и места поклонения англиканцев , методистов , объединенных реформатов , мормонов , квакеров , Армии спасения и Свидетелей Иеговы . В Кейли есть значительное римско-католическое меньшинство, восстановленное после отмены уголовных законов. Католическое население увеличилось в середине 19 века с прибытием ирландских иммигрантов, спасавшихся от Великого голода 1840-х годов , которые приехали работать в текстильной и ткацкой промышленности. В Кейли есть две римско-католические церкви (Св. Анны - 1840 г. и Св. Иосифа - 1934 г.) и четыре римско-католические школы (Св. Анны - 1857 г., Св. Иосифа - 1922 г., Богоматери Побед - 1960 г. и Святое Семейство - 1964 г.).

Первая спиритуалистическая церковь в Британии была основана в Кейли в 1853 году Дэвидом Ричмондом. который, хотя и не был родом из города, остался там на долгие годы и помог основать движение по всей стране. Спиритуализм был на пике своего развития в викторианские времена, и спиритуалистическая церковь Кейли остается открытой.

Мечеть на Брэдфорд-стрит

Мусульмане составляют вторую по величине религиозную группу в городе. Согласно переписи 2011 года, в марте того же года в Кейли проживало более 12 400 мусульман. Большинство из них начали приезжать в Великобританию в 1960-х годах из региона Мирпур в Азад Кашмире в Пакистане и региона Силхет в Бангладеш . По состоянию на 2013 год в Кейли было восемь мечетей, в том числе специально построенная Маркази Джамиа Масджид («Мечеть центральной общины») на Эмили-стрит и специально построенная Джамиа Масджид Госия (Общинная мечеть Госия, названная в честь святого Абдула Кадира Джилани ). , на Скиптон-роуд. Остальные представляют собой здания, которые были преобразованы в мечети, причем самыми старыми из них являются Шахджалал Джами Масджид и Джамиа Курания (Общинная мечеть Шах-Джалал и школа обучения Корану, названная в честь святого Шаха Джалала ) на Темпл-Роу, которая ранее была Уэслианской методистской церковью. , 1845–46.

есть буддийский На Лохолм-Кресент, в центре города, Кейли центр. Буддийский центр Кадампа используется мирянами и рукоположенными практикующими буддизмом, а также проводит дневные и вечерние занятия для новичков в вере.

Спорт

Кейли Кугарс — полупрофессиональная команда лиги регби, базирующаяся на Ройд Ингс-авеню. Историческое название площадки - Лоукхолм-лейн , но с 1992 года она известна как Парк Кугар . Кейли RUFC Команда союза регби базируется в Роуз Коттедж, Атли , и играет во втором любительском дивизионе Йоркшира .

Keighley Central FC — футбольный клуб, выигравший Йоркширской футбольной лиги в 1964 году. титул третьего дивизиона

6 июля 2014 года второй этап Тур де Франс 2014 года из Йорка в Шеффилд через город прошел . Это также было место проведения промежуточного спринта этапа после 42,6 миль (68,6 км). 20 очков за майку Points получил Блел Кадри из AG2R La Mondiale.

Фильмография

Фильм

Кейли был декорацией для фильма «Сушка феном в главных ролях » с Джошем Хартнеттом , Аланом Рикманом и Биллом Найи . Укладка феном начинается с объявления о том, что в небольшом городке Кейли в 2000 году пройдет Чемпионат Великобритании по прическам. Мэр Кейли ( Уоррен Кларк ) в восторге от этой новости, но когда он объявляет об этом городской прессе, все неодобрительно зевают. Хотя действие фильма происходит в Кейли, его снимали в нескольких местах.

Большая часть фильма «Ясмин» 2004 года снималась в Кейли. Написанный Саймоном Бофоем и снятый в основном в Лоухолме, он рассказывает историю британской мусульманки, жизнь которой разрушена последствиями терактов 11 сентября в Америке. Бофой сказал, что действие фильма изначально происходило в Олдеме , но «прошло через Пеннинские горы».

Железная дорога Кейли и Уорт-Вэлли (KWVR), по которой курсируют паровые поезда из Кейли в Хаворт и Оксенхоуп , использовалась в нескольких фильмах, в том числе «Дети железной дороги» , «Янки» , фильме Pink Floyd мюзикла «Стена» и эпизоде ​​долгосрочного сериала. ситуационная комедия «Последнее вино лета» . Фильм «Прикосновение инея» в главной роли с Дэвидом Джейсоном также снимался на железнодорожной линии недалеко от Ингроу-Уэст .

Британский художественный фильм 1950-х годов «Между двумя женщинами » (2000) широко снимался в Кейли и его заводах и его окрестностях, в частности вокруг железной дороги и недалеко от главного городского железнодорожного вокзала. В следующем фильме того же режиссера, «Ревнивый Бог » (2005), также были показаны железнодорожный вокзал Кейли и близлежащие улицы.

Фильм «Собственная страна Бога» о молодой жизни овцевода снимался в Лэйкоке , а также на автовокзале Кейли.

Телевидение

Документальный фильм 2004 года «На границе города» о социальных службах города Брэдфорд , людях и проблемах, с которыми они сталкиваются, был частично снят в Кейли и касался сексуального насилия над несовершеннолетними белыми девочками со стороны некоторых азиатских мужчин.

Большая часть телевизионной драмы BBC «Север и Юг» 2004 года была снята на Кейли, причем Далтон Миллс был одним из основных мест съемок сериала.

Железнодорожное депо Кейли и Уорт-Вэлли было показано в эпизоде ​​​​сериала « Все существа, большие и маленькие», который вышел в эфир в 2023 году.

Известные люди

См. Также: Категория: Люди из Кейли

Следующие люди родились в Кейли, жили там в прошлом или в настоящее время проживают в городе.

• Саймон Бофой (1967–), британский сценарист, обладатель премий «Оскар» , «Бафта» и «Золотой глобус», родившийся в Кейли.
• Стив Биннс (1960–), бегун на длинные дистанции, участвовавший в Олимпийских играх 1988 года.
• Гордон Боттомли (1874–1948), поэт.
• Аса Бриггс (1921–2016), историк и академик.
• Сестры Бронте жили в деревне Хаворт , которая находится в двух милях (3,2 км) к югу от Кейли.
  • Анна (1820–1849), писательница.
  • Шарлотта (1816–1855), писательница.
  • Эмили (1818–1848), писательница.
• Гарри Брук (1999–), игрок в крикет из Йоркшира и Англии
• Аластер Кэмпбелл (1957–), бывший политтехнолог Лейбористской партии .
• Джон Типлади Карродус (1836–1895), скрипач.
• Питер Диксон , капитан British Lions и Англии по регби
• Кики Ди (1947–), певица и автор песен, родом из Брэдфорда .
• Ян Дьюхерст , местный библиотекарь и историк.
• Сандра Дорн (1924–1992), актриса фильмов 1940-х и 1950-х годов, а также роли в сериалах.
• Рома Гилл (1934–2001), академик и литературовед.
• Джефф Холл (1929–1959), футболист футбольных клубов «Бирмингем Сити» и «Англия» . Родился в Сканторпе, но вырос в Кейли.
• Уиллис Холл (1929–2005), драматург, жил в Олдфилде недалеко от Кейли в 1970-х и 1980-х годах.
• Питер Хартли (1960–), бывший игрок в крикет графства Йоркшир , Уорикшир и Хэмпшир .
• Денис Хили (1917–2015), министр финансов и министр обороны от лейбористской партии .
• Майк Хеллауэлл (1938–2023), футболист «Бирмингем Сити» , «Куинз Парк Рейнджерс» , «Сандерленда» и 2 матча за сборную Англии .
• Тревор Хоккей (1943–1987), валлийский футболист международного уровня, который также играл за «Брэдфорд Сити» и «Бирмингем Сити» .
• Сэр Исаак Холден, 1-й баронет (1807–1897), изобретатель и производитель, известный благодаря спичкам Люцифера , был депутатом от либеральной партии Кейли в 1888–1895 годах.
• Лесли Хортон , писательница криминальных романов и автор серии детективов-инспекторов Джона Хэндфорда, живет в Кейли.
• Пол Хадсон (1971–), синоптик местного телевидения.
• Кейт Джессоп (1933–2010), водолаз-спасатель и охотник за морскими сокровищами.
• Александр Кейли (1861–1947), фотограф-фотограф и член группы Linked Ring.
• Генри де Кейли первую хартию на владение рынком в Кейли 17 октября 1305 года (−1313), рыцарь Ланкашира, получил от короля Эдуарда I .
• Дуги Лэмпкин (1976–), родился в Силсдене , гонщик на мотоциклах-триалах.
• Томми Ли (1986–), футболист, вратарь « Честерфилда» .
• Робин Линг (1927–2017), хирург-ортопед.
• Ли Марклью (1968–) из брэдфордской рок-группы Terrorvision .
• Питер Мэйхью (1944–2019), британский актер, сыгравший Чубакку в фильмах «Звездные войны» , жил в Кейли с 1987 по 2000 год.
• Крис Меллинг (1979–), профессиональный игрок в бильярд и бывший номер один в мире.
• Сэр Том Мур (1920–2021), бывший британский военный офицер, сборщик средств для благотворительных организаций Национальной службы здравоохранения во время пандемии COVID-19 .
• Герберт Морли (1883–), викторианский исследователь.
• Ян Моузи , профессиональный игрок в гольф. Победитель двух турниров Европейского тура .
• Рейнольд А. Николсон (1868–1945) был английским востоковедом, исследователем исламской литературы , Руми и исламского мистицизма.
• Джордж Николсон (1760–1825), печатник.
• Мэтти Пирсон (1993–), профессиональный футболист футбольного клуба «Хаддерсфилд»
• Эрик Пиклз (1952–), бывший государственный секретарь по делам сообществ и местного самоуправления и бывший председатель Консервативной партии .
• Майкл Сэмс (1941–), убийца.
• Джефф Смит (1928–2013), бывший вратарь «Брэдфорд Сити», жил в Кейли.
• Мишель Смит (1983–), стрелок из винтовки, завоевавшая серебро на Играх Содружества 2010 года в Дели, Индия.
• Дж. Кейли Сноуден (1860–1947), журналист и писатель.
• Филип Сноуден (1864–1937), первый министр финансов от лейбористской партии. Редактор журнала Keighley Labor Journal. член парламента от Блэкберна .
• Молли Сагден (1922–2009), актриса телевизионных комедий.
• Сэр Джон Тейлор, барон Ингроу , лорд Ингроу (1917–2002), солдат и политик. С 1985 по 1992 год он был лордом-лейтенантом Западного Йоркшира .
• Тимоти Тейлор (1826–1898), местный пивовар, открывший пивоварню Тимоти Тейлора в 1858 году.
• Перси Вир (1911–1983), британский профессиональный боксер 1920-х и 1930-х годов.
• Рики Уилсон (1978–), музыкант и участник пятичастной группы Kaiser Chiefs из Лидса .
• Маргарет Винтрингем (1879–1955), вторая женщина, занявшая место в Палате общин .
• Фрэнк Уиткомб (1913–1958), Брэдфорда Северной и Великобритании . футболист лиги регби
• Фрэнк Уиткомб-младший (1936–2010), Брэдфорд RFC , Кейли RUFC , Йоркшир RUFC и RUFC Северо-Восточных графств.
• Мартин Уиткомб (1961–), Лестер Тайгерс , Бедфорд RFC , Лидс Тайкс , Йоркшир RUFC и Англии категории B. игрок Международного союза регби
• Джейк Райт (1986–), профессиональный футболист, выступающий за «Оксфорд Юнайтед» .

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Кейли.

Частные лица

• Бенджамин Септимус Бригг (первый мэр )
• сэр Джон Бригг
• В. А. Бригг (мэр)
• Генри Исаак Баттерфилд (производитель текстиля и владелец Cliffe Castle )
• Эндрю Карнеги
• Джон Типлэди Карродус : 5 февраля 1895 г.
• Джон Клаф (владелец мельницы и владелец Haincliffe House )
• Уильям Клаф
• восьмой герцог Девонширский
• Сэр Исаак Холден, первый баронет
• ХК Лонгсдон (мэр в 1901 г. )
• Джеймс Лунд (владелец мельницы 1829–1903 и строитель Лундовой башни )
• Капитан сэр Томас Мур : 16 апреля 2020 г.
• Сэр Свайр Смит : март 1918 г.
• Сэр Брейсвелл Смит : 6 февраля 1957 г.
• Лорд Сноудон из Икорншоу

Воинские части

• Йоркширский полк : 2011 г.

См. также

• Бэйлдон
• Бингли
• Брэдфорд
• Капот
• Кросс-Хиллз
• Перекресток дорог
• Каллингворт
• Дамемс
• Ист-Мортон
• Истберн
• Хейнворт
• Харден
• Хаворт
• Врастать
• Лэйкок
• Лонг Ли
• люмбальная стопа
• Окворт
• Олдфилд
• Оксенхоуп
• Риддлсден
• Райкрофт
• Силсден
• Стэнбери
• Ститон
• Саттон-ин-Крэйвен

Внешние ссылки

• Городской совет Кейли
• Общая церковь Кейли
• Кейли в Керли
• Keighley Online - сайт новостей, бизнеса и сообщества Кейли.
• Древний приход Кейли : историческая и генеалогическая информация в GENUKI .